Германы цэргүүдийн дайнаас ирсэн захидал. Сталинградаас ирсэн Германы цэргүүдийн захидал

Сандарч болохгүйн тулд ийм захидал цэргүүдийн төрөл төрөгсдөд хүрч чадаагүй тул тэднийг илгээлтийн үеэр хураан авчээ.

Оросын чөтгөрүүд

“Өчигдөр бид өдөржин оросуудыг алж байсан... Замд явж байсан болохоор бичээгүй удсан... Тэр өдөр би фронтод ирээд тулалдаанд оролцсон зүгээр л аймаар биш аймшигт байсан, оросууд амь насаа огтхон ч үнэлдэггүй, миний гар цээжээрээ бидэн рүү ирсэн цэргүүдийг алахаас залхаж байна.
Хамгийн аймшигтай нь тэд маш олон байдаг бөгөөд тэд дуусдаггүй. Энд бас маш хүйтэн байна, шөнө нь бөмбөгдөгч онгоцнууд биднийг унтахаас сэргийлж, энэ нь маш энгийн байх болно гэж хэлсэн, биднийг хуурсан."

Германы гэрэл зургийн сэтгүүлчдийн авсан гэрэл зургууд

Аавдаа бичсэн захидал

“Сайн уу, хайрт ааваа, өчигдөр би энэ дэлхий дээр Бурхан байдаг болов уу гэж гайхаж байсан, тийм ээ, би манай тосгон дахь том байшинд хамт амьдарч байхдаа түүнд чин сэтгэлээсээ итгэдэг байсан ч одоо би маш их эргэлзэж эхлэв.
Тэд яагаад биднийг энд авчирсан юм, яагаад биднийг алах гэж байгаа юм бэ?
Дахиж ээжтэйгээ уулзахгүй гэсэн бодолдоо дасаж чадахгүй байна... Бидэнд ямар ч боломж байхгүй, үхлээс айдаггүй оросуудыг харсан ч би айж байна, үгүй Үхмээр байна, би дөнгөж 25 нас хүрсэн, одоо болтол хүүхэдгүй, одоо тийм байх болно.
Өчигдөр миний найзууд миний нүдний өмнө алагдсан. Хараал идсэн коммунистуудтай тулалдахаар хамтдаа явсан ч газар нутгаа хамгаалж байгаа хамгийн эгэл жирийн ард түмнийг алах шахаж, би чадахгүй байж магадгүй гэсэн арга барилаар хамгаалсан юм. Тэдний ард үнэн байгаа гэдгийг би мэдэрч байна, бидний ард юу байгаа вэ?
Чиний надад хэлсэн бурхан хаана байна?"

Германы гэрэл зургийн сэтгүүлчдийн авсан гэрэл зургууд

Хувийн цэргийн албан хаагчийн эхнэртээ бичсэн захидал

“Хонгор минь, би чамд бичиж байна, учир нь би нойр хүрэхгүй байна, би маш их айж байна, нүдээ анимагцаа миний алсан хүү өмнөх өдөр нь миний өмнө зогсож, нүд рүү нь эгцэлж байхыг харлаа. . Тэр надад манай хүүг санагдуулсан нь миний дотор нулимсыг унагаж байна, би нулимсаа нууж чадахгүй. Би хэдийнэ тоогоо алдчихсан, өдөр бүр олон зуун хоригдол, еврейчүүдийг энд авчирдаг, энэ хэзээ дуусах вэ?"

Германы гэрэл зургийн сэтгүүлчдийн авсан гэрэл зургууд

Баби Яр хотод болсон үйл явдлын тухай өгүүлсэн офицерын захидлын хэсгээс.

“...тэд өөрсдөө энд ирдэг, еврейчүүдийг албадан гаргахаар эд зүйлстэйгээ ирэхийг уриалсан мэдээллийн хуудсыг тосгонд наасан. Буудахаасаа өмнө бүх үнэт зүйлээ нэг тийш нь, хувцсаа нөгөө талд нь тавихыг шаарддаг. Өчигдөр би энэ зургийг харсан: цаазын өмнөхөн бяцхан охин эцэг эх дээрээ ирээд оймсоо тайлах хэрэгтэй юу гэж асуув...”

“Үгүй ээ, аав аа, Бурхан байхгүй, эсвэл зөвхөн чамд л байдаг, чиний дуулал, залбирал, санваартан, пасторуудын номлол, хонхны дуу, хүжний үнэр, харин Сталинградад тэр байхгүй. Та энд хонгилд сууж, хэн нэгний тавилгад живж байна, чи дөнгөж хорин зургаатай, мөрөн дээрээ толгойтой юм шиг байна, саяхныг хүртэл та мөрний оосортойгоо баярлаж, "Хейл Гитлер" гэж хашгирч байсан Одоо энд хоёр сонголт байна: үхэх эсвэл Сибирь";

"Сталинград бол Германы ард түмэнд сайн сургамж, сургалтанд хамрагдсан хүмүүс хожим амьдралдаа олж авсан мэдлэгээ ашиглах боломжгүй байгаа нь харамсалтай";

“Оросууд хүмүүс шиг биш, тэд төмрөөр бүтээгдсэн, ядрахыг мэддэггүй, айдсыг мэддэггүй. Далайчид хахир хүйтэнд хантааз өмсөн довтолж байна. Бие махбодийн болон оюун санааны хувьд Оросын нэг цэрэг манай бүх ротоос илүү хүчтэй";

"Оросын мэргэн буудагчид, хуягтнууд бол эргэлзээгүй Бурханы шавь нар юм. Тэд биднийг өдөр шөнөгүй хүлээж, 58 хоногийн турш ганц байшин руу дайрсан. Тэд дэмий л дайрсан... Гайхамшиг тохиолдохгүй бол бидний хэн нь ч Герман руу буцаж ирэхгүй. Тэгээд би гайхамшгуудад итгэхээ больсон. Цаг хугацаа оросуудын талд шилжсэн”;

“Би ахлах түрүүч В-тэй ярилцаж байна. Тэр Францад болсон тэмцэл эндээс илүү ширүүн, гэхдээ илүү шударга байсан гэж хэлсэн. Цаашид эсэргүүцэх нь дэмий гэдгийг мэдээд францчууд бууж өгсөн. Оросууд ямар ч нэмэргүй байсан ч тэмцсээр л байна... Франц эсвэл Польшид аль эрт бууж өгөх байсан гэж түрүүч Г., харин энд оросууд фанатик байдлаар тэмцсээр байна”;

"Миний хайрт Цилла. Үнэнийг хэлэхэд, энэ бол хачирхалтай захидал, мэдээжийн хэрэг, ямар ч шуудангаар хаашаа ч явуулахгүй, би үүнийг шархадсан нутаг нэгттэйгээ илгээхээр шийдсэн, та түүнийг мэднэ - энэ бол Фриц Саубер юм ... Өдөр бүр бидэнд агуу зүйлийг авчирдаг. золиослолууд. Бид ах дүүсээ алдаж байна, гэхдээ дайны төгсгөл харагдахгүй байна, магадгүй би үүнийг харахгүй байх, маргааш надад юу тохиолдохыг би мэдэхгүй, би гэртээ харьж, амьд үлдэх итгэл найдвараа аль хэдийн алдсан байна. . Германы цэрэг бүр энд булш олно гэж бодож байна. Эдгээр цасан шуурга, цасаар бүрхэгдсэн өргөн уудам талбайнууд намайг мөнх бус аймшгаар дүүргэдэг. Оросуудыг ялах боломжгүй...”;

“Дайн энэ оны эцэс гэхэд дуусна гэж би бодож байсан, гэхдээ таны харж байгаагаар байдал өөр байна... Оросуудын талаар бид буруу тооцоолсон байх гэж бодож байна”;

“Бид Москвагаас 90 км-ийн зайд оршдог бөгөөд энэ нь бидэнд маш олон хүний ​​амь үрэгдсэн. Оросууд маш хүчтэй эсэргүүцэл үзүүлж, Москваг хамгаалсаар л... Москвад хүрэх хүртэл ширүүн тулаанууд болно. Энэ тухай бодох ч үгүй ​​олон хүн үхэхээс өөр аргагүй... Энэ кампанит ажлын үеэр Орос бол Польш, Франц биш, Оросуудаас хүчтэй дайсан байхгүй гэж олон хүн харамссан. Дахиад зургаан сар өнгөрвөл бид төөрчихлөө...”;

“Бид Москвагаас холгүйхэн Москва-Смоленскийн хурдны замд оршдог... Оросууд газар нутгийн метр бүрийн төлөө ширүүн, ширүүн тулалдаж байна. Урьд өмнө хэзээ ч ийм хэрцгий, хэцүү тулалдаан болж байгаагүй бөгөөд бидний олонхи нь хайртай хүмүүсээ харахаа больсон ...";

“Би Орост ирээд гурван сар гаруй болж байгаа бөгөөд маш их зүйлийг мэдэрсэн. Тийм ээ, хайрт ах аа, заримдаа хараал идсэн оросуудаас зуугаад метрийн зайд байхад таны сүнс үнэхээр живдэг...”;

Генерал Блюментритийн өдрийн тэмдэглэлээс: "Манай олон удирдагчид шинэ дайсныг маш дутуу үнэлэв. Энэ нь зарим талаараа Оросын ард түмнийг мэддэггүй, орос цэргийг мэддэггүй байсантай холбоотой юм. Манай зарим цэргийн удирдагчид дэлхийн нэгдүгээр дайныг бүхэлд нь Баруун фронтод өнгөрөөж, Дорнодод хэзээ ч тулалдаж байгаагүй тул Оросын газарзүйн нөхцөл байдал, Оросын цэргүүдийн эр зоригийн талаар өчүүхэн ч ойлголтгүй байсан ч тэр үед үл тоомсорлодог. Цэргийн нэр хүндтэй мэргэжилтнүүдийн Оросын талаар удаа дараа анхааруулж байсан ... Оросын цэргүүдийн зан байдал, тэр ч байтугай энэ анхны тулалдаанд (Минскийн төлөө) ялагдсан нөхцөлд Польшууд болон барууны холбоотнуудын цэргүүдийн зан авираас эрс ялгаатай байв. Оросууд бүслэгдэж байсан ч эгнээнээсээ ухарсангүй."

