Kada staviti gerundij. Gerund Gerund na engleskom

Gerundivi u engleskom jeziku nastaju dodavanjem sufiksa -ing na glagolsku osnovu, tj. ima isti oblik kao particip I: raditi - raditi, pisati - pisati.

U ruskom ne postoji odgovarajući oblik (tj. gerund).

Svojstva glagola u gerundu su sljedeća:

ja volim čitanje kratke priče.
Volim čitati kratke priče.

3. Gerundij se može definirati prilogom.

On voli vožnje brzo.
Voli brzo voziti.

Svojstva imenice u gerundiju su sljedeća:

Ne počeo prevoditi nova knjiga.
Počeo je prevoditi novu knjigu. (Počeo je prevoditi novu knjigu.)

Ne sviđa mi se plivanje. Voli plivati ​​(plivanje).

d) neizravni objekt (ili prijedložni objekt):

Ne sviđa mi se vožnje. Voli voziti auto.

Ne diraj klupu. Svježe je farbano.
Ne diraj klupu. Nedavno je oslikana.
Nemojte piti ovu vodu.
Nemojte piti ovu vodu. (Nemojte piti vodu.)
Ne pušite ovdje.
Ne pušite ovdje. (Ovdje je zabranjeno pušenje.)

2. Postoji niz glagola iza kojih se koristi samo gerund za prenošenje odgovarajućeg značenja: zaustaviti- stani, Završiti - kraj, Izbjeći - Izbjegavajte, spriječiti - spriječiti, prisjećati se - podsjetiti. maštati se - zamisliti, zamisliti - zamisliti, odgoditi - uštedjeti, oprostiti - oprostiti, pomilovati - oprostiti, ispričati se - izgovor, na pamet - um, zahtijevati - zahtijevajte, predložiti - predložiti i tako dalje.

Pokušajte izbjeći radeći noću.
Pokušajte izbjegavati rad (rad) noću.

Oprosti mi dolazak kasno.
Oprostite zbog mog kašnjenja.

On je predlozio studiranje navečer.
Predložio je učenje navečer.

Često se prisjećaju putujući o (na) Krimu.
Često se prisjećaju svog putovanja na Krim.

Stop smijući se. Prestani se smijati.

nemam ništa protiv život ovdje.
Nemam ništa protiv (nemam ništa protiv) života ovdje.

Molim Zabilježite: Stop u značenju prestati - prestati, prestati raditi nešto zahtijeva gerundij iza sebe.

Stop zviždanje. Prestani zviždati.

U značenju zaustavljanja radi neke svrhe (raditi nešto) stati se koristi s infinitivom iza njega.

Nije zaustavljeno govoriti prema Mariji.
Stao je razgovarati s Mary.

3. Postoje glagoli iza kojih možete koristiti i gerund i infinitiv s istim značenjem. To su sljedeći glagoli:

A) započeti, započeti - započeti, nastaviti - nastaviti.

počeo sam radeći. počinjem raditi.
počeo sam raditi. počinjem raditi.

b) pokušati - probati, Namjeravati - značiti(ovi se glagoli češće koriste s infinitivom nego s gerundijem).

Ne namjerava otići (odlazak) vojska.
Namjerava napustiti vojsku.

V) voljeti - biti zaljubljen, sviđati se - Kao, mrziti - mrziti, radije - radije(nakon glagola u sadašnjosti i prošlosti obično se koristi gerundij, u ostalim slučajevima obično se koristi infinitiv).

Volim šetati. (=Volim šetati.)
volim šetati.

Mrzio je čekanje.
Nije volio čekati.

G) dopustiti, dopustiti - dopustiti, savjetovati - savjetovati(ako se spominje osoba na koju se radnja odnosi, koristi se infinitiv; ako se ne spominje, koristi se gerund).

Ne dopuštam mu voziti automobil.
Ne dam mu da vozi auto. (Navedena je osoba na koju se radnja odnosi - on.)

ne dopuštam pušenje ovdje. Ne dopuštam pušenje ovdje.

d) zapamtiti - zapamtiti, žaliti - žaljenje(gerund se koristi nakon ovih glagola ako radnja izražena gerundijem prethodi radnji izraženoj glagolima to Remember, to regret).

žalim ide tamo.
Žao mi je što sam otišao tamo. (Otišla sam ranije, sad mi je žao.)

e) trebati - potreba, željeti - željeti, zahtijevati - zahtijevajte(iza ovih glagola koristi se gerundij ili infinitiv, ali gerundij je češći).

Cvijeće želi zalijevanje. (= Cvijeće želi da se zalije.)
Cvijeće treba zalijevati. (= cvijeće treba zalijevati.)

i) pokušati - pokušaj, pokušaj, predložiti - predložiti, ponuditi, nastaviti - nastaviti, bojati se nečeg - bojati se(glagol pokušati što znači pokušati - probati zahtijeva infinitiv iza sebe, a u značenju napraviti eksperiment - eksperiment zahtijeva gerundij iza sebe).

Pokušali su staviti
Pokušali su postaviti žičanu mrežu oko vrta.

Iz ove rečenice nije jasno je li mreža postavljena ili nije. Druga rečenica koja koristi gerundij:

Pokušali su stavljanježičanu mrežu po cijelom vrtu.
Pokušali su (napravili eksperiment) oko vrta staviti mrežu.

