Эхлэгчдэд зориулсан еврей цагаан толгойг сур. Цагаан толгой

Энэ хичээл нь эхлэгчдэд зориулсан еврей цагаан толгойд зориулагдсан болно. Үүн дээр бид эртний хэлний онцлогтой нарийвчлан танилцаж, бүх үсэг, тэдгээрийн заримын дуудлагыг сурах болно. Бид хэвлэмэл болон бичмэлийн ялгааг анхаарч үзэх болно - бид хэвлэмэлийг илүү олон удаа ашиглах болно, гэхдээ сурахын тулд бичмэл үсэг хэрэгтэй болно.

Еврей хэл бол дэлхийн хамгийн эртний хэлнүүдийн нэг юм. Еврей цагаан толгойн анхны гар бичмэлүүд нь 12-13-р зууны үеэс эхтэй. МЭӨ. Еврей хэл нь Финик хэлнээс гаралтай бөгөөд энэ нь эргээд Грек цагаан толгой, дараа нь Ром, Кирилл цагаан толгойг бий болгосон.

Хэсэг хугацааны турш еврей хэл үхмэл хэл байсан бөгөөд 1890 онд мартагдсан үг, дүрмийн дүрмийг сэргээх тусгай хороо хүртэл байгуулагдсан. Өнөөдөр еврей хэл нь Израилийн төрийн албан ёсны хэл юм.

Еврей цагаан толгойн онцлог:

• Еврей цагаан толгой нь 22 үсгээс бүрддэг
• Үгсийг баруунаас зүүн тийш бичсэн (тооноос бусад)
• Еврей хэлэнд өгүүлбэрийн эхэнд эсвэл нэрсийн эхэнд том үсэг байдаггүй.
• Цагаан толгойд эгшиг үсэг бараг байдаггүй. Эгшиг авиаг тусгай тэмдэгтээр илэрхийлдэг: цэг, зураасыг эгшиг буюу "некудот" гэж нэрлэдэг.
• Блок үсгийг бичихэд ашигладаггүй, уншихдаа мэддэг байх шаардлагатай.
• Захидал нь хамааралгүй, i.e. үсэг нь хоорондоо холбогддоггүй. Ховор тохиолдолд бичих хурднаас болж бие биедээ хүрдэг.
• Үсгүүд нь бараг ижил хэмжээтэй (зөвхөн зарим нь цухуйсан эсвэл шугамын ард ордог)
• Таван үсэг нь давхар графиктай, өөрөөр хэлбэл. үгийн эхэнд болон дунд хэсэгтээ адилхан бичигдсэн байх ба үгийн төгсгөлд үсгийн хэлбэрээ өөрчилдөг.
• Гараар бичсэн фонт нь хагас зууван, зууван хэлбэртэй байна
• Үсэг бүр нь тодорхой тоог илэрхийлж болно (жишээлбэл, "alef" = 1, "bet" = 2 гэх мэт)

Еврей үсэг:

Зарим үсгийн онцлогууд:

א

"Алеф" үсэг нь өөрөө ямар ч авиагүй тул доорх эгшгийн авиаг авдаг.

ב

"Сарьсан багваахай" нь "b" ба "v" гэсэн хоёр дууг дамжуулж чаддаг. Дотор цэгтэй (בּ) үүнийг "b", цэггүй бол "v" гэж уншина.

ה

"Хөөе" гэсэн үсгээр дамжуулсан авиа орос хэлэнд байдаггүй. Үүнийг англи хэлний “h” үсэг, Украины зөөлөн “g” үсэгтэй харьцуулж болно.

ו

"Вав" үсэг нь "v", "o", "u" гэсэн гурван авиаг илэрхийлдэг. Тэр алийг нь хүлээж авах нь эгшигээс хамаарна.

כ

"Kaf"-ыг "x" шиг цэггүй, дотор нь цэг (כּ) байвал "k" гэж уншина. Үгийн төгсгөлд үсэг нь гадаад төрхийг өөрчилдөг (ך)

מ

"Хатагтай" гэдэг нь яг л "каф" шиг үгийн төгсгөлд "хатагтай финал" (ם) болж хувирдаг.

