Ang unibersidad kung saan nag-aral si Heinrich Borovik ng 5 titik. Talambuhay ni Genrikh Aviezerovich Borovik

Sa Minsk (Belarus) sa pamilya ng isang symphony orchestra conductor at isang artista. Ang kanyang mga magulang ay kabilang sa mga tagapagtatag ng Pyatigorsk Musical Comedy Theater.

Noong 1952 nagtapos siya ng mga parangal mula sa Moscow Institute of International Relations (University) ng Russian Ministry of Foreign Affairs (MGIMO).

Mula noong 1952, nagtrabaho siya sa tanggapan ng editoryal ng magasing Ogonyok, una bilang isang teknikal na kalihim, pagkatapos ay bilang isang empleyado sa panitikan, koresponden ng internasyonal na departamento, executive secretary ng tanggapan ng editoryal, at internasyonal na tagamasid.

Isa siya sa mga unang nagtrabaho sa intersection ng journalism at literature. Si Genrikh Borovik ay naging tanyag dahil sa kanyang mga sanaysay mula sa “hot spot”—Vietnam, China, Indonesia, Burma—na inilathala sa magazine na “Ogonyok.”

Noong 1955, inilathala ng aklatan ng Ogonyok ang unang aklat ng mga sanaysay ni Genrikh Borovik tungkol sa Vietnam. Partikular na tagumpay ang naranasan ng batang manunulat at mamamahayag matapos niyang maglathala ng mga sanaysay tungkol sa rebolusyonaryong Cuba sa Ogonyok noong 1960 at pagkatapos ay nilikha ang aklat na "The Tale of the Green Lizard" batay sa mga ito.

Batay sa kanyang mga sanaysay tungkol sa Cuba, isinulat ni Borovik ang script para sa dokumentaryong pelikulang "Burning Island", na kinunan ng documentary filmmaker na si Roman Karmen.

Noong 1962, si Genrikh Borovik ay tinanggap sa Unyon ng mga Manunulat ng USSR.

Noong 1966-1972 nagtrabaho siya bilang isang kasulatan para sa Novosti Press Agency (APN) at Literaturnaya Gazeta sa USA.

Noong 1972, inanyayahan siya ng nangungunang American magazine na Esquire na maging espesyal na koresponden nito sa US Democratic Party Convention.

Noong 1972-1982, siya ay isang espesyal na koresponden para sa APN at Literaturnaya Gazeta.

Mula 1982 hanggang 1985 - editor-in-chief ng Theater magazine.

Noong 1985-1987, si Genrikh Borovik ay ang kalihim ng Unyon ng mga Manunulat ng USSR para sa mga internasyonal na gawain.

Mula 1987 hanggang 1992 siya ay chairman ng Soviet Peace Committee (Federation of Peace and Harmony), vice-president ng World Peace Council. Sa parehong mga taon na ito, nagtrabaho si Borovik bilang isang political observer para sa USSR State Television and Radio, at siya ang may-akda at nagtatanghal ng mga sikat na programa na "The Camera Looks into the World" at "Position."

Noong 1989-1991 - People's Deputy ng USSR, miyembro ng Standing Committee ng Supreme Council ng USSR on International Affairs.

Noong 1994, sa Ostankino TV channel, bilang may-akda ng proyekto, scriptwriter at presenter, nilikha niya ang serye sa telebisyon na "Nine Years Before the End of the War." Bilang may-akda ng proyekto at isa sa mga scriptwriter, nagtrabaho siya sa 10-episode documentary film na "Russia in War - Blood on the Snow."
Si Genrikh Borovik ay gumawa ng isang seryosong malikhaing kontribusyon sa pagbuo ng channel sa telebisyon na "Kultura". Siya ang may-akda at nagtatanghal ng programa ng may-akda na pang-edukasyon na "Testamento ng 20th Century."

Mula noong 2002 - Academician ng National Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Isinulat niya ang mga dulang "Mutiny of the Unknown", "The Man Before the Shot", "Three Minutes of Martin Grow", "Interview in Buenos Airos", Agent 00" at iba pa.

Sa kabuuan, sumulat siya ng higit sa 20 libro at 40 script para sa mga dokumentaryo.

Ang kanyang mga script ay ginamit upang gawin ang mga tampok na pelikulang "Mga Hindi Inanyayahan na Panauhin" (1959) at "Sa Pomegranate Islands" (1981), ang maikling pelikulang "Cuban Novella" (1962), ang pelikulang-play na "Interview sa Buenos Aires" (1979). ), at isang dokumentaryo na serye na "Ang Pinakamamahal" (1981).

Si Genrikh Borovik ay ang honorary rector ng Moscow Institute of Television and Radio Broadcasting "Ostankino". Mula noong 2009, pinamunuan niya ang board of trustees ng institute.

Sa State Museum of Fine Arts. Binuksan ni Pushkin ang isang photo exhibition na "Seeing Time", na nagpakita ng mga larawan ni Genrikh Borovik na kinunan sa kanyang mga paglalakbay sa ibang bansa.

Si Borovik ay dalawang beses na nagwagi ng USSR State Prize (1977, 1986). Siya ay nagwagi ng Vorovsky Union of Journalists Prize (1968) at ang A. Tolstoy Prize ng USSR Writers Union (1985), ilang internasyonal na mga parangal sa pamamahayag (kabilang ang Golden Pen).

Iginawad ang Order of the October Revolution, ang Red Banner of Labor, Friendship of Peoples, pati na rin ang Order of Merit for the Fatherland, III (1999) at IV (2009) degrees,

Genrikh Averyanovich (Aviezerovich) Borovik(ipinanganak noong Nobyembre 16, Minsk) - Sobyet at Ruso na internasyonal na mamamahayag, manunulat ng iskrip ng pelikula, nobelista, Honorary Rector. Miyembro ng CPSU mula sa lungsod.Ama ni Artyom Borovik.

Talambuhay

Matapos makapagtapos mula sa institute, nagtrabaho siya sa magazine na Ogonyok, kung saan nakakuha siya ng katanyagan bilang may-akda ng mga sanaysay mula sa "mga hot spot", na alam kung paano ipahayag at ipagtanggol ang kanyang sariling pananaw.

Bilang isang dalubhasa, lumahok siya sa maraming mga paglalakbay sa ibang bansa ng M. S. Gorbachev.

Mga script ng pelikula

• 1981 - Sa Garnet Islands ("Mosfilm", direktor na si Tamara Lisitsian)
• 1981 - Mas mahal ang lahat (dokumentaryo, sa 8 bahagi)
• 1962 - Cuban novella (maikling pelikula)
• 1959 - Mga Hindi Inanyayang Panauhin (feature film, Tallinn Film Studio)

Pamilya

• Asawa - Borovik (Finogenova) Galina Mikhailovna (1932-2013), guro-historiyan, ay isang guro ng kasaysayan sa paaralan, pagkatapos ay nagtrabaho sa telebisyon bilang isang editor sa departamento ng kultura.
• Anak na babae - Marina Genrikhovna Yakushkina (Borovik) (ipinanganak 1956), Kandidato ng Philological Sciences
• Anak - Artyom Genrikhovich Borovik (1960-2000), sikat na mamamahayag, manunulat, tagapagtatag at unang pinuno ng Top Secret holding.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang anak na si Artyom, pumalit si G. Borovik.

Mga parangal

Bibliograpiya

• Mga pagpipilian sa dalawang volume. M., 1988.
• Malayong malayo. M., 1956
• Ulat mula sa bagong Burma. M., 1958
• Tulad ng nangyari sa Cuba. M., 1961
• Ang Kuwento ng Berdeng Butiki. M., 1962
• Konspirasyon sa Bukittinggi. M., 1963
• Burning Island. M., 1964
• Nakilala ang iyong espesyal na kasulatan... M., 1967
• Ito ay minsan!... M., 1968
• Isang taon ng hindi mapakali na araw., M., 1971
• Ulat mula sa pasistang hangganan. M., 1974.
• Mayo sa Lisbon. M., 1975
• Opisina sa Montera Street. M., 1978
• Panayam sa Buenos Aires. M., 1980
• Ang kwento ng isang pagpatay. M., 1980
• Ang oras ng kototohanan. M., 1981
• Ahente 00. M., 1989
• Prologue. M., 1984, 1985, 1988, 1989
• Afghanistan. Muli tungkol sa digmaan. M., 1990
• Tingnan ang oras. M., 2011

Sumulat ng isang pagsusuri ng artikulong "Borovik, Genrikh Aviezerovich"

Mga Tala

Mga link

• Logo ng Wikimedia Commons Ang Wikimedia Commons ay may media sa paksa Borovik, Genrikh Aviezerovich