Эдгээр захидал хүлээн авагчид хэзээ ч хүрч байгаагүй. Германы командлал тэднийг хураан авчээ. Тэднийг уншсаны дараа та яагаад гэдгийг ойлгох болно.

Зурган дээр Зөвлөлтийн цэрэг олзлогдсон Герман офицерыг дагалдан явж байна.

"Үгүй ээ, аав аа, таны дуулал, залбирал, тахилч нар, пасторуудын номлол, хонхны дуу, хүжний үнэрт Бурхан байхгүй, эсвэл зөвхөн чамд л байдаг, гэхдээ Сталинградад тэр байхгүй Энд чи хонгилд сууж, хэн нэгний тавилгад живж байна, чи дөнгөж хорин зургаатай, мөрөн дээрээ толгойтой юм шиг байна, саяхан та мөрний оосортойгоо баярлаж, чамтай хамт "Хейл Гитлер" гэж хашгирав Одоо энд хоёр сонголт байна: үхэх эсвэл Сибирь рүү явах."

"Сталинград бол Германы ард түмэнд сайн сургамж, сургалтанд хамрагдсан хүмүүс хожим амьдралдаа олж авсан мэдлэгээ ашиглах боломжгүй байгаа нь харамсалтай";

"Оросууд хүмүүс шиг биш, тэд төмрөөр бүтээгдсэн, тэд айдсыг мэддэггүй, далайчид, гашуун хүйтэнд бие бялдар, оюун санааны хувьд нэг орос цэрэг манайхаас илүү хүчтэй байдаг бүхэл бүтэн компани";

"Оросын мэргэн буудагчид, хуягтнууд бол эргэлзээгүй Бурханы шавь нар. Тэд биднийг өдөр шөнөгүй хүлээж, 58 хоногийн турш бид ганцхан байшин руу дайрсан. Бид хэн нь ч эргэж ирэхгүй Гайхамшиг тохиолдохоос нааш Герман руу цаг хугацаа Оросуудын талд орчихсон гэдэгт би итгэхгүй байна."

"Би ахлах түрүүч В-тэй ярьж байна. Тэр хэлэхдээ Францад тулалдаан эндээс илүү ширүүн байсан, гэхдээ Оросууд цаашид эсэргүүцэх нь ямар ч ашиггүй болсныг мэдээд бууж өгсөн , тулалдсаар л... Франц эсвэл Польшид аль эрт бууж өгөх байсан гэж түрүүч Г., харин энд оросууд фанатик байдлаар тэмцсээр байна";

"Миний хайрт Цилла, үнэнийг хэлэхэд энэ бол хачирхалтай захидал бөгөөд энэ нь мэдээжийн хэрэг хаашаа ч захидал илгээхгүй, би үүнийг шархадсан нутаг нэгттэйгээ илгээхээр шийдсэн, чи түүнийг мэднэ - энэ бол Фриц Саубер ... Өдөр бүр бид ах дүүсээ алдаж байна, гэхдээ дайны төгсгөл харагдахгүй байна, би үүнийг харахгүй байх, маргааш надад юу тохиолдохыг би мэдэхгүй, би бүх итгэл найдвараа аль хэдийн алдсан. Гэртээ буцаж ирээд амьд үлдэх нь миний бодлоор энэ цасан шуурга, өргөн уудам талбайнууд нь Оросуудыг ялах боломжгүй юм.

"Би дайн энэ оны эцэс гэхэд дуусна гэж бодож байсан, гэхдээ таны харж байгаагаар байдал өөр байна ... Оросуудын талаар бид буруу тооцоолсон гэж би бодож байна";

“Бид Москвагаас 90 км-ийн зайд оршдог бөгөөд энэ нь бидэнд маш их хохирол учруулсан тул Оросууд Москваг хамгаалж, маш хүчтэй эсэргүүцэл үзүүлсээр байна ... Москвад хүрэх хүртэл олон ширүүн тулаан болно Энэ талаар одоо ч үхэх ёстой... Энэ аянд Орос бол Польш, Франц биш, Оросуудаас илүү хүчтэй дайсан байхгүй гэж олон хүн харамсаж, хэрэв дахиад зургаан сар өнгөрвөл бид алдагдлаа...";

“Бид Москвагаас холгүйхэн Москва-Смоленскийн хурдны замд оршдог... Оросууд газар нутгийнхаа төлөө ширүүн, ширүүн тулалдаж байна. Өмнө нь хэзээ ч ийм харгис хэрцгий, хэцүү тулалдаан болж байгаагүй бөгөөд бидний олонх нь цаашид харахгүй бидний хайртай хүмүүс...”;

"Би Орост ирээд гурван сар гаруй болж байна, тийм ээ, хайрт ах аа, чамайг хараал идсэн оросуудаас ердөө 100 метрийн зайд байхад миний сэтгэл гутлын гутланд шингэдэг.";

25-р армийн командлагч генерал Гюнтер Блюментритийн өдрийн тэмдэглэлээс:
"Манай олон удирдагчид Оросын ард түмнийг мэддэггүй, тэр байтугай манай цэргийн удирдагчдын зарим нь дэлхийн нэгдүгээр дайны туршид Баруун фронтод байсан бөгөөд Дорнодод хэзээ ч тулалдаж байгаагүй тул энэ нь зарим талаараа болсон , тиймээс тэдэнд Оросын газарзүйн нөхцөл байдал, орос цэргийн эр зоригийн талаар өчүүхэн төдий ч төсөөлөлгүй байсан ч үүнтэй зэрэгцэн цэргийн нэрт мэргэжилтнүүдийн Оросын талаар удаа дараа сануулсныг үл тоомсорлов... Оросын цэргүүдийн зан байдал, тэр ч байтугай Энэхүү анхны тулалдаанд (Минскийн төлөө) Оросууд бүслэгдсэн байсан ч ялагдал хүлээсэн Польшууд болон барууны холбоотнуудын цэргүүдийн зан авираас эрс ялгаатай байв."

1942 оны 8-р сар:

08/25/42: Гитлерийн дээрэмчид Зөвлөлтийн ард түмнийг устгахаар хөдөллөө. Алагдсан Германы цэрэг Ханстай захидал олдсон бөгөөд түүний найз Дрейер: "Гол нь бүх оросуудыг өршөөлгүйгээр зодох явдал юм, ингэснээр энэ шулуухан ард түмэн удахгүй дуусах болно" гэж бичжээ. Германчуудад түр зуур олзлогдсон Дон мужид болсон сүүлийн өдрүүдийн баримтууд нацистууд каннибализмын хөтөлбөрөө ямар чөтгөрийн тууштай хэрэгжүүлж байгааг харуулж байна. ("Улаан од", ЗХУ)

08/22/42: Цэрэг Герберт эцэг эхдээ сайрхаж байна: ... "Ойн явган аялалынхаа хоёр дахь өдөр бид тосгонд ирлээ. Гахай, үхэр гудамжаар тэнүүчилж байв. Тахиа, галуу хүртэл. Баг бүр өөрсдөдөө зориулж гахай, тахиа, галуу нядалж байв. Харамсалтай нь бид ийм тосгонд нэг өдөр хонож, нэг их зүйлийг авч явж чадаагүй. Гэхдээ энэ өдөр бид бүрэн дүүрэн амьдарсан. Би дор хаяж хоёр фунт шарсан гахайн мах, бүхэл бүтэн тахиа, хайруулын таваг төмс, бас нэг литр сүүг идэв. Ямар амттай байсан бэ! Гэхдээ одоо бид ихэвчлэн цэргүүдэд олзлогдсон тосгонд байдаг, тэр ч байтугай авдар, хонгилд ч юу ч байхгүй.