Upotreba gerundija ukazuje na to da su izvršili glavnu radnju, tj. postavili mrežu, ali nije poznato je li to imalo pozitivan rezultat, tj. je li spasio vrt od zečeva, lisica itd.

Glagol predložiti u značenju namjeravati - značiti zahtijeva infinitiv iza sebe, a u značenju sugerirati - predložiti zahtijeva gerundij iza sebe.

predlažem početi sutra.
Namjeravam otići sutra.

predlažem čekajući dok liječnik ne dođe.
Predlažem da pričekate dok liječnik ne dođe.

Glagol nastaviti(= nastaviti) - nastaviti obično se koristi s gerundom, ali s glagolima kao što su reći, govoriti, objasniti itd., kada govornik govori o istoj temi, ali uvodi nove aspekte, koristi se infinitiv.

Nije nastavio razgovarajući.
Nije počeo pokazujući nam gdje je otok i nastavio reći nas o njegovoj klimi.
Nastavio je pričati. Počeo je tako što nam je pokazao gdje se nalazi otok, a zatim je pričao o njegovoj klimi.

4. Iza glagola otići, doći glagol koji označava tjelesnu aktivnost koristi se u obliku gerundija.

Oni idu sviranje nogomet.
Idu igrati nogomet.

5. koristi se + Infinitiv izražava prošlu naviku.

Pušio sam.
Prije sam pušio (ali sada više ne).

Glagol koristiti u obliku biti naviknut u značenju biti naviknut - naviknuti se na nešto koristi se s gerundijem.

ja sam naviknut na stajati u redovima čekanja.
Navikao sam stajati u redovima.

Struktura bojati se + Gerundij znači izraz straha, straha i obično se koristi uz glagole koji izražavaju nepoželjne radnje.

Nije se bojao padanje. Bojao se da ne padne.
Bojao se nedostaje njegov vlak.
Bojao se da ne propusti vlak.

Struktura bojati se + Infinitiv izražava da se osoba (kao subjekt) boji izvršiti radnju izraženu infinitivom.

Nisam se bojao skočiti pa je ostao gdje je bio.
Bojao se skočiti i zato je ostao gdje je bio.

6. Gerundivi su često uključeni u složene imenice koje označavaju svrhu objekta: pisaći stol - radni stol, ured za rezervacije - ured za prodaju karata, bazen - bazen.

7. Gerundij se često koristi nakon glagola, pridjeva i participa kao prijedložni objekt i zahtijeva određene prijedloge iza sebe: ovisiti o - ovisiti od, inzistirati na - inzistirati na, prigovarati - protiviti se, pristati na - pristati na, da razmislim - Razmisliti, zahvaliti za - hvala ti za, spriječiti od - ometati, ometati uspjeti u - uspjeti, biti ponosan na - ponositi se (nekim, nečim), voljeti - voljeti (nešto), da budem siguran - biti siguran u (nešto), biti zadovoljan/sa - biti zadovoljan (nekim, nečim), biti iznenađen - iznenaditi se (nečim) biti zainteresiran za - biti zainteresiran za (nešto), biti povezan s - biti u vezi s.

Ona uspjeli igrati klavir.
Uspjehe je postigla u sviranju klavira.

Nije bio iznenađen ugledavši nju u našoj kući.
Bio je iznenađen kad ju je vidio (kad ju je vidio) u našoj kući.

On inzistirao na moj kreće se u njihovu kuću.
Inzistirao je da se preselim u njihovu kuću.

Ona je bila ponosan na pobjedu prva nagrada.
Bila je ponosna što je dobila (osvojila) prvu nagradu.

8. Perfektni gerundij (raditi, pisati) koristi se umjesto sadašnjeg gerundija (raditi, pisati) kada se radnja odnosi na prošlo vrijeme.

Bili smo iznenađeni njime stigavši na konferenciju.
Iznenadilo nas je što je došao na konferenciju.

9. Gerund u pasivu (pasivni gerund) se koristi kada se radnja izražena gerundijom vrši na osobi ili stvari na koju se odnosi.

Predstaviti: biti obrađen, biti napisan.
Prošlost: nakon što je rađeno, nakon što je napisano.

sjećam se uzimaju se u zoološki vrt kao malo dijete.
Sjećam se da su me vodili u zoološki vrt kad sam bila mala.

Kažnjen je po šalje se u krevet bez ikakve večere.
Kažnjen je slanjem u krevet bez večere.

Složeni gerundijalni izraz

Kombinacija posvojne zamjenice ili imenice u posvojnom ili općem padežu s gerundijem naziva se složena gerundijalna fraza.

U ovoj kombinaciji, gerund izražava radnju koju izvodi osoba ili stvar označena zamjenicom ili imenicom. Cijeli je obrat preveden podređenom rečenicom.

Inzistirao je na njezino vraćanje Dom.
Inzistirao je da se vrati kući.

Usprotivili su se njihov sin mijenja posao.
Bili su protiv toga da im sin promijeni posao.

Nije bilo nade naše dobivanje ulaznice.
Nismo se nadali da ćemo dobiti karte.

Negativne rečenice u engleskom jeziku su rečenice koje sadrže indikatore negacije. U ruskom jeziku rečenica može imati nekoliko negativnih riječi. U engleskom jeziku jedna rečenica može biti samo jedna niječna.