Isang sipi na nagpapakilala kay Borovik, Genrikh Aviezerovich

Isang nag-aapoy, hindi pamilyar na sakit ang naghagis sa akin sa alien at malamig na mundo ng mga matatanda, na hindi kailanman nagbigay sa akin ng pagkakataong bumalik. Ang aking marupok, maliwanag, fairy-tale na mundo ng mga bata ay nasira sa libu-libong maliliit na piraso, na (sa anumang paraan alam ko) hindi ko na maibabalik nang lubusan. Siyempre, ako ay isang maliit na anim na taong gulang na bata pa rin, kasama ang aking mga pangarap at pantasya, ngunit sa parehong oras, alam ko nang sigurado na ang kahanga-hangang mundo natin ay hindi palaging napakaganda, at lumalabas na hindi laging ligtas na umiral dito...
Naaalala ko kung gaano literal ilang linggo bago ang kakila-kilabot na araw na iyon, kami ng aking lolo ay nakaupo sa hardin at "nakikinig" sa paglubog ng araw. Para sa ilang kadahilanan, si lolo ay tahimik at malungkot, ngunit ang kalungkutan na ito ay napakainit at maliwanag, at kahit papaano ay malalim na mabait... Ngayon naiintindihan ko na alam na niya noon na siya ay aalis sa lalong madaling panahon... Ngunit, sa kasamaang-palad, hindi Alam ko ito.
“Someday, after many, many years... kapag wala na ako sa tabi mo, titingin ka din sa paglubog ng araw, pakikinig sa mga puno... at baka minsan naaalala mo ang dati mong lolo,” ang boses ng aking lolo ay parang bumubulong. isang tahimik na batis. – Napakamahal at napakaganda ng buhay, sanggol, kahit na minsan ay tila malupit at hindi patas sa iyo... Anuman ang mangyari sa iyo, tandaan: nasa iyo ang pinakamahalagang bagay - ang iyong karangalan at ang iyong dignidad bilang tao, na hindi kayang gawin ng sinuman. kunin mo sila, at walang makakaalis sa kanila maliban sa iyo... Panatilihin ito, baby, at huwag hayaang sirain ka ng sinuman, at lahat ng iba pa sa buhay ay maaaring mapunan...
Inalog-alog niya ako na parang bata sa kanyang tuyo at laging mainit na mga bisig. At ito ay napakahusay na kalmado na ako ay natatakot na huminga, upang hindi aksidenteng matakot ang kahanga-hangang sandali na ito, kapag ang kaluluwa ay uminit at nagpapahinga, kapag ang buong mundo ay tila napakalaki at napakabait... nang biglang ang kahulugan ng bumungad sa akin ang mga salita niya!!!
Tumalon ako na parang gulu-gulong manok, nasasakal sa galit, at, tulad ng swerte, hindi mahanap sa aking "mapaghimagsik" na ulo ang mga salitang kailangan sa sandaling iyon. It was so offensive and completely unfair!.. Aba, bakit sa napakagandang gabi ay bigla niyang kinailangan na pag-usapan ang malungkot at hindi maiiwasang bagay na (kahit ako ay naiintindihan ko na) ay maaga o huli ay kailangang mangyari?! Ayaw pakinggan ng puso ko ito at ayaw tanggapin ang ganitong “horror”. At ito ay ganap na natural - pagkatapos ng lahat, lahat tayo, kahit na mga bata, kaya ayaw aminin ang malungkot na katotohanang ito sa ating sarili na nagpapanggap tayo na hindi ito mangyayari. Marahil sa isang tao, sa isang lugar, minsan, ngunit hindi sa atin... at hindi kailanman...
Naturally, ang lahat ng kagandahan ng aming napakagandang gabi ay nawala sa isang lugar at hindi ko na nais na managinip tungkol sa anumang bagay. Ang buhay ay muling nagpaunawa sa akin na, kahit anong pilit natin, hindi gaanong marami sa atin ang tunay na nabigyan ng karapatang magkaroon ng kontrol sa mundong ito... Ang pagkamatay ng aking lolo ay tunay na nagpabaligtad sa aking buong buhay sa literal na kahulugan ng ang salita. Namatay siya sa mga bisig ng aking mga anak noong ako ay anim na taong gulang pa lamang. Nangyari ito nang maaga sa isang maaraw na umaga, nang ang lahat sa paligid ay tila napakasaya, mapagmahal at mabait. Sa hardin, ang mga unang nagising na ibon ay masayang tumawag sa isa't isa, masayang nagpapasa ng pinakabagong balita sa isa't isa. Ang mala-rosas na bukang-liwayway, na pinalambot ng huling tulog ng umaga, ay nagmulat pa lamang ng kanyang mga mata, nahuhugasan ng hamog sa umaga. Ang hangin ay mabango na may kamangha-manghang "masarap" na amoy ng isang kaguluhan sa tag-araw ng mga bulaklak.
Napakadalisay at napakaganda ng buhay!.. At talagang imposibleng isipin na ang kaguluhan ay maaaring biglang walang awang sumabog sa napakagandang mundo. Wala siyang karapatan na gawin ito!!! Ngunit hindi balewala ang sinasabing laging dumarating ang gulo nang hindi inaanyayahan at hindi humihingi ng permiso para makapasok. Kaya ngayong umaga ay pumunta siya sa amin nang hindi kumakatok, at mapaglarong winasak ang aking tila protektado, mapagmahal at maaraw na mundo ng mga bata, na nag-iiwan lamang ng hindi matiis na sakit at ang kahila-hilakbot, malamig na kahungkagan ng unang pagkawala sa aking buhay...
Noong umagang iyon, kami ng lolo ko, gaya ng dati, ay pupunta sa paborito naming kagubatan para bumili ng mga strawberry, na mahal na mahal ko. Kalmado akong naghihintay sa kanya sa kalye, nang biglang tila sa akin ang isang malakas na hangin na nagyeyelong umihip mula sa kung saan at isang malaking itim na anino ang nahulog sa lupa. Ito ay naging lubhang nakakatakot at malungkot... Walang tao sa bahay maliban sa aking lolo sa sandaling iyon, at nagpasya akong puntahan kung may nangyari sa kanya.
Nakahiga si lolo sa kanyang higaan na maputla at sa hindi malamang dahilan ay napagtanto ko kaagad na siya ay namamatay. Sumugod ako sa kanya, niyakap siya at sinimulan siyang alugin, sinusubukan sa lahat ng paraan na ibalik siya. Pagkatapos ay nagsimula siyang sumigaw, humihingi ng tulong. Ito ay napaka-kakaiba - sa ilang kadahilanan ay walang nakarinig sa akin o dumating, kahit na alam ko na ang lahat ay nasa malapit na lugar at tiyak na maririnig ako. Hindi ko pa naiintindihan na ang aking kaluluwa ay sumisigaw ...
I had an eerie feeling that time is stopped and we were both outside of it at that moment. Parang may naglagay sa amin pareho sa isang glass ball kung saan walang buhay o oras... At pagkatapos ay naramdaman kong nagsitayuan ang lahat ng balahibo ko sa ulo. Hinding-hindi ko makakalimutan ang pakiramdam na ito, kahit na mabuhay pa ako ng isang daang taon!.. Nakita ko ang isang malinaw na maliwanag na diwa na lumabas sa katawan ng aking lolo at, lumalangoy palapit sa akin, nagsimulang marahan na dumaloy sa akin... Noong una ako ay takot na takot, ngunit agad na nakaramdam ng nakapapawing pagod na init at sa ilang kadahilanan ay napagtanto ko na walang masamang mangyayari sa akin. Ang kakanyahan ay dumaloy sa isang makinang na batis, na dumadaloy nang madali at mahina sa akin, at naging mas maliit at mas maliit, na parang "natutunaw" nang unti-unti... At naramdaman ko ang aking katawan na napakalaki, nanginginig at hindi pangkaraniwang magaan, halos "lumilipad".
Ito ay isang sandali ng pagsasanib sa isang bagay na lubhang makabuluhan, komprehensibo, isang bagay na hindi kapani-paniwalang mahalaga sa akin. At pagkatapos ay nagkaroon ng isang kahila-hilakbot, lubos na nakakaubos ng sakit ng pagkawala... Na nahuhugasan tulad ng isang itim na alon, na tinatangay ang anumang pagtatangka na ginawa ko upang labanan ito... Ako ay umiyak nang labis sa libing na ang aking mga magulang ay nagsimulang matakot na magkakasakit sana ako. Ang sakit ay ganap na kinuha sa aking isip bata at ayoko nang pakawalan. Ang mundo ay tila nakakatakot na malamig at walang laman... Hindi ko matanggap ang katotohanan na ang aking lolo ay ililibing na ngayon at hindi ko na siya makikita pang muli!.. Nagalit ako sa kanya sa pag-iwan niya sa akin, at galit sa aking sarili. para hindi makapag-ipon. Ang buhay ay malupit at hindi patas. At kinaiinisan ko siya dahil kailangan niyang ilibing siya. Ito marahil ang dahilan kung bakit ito ang una at huling libing kung saan naroroon ako sa buong buhay ko sa hinaharap...

Pagkaraan, hindi ako natauhan sa napakatagal na panahon, naging umatras ako, at gumugol ng maraming oras na mag-isa, na nagpalungkot sa buong pamilya ko. Ngunit, unti-unti, nabuhay ang buhay. At, pagkaraan ng ilang oras, dahan-dahan akong nagsimulang lumabas mula sa malalim na hiwalay na estado na iyon kung saan ako ay nahulog sa aking sarili, at kung saan ito ay naging napaka, napakahirap... Sinubukan ng aking matiyaga at mapagmahal na mga magulang na tulungan ako sa abot ng kanilang makakaya. maaari. Ngunit sa lahat ng kanilang mga pagsisikap, hindi nila alam na ako ay tunay na hindi na nag-iisa - na, pagkatapos ng lahat ng aking mga karanasan, isang mas hindi pangkaraniwan at kamangha-manghang mundo ang biglang bumukas sa akin kaysa sa kung saan ako ay nanirahan sa loob ng ilang panahon. . Isang mundo na nalampasan ang anumang maiisip na pantasya sa kagandahan nito, at kung saan (muli!) ay ibinigay sa akin na may pambihirang diwa ng aking lolo. Ito ay mas kamangha-mangha kaysa sa lahat ng nangyari sa akin noon. Ngunit sa ilang kadahilanan sa pagkakataong ito ay hindi ko nais na ibahagi ito sa sinuman...