נ

Еврей цагаан толгойн "Гэлэнмаа эцсийн" нь иймэрхүү харагдаж байна (ן)

ע

"Алеф" гэх мэт "Айин" нь эгшгийн авиаг авдаг боловч түүнээс ялгаатай нь илүү гэдэсний дууг дамжуулдаг.

פ

"Pei"-г дотор нь цэг (פּ) байвал "p" гэж уншина, цэггүй бол "f" гэж уншина. Үгийн төгсгөлд үсэг нь гадаад төрхийг өөрчилдөг (ף)

צ

"Эцсийн цаддик" иймэрхүү харагдаж байна (ץ)

ש

Энэ үсгийг унших нь түүний дээр байрлах цэгээс хамаарна. Хэрэв цэг зүүн талд (שׂ) байвал үсгийг "s" гэж уншиж, бүр "нүгэл" гэж нэрлэдэг бөгөөд баруун талд (שׁ) байвал "sh" -ийг "шин" гэж нэрлэдэг.

Еврей цагаан толгойд байдаггүй гийгүүлэгч:

• "j" - жийп шиг
• "zh" - хар хэл дээрх шиг
• "ch" - цаг гэдэг үг шиг

Тиймээс тэд тэдгээрийг тодорхойлох нэлээд энгийн аргыг бодож олов - тодорхой дуу чимээтэй төстэй үсгийн ард жижиг зураас тавь.

Орос хэл дээр олдоогүй дуу авианы дуудлага:

Бид дуу авианы сэдвийг илүү нарийвчлан авч үзэх болно, гэхдээ одоо үндсэн шинж чанаруудыг товчхон авч үзье.

1. א (aleph) болон ע (ain): эдгээр үсэг нь хаалттай глоттал дууг илэрхийлдэг. א - мөгөөрсөн хоолой ба амны хөндийн хил дээр зогсох (бага зэрэг спазмтай адил зүйл), ע - хоолойны гүнд зогсох. Орчин үеийн хэлээр тэдний дуудлага бараг ижил байна. Үгийн эхэн ба төгсгөлд, мөн дунд хэсэгт א, ע хоёрын хоорондох үгсийг огт дууддаггүй. Гэсэн хэдий ч эгшгийн өмнөх гийгүүлэгчийн дараах байрлалд тэдгээрийг зогсолт (шууд зогсолт) гэж дуудах ёстой бөгөөд үүнийг транскрипцид бид хатуу тэмдэг ашиглан дамжуулдаг. Жишээ нь קוראים (kor’im = korim) гэдэг үг юм.
2. ה (хөөе): англи хэлтэй төстэй гэдэсний дууг дамжуулдаг h. Энэ нь тэмүүлэл гэж дуудагддаг бөгөөд гараа халаахын тулд гараа үлээхэд сонсогдох чимээтэй төстэй. Үүнийг "x" эсвэл "g" -тэй андуурч болохгүй - тэднээс ялгаатай нь энэ нь аманд биш, харин илүү гүн - мөгөөрсөн хоолойд дуудагддаг бөгөөд илүү зөөлөн сонсогддог.
3. ח (хэт): сонгодог хэлээр үүнийг "h" ("хоолойд шивнэх") дууны глоттал аналог гэж дууддаг байв. Одоогийн байдлаар энэ нь ихэвчлэн "x" дуутай давхцдаг.
4. ל (доголон): "l" дуутай төстэй боловч үүнийг дуудахдаа хэлний үзүүр нь дээд шүдний суурь дээр биш, харин цулцангийн хэсэгт байрладаг - дээд шүдний ард байрлах булцуу, тагнайд ойрхон байдаг. Дуу нь Оросын "l" ба "l" хоёрын хоорондох зүйл боловч еврей ל-г орлох ёсгүй.

Эцэст нь хэлэхэд, бид еврей цагаан толгойн үсэг бүрийн онцлогийг мэдэх хэд хэдэн видеог үзэхийг санал болгож байна.

