Пауло Коэльо: зохиолчийн "нууц" намтар. Пауло Коэльогийн амжилтын түүх Belle Coelho намтар

Пауло Коэльо бол Бразилийн алдарт яруу найрагч, зохиолч, хамгийн их борлуулалттай зохиолч бөгөөд зохиолчийн олон шүтэн бишрэгчид түүнд "Үгийн алхимич" хоч өгсөн. Үүний шалтгаан нь орчин үеийн сонгодог болсон Пауло Коэльогийн хамгийн амжилттай "Алхимич" ном юм. "Алхимич" сургаалт зүйрлэл роман нь хэд хэдэн дээд амжилтыг эвдэж чадсан:

  • 60 сая хувь хэвлэгдсэн;
  • Энэхүү ном нь 67 хэлээр орчуулагдсан бөгөөд зохиолчийн амьдралын туршид хамгийн их орчуулагдсан бүтээл юм;
  • Гиннесийн амжилтын номонд орсон Бразилийн уран зохиолын түүхэн дэх хамгийн их борлуулалттай роман.

Пауло Коэльогийн амжилт

Зохиолчийн нэрийг дэлхийн хамгийн баян, нөлөө бүхий хүмүүсийн жагсаалтад дурдаагүй ч ишлэлүүд нь дэлхий даяар тархаж чадсан юм. Барак Обамаг Рио-де-Жанейро хотод айлчлах үеэр Америкийн Ерөнхийлөгч Коэльогийн "Валкири" романаас иш татсан тухай мэдээ байв.

Бразилийн зохиолчийн уран зохиолын салбарын ололт амжилтыг олон нийтийн соёлын үзэгдэл гэж нэрлэдэг. Пауло Коэльогийн номыг өөр өөр улс орон, өөр өөр соёл иргэншил, хүн амын хэсэг, хүйсийн хүмүүс уншдаг бөгөөд насны хувьд ч гэсэн хил хязгаар байдаггүй. Зохиолч өөрөө хэлснээр түүний түүхүүд хүмүүсийг нэгтгэхэд хэрхэн тусалж байгааг харах нь түүнд маш их таашаал өгдөг.
Та Пауло Коэльотой цахим хуудаснаас үнэгүй чатлах боломжтой. Зохиолчийн бүтээлтэй танилцахын тулд бид зохиолчийн алдартай номнуудын түүврийг санал болгож байна.

Пауло Коэльогийн товч намтар

Ирээдүйн зохиолч 1947 онд Рио-де-Жанейро хотод инженер, гэрийн эзэгтэйн гэр бүлд төрсөн. Тэрээр сургуулийн боловсролоо иезуитийн сургуульд авсан бөгөөд тэр жилүүдэд Коэльо зохиолчийн хувь заяагаа ойлгосон юм. Дараа нь сургуулийн яруу найргийн уралдаанд зохиолч анхны шагналаа авсан. Эцэг эх нь хүүгийнхээ сонирхлыг хуваалцдаггүй байсан тул эцэг эхийнхээ хүслийн дагуу тэрээр Хууль зүйн факультетэд элсэн орж, удалгүй сургуулиа орхижээ.

Аав нь бичих гэсэн ер бусын хүслийг тэвчихийг хүсэхгүй байгаа тул хүүгээ сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтүүлдэг. Гэхдээ цахилгаан цочрол ч, эмчилгээний явц ч Пауло Коэльогийн амьдралын талаарх үзэл бодлыг өөрчилсөнгүй. Зохиолч зугтаж, бие даасан амьдралаар эхэлдэг.

1970 онд тэрээр Өмнөд Америк, Хойд Африк, Европоор аялжээ. 1973 онд тэрээр капитализмын үнэт зүйлсийг үгүйсгэж, хувь хүний ​​үзэл баримтлалыг баримталдаг "Альтернатив нийгэмлэг"-д элсэв. 1992 онд эдгээр үйл явдлууд дээр үндэслэн "Валкири" ном хэвлэгджээ.

Пауло Коэльо 26 настайдаа суурьшиж, шинэ амьдрал эхлүүлэхээр шийджээ. Тэрээр ажилд орж, гэрлэж, Лондон руу нүүж, маш их бичдэг боловч амжилтанд хүрээгүй. Жилийн дараа тэр Бразилд буцаж ирээд салах өргөдлөө өгчээ. Удалгүй тэрээр эртний найз Кристина Ойтисиатайгаа дахин гэрлэж, өнөөг хүртэл хамт амьдарч байна. 1988 онд "Алхимич" ном хэвлэгджээ.

Би амьдралынхаа арван нэгэн жилийг алхими судлахад зориулсан. Металлыг алт болгон хувиргах эсвэл Үхэшгүй мөнхийн үрлийг олж илрүүлэх боломж нь ид шидийн анхны алхмуудыг хийж буй хэн бүхэнд хэтэрхий сонирхолтой байдаг. Үрэл надад илүү хүчтэй сэтгэгдэл төрүүлснийг би хүлээн зөвшөөрч байна, учир нь би Бурханы оршихуйг ухаарч, мэдрэх хүртлээ хэзээ нэгэн цагт бүх зүйл үүрд дуусна гэсэн бодол надад тэвчихийн аргагүй мэт санагдаж байсан. Тиймээс, бидний дэлхий дээрх оршин тогтнолыг олон, олон жилийн турш уртасгах тодорхой шингэнийг бий болгох боломжийн талаар мэдсэнийхээ дараа би энэ үрлийг хийхэд өөрийгөө зориулахаар шийдсэн.

Сэтгүүлч Линда 31 настай бөгөөд түүний сайн сайхан байдалд зөвхөн атаархаж болно гэдэгт бүгд итгэдэг: тэр Швейцарьт амьдардаг, хайртай нөхөр, хүүхдүүдтэй, боломжийн ажилтай. Гэсэн хэдий ч Линда өдөр бүр хайхрамжгүй байдалд орж байгаагаа мэдэрч, аз жаргалтай дүр эсгэж чадахгүй болжээ.

Ахлах сургуулийнхаа хайрттайгаа уулзахад бүх зүйл өөрчлөгддөг. Жейкоб амжилттай улс төрч болсон бөгөөд түүнтэй ярилцах үеэр Линда гэнэт өөрийн дутагдаж байсан хүсэл тэмүүллийг нь сэрээв.

Энэ ном юуны тухай вэ? Зүгээр л амьдралын тухай, үхлийн тухай, хайрын тухай. Ямар ч нөхцөлд салж чадахгүй тэр Галзуугийн тухай... “Вероника үхэхээр шийдэв” бол өдөр бүрийг гайхамшиг гэж хүлээж авахыг уриалж, үхлийн өмнө амьдралаар цангаж буй бодит түүх юм.

Энэ бол Пауло Коэльогийн хамгийн илэн далангүй, хамгийн натуралист, хамгийн дуулиантай зохиол юм. Мария хэмээх биеэ үнэлэгчийн тухай зохиол. Тэр бол орчин үеийн нийгэмд удаан хугацаанд үүсээд байгаа, гэхдээ хэн ч илэн далангүй ярьж зүрхлээгүй асуудлын талаар зохиолчийн эргэлзээ, бодлоо илэрхийлэх ёстой хайрын мэргэжлийн санваартан юм. “Манай соёл иргэншил хаа нэгтээ буруу тийшээ явсан бөгөөд энэ нь озоны нүх, Амазоны ойг устгах, панда баавгайн устах, тамхи татах, хорт хавдар үүсгэдэг бүтээгдэхүүн, шоронгийн тогтолцооны хямрал биш юм. гэж сонинууд тунхаглаж байна. Мариягийн ажиллаж байсан оршихуйн хүрээнд - сексийн чиглэлээр."

Коэльогийн бусад бүх номнуудын нэгэн адил "Арван нэгэн минут"-аас уншигч бүр өөрт нь чухал асуултуудын хариултыг олох болно. Гэхдээ бусад бүтээлүүдийн нэгэн адил тэрээр тэдэнд бэлэн хариулт авахгүй. Эцсийн эцэст, өөрийн Үнэнийг хайх нь зөвхөн хувийн асуудал юм. Магадгүй "Арван нэгэн минут" роман нь хэн нэгэнд оюун санаа, бие махбодийн зохицолыг олоход туслах болно.

“ИД ШИДИЙН ӨДРИЙН ТҮҮХ” буюу “Мөргөл мөргөл” гэдэг ном нь дундад зууны үеэс хойш сая сая мөргөлчдийн аялж явсан домогт Сантьяго замаар Пауло Коэльогийн аяллын тухай өгүүлдэг. Түүний дотор хайхтэрээр ид шидийн хөтөч, чөтгөрийн элч нартай уулзаж, үнэний мөн чанарыг ойлгож сурч, хүчийг олж авахын тулд RAM-ийн ид шидийн тушаалын дасгал, зан үйлтэй танилцдаг.

"Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл" нь Коэльогийн зохиолч болох хөгжилд чухал байр суурийг эзэлдэг. Хэдийгээр энэ нь түүний анхны ном боловч гүн гүнзгий, эрэл хайгуулаараа гайхалтай "Алхимич"-ээс дутахгүй. мэдрэмж.

1986 онд Пауло Коэльо мөргөл үйлдэх үед Сантьягогийн замаар ердөө 400 хүн алхаж байжээ. "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл" ном хэвлэгдсэний дараа жил хагас сая гаруй мөргөлчид энэ замаар алхсан.

"Valkyries" киноны баатар амьдралаа өөрчлөх гэж найдаж мөрөөдлөө дагадаг. Тэрээр асран хамгаалагч сахиусан тэнгэртэйгээ уулзаж, өөрийнхөө болон дэлхийн тухай жинхэнэ мэдлэгтэй болохын тулд Мохаве цөл рүү аялдаг. Пауло элсэн цөл нь санагдах шиг амьгүй, хүн амгүй биш гэдгийг мэддэг: түүний зөвлөгч Ж.-ийн хэлснээр энэ нь шинэ учрал, боломжоор дүүрэн байдаг. Дэлхийн амьдралын эмх замбараагүй байдлаас хол, залуу илбэчин, хэсэг дайчин эмэгтэй Валкирууд Паулод зорилгодоо хүрэхэд нь тусалдаг.

Пауло болон түүний эхнэр Крисийн хамт тэд өөрсдийн мэдрэмж, итгэлийг сорьсон метафизик ба бодит аялалд гарч, эцэст нь Жинхэнэ хайр, жинхэнэ мэдлэг рүү хөтөлдөг.

1988 оноос хойш алдарт "Алхимич" ном гарснаас хойш 52 хэлээр орчуулагдсан түүний зохиолууд шүтлэгийн номд тооцогдож, өнөөг хүртэл дэлхийн 140 гаруй оронд гучин таван сая гаруй ном борлогдсон байна.

Пауло Коэльо 1947 онд Рио-де-Жанейро хотод инженерийн гэр бүлд төржээ. Тэрээр багаасаа зохиолч болохыг мөрөөддөг байв. Гэвч 60-аад онд Бразилд урлагийг цэргийн дарангуйлал хориглож байжээ. Тухайн үед зураач гэдэг үг ижил хүйстэн, коммунист, хар тамхичин, сул дорой гэсэн үгтэй ижил утгатай байсан. Хүүгийнхээ ирээдүйд санаа зовж, эрх баригчдын хавчлагаас хамгаалахыг хичээсэн эцэг эх нь 17 настай Паулогийг сэтгэцийн эмнэлэгт хүргэсэн байна. Коэльо эмнэлгээс гарсны дараа хиппи болжээ. Тэрээр Маркс, Ленинээс эхлээд Бхагавад Гита хүртэл бүх зүйлийг ялгалгүй уншдаг. Дараа нь тэрээр "Апокалипсис" хэмээх сүнслэг байдлын асуудлуудыг хэлэлцдэг газар доорх "2001" сэтгүүлийг байгуулжээ. Үүнээс гадна Пауло анархи дууны үг бичдэг. Бразилийн Жим Моррисон хэмээх рок од Раул Сейхас тэднийг маш их алдаршуулж, Коэльо нэг л шөнийн дотор баяжиж, алдартай болсон. Тэрээр өөрийгөө үргэлжлүүлэн хайж байна: тэрээр сонинд сэтгүүлчээр ажилладаг бөгөөд театрын найруулга, драмын урлагт өөрийгөө ухамсарлахыг хичээдэг.

Гэвч удалгүй түүний шүлгийн сэдэв эрх баригчдын анхаарлыг татав. Коэльог засгийн газрын эсрэг хорлон сүйтгэх үйл ажиллагаа явуулсан хэмээн буруутгаж, үүнийх нь төлөө гурван удаа баривчлагдаж, эрүүдэн шүүгджээ.

Шоронгоос суллагдсаныхаа дараа Коэльо амьдрах, хэвийн хүн болох цаг нь болсон гэж шийджээ. Тэрээр бичихээ больж, CBS Records-д карьераа эхлүүлдэг. Гэтэл нэг л өдөр ямар ч тайлбаргүйгээр ажлаас нь халдаг.

Тэгээд тэр аялалд явахаар шийдэв. Амстердам дахь санамсаргүй уулзалт түүнийг 1492 онд бүтээгдсэн католик шашны RAM-д хөтөлдөг. Энд Пауло бидний замд ирж буй тэмдэг, тэмдгүүдийн хэлийг ойлгож сурсан. Замын зан үйлийн дагуу тушаал нь түүнийг Сантьяго де Компостелла руу мөргөл үйлдэхэд чиглүүлдэг. Домогт мөргөлчдийн замаар 80 км замыг туулсан Коэльо 1987 онд хэвлэгдсэн "Мөргөл" хэмээх анхны номондоо энэ аяллаа дүрсэлсэн байдаг. Удалгүй түүний араас хоёр дахь нь болох "Алхимич" гарч, зохиолчид дэлхийн алдар нэрийг авчирсан.

"Алхимич" нь Бразилийн түүхэн дэх хамгийн их борлуулалттай ном хэвээр байгаа бөгөөд Гиннесийн амжилтын номонд хүртэл бичигдсэн байдаг. 2002 онд орон нутгийн уран зохиол, уран зохиолын зах зээлийн эрх бүхий байгууллага болох Португалийн Journal de Letras сэтгүүл "Алхимич" нь тус хэлний түүхэнд Португали хэлээр бичигдсэн бусад номоос илүү олон хувь борлогдсон гэж зарлав.

Арван жилийн дараа, 2002 онд Жон Лоудон Паулод бичсэн захидалдаа: "Алхимич" нь манай хэвлэлийн газрын сүүлийн жилүүдийн хамгийн чухал номуудын нэг болсон. Бид энэ ном, түүний амжилтаар бахархаж байна. Түүний амжилтын түүх нь бидэнтэй энэ номонд өгүүлсэн түүхтэй адил юм! "Харпер Коллинз дэлхийн өнцөг булан бүрт өсөн нэмэгдэж буй шүтэн бишрэгчдийнхээ армийн эрэлт хэрэгцээг хангах зорилгоор уг номын олон улсын хувилбарыг гаргасан. анхны хэвлэлтийнхээ ойг тэмдэглэж байна.