Ipinanganak noong 1929. Ama - Borovik Aviezer Abramovich (1902-1980), conductor ng isang symphony orchestra, nagtrabaho sa musical theater. Ina - Borovik-Matveeva Maria Vasilievna (1905-1970), artista. Asawa - Borovik (Finogenova) Galina Mikhailovna (ipinanganak 1932), isang guro-historiyan, ay isang guro ng kasaysayan sa paaralan, pagkatapos ay nagtrabaho sa telebisyon bilang isang editor sa departamento ng kultura. Anak na babae - Yakushkina (Borovik) Marina Genrikhovna (ipinanganak 1956), kandidato ng philological sciences. Si Son Borovik Artem Genrikhovich (1960-2000), isang sikat na mamamahayag, manunulat, tagapagtatag at unang pinuno ng Top Secret holding, ay namatay nang malungkot sa isang pagbagsak ng eroplano. Mga apo: Yakushkin Ivan Dmitrievich (ipinanganak 1976), Borovik Maximilian Artemovich (ipinanganak 1995), Borovik Christian Artemovich (ipinanganak 1997).

Ang mga magulang ni Genrikh Borovik ay nauugnay sa teatro sa buong buhay nila. Noong 1939 sila ay kabilang sa mga tagapagtatag ng Pyatigorsk Musical Comedy Theater. Ang kanilang anak na si Heinrich ay gumugol ng kanyang mga taon ng pag-aaral sa lungsod ng Pyatigorsk.

Naaalala niya ang kanyang mga guro nang may malaking pasasalamat. Itinuro nila hindi lamang ang "paksa", kundi pati na rin ang buhay. Hindi sinasadya na si Genrikh Aviezerovich ay nagpapanatili pa rin ng mainit na pakikipagkaibigan sa maraming mga kaklase.

Noong 1944-1945, habang nag-aaral pa, si Heinrich ay nagtrabaho sa Pyatigorsk Theater bilang isang assistant electrician at extra. Doon ay naging kaibigan niya sina Makhmud Esambaev at Mikhail Vodyany, na nagsisimula pa lamang sa kanilang napakagandang landas sa sining. Noong 1947, pagkatapos ng pagtatapos sa paaralan na may gintong medalya, nagpunta si Borovik sa Moscow upang pumasok sa Institute of International Relations. Ang fallback na opsyon ay GITIS. Ang kanyang pagmamahal sa teatro at musika ay nanatili sa kanya magpakailanman.

Matapos matagumpay na makapagtapos mula sa MGIMO, si Genrikh Borovik ay tinanggap ng internasyonal na departamento ng editoryal ng magasing Ogonyok, sa posisyon ng... teknikal na kalihim. Tila mas maaasahan ng may hawak ng diploma na may mga karangalan, ngunit natuwa rin siya rito: ito ang malamig na tag-araw ng 1952. Sa opisina ng editoryal, naramdaman ng binata ang hindi pangkaraniwang init. Ang mga kahanga-hangang tao ay nagtrabaho doon, halos lahat sila ay mga front-line na mamamahayag: makata na si Alexey Surkov (editor-in-chief), Martyn Merzhanov, Viktor Viktorov, Andrey Turkov, Leonid Lerov. Ang lahat ng mga gawain ng magazine ay pinamamahalaan ng isang kahanga-hangang tao, ang representante ng editor-in-chief na si Boris Sergeevich Burkov, na nagtrabaho sa buong digmaan bilang editor-in-chief ng Komsomolskaya Pravda. Ang mga ganap na maalamat na tao ay madaling dumating sa tanggapan ng editoryal - Konstantin Simonov, Boris Polevoy, Sergei Mikhalkov, Irakli Andronikov... Si Genrikh Borovik ay ang pinakabatang empleyado sa magazine, at tinatrato siya ng mas matandang henerasyon, hindi bababa sa, nang may interes - "ay it work out?" Is this guy a journalist?", pero mas madalas - may nakakaantig na pag-aalala.

Noong 1953, nang dumating ang "thaw", si Borovik ay naging isang empleyado sa panitikan, at pagkatapos ay isang espesyal na kasulatan para sa internasyonal na departamento. Nasa kalagitnaan na ng 1950s, dumating sa kanya ang katanyagan. Ang kanyang mga sanaysay mula sa “hot spot”—Vietnam, China, Indonesia, Burma—na inilathala sa magasing “Ogonyok” ay lubhang naiiba sa pangkalahatang antas ng internasyonal na pamamahayag na tinanggap noong panahong iyon. Ang mga materyal na ito ay walang mga propaganda cliches; ang mga ito ay itinampok hindi ang mga bayani, ngunit ang mga normal na tao na may kanilang mga pagdududa at pag-asa; hindi nila inilarawan ang mga stereotype na pampulitikang pamamaraan, ngunit ang mga ordinaryong sitwasyon sa buhay. Kung tungkol sa mga konklusyon, sila ay ipinaubaya sa mga mambabasa mismo upang gumuhit.

Noong 1955, inilathala ng aklatan ng Ogonyok ang unang aklat ng mga sanaysay ni Genrikh Borovik tungkol sa Vietnam. Ang partikular na tagumpay ay nahulog sa kapalaran ng naghahangad na manunulat at mamamahayag pagkatapos niyang maglathala ng mga sanaysay tungkol sa rebolusyonaryong Cuba sa Ogonyok noong 1960 at pagkatapos ay nilikha sa kanilang batayan ang aklat na "The Tale of the Green Lizard," na pinaninirahan ng mga nabubuhay, at hindi poster, mga taong may mga pambihirang karakter. Ang kanyang sanaysay tungkol sa pakikipagkita kay Ernest Hemingway sa Cuba at pangingisda kasama niya sa kanyang maalamat na schooner na si Pilar ay naging isang tunay na sensasyon.

Pagkalipas ng isang taon, kasama ang natitirang direktor ng pelikula na si Roman Karmen, nilikha ni Genrikh Borovik ang dokumentaryong pelikulang "The Burning Island", na na-screen sa maraming bansa sa buong mundo. Ang kanyang unang dula, "Mutiny of the Unknown," ay mahusay na itinanghal ni Andrei Goncharov sa Theater sa Malaya Bronnaya at naglibot sa maraming mga sinehan sa buong bansa.

Noong 1962, sa kongreso ng mga batang manunulat, si Genrikh Borovik ay tinanggap sa Unyon ng mga Manunulat ng USSR.

Sa kabuuan, sumulat siya ng higit sa 20 mga libro. Kabilang sa mga ito: "The Tale of the Green Lizard", "Nakilala ang iyong espesyal na kasulatan...", "Isang Taon ng Problemadong Araw", "Prologue", "Mayo sa Lisbon", "Ulat mula sa mga Pasistang Hangganan", " Kim Philby”, atbp.

Ang kanyang mga dula na "The Man Before the Shot" (1963), "Three Minutes of Martin Grow" (1970), "Interview in Buenos Aires" (1976), "Agent 00" (1985), ay itinanghal sa pinakamalaking mga sinehan ng USSR, at isinagawa sa maraming bansa sa ibang bansa.

Maraming talumpati ni G.A. Borovik sa print at sa telebisyon, mga programa sa telebisyon na kanyang na-host ("International Panorama" - noong 1970s, "The Camera Looks into the World" - noong unang bahagi ng 1980s, "Posisyon" - sa mga taon ng perestroika, ang programa ng may-akda " Testament XX century" - 1997-2001 - lahat ng ito ay nagbibigay ng ideya ng malikhaing talambuhay ng manunulat, publicist, playwright, mamamahayag, presenter ng TV na si Genrikh Borovik.

Malamang na walang sinuman ang magtatalo na kabilang sa mga gawa ng mga internasyonal na eksperto ng mas matandang henerasyon, ang mga gawa ni Genrikh Borovik - maging sa isang pahina ng pahayagan, sa mga magasin, sa isang libro, sa screen ng isang dokumentaryo na pelikula o telebisyon, sa entablado. , sa wakas - ay palaging sinasakop ang isa sa mga unang lugar (kung hindi tiyak ang unang lugar) sa katanyagan sa mga mambabasa at manonood.

Halimbawa, noong 1986 isang nobela ng chronicle ni G.A. Ang "Prologue" ni Borovik, agad na napansin ng mambabasa at naibenta sa maraming dami. Nang sumunod na taon, ang mga editor ng Roman-Gazeta ay nagpadala ng isang palatanungan sa dalawang milyong subscriber nito, kung saan naglista sila ng 100 mga gawa ng prosa na nakakuha ng atensyon ng publiko kamakailan, at hiniling sa mga mambabasa na pangalanan ang 12 mga gawa para sa publikasyon sa buwanang Roman-Gazeta noong 1988 taon. Sa daan-daang mga gawa, binanggit ang huling aklat ni Heinrich Borovik. Walang plot ng detective, walang intriga sa pag-ibig, o iba pang elemento na halatang kaakit-akit sa mambabasa. Ngunit sa mga tugon ng mambabasa, ang dokumentaryo ng journalistic na libro na "Prologue" ay nakakuha ng ikatlong lugar sa mga tuntunin ng bilang ng mga boto na inihagis para dito, at ang kabuuang sirkulasyon ng aklat na ito sa USSR lamang ay lumampas sa 5 milyong kopya!

Ang paliwanag para dito ay "simple". Sa kabila ng "di-nobela" na istraktura, ang libro ay tunay na masining. Ipinakilala ng may-akda ang mambabasa sa isang buong gallery ng mga karakter at sitwasyon. Ipinakilala ang mga Amerikano at ang Amerika bilang isang bansa. Sila ang mga pangunahing tauhan ng libro.

At isa pang karakter sa nobelang ito ang makikita sa mga mata ng mambabasa, anuman ang kalooban ng may-akda. Siya mismo. Ang kanyang mga pananaw, pag-asa at pagkabigo, mga pagpapahalagang moral, pagkatao. At ito ay naging kawili-wili sa mambabasa.

