Saba tahir ugljen u pepelu 2. Saba tahir - ugljen u pepelu

Moja recenzija se može sigurno sinkronizirati. Ja sam rijetka osoba koja je priznala da mu se knjiga “Žar u pepelu” nije svidjela. Ne znam, možda sam dobio neki drugi tekst, možda radnu verziju, možda jeftinu kinesku kopiju, ali ne dijelim svačiji entuzijazam.

Postoje teorije da mi se knjiga nije svidjela iz dva razloga: ili knjiga nije moja ili su se velika očekivanja okrutno našalila sa mnom. Htio bih ih odmah demantirati. Knjiga je samo moja, jer su YA i distopija moj omiljeni žanr. Jer, kao što je moj dobar prijatelj rekao, "Nije tvoje, pa si ljut" u ovom slučaju ne funkcionira. Očekivanja je, naravno, bilo, ali ona nisu bila razlog niske ocjene, jer nisam ocjenjivala njih, ali ipak knjigu.

Neću duljiti o zapletu; ako ne svi, onda ga većina sigurno zna. Želim objasniti zašto mi se knjiga nije svidjela.

Heroji. On je snažan, hrabar, zgodan, najbolji diplomac Blackcliff akademije. Ne sviđa mu se njegova sudbina, želi dezertirati (što je kažnjivo smrću) i postati slobodan. Ni njegova se maska ​​nije stopila s kožom kao druge, jer on nije kao sve Maske. Ona je ljepotica, patnica, spremna žrtvovati život da spasi brata. Ako ne svi, onda gotovo svi žele, jer miriše na šećer i voće. A roditelji nisu bilo tko, nego najcool vođe Milicije u zadnjih 500 godina. Mary i Marty Sue, izađite, spalio sam vas. Sporedni likovi su puno bolje napisani, zanimljiviji su (ista Helen Aquila). Šteta što priča nije o njoj.

Jezik. Vrlo jednostavno, ponekad čak i primitivno. Smiješni i smiješni opisi i usporedbe gdje ne trebaju, potpuni nedostatak prenošenja emocija i doživljaja likova, zbog čega su ostali kao od kartona. Veća je vjerojatnost da će vam unutarnji dijalozi izmamiti osmijeh. Broj pogrešaka je nevjerojatan: ponekad imamo svježe modrice koje su već zacijelile prije tjedan dana u prethodnom poglavlju, ponekad sunce zalazi noću... A to je daleko od granice. I što više ovakvih grešaka nađeš, to se više ljutiš, a onda se otvoreno smiješ. Možda je ovo komedija, ali ne razumijem?

Zemljište. Odmah se vidi koliko me zarobio ako sam pazila na sve moguće greške. Tek na zadnjih 100 stranica stvari su postale stvarno zanimljive. Da, bilo je grešaka u njima, ali barem nisu bile toliko očite.

Ljubavna linija. Izbriši i ponovno piši. Svi ti geometrijski oblici više smetaju nego uzbuđuju. Štoviše, ovdje se pokazalo da trokut nije dovoljan, a autor je otišao još dalje. Glavni likovi potpuno su neskladni jedan s drugim, no autor ih prvom prilikom tvrdoglavo gura zajedno i svaki put svi izgaraju od strasti. U svakoj neshvatljivoj situaciji, pogotovo u onoj najopasnijoj, iako su svi jači.

Svijet. Ostalo neriješeno. Nisam razumio sustav Carstva, niti ciljeve Milicije, niti spletke proroka. Mislim da se to može poboljšati u sljedećim knjigama, ali ovdje je sve vrlo sirovo.

A također nisam razumio ovaj fetiš s MIRISIMA. Ali dobro, svakome svoje.

Sve donedavno u knjizi nisam mogao pronaći ništa dobro i stalno sam se pitao je li moguće romanu dati ocjenu - bod. Kao rezultat, zadnjih 100 stranica i Aquila je dao Coalu 2/5, nisam mogao staviti više, ma kako su me uvjeravali da knjiga nije tako loša kao što sam mislio.