Хэл бүрийн эхлэл, үндэс нь юуны түрүүнд цагаан толгой юм. Еврей хэл бол онцгой тохиолдол биш тул таны хийх ёстой хамгийн эхний ажил бол Еврей цагаан толгойг цээжлэх явдал юм.

Цагаан толгойн үсэг

Цээжлэх ажлыг хөнгөвчлөхийн тулд бид цагаан толгойн үсгийг 3 бүлэгт хуваадаг. Эхнийхээс эхэл: үсгүүдийг хэд хэдэн удаа дахин бичиж, нэрийг нь санахыг хичээ.

Эхний бүлгийн "бооцоо", "нойтон" үсэгтэй адил энэ бүлэгт "kaf" - "haf" үсэг байдаг бөгөөд хэрэв цэг байвал "k" гэж дуудагддаг. дагеш, мөн дотор нь байвал "x" гэсэн шиг бичнэ үү дагешЭнэ нь үнэ цэнэтэй биш.

"Pei" - "fay" үсэг нь тухайн цэгээс хамаарч дуугаа өөрчилдөг дагеш, өмнөх тохиолдлуудад харгалзах бөгөөд хэрэв агуулж байвал "p" шиг сонсогдоно дагеш, хэрэв дотор нь байхгүй бол "f" гэж бичнэ.

"Шин", "син" гэсэн хоёр авиатай өөр нэг үсэг бий. Гол нь хоёуланд нь байдаг. Хэрэв цэг нь үсгийн баруун талд байгаа бол "sh", зүүн талд байвал "s" гэж уншина уу.

Төгсгөлийн үсэг

Еврей цагаан толгойд хязгаарлагдмал хэлбэртэй таван үсэг байдаг:

Хэрэв эдгээр үсэг нь үгийн эхэнд эсвэл дунд байгаа бол тэдгээрийг ердийн хэлбэрээр ашигладаг.

כ, מ, נ, פ, צ

Хэрэв тэд үгээ дуусгавал эцсийн хэлбэрийг авна:

ך, ם, ן, ף, ץ

Гадаад гаралтай дуу чимээ

Гадаад гаралтай үгсийг бичихийн тулд дараах тэмдэгтүүдийг ихэвчлэн ашигладаг.

ג’ - j, ז’ - w, צ’ -ch

Еврей хэл нь хамгийн эртний хэлнүүдийн нэг гэж тооцогддог. Еврей үсгийн маягт нь бусад ямар ч скрипт эсвэл тэмдгийн системээс огт өөр юм.

Дөрвөлжин Еврей цагаан толгойДомогт өгүүлснээр эртний израильчуудад бичгийг зааж байсан Арамейчуудаас хүлээн авсан. Еврей цагаан толгой нь зөвхөн гийгүүлэгч үсгүүдээс бүрддэг бөгөөд зарим нь эгшиг авиа бичихэд ашиглагддаг.

Цагаан толгой нь жижиг, том үсэг, том үсэг огт байхгүй, бүх хэв маяг нь ижил хэмжээтэй бөгөөд баруунаас зүүн тийш шугаман бичвэр болгон багасгасан.

Орчин үеийн ертөнцөд хэд хэдэн сургалтын хөтөлбөрүүд байдаг, та боломжтой Еврей цагаан толгойг онлайнаар сурахМанай вэбсайт дээр эсвэл багштай хамт ном, сурах бичгээс суралцах, гадаад хэлний курст бүртгүүлээрэй. Хүүхдэд зориулсан захидлуудыг ерөнхийд нь цагаан толгойн тухай танин мэдэхүйн хичээлээр тохируулж болно. Хэрвээ хүүхэд хэл сурах сонирхолтой бол та ашиглаж болно Хүүхдэд зориулсан цагаан толгойн үсэг, үсэг дээр дарахад дуу нь тод сонсогдож, ассоциатив цуврал хийгдэж, хүүхэд еврей хэлийг хөгжилтэй байдлаар сурах сонирхолтой болдог.

Еврей хэл нь бие даасан эгшиггүй тул бичгээр гийгүүлэгч эгшиг хэрэглэдэг. Тэд үсгийн янз бүрийн тал дээр цэг, зураас шиг харагдаж байна.

