अंग्रेजी आवृत्ति शब्दकोश: "बिना पंजीकरण के मुफ्त में डाउनलोड करें।" 16,000 शब्दों के साथ अंग्रेजी भाषा फ़्रीक्वेंसी शब्दकोश में सबसे आम शब्द

लेख में शुरुआती लोगों के लिए अंग्रेजी सीखने के लिए 625 बुनियादी शब्द हैं।
इस सूची के लेखक गेब्रियल वाइनर हैं।

विषयगत समूहों के अनुसार सूची बहुत सक्षमता से संकलित की गई है। ताकि आपके लिए शब्द सीखना आसान हो और थकाने वाला न हो।

ऐसी सूची का मुख्य विचार समान शब्दों का अध्ययन नहीं करना है, जिसमें 40% तक शब्द भूल जाते हैं। इसके विपरीत, सभी शब्दों का चयन एक विशिष्ट विषय के अनुसार किया जाता है: जानवर, भोजन, मौसम, शहर, लोग, बारंबार क्रियाएँ, आदि। केवल 625 शब्द.

का उपयोग कैसे करें

1. उच्चारण के लिए प्रत्येक शब्द की जाँच अवश्य करें।

2. यही बात शब्दों के अनुवाद पर भी लागू होती है। यदि आप अंग्रेजी में सीधे शब्दकोश का उपयोग करें तो बेहतर होगा। शुरुआती लोगों के लिए, किसी भाषा को पूरी तरह से शुरू से सीखना कुछ हद तक समस्याग्रस्त और समय लेने वाला है, लेकिन यह सच है!

3. यदि आवश्यक हो तो शब्दों को याद करने के लिए फ़्लैशकार्ड का उपयोग करें।

4. अपने आप को और अपने उच्चारण को mp-4 पर रिकॉर्ड करें।

अपने पहले 625 शब्द सीखने के बाद, आप केवल थोड़ा सा अपना मुंह खोल पाएंगे और कुछ समझने योग्य बात कह पाएंगे। लेकिन अंग्रेजी सीखने वाले शुरुआती लोगों के लिए यह एक शानदार शुरुआत है।

सर्वनाम: सर्वनाम

मैं, तुम (एकवचन), वह, वह, यह,

हम, आप (बहुवचन, जैसे "आप सब"), वे।

पशु: पशु

कुत्ता, बिल्ली, मछली, पक्षी, गाय, सुअर, चूहा, घोड़ा, पंख।

परिवहन: परिवहन

ट्रेन, विमान, कार, ट्रक, साइकिल, बस, नाव, जहाज, टायर, गैसोलीन, इंजन, (ट्रेन) टिकट।