Dva su heroja u ovoj knjizi. Mladi Laya je iz porobljenog naroda pisara. Kad njezinog voljenog starijeg brata Darina zarobe osvajači, djevojka se pridružuje podzemlju i postaje špijun... Elias je Imperial, jedan od najboljih kadeta na vojnoj akademiji. Ali on ne želi postati borac u elitnoj Mask Guard, sanjajući o bijegu. Kada se Laia i Elias sretnu, to postaje nagovještaj budućih promjena u Carstvu.

Sabaa Tahir
Žar u pepelu
Roman
Žanr: povijesna fantazija, fantazija za mlade
Godina izdanja na izvornom jeziku: 2015
Prevoditelj: E. Šolohova
Izdavačka kuća: AST, 2015
448 str., 7000 primjeraka.
"Žar u pepelu", 1. dio
Slično:
Guy Gavriel Kay "Nebesko carstvo"
Morgan Rhodes "Osuđena kraljevstva"

Debitantski roman američke spisateljice Sabe Tahir postao je jedna od senzacija protekle godine na engleskom jeziku i brzo je objavljen u Rusiji. I ne samo tamo - prava na izdavanje kupile su izdavačke kuće iz tri desetine zemalja. A ekranizaciju knjige radit će holivudski div Paramount Pictures. Sve u svemu, bezuvjetan uspjeh. I, vrijedi napomenuti, zasluženo.

Roman je mladenačka pseudopovijesna fantazija koja vas tjera da se prisjetite knjiga Guya Gavriela Kaya. Poput kanadskog majstora žanra, Tahir konstruira svijet temeljen na modificiranoj stvarnoj prošlosti. Pred nama su južne provincije države koja jako podsjeća na Rimsko Carstvo. Palestina? Judeja? U svakom slučaju, saducejski pisari su jasan hibrid Židova i Arapa. Nekoć je carstvo pisara bilo vrlo moćno i ponosno, ali se nije moglo oduprijeti napadu "barbara" koji su posjedovali tajnu izrade savršenog oštrog oružja. Zahvaljujući svojim mačevima, sjevernjaci su pobijedili, osvojivši ne samo pisare, već i druge narode. Tako je nastalo Carstvo mačevalaca, koje bezuvjetno dominira svijetom već nekoliko stoljeća.

Autor je uspio oslikati prilično uvjerljivu sliku totalitarne oligarhije. Možda zato što niste morali puno smisliti? Uostalom, pred nama je zapravo Rim na vrhuncu moći, iako nas pojedine stranice (osobito one o moralu u Akademiji maski) tjeraju da se prisjetimo nacističke Njemačke. Napomenimo da je svijet koji je izmislio Tahir gotovo beznadežan. Jer, kako priča odmiče postaje jasno, Carstvo mačevalaca, uza svu svoju nepravdu, zapravo nema alternative. Otpor pisara je septička jama. More uzvišenih riječi i ocean podlosti - samo nekakvi bliskoistočni teroristi. Štoviše, do kraja romana stječe se dojam da je Carstvo itekako vrijedno reforme, a nikako rušenja. Možda će se junaci u sljedećim tomovima morati suočiti upravo s tim teškim zadatkom?

Likovi su još jedna snaga knjige. Pogotovo one minorne. Ima ih jako puno, a gotovo svi su iznimno svijetli, višeznačni i psihološki provjereni likovi. Posebno se pamti ponosna Helen Aquila - Eliasova prijateljica, suborka i ujedno suparnica. A zapovjednica Akademije, koja je ujedno i majka protagonista, samo je armiranobetonska kučka! Ali postoje pitanja o slikama glavnih likova.

Bilo je tako glupo nadati se da ću, unatoč okrutnosti u kojoj sam odgajana, moći pobjeći od svega ovoga. Nakon toliko godina bičevanja, maltretiranja i krvoprolića, nije trebalo biti tako naivan.
Elias