Kabilang sa mga dramatikong gawa ni Heinrich Borovik, ang partikular na tagumpay ay nahulog sa kanyang dulang "Pananayam sa Buenos Aires," na isinulat noong 1976 sa mga pangyayari sa Chile, na nasaksihan ng may-akda. Naganap ito hindi lamang sa halos isang daang mga sinehan sa ating bansa, kundi pati na rin sa isa at kalahating dosenang mga sinehan sa pinakamalaking lungsod sa mundo, kabilang ang New York, Madrid, Stockholm, Prague, Warsaw, Tokyo, Damascus, Paris, Caracas ...

Ang may-akda mismo, na nagsasalita tungkol sa tagumpay ng dula, ay may posibilidad na iugnay ito lalo na sa kapaligiran ng pagkakaisa sa mga tao ng Chile, kung saan ang kudeta ni Pinochet noong Setyembre 1973 ay napansin ng marami sa mundo. Gayunpaman, dose-dosenang, daan-daang mga gawa (kabilang ang mga dramatiko) ang isinulat tungkol sa mga kaganapang iyon, ngunit ang dula ni G. Borovik ay ang pinakasikat sa mga taong iyon.

Ang punong direktor ng Lensovet Theatre na si Igor Vladimirov, na nagtanghal din ng dulang ito sa kanyang teatro at mahusay na ginampanan ang pangunahing papel ng mamamahayag na si Carlos Blanche dito, ay nagsabi kung paano noong 1977 dinala ng teatro ang dula sa Paris para sa Theater Festival of Nations. Napakahusay na tinanggap ang pagtatanghal, at sinabi noon ng tanyag na kritiko ng teatro ng Pransya: "Ang sikreto ng tagumpay ng pagtatanghal na ito ay ang pagsasabi nito hindi lamang tungkol sa Chile. Pinag-uusapan natin ito, tungkol sa France, tungkol sa mga tao ng anumang bansa! Sa bawat eksena , sa bawat dialogue ay nakikita at naririnig ko ang isang bagay na personal na naaangkop sa akin, isang French na mamamahayag..."

Ang mga salitang ito ay naaangkop sa buong gawain ng Genrikh Borovik. Anuman ang genre ng pagsasalita niya, anuman ang bansang pinag-uusapan niya, ang isang taong nagbabasa, nakikinig o nanonood ng kanyang mga gawa ay matatagpuan sa mga ito ang pangunahing bagay na maiuugnay niya sa kanyang sarili nang personal, sa lipunang kanyang ginagalawan.

Ang personalidad ni G. Borovik ay multifaceted; ito ay higit pa sa saklaw ng kanyang malikhaing talambuhay. Maraming mga aksyon sa kanyang buhay na hindi tama na hindi ilarawan, kahit na sa isang telegraphic na istilo.

Noong tagsibol ng 1980 G.A. Si Borovik ay gumugol ng ilang buwan sa Afghanistan. Naglakbay siya sa buong bansa, binisita ang mga pinaka-mapanganib na lugar at sitwasyon, ngunit halos wala siyang isinulat mula roon alinman sa mga pahayagan o magasin. Hindi siya magsulat ng kasinungalingan, ngunit walang maglalathala ng katotohanan. Pagbalik sa Moscow, tinanggihan niya ang isang kapaki-pakinabang na alok mula sa Mosfilm studio na magsulat ng isang script para sa isang tampok na pelikula tungkol sa digmaang ito. Ang kasunduan ay natapos sa bisperas ng paglalakbay sa Afghanistan. Ang screenwriter ay pinangakuan ng isang state order at isang halos tiyak na State Prize. Mabilis silang nakahanap ng sikat na direktor para sa pelikula. Ngunit, pag-uwi, tinanggihan ni Genrikh Aviezerovich ang kasunduan at ibinalik ang advance. Sa halip na magsulat ng isang script, pumunta siya sa Komite Sentral ng CPSU at sinabi doon ang tungkol sa kanyang nakita. Sinabi niya na ang digmaang ito ay walang kabuluhan, na ang mga tropang Sobyet ang umako sa digmaan ngunit hindi handa para dito, na ang mga awtoridad ng militar ay nagtatago sa tunay na lawak ng aming mga pagkatalo, atbp., atbp.

Ang resulta ng paglalakbay na ito sa Komite Sentral ay ang galit ng pinuno ng GlavPUR ng Soviet Army. Army General A.A. Si Epishev ay magrereklamo tungkol sa "iresponsableng mamamahayag" kay L.I. mismo. Brezhnev. Ang "iresponsable" ay nailigtas lamang sa tulong ng kanyang mga kaibigan sa Komite Sentral na sina Evgeniy Samoteikin at Nikolai Shishlin, at gayundin sa katotohanan na sa oras na ito umalis si Borovik sa pamamahayag sa loob ng isang taon at kalahati - upang magtrabaho sa isang serye ng mga dokumentaryo at magsulat ng bagong dula.

Noong 1982-1985 G.A. Si Borovik ay naging editor-in-chief ng Theater magazine. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, dumoble ang sirkulasyon ng publikasyon.

Noong 1985-1987 G.A. Si Borovik ay nahalal na nagtatrabaho na kalihim ng USSR Writers Union for International Affairs. Sa mga taong ito na ang mga matagal nang kaibigan ni Genrikh Aviezerovich ay dumating sa ating bansa sa imbitasyon ng Unyon ng mga Manunulat - mga natatanging manunulat at mga cultural figure na sina Graham Greene, Gabriel Garcia Marquez, Peter Ustinov at iba pa. Halos hindi sulit na bigyang-diin na nag-ambag ito sa paglago ng katanyagan ng ating bansa sa ibang bansa.

Nag-apela si Genrikh Borovik sa Komite Sentral na may panukala na wakasan ang paghihiwalay ng mga manunulat ng Sobyet mula sa pinakamalaking organisasyon ng mga manunulat na internasyonal, lalo na mula sa Pen Club. Ang kanyang mga argumento ay nakakumbinsi, at ang Secretariat ng Komite Sentral ay gumawa ng isang desisyon na nagtapos sa "Berlin Wall" sa pagitan ng mga manunulat ng Sobyet at mga manunulat ng mundo.

Noong 1987 G.A. Si Borovik ay nahalal na chairman ng Soviet Peace Committee at vice-president ng World Peace Council. Ang pampublikong gawaing ito ay tumagal ng maraming oras. Ang lumang komite, na nilikha noong huling bahagi ng 1940s upang itaguyod, una sa lahat, ang patakarang panlabas ng Sobyet at naging instrumento ng internasyonal na departamento ng Komite Sentral ng CPSU, ay nangangailangan ng malalim na pagbabago. Kasama ang mga taong katulad ng pag-iisip, kung saan ang Borovik ay pangunahing umasa sa mga natitirang kultural na pigura, ang mga pagbabagong ito ay higit na nagawa. Ang Komite ng Kapayapaan ng Sobyet ay naging isang kilalang pampublikong organisasyon na matatag sa posisyon ng mga demokratikong reporma sa bansa. Ito ay napatunayan ng maraming tunay na mga gawa ng nabagong organisasyon, na malaki ang ginawa upang maalis ang "imahe ng kaaway" at wakasan ang Cold War.

Sa parehong mga taon, nagtrabaho si Borovik bilang isang tagamasid sa politika para sa USSR State Television and Radio. Siya ang may-akda at host ng mga sikat na programa na "The Camera Looks into the World" at "Position". Sa unang pagkakataon sa TV, nagsalita siya tungkol sa mga pinagmulan ng salungatan sa paligid ng Nagorno-Karabakh at itinaas ang tanong ng mga aktibidad ng mga organisasyong chauvinist sa USSR.

Sa mga taon ng perestroika, inanyayahan ni M.S. Gorbachev si Genrikh Borovik kasama niya sa halos lahat ng mga pagpupulong kasama ang mga pinuno ng mga dayuhang bansa bilang isang dalubhasa o miyembro ng grupo ng suporta.

Noong 1989 G.A. Si Borovik ay nahalal na People's Deputy ng USSR, isang miyembro ng Standing Committee ng Supreme Soviet ng USSR para sa International Affairs.

Nagpadala siya ng tala sa Komite Sentral ng CPSU, kung saan ipinagtalo niya na ang sitwasyon kapag ang lahat ng mga channel ng All-Union Television at Radio ay nasa ilalim ng isang organisasyon at isang tao - ang chairman ng State Television and Radio Broadcasting Company - ay nagpapahirap. telebisyon at salungat sa mga demokratikong prinsipyo. Iminungkahi niya na mag-iwan lamang ng isang channel sa ilalim ng kontrol ng Gosteleradio, at ibigay ang natitira sa mga malikhaing unyon. Ang parehong prinsipyo ay iminungkahi para sa pagsasahimpapawid sa radyo. Noong panahong iyon, ang panukalang ito ay higit pa sa radikal.

Sa mga kritikal na araw ng kudeta noong Agosto 1991, ang Komite ng Kapayapaan ng Sobyet, noong Agosto 19, ay nagpatibay ng isang opisyal na pahayag na mahigpit na kinondena ang mga aksyong labag sa konstitusyon ng State Emergency Committee. Ang pahayag ay nai-broadcast sa radyo noong gabi ng Agosto 19 at inilathala sa mga pahayagan sa umaga ng susunod na araw, at si Genrikh Borovik mismo ay nagsalita mula sa Moscow sa CNN noong Agosto 19, 20 at 21, na nagsasabi sa buong mundo kung paano ang mga pinuno ng Pinagtaksilan ng CPSU ang kanilang Pangkalahatang Kalihim, ipinagkanulo ang perestroika, nilabag ang Konstitusyon ng bansa (natural na imposibleng gawin ito sa telebisyon ng Sobyet). Ang anak ni Genrikh Borovik, Artem, na isang napaka-tanyag na mamamahayag sa oras na iyon, ay gumugol ng lahat ng tatlong araw at tatlong gabi sa "puting bahay" sa Krasnopresnenskaya embankment.