Өдрийн шилдэг

Жулиа Робертс: "Энэ бол хөгжим шиг! Түүний бичих арга нь үзэсгэлэнтэй!" (“Үгийн Алхимич Пауло Коэльо”, баримтат кино, Discovery/Polo de Imahem production).

Мадонна: "Алхимич" бол бидний хаанаас ч хайдаг ч бидний босгон дээр байдаг ид шид, мөрөөдөл, эрдэнэсийн тухай гайхалтай ном юм" (Германы "Sontag-Aktuel" сэтгүүлд өгсөн ярилцлага).

АНУ-д хэвлэгдэхээс өмнө "Алхимич" номыг Испани, Португалийн жижиг хэвлэн нийтлэгчид хэвлүүлжээ. Испанид энэ ном 1995 он хүртэл бестселлерийн жагсаалтад ороогүй бөгөөд долоон жилийн дараа Испанийн хэвлэлийн холбооноос "Алхимич" (Editorial Planet) нь 2001 онд Испанид хамгийн их борлуулалттай ном болсон гэж бичжээ. 2002 онд Испанийн нэгэн хэвлэлийн газар Пауло Коэльогийн цуглуулсан бүтээлүүдийг урьд өмнө үзэгдээгүй хэвлүүлжээ. Түүний нэг сая гаруй хувь ном зарагдсан Португаль улсад Коэльо мөн хамгийн их борлуулалттай зохиолчоор тооцогддог (Editorial Pergaminho).

Паулотой 1989 оноос хойш хамтран ажиллаж байсан Моника Антунес Коэльогийн бүтээлийн эрхийг худалдахаар хоёр номыг нь уншсаны дараа 1993 онд Карлос Эдуардо Рангелийн хамт Барселона хотод уран зохиолын Сант Жорди Асосиадос агентлагийг байгуулжээ.

Тэр жилийн тавдугаар сард “Алхимич” ном АНУ-д хэвлэгдэн гарсны дараа Моника уг бүтээлээ олон улсын хэд хэдэн хэвлэн нийтлэгчид санал болгов. Норвегийн Ex Libris хэвлэлийн газар хамгийн түрүүнд эрхийг авсан. Түүний эзэн Ойвинд Хейген Моникад хандан: "Энэ ном надад хүчтэй бөгөөд гүн сэтгэгдэл төрүүлэв" гэж бичжээ. Хэдэн өдрийн дараа шинээр байгуулагдсан хэвлэлийн газрын эзэн Anne Carriere Edition-ийн эзэн Моникад бичсэн хариу захидалдаа: "Энэ бол гайхалтай ном бөгөөд би үүнийг Францад бестселлер болгохын тулд чадах бүхнээ хийхийг хүсч байна."

1993 оны есдүгээр сард "Алхимич" нь Австралийн бестселлерүүдийн жагсаалтыг тэргүүлжээ. The Sydney Morning Herald "Энэ бол оны шилдэг ном. Хязгааргүй нигүүлсэл, гүн ухааны гүн гүнзгий байдлын дур булаам жишээ" гэж бичжээ.

1994 оны 4-р сард "Алхимич" Францад нээлтээ хийсэн (Anne Quarry Edition). Энэ нь хэвлэлээр маш сайн үнэлгээ авсан бөгөөд уншигчид уг номыг баяртайгаар хүлээн авсан. Ийнхүү "Алхимич" ном шилдэг борлуулалттай номын жагсаалтад орж эхлэв. Христийн Мэндэлсний Баяраас хоёр хоногийн өмнө Анне Карьер Моникад хандан: "Би танд Францаас бестселлерүүдийн жагсаалтыг бэлэг болгон илгээж байна. Бид эхний байранд байна!" Францын бүх жагсаалтад энэ ном эхний байранд байсан бөгөөд таван жилийн турш хадгалагджээ. Францад ийм гайхалтай амжилт гаргасны дараа Пауло Коэльогийн номууд цэвэр уран зохиолын үзэгдэл байхаа больж, Европын дэмжлэгийг авснаар дэлхий даяар ялалтын жагсаал хийж эхлэв.

Тэр цагаас хойш Коэльогийн франц хэл рүү орчуулсан зургаан роман тус бүр нь хэдэн сарын турш албан тушаал хашиж, бестселлерийн жагсаалтыг тэргүүлж чадсан юм. Нэг удаа гурван зохиол зэрэг шилдэг аравт тэргүүлж байсан.

Рокка хэвлэлийн газраас Бразилд хэвлүүлсэн "Пьедра голын эрэг дээр би суугаад уйлсан" роман нь зохиолчийн олон улсын статусыг баталжээ. Энэ номонд Пауло хүний ​​мөн чанарын эмэгтэйлэг талыг хөндсөн.

1995 онд "Алхимич" ном Италид (Бомпани) хэвлэгдсэн бөгөөд тэр даруй бестселлерийн жагсаалтад эхний байрыг эзэлжээ. Дараа жил нь Пауло Коэльо Италийн хоёр нэр хүндтэй шагнал болох Super Grinzane Cavour болон Flaiano International зэрэг шагналуудыг хүртжээ.

1996 онд Editorial Objetiva нэг сая долларын урьдчилгаагаар "Тав дахь уул"-ын эрхийг авсан нь Бразилийн зохиолчийн урьдчилж авсан хамгийн том мөнгө юм. Мөн онд Пауло "Chevalier des Artes et des Lettres" цол тэмдгээр шагнагдсан бөгөөд Францын Соёлын сайд Филипп Дуст-Блази: "Та сая сая уншигчдын хувьд алхимич болсон. Таны номууд сайн зүйл хийдэг: тэд биднийг мөрөөдөж, сүнслэг үнэнийг эрэлхийлэхэд урамшуулан дэмж." Мөн 1996 онд Коэльо ЮНЕСКО-гийн "Сүнслэг нийтлэг үндэслэл ба соёл хоорондын яриа хэлэлцээ" хөтөлбөрийн тусгай зөвлөхөөр томилогдсон.

1997 онд Франкфуртын номын үзэсгэлэн дээр түүний хэвлэн нийтлэгчид Диоген, Сант Жордигийн төлөөлөгчдийн хамт Паулогийн хүндэтгэл, тэр үед удахгүй гарах "Тав дахь уул" олон улсын хэвлэлд зориулж үдэшлэг зохион байгуулжээ. Энэ нь 1998 оны 3-р сард болсон бөгөөд гол баярууд Парист болсон юм. Пауло "Салон ду Ливр"-д амжилттай оролцож, долоон цаг гаруй номондоо гарын үсэг зурсандаа баяртай байв. Түүний Францын хэвлэн нийтлэгч Энн Карьер Луврын музейд хүндэтгэлийн зоог зохион байгуулав. Энэхүү оройн зоогт хэдэн зуун алдартнууд, сэтгүүлчид оролцов.

1997 онд Коэльо "Гэрлийн дайчин сурах бичиг" хэмээх дараагийн номоо хэвлүүлсэн бөгөөд энэ нь бидний доторх гэрлийн дайчинг олж илрүүлэхэд тусалдаг гүн ухааны бодлуудын цуглуулга юм. Сая сая уншигчид энэ номыг үнэлэв. Энэ нь анх Италид ("Bompiani") хэвлэгдсэн бөгөөд энэ нь гайхалтай амжилтанд хүрсэн.

2000 оны 1-р сард Умберто Эко Focus сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа: "Би Коэльогийн сүүлийн зохиолд дуртай. Энэ нь надад үнэхээр гүн сэтгэгдэл төрүүлж байна" гэж хэлжээ. Sinead O'Connor Irish Sunday Independent сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа: "Миний уншиж байсан хамгийн гайхалтай ном бол Вероника үхэхээр шийддэг ном юм."

1998 оны намар Пауло Ази, Зүүн Европын орнуудаар аялан тоглолтоо хийж, Истанбулаас эхэлж, Дорно дахины экспрессээр Болгараар дамжин, Ригад төгсөв.

Лир сэтгүүл (1999 оны 3-р сар) түүнийг 1998 оны дэлхий даяар хамгийн их борлуулалттай хоёр дахь зохиолч гэж зарлав.

1999 онд Коэльо нэр хүндтэй Кристал шагналыг хүртжээ. Олон улсын эдийн засгийн форум дээр "Пауло үгийн хүчээр ийм өөр соёлыг нэгтгэсэн. Тийм ч учраас тэрээр энэ шагналыг хүртэх ёстой" гэж хэлсэн. 1998 оноос өнөөг хүртэл Пауло Олон улсын эдийн засгийн форумын хүндэт гишүүн хэвээр байна. 2000 онд тэрээр Свабийн Нийгмийн аж ахуйн сангийн удирдах зөвлөлийн гишүүнээр сонгогджээ.

1999 онд Францын засгийн газар түүнд Үндэсний Хүндэт Легионы одонгийн Чевальер цол олгов.

Тэр жил Пауло Буэнос-Айрес хотноо болсон номын үзэсгэлэнд оролцож, “Вероника үхэхээр шийддэг” номоо үзүүлжээ. Паулог гэнэт ирсэнд зочдын хариу үйлдэл маш их сэтгэл хөдөлсөн. Бусад зохиолчдын хэн нь ч ийм том үзэгчдийг цуглуулж чадахгүй гэдэгт бүх хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд санал нэгджээ. "Сүүлийн 25 жилийн турш номын үзэсгэлэнд ажилласан хамт олон, Борхесыг амьд байхад ч ийм зүйл үзээгүй гэж ярьдаг. Энэ бол онцгой тохиолдол. Би өөр зохиолчоос ийм үг өдөөхийг би хэзээ ч харахгүй гэж бодож байна. Паулогийн хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөж буй бахдалыг үгээр илэрхийлэхийн аргагүй” гэж V&R-ийн Лидия Мария мэдээлэв. Нэгэн өдөр товлосон цагаасаа дөрвөн цагийн өмнө гарын үсэг авахыг хүссэн хүмүүсийн цуваа үүсч, яармагийн менежерүүд ажлын хугацааг сунгахаар тохиролцов. хэн ч урам хугарахгүйн тулд хэдэн цаг.

2000 оны тавдугаар сард Пауло Иранд ирж, 1979 оноос хойш тус улсад албан ёсны айлчлал хийсэн анхны мусульман бус зохиолч болжээ. Түүнийг Соёл иргэншил хоорондын яриа хэлэлцээний олон улсын төв урьсан юм. Энэ айлчлалаас өмнө түүний номуудын сая сая хулгайн хувь аль хэдийн зарагдсан гэсэн тооцоо бий (Иран олон улсын зохиогчийн эрхийн гэрээнд хэзээ ч гарын үсэг зураагүй). Пауло Коэльо мөн энэ улсад номоо хэвлүүлснийхээ төлөө роялти авсан анхны мусульман бус зохиолч болжээ. Үүнээс өмнө тэрээр барууны орнуудаас тийм өөр улсад ийм халуун дотноор хүлээн авч, өргөнөөр хүлээн зөвшөөрнө гэж найдаж чадахгүй байсан. Ираны олон мянган уншигчид түүнийг сонсож, гарын үсэг зурахаар иржээ.

Есдүгээр сард Чөтгөр ба Синорита Прим хоёр Итали (Бомпиани), Португаль (Пергаминьо), Бразилд (Объектива) зэрэг хэвлэгджээ. Анхны хэвлэлд Пауло Рио-де-Жанейро дахь гэртээ олон арван хэвлэлд ярилцлага өгчээ. Үүний зэрэгцээ 1996 онд түүний эхнэр Кристина Ойтисиагийн хамт үүсгэн байгуулсан Пауло Коэльогийн хүрээлэн байгаа тухай анх удаа олон нийтэд зарлав. Энэхүү байгууллагын зорилго нь Бразилийн нийгмийн эмзэг давхаргад, ялангуяа хүүхэд, өндөр настнуудад нийгмийн дасан зохицох боломжийг олгох явдал юм.

2001 онд энэ ном дэлхий даяар хэвлэгдэж, тэр үед орчуулагдсан гучин хэлээр бестселлерийн жагсаалтад орсон.

2001 онд Пауло Германы хамгийн эртний бөгөөд хамгийн хүндтэй шагнал болох BAMBI-г хүртжээ. Тангарагтны шүүгчдийн үзэж байгаагаар, хүн бүр энэ харанхуй ертөнцөд "гэрлийн дайчин" болох хувь тавилантай гэж зохиогчийн итгэл үнэмшил нь гүн гүнзгий хүмүүнлэгийн утгыг агуулдаг бөгөөд энэ нь тухайн жилийн үйл явдлуудтай холбоотойгоор онцгой эмгэнэлтэй резонанс олж авсан юм.

Мөн 2001 онд Пауло анх удаа Колумбид айлчилж, Боготагийн номын үзэсгэлэнд оролцсон. Шүтээгээ ирэхийг хүлээж байсан олон мянган шүтэн бишрэгчид нь тэдний өмнө ямар нэгэн поп од гарч ирсэн мэт чангаар угтав. Пауло тайван, тэвчээртэй байхыг уриалж, бүх номонд гарын үсэг зурна гэж амлав. Таван цагийн дотор 4000 хувь гарын үсэг зурж, худалдсан.

Есдүгээр сард Коэльо Лондон дахь Borders номын дэлгүүрт зочилж, номондоо гарын үсэг зуржээ. Чөтгөр ба Синорита Прим (Харпер Коллинз)-д гарын үсэг зурах ёслол нь "энэ жилийн хамгийн том үйл явдал байсан нь эргэлзээгүй" гэж ёслолын мастер Фин Лоуренс хэлэв. Үүнийг таван тивийн оршин суугчид буюу Япон, Пакистан, Ангол, Америк болон Европын бүх орноос ирсэн зочид зочлов. Арваннэгдүгээр сард Коэльо Мексик рүү аялсан бөгөөд тэнд олон мянган уншигчид Гвадалахара дахь номын үзэсгэлэн дээр олон цаг хүлээсэн.

2002 оны эхээр Пауло анх удаа Хятадад очиж, Шанхай, Бээжин, Нанжинд айлчилж, гарын үсэг зурах, уншигчидтай уулзах зэрэг олон арга хэмжээнд оролцов.