Ovdje je Elias Viturius - pametan, prilično proračunat, ali u isto vrijeme može biti ljut i neobuzdan. Kontroverzna i atraktivna slika. Glavno pitanje je kako je junak uspio ostati "humanist", podvrgnut đavolskim vježbama od ranog djetinjstva? Svi oko njega su po svojim pogledima i ponašanju čisti SS, “plavokose zvijeri”. A Elias kao da je s druge planete. Zašto?.. Što se Laie tiče, ona je kućna djevojka koja je upala u ozbiljne kušnje, a da za njih nije bila nimalo spremna. U usporedbi s drugim svijetlim junacima, sedamnaestogodišnja ljepotica ne može se pohvaliti posebnim postignućima. Samo voljom autorice ona uspijeva u svojim nastojanjima. I zato je najslabiji element “Ugljena u pepelu” njegova romantična linija. Zašto se Elias (uz sve svoje nedostatke, prilično svijetla osobnost) zaljubio u ovo zakržljalo stvorenje potpuno je neshvatljivo. To se jedino može objasniti kontroverznom teorijom da jake muškarce uvijek privlače slabe žene, koje trebaju štititi i njegovati. Istina, na kraju knjige Laya pokazuje svoj karakter, pa će se možda u narednim svescima junakinja još više razići.

A sudeći po zapletu, likovima će trebati karakter i druge jake kvalitete. Radnja je fascinantna, tjera vas da grozničavo okrećete stranicu za stranicom – još jedan plus knjige. Naravno, bilo je i nekih logičkih nedosljednosti, no vrlo je vjerojatno da će u nastavku sve pronaći razumno objašnjenje. Barem želim vjerovati da je tako.

Proizlaziti: vrlo vrijedna knjiga. Naravno, ona je daleko od genija, ali u mnogim aspektima roman zaslužuje visoke ocjene. I prije svega, kao raskošan prvijenac - nadamo se da će Tahir, stekavši iskustvo, oduševiti čitatelje još briljantnijim djelima.

Pustinjska djevojka

Saba Tahir provela je djetinjstvo u pustinji Mojave, gdje je njezina obitelj držala mali motel. Interneta tamo nije bilo, pa je djevojčica puno vremena provodila čitajući knjige. Nakon što je diplomirala na Kalifornijskom sveučilištu, nekoliko je godina radila kao urednica u The Washington Postu. A onda je dala otkaz i napisala roman koji je postao nacionalni bestseler.

Saba Tahir

Baklja u noći

Kako su nas uspjeli tako brzo pronaći?

Ljutiti povici i zveket metala letjeli su za nama i odjekivali katakombama. Gledajući jezive osmijehe lubanja poredanih u redove duž zidova, činilo mi se da čujem glasove mrtvih.

"Brže", činilo se da šapću. "Ako ne želiš dijeliti našu sudbinu."

"Brže, Laia", požurivao je Elias koji je trčao ispred. Njegov je oklop svjetlucao u prigušenom svjetlu katakombi. "Ako požurimo, moći ćemo im pobjeći." Znam tunel koji će nas odvesti do grada. Ako uspijemo doći tamo, bit ćemo sigurni.

Odostraga se začulo škripanje, Elias je brzo pogledao preko mog ramena, a njegova ruka, sjajna brončano preplanulom bojom, odmah je posegnula za mačem koji mu je visio iza leđa. Toliko je opasnosti vrebalo u tako jednostavnom pokretu. To me podsjetilo da on nije samo moj vodič. On je Elias Viturius, nasljednik jedne od najplemenitijih obitelji. Nekadašnja maska, odnosno jedan od najboljih vojnika Carstva. I on je moj saveznik, jedini koji može spasiti mog brata Darina iz zloglasnog zatvora Swordsmen.

Samo jedan korak i Elias je bio pokraj mene. Još jedan korak - i on je već ispred. Pokreti su mu bili ispunjeni nevjerojatnom gracioznošću, unatoč njegovoj visini i snažnim mišićima. Osvrnuli smo se na tunel kroz koji smo upravo prošli. Puls mu je tukao poput bubnja u ušima. Nije ostalo ni traga od strasti koja me obuzela nakon uništenja Blackleaf Academy i spašavanja Eliasa. Imperij je bio za nama. Ako nas uhvate, mrtvi smo.

Znoj mu se natopio kroz košulju, ali unatoč zagušljivoj vrućini katakombi, jeza mu je prošla kožom, a dlake na potiljku su mu se naježile. Učinilo mi se da čujem režanje nepoznatog, ali opasnog i gladnog stvorenja.

"Bježi", vrištao je moj instinkt. “Odlazi odavde brzo.”

“Elias,” šapnula sam, ali je on pritisnuo prst na moje usne.