Бусад цэргүүдэд бичсэн захидалдаа шийтгэх хүчнийхэн илүү илэн далангүй байдаг. Корпорац Феликс Канделс найздаа чичрэхгүйгээр уншихын аргагүй мөрүүдийг илгээв: "Цээжийг нь гүйлгэж, сайхан оройн хоол зохион байгуулсны дараа бид хөгжилдөж эхлэв. Охин ууртай байсан ч бид түүнийг бас зохион байгуулсан. Бүх хэлтэс байх нь хамаагүй ... Санаа зоволтгүй. Би дэслэгчийн зөвлөгөөг санаж байна, охин нь булш шиг үхсэн ..." ("Улаан од", ЗХУ)

08/16/42: Бүх фронтод германчууд догдолж байв: Фриц ичээний дараа идэхийг хүсч байна. Тэр дээрэм хийхийг хүсч байна. 542-р ангийн цэрэг Жозеф Гейер эцэг эхдээ хандан: "Хоол хангалттай, бид өөрсдөө хангадаг. Бид галуу, эсвэл тахиа, гахай, тугал авч иднэ. Бид гэдэс үргэлж дүүрэн байх ёстой." Нутагт нь очих “цомын илгээмж” амиллаа. Хаврын ялаа шиг өлсгөлөн, шуналтай герман эмэгтэйчүүд амь оров. Марта Трей Бреслаугаас нөхөртөө: "Намайг болон хүүхдүүдийн тухай бүү март. Бид ч мөн адил хүндхэн өвлийг туулсан. Би ялангуяа утсан гахайн өөх, савандаа талархах болно. Дараа нь та халуун орны халуун байна гэж бичсэн ч гэсэн өвлийн тухай бодоорой - өөрийнхөө тухай ч, бидний тухай ч надад болон хүүхдүүдэд ноосон зүйл хайж үзээрэй ..." ("Улаан од", ЗХУ)

08/14/42: Түүний эгч Сабина руу илгээгээгүй захидал Германы цэрэг Иосефын эзэмшилд олджээ. Уг захидалд “Өнөөдөр бид 20 тахиа, 10 үхэр зохион байгууллаа. Бид тосгоноос бүх хүн амыг - насанд хүрэгчид, хүүхдүүдийг нүүлгэж байна. Ямар ч залбирал тус болохгүй. Хэрхэн хэрцгий байхыг бид мэднэ. Хэрвээ хэн нэгэн явахыг хүсэхгүй байвал түүнийг дуусгадаг. Саяхан нэг тосгонд хэсэг оршин суугчид зөрүүдлээд явахыг хүссэнгүй. Бид уурлаж, тэр даруй тэднийг буудсан. Тэгээд ямар нэг аймшигтай зүйл болсон. Хэд хэдэн орос эмэгтэй Германы хоёр цэргийг сэрээгээр хатгасан... Тэд энд биднийг үзэн ядаж байна. Оросууд бидний эсрэг ямар их ууртай байгааг гэртээ байгаа хэн ч төсөөлж чадахгүй." (Совинформбюро)

08/03/42: Алагдсан Германы ахлах довтлогчоос олдсон илгээгээгүй захидлын хэсгүүдийг доор харуулав: “Өчигдөр шуудан эцэст нь хүргэгдсэн. Ямар гэнэтийн бэлэг вэ! Би Хайнрих Спорн, Роберт Трейлич нараас захидал хүлээн авсан, тэд дахин Орост, өмнөд хэсэгт байдаг. Тэд Францаас ийм хурдан явуулна гэж зүүдэлсэн ч үгүй. Эхний тулалдаанд түүний анги маш их хохирол амссан гэж Генрих бичжээ. Роберт ууртай байна. Зүүн фронтод байгаа хүмүүсээс хавьгүй хурдан алба хашиж, толгойгоо эрсдэлд оруулдаг арын азаргануудыг тэр үзэн яддаг... Бидний хүн нэг бүр булшинд нэг хөлтэй. Өмнө нь бид ээлжээ тэсэн ядан хүлээж, шинэ анги ирэхээр ар талд нь аваачна гэж боддог байсан. Одоо бид ээлж нь зөвхөн амиа хорлосон хүмүүст л ирдэг гэдэгт итгэлтэй байна." (Совинформбюро)

07/29/42: Германчууд Ростовын төлөө маш их мөнгө төлсөн гэдгийг бид мэднэ. Цэрэг Франц Граб эхнэртээ: "Бид нас барагсдаа оршуулах цаг байхгүй, тэд тоогоор загалмай наахыг тушаадаг, гэхдээ бид үүнийг тойрч гарах бөгөөд эрх баригчид үүнийг шаарддаггүй, учир нь аймшигтай өмхий үнэртэй байна" гэж бичжээ. .. Тэд цогцос дээгүүр алхдаг. Тэд Тимээс Дон хүртэл, Валуйкагаас Ростов хүртэл замаа цогцосоор дүүргэв. ("Улаан од", ЗХУ)

07/28/42: Воронеж мужид алагдсан Германы ахлах корпорац Алоис Лухрингийн эзэмшинээс Эрнст Шлегелд илгээгдээгүй захидал олджээ. Уг захидалд “Би энд юу болоод байгааг хэлж чадахгүй. Надад итгээрэй, би бүх дайны туршид ийм зүйлийг хэзээ ч харж, мэдэрч байгаагүй. Өдөр бүр биднээс олон хүний ​​амьдралыг авчирдаг. Манай батальон татан буугдсан - тэнд бараг хүн үлдсэнгүй. Би 5-р компанид төгссөн. Одоо аль хэдийн нэг взвод байх ёстой хүнээс цөөхөн хүн байна ... Оросууд бол маш цөхрөлтэй хүмүүс юм. Тэд зөрүүдлэн эсэргүүцэж, үхлээс айдаггүй. Тийм ээ, Орос бол бид бүгдийн хувьд нууц юм. Заримдаа бид маш аюултай адал явдалд оролцож байгаа юм шиг санагддаг." (Совинформбюро)

07/24/42: Матайс Зимлич өөрийн ах Корпаль Генрих Зимличдээ: "Лейденд оросуудад зориулсан хуаран байдаг, та тэднийг тэнд харж болно. Тэд зэвсгээс айдаггүй, гэхдээ бид тэдэнтэй сайн ташуураар ярьдаг ..."

Нэгэн Отто Эссманн дэслэгч Хелмут Вейгандад хандан: “Бидэнд орос хоригдлууд байгаа. Эдгээр төрлүүд нисэх онгоцны буудал дээр шороон хорхой идэж, хогийн сав руу шиддэг. Би тэднийг хогийн ургамал идэж байхыг харсан. Эдгээрийг хүмүүс гэж бодохоор ..." ("Улаан од", ЗХУ)

07/12/42: "Энд хавар болж, Оросын талбайнууд цэцэгсээр бүрхэгдсэн байна. Гэсэн хэдий ч эдгээр өрөвдмөөр ургамлыг цэцэг гэж нэрлэх нь инээдтэй юм. Цэцэг, жинхэнэ цэцэг зөвхөн Германд л цэцэглэдэг...” (Гейнрих Симертийн захидал).

“Орост урлаг, театр гэж байдаггүй. Оросын нийслэлийг германчууд барьсан тул большевикуудаас өмнө Санкт-Петербург гэж нэрлэдэг байв. Томоохон хотуудад сургуулиудыг германчууд байгуулж, катехизм, орос хэлийг эс тооцвол герман хэлээр сургадаг байв - улс орны дээд ба энгийн хүмүүсийн хоорондын харилцаа холбоо. Энэ тухай Москвагийн нэгэн сургуульд сурч байсан доктор Краус надад дэлгэрэнгүй ярьсан. Орос хэлнээс орчуулсан нэг ч ном, нэг ч жүжгийг санахгүй байна. Зөвхөн тэд дайнаас гурван жилийн өмнө "Анна Каренина" киног кино театрт үзүүлсэн боловч миний бодлоор киноны зохиол нь Герман байсан бөгөөд энэ киног германчууд хийсэн - энэ нь Оросын ганцхан өрнөлтэй, тэнэг байсан" (Захидал) Корпорац Людвиг Кортнерээс).. .

Сайхан новшнууд аа, тэд хүн бүрийг, бүр "хамсаатнуудаа" ч дорд үздэг. Нэг герман хүн надад: "Герман эмэгтэй итали хүнтэй тохирно гэдэгт би хэзээ ч итгэхгүй, энэ нь сармагчинтай амьдрахтай адил юм" гэж хэлсэн. Цэрэг Вильгельм Шрадер Финляндын Лахти хотоос төрсөн ахдаа: "Эндээс нэг лаазалсан хоол авахын тулд та өдөр, шөнийн аль ч цагт охин авч болно. Би цасан дунд хийдийн амьдралынхаа дараа үүнийг эрч хүчтэйгээр хийж байна. Гэхдээ эдгээр хүмүүсийг "эмэгтэй" гэж нэрлэхэд хэцүү байдаг. Тэр загас шиг үргэлж чимээгүй байдаг бөгөөд би нутгийн эмчийн охиноос сүүлийн герман янханыг илүүд үздэг. Заримдаа би тэдэнтэй өөрийгөө зовоож байгаа юм шиг санагддаг...” ("Улаан од", ЗХУ)

04/05/42: Германы комиссар Р.Зайлер саяхан Герман дахь найздаа бичсэн захидалдаа: “Манай рот маш их цөөрсөн: олон хүн амь үрэгдэж, бүр илүү олон шархадсан. Гурван долоо хоног гаруй хугацаанд бид өдөр шөнөгүй ширүүн тулалдаан хийж байна. Өнөөдөр хувь тавилан нэгийг, маргааш нөгөөг нь гүйцээнэ. Бид өөрсдийгөө жинхэнэ тогоонд олсон. Эндээс гарсан хүн үнэхээр цамцтай төрсөн. Бид өдөр шөнөгүй цастай байдаг. Оросууд бидэн рүү жигүүрээс эсвэл араас гэнэт дайрдаг. Тэд хаа сайгүй гарч ирдэг... Та миний сараачдыг уншиж чадна гэж найдаж байна - Би хуруугаа хөлдөөсөн болохоор би илүү сайн хийж чадахгүй." (Совинформбюро)

29.03.42: Гитлерийн цэрэг Зөвлөлт-Германы дайны эхэн үеийнх шигээ биш болжээ. Армид татагдан орсон бүх германчууд Гитлерийн бүлэглэлийн дотоод, гадаад бодлогод сэтгэл дундуур байгаагаа ил тод илэрхийлж, зүрхлэхгүй байгаа нь үнэн. Гэсэн хэдий ч Гитлерийн армийн бодит байдлыг зөв дүгнэх хангалттай баримт бий. Зарим жишээг энд оруулав.