2002 оны 7-р сарын 25-нд Пауло Коэльо Бразилийн Уран зохиолын академийн (ABL) гишүүн болжээ. Ерөнхий тохиролцоогоор түүнд 21-р даргыг өгсөн. Төв байр нь Рио-де-Жанейро хотод байрладаг энэхүү академийн зорилго нь Бразилийн соёл, хэлийг хадгалах явдал юм. Пауло сонгогдсон даруйдаа уншигчдаас гурван мянга гаруй мессеж хүлээн авч, улс даяар мэдээний гол сэдэв болжээ. Зохиолчийг тэр өдөр гадагшаа гарахад гэрийнх нь үүдэнд цугласан шүтэн бишрэгчид нь алга ташин угтсан юм. Олон сая хүн халуун дотноор хүлээн зөвшөөрч байсан ч Коэльо заримдаа утга зохиолын шүүмжлэгчдийн дайралтад өртдөг байсан тул Академийн гишүүнээр сонгогдсон нь нийгмийн чухал үйл явдал болсон юм.

2002 оны 9-р сард Пауло "Чөтгөр ба Синорита Прим" (1-р дугаар), дараа нь "Алхимич", "The Book of the Book" зэрэг орон нутгийн бестселлерүүдийн жагсаалтад багтсан таван номоороо Орос руу аялж жинхэнэ сенсаацийг үүсгэв. "Гэрлийн дайчин", "Вероника үхэхээр шийдэв", "Тав дахь уул" (София хэвлэлийн газар). Хоёрхон долоо хоногийн дотор түүний ном Орост 250,000 гаруй хувь, нэг жилийн дотор нийт нэг сая гаруй хувь борлогджээ. M D K сүлжээний худалдааны захирлын хэлснээр энд гарын үсэг зурах ёслол хамгийн өргөн цар хүрээтэй болсон. "Дуртай зохиолчийнхоо гарын үсгийг номон дээр үлдээхийг ийм олон уншигч хэзээ ч харж байгаагүй. Бид номын дэлгүүртээ олон арга хэмжээ зохион байгуулсан. Өмнө нь бид экс ерөнхийлөгч Ельцин, Горбачёв, тэр байтугай одоогийн "Ерөнхийлөгч" зэрэг нөлөө бүхий зочидтой ирсэн. Путин, гэхдээ бидэнд хэзээ ч ийм олон зочин ирж байгаагүй. Энэ бол үнэхээр итгэмээргүй үйл явдал байлаа. Тэр ч байтугай бид асар олон хүмүүсийн дунд нэгдэхийг оролдсон олон зуун уншигчдаас татгалзахад хүрсэн."

2002 оны 10-р сард Пауло Франкфурт дахь Будапешт клубээс Гаригийн урлагийн шагнал хүртэж, АНУ-ын ерөнхийлөгч асан Билл Клинтон түүнийг хүндэтгэн магтан дуулжээ.

Пауло олон тооны ярилцлага, сонин, сэтгүүлд бичсэн нийтлэлээрээ хэвлэл мэдээллийнхэнтэй байнга холбоотой байдаг. Хэдэн жилийн турш тэрээр хамгийн нөлөө бүхий бүх хэвлэлд олон нийтлэл, эссэ бичсэн.

1998 оны 3-р сард Коэльо Бразилийн O Globo сонинд өдөр бүр булан бичиж эхлэв. Сант Жорди түүнийг олон улсын бусад хэвлэлд нийтлэл бичихийг урьсан нь уншигчдын дунд маш их амжилтанд хүрсэн юм. Дөрвөн жилийн дараа тэд Мексикийн Реформа зэрэг сонинд хэвлэгдсэн хэвээр байна.

Коэльогийн нийтлэлүүд Corriere della Sera (Итали), El Semanal (Испани), Ta Nea (Грек), TV-Hören + Seen, Welt am Sonntag (Герман), Анна (Эстони), "Zwiertsadlo" (Польш), "д тогтмол гарч байв. El Universo" (Эквадор), "El Nacional" (Венесуэл), "El Espectador" (Колумби), "China Times Daily" (Тайвань) болон бусад олон тогтмол хэвлэлүүд.

Ном зүй:

- "Мөргөл" буюу "Өдрийн илбэчин", 1987 он

- "Алхимич", 1988, Орос орчуулга. 1998 он

- "Брида", 1990

- "Валкири", 1992 он

- "Мактуб", 1994 он

- “Рио Пьедра голын дэргэд би суугаад уйлсан...”, 1994, Орос. эгнээ 2002

- "Тав дахь уул", 1996, Орос орчуулга. 2001 он

- "Гэрлийн дайчны ном", 1997, орос орчуулга. 2002

- "Бошиглогчийн хайрын захидал", 1997 он

- "Вероника үхэхээр шийдэв", 1998, Орос орчуулга. 2001 он

- "Чөтгөр ба Сенорита Прим", 2000, Орос орчуулга. 2002

- "Аав, хөвгүүд, өвөө нар", 2001 он

- “Арван нэгэн минут”, 2003, Орос орчуулга. 2003 он

Пауло Коэльо олон нэр хүндтэй шагнал хүртсэн.

· "Prix Lectrices d"Elle" (Франц "95)

· "Урлаг ба бичгийн баатар" (Франц "96)

· "Флайано олон улсын шагнал" (Итали "96)

· "Супер Гринзэйн Кавурын номын шагнал" (Итали "96)

· "Алтан ном" (Югослав "95, "96, "97, "98, "99 ба 2000)

· "Олон улсын IMPAC уран зохиолын шагнал"-ын финалист (Ирланд, "97 ба 2000)

· "Comendador de Ordem do Rio Branco" (Бразил "98")

· Дэлхийн эдийн засгийн форумын "Болор шагнал" ("99)

· "Галисийн Алтан медаль" (Испани, "99)

· "Chevalier de L"Ordre national de la Legion d"honneur" (Франц "99)

· "Болор толь" шагнал (Польш, 2000)

"Будапештийн клуб"-ын шагнал "Соёлын яриа хэлэлцээ" (Герман, 2001)

· "XXIII Premio Internazionale Fregene" (Итали, 2001)

· "Бэмби 2001 шагнал" (Герман, 2001)

Пауло Коэльогийн шинэ ном Ганцхан ялагч байна
Аарт 14.04.2009 08:54:56

"Ялагч ганцаараа зогсоно" гэдэг номыг нэг суултаар уншсан.
Пауло Коэльогийн өмнөх зохиолуудаас тэс өөр. Энэ ном нь алдагдсан, дахин олдохгүй үнэт зүйлсийн тухай юм. Энэ ном нь триллер мэт санагдах боловч тийм биш - баатрууд нь Коэльогийн "супер анги" гэж нэрлэдэг хүмүүсийн урхинд баригдаж, тэднийг удирддаг. Энэ роман танд таалагдах ч юм уу, үгүй ​​ч юм уу, уламжлалт зохиолоос тэс өөр юм шиг санагдаж байна.
Би хувьдаа баяртай байна!
Пауло Коэльо бол өгүүллэгийнхээ өвөрмөц чанараараа үргэлж гайхагддаг цөөхөн зохиолчдын нэг юм.
Гайхалтай шинэ роман бичсэнд нь баярлалаа! маш их зөвлөж байна!

(1947)

Пауло Коэльогийн намтар нь ямар ч ер бусын хүний ​​нэгэн адил сонирхолтой үйл явдлууд, гэнэтийн эргэлт, жүжигээр дүүрэн байдаг.

Ирээдүйн дэлхийд алдартай зохиолч 1947 оны 8-р сарын 24-нд Рио-де-Жанейро (Бразил) хотод инженерийн гэр бүлд төржээ. Пауло багаасаа л бичихийг мөрөөддөг байсан. Гэсэн хэдий ч 1960-аад онд Бразилд эрх баригч цэргийн бүлэглэл урлагийг хориглож байжээ. Залуугийн хүсэл, түүнийг инженер болохыг хүссэн эцэг эхийнх нь шаардлага хоёрын зөрчилдөөн нь Пауло Коэльо 17 настайдаа (1966) сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтэхэд хүргэсэн. Тэр тэнд бүтэн гурван жилийг өнгөрөөж, цахилгаан шокын эмчилгээ хийлгэсэн. Хожим нь энэ үеийн бүх бодол, туршлагаас "Вероника үхэхээр шийдэв" гэсэн нэртэй роман төрсөн.

Пауло Коэльо эмнэлгээс гарсны дараа эцэг эхийнхээ шаардлагад нийцүүлэн тус их сургуулийн хуулийн факультетэд элсэн оржээ. Гэсэн хэдий ч жилийн дараа тэр үүнийг орхиж, хиппиүүдийн эгнээнд нэгдсэн. Европ, Америкийг тойрон аялахдаа Пауло ном их уншдаг. Түүний уран зохиолын сонирхлын хүрээ хэт өргөн - тэрээр гүн ухааны ноцтой зохиолууд, марксизм-ленинизмийн үзэл сурталчдын бүтээлүүдэд сэтгэл татам бөгөөд шар хэвлэлийг үл тоомсорлодоггүй.

1973 онд Бразилд буцаж ирсэн Пауло Коэльо тус улсад захирч буй урвалын дэглэмийн эсрэг хөдөлгөөн зохион байгуулжээ. Тэрээр нийгэм дэх оюун санааны асуудлуудыг хэлэлцдэг "2001" газар доорх сэтгүүлийг гаргадаг. Тэр үед Коэльо өөрийгөө хөгжмийн зохиолчоор туршиж үзсэн. Бразилийн рок од Раул Сейжасын дуулсан түүний засгийн газрын эсрэг дуунууд хит болсон. Тухайн үед бүтээгдсэн 120 гаруй хөгжмийн зарим нь өнөөг хүртэл алдартай хэвээр байна. Рок дуучинтай хамтран ажилласан нь Паулуд алдар нэр, эд баялгийг авчирсан.

Гэсэн хэдий ч ирээдүйн зохиолчийн Бразилийн дарангуйлагч дэглэмийн эсрэг хэлсэн үгс шийтгэлгүй үлдсэнгүй. Энэ улсын урвалт засгийн газар Пауло Коэльогийн намтарт хамгийн эмгэнэлтэй хуудсуудыг бичсэн. Тэрээр гурван удаа ял авч, шоронд удаа дараа тамлуулж байсан. Зохиолчийн амьдралын энэ үеийн хувийн туршлага, туршлага нь хожим түүний гайхалтай бүтээл болох 1992 онд хэвлэгдсэн "Валкири" хэмээх бүтээлийг бий болгосон.

1982 онд Амстердамд болсон хувь тавилантай уулзалтын өмнө Коэльо сэтгүүл зүй, жүжиг, продакшн зэрэг янз бүрийн салбарт өөрийгөө туршиж үзсэн ... 1492 оноос хойш оршин тогтнож байсан католик шашны "RAM"-ын гишүүдийн нэгтэй уулзсаны дараа түүний бүх амьдрал эрс өөрчлөгддөг. Уг тушаалд нэгдсэний дараа Паоло Францаас Испани хүртэл 80 км алхаж, Сантьяго де Компостелла руу тушаалын гишүүдэд заавал мөргөл үйлддэг. Энэ мөчөөс эхлэн Паоло Коэльогийн шинэ намтар эхэлдэг бөгөөд тэрээр дундад зууны үеийн аян замаас буцаж ирээд өөрийгөө олж, эцэст нь амьдралынхаа гол ажлыг олсон юм. 1987 онд зохиолчийн анхны "Мөргөл" нэртэй ном хэвлэгдэн гарсан бөгөөд энэ номонд тэрээр өөрийн туулсан замнал, өөрт тохиолдсон төрөлтийнхөө тухай өгүүлжээ. Эртний мөргөлчдийн замд Паэлог дагалдан явсан бодлууд түүний дараагийн жил хэвлэгдсэн "Алхимич" хэмээх өөр бүтээлд нь нэвтэрч, зохиолчийн дэлхийн алдар нэрийг авчирсан юм.

Зохиолчийн бүтээлч өв болох 16 ном дэлхийн 52 хэлээр орчуулагдаж, 140 гаруй оронд 35 сая гаруй хувь борлогджээ. Түүний сүүлчийн бүтээлүүд: "Ганцхан ялагч байна" (2008), "Алеф" (2010).

Орос улсад 2002 онд манай улсад айлчилсан зохиолчийн бүтээлүүд зохих ёсоор алдартай.

Пауло Коэльо Франц, Итали, Герман гэх мэт улс орнуудын нэрийн өмнөөс олон нэр хүндтэй шагнал хүртсэн.

Эхнэр Кристина Оитисиагийн хамт тэрээр ихэнх цагаа Бразил, Рио-де-Жанейро хотод өнгөрөөж, заримдаа Европт амьдардаг.

Түүнийг юу гэж нэрлэдэг байсан - үгийн алхимич эсвэл олон нийтийн соёлын үзэгдэл - Пауло Коэльо шинэ зууны хамгийн нэр хүндтэй зохиолч хэвээр байна. Дэлхийн 150 гаруй орны уншигчид шашин шүтлэг, үндэсний харьяаллаас үл хамааран түүнийг өнөө үеийн зохиолын тэргүүлэгч зохиолч гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн. Түүний олон хэл дээр орчуулагдсан номууд нь шилдэг борлуулалттай номын жагсаалтад багтахаас гадна нийгэм соёлын маргаан, мэтгэлцээнийг бий болгодог. Түүний номнуудын гүн ухааны үндэс суурь, санаа, өрнөл нь дэлхий ертөнцийг танин мэдэх арга замыг хайж буй сая сая уншигчдын сэтгэлийн нарийн утсыг хөнддөг. Түүний бүх хэл дээрх номуудын нийт эргэлт 300 саяас давжээ.

Пауло Коэльо хэрэв та мөрөөдлөө дагавал та сая саяыг олох боломжтой, хайр, амжилт, бидний мөрөөдөж буй бүх зүйлд хүрэх. Түүнд яг ийм зүйл тохиолдсон.

Амжилтын түүх, Пауло Коэльогийн намтар

Пауло Коэльо 1947 онд Рио-де-Жанейро хотод инженер Педро Коэльогийн (Паулогийн ээжийг Лигиа гэдэг) гэр бүлд төржээ. Тэрээр бага наснаасаа зохиолч болохыг мөрөөддөг байсан бөгөөд энэ хүсэл нь Паулогийг долоон настайдаа илгээсэн Лойолагийн Гэгээн Игнатиусын иезуитийн сургуульд анх түүнд илэрч байжээ. Зохиолч болох хүсэл нь гэр бүлийнхнийх нь дунд ойлголцол олж чадаагүй (60-аад онд Бразилд урлагийг цэргийн дарангуйлал хориглодог байсан, тэр үед "зураач" гэдэг үг нь "ижил хүйстэн", "коммунист", "" гэсэн үгтэй ижил утгатай байв. Мансууруулах бодис донтогч" ба "залуурагч") Тиймээс тэдний шахалт дор Рио-де-Жанейрогийн их сургуулийн хуулийн факультетэд элсэн орсон. Гэсэн хэдий ч тэрээр удалгүй сургуулиа орхиж, сэтгүүлзүйн чиглэлээр ажиллаж эхэлдэг.

