Ce înseamnă etc? Vezi ce "Etc." în alte dicționare Abrevieri în engleză etc

Am un student care este implicat în știință. Și în știință nu există nicăieri fără abrevieri. Da, și în vorbirea scrisă obișnuită, inclusiv ficțiune, ca să nu mai vorbim de literatura de specialitate, abrevieri ca de exemplu, i.e. sau toată lumea știe etc. întunericul este întunecat. Unele dintre ele provin din latină, dar cele mai multe sunt pur și simplu abrevieri ale cuvintelor englezești. Vă ofer o listă cu cele mai frecvent utilizate abrevieri (uneori cu exemple și note):

ANUNȚ.(anno Domini) - anul d.Hr
B.C.(Înainte de Hristos) - anul î.Hr
Vă rugăm să rețineți că AD este plasat înainte de dată (AD64), BC după (300BC); când indică secolul, ambele vin după numeral (secolul al II-lea d.Hr., secolul al IV-lea î.Hr.)

aproximativ(aproximativ / aproximativ) - aproximativ, aproximativ, aproximativ

medie(medie) - medie, în medie

ca.(circa - /?s3?k?/) - aproximativ, aproximativ: de exemplu. „Oamenii au venit pentru prima dată în zonă în jurul anului 1700.”

cent.(secol, secole) - secol, secole

cf.(conferi, compara) - vezi, de asemenea, cf., link des întâlnit în cărți

co.(coloană) - coloană

cont(d).(continuare) - continuare. Această abreviere poate avea un sens diferit în funcție de context, de exemplu, conținut, conținut, contracție, continent etc.

ctr.(centru) - centru, central d. (a murit, a murit în) - a murit: de exemplu. „Decanul universității la acea vreme era Sir James Stone (d. 1965).”

ed.(editat, editie) - ed., publicatie, publicata

de exemplu.(exempli gratia - de exemplu) - de exemplu. Vă rugăm să rețineți că această abreviere este citită exact ca „de exemplu”! Fără „și ji” neautorizat: de exemplu. „Puteți folosi diferite adjective pentru a o descrie, de exemplu minunat, frumos, uimitor sau splendid.”

esp.(mai ales) - mai ales: de exemplu. „Îmi place înghețata, mai ales înghețata cu aromă de fistic.”

est(d).(înființat / estimat) - înființat; calculat, estimare: de exemplu. „A lucrat în TD McGuire est. 1987”; „A primit aproximativ 10 milioane USD”.

et al.(et alii) - și altele (în bibliografie „cu co-autori”)

incl.(inclusiv) - inclusiv: de exemplu. „Au pus totul într-o singură cutie, inclusiv cărți despre Chaucer”.

HR(ore) - oră, ore: de exemplu. „Această mașină poate călători cu 230 km/h.”

max., min.(maximum, minim) - maxim, minim

misc.(diverse) - altele: de exemplu. „Raftul era plin de diverse obiecte”.

N / A.: 1) nu se aplică - nu se aplică în acest caz, nu se aplică: de exemplu. „Această formulă arată legea generală (n.a. în mediu acid)”;
2) nu este disponibil, nu este disponibil - nu este disponibil, nu există date

N.B.(nota bene - notează în special) - notează bene, marca „observă bine, ia notă”

Nu.(număr) - număr: de exemplu. „I-am dat o cană cu textul „Sunt tata nr.1”.”

prev.(anterior) - anterior: de exemplu. „Consultați pagina anterioară pentru mai multe informații.”

pct.(parte) - parte: de exemplu. „Îl poți căuta în Fizica cuantică, pct. II”.

qt.(cantitate / litru) - cantitate; litru

resp.(respectiv) - în consecință: de exemplu. „Câștigurile de bază au crescut cu 40% și 39% la 0,55 USD și 0,54 USD respectiv.”

std.(standard) - standard, standard

vs.(versus) - împotriva: de exemplu. „Am fost să vedem Alien vs. Predator”

cu(cu) - cu: de exemplu. „Adăugați zahăr cu scorțișoară în aluat.”

fără(fără) - fără: de exemplu. „Acolo poți comanda sandvișuri fără maia.”