Зөвхөн таван эгшигт зориулж эгшиг бүтээдэг. Еврей хэл нь эхлэгчдэд болон еврей соёл, түүхийг мэдэхгүй хүмүүст ойлгоход хэцүү байдаг. Еврей хэлний эртний хэлбэрүүд дэх цэг, зураасны янз бүрийн хослолууд нь дуу авианы дуудлагын янз бүрийн түвшинг, үгэнд урт эсвэл богино дуу авиаг харуулсан байх нь чухал юм. Одоо товчхондоо ийм ялгаа байхгүй, гэхдээ хэв маяг нь өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна. Үгийн стресс нь мөн эгшгийн тоймоос хамаарна.

Еврей цагаан толгойг онлайнаар сур. Хүүхдэд зориулсан еврей цагаан толгой. Бид еврей хэлний үсгийг сурдаг.

• א [Алеф]
• ב [Бет (мал)]
• ג [Гимел]
• ד [Далет]
• ה [Хэхэ]
• ו [Вав]
• ז [Зайн]
• ח [Хэт]
• ט [Тэт]
• י [иод]
• כ [Каф (хаф)]
• ל [Ламед]
• מ [Меме]
• נ [Гэлмаа]
• ס [Самэх]
• ע [Айн]
• פ [Pe]
• צ [Цади]
• ק [Коф]
• ר [Реш]
• ש [Шин (нүгэл)]
• ת [Тав]

Энэ хичээлээр бид Еврей хэлээр бичсэн үсгүүдийг сурах болно. Орос хэл дээрхтэй адил тэд хэвлэмэл хувилбараасаа эрс ялгаатай боловч тэдгээрийг эзэмшихэд хэцүү зүйл байхгүй. Хэрэв та аль хэдийн танилцсан бол аюулгүйгээр үргэлжлүүлж болно.

• Еврей бичгийн гол онцлог нь үсгүүд хоорондоо холбогдоогүй байдаг.
• Хоёрдахь цэг бол өөрөө бичих техник юм - баруунаас зүүн тийш.

Бичсэн үсэг бүрийн зөв бичгийн дүрмийг харцгаая. Сумнууд нь бичих чиглэлийг, тоонууд нь цохилтын дарааллыг заана. Хэвтээ тасархай шугамууд нь шугамын дээр эсвэл доор бичигдсэн зарим элементийн зөв бичгийн дүрмийг тодруулахын тулд мөрийг заана.

"Алеф" үсэг нь хоёр цус харвалтаас бүрдэнэ. Бид зөв цохилтоор бичиж эхэлдэг, энэ нь Оросын "s"-тэй маш төстэй - бид дээрээс доошоо бичдэг. Дараа нь бид зүүн тийшээ шилжинэ - шугамын дээд хилээс хэр их цухуйж байгааг анхаарч үзээрэй.

ב Бет/Вет

"Сарьсан багваахай" нь доод талдаа муруй сүүлтэй хагас тойрог юм. Үсгийг дээрээс доош нь эхлүүл. Хэрэв та дотор нь цэг тавьсан бол энэ нь "б" үсэг (бооцоо), хэрэв цэггүй бол "v" (мал).

"Гимел" гэж дээрээс доошоо бичсэн байдаг. Дээд талын элемент нь эгнээний дээд хилээс цааш үргэлжилдэг. Энэ нь сүүлгүй урвуу тавтай төстэй юм.

"Dalet" гэж дээд талаас доош, доод шугамын хүрээнээс бага зэрэг богино зайд бичсэн байх ёстой. Заримдаа үсгийн дунд жижиг гогцоо үүсч болно. Дуусаагүй гурвыг санагдуулдаг.

ה хөөе

Хоёр цохилтоос бүрдэнэ. Нэгдүгээрт, бид дээд цус харвалтыг хагас тойрог хэлбэрээр зурж эхэлдэг, дараа нь хоёр дахь нь жижиг, арай доогуур байна.

"Вав" бол бичихэд хамгийн хялбар зүйлүүдийн нэг юм - энгийн босоо саваа. Урт нь шугамын өндөр юм.