Пауло Коэльогийн хэцүү хүүхэд нас

Пауло болон түүний эцэг эхийн хоорондох санал зөрөлдөөн их сургуулиа орхисны дараа улам бүр дордов. Түүний ойр дотны хүмүүсийн уян хатан бус байдал, Миллерийн "Хорт хавдар" зөв цагт гарч ирсэн нь Паулод зөрчилдөөний сэтгэлийг сэрээж, гэр бүлд хүлээн зөвшөөрөгдсөн зан үйлийн дүрмийг зөрчиж эхлэв. Пауло наран шарлагын газар үдэшлэг дээр өөрийн шүлгээ уншиж эхэлсэн нь ээж, аавынх нь тэвчээрийн сүүлчийн дусал байв. Хүүгийнхээ ирээдүйн талаар санаа зовж, эрх баригчдын хавчлагад өртөхөөс хамгаалах гэж оролдсон уу, эсвэл түүний бослогыг сэтгэцийн өвчин гэж үзэн эцэг эх нь арван долоон настай Паулогийг сэтгэцийн эмнэлэгт хүргэж, хоёр удаа шокын эмчилгээ хийлгэдэг.

Эмнэлгээс гарсны дараа удалгүй Пауло нэг театрын жүжигчидтэй богино хугацаанд найзууд болжээ. Тухайн үеийн оршин суугчдын нүдээр театр нь ёс суртахуунгүй, завхайрлын үүр уурхай байсан юм. Айж сандарсан эцэг эхчүүд хүүгээ дахиж гар хүрэхгүй гэж амласнаа зөрчиж, хүүгээ гурав дахь удаагаа эмнэлэгт хүргэжээ. Үүнээс гарч ирэхэд Пауло өөртөө ухарч, туршлагадаа анхаарлаа хандуулав. Цөхрөнгөө барсан эцэг эх нь өөр эмчид хандсан бөгөөд тэрээр Паулогоо галзуураагүй бөгөөд түүнийг сэтгэцийн эмнэлэгт хэвтүүлж болохгүй гэж тайлбарлав. Тэр зүгээр л энэ ертөнцөд амьдарч сурах хэрэгтэй.

Эдгээр үйл явдлаас хойш 30 жилийн дараа Пауло Коэльо "Вероника үхэхээр шийддэг" номоо бичжээ. Пауло өөрөө бичсэнчлэн "Вероника үхэхээр шийддэг" ном 1998 онд Бразилд хэвлэгджээ. Есдүгээр сар гэхэд би үүнтэй төстэй үйл явдал, туршлагыг дүрсэлсэн 1200 гаруй имэйл хүлээн авсан. Аравдугаар сард тус номын зарим сэдвүүд болох сэтгэл гутрал, сандрал, амиа хорлолт гэх мэт сэдвээр үндэсний хэмжээний хариулт авсан бага хурал дээр хэлэлцсэн. Дараа оны 1-р сарын 22-нд сенатор Эдуардо Суплиси чуулганы хуралдаан дээр миний номын эшлэлүүдийг уншсан нь Бразилийн Конгресс арван жилийн турш хэлэлцсэн “Эмнэлэгт албадан хэвтүүлэхийг хориглох тухай хууль”-ийг эцэслэн батлахад тусалсан юм.

Энэ хүнд хэцүү үеийг даван туулж Пауло хичээлдээ буцаж ирэв. Тэр эцэст нь эцэг эхийнхээ сонгосон амьдралын хэв маягтай эвлэрсэн бололтой. Гэсэн хэдий ч тэрээр удаан сураагүй бөгөөд удалгүй театртаа буцаж ирэв. Энэ бол хиппи хөдөлгөөн дэлхий даяар тархсан жаран оны үед болсон юм. Шинэ чиг хандлага Бразилийг ч тойрсонгүй.

1960-аад оны сүүлээр Пауло Бразилийн андерграунд бүрэн эрхт гишүүн болж, хиппи үс засалт өмсөж, хар тамхинд дуртай, зориудаар хэзээ ч иргэний үнэмлэх авч явдаггүй, мөн алдартай ид шидийн Алейстер Кроулигийн бүтээлүүдийг шимтэн уншдаг байв. Тэр жилүүдэд тэрээр "Апокалипсис" хэмээх оюун санааны асуудлуудыг хэлэлцдэг газар доорх "2001" сэтгүүлийг үүсгэн байгуулсан боловч тэрээр ердөө хоёр дугаарыг нийтэлж чадсан юм.

Эсэргүүцэл ба эрх чөлөөний төлөөх тэмцэл

70-аад оны эхээр тэрээр аялж байхдаа Мексик, Перу, Боливи, Чили зэрэг орнуудад очиж, Европ, Хойд Африкт очжээ. Тэнэмэл амьдрал хэдэн жил үргэлжилсний дараа Коэльо Бразилд буцаж ирээд шүлэг бичиж эхлэв.

Хэсэг хугацааны турш Пауло Коэльо рок дуучин Раул Сейксад зориулж анархи шинж чанартай дууны шүлгийг бичжээ. Үүний үр дүнд Seixas супер од болсон (тэдний хоёр дахь цомог нь асар их амжилтанд хүрсэн, 500,000 гаруй хувь борлогдсон - Пауло амьдралдаа анх удаа олигтой мөнгө олсон), тэдний болон Коэльогийн хоорондох хамгийн алдартай дуу бол "Sociedade" юм. Альтернатив". Тэр үед Бразил даяар өсвөр насныхан түүний цээрлэлийг сонссон: " Хүссэн зүйлээ хий - энэ бол бүхэл бүтэн хууль юм. Альтернатив нийгэмлэг урт наслаарай: 666 дугаар нь Алистер Кроули юм" 1976 он хүртэл хамтын ажиллагааныхаа туршид тэрээр Раул Сейксасын хамт Бразилийн рок хөгжмийг жинхэнэ утгаар нь өөрчилсөн жаран гаруй дуу зохиосон.

“Залуу насандаа хүн бүр эсэргүүцлээ илэрхийлж чадвал үнэхээр сайхан байх болно. Эцсийн эцэст, зоосны нөгөө талыг мэдэхгүй байж та зүгээр л гэмгүй хурга юм. Мэдээжийн хэрэг, ийм туршлага аюултай байж болох ч та өөрийн чадварын хязгаарыг сурч чадна."

1973 онд Пауло, Раул нар "Альтернатив нийгэмлэг"-д элссэн бөгөөд гишүүд нь капитализмын үнэт зүйлсийг үгүйсгэж, хувь хүний ​​үзэл бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэх эрхийг тунхаглаж, нэгэн зэрэг хар ид шид хийдэг байв. Пауло хожим нь энэ үеийг Валкири номондоо дүрсэлсэн байдаг. Мөн тэр үед найзууд нь эрх чөлөөний үзэл санааг сурталчилсан Кринг-ха хэмээх комик цувралыг нийтэлж эхэлсэн.

Удалгүй тэдний хамтарсан үйл ажиллагаа эрх баригчдын анхаарлыг татав. 1974 онд Бразилийн цэргийн дарангуйлал Коэльог хорлон сүйтгэгч гэж үзэн шоронд хорьжээ. Раулыг бас баривчилсан боловч удалгүй суллагдсан бөгөөд Пауло "гэмт бүлгийн тархи", эдгээр "хорлон сүйтгэх" зураг, бичвэрийн жинхэнэ зохиогч гэж тооцогддог байсан тул шоронд удаан хугацаагаар үлдсэн юм. Партизаны хөдөлгөөнд оролцсон хэмээн сэжиглэгдэж, долоо хоногийн турш бэлэг эрхтэндээ цахилгаан түрхэж тамласан.

Суллагдсанаас хойш хоёр хоногийн дараа түүнийг гудамжинд бариад дахин эрүүдэн шүүх камерт оруулаад хэд хоногийг өнгөрөөжээ. Коэльогийн өнгөрсөн нь түүнийг шоронгоос гарахад нь санаанд оромгүй тусалсан: тэрээр галзуурсан гэдгээ мэдэгдэж, гурван удаа сэтгэцийн эмнэлэгт хүргэгдсэн гэж хэлэв. Цаазын яллагчдын өмнө тэрээр бие махбодид гэмтэл учруулж эхэлсэн бөгөөд үүний дараа эрүүдэн шүүх зогсч, түүнийг галзуу гэж зарлаж, суллав.

“Би тогтолцооны эсрэг ухамсартайгаар хандсандаа биш, зарим хүмүүсийн хувьсгалт гэж үздэг дуу бичсэн учраас л шоронд хоригдсон. Би тэр үед энэ аюулыг мэдээгүй, шоронд хоригдохдоо, дараа нь хагас цэрэгжүүлсэн бүлэглэлд хулгайлагдаж, тамлагдах үед надад айдас л мэдрэгдэж байсан. Би шоронгоос суллагдахдаа энэ туршлага намайг бүр мөсөн сүйрүүлсэн тул өөрийгөө шинээр бүтээх хэрэгтэй болсон. Энэ харгислал, энэ аймшиг надад юу ч өгсөнгүй. Би одоо НҮБ-ын Энх тайвны элчийн хувьд эрүү шүүлтийг буруушааж, энэ бузар муутай тэмцэхийн тулд чадах бүхнээ хийж байна."

Түүний туршлагаас хойш Пауло суртал ухуулгын идэвхтэй үйл ажиллагаагаа түр орхисон. Хорин зургаан настайдаа тэрээр хангалттай туршилт хийж, "хэвийн" болох цаг нь болсон гэж шийджээ. Тэрээр Полиграм бичлэгийн компанид ажилд орж, ирээдүйн эхнэр Сиссатайгаа уулзсан (илүү нарийвчлалтай, дэлгэрэнгүй Пауло Коэльогийн намтарТа эндээс уншиж болно - http://lib.rus.ec/b/375308/read- "Маг. Паоло Коэльогийн намтар” - зохиолч Фернандо Морайс, Александр Богдановскийн орчуулга. Энэ номонд зохиолчийн хувийн амьдрал, ид шидэнд дуртай, хар тамхинд донтсон тухай дэлгэрэнгүй өгүүлдэг...).

1977 онд хосууд Лондон руу нүүжээ. Пауло бичгийн машин худалдаж аваад бичиж эхэлсэн ч амжилт олоогүй. Сар, сар өнгөрч, тэр удаан мөрөөдөж байсан номынхоо нэг мөр ч бичээгүй. Тэрээр ялагдлаа хүлээн зөвшөөрөх ёстой байсан бөгөөд өдрийн тэмдэглэлдээ сониуч хүмүүст зориулагдаагүй үгсийг бичжээ.

“Цуврал татгалзсан. Тэмцээнд явуулсан бүх зүйл маань татгалзсан. Би дөнгөж сая дахин татгалзсан хариу авлаа. Миний байлдан дагуулах гэж оролдсон бүх эмэгтэйчүүд намайг голсон. Би "бүх зүйл" гэж хэлэхэд энэ нь дүр төрхийг сайжруулахын тулд биш юм. Ганц ч үл хамаарах зүйл байгаагүй гэдгийг хэлмээр байна.

Би багаасаа зохиолч болохыг, гадаадад амьдарч, уран бүтээлээ туурвиж, дэлхий даяар алдар нэрийг олж авахыг мөрөөддөг байсан. Мэдээжийн хэрэг, Лондон энэ мөрөөдөлдөө хүрэх алхам байв. Гэсэн хэдий ч үр дүн нь миний хүлээж байсан шиг байгаагүй. Миний хамгийн анхны бөгөөд хамгийн том урам хугарах зүйл бол өөрөө. Зургаан сарын турш миний эргэн тойрон дахь нөхцөл байдал урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй урам зориг өгөхөд таатай байсан ч би өөрийгөө нэгтгэж, нэг мөр ч бичиж чадахгүй байна."

Жилийн дараа тэрээр Бразилд буцаж ирээд өөр нэг дуу бичлэгийн компани болох CBS Records-д администратор болжээ. Тэнд тэрээр түүх бичиж эхлэв намтар кинонуудболон савангийн дуурь. Пауло мэдэж байсан яаж амжилтанд хүрэх вэ, алхам алхмаар тэр карьерын шатаар авиравнэг сайхан өдөр болтол ямар ч тайлбаргүйгээр ажлаасаа халагдсан. Ойролцоогоор тэр үед Пауло эхнэрээсээ салж, хуучин найз охин Кристина Оитисиатай танилцаж, хожим нь гэрлэж, одоо ч хамт амьдардаг. Хос бал сараа Европт өнгөрөөсөн.

Католик шашин-руу буцах

Хиппи, сэтгүүлч, рок од, жүжигчин, жүжгийн зохиолч, театрын найруулагч, телевизийн продюсер - 1982 онд Европт хийсэн аяллын үеэр энэ шуургатай амьдрал дуусчээ. Дахау хотод хорих лагерийн музей, дараа нь Амстердамд зочилж байхдаа Пауло зохиолч багш гэж нэрлэдэг нэгэн "Ж" хүнтэй ид шидийн уулзалт хийжээ. Тэрээр Коэльог 1492 онд бий болгосон католик шашны RAM (Regnus Agnus Mundi) дэг журамд оруулав. Энд Пауло хүний ​​замд тааралдсан шинж тэмдгүүдийн хэлийг танихыг сурдаг (үнэндээ энэ байгууллага нь католик шашны урсгал юм - үүнийг нэг гэж үзэж болно. хиппид зориулсан "Opus Dei" төрлийн).

"Амьд хүн бүр хоёр хэлийг мэддэг байх ёстой - нийгмийн хэл, дохионы хэл. Нэг нь өөр хүнтэй харилцахад, нөгөө нь дээрээс ирсэн мессежийг ойлгоход хэрэгтэй."

Замын зан үйлийн дагуу тушаал нь түүнийг Сантьяго де Компостелла руу мөргөл хийх аялалд илгээдэг. Домогт мөргөлчдийн зам дагуу наян километр замыг туулсан Коэльо 1987 онд хэвлэгдсэн "Мөргөлдөөн" (мөн "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл" гэж нэрлэдэг) анхны номдоо энэ аяллыг дүрсэлсэн байдаг. Энэ номонд гайхамшгууд хамгийн энгийн хүмүүсийн амьдралд тохиолддог гэж хэлдэг. Энэ нь Бразилийн жижиг хэвлэлийн газар хэвлэгдсэн бөгөөд шүүмжлэгчдийн анхаарлыг төдийлөн татаагүй ч сайн борлогджээ.