Noong Hunyo 1990, umalis si G. Borovik sa CPSU. Sa mga taon ng reporma, kinuha niya ang isang aktibong posisyon sa pagtulong sa demokrasya ng bansa. Noong 1994, sa channel ng Ostankino TV, nilikha niya (bilang may-akda ng proyekto, scriptwriter at presenter) ang serye sa telebisyon na "Nine Years Before the End of the War." Sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng telebisyon sa Russia, sinabi nito ang katotohanan tungkol sa kung paano ginawa ang kasumpa-sumpa na desisyon na magpadala ng mga tropang Sobyet sa Afghanistan noong 1979 at kung paano ito isinagawa.

Sa susunod na taon, sinimulan ni Genrikh Borovik ang trabaho (bilang may-akda ng proyekto at isa sa mga scriptwriter) sa 10-episode na dokumentaryo na pelikulang "Russia at War - Blood on the Snow." Ipinakita nito ang tunay na katotohanan tungkol sa Dakilang Digmaang Patriotiko, na, sa maliwanag na mga kadahilanan, hindi maipakita ni Roman Carmen sa kanyang sikat na 20-episode na epiko na "The Great Patriotic War". Ang bagong serye ay naging isang uri ng pagpapatuloy ng trabaho para sa mga tagalikha nito sa pelikulang Carmen.

GA. Si Borovik ay gumawa ng isang seryosong malikhaing kontribusyon sa pagbuo ng channel sa telebisyon na "Kultura". Ang kanyang orihinal na programang pang-edukasyon na "Testamento ng ika-20 Siglo", kung saan pinag-uusapan ng manunulat at publicist ang tungkol sa kanyang mga pagpupulong sa mga kilalang tao noong ika-20 siglo, tulad ng A.F. Si Kerensky, Ernest Hemingway, Kim Philby, Konstantin Simonov, Graham Greene, Walter Cronkite, Mother Teresa, atbp., ay patuloy na may mataas na rating.

Manunulat, manunulat ng dula, publicist, mamamahayag sa telebisyon, kilalang pampublikong pigura, siyentipikong pampulitika, at sa wakas, mamamayan, si Genrikh Aviezerovich Borovik ay isa sa mga pinakakilalang pigura sa buhay pampanitikan at panlipunan ng modernong Russia. Ang kanyang pangalan ay kilala sa maraming bansa. At siyempre - sa lahat ng mga bansa ng CIS.

GA. Si Borovik ay isang nagwagi ng dalawang USSR State Prizes (para sa dulang "Interview in Buenos Aires" at para sa aklat na "Prologue"), at isang nagwagi ng A. Tolstoy at Mikhail Prizes ng USSR Writers Union. Koltsova, nagwagi ng Vorovsky Union of Journalists Prize, isang bilang ng mga prestihiyosong internasyonal na mga parangal sa pamamahayag, kabilang ang Golden Pen award.

Ang kanyang trabaho ay minarkahan ng mga parangal ng estado ng USSR at Russia: ang Order of the October Revolution, ang Red Banner of Labor, Friendship of Peoples, ang Order of Merit for the Fatherland, III degree, mga medalya.

Noong 2000, ang pamilya ni Borovik ay dumanas ng isang kakila-kilabot na trahedya: noong Marso 9, ang kanilang anak na si Artem ay namatay sa isang pag-crash ng eroplano na naganap sa pag-alis sa Sheremetyevo Airport. Si Artem ay isang mahuhusay na mamamahayag at manunulat. Naging tanyag siya sa kanyang mga sanaysay mula sa Afghanistan noong kalagitnaan ng dekada 1980, kung saan siya ang una sa bansa na nagsabi ng totoo tungkol sa digmaang Afghan. Nakuha niya ang pagmamahal at tiwala ng mga mambabasa at manonood sa telebisyon dahil ang mga pahayagan, magasin at mga programa sa telebisyon ng "Top Secret" holding company na nilikha niya ay matapang na nagsagawa ng mga journalistic na imbestigasyon sa mga krimen na ginawa ng ilang oligarko at tiwaling awtoridad.

Sa kabila ng napakalaking presyur kung saan si Artem at ang kanyang hawak ay sumailalim, sa kabila ng tahasang pagbabanta, nanatili siyang isang malaya, tapat, hindi nasisira na mamamahayag. Sa huling panayam sa telebisyon, tinanong siya ng isa sa mga manonood: "Kung tapat ka, bakit buhay ka pa?.." Ang sagot ay dumating pagkalipas ng dalawang araw - sa paliparan ng Sheremetvo, ang eroplano kung saan naroroon si Artem. lumilipad na bumagsak habang lumilipad. Hanggang ngayon, hindi pa tiyak ang mga sanhi ng pagbagsak ng eroplanong ito.

Ngayon, pinangunahan ni Genrikh Borovik ang Artem Borovik Charitable Foundation, na itinatag ng mga kamag-anak at kaibigan ni Artem. Ang layunin ng pundasyon ay itaguyod ang pag-unlad ng independiyenteng pamamahayag sa Russia, iyon ay, upang ipagpatuloy ang pangunahing gawain ni Artem, upang ipagtanggol ang kanyang mga mithiin ng isang mamamayan at makabayan.

Ang pamilya ni Heinrich Brovik ay nakatagpo ng hindi bababa sa ilang kaaliwan sa gawaing ito at sa katotohanan na iniwan ni Artem ang dalawang magagandang anak na lalaki, sina Maximilian at Christian.

Si Genrikh Borovik ay nakatira at nagtatrabaho sa Moscow.

Ipinanganak noong 1929. Ama - Borovik Aviezer Abramovich (1902-1980), conductor ng isang symphony orchestra, nagtrabaho sa musical theater. Ina - Borovik-Matveeva Maria Vasilievna (1905-1970), artista. Asawa - Borovik (Finogenova) Galina Mikhailovna (ipinanganak 1932), isang guro-historiyan, ay isang guro ng kasaysayan sa paaralan, pagkatapos ay nagtrabaho sa telebisyon bilang isang editor sa departamento ng kultura. Anak na babae - Yakushkina (Borovik) Marina Genrikhovna (ipinanganak 1956), kandidato ng philological sciences. Si Son Borovik Artem Genrikhovich (1960-2000), isang sikat na mamamahayag, manunulat, tagapagtatag at unang pinuno ng Top Secret holding, ay namatay nang malungkot sa isang pagbagsak ng eroplano. Mga apo: Yakushkin Ivan Dmitrievich (ipinanganak 1976), Borovik Maximilian Artemovich (ipinanganak 1995), Borovik Christian Artemovich (ipinanganak 1997).

Ang mga magulang ni Genrikh Borovik ay nauugnay sa teatro sa buong buhay nila. Noong 1939 sila ay kabilang sa mga tagapagtatag ng Pyatigorsk Musical Comedy Theater. Ang kanilang anak na si Heinrich ay gumugol ng kanyang mga taon ng pag-aaral sa lungsod ng Pyatigorsk.

Naaalala niya ang kanyang mga guro nang may malaking pasasalamat. Itinuro nila hindi lamang ang "paksa", kundi pati na rin ang buhay. Hindi sinasadya na si Genrikh Aviezerovich ay nagpapanatili pa rin ng mainit na pakikipagkaibigan sa maraming mga kaklase.

Noong 1944-1945, habang nag-aaral pa, si Heinrich ay nagtrabaho sa Pyatigorsk Theater bilang isang assistant electrician at extra. Doon ay naging kaibigan niya sina Makhmud Esambaev at Mikhail Vodyany, na nagsisimula pa lamang sa kanilang napakagandang landas sa sining. Noong 1947, pagkatapos ng pagtatapos sa paaralan na may gintong medalya, nagpunta si Borovik sa Moscow upang pumasok sa Institute of International Relations. Ang fallback na opsyon ay GITIS. Ang kanyang pagmamahal sa teatro at musika ay nanatili sa kanya magpakailanman.

Matapos matagumpay na makapagtapos mula sa MGIMO, si Genrikh Borovik ay tinanggap ng internasyonal na departamento ng editoryal ng magasing Ogonyok, sa posisyon ng... teknikal na kalihim. Tila mas maaasahan ng may hawak ng diploma na may mga karangalan, ngunit natuwa rin siya rito: ito ang malamig na tag-araw ng 1952. Sa opisina ng editoryal, naramdaman ng binata ang hindi pangkaraniwang init. Ang mga kahanga-hangang tao ay nagtrabaho doon, halos lahat sila ay mga front-line na mamamahayag: makata na si Alexey Surkov (editor-in-chief), Martyn Merzhanov, Viktor Viktorov, Andrey Turkov, Leonid Lerov. Ang lahat ng mga gawain ng magazine ay pinamamahalaan ng isang kahanga-hangang tao, ang representante ng editor-in-chief na si Boris Sergeevich Burkov, na nagtrabaho sa buong digmaan bilang editor-in-chief ng Komsomolskaya Pravda. Ang mga ganap na maalamat na tao ay madaling dumating sa tanggapan ng editoryal - Konstantin Simonov, Boris Polevoy, Sergei Mikhalkov, Irakli Andronikov... Si Genrikh Borovik ay ang pinakabatang empleyado sa magazine, at tinatrato siya ng mas matandang henerasyon, hindi bababa sa, nang may interes - "ay it work out?" Is this guy a journalist?", pero mas madalas - may nakakaantig na pag-aalala.