Zatim je izvadio jedan od svojih šest prsnih noževa. Izvukao sam bodež iz pojasa i napeo uši, pokušavajući razabrati nešto osim cvrkuta tarantula i vlastitog disanja. Nestao je uznemirujući osjećaj da nas netko promatra. Ali sada smo mogli osjetiti mirise katrana i vatre, koji su bili sto puta gori. Čuli su se glasovi, svake minute sve bliži.

Vojnici Carstva.

Elias mi je dotaknuo rame i pokazao na svoje noge, zatim na moje. Prati moje stope. Zatim se okrenuo i brzo otišao. Oprezno, gotovo bez daha, pođoh za njim. Došli smo do račvanja i skrenuli desno. Elias je skliznuo u duboku rupu u zidu do ramena: tamo nije bilo ničega osim ogromnog kamenog lijesa.

"Penji se unutra", šapnuo je, "do samog kraja."

Sagnuo sam se u kriptu i odmah čuo kreketanje tarantule, lokalnog stanovnika. Počeo sam drhtati, a balčak mača koji mi je visio iza leđa glasno je zveckao po kamenju. Pokušao sam se pribrati. Ne seri se, Laya, ma tko ovdje gmiže, to su sporedne stvari.

Elias je ronio za mnom, svojom se visinom morao saviti do smrti. U tijesnoj kripti ruke su nam se dodirnule. Eliasovo disanje postalo je isprekidano, ali kad sam ga pogledala, gledao je prema tunelu. Čak i u polumraku, sive oči i tvrde crte njegova lica, na koje se još nisam navikla, pogodile su me do srži. Prije samo sat vremena, dok smo bježali od Blackleafa, uništenog mojim naporima, njegove crte lica skrivala je srebrna maska.

Pognute glave pozorno je osluškivao korake vojnika koji su se približavali. Hodali su brzo, a glasovi su im odjekivali kamenim hodnicima katakombi, podsjećajući na krikove ptica grabljivica.

-...Možda je otišao na jug. Ako ima i trunku razuma...

“Da mu je preostalo i zrnce razuma,” odgovorio je drugi vojnik, “prošao bi četvrti test i postao car, a mi se ne bismo morali zakleti na vjernost ovom plebejcu.”

Vojnici su skrenuli u naš tunel, jedan od njih svjetiljkom je osvijetlio susjednu kriptu.

- Sranje! – odskočio je, gledajući unutra.

Sljedeća je bila naša kripta. U meni se sve stisnulo, ruka koja je držala bodež je zadrhtala. Elias izvadi još jedan bodež iz korica. Ramena su mu se opustila i slobodno je držao noževe, ali tada sam vidio kako su mu se obrve namrštile i čeljust stisnula, a srce mi je potonulo. Uhvativši Eliasov pogled, na trenutak sam vidjela njegovu muku. Nije htio ubiti te ljude.

Međutim, ako nas pronađu, dignut će uzbunu, stražari će dotrčati na njihov poziv, a uskoro će vojnici Carstva ispuniti cijeli tunel. Stisnula sam Eliasovu ruku ohrabrujuće. Podignuo je kapuljaču i pokrio lice crnim šalom.

Koračajući teško, vojnik se približi. Već sam mogao osjetiti njegov miris - miris znoja, čelika i prljavštine. Elias je čvršće stegnuo dršku noža. Ustao je cijeli, poput divlje mačke koja će skočiti. Dotakla sam narukvicu, mamin dar. Prateći poznati uzorak prstima, smirila sam se.

Zraka svjetiljke udari rub kripte, vojnik je podigne... Odjednom se na drugom kraju tunela začu tupi udarac. Vojnici su se okrenuli i, ogolivši svoje oštrice, potrčali prema buci da saznaju što se dogodilo. Nekoliko sekundi kasnije svjetlost svjetiljki je nestala. Zvuk koraka postupno je zamro.

Elias je teško izdahnuo.

"Hajde", pozvao je. – Ako patrola pregledava teren, bit će i drugih. Moramo pronaći izlaz.

Čim smo izašli iz kripte, zidovi tunela su počeli drhtati. Lubanje su padale na pod, podižući oblak stoljetne prašine. Posrnula sam, Elias me držao za rame i gurnuo uza zid. Stisnuo se uz mene. Kripta je ostala netaknuta, ali su zlokobne pukotine puzale po stropu tunela.