Пауло Коэльо шинэ ном гаргах болгондоо шинэхэн хүн шиг хэсэг хугацаанд түгшүүр, айдас дунд амьдардаг. Үргэлж ийм л байсан. Тэрээр анхны номоо бичсэнийхээ дараа Рио-де-Жанейро хотын театр, кино театрын үүдэнд гэргий Кристина Ойтисикагийн хамт сурталчилгааны хуудас тарааж, дараа нь хотын өмнөд хэсэгт байрлах номын дэлгүүрүүдээр зочилж, хэдэн хувь борлогдсоныг олж мэджээ. Хорин жил өнгөрч, борлуулалтын арга, техник өөрчлөгдсөн боловч зохиолч хэвээрээ байна: гар утас эсвэл зөөврийн компьютерээс интернетээр дамжуулан - тэр дэлхийн хаана ч байсан - тэр шинэ ном түгээх ажлыг удирдаж, Галт нутгаас Гренланд хүртэл, Аляскаас Австрали хүртэл бестселлерийн жагсаалтад багтсан газар нь хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн хариу үйлдэл юм.

1988 онд Пауло "Алхимич" хэмээх өөр, огт өөр ном бичжээ. Энэ бол амьдралын аяны зүйрлэл, маш бэлгэдлийн өгүүлэмж юм. Тэр үед Пауло арван нэгэн жилийн турш алхимийн чиглэлээр суралцсан бөгөөд энэ туршлага нь номонд тусгагдсан байв. Харин анхны хэвлэснээсээ ердөө 900 хувь борлогдсон тул хэвлэлийн газар энэ номыг дахин хэвлэхгүй байхаар шийджээ.

Пауло Коэльогийн "Алхимич"

1988 оны 6-р сард "Алхимич" нээлтээ хийхээр бэлтгэж байх үед "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл" 40,000 хувь давж, арван есөн долоо хоног дараалан үндэсний шилдэг борлуулалттай номын жагсаалтад үлджээ. Бразилийн хэвлэлийнхний түүнд үл тоомсорлодог хайхрамжгүй байдал алга болж, энэ нь ном өөрөө болон Пауло, Кристина хоёрын "Ид шидтэн"-ийг сурталчлахдаа хийсэн партизаны дайнаар ялсан ялалтад онцгой, өвөрмөц амтыг өгсөн юм. "Алхимич" киноны тухайд тэд "Ид шидтэн" кинонд маш үр дүнтэй байсан ижил тактикийг ашигласан: хосууд кино театр, театр, баарны үүдэнд сурталчилгааны хуудас тарааж, номын дэлгүүрүүдээр зочилж, худалдагчдад гарын үсэгтэй хуулбар үлдээжээ.

Пауло дуу бичлэгийн ертөнцөөс зээлж авч, "жинсэн өмд" гэж нэрлэгддэг, өөрөөр хэлбэл, тодорхой дискний (энд, ном) талаар зусардсан илтгэл, өгүүллэгүүдийг зээлж авчирсан. Форталеза (Сеара муж) хотын өндөр үнэлгээтэй радио станц болох Пово AM-FM-ээр цацагдсан зохиолчийн архивт хадгалагдсан материалуудаас "жинс"-ийн ул мөрийг олж болно. Долдугаар сарын хоёрдугаар хагаст "Алхимич" нь Карлос Аугусто, Ренан Францын нэвтрүүлгүүдээр өдөрт гурван удаа гарсан "гэрчүүдийн тайлбар" (хяналтгүй магтаалыг илэрхийлсэн кодлогдсон зүйрлэл) байсныг түүнд илгээсэн тайлангууд нотолж байна. ба тэр үеийн хамгийн алдартай хөтлөгчид байсан Роналдо Сезар.

Пауло Коэльо, түүний эхнэр Кристина нар дайнд бүх арга зам шударга гэдгийг тодорхой ойлгосон. Бразилийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн "акс ба томчууд" руу онцгойлон бичсэн бичээстэй хуулбарыг илгээхээс эхлээд эцэс төгсгөлгүй лекц унших хүртэл. Номлогч шиг өдөр, шөнийн аль ч цагт тэрээр өөрийн санал болгосон "Эртний ариун зам", "Ид шидтэнгүүдийн сэрэхүй", "Зан үйл, зан үйл" гэсэн найман сэдвийн аль нэгээр ярихад бэлэн байв. R.A.M., "Оккультизмын гүн ухаан ба практик", "Р.А.М.-ийн эзотерик уламжлал ба дадал", "Ид шид ба хүч" гэх мэт. Лекцийн төгсгөлд сонсогчид "Алхимич" номын гарын үсэгтэй хуулбарыг хүлээн авах боломжтой болсон. болон "Ид шидтэн". Танхимыг дүүргэх хэцүү байсангүй. Паулогийн өдрийн тэмдэглэлээс харахад тэрээр Үндэсний театр (Бразилия) болон Кандидо Мендесийн их сургуулийн (Рио-де-Жанейро) факультет зэрэг нэр хүндтэй үзэгчид төдийгүй Гойас муж, мужийн хотуудын жижиг зочид буудлын хациендад тоглосон. хувийн байшинд ч гэсэн. Гэхдээ энэ кампанит ажлын үр дүн тэр дороо мэдрэгдээгүй бөгөөд борлуулалтын тоо аажмаар өссөн. Гаргаснаасаа хойш зургаан долоо хоногийн дараа хэдхэн мянган хувь борлогдсон нь Бразил шиг улсын хувьд жинхэнэ гайхамшиг бөгөөд "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл"-ийг хэрхэн ялгаж салгаж байсантай харьцуулахад өчүүхэн төдий бөгөөд хамгийн чухал нь ... Энэ нь түүний хоёр дахь номыг зохиогчид өгсөн гэж найдаж байна.

“Борлуулалт төлөвлөсөн хэмжээний 10 хувьд хүрээгүй байна. Амжилт нь гайхамшгаас хамаардаг гэдэгт би итгэдэг. Би өдөржин утсан дээрээ суудаг ч чимээгүй байдаг. Ээ бурхан минь! Яагаад зарим сэтгүүлч утасдаад миний ном таалагдсан гэж хэлдэггүй юм бэ? Миний ажил бол миний маниа, үг, мэдрэмжээс илүү надад чухал юм. Түүний төлөө би өөрийгөө доромжилж, гуйж, найдаж, цөхрөнгөө барж байна." - Коэльо өдрийн тэмдэглэлдээ бичжээ.

Гэвч Пауло мөрөөдлөө орхисонгүй. Тэрээр томоохон "Рокко" хэвлэлийн газар руу хандсанаар түүний ажлыг сонирхож эхэлжээ. "Рокко"-оос хэвлүүлсэн анхны хэвлэл нь номын дэлгүүрүүдийн лангуунаас хэдхэн хоногийн дотор алга болсон бол зохиолч урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй их амжилт гарган тэр даруй "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл"-ээр "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл"-ээр "Бестселлер" гэсэн хоёр жагсаалтад орсон байна. уран зохиол”, "Алхимич"-тэй - "уран зохиол" ангилалд. Үүнээс хойш борлуулалтын хэмжээ зөвхөн өсөх болно.

Бразилийн номын бизнесийн өчүүхэн талбарыг эрхэлдэг хүмүүс ердөө хоёрхон номоор хагас сая хувь борлогдож чадсан зохиолчийг сонирхож эхэлсэн нь гайхах зүйл биш юм. Хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийн Олимпод дуртай, хайхрамжгүй харцаар хүмүүс номыг тавиур дээрээс шүүрдэж, зохиолчийг сонсохоор улс даяар олон мянган хүн цугларсан боловч тэдгээрийг хоосоноос хоосон болгохын тулд огтхон ч биш байв. Уншигчид зохиолчийн номондоо өгүүлсэн оюун санааны эрэл хайгуулд нэгдэхийг хүссэн бололтой. Коэльогийн зохион байгуулсан лекцүүд буюу "уншигчидтай хийсэн уулзалтууд" асар их амжилттай болж, хүмүүс шууд утгаараа түүн рүү хошуурч, оройн зохион байгуулагчид нийслэлийн Мартинс Пенагийн их сургуульд болсон үйл явдал зэрэг олон ангит үйл явдлууд гарч байв. Хоёр мянган хүнд зориулагдсан танхимд хангалттай зайгүй хүмүүст зориулсан гадаа чанга яригч. Паулогийн Радио Nacional de Brasilia-аас сэтгүүлч Мара Регеад өгсөн ярилцлагыг цаг хагасын турш алхими, ид шидийн үзлийг сонсохыг хүссэн хүмүүсийн хүсэлтээр гурван удаа давтах шаардлагатай байв. Мөн улс орон даяар ийм байсан. Белу-Оризонти хотод, Банко де Десенволвименто де Минас Жерайс дахь гурван зуун тавин хүний ​​суудалтай танхим мянга мянган үзэгчийг хүлээн авах боломжгүй байсан тул лекцийг зохион байгуулагч залуу Афонсо Борхес өөр өөр газарт телевизийн дэлгэц суурилуулах шаардлагатай болжээ. шидтэний үгийг сонсох боломжийг хэн ч алдахгүйн тулд барилгын төгсгөлүүд.

Хэвлэлийнхэн ичээнээсээ сэрж, цасан нуранги шиг ийм амжилтыг хэрхэн тайлбарлахаа мэдэхгүй байсан тул төөрөгдөлд оров. Хоёр номын утга зохиолын жинхэнэ ач тусыг шүүж зүрхлэхгүй байсан сэтгүүлчид үүнийг маркетингийн үзэгдэл гэж үзэхийг илүүд үзсэн. Бараг санал нэгтэй үзсэнээр зохиолч Пауло Коэльо зүгээр л моод болж, рок дууны зохиолч Пауло Коэльо болон түүний Альтернатив нийгэмлэгтэй хийсэн шигээ "гол урсгалд орсон" юм. Хоёр жилийн өмнө Globo сонин түүнийг "Копакабанагаас ирсэн Кастанеда" гэж нэрлэсэн бөгөөд үүний дараа хэвлэл мэдээллийнхэн түүний оршин тогтнохыг бараг мартжээ. Түүний номууд бестселлерүүдийн жагсаалтын тэргүүн байранд орж, "Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл" болон "Алхимич" номууд хагас сая гаруй хувь борлогдсоныг "Эстадо де Сан Пауло" сонин олж мэдээд байхад л шүүмжлэгчид хоёр жилийн турш тогтвортой биш, харин ч энэ нь тогтвортой байсан гэдгийг ойлгосон. Мөн өсөн нэмэгдэж буй амжилт нь загварын чиг хандлагад хэтэрхий их байна.

"Алхимич" нь Бразилийн түүхэн дэх хамгийн их борлуулалттай ном хэвээр байгаа бөгөөд Гиннесийн амжилтын номонд хүртэл бичигдсэн байдаг. 2002 онд орон нутгийн уран зохиол, уран зохиолын зах зээлийн эрх бүхий байгууллага болох Португалийн Journal de Letras сэтгүүл "Алхимич" нь тус хэлний түүхэнд Португали хэлээр бичигдсэн бусад номоос илүү олон хувь борлогдсон гэж зарлав.

1993 оны есдүгээр сард "Алхимич" нь Австралийн бестселлерүүдийн жагсаалтыг тэргүүлжээ. Sydney Morning Herald сонинд: " Энэ бол оны шилдэг ном юм. Хязгааргүй нигүүлсэл, гүн ухааны гүн гүнзгий байдлын дур булаам жишээ" 1994 оны 4-р сард "Алхимич" Францад гарсан (Anne Carriere Edition). Энэ нь хэвлэлээр маш сайн үнэлгээ авсан бөгөөд уншигчид уг номыг баяртайгаар хүлээн авсан. Ийнхүү "Алхимич" ном шилдэг борлуулалттай номын жагсаалтад орж эхлэв. Христийн Мэндэлсний Баяраас хоёр хоногийн өмнө Энн Кэрриер Моникад бичсэн: " Би танд Францаас бестселлерийн жагсаалтыг бэлэг болгон илгээж байна. Бид хамгийн түрүүнд ирдэг!"Энэ ном Францын бүх жагсаалтын эхний байранд байсан бөгөөд таван жилийн турш хадгалагдаж байсан. Тэр цагаас хойш Коэльогийн франц хэл рүү орчуулсан зургаан роман тус бүр нь хэдэн сарын турш албан тушаал хашиж, бестселлерийн жагсаалтыг тэргүүлж чадсан юм. Нэг удаа гурван зохиол зэрэг шилдэг аравт тэргүүлж байсан.

Францад ийм гайхалтай амжилт гаргасны дараа Пауло Коэльогийн номууд цэвэр уран зохиолын үзэгдэл байхаа больж, Европын дэмжлэгийг авснаар дэлхий даяар ялалтын жагсаал хийж эхлэв.

Хэрэв хүн төрөлхтний хувьд Пауло Коэльогийн эрх мэдэл аль хэдийн маргаангүй байсан бол Бразилийн шүүмжлэлийн хандлага нь хөгжмийн зохиолч Том Жобимын хэлсэн идэмхий афоризмын үнэн зөвийг нотолсон юм. Энд Бразилд хэн нэгний амжилтыг хувийн доромжлол гэж ойлгодог - нүүр рүү нь алгадсан мэт." Шүүмжлэгчид өргөлтөөрөө илүү боловсронгуй хэвээр байв. Францын "Алхимич"-ийн амжилт тэдний хүсэл тэмүүллийг улам бадраав. « Өмнө нь миний муу санаатнууд намайг уншаад бразилчууд бүгд илжиг гэж гүтгэсэн дүгнэлт хийж байсан. - гэж Коэльо Сан Паулогийн Эстадогийн сэтгүүлч Наполеон Сабадод хэлэв. - Миний номууд гадаадад амжилттай зарагдаж байгаа өнөө үед энэ сүрхий мэдэгдлийг бусад хүмүүст шилжүүлэхэд хэцүү байдаг.» . Энэ нь огтхон ч хэцүү биш байсан нь тодорхой болсон. Сорбонны утга зохиол судлалын доктор, шүүмжлэгч Сильвиано Сантьягогийн хувьд Коэльогийн номууд Франц шиг улсад бестселлер болсон нь юу ч биш байсан. " Түүний Францад үзүүлсэн амжилтын мөн чанарыг тодруулах цаг болжээ” гэж Вежа сэтгүүлд дурджээ. - Энэ улсын олон нийт уншдаг хүмүүс бусадтай адил мадаггүй зөв, энгийн байдаг" Зарим шүүмжлэгчид Паулогийн номыг буруутгахаасаа өмнө нээх санаа зовсонгүй. " Уншиж үзээгүй ч таалагдаагүй", - Сан Паулогийн их сургуулийн нөлөө бүхий шүүмжлэгч, уран зохиолын багш Дэви Арригуччи өөрийн дүгнэлтээ өглөө. Үүний зэрэгцээ, аймшигт шүүмжлэл Бразилийн уншигчдад өчүүхэн төдий ч нөлөөлсөнгүй, гадаадын уншигчдад ч бага нөлөө үзүүлсэн. Яг эсрэгээрээ. Тооноос харахад Коэльогийн шүтэн бишрэгчдийн арми шүүмжлэгчдийн уур хилэнтэй ижил хэмжээгээр өссөн байна.