स्थान: स्थान

शहर, घर, अपार्टमेंट, सड़क/सड़क, हवाई अड्डा, रेलवे स्टेशन,

पुल, होटल, रेस्तरां, खेत, अदालत, स्कूल, कार्यालय,

कमरा, शहर, विश्वविद्यालय, क्लब, बार, पार्क, शिविर, दुकान/दुकान, थिएटर,

पुस्तकालय, अस्पताल, चर्च, बाज़ार, देश (अमेरिका, फ़्रांस, आदि),

भवन, भूमि, स्थान (बाह्य स्थान), बैंक।

कपड़े: कपड़े

टोपी, पोशाक, सूट, स्कर्ट, शर्ट, टी-शर्ट, पैंट, जूते, जेब, कोट, दाग।

रंग: रंग

लाल, हरा, नीला (हल्का/गहरा), पीला, भूरा, गुलाबी, नारंगी, काला, सफेद, ग्रे।

लोग: लोग

बेटा, बेटी, माँ, पिता, माता-पिता (= माता/पिता), शिशु,

पुरुष, महिला, भाई, बहन*, परिवार, दादा, दादी,

पति*, पत्नी, लड़का, लड़की, बच्चा (= लड़का/लड़की),

राजा, रानी, ​​राष्ट्रपति, पड़ोसी, वयस्क (= पुरुष/महिला), मानव (≠ पशु),

मित्र (मित्र का नाम जोड़ें), पीड़ित, खिलाड़ी, प्रशंसक, भीड़, व्यक्ति।

नौकरी: व्यवसाय

शिक्षक, छात्र, वकील, डॉक्टर, रोगी, वेटर, सचिव, पुजारी,

पुलिस, सेना, सैनिक, कलाकार, लेखक, प्रबंधक, रिपोर्टर, अभिनेता।

समाज: समाज

धर्म, स्वर्ग, नर्क, मृत्यु, दवा, पैसा, डॉलर, बिल,

विवाह, शादी*, टीम, नस्ल (जातीयता), लिंग (कार्य),

लिंग (लिंग), हत्या, जेल, प्रौद्योगिकी, ऊर्जा, युद्ध, शांति,

हमला, चुनाव, पत्रिका, समाचार पत्र, ज़हर, बंदूक, खेल, दौड़ (खेल),

व्यायाम, गेंद, खेल, कीमत, अनुबंध, दवा, संकेत, विज्ञान, भगवान।

कला: कला

बैंड, गीत, वाद्य (संगीत), संगीत, फ़िल्म।

पेय पदार्थ: पेय पदार्थ

कॉफ़ी, चाय, वाइन, बीयर, जूस, पानी, दूध।

भोजन भोजन

अंडा, पनीर, ब्रेड, सूप, केक, चिकन, पोर्क, बीफ,

सेब, केला, संतरा, नींबू, मक्का, चावल, तेल, बीज,

चाकू, चम्मच, कांटा, प्लेट, कप,

नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना, चीनी, नमक, बोतल।

घर घर

मेज़, कुर्सी, बिस्तर, सपना, खिड़की, दरवाज़ा, शयनकक्ष, रसोई, स्नानघर,

पेंसिल, कलम, फोटोग्राफ, साबुन, किताब, पेज, कुंजी, पेंट, पत्र, नोट,

दीवार, कागज, फर्श, छत, छत, पूल, ताला, टेलीफोन,

बगीचा, यार्ड, सुई, बैग, बॉक्स, उपहार, कार्ड, अंगूठी, उपकरण।

इलेक्ट्रॉनिक्स: प्रौद्योगिकी

घड़ी, लैंप, पंखा, सेल फोन, नेटवर्क, कंप्यूटर, प्रोग्राम (कंप्यूटर),

लैपटॉप, स्क्रीन, कैमरा, टेलीविजन, रेडियो।

शरीर: शरीर

सिर, गर्दन, चेहरा, दाढ़ी, बाल, आँख, मुँह, होंठ,

नाक, दांत, कान, आंसू (बूंद), जीभ, पीठ, पैर की अंगुली,

उंगली, पैर, हाथ, टांग, भुजा, कंधा, हृदय, रक्त,

मस्तिष्क, घुटना, पसीना, रोग, हड्डी, आवाज, त्वचा।

प्रकृति: प्रकृति

समुद्र, महासागर, नदी, पहाड़, बारिश, बर्फ, पेड़, सूरज, चाँद,

संसार, पृथ्वी, जंगल, आकाश, पौधा, हवा, मिट्टी/पृथ्वी,

फूल, घाटी, जड़, झील, तारा, घास, पत्ती, वायु,

रेत, समुद्र तट, लहर, आग, बर्फ, द्वीप, पहाड़ी, गर्मी।