1942 оны 1-р сарын 8-нд Германы цэрэг Ленхен өөрийн найз Карлаасаа захидал хүлээн авч, захидалдаа: "Одоо ямар ч сонирхол алга. Би винтовоо хаямаар байна - ийм л зүйл болсон!"

Корпорац Альфред Ахтсейн эх орондоо бичихдээ: "Бид аль хэдийн нэлээд тэнэг болсон. Ямар ч сонирхол байхгүй. Хэрэв энэ хэвээр байвал чи галзуурч мэднэ." ("Правда", ЗХУ)

03/10/42: Тэд биднийг сэрээ, тармуураар зэвсэглээгүй гэдгийг эцэст нь ойлгосон. Бид тэдэн рүү дулаахан малгай шидээгүй гэдгийг тэд ойлгосон. Эхэндээ тэд нүцгэн гараараа тэднийг эсэргүүцнэ гэж найдаж байсан. Тэд дайны төлөвлөгөө бэлдсэн: тэд танктай - бидэнд тэрэгтэй, тэд буутай - бид агнуурын буутай, тэд онгоцтой - бид бор шувуутай. Дайн арай өөр төлөвлөгөөний дагуу өрнөж байсан нь тодорхой болов.

Тиймээс Краутууд гэртээ гунигтай захидал бичдэг. Нэг нь манай их бууны хөгжим толгой өвтгөсөн гэж гомдоллодог. Тэд манай их бууг "эрхтэн" гэж нэрлэдэг - дуут хэрэгсэл. Өөр нэг нь Гретченд Катюша түүнийг авс руу оруулах болно гэж хэлээд шууд бичдэг: "Энэ эмэгтэй хүн биш, энэ нь илүү муу юм ..." Гурав дахь нь Германчуудын бүдэрсэн газар манай танкууд өнгөрөхөд дургүй байдаг. Дөрөв дэх нь манай довтолгооны онгоцонд дургүй, тэр "Тэд түрүүч хошуучийг галзууруулсан, түүнийг эмнэлэгт хүргэсэн" гэж хүлээн зөвшөөрөв. ("Улаан од", ЗХУ)

1942 оны 1-р сар:

01/25/42: "Фронт дахь Германы цэрэг бичихэд хэтэрхий их цаг зарцуулдаг. Германы цэргүүдийн өдрийн тэмдэглэл, төрөл төрөгсөд нь тэдэнд хаягласан захидал дайсны гарт орохыг хүлээн зөвшөөрч болохгүй. Хамаатан садан нь хүү эсвэл нөхрийнхөө төлөө санаа зовж байгааг дайсан бидний сул тал гэж тайлбарладаг. Орос хүн манай гэр бүлийн бүтцийг мэдэхгүй, захидлын агуулгыг шууд ойлгодог.

Цэргүүд захидалдаа олон зүйлийг дурдаж болохгүй, хамгийн түрүүнд хүнд хохирол амссан гэдгийг дахин сануулах хэрэгтэй. Ийм мессежээр бид зөвхөн хамаатан саднаа бухимдуулж, тэднийг баяр хөөртэй мэдээгээр дэмжих үүрэгтэй. Үүнээс гадна амнаас аманд дамждаг ийм төрлийн мэдээ дайсандаа хүрч чаддаг. Урд талын захидалд Оросын кампанит ажлын урт хугацааны талаархи гомдлыг ихэвчлэн олж болно. Дайныг хурдан дуусгах тухай бодлоосоо салах цаг болжээ. Манай хэвлэлд заримдаа Оросууд бүрэн ялагдсан гэж бичдэг бол бидний ялалтад итгэх итгэлээ онцлохын тулд томоохон зүтгэлтнүүдийн ийм санаа бодлыг зөвхөн гадаадын улс орнуудад зориулж нийтэлдэг.

Шуудангийн цензур нь бүх муу шууданг хойшлуулдаг. Цэрэг бүр өөрийн туршлагыг тайлбарлахдаа хамаатан садныхаа санааг зовоож буй зүйлийг мэдээлэх ёсгүй. Бид эрчүүд бөгөөд хүнд хэцүү тэмцлийн бүх баяр баясгалангүй үр дагаврыг бусдад дарамтлахгүйгээр өөрсдөө даван туулах үүрэгтэй."

Германы өөр нэг генерал, 263-р дивизийн командлагч ч бас бичих гэж загатнаж байсан бөгөөд 1941 оны 12-р сарын 18-ны өдрийн "маш нууц" тушаалыг орхижээ.

“Цэргүүдэд учирч буй болон бодит хүндрэл бэрхшээл, ялангуяа дайны дайны үед цэргүүдийн сэтгэл санаа, эрүүл мэндэд үзүүлэх сөрөг нөлөөллийн талаар захидал бичихийг хориглоно гэдгийг анхааруулах ёстой.

Аливаа төрлийн бэрхшээл, хувийн санаа зовоосон асуудлуудыг дурдсан гэрээсээ ирсэн захидлуудыг устгах ёстой.

Бид дайсны суртал ухуулгад хоол өгөхгүйгээр өвлийн кампанит ажлын улмаас үүссэн бэрхшээлийг зоригтойгоор даван туулах ёстой."

Германы хоёр генерал намайг устгахаар шийдсэн бололтой: тэд миний нийтлэлд материал өгөхийг хүсэхгүй байна. Би Краутын өдрийн тэмдэглэл, Гретчений мессежийг шимтэн үздэг. Гэхдээ өнөөг хүртэл генералууд намайг баярлуулж байна: энэ хоёр тушаалыг сурталчлахад илүү сайн юу байж болох вэ? ("Улаан од", ЗХУ)

01/15/42: Германы командлал арми болон арми дахь ялагдал, доройтлын үзэл санаа өсөн нэмэгдэж буйд ихээхэн санаа зовж байна. 1941 оны 12 дугаар сарын 18-ны өдрийн Германы 263 дугаар дивизийн тушаалд: “...Анги бүрд мэдээлэх ёстой, ингэснээр цэргүүдийн эх орондоо илгээсэн захидалд хангамжийн хүндрэл, Оросын өвлийн уур амьсгал сэтгэл санааны байдалд сөргөөр нөлөөлсөн талаар юу ч дурдаагүй болно. мөн цэргүүдийн эрүүл мэнд. Удаан үргэлжилсэн дайны улмаас хүн амын золиос, зовлон зүдгүүр, хувийн бүх төрлийн санаа зовоосон тухай өгүүлсэн эх орноосоо ирсэн захидлуудыг устгах ёстой. Захидалдаа хайхрамжгүй хандах нь аюултай бөгөөд аймшигтай үр дагаварт хүргэж болзошгүйг цэргүүдийн төрөл төрөгсдөд анхааруулах хэрэгтэй." Тус тушаалд цаашлаад дивиз хүнд сорилттой тулгарах болно гэдгийг анхааруулж, “гай зовлонд нэрвэгдэж, дайсанд олзлогдсон цэргүүдийг Германы армийн эсэргүүцлийн хүч буурч, хүч суларч байгаа талаар ямар ч нотлох баримт өгөхгүй байхын тулд тэнэг тоглохыг урьж байна. ялах болно." (Совинформбюро)

01/08/42: Ленинградын фронтод амь үрэгдсэн Германы ахлах корпорац Вальтер Зайбелийн эзэмшилээс Берлин дэх корпус Фриц Клауг руу хаягласан захидал олджээ. "Энд хүйтэн харгис байна" гэж Сейбел бичжээ. -Оросын өдөр бүр онгоц, танктай довтолж байгаа нь биднийг туйлдуулж байна. Надад итгээрэй, энд болж буй бүх зүйл миний хүч чадлаас хэтэрсэн. Олон хүмүүс мэдрэлийн цочролд орсон. Манай ротод ердөө 3 пулемётчин үлдсэн, үлдсэн нь алагдаж шархадсан. Та өөрөөсөө байнга асуудаг - таны ээлж хэзээ вэ? (Совинформбюро)

1941 оны 12-р сар:

12/30/41: Германы Das Reich сэтгүүлд нийтлэгдсэн нийтлэлдээ Геббельс зовлон зүдгүүрийн талаар гомдоллодог германчуудыг заналхийлж, доромжилсон байна. Геббельсийн хэлснээр зөвхөн цэргүүд л бэрхшээл, золиослолын тухай ярих эрхтэй. "Орос дахь Германы цэргүүд заримдаа цас, мөс, цасан шуурганы эсрэг, хамгийн аймшигт өрсөлдөгчдийн эсрэг өөрсдийн оршин тогтнохын төлөө тэмцдэг" гэж Геббельс бичжээ. Заримдаа тэд бүрэн хоолгүй үлддэг, заримдаа тэд сумгүй байдаг. Зургаан сарын турш тэд гадаад ертөнцтэй ямар ч холбоогүй болно. Тэд радио сонсдоггүй, сонин сэтгүүлгүй, захидлуудыг сараар хүлээж байдаг." ("Улаан од", ЗХУ)

12/25/41: Москва бас нэг чухал өгөөш байв. Офицерууд цэргүүдийг байнга урамшуулж, Москваг эзэлснээр дайны төгсгөл ирнэ, Зөвлөлт засгийн газар бууж өгөх ёстой, дараа нь цэргүүд чөлөө авна гэж урамшуулдаг байв. Тэднийг Москвад сайн, дулаахан байраар хангаж, амраана гэж амласан. Цэргүүд Москвад бүрэн дүүрэн амьдрахыг тэсэн ядан хүлээж, дэлгүүр, орон сууц дээрэмджээ.