АНУ-д хэвлэгдэхээс өмнө "Алхимич" номыг Испани, Португалийн жижиг хэвлэн нийтлэгчид хэвлүүлжээ. Испанид энэ ном 1995 он хүртэл бестселлерийн жагсаалтад ороогүй бөгөөд долоон жилийн дараа Испанийн хэвлэлийн холбооноос "Алхимич" нь 2001 онд Испанид хамгийн их борлуулалттай ном болсон гэж бичжээ. 2002 онд Испанийн нэгэн хэвлэлийн газар Пауло Коэльогийн цуглуулсан бүтээлүүдийг урьд өмнө үзэгдээгүй хэвлүүлжээ. Түүний нэг сая гаруй хувь ном зарагдсан Португаль улсад Коэльо мөн л хамгийн их борлуулалттай зохиолч гэж тооцогддог.

1995 онд "Алхимич" ном Италид (Бомпани) хэвлэгдсэн бөгөөд тэр даруй бестселлерийн жагсаалтад эхний байрыг эзэлжээ. Дараа жил нь Пауло Коэльо Италийн хоёр нэр хүндтэй шагнал болох Super Grinzane Cavour болон Flaiano International зэрэг шагналуудыг хүртжээ.

1996 онд Editorial Objetiva нэг сая долларын урьдчилгаагаар "Тав дахь уул"-ын эрхийг авсан нь Бразилийн зохиолчийн урьдчилж авсан хамгийн том мөнгө юм. Тэр жил Пауло "Chevalier des Artes et des Lettres" цол тэмдгээр шагнагдсан бөгөөд Францын Соёлын сайд Филипп Дуст-Блази хэлэхдээ: " Та сая сая уншигчдын хувьд алхимич болсон. Таны номууд сайн зүйл хийдэг: тэд биднийг мөрөөдөж, сүнслэг үнэнийг эрэлхийлэхэд урамшуулдаг" Мөн 1996 онд Коэльо ЮНЕСКО-гийн "Сүнслэг нийтлэг үндэслэл ба соёл хоорондын яриа хэлэлцээ" хөтөлбөрийн тусгай зөвлөхөөр томилогдсон.

1997 онд Франкфуртын номын үзэсгэлэн дээр түүний хэвлэн нийтлэгчид Диоген, Сант Жордигийн төлөөлөгчдийн хамт Паулогийн хүндэтгэлд болон тухайн үед удахгүй гарах "Тав дахь уул" олон улсын хэвлэлд хүндэтгэл үзүүлэх үдэшлэг зохион байгуулжээ. Энэ нь 1998 оны 3-р сард болсон бөгөөд гол баярууд Парист болсон юм. Пауло "Салон ду Ливр"-д амжилттай оролцож, долоон цаг гаруй номондоо гарын үсэг зурсандаа баяртай байв. Түүний Францын хэвлэн нийтлэгч Энн Карьер Луврын музейд хүндэтгэлийн зоог зохион байгуулав. Энэхүү оройн зоогт хэдэн зуун алдартнууд, сэтгүүлчид оролцов.

1997 онд Коэльо "Гэрлийн дайчин гарын авлага" хэмээх дараагийн номоо хэвлүүлсэн бөгөөд энэ нь бидний доторх гэрлийн дайчинг олж илрүүлэхэд тусалдаг гүн ухааны бодлуудын цуглуулга юм. Сая сая уншигчид энэ номыг үнэлэв. Энэ бол Коэльогийн анхны гадаадад, дараа нь Бразилд хэвлэгдсэн анхны ном юм. Тэрээр Италийн хэвлэн нийтлэгч, Bompiani-аас Элизабет Сгарбигийн ачаар төрсөн. Паулог эх орондоо амжилтад хүрсэнд нь урамшиж, Паулогийн "Ассаги" ("Туршилтууд") цувралдаа хэвлэгдээгүй зүйл байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд хэвлэлийн газар Моникатай холбогдож, Коэльо нэг номонд нэгтгэх санааг эртнээс тээж ирсэн. Миний олон жилийн турш хийсэн эргэцүүлэл, тэмдэглэлүүд - тиймээс санал маш цагаа олсон цагт ирсэн.

1998 онд хэвлэгдсэн Вероника үхэхээр шийддэг номонд Коэльо өгүүллэгийн хэв маягтаа эргэн оржээ. Энэ роман маш сайн үнэлгээ авсан. Номоо аль болох уншигчдын хүртээл болгохыг үргэлж эрмэлздэг зохиолч энэ удаад шинэ бүтээл гаргах тактикаа өөрчлөхөөр шийджээ. "Обжетива" хэвлэлийн газар Коэльогийн шаардлагаар "Тав дахь уул"-ын зар сурталчилгааны зардлыг хоёр дахин бууруулсан бөгөөд энэ арга хэмжээ нь хатуу хавтастай хэвлэлийн үнийг 25 хувиар бууруулах боломжийг олгосон юм. Түүний бүтээлүүдийг сурталчлах дараагийн алхам нь “Үндэстний баяр”-ын баярт зориулсан багц саналдаа “Вероника...”-г багтаасан “Carrefour” супермаркет сүлжээтэй гэрээ байгуулжээ.

2000 оны 1-р сард Умберто Эко Focus сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа: " Би Коэльогийн сүүлийн зохиолд дуртай. Тэр надад үнэхээр гүн сэтгэгдэл төрүүлдэг" Синад О'Коннор Ирландын Sunday Independent сэтгүүлд өгсөн ярилцлагадаа: " Миний уншиж байсан хамгийн гайхалтай ном бол Вероника үхэхээр шийддэг ном юм».

1998 оны намар Пауло Ази, Зүүн Европын орнуудаар аялан тоглолтоо хийж, Истанбулаас эхэлж, Дорно дахины экспрессээр Болгараар дамжин, Ригад төгсөв. Лир сэтгүүл (1999 оны 3-р сар) түүнийг 1998 оны дэлхий даяар хамгийн их борлуулалттай хоёр дахь зохиолч гэж зарлав.

1999 онд Коэльо нэр хүндтэй Кристал шагналыг хүртжээ. Олон улсын эдийн засгийн форумд “ Пауло үгийн хүчээр ийм өөр соёлуудыг нэгтгэсэн тул энэ шагналыг хүртэх ёстой байв" 1998 оноос өнөөг хүртэл Пауло Олон улсын эдийн засгийн форумын хүндэт гишүүн хэвээр байна. 1999 онд Францын засгийн газар түүнд Үндэсний Хүндэт Легионы одонгийн Чевальер цол олгов. 2000 онд тэрээр Свабийн Нийгмийн аж ахуйн сангийн удирдах зөвлөлийн гишүүнээр сонгогджээ.

Тэр жил Пауло Буэнос-Айрес хотноо болсон номын үзэсгэлэнд оролцож, “Вероника үхэхээр шийддэг” номоо үзүүлжээ. Паулог гэнэт ирсэнд зочдын хариу үйлдэл маш их сэтгэл хөдөлсөн. Бусад зохиолчдын хэн нь ч ийм том үзэгчдийг цуглуулж чадахгүй гэдэгт бүх хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд санал нэгджээ. " Номын үзэсгэлэнд сүүлийн 25 жил ажилласан хамт олон Борхесыг амьд байхад ч ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй гэж ярьдаг. Энэ бол онцгой тохиолдол юм. Өөр зохиолч ийм хариу үйлдэл үзүүлэхийг би хэзээ ч харахгүй гэж бодож байна. Паулогийн хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөж буй биширлийг үгээр илэрхийлэхийн аргагүй"- гэж V&R-ээс Лидия Мария хэлэв. Нэгэн удаа гарын үсэг авахыг хүссэн хүмүүс товлосон цагаасаа дөрвөн цагийн өмнө жагсаж, яармагийн менежерүүд хэн ч урам хугарахгүйн тулд ажлын цагийг сунгахаар тохиролцов.

Олны танил байдал, энэ нь суут хүний ​​салшгүй хамтрагч мөн эсэх талаар асуухад Пауло ингэж хариулав. "Орчин үеийн ертөнцөд "алдар нэр" гэсэн ойлголтыг тодорхойлоход хялбар байдаг, гэхдээ "суут ухаантан" гэж хэн болохыг тодорхойлоход илүү хэцүү байдаг. Миний хувьд мэдрэмжтэй зүрх сэтгэл, саруул ухаанаа хамтрагчаа болгосон хүн бол суут ухаантан. Би Мандела, Ганди нарын суут ухаантны жишээг хэлье. Дэлхий нийт тэднийг мэддэг ч лаврын шагнал үргэлж хамгийн их хүртэх ёстой хүмүүст очдог гэдэгт би итгэлгүй байна. Аз болоход бид олон сайхан хүмүүсийн нэрийг мэддэг. Гэсэн хэдий ч бусад олон хүмүүс сүүдэрт ажлаа хийдэг бөгөөд тэд бол гэрлийн жинхэнэ дайчид юм шиг санагдаж байна."

2000 оны 3-р сард "Чөтгөр ба Сенорита Прим" романыг Обжетива хэвлэлийн газарт ирүүлсний дараа Коэльо Парис руу ниссэн бөгөөд франц хэл рүү орчуулагдсан "Вероника ..." ном гарахтай давхцаж байсан сурталчилгааны кампанит ажил олныг авчирсан. эрч хүч. Нэгэн даваа гаригийн үнсэн саарал, хүйтэн өглөө түүний анхаарлыг Францын нийслэлийн гудамжинд олон сая Парисчууд болон зочдын анхаарлыг татсан шиг 87-р чиглэлийн автобусууд татагдаж, Пауло хажуу талд нь өөрийн царайг харжээ. Цэнхэр өнгийн дэвсгэр дээр ойрын зургаар "Вероника..." гэсэн мессеж хотын бүх номын дэлгүүрт ирлээ. Ийм сурталчилгаагаар чимэглэсэн автобусууд зүүн талаас, Порт-де-Рейлигээс орхиж, Парисын хамгийн хөл хөдөлгөөнтэй газрууд болох Гар де Лион, Пла де ла Бастиль, Сен-Жермен-де-Прес зэрэг газруудаар гуч орчим км замыг туулж, хотыг бүхэлд нь туулж, дуусав. тэдний аялал эцсийн цэг болох Champ de Mars дээр. Яг ийм сурталчилгаа тэр өдөр Францын өөр арван дөрвөн хотод болсон. Гэвч энэ удаад PR-ын ажил хүлээгдэж буй үр дүнг авчирсангүй. Энэ номыг шинэ төрлийн саван, шүдний оо хэмээн сурталчилж, илүү их хөрөнгө оруулалт хийсэн ч Вероникагийн борлуулалт төсөөлж байснаас доогуур, өмнөх номуудын хэмжээнд хүрээгүй нь францчуудад таалагдаагүй байх. Гэсэн хэдий ч хэвлэлүүд шинэ бүтээгдэхүүнийг халуун дотноор хүлээж авсан бөгөөд тус улсын хамгийн нөлөө бүхий сонины нэр хүндийг хүртдэг консерватив, нягт нямбай Le Figaro нь амьд Экспрессээс үнэлэлт дүгнэлтээрээ ялгаатай байсангүй. Үүний зэрэгцээ, гэхдээ өмнөх шуугиан дэгдээхгүйгээр роман Тайвань, Япон, Хятад, Индонез, Тайланд, АНУ-ын номын дэлгүүрүүдэд ирж эхлэв.

2000 оны тавдугаар сард Пауло Иранд ирж, 1979 оноос хойш тус улсад албан ёсны айлчлал хийсэн анхны мусульман бус зохиолч болжээ. Түүнийг Соёл иргэншил хоорондын яриа хэлэлцээний олон улсын төв урьсан юм. Энэ айлчлалаас өмнө түүний номуудын сая сая хулгайн хувь аль хэдийн зарагдсан гэсэн тооцоо бий (Иран олон улсын зохиогчийн эрхийн гэрээнд хэзээ ч гарын үсэг зураагүй). Пауло Коэльо мөн энэ улсад номоо хэвлүүлснийхээ төлөө роялти авсан анхны мусульман бус зохиолч болжээ. Үүнээс өмнө тэрээр барууны орнуудаас тийм өөр улсад ийм халуун дотноор хүлээн авч, өргөнөөр хүлээн зөвшөөрнө гэж найдаж чадахгүй байсан. Ираны олон мянган уншигчид түүнийг сонсож, гарын үсэг зурахаар иржээ. Гэхдээ аль хэдийн 2011 онд Иран Бразилийн алдартай зохиолчийн аливаа номыг ямар ч тайлбаргүйгээр хэвлэхийг хориглосон.

Зохиолчийн хэлснээр, түүний номууд Иранд хэвлэгдсэн 12 жилийн хугацаанд 6 сая хувь борлогджээ. Түүний номууд тус улсын янз бүрийн засгийн газрын үед хэвлэгдэж байсан бөгөөд одоогийн хоригийг зөвхөн үл ойлголцолоор тайлбарлаж болно гэдгийг онцлон тэмдэглэв. Үүний зэрэгцээ Коэльо Бразилийн засгийн газарт хандан дэмжлэг хүссэн. Дараа нь тус улсын Соёлын яам энэ үйл явдлыг буруушаав.

2000 оны 9-р сард Чөтгөр ба Синорита Прим хоёр Итали (Бомпани), Португаль (Пергаминьо), Бразилд (Объектив) зэрэг хэвлэгджээ. Анхны хэвлэлд Пауло Рио-де-Жанейро дахь гэртээ олон арван хэвлэлд ярилцлага өгчээ. 2001 онд энэ ном дэлхий даяар хэвлэгдэж, тэр үед орчуулагдсан гучин хэлээр бестселлерийн жагсаалтад орсон.

Үүний зэрэгцээ 1996 онд түүний эхнэр Кристина Ойтисиагийн хамт үүсгэн байгуулсан Пауло Коэльогийн хүрээлэн байгаа тухай анх удаа олон нийтэд зарлав. Гурван хувилгаанд хүрэлцэх мөнгөтэй гэж Коэльо хэлэв. Тэрээр маш их орлого олдог тул Риогийн хамгийн ядуу ядуусын хороололд амьдардаг гудамжны хүүхдүүдэд, хамгийн хамгаалалтгүй хөгшин хүмүүст тусалдаг тус хүрээлэнгийн санд роялтигаас жил бүр дөрвөн зуун мянган доллар хандивлахаар шийджээ. Тэрээр Бразилийн сонгодог зохиолуудыг бусад хэл рүү орчуулах, Коэльогийн дэлхийн хамгийн гайхалтай улс гэж үздэг өөрийн хайртай Бразилийн палеонтологийн судалгаа зэргийг ивээн тэтгэдэг. Учир нь түүний хэлснээр дэлхийн болон ариун гэж хуваагдах зүйл байхгүй бөгөөд хэн ч сүнслэг зарчимд итгэхээс ичдэггүй.