सामग्री: पदार्थ और सामग्री

कांच, धातु, प्लास्टिक, लकड़ी, पत्थर, हीरा, मिट्टी, धूल, सोना, तांबा, चांदी।

गणित/माप: गणितीय माप

मीटर, सेंटीमीटर, किलोग्राम, इंच, फुट, पाउंड, आधा,

वृत्त, वर्ग, तापमान, तिथि, वजन, किनारा, कोना।

विविध संज्ञा: विविध संज्ञा

मानचित्र, बिंदु, व्यंजन, स्वर, प्रकाश, ध्वनि, हाँ, नहीं, टुकड़ा, दर्द,

चोट, छेद, छवि, पैटर्न, संज्ञा, क्रिया, विशेषण।

दिशाएँ: दिशाएँ

ऊपर, नीचे, बगल, सामने, पीछे, बाहर, अंदर, ऊपर, नीचे,

बाएँ, दाएँ, सीधे, उत्तर, दक्षिण, पूर्व, पश्चिम।

ऋतुएँ: ऋतुएँ

ग्रीष्म, बसंत, शीत, पतझड़।

महीने: महीने

जनवरी फरवरी मार्च अप्रैल मई जून जुलाई,
अगस्त सितंबर अक्टूबर नवंबर दिसंबर।

सप्ताह के दिन: सप्ताह के दिन

सोमवार मंगलवार बुधवार गुरुवार शुक्रवार शनिवार रविवार।

संख्याएँ: संख्याएँ

घुमावदार, पुरुष, महिला, तंग, ढीला, ऊंचा, नीचा, मुलायम, कठोर, गहरा,

उथला, साफ, गंदा, मजबूत, कमजोर, मृत, जीवित, भारी,

प्रकाश (भारी), अंधेरा, प्रकाश (अंधेरा), परमाणु, प्रसिद्ध।

क्रियाएँ: क्रियाएँ

काम करना, खेलना, चलना, दौड़ना, गाड़ी चलाना, उड़ना, तैरना, जाना, रुकना, अनुसरण करना,

सोचना, बोलना/कहना, खाना, पीना, मारना, मरना, मुस्कुराना, हंसना, रोना,

खरीदना, भुगतान करना, बेचना, गोली चलाना (बंदूक), सीखना, कूदना, सूंघना, सुनना* (एक ध्वनि),

सुनो* (संगीत), स्वाद, स्पर्श, देखो (एक पक्षी), देखो (टीवी), चुंबन, जलाओ,

पिघलाना, खोदना, विस्फोट करना, बैठना, खड़ा होना, प्यार करना, गुजरना, काटना, लड़ना, लेटना,

नृत्य, सोना, जागना, गाना, गिनना, विवाह करना, प्रार्थना करना, जीतना, हारना,

मिलाना/हिलाना, मोड़ना, धोना, पकाना, खोलना, बंद करना, लिखना, बुलाना, पलटना,

बनाना, सिखाना, विकसित करना, खींचना, खिलाना, पकड़ना, फेंकना, साफ करना, ढूंढना, गिरना,

धक्का देना, खींचना, ले जाना, तोड़ना, घिसना, लटकाना, हिलाना, हस्ताक्षर करना, मारना, उठाना।

एक ग़लतफ़हमी हैजो कुछ इस तरह पढ़ता है:

किसी भी विषय पर किसी देशी वक्ता के साथ स्वतंत्र रूप से संवाद करने के लिए 500 अंग्रेजी शब्दों को जानना पर्याप्त है।

यह गलत है।

सूची देखें और केवल 625 शब्दों में अंग्रेजी में स्वतंत्र रूप से संवाद करने का प्रयास करें। और आप समझ जायेंगे कि यह सच नहीं है.
शब्दों के ऐसे समूह के साथ अधिकतम जो संभव है वह है बच्चों की शब्दावली के स्तर पर बोलना।

इस समय मैं लगभग 3700 अंग्रेजी शब्द जानता हूं, जिससे मैं अपने अमेरिकी मित्रों को धाराप्रवाह पत्र लिख सकता हूं। लेकिन इससे मुझे किसी भी विषय पर उनसे खुलकर बातचीत करने का मौका नहीं मिलता. इन 3 हजार को जानते हुए भी, मैं न्यायशास्त्र, चिकित्सा, धर्म और अन्य प्रतीत होने वाले "मुक्त" विषयों के बारे में सबसे बुनियादी बातें भी नहीं कह पाऊंगा।