U engleskom jeziku postoje tri glagolska oblika bez konačnog oblika: infinitiv, gerund i particip. Ovaj će se članak usredotočiti na dva od njih - infinitiv i gerund.

Osobitost ne-finitnih oblika glagola u usporedbi s osobnim je da se infinitiv i gerund ne mijenjaju prema osobama, brojevima i vremenima i nemaju kategoriju raspoloženja. Ne-finitni oblici glagola imaju gramatičke oblike glasa, aspekta, a također izražavaju vremensku referencu na radnju osobnog glagolskog predikata (simultanost, antecedent).

U ovom ćete članku naučiti:

Oblici i sintaktička funkcija infinitiva i gerundija

Infinitivni oblici (Tablica 1)

Oblici gerundija (tablica 2).

Postoje značajne sličnosti između infinitiva i gerundija, zbog čega je njihova uporaba često otežana. Oba glagolska oblika obavljaju niz sintaktičkih funkcija imenice, tj. mogu se koristiti kao subjekt, objekt, odrednica ili nominalni dio nominalnog složenog predikata.

Sintaktičke funkcije infinitiva i gerundija (Tablica 3)

Gerund, kao i imenica, može se koristiti s posvojnom zamjenicom ili imenicom u posvojnom padežu i s prijedlozima:

inzistiram na njegov dolazak na sastanak.

Ona je ponosna njen sin studira na Sveučilištu.

Ja sam veselim se saslušanju od tebe uskoro.

GERUND opisuje radnju u obliku imenice. INFINITIV najčešće označava svrhu ili razlog. Međutim, bez poznavanja pravila često je vrlo teško odlučiti što bi trebalo koristiti u rečenici - infinitiv ili gerund.

Slučajevi uporabe infinitiva.

Infinitiv se može koristiti s česticom to ili bez nje. Više o ovome možete pročitati u .

Dakle, nabrojimo slučajeve u kojima je potrebno koristiti infinitiv.

Infinitiv se koristi:

• Nakon čitavog niza glagola. Popis glagola nalazi se u nastavku.

Popis glagola iza kojih se koristi infinitiv (tablica 4)

Popis glagola iza kojih slijedi imenica ili zamjenica + infinitiv (Tablica 5)

Nije pristao pomoći mi. - Pristao mi je pomoći.

Pokušavam se poboljšati. - Pokušavam se učiniti boljom.

• Iza glagola savjetovati (savjetovati), dopustiti (dopustiti), uvjeriti (uvjeriti), ohrabriti (nadahnuti), nagovoriti (uvjeriti) i drugih ako postoje iza njih direktni objekt iskazan imenicom ili zamjenicom:

Ne dopuštaju vozačima da ovdje parkiraju. — Ne dopuštaju vozačima da ovdje parkiraju automobile.

Savjetujem vam da ne slijedite njegov primjer. “Savjetujem vam da ne slijedite njegov primjer.”

• Nakon fraza želio/volio/radije bi(želio bih)

Sada bih volio igrati tenis. - Volio bih sada igrati tenis.

Ne bih radije igrao tenis s Peteom. — Radije bi igrao tenis s Peteom.

• Iza pridjeva lijepo, žao mi je, drago, sretno, uplašeno, posramljeno, ljubazno itd. u frazama sljedeće vrste:

Drago mu je što se ponovno vratio kući. - Drago mu je što je opet kod kuće.

Bilo je nemoguće povjerovati u njihovu priču. “Nemoguće je povjerovati u njihovu priču.”

• Nakon konstrukcije It is/was/has been + pridjev + od + imenica/zamjenica:

Lijepo od njega što me posjetio u bolnici. - Bilo je lijepo od njega što me posjetio u bolnici.

Bilo je glupo od mene skijati bez ikakvih lekcija. — Bilo mi je glupo skijati bez prethodnog treninga.

• Nakon previše (previše) i dovoljno (dovoljno):

Za učenje nikad nije kasno. - Nikada nije kasno za učenje.

Prekasno je ići tamo. - Prekasno je ići tamo.

• U konstrukcijama tako + pridjev + kao INFINITIV:

Biste li bili tako ljubazni da mi pomognete s mojim engleskim? — Biste li bili tako ljubazni da mi pomognete s mojim engleskim?

• Iza riječi tko (tko), što (što), gdje (gdje), kada (kada), kako (kako), koji (koji). Izuzetak je riječ zašto:

Nemam pojma što kupiti. — Nemam pojma što kupiti.

Nisam siguran koju tvrtku unajmiti. — Nisam siguran koju tvrtku angažirati.

ALI: Zašto ne otići tamo?

U frazama

• da budem iskren (da budem iskren),
• da ti kažem istinu (istinu),
• da budem iskren (iskreno govoreći),
• za početak (počnimo s tim) itd.

Da budem iskren, mrzim hladno vrijeme. — Iskreno, mrzim hladno vrijeme.

Onda ti iskreno kažem, nedostaje mi ljeto. - Iskreno govoreći, nedostaje mi ljeto.

Iskreno, snijeg me nikad nije oduševio. — Iskreno govoreći, nikad nisam volio snijeg.

• Infinitiv se upotrebljava u složenom objektu sa ili bez čestice to.