În aproape toate limbile moderne ale lumii, așa-numitele latinisme, care sunt abrevieri ale termenilor standard și cei mai obișnuiți, sunt folosite pentru a defini unele concepte universale. Una dintre acestea este abrevierea etc. Decodarea sa este destul de simplă, însă, întrucât vorbim de tehnologia informatică, o vom lua în considerare din acest punct de vedere. Utilizăm sisteme de operare Windows ca exemple.

Abreviere etc.: decodare în engleză în sens general

După cum spun numeroase surse, latinismul etc., pe care l-am moștenit de la „vechii romani”, este un derivat al expresiei etc., care în înțelegerea generală înseamnă „și așa mai departe”.

Pentru termenul etc. decodarea este întotdeauna aceeași, dar abrevierea latină se poate schimba. Puteți găsi adesea o abreviere a abrevierei în sine, când în loc de etc. &c este folosit în scris.

Abreviere etc.: decodare în raport cu tehnologia informatică

În ceea ce privește această abreviere în raport cu computerele moderne, în prezentarea ei obișnuită apare pentru că-în măsura în care.

Cu toate acestea, în legătură cu familia de sisteme de operare Windows pentru etc. decriptarea este doar că printre componentele sistemului puteți găsi un folder cu același nume. Toate componentele aflate în el sunt, într-o măsură sau alta, responsabile pentru setările de rețea (acesta va fi discutat mai jos).

Unde este folderul etc.?

Directorul în sine, în funcție de versiunea sistemului, poate fi localizat la System32/etc sau System32/drivers/etc în directorul principal Windows de pe unitatea de sistem sau partiția. De regulă, implicit aceasta este unitatea C, deși atunci când instalați două sau mai multe sisteme de operare, partițiile logice virtuale pot fi, de asemenea, partiții de sistem.

În unele modificări puteți găsi un astfel de director în locația Windows/etc, ceea ce este extrem de rar și depinde de instalarea anumitor tipuri de software. În plus, de foarte multe ori directorul în sine poate fi ascuns, iar pentru a-l afișa trebuie să utilizați parametrii de vizualizare corespunzători configurați în Explorer obișnuit sau orice alt manager de fișiere.

Ce fișiere sunt conținute în directorul etc.?

Acum vine cel mai important punct. Dosarul etc ar trebui să conțină doar cinci obiecte (fișiere), nici mai mult, nici mai puțin:

• gazde;
• lmhosts.sam;
• rețele;
• protocol;
• Servicii.

Dacă mai există ceva în acest director, putem spune cu încredere că acestea sunt consecințele unei infecții cu virus a sistemului.

Rolul principal dintre toate obiectele este atribuit căruia este un document text, deși nu are o extensie. De regulă, este ascuns. Îl puteți vedea în același „Explorer” sau în orice alt manager de fișiere, cu condiția să fie setați parametrii de vizualizare corespunzători, așa cum s-a menționat mai sus.

Partea de text în sine este responsabilă pentru numele de domenii și adresele de rețea ale nodurilor utilizate în timpul traducerii. În acest caz, accesul la acest fișier are o prioritate mai mare în comparație cu cererile adresate serverelor DNS. Controlul asupra modificărilor conținutului unui obiect text este efectuat la nivelul administratorului terminalului computerului. Puteți deschide fișierul pentru vizualizare și editare în orice editor de text, cum ar fi Notepad-ul obișnuit, care este inclus în setul standard al oricărui sistem Windows.

Nu ar fi deplasat să spunem că mulți viruși folosesc acest fișier special pentru a restricționa sau bloca accesul la anumite site-uri. Prin urmare, merită să vă familiarizați cu conținutul său original.