जब मैंने अपने अंग्रेजी के स्तर (मुख्य रूप से शब्दावली के संदर्भ में) में सुधार करने का निर्णय लिया, तो यह लगभग तुरंत स्पष्ट हो गया कि शब्दों को सीखने का सबसे प्रभावी तरीका विशेष रूप से आवृत्ति शब्दकोशों से है। अधिक सटीक रूप से, अध्ययन करने और याद रखने के तरीके बहुत भिन्न हो सकते हैं, लेकिन यह निश्चित रूप से कुछ शब्दों का क्रम और प्राथमिकता है जिसे आवृत्ति शब्दकोशों के आधार पर निर्धारित किया जाना चाहिए।

मान लीजिए कि आप अंग्रेजी में एक किताब पढ़ रहे हैं, और हर 10 शब्दों में आपको एक अज्ञात चीज़ का सामना करना पड़ता है। कल्पना कीजिए, सबसे पहले मैंने हर अज्ञात शब्द को लिखा और हर दिन उन्हें रट लिया। लेकिन जल्द ही यह स्पष्ट हो गया कि इस तरह के अध्ययन की प्रभावशीलता शून्य के करीब है - क्योंकि इनमें से अधिकतर शब्द पूरी किताब में केवल एक या दो बार दिखाई देते हैं, और रोजमर्रा की शब्दावली में वे साल में एक बार दिखाई दे सकते हैं।

यहीं पर आवृत्ति शब्दकोश बचाव के लिए आता है। विचार यह है: आपके सामने एक ऐसा शब्द आता है जिसका अनुवाद आप नहीं जानते। सबसे पहले आप याद रखें: आमतौर पर आपके साथ ऐसा कितनी बार होता है? यदि यह शब्द "हाँ, मैंने इसे कई बार सुना है, लेकिन मुझे नहीं पता कि इसका अनुवाद कैसे किया जाता है" की श्रेणी में है, तो आत्मविश्वास से इसे अध्ययन और दोहराने के लिए निर्धारित करें। यदि आपका सामना इस शब्द से कम ही होता है, या आप इसे बिल्कुल भी याद नहीं रख पाते हैं, तो अब समय आ गया है कि आप आवृत्ति शब्दकोश पर गौर करें।

ऐसी अद्भुत सेवा है अपनी शब्दावली का परीक्षण करें, जो आपको उपलब्ध सांख्यिकीय विश्लेषण डेटा के साथ अपने परिणामों की तुलना करके, एक छोटे नमूने (कई दर्जन शब्दों) का उपयोग करके अपनी शब्दावली को मोटे तौर पर निर्धारित करने की अनुमति देती है। परिणामों के विभिन्न ग्राफ़ भी हैं, उदाहरण के लिए, यह शब्दावली द्वारा प्रतिभागियों (गैर-अंग्रेजी भाषी) का वितरण है:

जैसा कि आप देख सकते हैं, अधिकांश लोगों का शब्दावली स्तर लगभग 4500 शब्दों का है। वितरण का माध्य लगभग 7800 शब्द है (आधे लोगों के पास कम शब्दावली है, आधे के पास अधिक)।

अन्य भाषाई अध्ययनों के अनुसार, 6-7 हजार शब्दों की शब्दावली 85% अंग्रेजी भाषण की समझ की गारंटी देती है। इस प्रकार, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि 6,000 साल पुराना शब्दकोश शुरुआत के लिए एक पूरी तरह से स्वीकार्य लक्ष्य हो सकता है।

तो, अपने एल्गोरिदम पर वापस लौट रहे हैं। जब आपको कोई ऐसा शब्द मिले जो आपके लिए पूरी तरह से अज्ञात हो, तो तुरंत उसे फ़्रीक्वेंसी डिक्शनरी में खोजें। यदि, उदाहरण के लिए, आप अपनी शब्दावली को कम से कम 6,000 हजार शब्दों तक बढ़ाने का लक्ष्य रखते हैं, और जो शब्द आप खोज रहे हैं वह पहले 6 हजार शब्दों में है, तो इसे दोहराएँ।

वास्तव में, आपातकाल में पहले 6000 का अध्ययन करने के बाद, आपकी शब्दावली, निश्चित रूप से बड़ी हो जाएगी, उन शब्दों के कारण जो आप पहले से ही जानते हैं और जो आपातकाल के अध्ययन अंतराल में शामिल नहीं थे।

खैर, अब सवाल. मुझे फ़्रीक्वेंसी डिक्शनरी कहां मिल सकती है?गूगल में? चाहे वो कैसा भी हो.