2001 онд Пауло Германы хамгийн эртний бөгөөд хамгийн хүндтэй шагнал болох BAMBI-г хүртжээ. Тангарагтны шүүгчдийн үзэж байгаагаар, хүн бүр энэ харанхуй ертөнцөд "гэрлийн дайчин" болох хувь тавилантай гэж зохиогчийн итгэл үнэмшил нь гүн гүнзгий хүмүүнлэгийн утгыг агуулдаг бөгөөд энэ нь тухайн жилийн үйл явдлуудтай холбоотойгоор онцгой эмгэнэлтэй резонанс олж авсан юм.

Мөн 2001 онд Пауло анх удаа Колумбид айлчилж, Боготагийн номын үзэсгэлэнд оролцсон. Шүтээгээ ирэхийг хүлээж байсан олон мянган шүтэн бишрэгчид нь тэдний өмнө ямар нэгэн поп од гарч ирсэн мэт чангаар угтав. Пауло тайван, тэвчээртэй байхыг уриалж, бүх номонд гарын үсэг зурна гэж амлав. Таван цагийн дотор 4000 хувь гарын үсэг зурж, худалдсан.

Утга зохиолын амжилтыг "даяаршуулах" нь Коэльогийн олон улсын элитүүдийн хамгийн дээд хүрээлэлд нэвтрэн ороход хувь нэмэр оруулсан. Тэрээр 1971 онд Швейцарийн Давос хотод анх зохион байгуулагдсан Дэлхийн эдийн засгийн форумд 1998 оноос хойш тогтмол оролцож, жил бүр дэлхийн улс төрийн ертөнцийн алдартнуудыг оролцуулдаг (2000 оноос Пауло үүсгэн байгуулагчийн урилгаар гишүүнээр элссэн) Шваб сангийн). 2000 оны Давосын форумын гол зочин АНУ-ын Ерөнхийлөгч Билл Клинтон хэдхэн сарын өмнө нисдэг тэрэг нь газардсан Цагаан ордны зүлгэн дээр гартаа "Алхимич" боть ном барин зургаа авахуулжээ. Бразил хүн Давост байсныг мэдээд Клинтон танилцах анхны алхамаа хийв: " Миний охин Челси надад энэ номыг өгсөн.ерөнхийлөгч хэлэхдээ, - Тэр зүгээр л намайг "Алхимич"-ийг уншуулсан. Тэгээд надад маш их таалагдсан тул Хилларид өгсөн" “Нээлттэй өдөр” урилгаар уулзалт өндөрлөв. Долоон жилийн дараа буюу 2007 онд Хиллари Клинтоны сонгуулийн штабын хүсэлтээр Пауло АНУ-ын ерөнхийлөгчийн сонгуульд нэр дэвшихийг дэмжсэн уриалга бичих болно. Үүнээс өмнө болон дараа нь Давос түүнд хамгийн нэр хүндтэй уншигчид болох Израилийн Ерөнхий сайд асан, Нобелийн энх тайвны шагналт Шимон Перес, Холливудын кино од Шарон Стоун, Италийн зохиолч Умберто Эко, бизнес эрхлэгч Билл Гейтс нартай биечлэн уулзах боломжийг олгосон юм. Ричард Брэнсон, Палестины удирдагч Ясир Арафат, Германы канцлер Герхард Шрөдер (Коэльо ч одоогийн Канцлер Ангела Меркелийг мэднэ).

Есдүгээр сард Коэльо Лондон дахь Borders номын дэлгүүрт зочилж, номондоо гарын үсэг зуржээ. Ёслолын мастер Финн Лоуренсийн хэлснээр "Чөтгөр ба хатагтай Прим" (Харпер Коллинз)-д гарын үсэг зурах ёслол нь "энэ жилийн хамгийн том үйл явдал байсан нь эргэлзээгүй" юм. Үүнийг таван тивийн оршин суугчид буюу Япон, Пакистан, Ангол, Америк болон Европын бүх орноос ирсэн зочид зочлов. Арваннэгдүгээр сард Коэльо Мексик рүү аялсан бөгөөд тэнд олон мянган уншигчид Гвадалахара дахь номын үзэсгэлэн дээр олон цаг хүлээсэн.

2002 оны эхээр Пауло анх удаа Хятадад очиж, Шанхай, Бээжин, Нанжинд айлчилж, гарын үсэг зурах, уншигчидтай уулзах зэрэг олон арга хэмжээнд оролцов.

2002 оны 7-р сарын 25-нд Пауло Коэльо Бразилийн Уран зохиолын академийн (ABL) гишүүн болжээ. Ерөнхий тохиролцоогоор түүнд 21-р даргыг өгсөн. Төв байр нь Рио-де-Жанейро хотод байрладаг энэхүү академийн зорилго нь Бразилийн соёл, хэлийг хадгалах явдал юм. Пауло сонгогдсон даруйдаа уншигчдаас гурван мянга гаруй мессеж хүлээн авч, улс даяар мэдээний гол сэдэв болжээ. Зохиолчийг тэр өдөр гадагшаа гарахад гэрийнх нь үүдэнд цугласан шүтэн бишрэгчид нь алга ташин угтсан юм.

Олон сая хүн халуун дотноор хүлээн зөвшөөрч байсан ч Коэльо заримдаа утга зохиолын шүүмжлэгчдийн дайралтад өртдөг байсан тул Академийн гишүүнээр сонгогдсон нь нийгмийн чухал үйл явдал болсон юм.

2002 оны 10-р сард Пауло Франкфурт дахь Будапешт клубээс Гаригийн урлагийн шагнал хүртэж, АНУ-ын ерөнхийлөгч асан Билл Клинтон түүнийг хүндэтгэн магтан дуулжээ.

Пауло хэвлэн нийтлэгчдийнхээ чин сэтгэлийн дэмжлэгт үргэлж найдаж байв. Гэсэн хэдий ч түүний амжилт зөвхөн уран зохиолын салбарт төдийгүй бусад соёл, нийгмийн салбарт ч нөлөөлсөн.

Түүний бүтээлийн драмын болон яруу найргийн чадварыг олон театрын бүлгүүд үнэлэв. Жишээлбэл, "Алхимич" жүжгийг таван тивийн тайзан дээр хөгжим, бүжгийн театр, хүүхэлдэйн театр, дуурь, тайзны уншлага зэрэг янз бүрийн театрын хэлбэрээр тоглосон. Энэ ном эцэст нь Бродвэйд хүрч, мюзикл болгон хувиргасан. Коэльогийн бусад номууд болох Вероника үхэхээр шийдэв, Пьедра голын эрэг дээр би суугаад уйллаа, Чөтгөр ба Синорита Прим зэрэг зохиолууд ч жүжгийн зохиолчдын анхаарлыг татсан.

Тос доторх ялаа

Энэ бүх амжилтыг үл харгалзан Бразилийн олон шүүмжлэгчид түүнийг ажил нь хэтэрхий энгийн, ач холбогдолгүй зохиолч гэж үздэг. Тэдний зарим нь түүний ажлыг "арилжааны" бөгөөд зах зээлд чиглэсэн гэж нэрлэдэг. Түүнийг Бразилийн Утга зохиолын академид сонгогдсон нь олон Бразилчуудын маргаантай байдаг.

Түүний тухай Оросын нэрт телевизийн хөтлөгч, сценарист Авдотя Смирнова дараах зүйлийг ярьжээ. "Уран зохиолын ямар ч боловсронгуй уншигчдад Коэльогийн цочромтгой байдал нь юуны түрүүнд түүний ер бусын ноцтой байдал, галуу шиг чухал ач холбогдолтой - мөнх бус уйтгартай байдал, нэг ч хошигнол, нэг ч инээмсэглэл, ганц ч оюун ухаанаар тайлбарлагддаг. роман. Би инээх шоглоомыг хэлэх гэсэнгүй, уран зохиолд янз бүрийн хийморьлог үгс байдаг - дуудлагын, гүн ухааны, сэтгэл хөдлөм хэлц үгс; гэтэл үүн шиг жонглёрын сүүдэр ч үгүй, өчүүхэн ч уран сайхны ур чадваргүй, оюун санааны тоглоом ч үгүй ​​бол жинхэнэ утга зохиол ийм болдоггүй. Үүний зэрэгцээ, яг ийм ноцтой байдал нь Коэльог ийм алдартай зохиолч болгодог."

Коэльо бүх шүүмжлэгчдийн зэмлэлд дараах байдлаар хариулав. “Миний хувьд сэтгэл хөдлөлөө бичгээр илэрхийлэх нь тийм ч хэцүү биш. Би товч бичихийг хичээж, гол зүйлдээ үлдэхийг хичээдэг. Уншигчид дуртай, шүүмжлэгчид үзэн яддаг шиг. Тэд илүү нарийн төвөгтэй номуудыг хүсч байна."

Ерөнхийдөө Коэльо бүтээлүүдээсээ шинэ зүйл нээж байгаа гэдэгт итгэдэггүй. “Амьдралд ердөө дөрвөн өрнөл байдаг: эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хайрын түүх, гурван хүний ​​хоорондох хайрын түүх, эрх мэдлийн төлөөх тэмцэл, аялал. Миний бүх ном эдгээр түүхээс сэдэвлэсэн. Нэг ёсондоо бүх зохиолчид нэгэнт ярьсан түүхийг өгүүлдэг."

Пауло Коэльо Орост

2002 оны 9-р сард Пауло таван номтойгоо Орост аялж, шуугиан тарьсан бөгөөд энэ нь орон нутгийн бестселлерүүдийн жагсаалтад нэгэн зэрэг орсон: Чөтгөр ба Синорита Прим (нэгдүгээрт), дараа нь Алхимич, Гэрлийн дайчны ном, Вероника. үхэхээр шийдэв" болон "Тав дахь уул" (София хэвлэлийн газар). Хоёрхон долоо хоногийн дотор түүний ном Орост 250,000 гаруй хувь, нэг жилийн дотор нийт нэг сая гаруй хувь борлогджээ. MDK сүлжээний худалдааны захирлын хэлснээр энд гарын үсэг зурах ёслол хамгийн өргөн цар хүрээтэй болсон: " Ийм олон уншигч дуртай зохиолчдоо гарын үсэг зуруулахаар ирэхийг бид хэзээ ч харж байгаагүй. Бид номын дэлгүүртээ олон арга хэмжээ зохион байгуулсан. Өмнө нь манайд экс Ерөнхийлөгч Ельцин, Горбачев, одоогийн Ерөнхийлөгч Путин хүртэл нөлөө бүхий зочид ирдэг байсан ч ийм олон зочин ирж байгаагүй. Энэ бол үнэхээр итгэмээргүй үйл явдал байлаа. Асар их цугласан олны дунд нэгдэхийг оролдсон олон зуун уншигчдаас бид бүр татгалзсан».

“Транссибирийн төмөр замаар хийсэн аялал миний амьдралын эргэлтийн цэгүүдийн нэг байсан. Сибирьт зочилж, өөрөөр хэзээ ч таарахгүй байсан уншигчидтай уулзах завшаан тохиосондоо баяртай байна. Би эдгээр үйл явдлын тухай кино хийсэндээ баяртай байна - үүнийг Youtube дээрээс үзэх боломжтой."

Номноос гадна

Гэхдээ Пауло Коэльогийн үзэгдэл үүгээр хязгаарлагдахгүй. Номын зэрэгцээ өдрийн тэмдэглэл, хуанли, тэмдэглэлийн дэвтэр, уран зургийн цомог, тэр ч бүү хэл “Мөргөлчин”, “Домог”, “Аламутын нууц” компьютер тоглоом зэрэг зохиолч, түүний уран бүтээлтэй шууд холбоотой хэд хэдэн бүтээгдэхүүн худалдаанд гарлаа. ("Арксель-Гильд"), зохиолчтой хамтран боловсруулсан.

Пауло олон тооны ярилцлага, сонин, сэтгүүлд бичсэн нийтлэлээрээ хэвлэл мэдээллийнхэнтэй байнга холбоотой байдаг. Хэдэн жилийн турш тэрээр хамгийн нөлөө бүхий бүх хэвлэлд олон нийтлэл, эссэ бичсэн.

1998 оны 3-р сард Коэльо Бразилийн O Globo сонинд өдөр бүр булан бичиж эхлэв. Сант Жорди түүнийг олон улсын бусад хэвлэлд нийтлэл бичихийг урьсан нь уншигчдын дунд маш их амжилтанд хүрсэн юм. Дөрвөн жилийн дараа тэд Мексикийн Реформа зэрэг сонинд хэвлэгдсэн хэвээр байна.

Коэльогийн нийтлэлүүд Corriere della Sera (Итали), El Semanal (Испани), Ta Nea (Грек), TV-Hören + Seen, Welt am Sonntag (Герман), Анна (Эстони), "Zwiertsadlo" (Польш), " El Universo” (Эквадор), “El Nacional” (Венесуэл), “El Espectador” (Колумби), “China Times Daily” (Тайвань) болон бусад олон тогтмол хэвлэлүүд.

Коэльо арай л хөгшин рок дуучин шиг харагддаг. Тэр хар подволк, жинсэн өмд өмсдөг. « Зочид буудлын угаалгын газар муудах магадлал бага» , - зохиолч хувцасны талаар сэтгүүлчдийн асуултад хариулдаг.

Коэльо чөлөөт цагаараа ном унших, аялах, компьютер тоглох, хөл бөмбөг тоглох, алхах, шүтэн бишрэгчидтэйгээ байнга харилцах, хөгжим тоглох, Кюдо (бясалгалын харвааны төрөл) тоглох дуртай. Өглөө бүр тэр эртлэн босч, хоёр цаг алхсаны дараа гурван нумныхаа нэгийг ашиглан 24 сум харвадаг.

Амжилт, амжилтын томъёоПауло Коэльо зохиолчийн сэтгүүлчдийн асуултад хариулж, блог, сонины буланд нийтэлсэн, түүнчлэн олон алдартай хэвлэлд нийтлэгдсэн үзэл бодлын нийтлэлүүд дээр хэлсэн бүх мэдэгдлийг нь анхааралтай уншсанаар дүгнэлт хийж болно.

"Хүн бүр галзуугийн ариун галыг дотроо хадгалж, жирийн хүн шиг биеэ авч явах ёстой."

"Хэрэв бид хувь тавилан бидэнд илгээдэг шинж тэмдгүүдийг анхааралтай ажиглаж, дагаж мөрдвөл хайр, мөнгө, урам зориг, амжилт хүссэн бүх зүйлд бид хүрэх нь гарцаагүй."