Želim da mi pomogne. - Želim da mi pomogne.

Bez čestice to, infinitiv u složenom objektu upotrebljava se iza glagola koji izražavaju opažanje osjetilima: vidjeti, promatrati, promatrati, primijetiti, čuti, osjetiti itd. Infinitiv u u ovom se slučaju upotrebljava bez čestice to i označava završena akcija!

Vidio sam ih kako prelaze ulicu. — Vidio sam ih kako prelaze ulicu.

Čuo sam ga kako pjeva. — Čuo sam ga kako pjeva.

• Nakon izraza: prvi, drugi, posljednji, jedini:

On uvijek prvi dolazi. - On je uvijek na prvom mjestu.

• Nakon samo.

Otišla je tamo samo da ga još jednom vidi - Otišla je tamo samo da bi ga ponovno vidjela.

Glavne upotrebe gerundija.

Gerund se koristi nakon niza glagola prikazanih u sljedećoj tablici.

Glagoli iza kojih uvijek stoji gerundij (gerund) (tablica 6).

• Nakon glagola voljeti, voljeti, uživati, preferirati, ne sviđati se, mrziti, mrziti kada se govori o životnoj navici;

Volite li živjeti u svom gradu? — Volite li živjeti u svom gradu?

Ne voli sve učiniti na vrijeme. — Radije sve radi na vrijeme.

Uvijek sam uživao kuhati talijansku hranu. — Uvijek sam volio kuhati talijanska jela.

Blizanci mrze biti razdvojeni. - Blizanci mrze biti razdvojeni.

Mrzim čitati bilo što o sebi. “Ne mogu podnijeti čitanje o sebi.”

• Nakon glagola potrošiti (trošiti), rasipati (trošiti), gubiti (izgubiti) u sintagmama trošiti / gubiti / gubiti vrijeme, novac (trošiti novac, vrijeme):

Provodim puno vremena pokušavajući mu pomoći. “Provodim puno vremena pokušavajući mu pomoći.

Ljudi ne žele gubiti vrijeme jedući u restoranima u vrijeme ručka. — Ljudi ne žele gubiti vrijeme jedući u restoranima tijekom pauze.

• Nakon prijedloga:

Nemojte trčati cijelim putem do kuće bez zaustavljanja. “Trčao sam cijelim putem kući bez zaustavljanja.”

Nije se ispričao zbog kašnjenja. — Ispričao se zbog kašnjenja.

Predlažemo da zapamtite sljedeće glagole s prijedlozima, nakon kojih se koristi gerund. Naravno, sama prisutnost prijedloga govorit će vam da koristite gerund, ali poznavanje ovih glagola s postpozicijama vrlo je korisno.

Popis glagola s prijedlozima nakon kojih slijedi gerund (Tablica 7).

Popis pridjeva/participa s prijedlozima iza kojih slijedi gerundij (Tablica 8)

Popis imenica s prijedlozima iza kojih slijedi gerundij (Tablica 9)

NAPOMENA da je u sljedećim izrazima to prijedlog, a ne čestica, tako da morate koristiti gerund, a ne infinitiv:

• prilagoditi se (prilagoditi se),
• naviknuti se (naviknuti se),
• veseliti se (radovati se),
• prigovoriti

Gerundiji se koriste nakon izraza

• nema koristi/dobro (beskorisno),
• (ne) vrijedi (ne/vrijedi),
• biti zauzet (biti zauzet),
• kakva je korist od...? (kakva je korist od...?),
• nema smisla u... (nema smisla u...),
• ne može pomoći (nemoguće odoljeti),
• naviknuti se (naviknuti se),
• osjećati se (biti sklon, željeti),
• veseliti se (radovati se)
• ne mogu podnijeti

Ovu knjigu vrijedi pročitati. - Ovu knjigu vrijedi pročitati.

Bio sam zauzet popravkom auta. — Bio sam zauzet popravljajući auto.

Kakva korist od plakanja? - Kakva je korist od plakanja?

Nema smisla to sada raditi. - Nema smisla ovo raditi.

Nisam se navikao na život u vrućoj zemlji. — Navikao je na život u vrućoj zemlji.

Publika ne može suspregnuti smijeh. – Publika se nije mogla suzdržati od smijeha.

Radujem se što ćeš mi se javiti. - Radujem se vašem odgovoru.

INFINITIV ILI GERUND: posebni slučajevi.

U ovom dijelu govorit ćemo o onim glagolima iza kojih je moguće koristiti i infinitiv i gerund.

POČETAK /POČETAK /NASTAVITI

Nakon ovih glagola, može se koristiti ili gerund ili infinitiv, značenje rečenice se ne mijenja:

Počeli su pjevati. = Počeli su pjevati.

NE Sviđa mi se /MRZITI/PREFER

Situacija je slična, možete koristiti i gerund i infinitiv.

Ljudi mrze biti kritizirani. = Ljudi mrze da ih se kritizira.

SAVJET /DOPUSTI/DOZVOLA /OHRABRITI /PREPORUČI

Ako iza ovih glagola stoji objekt, tada se koristi infinitiv. U nedostatku objekta koristi se gerundij:

Nisu nam savjetovali putovanje. = Savjetovao je putovanje.