एक नियम के रूप में, अंग्रेजी सीखने की साइटें हमें आपातकाल के केवल पहले हजार शब्द ही प्रदान करती हैं, और आपको अधिक व्यापक शब्दकोश के लिए भुगतान करना होगा। हाँ, कम से कम 3000 शब्दों के शब्दकोष की पहली खोज ने मुझमें आक्रोश का तूफान ला दिया। लेकिन फिर भी मैं एक बहुत व्यापक शब्दकोश खोजने में कामयाब रहा, जिसका उपयोग शब्दों को खोजने के लिए नहीं किया जा सकता था: यह कई पृष्ठों में विभाजित था, और पाठ, वैसे, कॉपी-पेस्ट से सुरक्षित था (मदद करता है, की) बेशक, केवल स्कूली बच्चों या गृहिणियों के मामले में)। इसलिए, फ़्रीक्वेंसी डिक्शनरी के साथ सामान्य रूप से काम करने के लिए, मैंने (एक निश्चित मात्रा में सरलता के बिना नहीं) पृष्ठों से कोड छीन लिया और मेरे लिए आवश्यक पहले 6000 शब्दों को एक तालिका में जोड़ दिया।

इसका आनंद लें और लंबे समय तक जानकारी तक निःशुल्क पहुंच का आनंद लें।

अद्यतन:तालिका को 16,000 शब्दों तक विस्तारित किया। इस शब्दकोश में 98% अंग्रेजी वाक्यांश शामिल होने चाहिए।

ध्यान दें: तालिका में कुछ संख्याएँ गायब हैं - ये उचित नाम हैं, जिनका अनुवाद करने का कोई मतलब नहीं है।

प्रायोजक से जानकारी

Primo4ki.com: कम कीमत पर इलेक्ट्रॉनिक्स और गैजेट, चीनी फोन बेच रहा है। स्टोर द्वारा गुणवत्ता की गारंटी।

आवृत्ति सूचियाँ और आवृत्ति शब्दकोश इस तथ्य को दर्शाते हैं कि जीवित भाषाओं में शब्दों का एक छोटा सा हिस्सा (7-8%) - सबसे आम शब्द - अक्सर पाए जाते हैं (परीक्षण पाठ में शब्दों की कुल संख्या का 82-87%), और अन्य शब्दों की भारी संख्या (भाषा की कुल शब्दावली का 92-95%) दुर्लभ (12-15%) हैं, और उनमें से एक बड़ा हिस्सा आम तौर पर शिक्षित देशी वक्ताओं के लिए भी अपरिचित है। रोज़मर्रा और सामान्य सामाजिक-राजनीतिक ग्रंथों में, यह अंतर बहुत अधिक महत्वपूर्ण है और इसे अधिक दृढ़ता से वर्णित किया जा सकता है: "अत्यंत अक्सर" और "अत्यंत दुर्लभ।"

यह स्पष्ट है कि मूल्यांकन काफी मनमाना हैं, मौखिक और लिखित भाषण के लिए परीक्षण पाठ अलग-अलग हैं, उनका गठन लेखक की व्यक्तिपरकता से मुक्त नहीं है, आदि। हालाँकि, यह स्पष्ट है कि, समान प्रयास को देखते हुए, अधिक "लगातार" शब्दों के अधिग्रहण को प्राथमिकता देना, आम तौर पर शब्दावली का विस्तार करने और अंग्रेजी भाषा को समझने के लिए उन दुर्लभ या यादृच्छिक शब्दों की तुलना में अधिक प्रभावी है, जिनका दोबारा सामना नहीं किया जा सकता है।
कई चर्चाएँ, वर्णमाला और आवृत्ति सूचियाँ और शब्दकोश इंटरनेट पर पाए जा सकते हैं। आपका समय बचाने के लिए, उनमें से कुछ के लिंक नीचे दिए गए हैं। इन्हें डाउनलोड किया जा सकता है.