Ийнхүү СС-ийн цэрэг Симан 12-р сарын 3-нд Мюнхенд эхнэртээ хандан: "Бид одоогоор Москвагаас 30 километрийн зайд байна. Гэрээсээ гарахад та Москвагийн зарим цамхагуудыг алсаас харж болно. Удалгүй бөгж хаагдах болно, дараа нь бид өвлийн тансаг орон сууцанд орох болно, би чамд Москвагийн бэлгийг Минна эгч атаархах болно."

Ахлах корпус Адольф Хубер 11-р сарын 30-нд эхнэртээ: "Хүйтэн, цас, мөсийг үл харгалзан бидний жагсаал заасан замаар үргэлжилсээр байна. Явган цэргүүд бид өнөөдөр Москвагаас 35 километрийн зайд байна. Энэ нь удаан үргэлжлэхгүй, оросуудын сүүлчийн эсэргүүцлийг даван туулж, ялалтад хүрэх болно. Оросууд тэгвэл бүх юмыг бидэнд төлөх болно!.."

12-р сарын 1-нд үл таних цэрэг эхнэр Анна Готерт хандан: "Бид Москва хүртэл 30 км үлдээд байна, бид үүнийг авна, дараа нь биднийг явуулна, чи үслэг дээлээ аваарай" гэж бичжээ. ("Улаан од", ЗХУ)

12/21/41: Гитлерийн дээрэмдсэн армийн доголон цэргүүд Улаан армийн цохилт дор дайны халуун сэтгэлээ хурдан үрж байна. Амь үрэгдсэн Германы цэргүүдээс саяхан олдсон захидлуудад удахгүй болох ялалтын тухай бардам үгс олдохгүй байна. Одоо тэдний хэцүү хувь заяаны талаар гоншигнох, гомдоллох явдал давамгайлж байна.

Алагдсан Германы цэрэг Вольф Вернер нас барахынхаа өмнөхөн Лизабет Лутуд илгээгдээгүй захидалдаа: "Бидний нөхцөл байдлыг дүрслэхийн аргагүй... аймшигт бөөс хэзээ нэгэн цагт чамайг галзууруулах болно" гэж бичжээ.

Цэрэг Шульц Стеллмахер эх орондоо: "Бид зул сарын баяраа энд бөөсөөр шаналж өнгөрүүлэх ёстой" гэж бичжээ.

Германы цэрэг Вальтер Рейнхольд Вейде дахь гэр бүлээсээ захидал хүлээн авчээ. Энэ нь: "Чамайг удахгүй шавьж иднэ гэдэг сайн зүйл биш юм. Та сам авахыг хүссэн боловч бидний олонхи нь дахин дуудагдаж, тэд бүгдийг худалдаж авсан тул одоо сам байхгүй байна." ("Улаан од", ЗХУ)

12/05/41: Ростов-на-Дону орчимд Германы SS Викинг дивизийг ялах үеэр манай ангиуд Нордландын дэглэмийн цэргүүдээс илгээгээгүй олон тооны захидлыг олзолжээ. Гитлерийн сонгосон дээрэмчид хүртэл туйлын ядарч, гэртээ хурдан буцаж ирэхийг хүсч байгааг захидлууд харуулж байна. Цэрэг Карл гэртээ бичжээ: "...Хэрэв бид одоо Оросоос гарч чадах байсан бол энд үлдэх нь амиа хорлох явдал учраас бидэнд үүнээс илүү баяр баясгалан байхгүй байх байсан." Вилли Франц гомдоллож байна: “...Орост маш хүйтэн байна, бид бүгд хөлдөж байна. Манай хэлтэс энд ирээд 16 хонож байна. Энэ бүх хугацаанд бид өлсөж байна - идэх юм алга. Тэд бидэнд юу ч хүргэхгүй. Бөөс бидэнд хүргэдэг зовлонгийн талаар хэдэн үг хэлье. Миний бие шархаар бүрхэгдсэн байв. Удахгүй гэртээ харьцгаая." Цэрэг Келлер: "...Бид бүгдэд нэг бодол, нэг нууц үг байдаг - гэр, Герман руу." Дэслэгч Гетлих гэр бүлдээ бичсэн захидалдаа андуурсан гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн байна. Гетлих дайн удахгүй дуусна гэж найдаж байсан ч одоо "тэмцэл маш зөрүүд, хэрцгий байх болно" гэдэгт итгэлтэй байв. Цэргийн офицер Бойме захидалдаа фронтод байсан олон өдрийн нэгийг дүрсэлсэн байдаг: “...Өнөөдөр бид тамд байна. Энэ байдал гурав хоног үргэлжилж байна. Оросууд өдөр шөнөгүй бууддаг. Тэд урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй тэсвэр тэвчээрээр ялгагддаг; бид хором бүрт үхлийг хүлээж байдаг." (Совинформбюро)

1941 оны 11-р сар:

21.11.41: Фронтын Можайскийн чиглэлд олзлогдсон Германы цэргүүдээс илгээж амжаагүй захидал олдсон. Цэрэг Саймон Баумер гэртээ бичихдээ: “Бид Москвагаас 100 км-ийн зайд байгаа ч энэ нь бидэнд асар их золиослол хийсэн... Илүү ширүүн тулаан болж, олон хүн үхэх болно. Оросууд маш хүчтэй эсэргүүцэл үзүүлж байна. Дайн дахиад зургаан сар үргэлжилбэл бид төөрөгдөнө." Цэрэг Рудольф Рупп ээждээ: "Оросууд өөрсдийгөө ширүүн хамгаалж байгаа тул тулаан ширүүн, цуст болж байна. Бидний олонхи нь эх орноо дахиж хэзээ ч харахгүй” гэж хэлжээ. Корпорац Отто Сэлфингер эцэг эхдээ бичсэн захидалдаа өөрийн туулж өнгөрүүлсэн гайхалтай зовлон зүдгүүр, зовлон зүдгүүрийн талаар гомдоллож, “...Москвагийн өмнө маш бага хугацаа үлдлээ. Тэгсэн мөртлөө бид түүнээс хязгааргүй хол байгаа юм шиг санагдаж байна... Бид нэг газар цагийг тэмдэглээд сар гаруй болж байна. Энэ хугацаанд манай хэдэн цэрэг амиа алдсан бэ! Хэрэв та энэ дайнд амь үрэгдсэн бүх германчуудын цогцсыг цуглуулж, мөр зэрэгцүүлэн тавьбал энэ төгсгөлгүй тууз Берлин хүртэл сунах болно. Бид Германы цогцос дээгүүр алхаж, шархадсан хүмүүсээ цасан шуурганд үлдээдэг. Тэдний тухай хэн ч боддоггүй. Шархадсан нь балласт юм. Өнөөдөр бид бидний өмнө унасан хүмүүсийн цогцос дээгүүр алхаж байна; Маргааш бид цогцос болж, бас буу, замд дарагдах болно." (Совинформбюро)

11.11.41: Герман цэргийн халааснаас аавынх нь бичсэн захидал олджээ. Тэрээр: "Би чамайг ойлгохгүй байна, Ханс. Украинд чамайг үзэн яддаг, бут бүрийн араас буудаж байна гэж чи бичдэг. Та эдгээр харгис хүмүүст сайн тайлбарлах хэрэгтэй, учир нь та тэднийг большевикуудаас чөлөөлж байгаа тул тэд чамайг ойлгоогүй байх." ("Правда", ЗХУ)

10/29/41: Дэслэгч Гафн дээрээс захидал оллоо: "Парис хотод илүү хялбар байсан. Та тэр зөгийн бал өдрүүдийг санаж байна уу? Оросууд чөтгөр болчихсон, уях хэрэгтэй. Эхэндээ энэ шуугиан надад таалагддаг байсан, гэхдээ одоо намайг маажин, хазуулсан болохоор би үүнийг илүү хялбар болгож байна - толгой руу минь буу тулгаснаар энэ нь халуун дулаан уур амьсгалыг тайвшруулж байна.

Бидний хооронд өөр газар сонсогдоогүй түүх энд тохиолдов: Орос охин өөрийгөө дэлбэлжээ, ахлах дэслэгч Гросс. Одоо бид нүцгэлж, хайж, дараа нь... Үүний дараа тэд хуаранд ор мөргүй алга болдог."

Цэрэг Хайнц Мюллерийн захидал: "Хонгор минь Герта, би чамд сүүлчийн захидлаа бичиж байна. Чи надаас өөр юу ч авахгүй. Би герман болж төрсөн өдрөө харааж байна. Орос дахь манай армийн амьдралыг харуулсан зургууд намайг цочирдуулдаг. Садар самуун, дээрэм, хүчирхийлэл, аллага, аллага, аллага. Хөгшин хүмүүс, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг устгасан. Тэд ямар ч шалтгаангүйгээр ална. Тийм ч учраас оросууд өөрсдийгөө галзуу, зоригтойгоор хамгаалдаг.

Бид бүхэл бүтэн ард түмнийг устгамаар байна, гэхдээ энэ бол уран зөгнөл, биелэхгүй. Бидний алдагдал асар их байна. Бид дайнд аль хэдийн ялагдсан. Бид дахиад ганц хоёр том хотыг авч болно, гэхдээ Оросууд биднийг устгана, ялна. Би энэ бүхний эсрэг байна! Хоёр цагийн дараа биднийг тулалдаанд оруулав. Хэрэв би Оросын сум, суманд өртөж амьд үлдвэл би болон сэтгэл санаа маань Германы суманд үхэх болно. Баяртай Герта! ("Улаан од", ЗХУ)

1941 оны 9-р сар:

09/23/41: Генерал Гудерианы туслах дэслэгч Горбах Погарын ойролцоох тулалдаанд амь үрэгджээ. ), уг захидалд үнэ цэнэтэй гэм буруугаа хүлээсэн үгсийг дэслэгч бичжээ.