Noong 1953, nang dumating ang "thaw", si Borovik ay naging isang empleyado sa panitikan, at pagkatapos ay isang espesyal na kasulatan para sa internasyonal na departamento. Nasa kalagitnaan na ng 1950s, dumating sa kanya ang katanyagan. Ang kanyang mga sanaysay mula sa “hot spot”—Vietnam, China, Indonesia, Burma—na inilathala sa magasing “Ogonyok” ay lubhang naiiba sa pangkalahatang antas ng internasyonal na pamamahayag na tinanggap noong panahong iyon. Ang mga materyal na ito ay walang mga propaganda cliches; ang mga ito ay itinampok hindi ang mga bayani, ngunit ang mga normal na tao na may kanilang mga pagdududa at pag-asa; hindi nila inilarawan ang mga stereotype na pampulitikang pamamaraan, ngunit ang mga ordinaryong sitwasyon sa buhay. Kung tungkol sa mga konklusyon, sila ay ipinaubaya sa mga mambabasa mismo upang gumuhit.

Noong 1955, inilathala ng aklatan ng Ogonyok ang unang aklat ng mga sanaysay ni Genrikh Borovik tungkol sa Vietnam. Ang partikular na tagumpay ay nahulog sa kapalaran ng naghahangad na manunulat at mamamahayag pagkatapos niyang maglathala ng mga sanaysay tungkol sa rebolusyonaryong Cuba sa Ogonyok noong 1960 at pagkatapos ay nilikha sa kanilang batayan ang aklat na "The Tale of the Green Lizard," na pinaninirahan ng mga nabubuhay, at hindi poster, mga taong may mga pambihirang karakter. Ang kanyang sanaysay tungkol sa pakikipagkita kay Ernest Hemingway sa Cuba at pangingisda kasama niya sa kanyang maalamat na schooner na si Pilar ay naging isang tunay na sensasyon.

Pagkalipas ng isang taon, kasama ang natitirang direktor ng pelikula na si Roman Karmen, nilikha ni Genrikh Borovik ang dokumentaryong pelikulang "The Burning Island", na na-screen sa maraming bansa sa buong mundo. Ang kanyang unang dula, "Mutiny of the Unknown," ay mahusay na itinanghal ni Andrei Goncharov sa Theater sa Malaya Bronnaya at naglibot sa maraming mga sinehan sa buong bansa.

Pinakamaganda sa araw

Noong 1962, sa kongreso ng mga batang manunulat, si Genrikh Borovik ay tinanggap sa Unyon ng mga Manunulat ng USSR.

Sa kabuuan, sumulat siya ng higit sa 20 mga libro. Kabilang sa mga ito: "The Tale of the Green Lizard", "Nakilala ang iyong espesyal na kasulatan...", "Isang Taon ng Problemadong Araw", "Prologue", "Mayo sa Lisbon", "Ulat mula sa mga Pasistang Hangganan", " Kim Philby”, atbp.

Ang kanyang mga dula na "The Man Before the Shot" (1963), "Three Minutes of Martin Grow" (1970), "Interview in Buenos Aires" (1976), "Agent 00" (1985), ay itinanghal sa pinakamalaking mga sinehan ng USSR, at isinagawa sa maraming bansa sa ibang bansa.

Maraming talumpati ni G.A. Borovik sa print at sa telebisyon, mga programa sa telebisyon na kanyang na-host ("International Panorama" - noong 1970s, "The Camera Looks into the World" - noong unang bahagi ng 1980s, "Posisyon" - sa mga taon ng perestroika, ang programa ng may-akda " Testament XX century" - 1997-2001 - lahat ng ito ay nagbibigay ng ideya ng malikhaing talambuhay ng manunulat, publicist, playwright, mamamahayag, presenter ng TV na si Genrikh Borovik.

Malamang na walang sinuman ang magtatalo na kabilang sa mga gawa ng mga internasyonal na eksperto ng mas matandang henerasyon, ang mga gawa ni Genrikh Borovik - maging sa isang pahina ng pahayagan, sa mga magasin, sa isang libro, sa screen ng isang dokumentaryo na pelikula o telebisyon, sa entablado. , sa wakas - ay palaging sinasakop ang isa sa mga unang lugar (kung hindi tiyak ang unang lugar) sa katanyagan sa mga mambabasa at manonood.

Halimbawa, noong 1986 isang nobela ng chronicle ni G.A. Ang "Prologue" ni Borovik, agad na napansin ng mambabasa at naibenta sa maraming dami. Nang sumunod na taon, ang mga editor ng Roman-Gazeta ay nagpadala ng isang palatanungan sa dalawang milyong subscriber nito, kung saan naglista sila ng 100 mga gawa ng prosa na nakakuha ng atensyon ng publiko kamakailan, at hiniling sa mga mambabasa na pangalanan ang 12 mga gawa para sa publikasyon sa buwanang Roman-Gazeta noong 1988 taon. Sa daan-daang mga gawa, binanggit ang huling aklat ni Heinrich Borovik. Walang plot ng detective, walang intriga sa pag-ibig, o iba pang elemento na halatang kaakit-akit sa mambabasa. Ngunit sa mga tugon ng mambabasa, ang dokumentaryo ng journalistic na libro na "Prologue" ay nakakuha ng ikatlong lugar sa mga tuntunin ng bilang ng mga boto na inihagis para dito, at ang kabuuang sirkulasyon ng aklat na ito sa USSR lamang ay lumampas sa 5 milyong kopya!

Ang paliwanag para dito ay "simple". Sa kabila ng "di-nobela" na istraktura, ang libro ay tunay na masining. Ipinakilala ng may-akda ang mambabasa sa isang buong gallery ng mga karakter at sitwasyon. Ipinakilala ang mga Amerikano at ang Amerika bilang isang bansa. Sila ang mga pangunahing tauhan ng libro.

At isa pang karakter sa nobelang ito ang makikita sa mga mata ng mambabasa, anuman ang kalooban ng may-akda. Siya mismo. Ang kanyang mga pananaw, pag-asa at pagkabigo, mga pagpapahalagang moral, pagkatao. At ito ay naging kawili-wili sa mambabasa.

Kabilang sa mga dramatikong gawa ni Heinrich Borovik, ang partikular na tagumpay ay nahulog sa kanyang dulang "Pananayam sa Buenos Aires," na isinulat noong 1976 sa mga pangyayari sa Chile, na nasaksihan ng may-akda. Naganap ito hindi lamang sa halos isang daang mga sinehan sa ating bansa, kundi pati na rin sa isa at kalahating dosenang mga sinehan sa pinakamalaking lungsod sa mundo, kabilang ang New York, Madrid, Stockholm, Prague, Warsaw, Tokyo, Damascus, Paris, Caracas ...

Ang may-akda mismo, na nagsasalita tungkol sa tagumpay ng dula, ay may posibilidad na iugnay ito lalo na sa kapaligiran ng pagkakaisa sa mga tao ng Chile, kung saan ang kudeta ni Pinochet noong Setyembre 1973 ay napansin ng marami sa mundo. Gayunpaman, dose-dosenang, daan-daang mga gawa (kabilang ang mga dramatiko) ang isinulat tungkol sa mga kaganapang iyon, ngunit ang dula ni G. Borovik ay ang pinakasikat sa mga taong iyon.

Ang punong direktor ng Lensovet Theatre na si Igor Vladimirov, na nagtanghal din ng dulang ito sa kanyang teatro at mahusay na ginampanan ang pangunahing papel ng mamamahayag na si Carlos Blanche dito, ay nagsabi kung paano noong 1977 dinala ng teatro ang dula sa Paris para sa Theater Festival of Nations. Napakahusay na tinanggap ang pagtatanghal, at sinabi noon ng tanyag na kritiko ng teatro ng Pransya: "Ang sikreto ng tagumpay ng pagtatanghal na ito ay ang pagsasabi nito hindi lamang tungkol sa Chile. Pinag-uusapan natin ito, tungkol sa France, tungkol sa mga tao ng anumang bansa! Sa bawat eksena , sa bawat dialogue ay nakikita at naririnig ko ang isang bagay na personal na naaangkop sa akin, isang French na mamamahayag..."

Ang mga salitang ito ay naaangkop sa buong gawain ng Genrikh Borovik. Anuman ang genre ng pagsasalita niya, anuman ang bansang pinag-uusapan niya, ang isang taong nagbabasa, nakikinig o nanonood ng kanyang mga gawa ay matatagpuan sa mga ito ang pangunahing bagay na maiuugnay niya sa kanyang sarili nang personal, sa lipunang kanyang ginagalawan.

Ang personalidad ni G. Borovik ay multifaceted; ito ay higit pa sa saklaw ng kanyang malikhaing talambuhay. Maraming mga aksyon sa kanyang buhay na hindi tama na hindi ilarawan, kahit na sa isang telegraphic na istilo.

Noong tagsibol ng 1980 G.A. Si Borovik ay gumugol ng ilang buwan sa Afghanistan. Naglakbay siya sa buong bansa, binisita ang mga pinaka-mapanganib na lugar at sitwasyon, ngunit halos wala siyang isinulat mula roon alinman sa mga pahayagan o magasin. Hindi siya magsulat ng kasinungalingan, ngunit walang maglalathala ng katotohanan. Pagbalik sa Moscow, tinanggihan niya ang isang kapaki-pakinabang na alok mula sa Mosfilm studio na magsulat ng isang script para sa isang tampok na pelikula tungkol sa digmaang ito. Ang kasunduan ay natapos sa bisperas ng paglalakbay sa Afghanistan. Ang screenwriter ay pinangakuan ng isang state order at isang halos tiyak na State Prize. Mabilis silang nakahanap ng sikat na direktor para sa pelikula. Ngunit, pag-uwi, tinanggihan ni Genrikh Aviezerovich ang kasunduan at ibinalik ang advance. Sa halip na magsulat ng isang script, pumunta siya sa Komite Sentral ng CPSU at sinabi doon ang tungkol sa kanyang nakita. Sinabi niya na ang digmaang ito ay walang kabuluhan, na ang mga tropang Sobyet ang umako sa digmaan ngunit hindi handa para dito, na ang mga awtoridad ng militar ay nagtatago sa tunay na lawak ng aming mga pagkatalo, atbp., atbp.