“Зайн” гэдэг нь үнэндээ урвуу “гимэл” юм.

"Хэт" нь хоёр цус харвалтаас бүрдэх бөгөөд баруун талыг эхлээд хагас дугуй нуман хэлбэрээр, дараа нь зүүн хэсгийг жижиг саваагаар бичнэ. Харааны хувьд үүнийг англи хэлний "n" -тэй харьцуулж болно.

"Тет" нь том нээлттэй зууван хэлбэртэй төстэй. Энэ нь доороос дээш, мөрний дээд хэсгээс цааш бичигдсэн байдаг.

“Юд” гэдэг нь үндсэндээ мөрийн дээд талд дарагдсан энгийн таслал юм.

כ Каф/Хаф

“Каф” (“к”) нь дотор нь цэгтэй урвуу хэлбэртэй орос “s” юм. Цэггүй бол энэ нь өөр үсэг юм - "haf" ("x" авиа)

ך Каф/Хагас бага (эцсийн)

“Kaf/khaf sofit гэдэг нь үгийн сүүлчийнх байх үед бичигддэг. Доош, урт цус харвалт нэмсэнээр нүдээр ялгагдана.

"Доголон" нийслэл нь шугамын дээд хилээс хүчтэй цухуйсан урт сүүлээрээ ялгагдана.

"Хатагтай" нь баруун тийшээ бага зэрэг хазайсан англи "N"-тэй маш төстэй юм. Баруун талын цус харвалт нь шугамын дээд хилээс бага зэрэг гарч болно.

ם Хатагтай Соффит (төгсгөл)

"Хатагтай соффит" нь тойрог болон зүүн талд нь зэргэлдээ орших жижиг саваагаас бүрдэнэ. Үзүүр нь оёдолоос бага зэрэг цухуйж болно.

"Гэлэнмаа" гэсэн том үсгийг дээрээс доош нь бичсэн бөгөөд энэ нь шидэгчийг санагдуулдаг.

ן Гэлэнмаа соффит (эцсийн)

"Нун соффит" нь шугамнаас мэдэгдэхүйц цухуйсан урт босоо саваа юм.

"Самек" нийслэлийг бичихэд хялбар байдаг - энгийн тэг.

"Айн" нь дээд талд нээгдсэн найман тоотой төстэй гогцоо юм.

פ Пэй/Фэй

Еврей "Pei" нь үндсэндээ дотор нь цэгтэй спираль хэлбэртэй байдаг. Цэггүй бол энэ нь "фай" үсэг, "f" авиа болж хувирдаг.

ף Pei/Fei soffit (эцсийн)

"Pey/fay soffit" нь бичээсээрээ "lamed"-тай төстэй боловч түүнээс ялгаатай нь дээд талын зураас нь гогцоонд нугалж, суурь руу буцаж ирдэг.

"Цаддик" үсэг нь гуравны тоотой маш төстэй юм. Түүний онцлог нь шугамын дээд хилээс цааш цухуйсан явдал юм.

ץ Цадик софит (эцсийн)

"Цадик софит"-ийг "пэй софит"-тэй амархан андуурч болно. Ганц ялгаа нь сүүл нь суурь руу бөхийхгүй, харин өндөрт хөөрдөг.

"Куф" нь Оросын "r" -тэй төстэй байдлаар бичигдсэн боловч үүнээс ялгаатай нь хоёр цохилт нь бие биендээ хүрдэггүй.

"Рейш" бол хагас тойрогтой төстэй бичихэд маш энгийн үсэг юм.

ש Шин/Син

"Шин" нь Оросын "е"-тэй маш төстэй. Баруун талд байгаа цэг нь үүнийг "s" авиагаар "нүгэл" болгон хувиргадаг.

Еврей цагаан толгойн сүүлчийн үсэг Тав нь хоёр зураасаас бүрдэнэ. Эхлээд бид "reish" -ийг санагдуулам зөв зураас зурж, дараа нь шугамын доод хилээс бага зэрэг цухуйсан өөр нэгийг хавсаргана.