"Та миний оросуудын талаар ямар бодолтой байгааг асууж байна. Тулалдааны үеэр тэдний биеэ авч яваа байдал нь ойлгомжгүй гэдгийг л хэлж чадна. Тэвчээр, заль мэх битгий хэл тэдний хамгийн гайхалтай зүйл бол тэдний гайхалтай зөрүүд зан юм. Их бууны галын дор тэд байрнаасаа хэрхэн хөдөлдөггүйг би өөрөө харсан. Цоорхойг тэр даруй шинэ цолоор дүүргэв. Энэ нь үнэмшилгүй сонсогдож байгаа ч би үүнийг өөрийн нүдээр олонтаа харсан. Энэ бол большевик боловсрол, большевик ертөнцийг үзэх үзлийн бүтээгдэхүүн юм. Хувь хүний ​​амьдрал тэдний хувьд юу ч биш, тэд үүнийг жигшдэг”... (“Улаан од”, ЗХУ)

09/21/41: Дэслэгч Горбах - Гудерианы удирдлаган дор штабын офицер - 8-р сарын 21-нд тэрээр удахгүй Москвад ирнэ гэж бичжээ. "Бид Зөвлөлтийг тойрсон сүүлчийн цагираг болох Брянск, Тулагийн хүзүүг хаах болно" гэж Горбах "Ноён захирал" гэж бичжээ. -Би чамд бүх зүйлийг илэн далангүй хэлж байгаад гайхах нь тодорхой. Гэхдээ энэ үнэхээр тийм бөгөөд та энэ захидлыг хүлээн авснаар миний бичсэн бүхэн бодит болох болно."

Бодит байдал нь "Ноён захирал" Горбах болон Брянскийн ойролцоо 500 хүртэл эвдэрсэн танк үлдээсэн Гудериан нарыг хэрцгийгээр хуурав. ("Улаан од", ЗХУ)

09/11/41: Фашист армийн ёс суртахууны шинж чанарыг фашистын армийн дайчдын өөрсдийнх нь захидал, өдрийн тэмдэглэл нотолж байна... Германы офицер, цэргүүд хоригдлуудыг фашистууд болон цэргүүдэд цаазалсан тухай захидалдаа эелдэг байдлаар мэдээлжээ. энгийн иргэдийн аллага.

Альберт Кройцер 1941 оны 6-р сарын 29-нд Литвийн фронтоос Рудольф Кройцерт бичсэн захидалдаа: "Анхны мөргөлдөөний дараа бид нэг хүн алагдаж, таван хүн шархадсан. Маргааш нь партизануудын гарт өөр нэг хүн алагдсан ч бид тэр даруй долоон оросыг буудсан."

Бага офицер Ланге (хээрийн пост 325324) Геди Бейслерт бичсэн нь: “Львовт жинхэнэ цус урсгасан... Тарнопольд яг адилхан. Еврейчүүдийн хэн нь ч амьд үлдсэнгүй." Бид тэдний төлөө харамсаж байгаагүй гэж та төсөөлж болно. Өөр юу болсныг би хэлж чадахгүй."

Ахлах дэслэгч Силберт Кун 1941 оны 7-р сарын 9-нд эхнэр Фридадаа хандан "Манай дивиз олзлогдоохоо больсон бөгөөд бидний гарт орсон хүн бүрийг буудаж байна" гэж бичжээ. "Надад итгээрэй, бидний замд саад болсон хүн бүр бууддаг: энгийн иргэн ч бай, цэрэг ч бай, тэр бидэнд сэжигтэй санагдаж байвал."

Макс Грубер 1941 оны 7-р сарын 8-нд Карл Сейтзингерт бичсэн захидалдаа: "Энд юу болж байгааг та төсөөлж ч чадахгүй. Бидний замд тааралдсан бүхэн бууддаг, учир нь Польшид Орост байдаг шиг олон партизанууд хэзээ ч байгаагүй. Бид тэдэнтэй хэрхэн харьцаж байгааг та төсөөлж болно: бид Оросын зарим тосгоноор дайран өнгөрөхөд тэд бидэн рүү буудах үед бид бүх тосгоныг буудаж байна. (ЗХУ, Известия)

1941 оны 8-р сар:

08/23/41: Гитлерийн цэргүүдийн өдрийн тэмдэглэлд ямар "цэргийн нууц" гэж гардаг вэ? Манай хэвлэлүүд энэ төрлийн уран зохиолын олон жишээг аль хэдийн иш татсан. Фашист цэргүүд, офицеруудын тэмдэглэлд дайны эхний өдрөөс эхлэн тэдний "ялагдашгүй" гэсэн итгэл үнэмшил нь Улаан арми ба Зөвлөлтийн ард түмний гэнэтийн хатуу эсэргүүцлийн эсрэг гашуун урам хугарах, төөрөгдөлд автдаг. Зөвлөлтийн нисэх онгоц, танкуудын хүчтэй довтолгоо, манай их бууны оновчтой гал, Оросын жадны тулаан, партизаны сум, гранатууд нацистуудыг бүрэн гайхшруулж байв.

Жишээлбэл, 20-р танкийн дивизийн 20-р мотоциклийн винтов батальоны 2-р тагнуулын ротын командлагч фронтод амь үрэгдсэн Герман офицерын өдрийн тэмдэглэл энд байна. 7-р сарын 4-ний өдрийн тэмдэглэлд "Кампанит ажлын хүндрэлүүд аймшигтай байна" гэж бичжээ. Дараах бичлэгүүд байна.

“Долдугаар сарын 6. Дайсан 59-р явган цэргийн дэглэмийг эндээс хөөв. Оросын их бууны хүчтэй буудлага.

Долдугаар сарын 19. Өнөөдөр Оросын бөмбөгдөгч онгоцууд дахин хөдөлж байна. Нөхцөл байдал тодорхойгүй ч эгзэгтэй байна.

Долдугаар сарын 26. Өнөөдөр Оросууд их буугаар өдөржин урагшилж байна. Шөнө болтол үргэлжилнэ. Танк, сургалтын бригад эцсийн мөчид ирлээ.

Гитлерийн цэрэг, офицеруудын өдрийн тэмдэглэлд тэдний мэдрэл муудаж, нацист цэргүүдийн аймшигт хохирол, шилдэг дэглэм, дивизүүдийн үхэл нацистуудын цөхрөл, сүйрлийн мэдрэмжийг төрүүлж байгааг улам бүр илчилж байна. Зөвлөлтийн цэргүүдийн хүчтэй эсэргүүцэл, нацистуудын асар их хохирол - эдгээр нь нацист цэргүүд, офицеруудын өдрийн тэмдэглэлийн хуудсыг орхихгүй хоёр сэдэв юм. ("Правда", ЗХУ)

08/20/41: Фашистууд хүчтэй мэдрэмжинд дуртай. Ном, театр, кино театр нь зөвхөн туршлагын орлуулагчийг өгдөг. Беларусийн нэг колхозчин дээр очоод хүүхдээ гараас нь шүүрэн аваад газар шидээд амаа аажуухан мушгиад чагнан, арчаагүй, аюулгүй түүн рүү гүйх эмэгтэй орилж гүйх нь өөр хэрэг. Дэгдээхэйгээ хөнөөсөн шувуу, эцэст нь өөдгүй эмэгтэйн хашгирах дуунууд таны мэдрэлд хүрэхэд түүнийг зүүн хөхнийх нь доор жад хатгаж ... Эсвэл фермээс хэдэн арван охид, эмэгтэйчүүдийг ойн зах руу чирч, түлш цэнэглэх савнууд хаана байрлаж байсан, тэднийг захиалж - Герман, сөөнгө, баг, - нүцгэн, тэднийг тойрон хүрээлж, халаасандаа гараа хийж, нүд ирмэж, тод томруун үгсийг гаргаж, ахмад нас, зэрэглэлээр нь ангилж, чир. ойд очиж, тэдний цөхрөнгөө барсан хашгирах, уйлахыг баясгаж, дараа нь танк руугаа буцан алхаж, тамхиа асааж, Герман дахь найзууддаа хөгжилтэй адал явдлын тухай ил захидал бичихээр яв: "Фриц, би чамд гэмшиж байна. Эдгээр хараал идсэн охидын хашгирах, маажихаас залхаж байна ...". Колхозчид хожим нь тэднийг ойгоос олжээ - зарим нь хөхийг нь тайрч, толгойг нь хугалж, хоолойг нь зүссэн... ("Улаан од", ЗХУ)

08/09/41: Ээж нь 6-р сарын 12-нд Дрезденээс ирсэн цэрэг Герт Нигшед бичсэн захидалдаа: "Өнөөдөр би гурил хүлээн авлаа... Чамаас бас хатаах тос авсандаа их баяртай байлаа. Тэгээд ч одоо манайд тосон будаг байхгүй... Таны илгээсэн материалаас би өөртөө костюм оёхгүй...”

Деттинген хотын сүйт бүсгүй Ленчен Стенгер 6-р сарын 13-нд хошууч хошууч Зигфрид Кпүрепид хандан бичихдээ: "Үслэг дээл үнэхээр гайхалтай болсон, бага зэрэг бохирдсон, гэхдээ ээж үүнийг цэвэрлэсэн, одоо маш сайн байна ... Ээжийн гутал яг л ... нулимж буй дүрс. Мөн даашинз дээрх материал нь маш сайн. Би оймс болон бусад зүйлд маш их баяртай байна." Крюгер 6-р сарын 28-нд Деттинген дэх ээждээ хариулахдаа: "Гутзнууд танд тохирсонд маш их баяртай байна, тэд Белградаас ирсэн."