POTREBA/ZAHTJEV /HTJETI

Glagoli need (trebati), require (demand), want (htjeti) u općem smislu zahtijevaju upotrebu infinitiva, međutim, ako govorimo o prijedlozima za popravak / poboljšanje, kada se radi o pasivnom značenju, onda možemo koristiti gerundij ili infinitivni pasiv.

Auto treba popraviti. = Auto treba popraviti.

Nakon sljedećih glagola može se koristiti ili gerund ili infinitiv, ali značenje rečenice je promjene.

ZABORAVITI (zaboraviti):

Zaboravi + na INF – zaboraviti učiniti nešto

Forget + Ving - zaboravite da ste nešto učinili

Zaboravio sam ponijeti fotoaparat u park. — Zaboravio sam ponijeti fotoaparat u park.

Zaboravio sam uzeti fotoaparat u park. — Zaboravio sam da sam ponio fotoaparat u park.

ŽALITI (žaliti))

Žaljenje + do INF – žaljenje što morate učiniti nešto (često sa)

Žaljenje + Ving - žaliti što je nešto već učinjeno

Žao mi je što vam moram reći da odlazim. Žao mi je, ali moram reći da odlazim.

Žao mi je što sam vam rekao da odlazim. “Žalim zbog onoga što sam rekao o odlasku.”

ZAPAMTITI (zapamtiti):

Zapamtite + na INF – zapamtite da morate nešto učiniti

Zapamti + Ving – zapamti što je već učinjeno

Nisam se sjetio poslati pozivnicu. “Sjetio se i poslao poziv.

Nisam se sjetio poslati pozivnicu. — Sjetio se da je poslao pozivnicu.

STOP (stanisya):

Stop + do INF – zaustaviti se radi nečega

Stop + Ving – zaustaviti / prestati raditi nešto

Nije zastao da razgovara s Geraldom. — Stao je razgovarati s Heraldom.

Prestala je razgovarati s njim prije pet tjedana. “Prestala je razgovarati s njim prije pet tjedana.”

POKUŠATI (probati)

Probaj + do-inf. - pokušajte kao eksperiment

Pokušajte + Ving - pokušajte

Pokušajte ubaciti loptu u koš. - Pokušajte ubaciti loptu u koš.

Pokušajte kuhati ovo meso. – Pokušajte skuhati ovo meso.

DALJE (nastavi)

idi dalje + na-inf (prestani raditi nešto i počni raditi nešto drugo).

nastavi + Ving (nastavi s jednom radnjom)

Nije očistio dvorište, a zatim otišao zalijevati cvijeće. - Očistio je dvorište, a zatim počeo zalijevati cvijeće,

Nastavili smo plesati dok se nismo umorili. — Nastavili smo plesati dok se nismo umorili.

mean + to-inf - namjeravati učiniti nešto

mean + Ving - značiti, pretpostaviti

Ove godine namjerava studirati fiziku u Londonu. – Ove godine ide (ima namjeru) predavati fiziku u London.

Ovaj novi posao znači život u inozemstvu. – Ovaj novi posao podrazumijeva život u inozemstvu.

like + do inf. - izražava jednokratnu želju, namjeru, sklonost

like + Ving - što znači jako mi se sviđa, sinonim za uživanje

Volim biti točan. – Više volim biti točan.

Volim plivanje. - Volim plivanje.

Sada možete raditi vježbe dalje.

Gerundiv je bezlični glagolski oblik koji se tvori dodavanjem nastavka -ing na glagol. Na primjer, gerund glagola čitati je čitanje. Ne postoji analogija gerunda u ruskom jeziku.

Unatoč činjenici da je gerund glagolski oblik, on ima više karakteristika imenice. Konkretno, u rečenici to može biti subjekt, objekt i predikat; gerundivi se mogu koristiti nakon prijedloga; ispred njega mogu stajati posvojne zamjenice.

Imajte na umu da kada postoji imenica s istim značenjem kao gerundij, poželjno je koristiti imenicu.

Na primjer:
Mi smo čekajući za njegov dolazak. (I NE Čekamo njegove došavši.)
Čekamo ga dolazak.

Oblici i funkcije gerundija u engleskom jeziku

U primjerima u nastavku obratite pažnju na oblike gerundija (oblik sadašnjeg vremena, oblik perfekta, oblik pasiva, oblik pasiva, oblik niječnog oblika):

ja volim pucanje.
ja volim vatra. (Oblik gerundija: predstaviti. )

Ne voli rečenoŠto uraditi.
Ne voli kad on Oni kažu, Što uraditi. ( Oblik gerundija: pasivno. )

Ona voli biti gledan.
Voli kad je na njoj gledaju. (Oblik gerundija: pasivno. )

Bio je optužen za počinivši palež
Bio je optužen za počinivši palež. ( Oblik gerundija: savršen. )

Požalio se na nakon što je bio mučen od strane policije.
Podnio je tužbu da bio mučen od policije. ( Oblik gerundija: savršeno pasivno. )

Najbolja stvar koju sada možete učiniti za svoje zdravlje je ne pije alkohol.
Najbolja stvar koju sada možete učiniti za svoje zdravlje je ne piti alkohol. ( Oblik gerundija: negativan. )

Da biste bolje razumjeli razliku između navedenih oblika gerunda, morate dobro razumjeti vremena i glas u engleskom jeziku.