अंग्रेजी भाषा की आवृत्ति सूचियाँ और शब्दकोश

"फ़्रीक्वेंसी" एक निर्दिष्ट लंबाई के परीक्षण पाठ में किसी शब्द के आने की संख्या है, जिसे कभी-कभी प्रतिशत के रूप में व्यक्त किया जाता है। नीचे शब्दों की तालिका के कई या कम समान संस्करणों में से एक है, जो सामान्य पाठों की लगभग 50% शब्दावली को कवर करता है। उनमें से 135 हैं। सही कॉलम में, उनकी कुल "आवृत्ति" 5% वृद्धि में संचयी रूप से इंगित की गई है।

यहाँ कुछ हैं सबसे आम शब्दों की सूचीविभिन्न स्रोतों से अलग-अलग खंड जिन्हें डाउनलोड किया जा सकता है:

जैसा कि आप देख सकते हैं, उनमें शब्दों को विभिन्न मानदंडों के अनुसार समूहीकृत किया जा सकता है: आवृत्ति द्वारा, वर्णमाला द्वारा या कार्यात्मक समूहों द्वारा, आदि।

अलग सबसे आम शब्दों के शब्दकोशइन सूचियों के आधार पर संकलित किया गया। कभी-कभी वर्णमाला शब्दकोश प्रविष्टि के बाद संख्या 1, 2, ... आती है, यह इंगित करता है कि शब्द पहले, दूसरे, आदि से संबंधित है। हजार सबसे अधिक बार।

सबसे दिलचस्प और जानकारीपूर्ण आवृत्ति सूचियाँ, सटीक रूप से "शब्द आवृत्ति" द्वारा और व्यक्तिगत आवृत्ति सहित क्रमबद्ध। यहां विभिन्न स्रोतों से अलग-अलग लंबाई की कुछ सूचियां दी गई हैं जिन्हें आप डाउनलोड कर सकते हैं:

निम्नलिखित ग्राफ़ पर विचार करें:

संचयी आवृत्ति वाले सबसे सामान्य शब्दों का यह प्रतिशत वितरण (अर्ध-लॉग पैमाने पर) आवृत्ति सूची "7059" से प्राप्त किया जाता है। उदाहरण के लिए, यह भविष्यवाणी करता है कि पहले 135 शब्द लगभग आधे (50%) और 2000 में लगभग तीन चौथाई (75%) मनमाने पाठ को कवर करते हैं।

सबसे पहले, जैसा कि अपेक्षित था, यह स्पष्ट है कि कुछ शब्दों को भारी महत्व दिया गया है (उदाहरण के लिए, 50% स्तर पर ध्यान दें, और 135-शब्द तालिका से तुलना करें) - ये आपकी शब्दावली के लिए सबसे अधिक बार आने वाले, महत्वपूर्ण, उपयोगी शब्द हैं।

दूसरे, ग्राफ़ से यह पता चलता है कि लगभग शुरुआत से ही, पाठ की पहचान को 5-10% तक बढ़ाने के लिए, आपको अध्ययन किए गए लगातार, उपयोगी शब्दों की संख्या को लगभग दोगुना करने की आवश्यकता है। काम करने के लिए तैयार हो जाओ.

तीसरा, तालिका में 10 प्रति 1,000,000 (0.001%) से कम आवृत्ति वाले शब्द शामिल नहीं हैं। यादृच्छिक पाठ में किसी विशिष्ट छोड़े गए शब्द का सामना करने की संभावना नगण्य है। हालाँकि, कुछ लोगों के लिए यह कथन के विषय का सार और सबसे सटीक प्रतिबिंब हो सकता है।

में आवृत्ति शब्दकोशआवृत्ति को शब्दकोश प्रविष्टि के पीछे एक संख्या द्वारा दर्शाया जा सकता है। अथवा सामान्य वर्णमाला कोश के बाद एक आवृत्ति सूची होती है जिसके आधार पर कोश का संकलन किया जाता है। हालाँकि, अब जब शब्दकोशों के कंप्यूटर संस्करण विभिन्न रूपों में और किसी भी कॉन्फ़िगरेशन और क्रम में उपलब्ध हैं, तो केवल एक ही समस्या है - आपके लिए सबसे उपयुक्त विकल्प चुनने में लगने वाले समय की समस्या।