Цэргүүдийн харанхуй, суурь зөн совингыг өдөөх зорилгоор Германы командлал дээрэм тонуулын талаар эерэгээр харж, дээрэмчдэд "зохион байгуулалтын туслалцаа" үзүүлдэг. Корпорац Форстер 7-р сарын 9-нд Нойкирх Лаузиц дахь эхнэртээ: "Эндээс Герман руу тусгай тэрэг илгээсэн бөгөөд бидний хүн бүр гэртээ ямар нэгэн зүйл илгээж болно ..." гэж мэдээлэв. ("Правда", ЗХУ)

08.08.41: Яагаад ийм зүйл болоод байна вэ? Сарын өмнө "Москва руу!" гэж хашгирч байсан С.С. одоо яагаад манай сүйт бүсгүйчүүдэд гунигтай захидал илгээдэг вэ? Яагаад бидний эсрэг дайны хоёр дахь сард Германы цэргүүд Ремаркийн зохиолын хуудас шиг цөхрөлөөр дүүрэн өдрийн тэмдэглэл хөтөлж байна вэ? Баригдсан хорлон сүйтгэгчид яагаад гэнэт өвдөг сөхрөн унаж, амь гуйн гаслах болов?... Баталгаажуулах цаг ирлээ. Цаазын ялтан, тагнуулчид шалгалтад тэнцээгүй. Бусдыг доромжлоход дассан хүн юуны түрүүнд хулчгар байдаг - тэр ч бас доромжилж болно гэдгийг мэддэг. Тэр нэг бол ташуураа бариад зогсох юм уу бөгсөө ташуурд нь ил гаргадаг. Манай тэмцэгчдийн эр зориг нь эрх чөлөөт эх орноо хайрлах хайр, хүний ​​эрхэм чанарыг эрхэмлэх мэдрэмж, хүн төрөлхтний эв нэгдлийн тухай ойлголтоос төрдөг. Нацистууд "Дайн мандтугай!" гэж хашгирч, жинхэнэ дайн болоход тэд санаа алдаж эхлэв. Бид "дайн" гэдэг үгэнд баярлаагүй, харин манай дайчид энгийн, хатуу, нухацтай тулалддаг.

Германы цэргүүдийн толгойд анхны бодол тодорхойгүй төрдөг. Цэрэг Францын бичсэн захидал энд байна: "Анна, ядарсандаа бүх бие минь өвдөж байгаа ч би унтаж чадахгүй байна. Зуу дахь удаагаа би өөрөөсөө асууж байна - хэн үүнийг хүссэн бэ? .." Цэрэг Франц алагдсан - цаасан дээр цайвар улаан толбо бий. Гэвч удалгүй бусад францчууд: "Хэн үүнийг хүссэн бэ?" гэж асуух болно. Магадгүй Гитлер СС-ийн хамгаалагчид, алуурчид, хулгайч, хүчирхийлэгчдээ тусламж дуудах байх. Харин "хүндэт баатрууд" өчигдрийн шүтээнээс урвах болно. Алагдсан нэг С.С.-ын тэмдэглэлийн дэвтэрт би архи ууж буй зодоон, үе шатуудын тухай тэмдэглэлийн дундаас "Хамтдаа дээрэмдэж, салж үхээрэй ..." (ЗХУ, Правда) гэсэн афоризмыг олж харав.

08/02/41: Аюулгүй байдлын ангиас сонгогдсон, алдартай фашист дээрэмчид болох SS эрчүүдийн захидал нь өөртөө итгэлтэй байв. Эдгээр доройтсон хүмүүсийн нэг болох нэгэн Зиеж 6-р сарын 23-нд Штутгарт дахь Ли Зигед "Оростой хийсэн дайн 3 долоо хоногийн дараа дуусна гэдэгт би итгэж байна" гэж бүдүүлэг увайгүй байдлаар бичжээ. Тэр жаахан андуурч байсан, энэ Гитлерийн могой. Түүний хувьд "бүх зүйл дууссан" нь "гурван долоо хоногийн" дотор биш, харин хамаагүй эрт байсан. Тулалдаанд Улаан армийн сумнаас шунаж байсан Оросын газар нутгаас гурван аршин авч, жигшүүрт тэнэглэлийн бичиг болох түүний захидал л Москвад хүрчээ...

СС-ийн хамгаалалтын отрядын гишүүн Франц Вейгер Нидердонау мужийн Пург Штал дахь найзууддаа хандан: “Би Улаан армийн эсрэг тулалдаанд оролцож чадсандаа бахархаж байна. Миний төлөө бүү ай, надад юу ч тохиолдохгүй ..." Тэр амархан алхаарай гэж найдаж байв. Улаан арми түүний бардам хоолойг чимээгүй болгов.

Ахлах корпус Эдуард Вилли мөн "цэргийн алхалт" хийхээр цугларав. Хэзээ ч илгээгээгүй захидалдаа (хээрийн шуудангийн дугаар 09201) тэрээр 7-р сарын 10-нд орчлон ертөнцийг байлдан дагуулагчийн аялгуугаар "Би Ням гарагт Киевт ирнэ гэж найдаж байна" гэж бичжээ. Магадгүй түүний таамаг үндэслэлтэй байсан бөгөөд тэрээр товлосон цагтаа Киевт хүрч чадсан байх, гэхдээ мэдээжийн хэрэг байлдан дагуулагч биш, харин дайны олзлогдогч шиг!

Өдөр хоногууд өдөр болж хувирдаг. Улаан армийн цохилт дор Гитлерийн армийн эгнээ цөөрч байна. Захидал дахь ихэмсэг өнгө аажмаар намжиж эхэлдэг. Мөрийн хооронд түгшүүртэй тэмдэглэлүүд аль хэдийн сонсогддог. Капрал Макс Грубер (хээрийн пост № 00567) ахлах корпорац Карл Лайтзингерт илгээсэн захидалдаа тэдний хуягт дивиз шатсан тосгоноор дайран өнгөрч, партизанууд хаа сайгүй ар талаас нь буудаж байна гэж болгоомжлон бичжээ.

Гэхдээ түүний тэнэг өөртөө итгэх итгэл нь хараахан эвдэрээгүй - тэр "10 хоногийн дараа Москвад ирнэ" гэж найдаж байна. Мөнөөх Макс Грубер 7-р сарын 5-ны өдөр Мюнхений дүү Сиктус Груберт Брюдершульстрассе 10-д бичсэн захидалдаа хэдхэн хоногийн дараа Москваг авахаа амлаж байна" гэж түүний бодлоор дайн дуусна. Фашист доройтол саатах бодолгүй, Москва руу явах замдаа хоцрохыг хүсэхгүй байна. Түүнд үүнд маш ноцтой шалтгаан бий. Тэр ахдаа тэдний тухай илэн далангүй, гунигтай хэлэв: "Орос Польшоос ч дор байна. Энд хулгай хийх юм (!) ерөөсөө байхгүй. Нэгдүгээрт, цаг хугацаа алга, хоёрдугаарт, бүх зүйл шатаж байна." ("Правда", ЗХУ)

07/30/41: Ройтерс Швейцарийн "Бунд" сонины Берлин дэх сурвалжлагчийн дамжуулсан зүүн фронтын Германы цэргийн захидлыг Цюрихээс дамжуулав. Энэ цэрэг "Энэ дайн биднийг үнэхээр ядаргаатай болгож байна" гэж бичжээ. "Бид тулалдааны чимээ шуугианаас дор хаяж нэг цагийг өнгөрөөхийг хүсч байна, бид ядаж шатсан, цогцосны үнэргүй наранд шингэсэн замыг харахыг хүсч байна. Гэхдээ энэ бүхэн таны цэвэр ус ууж, угаахыг хүсч байгаатай харьцуулахад юу ч биш юм. Энэ бол Германы урьд өмнө нь хийж байсан хамгийн аймшигтай дайн юм. Энэ бол цөхрөнгөө барж, ухрахгүй тууштай тулалдаж буй цэргүүдийн эсрэг үхэл ба үхлийн дайн юм." ("Правда", ЗХУ)

119-р явган цэргийн дэглэмийн ахлах корпорац Зигберг Майер эхнэртээ: "Манай дивиз дөрвөн хүнд хэцүү өдрийг туулсан. Бид аймшигт агаарын довтолгоог тэсвэрлэх хэрэгтэй болсон. Өнөө өглөө 10-15 улаан бөмбөгдөгч онгоц доод түвшний нислэгээс бидэн рүү дайрсан бөгөөд бид эцсийн цаг ирлээ гэж бодсон. Тэд өдөрт 6-9 удаа гарч ирдэг.

Өөр нэг мэдээ: манай дэглэмийн дөрвөн буу ажиллагаагүй болсон. Бүх зарц нар Оросын явган цэргүүдэд олзлогджээ. Манай батальоны 264 цэрэг олзлогдсон. Манай олон анги аль хэдийн алдагдалд орж суларсан тул бидэнд хэд хэдэн танк өгсөн.

Энд зүүн хэсэгт үнэхээр дэлхийн урьд өмнө байгаагүй их цус урсгасан байна. Эсэн мэнд, эсэн мэнд байгаа бид бүгдээрээ аврагдаж, цөөхөн хүн үлдэхгүй байхыг бурхан өршөөг."