Kao što je gore spomenuto, u rečenici gerund može biti subjekt, objekt i predikat:

Leteći muka mi je.
Tijekom leta osjećam mučninu. ( )

Ometanje posjeda je zabranjeno.
Zabranjena je povreda prava vlasništva. ( Funkcija gerunda: subjekt.)

Ne dopuštamo pušenje u našoj kući.
Ne dopuštamo pušenje u našoj kući. ( Funkcija gerundija: izravni objekt.)

ne vjerujem u kupnja vino kao investicija.
Mislim da kupnja vina nije dobra investicija. ( Funkcija gerundija: prijedložni objekt.)

Moja omiljena aktivnost je čitanje.
Moja omiljena aktivnost je čitanje. ( )

Naša greška je bila povjerljiv mu.
Naša greška je bila što smo mu vjerovali. ( Funkcija gerundija: predikativ.)

Gerundijev komplement u engleskom jeziku

Budući da je glagolski oblik, gerund također ima karakteristike glagola. Kao i glagol, gerund može uzeti objekt iza sebe.

Usporedi:
Pušenje je štetno za zdravlje. – Pušenje cigareta je štetno za zdravlje.
Pušenje nezdravo. – Pušenje cigareta nezdravo. ( Imenica cigarete pušenje. )

volim čitanje. - Volim čitanje romana.
stvarno volim čitati. - Stvarno volim čitati romane. (Imenica romani je objekt gerundija čitanje. )

Međutim, imajte na umu da kada se gerund koristi s člankom, on ne može imati izravni objekt. Umjesto toga koristi se prijedložna struktura od.

Na primjer:
Pušenje cigareta je štetno za zdravlje.
Pušenje cigareta šteti zdravlju.

Penjanje na planine je dobar sport.
Penjanje je dobar sport.

Korištenje zamjenica s gerundijem u engleskom jeziku

Posvojne zamjenice i neki modifikatori često se koriste s gerundima (na primjer, ovaj, oni, svaki, bilo, neki, nekoliko, svi, oboje, itd.), čime se ukazuje na to tko vrši radnju izraženu gerundijem.

Na primjer:
Inzistirali su na moja ostavka pošta.
Inzistirali su na tome otišao sam iz ovog posta.

radi moje pušenje Nervirati te?
Ne smeta ti to pušim?

nemam ništa protiv tvoj dolazak kasno.
nemam ništa protiv Došao si kasno.

Mrzim svakoga ovaj beskoristan svađajući se.
Ne mogu sve podnijeti ovaj beskoristan spor.

Nema nade njegov dolazak na vrijeme.
To nema nade on će doći tijekom.

Bila je ljuta na John se trudi lagati joj.
Bila je ljuta na to John je pokušao lagati joj.

U kolokvijalnom govoru u takvim situacijama puno se češće koriste imenice ili osobne zamjenice ili s (npr. ja, on, ti, John) od posvojnih zamjenica ili modifikatora.

Na primjer:
Inzistirali su na dajem ostavku pošta.
Bila je ljuta na John pokušava lagati joj.

Također, imenice i osobne zamjenice imaju prednost kada je gerund u pasivu ili kada imenica izražava neživi objekt.

Na primjer:
Bili smo šokirani Predsjednik Kennedy je ubijen.
Bili smo šokirani kada je predsjednik Kennedy ubijen.

Nema opasnosti od rušenje krova.
Nema opasnosti da će se krov urušiti.

Nema nade za dizanje magle još jedan sat.
Nema nade da će magla nestati u sljedećih sat vremena.

Gerundij s glagolima percepcije obično se također koristi s imenicama i osobnim zamjenicama.

Na primjer:
ja vidio kako trči van iz sobe.
Vidio sam kako je istrčao iz sobe.

O korištenju gerunda raspravlja se vrlo detaljno i opisuje se u sljedećem odjeljku,

Gerund je jedan od engleskih dijelova govora koji je odsutan u ruskom jeziku.

Gerund u engleskom je oblik glagola koji se zove impersonal (non-finite), koji izražava radnju, ali ima karakteristike i svojstva ne samo glagola, već ima i karakteristike imenice.

Gerund se također naziva i verbalni dio govora. Odgovara na pitanje: raditi što?

Za što se koristi gerundij u engleskom?

Ovaj dio govora obično koristimo nakon glagola:

• Označavanje početka, trajanja i kraja radnje:
  • započeti, nastaviti, zaustaviti, završiti
• Izražavanje stava prema radnji: nesviđanje, preferencija itd. Na primjer:
  • voljeti, uživati, voljeti, mrziti, preferirati itd.

Korisna znanja o engleskom gerundiju:

• Može imati izravni objekt bez prijedloga:
  Čitanje priča, uzgoj cvijeća
• Ispred nje može stajati posvojna zamjenica (njegov, njezin, njihov) ili imenica u posvojnom padežu (prijateljev, majčin), ali ne i član.