Ang resulta ng paglalakbay na ito sa Komite Sentral ay ang galit ng pinuno ng GlavPUR ng Soviet Army. Army General A.A. Si Epishev ay magrereklamo tungkol sa "iresponsableng mamamahayag" kay L.I. mismo. Brezhnev. Ang "iresponsable" ay nailigtas lamang sa tulong ng kanyang mga kaibigan sa Komite Sentral na sina Evgeniy Samoteikin at Nikolai Shishlin, at gayundin sa katotohanan na sa oras na ito umalis si Borovik sa pamamahayag sa loob ng isang taon at kalahati - upang magtrabaho sa isang serye ng mga dokumentaryo at magsulat ng bagong dula.

Noong 1982-1985 G.A. Si Borovik ay naging editor-in-chief ng Theater magazine. Sa ilalim ng kanyang pamumuno, dumoble ang sirkulasyon ng publikasyon.

Noong 1985-1987 G.A. Si Borovik ay nahalal na nagtatrabaho na kalihim ng USSR Writers Union for International Affairs. Sa mga taong ito na ang mga matagal nang kaibigan ni Genrikh Aviezerovich ay dumating sa ating bansa sa imbitasyon ng Unyon ng mga Manunulat - mga natatanging manunulat at mga cultural figure na sina Graham Greene, Gabriel Garcia Marquez, Peter Ustinov at iba pa. Halos hindi sulit na bigyang-diin na nag-ambag ito sa paglago ng katanyagan ng ating bansa sa ibang bansa.

Nag-apela si Genrikh Borovik sa Komite Sentral na may panukala na wakasan ang paghihiwalay ng mga manunulat ng Sobyet mula sa pinakamalaking organisasyon ng mga manunulat na internasyonal, lalo na mula sa Pen Club. Ang kanyang mga argumento ay nakakumbinsi, at ang Secretariat ng Komite Sentral ay gumawa ng isang desisyon na nagtapos sa "Berlin Wall" sa pagitan ng mga manunulat ng Sobyet at mga manunulat ng mundo.

Noong 1987 G.A. Si Borovik ay nahalal na chairman ng Soviet Peace Committee at vice-president ng World Peace Council. Ang pampublikong gawaing ito ay tumagal ng maraming oras. Ang lumang komite, na nilikha noong huling bahagi ng 1940s upang itaguyod, una sa lahat, ang patakarang panlabas ng Sobyet at naging instrumento ng internasyonal na departamento ng Komite Sentral ng CPSU, ay nangangailangan ng malalim na pagbabago. Kasama ang mga taong katulad ng pag-iisip, kung saan ang Borovik ay pangunahing umasa sa mga natitirang kultural na pigura, ang mga pagbabagong ito ay higit na nagawa. Ang Komite ng Kapayapaan ng Sobyet ay naging isang kilalang pampublikong organisasyon na matatag sa posisyon ng mga demokratikong reporma sa bansa. Ito ay napatunayan ng maraming tunay na mga gawa ng nabagong organisasyon, na malaki ang ginawa upang maalis ang "imahe ng kaaway" at wakasan ang Cold War.

Sa parehong mga taon, nagtrabaho si Borovik bilang isang tagamasid sa politika para sa USSR State Television and Radio. Siya ang may-akda at host ng mga sikat na programa na "The Camera Looks into the World" at "Position". Sa unang pagkakataon sa TV, nagsalita siya tungkol sa mga pinagmulan ng salungatan sa paligid ng Nagorno-Karabakh at itinaas ang tanong ng mga aktibidad ng mga organisasyong chauvinist sa USSR.

Sa mga taon ng perestroika, inanyayahan ni M.S. Gorbachev si Genrikh Borovik kasama niya sa halos lahat ng mga pagpupulong kasama ang mga pinuno ng mga dayuhang bansa bilang isang dalubhasa o miyembro ng grupo ng suporta.

Noong 1989 G.A. Si Borovik ay nahalal na People's Deputy ng USSR, isang miyembro ng Standing Committee ng Supreme Soviet ng USSR para sa International Affairs.

Nagpadala siya ng tala sa Komite Sentral ng CPSU, kung saan ipinagtalo niya na ang sitwasyon kapag ang lahat ng mga channel ng All-Union Television at Radio ay nasa ilalim ng isang organisasyon at isang tao - ang chairman ng State Television and Radio Broadcasting Company - ay nagpapahirap. telebisyon at salungat sa mga demokratikong prinsipyo. Iminungkahi niya na mag-iwan lamang ng isang channel sa ilalim ng kontrol ng Gosteleradio, at ibigay ang natitira sa mga malikhaing unyon. Ang parehong prinsipyo ay iminungkahi para sa pagsasahimpapawid sa radyo. Noong panahong iyon, ang panukalang ito ay higit pa sa radikal.

Sa mga kritikal na araw ng kudeta noong Agosto 1991, ang Komite ng Kapayapaan ng Sobyet, noong Agosto 19, ay nagpatibay ng isang opisyal na pahayag na mahigpit na kinondena ang mga aksyong labag sa konstitusyon ng State Emergency Committee. Ang pahayag ay nai-broadcast sa radyo noong gabi ng Agosto 19 at inilathala sa mga pahayagan sa umaga ng susunod na araw, at si Genrikh Borovik mismo ay nagsalita mula sa Moscow sa CNN noong Agosto 19, 20 at 21, na nagsasabi sa buong mundo kung paano ang mga pinuno ng Pinagtaksilan ng CPSU ang kanilang Pangkalahatang Kalihim, ipinagkanulo ang perestroika, nilabag ang Konstitusyon ng bansa (natural na imposibleng gawin ito sa telebisyon ng Sobyet). Ang anak ni Genrikh Borovik, Artem, na isang napaka-tanyag na mamamahayag sa oras na iyon, ay gumugol ng lahat ng tatlong araw at tatlong gabi sa "puting bahay" sa Krasnopresnenskaya embankment.

Noong Hunyo 1990, umalis si G. Borovik sa CPSU. Sa mga taon ng reporma, kinuha niya ang isang aktibong posisyon sa pagtulong sa demokrasya ng bansa. Noong 1994, sa channel ng Ostankino TV, nilikha niya (bilang may-akda ng proyekto, scriptwriter at presenter) ang serye sa telebisyon na "Nine Years Before the End of the War." Sa unang pagkakataon sa kasaysayan ng telebisyon sa Russia, sinabi nito ang katotohanan tungkol sa kung paano ginawa ang kasumpa-sumpa na desisyon na magpadala ng mga tropang Sobyet sa Afghanistan noong 1979 at kung paano ito isinagawa.

Sa susunod na taon, sinimulan ni Genrikh Borovik ang trabaho (bilang may-akda ng proyekto at isa sa mga scriptwriter) sa 10-episode na dokumentaryo na pelikulang "Russia at War - Blood on the Snow." Ipinakita nito ang tunay na katotohanan tungkol sa Dakilang Digmaang Patriotiko, na, sa maliwanag na mga kadahilanan, hindi maipakita ni Roman Carmen sa kanyang sikat na 20-episode na epiko na "The Great Patriotic War". Ang bagong serye ay naging isang uri ng pagpapatuloy ng trabaho para sa mga tagalikha nito sa pelikulang Carmen.

GA. Si Borovik ay gumawa ng isang seryosong malikhaing kontribusyon sa pagbuo ng channel sa telebisyon na "Kultura". Ang kanyang orihinal na programang pang-edukasyon na "Testamento ng ika-20 Siglo", kung saan pinag-uusapan ng manunulat at publicist ang tungkol sa kanyang mga pagpupulong sa mga kilalang tao noong ika-20 siglo, tulad ng A.F. Si Kerensky, Ernest Hemingway, Kim Philby, Konstantin Simonov, Graham Greene, Walter Cronkite, Mother Teresa, atbp., ay patuloy na may mataas na rating.

Manunulat, manunulat ng dula, publicist, mamamahayag sa telebisyon, kilalang pampublikong pigura, siyentipikong pampulitika, at sa wakas, mamamayan, si Genrikh Aviezerovich Borovik ay isa sa mga pinakakilalang pigura sa buhay pampanitikan at panlipunan ng modernong Russia. Ang kanyang pangalan ay kilala sa maraming bansa. At siyempre - sa lahat ng mga bansa ng CIS.

GA. Si Borovik ay isang nagwagi ng dalawang USSR State Prizes (para sa dulang "Interview in Buenos Aires" at para sa aklat na "Prologue"), at isang nagwagi ng A. Tolstoy at Mikhail Prizes ng USSR Writers Union. Koltsova, nagwagi ng Vorovsky Union of Journalists Prize, isang bilang ng mga prestihiyosong internasyonal na mga parangal sa pamamahayag, kabilang ang Golden Pen award.

Ang kanyang trabaho ay minarkahan ng mga parangal ng estado ng USSR at Russia: ang Order of the October Revolution, ang Red Banner of Labor, Friendship of Peoples, ang Order of Merit for the Fatherland, III degree, mga medalya.

Noong 2000, ang pamilya ni Borovik ay dumanas ng isang kakila-kilabot na trahedya: noong Marso 9, ang kanilang anak na si Artem ay namatay sa isang pag-crash ng eroplano na naganap sa pag-alis sa Sheremetyevo Airport. Si Artem ay isang mahuhusay na mamamahayag at manunulat. Naging tanyag siya sa kanyang mga sanaysay mula sa Afghanistan noong kalagitnaan ng dekada 1980, kung saan siya ang una sa bansa na nagsabi ng totoo tungkol sa digmaang Afghan. Nakuha niya ang pagmamahal at tiwala ng mga mambabasa at manonood sa telebisyon dahil ang mga pahayagan, magasin at mga programa sa telebisyon ng "Top Secret" holding company na nilikha niya ay matapang na nagsagawa ng mga journalistic na imbestigasyon sa mga krimen na ginawa ng ilang oligarko at tiwaling awtoridad.