Ахлах корпус Отто Гвейлерийн захидалд ч мөн адил цөхрөнгөө барсан байдаг: "Бид жинхэнэ галд өртөж, би хамраа газарт булж хэвтэхээс өөр аргагүйд хүрсэн бөгөөд өнөөдөр бидний нэг нь санамсаргүй байдлаар хөл рүүгээ бууджээ." ("Улаан од", ЗХУ)

07/21/41: Гитлер буруу тооцоолсон. Тэрээр аянга цахилгаантай ялалтад найдаж байсан боловч түүний элит дивизүүд болон танкийн корпус аль хэдийн ялагдсан байсан бөгөөд ялалт хаана ч харагдахгүй байв.

Германы жижүүр Карл Хермсээс Герман дахь ахлах дэслэгч Сандерт бичсэн маш сонирхолтой захидал: "Бид аажмаар Орос руу дэвшсэн. Энэ нь бидний бодож байсан шиг хурдан бүтсэнгүй. Бид Москва хүртэлх 1200 километр замыг 10 хоног гэж тооцсон. Хагасыг нь ч хийгээгүй, 20 хонож байна. Гэнэт - дахин зогс. Оросууд ухаан орж, олон тооны модон гүүрийг эвдэж байна. Хамгийн тааламжгүй зүйл бол Оросын нисгэгчид юм. Ямар тааламжгүй юм бэ! Корпаль Карл Хермс. Хээрийн шуудан 24/535." ("Правда", ЗХУ)

Нацистууд 1941 онд Беларусийн нутаг дэвсгэрийг дайран өнгөрч буйгаа өдрийн тэмдэглэл, гэртээ бичсэн захидалдаа ингэж дүрсэлсэн байдаг.

Хувийн 113-р явган цэргийн дивиз Рудольф Ланге:

"Мир (тосгон) -аас Столбцы (Брест мужийн дүүргийн төв) хүрэх замд бид хүн амтай пулемётын хэлээр ярьдаг. Хашгирах, гинших, цус, нулимс, олон цогцос. Бидэнд өрөвдөх сэтгэл алга. Хот болгонд, тосгон болгонд хүмүүсийг харахаар гар минь загатнадаг. Би цугласан олон руу гар буугаар буудмаар байна. Удахгүй энд SS-ийн цэргүүд ирж, бидний хийж чадаагүй зүйлийг хийнэ гэж найдаж байна."

Корпорацийн Зочелийн бүртгэл (Висбаден, хээрийн пост 22408 B):

Өөр нэг фашист, ахлах капрал Йоханнес Хердер:

"Наймдугаар сарын 25. Бид орон сууцны барилга руу гар гранат шиддэг. Байшингууд маш хурдан шатдаг. Гал бусад овоохой руу тархдаг. Сайхан харагдац. Хүмүүс уйлж, бид нулимсыг инээдэг."

1941-1942 он. Калуга хотыг чөлөөлөх. Фашист дээрэмчдийн цуст мөр

1942. Зөвлөлтийн чөлөөлөгдсөн нутаг дэвсгэр. Нацистуудад буудсан энгийн иргэд

35-р явган цэргийн дэглэмийн комиссгүй офицер Хайнц Клиний өдрийн тэмдэглэлээс:

“1941 оны есдүгээр сарын 29-нд...Түрүүч хошууч тус бүрийг толгой руу нь буудсан. Нэгэн эмэгтэй амиа гуйсан ч бас амиа алдсан. Би өөрийгөө гайхаж байна - би эдгээр зүйлсийг бүрэн тайван харж чадна ... Би царайны хувирал өөрчлөлгүй, түрүүч хошууч орос эмэгтэйчүүдийг буудаж байхыг харав. Би бүр нэгэн зэрэг таашаалыг мэдэрсэн...”

Ахлах корпус Ханс Риттелийн өдрийн тэмдэглэлээс:

“1941 оны 10-р сарын 12. Хүн алах тусам амархан болно. Би бага насаа санаж байна. Би хайртай байсан уу? Бараг. Уйтгартай сэтгэл байх ёстой. Эцэст нь бид Оросуудыг устгаж байна - тэд ази хүмүүс. Дэлхий бидэнд талархах учиртай... Өнөөдөр хуаранг сэжигтэй хүмүүсээс цэвэрлэх ажилд оролцлоо. 82 хүн бууджээ. Тэдний дунд умард төрхтэй, цайвар үстэй, үзэсгэлэнтэй эмэгтэй байв. Өө, тэр Герман байсан бол. Бид, Карл бид хоёр түүнийг амбаарт аваачсан. Тэр хазаад уйлав. 40 минутын дараа түүнийг буудсан”...

1942. Зөвлөлтийн иргэдэд зориулсан нацистын булаан эзлэгчдийн дүүжлүүр. Мөн 1941 оны дайны үеэр Германчууд биднийг Баварийн хиамаар дүүргэж, Баварийн шар айргаар уулгах гэж ирсэн гэж итгэдэг тэнэгүүд ч бий...

Хувийн Генрих Тивелийн тэмдэглэлийн дэвтэрт бичсэн зүйл:

"1941 оны 10-р сарын 29: Би, Генрих Тивел, энэ дайны үеэр Орос, Еврей, Украины 250 иргэнийг ялгаварлан гадуурхахгүйгээр устгах зорилго тавьсан. Цэрэг бүр ижил тооны хүн алвал бид нэг сарын дотор Оросыг устгана, бүх зүйл Германчууд бидэнд очно. Би Фюрерийн уриалгыг дагаж, бүх германчуудыг энэ зорилгод уриалж байна... Дэслэгч Гафнаас олдсон захидлаас: “Парис хотод илүү амар байсан. Та тэр зөгийн бал өдрүүдийг санаж байна уу? Оросууд чөтгөр болчихсон, уях хэрэгтэй. Эхэндээ энэ шуугиан надад таалагддаг байсан, харин одоо бүх зүйл маажиж, хазуулсан үед би илүү энгийн үйлдэл хийдэг - гар буу толгой дээр минь, энэ нь халуун дулааныг хөргөнө ... Энд бидний хооронд бусад газар сонсогдоогүй түүх тохиолдов: Орос охин болон ахлах дэслэгч Гросс өөрийгөө дэлбэлэв. Одоо бид нүцгэлж, хайж, дараа нь... Үүний дараа тэд хуаранд ор мөргүй алга болдог."

Корпрал Мэн эхнэр Фридадаа бичсэн захидлаас:

"Хэрэв та намайг Францад байгаа гэж бодож байгаа бол та эндүүрч байна. Би аль хэдийн зүүн фронтод байна ... Бид Оросын оршин суугчдаас авдаг төмс болон бусад бүтээгдэхүүнийг иддэг. Тахианы хувьд тэд байхгүй болсон ... Бид нэг нээлт хийлээ: Оросууд өөрсдийн өмч хөрөнгөө цасанд булдаг. Саяхан бид цасан дундаас нэг торх давсалсан гахайн мах, өөх тос олов. Үүнээс гадна бид зөгийн бал, дулаан хувцас, костюмны материал олсон. Ийм олдворуудыг өдөр шөнөгүй хайсаар л... 10, 20, 80 настай орос хүн бүр нас хүйс харгалзахгүй энд бидний дайсан бүгд бий. Тэд бүгд устгагдсан үед энэ нь илүү сайн, тайван байх болно. Оросын хүн ам зөвхөн сүйрэх ёстой. Тэд бүгд нэг бүрчлэн устгагдах ёстой."

Гитлерийн Зөвлөлт Холбоот Улсад довтлохоос тав хоногийн өмнө гаргасан тушаалаар Германы цэргүүд Зөвлөлтийн ард түмнийг дээрэмдэж, устгах эрхийг баталгаажуулж, офицеруудад хүмүүсийг өөрсдийн үзэмжээр устгах, тосгоныг шатаахыг зөвшөөрөв. хотууд, ЗХУ-ын иргэдийг Германд хүнд хөдөлмөр эрхлэхээр хөөж явуулав.

Энэ захиалгын мөрүүд энд байна:

"Чамд зүрх, мэдрэл байхгүй, тэд дайнд хэрэггүй. Өөртөө өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэлийг устга - Орос, Зөвлөлт бүрийг ал, чиний өмнө хөгшин, эмэгтэй, охин эсвэл хөвгүүн байгаа бол бүү зогс. Алах! Ингэснээр та өөрийгөө үхлээс аварч, гэр бүлийнхээ ирээдүйг хамгаалж, мөнхөд алдартай болно" гэж нацистуудын командлалын цэргүүдэд уриалсан байна.

Германы 123-р явган цэргийн дивизийн командлагчийн 1941 оны 8-р сарын 16-ны өдрийн тушаалаас:

“Олон нийтийн талбайд цаазлагдсан хүмүүсийг олны нүдэн дээр дүүжлэх гэх мэт шийтгэлийн хамгийн хатуу арга хэмжээ авахыг зөвлөж байна. Энгийн иргэдэд энэ тухай мэдээлнэ үү. Цаажны тавцан дээр "Тиймийг ийм юманд дүүжлэв" гэсэн ойролцоо бичвэр бүхий орос хэл дээр бичээстэй ширээ байх ёстой.

Иван Юрьев, grodno-best.info

1945 оны дөрөвдүгээр сард Гарделеген хорих лагерьт СС-ийнхэн 1100 орчим хоригдлыг амбаарт оруулж, галдан шатаасан. Зарим нь зугтахыг оролдсон ч хамгаалагчид бууджээ. Зөвхөн 12 хоригдол амьд үлдэж чадсан.

ЗХУ-ын эсрэг Европын ардчилал. "Ирээд үзээрэй" киноны хэсгээс:

Кино: "Ирээд үзээрэй":