Хаврын дасгал (еврей бичихэд хялбар болгох)

Та үсэг бүрийг зөв бичиж байгаа гэдэгтээ итгэлтэй байвал бичихэд хялбар болгох ерөнхий дасгалууд руу шилжиж болно. Үүнийг хийхийн тулд орос бичвэр бичихдээ үзэгний гарын хөдөлгөөн ямар байдаг талаар бодож үзье. Хэрэв бид үсэг бүрийн зөв бичгийн дүрэмтэй холбоотой өөрчлөлтүүдээс хийсвэрлэн авч үзвэл "шувууны харц"-аас харахад энэ нь бүхэлдээ ямар харагдах вэ? Орос хэл дээр энэ нь доорх диаграммд үзүүлсэн шиг зүүнээс баруун тийш урсдаг нэгэн төрлийн булаг гэсэн дүгнэлтэд хүрнэ.

Еврей хэлээр нөхцөл байдал ямар байна вэ? Хэрэв бид ижил төстэй процедурыг хийвэл энэ нь яг ижил булаг, доод хэсэгт хаагдах боловч баруунаас зүүн тийш явж байгааг харах болно. Тиймээс еврей хэлээр зөөлөн, жигд бичиж сурахын тулд та энэ хавар бичих дадлага хийх хэрэгтэй.

Үүнийг хийхийн тулд эхлээд гараа аль болох тайвшруулах хэрэгтэй. Та гараараа эсвэл бүр шуугаараа биш, харин мөрөөрөө бичих хэрэгтэй. аль болох тайван. Та үзэгээ тайван гараараа авбал ердийнх шигээ биш - долоовор ба дунд хурууны хооронд, эрхий хуруугаараа барихыг зөвлөж болно, гэхдээ жишээлбэл, дунд ба нэргүй хурууны хооронд - ер бусын байрлал, шахах рефлексийг унтрааж, тайван гараар бичих үед мөрнөөс гарч буй хөдөлгөөнүүд, пүршийг баруунаас зүүн тийш шилжүүлнэ. Энэ тохиолдолд тойрог нь бие биенээ аль болох ойртуулах нь зүйтэй юм. Үүнийг маш удаан, тайван хийх хэрэгтэй. Зөв гүйцэтгэсэн дасгалын шинж тэмдэг нь гинжин шуудангийн цагираг шиг бие биенийхээ хажууд байрлах гөлгөр, үзэсгэлэнтэй тойрог байх болно.

Та ийм булгийн хэд хэдэн мөрийг бичиж, тайвширсан гэдэгтээ итгэлтэй байвал дараагийн шат руу шилжинэ үү - энэ амралтын дэвсгэр дээр еврей цагаан толгойн тодорхой үсгийг бичээрэй.

Энэ дасгалыг хийсний дараа үсэг нь нэг цохилтоор, нэг хөнгөн цус харвалтаар маш амархан, үзэсгэлэнтэй урсаж байгаа эсэхийг шалгаад, энэ нь яаж болдгийг огт бодохгүй байгаа тул та илүү төвөгтэй үе шат руу шилжиж болно. , еврей үсгийг тасралтгүй бичих . Үүнийг хийхийн тулд асуултанд хариулъя: тусдаа болон тасралтгүй бичих хоёрын ялгаа юу вэ? Еврей хэлээр захидал бичихдээ захидал бичсэний дараа үзэгээ бичих хавтгайгаас гаргаж, орон зайд тодорхой мөрийг дүрсэлж, бичсэн захидлаас богино зайд байгаа цаасан дээр дахин үзэг түрхэж, дараагийнхыг бичнэ. нэг гэх мэт. Хэрэв үзэг цааснаас өргөгдөөгүй бөгөөд үсгүүдийг холбосон, хуудасны хавтгайгаас гарч буй бүх шугамууд хуудсан дээр тавигдсан бол та нимгэн, холбогч шугамууд болж, үсэг тасралтгүй болно - нэг үсэг нөгөө рүү шууд шилжих.

Еврей хэлний том үсгийн тухай хичээлийг бататгахын тулд бид хэд хэдэн видео үзэхийг санал болгож байна.