Moguće funkcije gerundija u rečenici

Budući da je gerund križanac između engleskog glagola i imenice, može preuzeti različite funkcije u rečenicama. To može biti dodatak, okolnost, subjekt, definicija, osim ako položaj jednostavnog predikata nije izvan njegovih mogućnosti. Razmotrimo redom koje funkcije gerund može obavljati u rečenicama:

Funkcije subjekt:

• Trčanje je vrlo korisno. — Trčanje je vrlo korisno

Ovakve se rečenice mogu lako preformulirati bez promjene značenja. Gerund se zamjenjuje infinitivom; takvo pomicanje posebno je uobičajeno u kolokvijalnom govoru:

• Vrlo je korisno trčati. — Vrlo je korisno trčati

Funkcije prijedložni objekt:

• Voli plivanje. — Obožava kupanje

Funkcije direktni objekt:

• Smeta mi što ovdje pušiš. — Prigovaram vam što ovdje pušite

Funkcije okolnostima vremena:

• Kad je došao kući, popio je šalicu čaja. — Po povratku kući popio je šalicu čaja

Funkcije okolnosti tijeka radnje:

• Umjesto da ide u školu, gledala je TV emisije. — Umjesto u školu, gledala je TV emisiju

Mogao bi biti dio složeni imenski predikat:

• Mamin hobi je pravljenje kolača. — Mamin hobi je pravljenje kolača

Definicija:

• Sviđa mi se njen način govora. — Sviđa mi se njezin način govora

S obzirom na tolike funkcije koje obavljaju rečenice, ovaj promjenjivi dio govora nedvojbeno zaslužuje dužnu pozornost.

Suptilnosti formiranja gerunda

Gerund se formira prema formuli:

glagol + ing

Opće pravilo za formiranje jednostavnog gerunda ne uzrokuje poteškoće: uzimamo česticu to iz glagola u infinitivu, a zatim mu dodajemo završetak -ing:

• Kuhati - kuhanje
• Slušati - slušanje

Međutim, postoji nekoliko slučajeva u kojima postoje određena odstupanja od gore navedenog pravila:

1. Ako glagol završava na -e, To -e izostavlja se i dodaje - ing:
   Napraviti - izrada
   Služiti – posluživanje
2. Glagoli koji završavaju na suglasnik i ispred kojih stoji naglašeni kratki samoglasnik zahtijevaju udvostručenje posljednjeg suglasnika, a zatim se dodaje -ing:
   Plivati ​​- plivati
   Za početak - početak
   Trčati - trčanje
3. Glagoli koji imaju naglašen zadnji slog i završavaju na -r, udvostručiti ga, međutim, naglašeni slog ne bi trebao sadržavati diftonge, jer njihova prisutnost isključuje udvostručenje finala -r:
   Zvjezdica - glumiti ( -r postaje izražen nakon udvostručenja)
   Nositi - nositi (postoji dvoglasnik, dakle udvostručenje -r neprihvatljivo)
4. Prema britanskim pravilima, finale -l uvijek se udvostručuje, unatoč činjenici da je zadnji slog naglašen ili nenaglašen.
   Putovati - putujući
5. Ako infinitiv ima kraj - tj, zamjenjuju se sa -y:
   Lagati - lagati

Završetak -ing, koji pomaže u formiranju verbalnog dijela govora i izgovara se kao nazal , A -g Mi ga ne izgovaramo.

O prijevodu gerundija na ruski

Gerund se na ruski prevodi kao imenica ili kao glagol:

1. Prevodimo ih kao ruske glagolske imenice (proces prijenosa), koje u pravilu završavaju na - aniye, —cija:
   Pušiti (pušiti) - pušiti (pušiti)
   Plivati ​​(plivati) - plivati ​​(plivati)
2. Ponekad ih prevodimo na ruski, poput glagola

Oblici koje gerundij može poprimiti

Zbog svog odnosa s glagolom, gerund može imati oblike aktivnog i pasivnog glasa, a također može biti dvije vrste: neodređeni i perfektni. Imamo 4 oblika, od kojih je jedan samo jednostavan, ostala tri su složena, radi preglednosti ćemo ih staviti u tablicu.

1. Prvi jednostavni oblik se najčešće koristi u engleskom jeziku i označava radnju koja se događa istovremeno s glavnim glagolom, koji je predikat:
   Volim pisati članke. — Volim pisati članke
2. Drugi oblik gerundija označava radnju koju subjekt ili objekt doživljava:
   Mrzim biti prevaren. - Mrzim biti prevaren
3. Treći oblik gerunda izražava radnju koja se dogodila ranije od nečega što se prenosi kroz predikat:
   Zažalio sam što sam ovu priču objavio. — Zažalio sam što sam objavio ovu priču. (Pogledajte slijed događaja: prvo je objavio, pa požalio.)
4. Četvrti oblik označava i radnju koja prethodi radnji koju predikat u rečenici izriče, dok ju je neki subjekt ili objekt doživio:
   Sjećamo se da su nam pokazali sliku. — Sjećamo se da su nam pokazali ovu sliku

Gerundij ili infinitiv

U engleskom jeziku postoje slučajevi kada trebate odabrati gerund ili infinitiv.

Sljedeća tablica pomoći će u rješavanju ovog problema; ona jasno razlikuje slučajeve upotrebe ova dva oblika u engleskom jeziku.

Dakle, danas smo shvatili što je gerund na engleskom, otkrili njegove karakteristike, oblike, funkcije u rečenicama. Zbog nepostojanja takvog dijela govora u ruskom jeziku, možda vam se čini besmislenim, ali to nije tako. Uz malo truda, upornosti i vježbanja, razumjet ćete njegovo značenje na engleskom jeziku.