आप विशेष रूप से विभिन्न प्रकार के कई शब्दकोश निःशुल्क ढूंढ और डाउनलोड कर सकते हैं।

यहां 2500 शब्दों का एक सरल आवृत्ति शब्दकोश है, जो आपकी सुविधा के लिए 300, 500, 1000 और पूरे 2500 शब्दों के चरणों में विभाजित है, जिसे आप अभी अपने लिए डाउनलोड कर सकते हैं:

आपकी शब्दावली के तीन स्रोत, तीन घटक

• प्रशिक्षण पाठ्यक्रम और आवृत्ति सूचियाँ (शब्दकोश)
• कथा, सामाजिक-राजनीतिक और विशेष साहित्य
• लाइव सामाजिक और व्यावसायिक संचार और जनसंचार माध्यम

प्रशिक्षण पाठ्यक्रम सबसे अधिक उपयोग की जाने वाली शब्दावली पर आधारित हैं। लेकिन वे मात्रा में सीमित हैं, और इसके अलावा, उनमें अपरिहार्य "अंतराल", आवृत्ति शब्दों की क्रमिक सूचियों में चूक शामिल हैं। पाठ्यक्रम पूरा होने पर, इन अंतरालों को भरना और आवृत्ति सूची के साथ आगे बढ़ते हुए अपनी शब्दावली का विस्तार करना बुद्धिमानी है: देर-सबेर, आपने जो सीखा है वह निश्चित रूप से काम आएगा, और यह अपनी "आवृत्ति" के कारण प्रभावी होगा। . हालाँकि, इस प्रक्रिया को तब तक लागू करना उचित है जब तक कि आप व्यावहारिक रूप से आवश्यक 3-5 (आपकी आवश्यकताओं के आधार पर) हजार अधिक या कम दृढ़ता से, सक्रिय रूप से (यानी, न केवल समझने की संभावना के साथ, बल्कि काफी मुक्त व्यावहारिक उपयोग की संभावना के साथ) याद किए गए शब्द प्राप्त नहीं कर लेते। . और इससे भी अधिक अल्पज्ञात, केवल निष्क्रिय रूप से पहचाने जाने वाले शब्द हो सकते हैं। इसके अलावा, प्रभावशीलता कम हो जाती है: नए शब्द का "वजन" कम हो जाता है और इसकी "विशेषज्ञता" बढ़ जाती है, जिसका अर्थ है कि संभावना कम हो जाती है कि आपको वास्तव में इसकी आवश्यकता है।

साहित्य शब्दावली का अमूल्य स्रोत है। चूँकि शैक्षिक उद्देश्यों के लिए भी आप ऐसे स्रोत चुनते हैं जिनमें आपकी रुचि है, इस बात की बहुत अधिक संभावना है कि उनकी शब्दावली आपके लिए उपयोगी होगी। लेकिन अपनी रुचि के ढांचे के भीतर भी, पढ़ने में तेजी लाने और इसकी समझ बढ़ाने के लिए सभी अपरिचित शब्दों का नहीं, बल्कि केवल सबसे अधिक बार आने वाले, सबसे सामान्य शब्दों (जो पाठ में एक या दो से अधिक बार दिखाई देते हैं) का अध्ययन करने का प्रयास करें। साहित्य आपको सीखे गए रूपों को समेकित करने, उनका विस्तार करने और पाठ में उनकी पहचान में सुधार करने की अनुमति देता है।