Эдгээр энгийн дүрмүүд нь Коэлод шүтэн бишрэгчдийн асар том армитай болох боломжийг олгосон. Илгээгчид ч, гүнж нар ч түүнийг нүдээр нь мэддэг. Моника Левинскийн дуулианы үеэр ч Билл Клинтон "Алхимич"-ийг барьж байхдаа зургаа авахуулжээ. Энэ номын талаар Мадонна юу гэж хэлсэн нь энд байна: " Таны босгон дээр ид шид, мөрөөдөл, эрдэнэсийн тухай гайхалтай бүтээл" Супер од болгоны номын санд Коэльогийн түүвэр ном байдаг. Жулиа Робертс зохиолчийн тухай баримтат кинонд санал бодлоо илэрхийлжээ. Яг л жинхэнэ ид шид шиг, Паулогийн зохиол үнэхээр гайхалтай».

Ихэнх уншигчид Коэльогийн амжилтыг түүний номон дахь агуу, өршөөнгүй пантеист сүнслэг байдалтай холбон тайлбарладаг. Ямар ч номыг санамсаргүй байдлаар нээвэл "бүх зүйл хоорондоо холбоотой" эсвэл "аз жаргалтай байх нь нүгэл биш" гэх мэт тезисүүдтэй тулгарах нь гарцаагүй. Зохиолчийн хэлснээр бид өдөр бүр цаг агаарын өөрчлөлт, санамсаргүй давхцал эсвэл энгийн үйл явдлуудаас үл хамааран гайхамшигт зүйлтэй тулгардаг. Түүний зохиолууд нь бэлгэдлийн шинж чанартай байдаг тул олон уншигчид өөрсдийн тусгалыг номноос хардаг. Үнэндээ зарим дүрийн түүхийг бодит амьдралаас авсан болно: жишээлбэл, "Заир" номонд эхнэр нь өөрийг нь орхиж, дараа нь өөрийгөө танин мэдэхийн тулд аялалд гарсан эрийн тухай өгүүлдэг. . Эмэгтэй дүрийн прототип нь дайны сурвалжлагч Кристина Ламб байсан бөгөөд 2003 онд Иракаас буцаж ирэхдээ Коэльотой ярилцлага хийсэн байна. Магадгүй ийм танилуудын ачаар зохиолч ойрын 24 цагийн дотор аль болох олон хүнтэй уулзахын тулд өдөр тутмын залбирлаа давтдаг байх. сонирхолтой хүмүүс.

« Яагаад ийм алдартай болсныг би мэдэхгүй. Тэгээд мэдвэл би ид шидээ алдах болно. Би томьёоны дагуу бичиж эхэлнэ. Миний ном зүрх сэтгэлийг минь дулаацуулж байдгийг л би мэднэ».

Коэльо уян хатан сэтгэлгээтэй бөгөөд уламжлалт, бараг ер бусын тайван зангаараа ирээдүйд гарч болох бэрхшээлийг хардаг. “Ихэнх хүмүүсийн тулгардаг асуудал бол тэд бүх өдрүүдээ нэгэн хэвийн гэж үздэг, эсвэл үхлээс айх айдасдаа баригдсан байдаг. Би үхлээс айдаггүй. Би өөрийнхөө оршуулгын ёслолыг харсан, сүнс хэрхэн биеэсээ салж, дээшээ хөөрч байгааг харсан. Мөн бид цаашид оршин тогтнох болно гэдгийг би мэднэ. Үхлийн дараах амьдрал боломжтой. Би үүнд итгэлтэй байна."

Уншигчидтай ойр дотно, хүмүүст нээлттэй байх

Коэльо шинэхэн олсон хөрөнгөдөө огтхон ч сүйрээгүй бололтой. Номууд нь түүнд асар их хөрөнгө авчирсан ч Парисын зургадугаар дүүрэгт баригдсан байт харвааны талбай бүхий орон сууц, Францын Пиреней дэх хөрвүүлсэн тээрэм, Копакабана далайн эрэг дээрх байшин Пауло үнэхээр нээлттэй, ойр дотно, бахархалтай хэвээр байна. түүний уншигчидтай ойр дотно байсан тухай.

« Би интернетэд донтсон хүн. Би өдөр бүр 1000 имэйл хүлээн авдаг бөгөөд би тэдэнд хариулах дөрвөн хүнийг тусгайлан хөлсөлсөн. Дээрээс нь миний форум, блог бас бий. Би энэ бүхнийг хийх дуртай. Би үдэшлэг, коктейлийн үдэшлэг, оройн хоолонд ордоггүй. Би ухаантай хүн шиг ярихыг үзэн яддаг. Хүмүүс надтай үргэлж холбогдож чадна гэдгээ мэддэг».

Тэрээр дэлхийг, эсвэл ядаж өөрсдийнхөө ертөнцийг эмчилж чадна гэдэгтээ итгэлтэй байгаа хүмүүст хэрхэн ханддаг вэ? Гэрт нь орж ирээд зохиолчийн нүдэн дээр сансрын хиймэл дагуул түүнийг амиа хорлохыг тушаасан гэж хэлсэн эмэгтэйг яах вэ?

“Мэдээжийн хэрэг, гэнэтийн айлчлалууд тохиолддог. Зуун уншигч тутмын нэг нь ийм эрс тэс байдлаар хариу үйлдэл үзүүлдэг гэж би хэлмээр байна. Би эмэгтэйд Сантьяго руу явахыг зөвлөсөн ("Ид шидтэний өдрийн тэмдэглэл"-ийн зохиол) нэг өдөр тэр над руу утасдаж, амиа хорлох бодлоо өөрчилсөн гэж хэлсэн."

Пауло Коэльо харилцаанд нээлттэй, түүнтэй ярилцах боломжтой хүн бүрийг хараад баяртай байна. “Зам үргэлж хүнийг өөрчилдөг. Мөн зам дээр болдог уулзалтууд (Пауло Коэльо аялах дуртай - "Пауло Коэльогийн аяллын зөвлөмжүүд") , санамсаргүй биш. Утгагүй мэт санагдах эдгээр уулзалтуудын утга учрыг ойлгох нь бидний зам мөрний мөн чанарыг ойлгохын зэрэгцээ хожим ирэх болно. Бид бүгдийг дараа нь ойлгох болно, гэхдээ одоохондоо урагшлах хэрэгтэй."

Хэрэв та алдаа олсон бол текстийн хэсгийг тодруулж, товшино уу Ctrl+Enter.

Пауло Коэльо 1947 оны наймдугаар сарын 24-нд Бразилийн Рио-де-Жанейро хотод инженерийн гэр бүлд төржээ. Эцэг эх нь хүүг эцгийнхээ дагаврыг дагахыг хүсдэг байсан ч Пауло Коэльо залуу насандаа зохиолч болохыг хүсчээ. Эцэг эхийнхээ хүслийг биелүүлэх дургүй байсан нь Паулогийг 17 настайдаа сэтгэл мэдрэлийн эмнэлэгт (1966) хүргэж, цахилгаанд цохиулах эмчилгээ хийлгэж, гурван жилийн дараа эмнэлгээс гарчээ. гурван зугтах оролдлого. Хожим нь Коэльо эцэг эх нь түүнийг хамгаалахыг хүсч, юу хийхээ мэдэхгүй байсан тул түүнийг институцид оруулахаар шийдсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн. Коэльо "Вероника үхэхээр шийдэв" романдаа энэ хэцүү гурван жилийн турш олж авсан туршлага, туршлагыг чадварлаг дүрсэлсэн байдаг. Тэрээр залуу насандаа Бразилийн эрх баригч дарангуйлагч дэглэмийн эсрэг үг хэлснийхээ төлөө шоронд хоригдож байсан (тэр шоронд нэг бус удаа тамлагдаж байсан). Пауло Коэльо амьдралынхаа энэ үе шатыг саяхан орос хэл дээр анх удаа хэвлэгдсэн "Валькири" романдаа хэсэгчлэн дүрсэлсэн байдаг.

Эцэг эхийнхээ хүслийг биелүүлж Коэльо Хуулийн факультетэд элсэн орсон ч жилийн дараа сургуулиа хаяж, хиппи хөдөлгөөнд нэгдэн Америк, Европыг тойрон аялдаг. Үүний зэрэгцээ тэрээр хөгжмийн зохиолч болж, Бразилийн олон алдартай жүжигчдэд зориулж дуу бичсэн. Пауло хожим рок од Раул Сейжастай хүчээ нэгтгэсэн... Тэд хамтдаа Бразилийн рок хөгжимд хувьсгал хийсэн 120 дуу (1973-1982 оны хооронд) бичсэн; эдгээр дуунуудын зарим нь өнөөдөр хит болсон. Эрика Мармо амьдралынхаа энэ үеийг 2007 онд хэвлэгдсэн "Шидтэний дуу: Пауло Коэльогийн хөгжмийн карьер" номондоо дүрсэлсэн байдаг.

Хиппи, сэтгүүлч, рок од, жүжигчин, жүжгийн зохиолч, театрын найруулагч, телевизийн продюсер - 1982 онд Европт хийсэн аяллын үеэр энэ шуургатай амьдрал дуусчээ. Дахау хотод, дараа нь Амстердамд Пауло өөрийн шинэ зөвлөгч "Ж"-тэй ид шидийн уулзалт хийж, түүнийг Франц, Испанийн хоорондох дундад зууны үеийн мөргөлчдийн зам байсан Сантьяго де Компостелагийн замыг дагахыг ятгажээ.

Тэрээр 1986 онд энэхүү мөргөл үйлдэж байжээ. Тэнд тэрээр дахин Христийн шашинд орж, сургуулийнхаа жилүүдэд иезуит эцэг нарын хүмүүжүүлсэн итгэлийг дахин нээсэн юм. Тэрээр хожим нь 1987 онд хэвлэгдсэн "Мөргөлдөөн" хэмээх анхны номондоо энэ туршлагаа дүрсэлсэн байдаг. Дараа жил нь түүний хоёр дахь бөгөөд хамгийн алдартай ном болох "Алхимич" хэвлэгджээ. Энэхүү роман нь Коэлхог дэлхийн алдар нэрийг авчирсан төдийгүй орчин үеийн сонгодог зохиолын статусыг олж авсан. Энэ бол хойч үеийн уншигчдын сэтгэлийг хөдөлгөж, урам зориг өгөх, мөнхийн түүх юм.

Дараагийн номууд нь "Брида" (1990), О Дом Супремо: Хамгийн агуу бэлэг (1991), Валкири (1992), "Мактуб" (1994), "Рио Пьедрагийн эрэг дээр би суугаад уйлсан" (1994) , “Тав дахь уул (1996), Бошиглогчийн хайрын захидал (1997), Гэрлийн дайчны ном (1997), Вероника үхэхээр шийдэв (1998), Чөтгөр ба Сенорита Прим (2000). Түүний хамгийн сүүлийн бүтээлүүд: Арван нэгэн минут - 2003 оны бестселлер, Заир (2005), Урсдаг гол шиг (2006), Портобеллогийн шулам (2006), "Ялагч нэг зогсож байна" (2008), Алеф (2010) ). 2011 оны 3-р сард AST хэвлэлийн газар "Валкири" романыг орос хэл дээр анх удаа хэвлүүлсэн бөгөөд 2011 оны сүүлээр зохиолчийн шинэ "Алеф" романыг хэвлэхэд бэлтгэж байна.

Пауло Коэльо олон улсын нэр хүндтэй олон шагнал хүртсэн. Шүүмжлэгчид түүний яруу найраг, гүн ухаанаар дүүрэн реалист хэв маягийг тэмдэглэдэг. Коэльогийн зохиолууд дахь бэлгэдлийн хэллэг нь уншигчдын зүрх сэтгэлд шууд нөлөөлдөг бөгөөд энэ нь түүний зохиолуудыг дэлхий даяар алдартай болгодог.

Коэльогийн шүтэн бишрэгчид түүний сүнслэг байдал, үнэнч шударга байдал, мэргэн ухаан, түүнчлэн дэлхийн асуудлуудыг сонирхож, гарал үүсэл, санхүүгийн байдлаас үл хамааран хүмүүстэй харилцах нээлттэй байдлыг өндрөөр үнэлдэг. Пауло Коэльо бол ЮНЕСКО-гийн Соёл, шашин хоорондын яриа хэлэлцээний хөтөлбөрийн хүндэт зөвлөх юм. Тэрээр 2007 онд НҮБ-ын Сайн санааны элчээр шагнагдсан нь соёл хоорондын яриа хэлэлцээ, хүүхдийн эрхийг хамгаалах чиглэлээр хийж буй ажилд нь хувь нэмэр оруулсан юм.

2009 онд Пауло Коэльо дэлхийн хамгийн их орчуулагдсан роман (Алхимич) зохиолчоор Гиннесийн амжилтын номонд бичигджээ. Түүгээр ч барахгүй 2003 онд Франкфуртын номын үзэсгэлэнд тэрээр "Алхимич" романы хамгийн олон хэл дээр хэвлэгдсэн (53 хэл дээрх ном) дээр гарын үсэг зурж, Гиннесийн амжилтын номонд бүртгүүлжээ.

Коэльо чөлөөт цагаараа ном унших, аялах, компьютер тоглох, интернетэд цаг өнгөрөөх, хөл бөмбөг тоглох, алхах, интернетээр шүтэн бишрэгчидтэйгээ байнга харилцах, блог хөтлөх, хөгжим тоглох, Кюдо (бясалгалын харвааны төрөл) тоглох дуртай. Өглөө бүр тэр эртлэн босч, хоёр цаг алхсаны дараа гурван нумныхаа нэгийг ашиглан 24 сум харвадаг. Пауло Коэльо үргэлж кино урлагт сонирхолтой байсан бөгөөд одоо анхны кино төсөл болох Туршилтын шулам дээр ажиллаж байна. 1996 онд Коэльо болон түүний эхнэр Кристина Ойтисиа нар Бразилд ядуу хүүхэд, өндөр настан хүмүүст тусалдаг компанийг байгуулжээ.

Пауло Коэльо эхнэрийнхээ хамт Бразил, Рио-де-Жанейро хотод амьдардаг бөгөөд Европт маш их цагийг өнгөрөөдөг.

Сонирхолтой баримтууд:

Коэльогийн номууд дэлхийн 72 хэлээр орчуулагдаж, 150 оронд хэвлэгджээ. Номын нийт эргэлт 100 сая давсан.

Тэрээр Хүндэт Легионы одон (Франц)

1996 оноос хойш ЮНЕСКО-гийн “Соёл, шашин хоорондын яриа хэлэлцээ” сэдвээр тусгай зөвлөхөөр ажиллаж байна.

2006 онд Пауло Коэльо НҮБ-ын Энх тайвны элчин сайд болсон



Холбогдох хэвлэлүүд