Sa kabila ng napakalaking presyur kung saan si Artem at ang kanyang hawak ay sumailalim, sa kabila ng tahasang pagbabanta, nanatili siyang isang malaya, tapat, hindi nasisira na mamamahayag. Sa huling panayam sa telebisyon, tinanong siya ng isa sa mga manonood: "Kung tapat ka, bakit buhay ka pa?.." Ang sagot ay dumating pagkalipas ng dalawang araw - sa paliparan ng Sheremetvo, ang eroplano kung saan naroroon si Artem. lumilipad na bumagsak habang lumilipad. Hanggang ngayon, hindi pa tiyak ang mga sanhi ng pagbagsak ng eroplanong ito.

Ngayon, pinangunahan ni Genrikh Borovik ang Artem Borovik Charitable Foundation, na itinatag ng mga kamag-anak at kaibigan ni Artem. Ang layunin ng pundasyon ay itaguyod ang pag-unlad ng independiyenteng pamamahayag sa Russia, iyon ay, upang ipagpatuloy ang pangunahing gawain ni Artem, upang ipagtanggol ang kanyang mga mithiin ng isang mamamayan at makabayan.

Ang pamilya ni Heinrich Brovik ay nakatagpo ng hindi bababa sa ilang kaaliwan sa gawaing ito at sa katotohanan na iniwan ni Artem ang dalawang magagandang anak na lalaki, sina Maximilian at Christian.

Si Genrikh Borovik ay nakatira at nagtatrabaho sa Moscow.

Borovik
Alexander 21.07.2006 03:17:19

Mga minamahal, matagal na akong tagahanga ng gawain ng Genrikh Borovik. Sa kasamaang palad, pagkatapos ng pagbagsak ng Unyon, ang impormasyon sa Ukraine tungkol sa mga kawili-wiling tao sa Russia ay naging mas kaunti. Gusto ko talagang makipag-usap nang personal kay Borovik at hilingin sa iyo, kung maaari, na ibigay sa akin ang kanyang contact (telepono, e-mail, atbp.) o sabihin sa kanya ang aking email. address. Ako ay 55 taong gulang, ako ang kasamang may-ari ng isang kumpanya ng pagmamanupaktura ng electronic equipment. Lipman Alexander Efimovich. Salamat nang maaga.

Nagorno-Karabakh
Tim 16.11.2009 05:20:41

Naalala ko ang talumpati ni G.B. noong 1988 tungkol sa Nagorno-Karabakh. Pagkatapos ng kanyang pagsasalita, nakaupo ako sa gulat ng kalahating oras, hindi makapagsalita ng kahit ano. Inaasahan ng marami na gagawa siya ng pagtatasa sa sitwasyon, higit pa o hindi patas.
Ngunit walang inaasahan na siya ang magiging tagapagsalita ng mga nasyonalistang Armenian. Hindi karapatdapat na bilhin ang isang tunay na reporter. Simula noon, iisa na ang ugali - tiwaling reporter.

Tungkol kay G. Borovik.
Slava 14.09.2010 02:33:44

Matagal ko nang gustong pag-usapan ang lalaking ito, ngunit hindi ako nagkaroon ng pagkakataon.
Naaawa ako sa kanyang anak, si Artyom. Ngunit ang kanyang kapus-palad na anak ay ganap na may pananagutan sa mga kasalanan ng kanyang ama. Si Henry ay isang tunay na pampulitika na puta sa buong buhay niya. Para sa kapakanan ng isang kasiya-siyang buhay, nagsinungaling siya sa buong buhay niya. Siya, isang Hudyo, laging dumudugo sa Israel at nagpatirapa sa mga Arabo.. Ito ay espesyal na uri ng mga Hudyo, lagi silang nauuna sa kanilang mga may-ari at sinusubukang higitan ang kanilang mga may-ari sa lahat ng bagay. Siya ay naglingkod, sa isang salita. At hindi nagsisi. Ang aming Ang Diyos ay medyo malupit. Kaya niyang parusahan hanggang sa ika-7 henerasyon. (At hindi ka magkasala, para ang iyong mga apo sa tuhod ay hindi makainom ng buo) Kaya pinarusahan niya si Genrikh Aviezerovich (pinalitan pa niya ang pangalan ng kanyang ama. , ibinenta ang kanyang ama para sa isang piraso ng taba) At kung hindi sasabihin ni Genrikh ang buong katotohanan, natatakot ako na makuha din ito ng kanyang mga apo.

Si Artem Borovik ay nabuhay ng maikli (39 taong gulang lamang) ngunit makulay na buhay. Itinuro niya na huwag matakot sa katotohanan, tinulungan ang mga dating kalahok sa Cold War na magkaintindihan, magmahal sa buhay at marunong makipagkaibigan. Siya ang naging tanging mamamahayag na dalawang beses na ginawaran ng American Edward Morrow War of Justice Award. Nagwagi ng mga parangal na "Public Recognition", TEFI, at "Best Pens of Russia".

Pagkabata at kabataan

Si Artem Genrikhovich Borovik ay ipinanganak noong Setyembre 13, 1960 sa Moscow. Ang ama ni Artem, mamamahayag at manunulat na si Genrikh Aviezerovich (Averyanovich) Borovik, ay inilipat ang kanyang pamilya sa USA noong 1966, kung saan siya ay nagtrabaho bilang isang kasulatan para sa Novosti Press Agency. Si Nanay Galina Mikhailovna Borovik (nee Finogenova) ay hindi gaanong kilala kaysa sa kanyang asawa at anak. Sa kanyang kabataan nagturo siya ng kasaysayan, at kalaunan ay nagtrabaho bilang isang editor sa departamento ng kultura ng telebisyon.

Little Artem Borovik kasama ang kanyang ina at kapatid na babae

Noong 1972, bumalik ang pamilya sa Unyong Sobyet. Ang batang lalaki, kasama ang kanyang kapatid na babae na si Marina, ay nagpunta sa Moscow school No. 45, na kilala sa mga makabagong pamamaraan ng pagtuturo at mga tagumpay ng mga mag-aaral sa Olympiad sa mga paksa ng paaralan. Ang isang mataas na antas ng paghahanda ay nagpapahintulot kay Artem na madaling makapasok sa Faculty of International Journalism sa MGIMO at matagumpay na natapos ang kanyang pag-aaral noong 1982. Nagpraktis siya sa USSR Embassy sa Peru.

Pamamahayag

Pagkatapos ng kolehiyo, si Artem ay hindi naging empleyado ng Ministry of Foreign Affairs, ngunit piniling magtrabaho sa pahayagan na "Soviet Russia". Ang mga editor ay nagpadala ng isang batang mamamahayag sa "mga hot spot." Sa loob ng limang taon, binisita ni Borovik ang Afghanistan at Nicaragua, na sumasaklaw sa mga detalye ng aksidente sa Chernobyl nuclear power plant mula sa pinangyarihan.

Noong 1987, sumali siya sa Ogonyok magazine, na, sa ilalim ng pamumuno ng editor-in-chief na si Vitaly Korotich, ay naging tagapagsalita para sa glasnost. Noong 1988, sa mga tagubilin mula sa mga editor, ang mamamahayag ay ganap na nahuhulog sa kapaligiran ng militar ng Amerika. Batay sa mga resulta ng kanyang serbisyo, isinulat niya ang aklat na "How I Was a Soldier in the US Army."

Nabatid na ang isang independiyenteng mamamahayag ay "tumawid sa landas" ng maraming tao sa kapangyarihan. Siya ay nasa ilalim ng pagbabantay at ang kanyang mga telepono ay tinapik. Si Artem Borovik ay may maraming mga kaaway na nauunawaan na ang lumalagong katanyagan ng pinuno ng kumpanyang may hawak ng impormasyon ay nagdulot ng malubhang panganib. Ang mga oligarko na nagsusumikap para sa kapangyarihan ay may mga batayan at pagkakataon para sa pagpatay, ngunit ang tunay na dahilan ng trahedya ay nanatiling hindi alam.

Si Artem Genrikhovich ay inilibing noong Marso 11, 2000 sa sementeryo ng Novodevichy. Noong Mayo 2000, itinatag ang Artem Borovik Charitable Foundation, na nagtatanghal ng taunang parangal para sa pinakamahusay na investigative journalism sa kanyang kaarawan. Noong Setyembre 13, 2001, pinasinayaan ang Artem Borovik Park sa Moscow. Ang isang kaibigan ng mamamahayag, ang alkalde ng Moscow, ay nagsalita sa seremonya ng pagbubukas. Mayroong isang monumento sa anyo ng isang granite na balahibo sa parke.

Ang Moscow gymnasium No. 1562 ay pinalitan ng pangalan sa paaralang ipinangalan kay A.G. Borovik. Gayunpaman, ang opisyal na website ng paaralan ay walang impormasyon tungkol sa kanya. Ang talambuhay ng mamamahayag ay nakatuon sa dokumentaryo na pelikula sa direksyon ni Alexey Alenin "Artyom Borovik. Nagmamadali siyang mabuhay," na kinunan noong 2010. Gumagamit ang pelikula ng mga larawan mula sa archive ng pamilya ng Borovik, mga kuwento mula sa mga kaibigan at kamag-anak.

Mga proyekto

• 1988-1990 - palabas sa TV na "Vzglyad"
• 1989 - pahayagan na "Nangungunang Lihim"
• 1991 - palabas sa TV na "Top Secret"
• 1992 - palabas sa TV na "Double Portrait"
• 1996 - magazine na "Mukha".
• 1998 - pahayagan na "Versia"