अपनी पढ़ने की गति को सचेत रूप से नियंत्रित करने के लिए स्वयं को बाध्य करना बहुत कठिन है। हमें गंभीरतापूर्वक यह समझना चाहिए कि दो दृष्टिकोण, दो लक्ष्य हैं: सार्थक जानकारी के लिए "साजिश" पढ़ना और "विश्लेषणात्मक" पढ़ना। विश्लेषणात्मक धीमी गति से पढ़ने का उद्देश्य पाठ की सभी शाब्दिक, व्याकरणिक और शैलीगत विशेषताओं के बारे में पूर्ण जागरूकता है। यह प्रत्यक्ष सीखने, भाषण की संरचना और रूपों में महारत हासिल करने और समेकित करने का एक रूप है। हालाँकि, इस तरह के पढ़ने का अत्यधिक उपयोग प्रक्रिया में ऐसी मूल्यवान रुचि के एक निश्चित नुकसान से भरा होता है, जैसे धीमी गति में लंबे समय तक फिल्म देखने पर। लेकिन कुछ और अधिक खतरनाक है: भावनात्मक और आलंकारिक रूप से "मनोरंजक" और रोमांचक कथानक ग्रंथों को समझने या मूल्यवान सामग्री की तलाश में विशेष ग्रंथों को देखने की इच्छा को नुकसान पहुंचाते हुए लगातार कम गति से पढ़ने की आदत विकसित करना। एक पुराना उदाहरण: एक डाकिया, एक भारी बैग से मुक्त हो गया जिसे वह कई वर्षों से ले जा रहा था, अब आंदोलनों की स्थापित गति को नहीं बदल सकता है। आप खतरों के बारे में जानते हैं और उन्हें टालते हैं; आप अपने स्वाद और नियंत्रित संवेदनाओं के अनुसार दोनों तरीकों को बुद्धिमानी से जोड़ते हैं। जिसे पहले से चेताया जाता है, वह हथियारबंद होता है!

लाइव संचार कई लोगों की आशा है। हालाँकि, बच्चों में नई चीज़ों को तुरंत समझने और छापने की क्षमता अधिक होती है - और उनके लिए यह प्रभावी और सर्वोपरि है, लेकिन वयस्कों के लिए यह समस्याग्रस्त है। बेशक, कुछ आवृत्ति रूप हैं जो तुरंत "कान पर पड़ते हैं।" दुर्भाग्य से, बहुत से लोग अश्लीलता से संतुष्ट हैं जैसे कि व्यर्थ में "आह, हे भगवान!" का उल्लेख करना। और घृणित करने वाली "बड़ी बात!", "बकवास!", "वाह!"। आपकी समस्या यह है कि क्या जानना और समझना है, और अपने भाषण में क्या उपयोग करना है। आप जीवित रहने के लिए स्वयं को समझाने की बुनियादी क्षमता से अपनी सामान्य शिक्षा और सामाजिक दायरे के अनुरूप स्तर तक पहुँच जाते हैं। संचार और व्यावसायिक गतिविधियों में, आप अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण सामाजिक और विशेष शब्दावली में महारत हासिल कर लेते हैं। यही दृष्टिकोण जनसंचार माध्यमों पर प्रभावी ढंग से लागू किया जा सकता है। आप अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ लोकप्रिय टेलीविजन कार्यक्रमों और फिल्मों से शुरुआत करते हैं और आगे बढ़ते हैं, लेकिन अपने लिए सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प रूपों और शब्दावली का चयन और समेकित करना सुनिश्चित करें।

इस प्रकार, अंग्रेजी शब्दावली को प्रभावी ढंग से सीखने के लिए कोई एकल और पर्याप्त स्रोत नहीं है। संभावनाओं और दृष्टिकोणों को जानते हुए, आप अधिकतम आनंद और परिणाम प्राप्त करने के लिए अपने लिए सबसे उपयुक्त "कॉकटेल" ढूंढने का प्रयास करते हैं।

मिस्टर बॉल स्कूल में अंग्रेजी पढ़ाने के तरीकों, कार्यक्रमों और परिणामों के बारे में विस्तृत जानकारी स्कूल की वेबसाइट पर प्रस्तुत की गई है।
मिस्टर बॉल स्कूल में अंग्रेजी पढ़ाने के बारे में प्रश्नों के पते और टेलीफोन नंबर और साक्षात्कार के लिए नियुक्तियाँ वेबसाइट mrBall.by पर अनुभाग में पाई जा सकती हैं।