- Što je to bilo, za ime Boga?

- Izgleda kao potres. – Elias je zakoračio naprijed i podigao pogled. "Ali u Serri nema potresa."

Sada smo hodali još brže. Svake sekunde sam očekivao da ću čuti korake i glasove stražara, vidjeti svjetla baklji u daljini.

Elias je iznenada stao i ja sam uletjela u njegova široka leđa. Našli smo se u okrugloj grobnoj dvorani s niskim kupolastim svodom. Ispred se tunel račvao na dva dijela. U jednom od hodnika, baklje su treperile u daljini, iako predaleko da bi se bilo što razabralo. U zidovima dvorane bile su izdubljene kripte od kojih je svaku čuvao kameni kip ratnika odjevenog u oklop. Lubanje, okrunjene kacigama, gledale su nas praznih očnih duplji. Zadrhtala sam i zakoračila prema Eliasu. Ali nije gledao kripte, ni tunele, ni baklje u daljini. Nije skidao pogled s djevojčice koja je stajala nasred dvorane. Odjevena u dronjke, pritisnula je ruku na krvavu ranu na boku. Uspio sam primijetiti graciozne crte svojstvene pisarima, ali kad sam je pokušao pogledati u oči, djevojka je spustila glavu, a pramenovi crne kose pali su joj na lice. Jadničak. Suze su ostavile dva traga na prljavim obrazima.

Žar u pepelu - 1

U jednom trenutku shvatite da ne možete zatvoriti ovu knjigu, a da je ne završite. Saba Tahir je snažna spisateljica, ali što je najvažnije, ona je izvrsna pripovjedačica.

Mješavina Igre gladi i Igre prijestolja s malo romantike u duhu Romea i Julije.

“Žar u pepelu” na vrhu je ovogodišnje liste nezaobilazne knjige.

Bio sam toliko zadubljen u ovu knjigu da sam čak i propustio let. Eksplozivan, srceparajući, epski debi. Nadam se da je svijet spreman za Sabu Tahira.

Vješto je preskočio prozorsku dasku, nečujno gazeći bosim nogama. Zatim je uletio vreli pustinjski vjetar i zašuštao zastorima. Album mu je pao na pod, a on ga je brzim pokretom, poput zmije, šutnuo pod krevet.

Gdje si bio, Darine? U mislima sam skupila hrabrosti da ga pitam o tome, a Darin je odgovorio povjerivši mi se. Gdje uvijek nestaneš? Zašto? Uostalom, Pope i Nan te jako trebaju. Trebam te.

Svake večeri već gotovo dvije godine namjeravam ga pitati o tome. I svaku noć nemam hrabrosti. Darin je jedini koji mi je ostao. Ne želim da se distancira od mene kao što to čini od svih ostalih.

Ali danas je sve drugačije. Znao sam što je u njegovom albumu. Što to znači.

Trebao bi spavati. - Darin me šapat odvratio od tjeskobnih misli. Taj gotovo mačji instinkt dobio je od svoje majke. Upalio je lampu i ja sam sjela u krevet. Nema smisla pretvarati se da spava.

Policijski sat je odavno počeo, patrola je već tri puta prošla. Bio sam zabrinut.

Znam kako izbjeći da me vojnici uhvate, Laya. Ovo je stvar prakse.

Naslonio je bradu na moj krevet i nasmiješio se nježno i podrugljivo, baš kao moja majka. I izgledao je onako kako obično izgleda kad se probudim iz noćnih mora ili kad nam ponestane zaliha žita. Sve će biti u redu, govorile su njegove oči. Uzeo je knjigu iz mog kreveta.

“Oni koji dolaze noću”, pročitao je naslov. - Jezivo je. O čemu se radi?

Tek sam počeo, o duhovima... - Stao sam. Pametan. Vrlo pametan. On voli slušati priče kao što ih ja volim pričati. - Zaboravi. Gdje si bio? Papa je jutros pregledao najmanje desetak pacijenata.

I morao sam te zamijeniti, jer on to nije mogao sam. I tako je Nan bila prisiljena sama puniti pekmez. Ali nije imala vremena. A sada nam trgovac neće platiti, a mi ćemo gladovati zimi. I zašto vas, o nebesa, uopće nije briga?