Gerund na engleskom je teška tema za razumijevanje ljudi iz post-sovjetskog prostora. Kada uče engleski, većina ljudi prvi put ne razumije što je gerundij.

Gerund u engleskom je ne-finitni oblik glagola koji završava na –ing, kombinirajući karakteristike i imenice i glagola. U većini situacija gerundivi imaju značenje nekog procesa, radnje ili stanja. “Gerund” se formira dodavanjem završetka -ing na neodređeni oblik glagola (infinitiv). Na primjer,

Čitanje – čitanje
Trčanje - trčanje
Hodanje - hodanje

Uz sve to, formiranje gerunda s negacijom je prilično jednostavno. U rečenici mu prethodi niječna čestica not. Rečenice s gerundima na engleskom i s prijevodom:

Uživa ne raditi. —Uživa bez posla.
Bili smo razočarani što ih nismo našli ovdje. —Bili smo uznemireni što ih nismo našli ovdje.

Što se tiče ruskog jezika, to je težak i neshvatljiv fenomen, jer nema mu analoga. U pravilu, najsličnijima po funkciji i značenju obliku gerunda u ruskom jeziku mogu se smatrati glagolske imenice s različitim sufiksima: -tiye, -ka, -stvo, -(e)nie ili, ne tako često, infinitiv. Gerund je vrlo sličan neodređenom obliku u mnogim svojim funkcijama, međutim, prema glavnim kriterijima, gerund je više poput imenice nego glagola.

Prijevod dizajna na ruski

Zbog nepostojanja gerundija kao pojave u ruskom, prijevod i upotreba gerundija mogu biti potpuno drugačiji. Zbog semantičkog opterećenja koje nosi gerund, prijevod može izgledati ovako:

• imenica;
• glagolska imenica;
• imenica, s popratnim prijedlogom;
• infinitiv;
• particip;
• pridjev

Obrasci

Postoje četiri poznata oblika gerundija. Koristi se u jednostavnom i svršenom obliku, kao iu aktivnom i pasivnom obliku. U tablici su prikazani primjeri upotrebe njegovih različitih oblika.

Voli slati pisma (aktivno) —Voli slati pisma.
Mrzi biti nokdaun u ringu. (Pasivno) -Mrzi biti nokdaun u ringu.

Perfekt podrazumijeva nešto što se događa prije radnje predikatskog glagola. Na primjer:

Ponosna je što je ispričala ideju ovoj poznatoj osobi. (Aktivna) - Ponosna je što je ovu poznatu osobu donijela ideju.
Ponosna je što je razgovarala s njom. (Pasivno) - Ponosna je što su razgovarali s njom.

Funkcije u rečenici

Zbog činjenice da je gerund prikupio glavne kriterije nekoliko dijelova govora, oblici i funkcije gerunda u tekstovima potpuno su različiti. Jedino što, zbog svojih osobitosti, gerund ne može djelovati kao jednostavan predikat.

Gerund se kao subjekt koristi prilično često; za to se mora koristiti bez prijedloga. Prevedeno na ruski, to je ili imenica ili infinitiv.

Pušenje je loša navika. — Pušenje je loša navika.
Pokušaj poboljšanja sebe je neophodan. — Pokušaj poboljšanja sebe je važan.

Također, nerijetko se i bezlični oblik može pojaviti kao član složenog predikata. Štoviše, njegova će uporaba biti moguća samo s veznim glagolom biti (sam, je, su, bio, bili). Subjekt će u ovom slučaju djelovati u obliku objekta, koji nije sposoban samostalno izvršiti jednu ili drugu radnju izraženu gerundom. Inače, to više nije gerund, već glagol.

Njegov hobi je slušanje glazbe.

Da bi izvršio funkciju komplementa, gerund se nužno mora pojaviti nakon određenih glagola; u drugim situacijama koristit će se samo infinitiv. Glagoli iza kojih se koristi gerund u engleskom (popis glagola s gerundom u engleskom): savjetovati, odgoditi, uživati, odustati, preporučiti itd. Primjeri:

Savjetuje razgovor s mužem. — Savjetovao je da razgovara s mužem.
Odgađala je dovršetak posla. — Odgađala je završetak radova.
Uživali su igrajući tenis. — Uživali su igrajući tenis.

U funkciji definicije gerundij se javlja rjeđe i to samo iza imenica s određenim prijedlozima, kao što su: at, about, to, in, of.

Sviđa mi se ideja o odlasku u inozemstvo. — Sviđa mi se ideja o odlasku u inozemstvo.

U određenim situacijama, gerundi se koriste ispred kvalificirajuće imenice, u takvoj situaciji oni prenose funkciju određenog objekta: radno mjesto (radno mjesto).

Istovremeno, u sintagmi padajuće drvo, padanje je particip jer izriče radnju koju vrši imenica.

Upotreba gerundija kao adverbijala je moguća; to zahtijeva dodavanje prijedloga kao što su u, na, prije, poslije, bez, itd.

Gerundij je apsolutno neizostavan oblik u upotrebi jezika. Očito je da je nemoguće u potpunosti proučavati engleski bez razumijevanja strukture i pravila korištenja ovog fenomena.