Ali sve sam to rekao mentalno. Osmijeh je već nestao s Darinovog lica.

"Nisam sposoban da budem iscjelitelj", rekao je. - I Papa zna za to.

Htio sam šutjeti, ali sam se sjetio kakav je Papa jutros, sjetio sam se njegovih ramena, pogrbljenih kao pod teškim teretom. I opet sam razmišljao o albumu.

Papa i Nan ovise o vama. Bar razgovarajte s njima. Prošlo je više od mjesec dana.

Mislila sam da će reći da ne razumijem. Da ga treba ostaviti na miru. Ali on je samo odmahnuo glavom, legao na krevet i zatvorio oči, kao da se ne želi zamarati odgovorima.

“Vidio sam tvoje crteže,” riječi su žurno sišle s mojih usana.

Darin je odmah skočio, a lice mu je postalo nedokučivo.

"Nisam špijunirao", objasnio sam. - Otpao je samo jedan list. Našao sam ga kad sam jutros mijenjao prostirke.

Jesi li rekao Nan ili Popeu? Vidjeli su?

Ne ali…

Laya, slušaj.

Deset krugova pakla, nisam htio ništa slušati! Za njega nema isprika.

Ovo što ste vidjeli je opasno”, upozorio je Darin. - Ne bi trebao nikome govoriti o ovome.

Saba Tahir američka je spisateljica, autorica bestselera “Žar u pepelu” koji je osvojio čitatelje diljem svijeta. Uglavnom piše u žanru fantazije s elementima pustolovnog romana. Unatoč svom snažnom fokusu na tinejdžere, spisateljica se ne boji pokrenuti ozbiljna pitanja u svojim knjigama, što je čini omiljenom među čitateljima svih dobi i spolova.

Saba Tahir: biografija

Život ovog mladog autora prilično je neobičan. Činjenica je da je odrasla u pustinji Mojave, koja se nalazi u Kaliforniji. Njezina je obitelj posjedovala mali motel s osamnaest soba. Atmosfera pustinje, kao i ljudi koji se stalno mijenjaju sa svojim pričama i sudbinama, impresionirali su mladu djevojku. Zato je Saba Tahir, čije knjige možete vidjeti na našoj web stranici, od malih nogu imala izuzetnu maštu i žeđ za avanturom. Djevojčica je svirala gitaru i voljela je čitati avanturističke romane i stripove u nedostatku TV-a. U početku je Saba Tahir, čije će knjige kasnije odražavati njen karakter, sanjala da postane liječnica. Međutim, prisilne okolnosti koje su je smjestile u bolnicu i promatranje njezine unutarnje strukture natjerale su djevojku da odustane od te ideje.

Kada je imala sedamnaest godina, napustila je pljesnivu i mirnu pustinju i otišla u Los Angeles. Tamo se prijavila na Sveučilište u Kaliforniji i, s lakoćom položivši prijemne testove, postala studentica novinarstva. Nakon završetka studija, Tahir se odmah zaposlila u autoritativnom Washington Postu, gdje je radila nekoliko godina.

Ali široka duša, žedna avanture, nije dala mira. Radeći kao urednica vijesti i sjedeći na noćnoj dužnosti u uredništvu, djevojka je počela raditi na romanu "Žar u pepelu", koji je kasnije postao poznat širom svijeta. Osjećajući da rad na knjizi ide dobro i da zahtijeva mnogo više vremena nego što mu dopuštaju noćni sati, Tahir daje otkaz u uredništvu kako bi se sve svoje vrijeme posvetio stvaranju svog romana.

“Žar u pepelu” spaja sve aspekte likova mlade autorice, kao i širinu njezinih interesa. Obuka rimskih legionara, tradicija muslimanskih država, arapske bajke, misticizam, zamršene ljubavne veze, žeđ za slobodom, strast, elementi horora - sve to odražava se u jednom romanu. Također, mekoću prezentacije i jednostavan stil voljela je mlađa generacija.

Saba Tahir, čiji je popis knjiga predstavljen u nastavku, daje čarobnu priču u kojoj je tako ugodno živjeti i sanjati.