Tine minte! Ultima linie ar trebui să conțină doar adresa locală și să arate astfel:

#127.0.0.1 localhost

În unele cazuri, poate conține două rânduri:

#127.0.0.1 localhost

Nu ar trebui să existe alte intrări după ele. Dacă sunt încă prezente, cel mai adesea acestea sunt adrese locale ale resurselor blocate. Ele ar trebui eliminate. Dar acest lucru se dovedește a fi imposibil, deoarece majoritatea programelor antivirus, precum și sistemul de operare în sine, interzic editarea acestui obiect. Va trebui să dezactivați protecția, să creați un fișier nou, să-l redenumiți, apoi să îl ștergeți pe cel vechi, să manipulați obiectele asociate, în special fișierul lmhosts etc. În general, există destulă bătaie de cap.

Impactul virușilor se manifestă în așa fel încât site-ul sau resursa originală este blocată la nivel de fișier gazdă, iar programul rău intenționat redirecționează utilizatorul către site-uri clonate, ale căror adrese și aspect ar putea să semene oarecum cu rețelele sociale populare. Există adesea cazuri în care astfel de resurse conțin amenințări, dar cel mai adesea redirecționarea se face către unele pagini cu o cantitate imensă de publicitate pentru bunuri și servicii de care nimeni nu are nevoie. În acest caz, este chiar posibil să furi informații personale pe care utilizatorul le introduce atunci când se conectează la rețeaua de socializare. Și acest lucru este deja plin de consecințe grave atât pentru utilizatorul înregistrat, cât și pentru comunitatea de internet. Cine nu a întâlnit mesaje spam în masă pe rețelele sociale? Acesta este cel mai simplu și mai evident exemplu despre cum funcționează astfel de viruși și coduri.

În loc de un total

Asta e tot ce există, etc., pe scurt. Descifrarea lui, după cum vedem, este destul de simplă. Dar acest lucru se aplică doar unui concept folosit în mod obișnuit. În domeniul tehnologiei informatice, această interpretare practic nu este utilizată, deoarece la nivel de sistem are un sens ușor diferit. Prin urmare, este necesar să se facă distincția clară între sensul utilizat în mod obișnuit și înțelegerea acestui latinism în raport cu tehnologiile IT.

Nu folosiți „et cetera” de mai multe ori într-o propoziție. Deși unii oameni consideră că este foarte drăguț să folosești „et cetera” de mai multe ori într-o propoziție pentru a sublinia faptul că sunt necesare multe elemente suplimentare, în realitate este suficient un singur „et cetera”. Propoziția „înainte de petrecere trebuie să spăl vasele, mașina, să curăț camera, etc. și cetera și cetera” nu va fi niciodată corectă.

Nu folosiți un „și” suplimentar înainte de „et cetera”. Deoarece „et” din „et cetera” înseamnă deja „și”, ar fi redundant să folosiți expresia „și și cetera”, pentru că în realitate ar fi ca și cum ați spune „și și așa mai departe”. Evitați să folosiți „și” înainte de „et cetera”.

Nu folosiți „et cetera” dacă discutați despre o listă specifică de lucruri necesare și nu implicați nimic în plus. Dacă tot ce ai nevoie pentru o petrecere sunt prăjituri, prăjituri și gogoși, expresia „cookies, tort, gogoși și cetera” îi va face pe cititori să creadă că ar putea dori să aducă un alt tip de desert.

Nu folosiți „et cetera” când vorbiți despre oameni.„et cetera” se poate referi doar la lucruri; „și alții” este de obicei folosit pentru a se referi la oameni. Nu poți spune: „Frații și sora mea mai mici - Masha, Vanya, Tanya și cetera - mă enervează, deși încerc să fiu politicos cu ei”. În schimb, poți spune: Frații și sora mea mai mici - Masha, Vanya, Tanya și alții - mă enervează, deși încerc să fiu politicos cu ei. În acest exemplu, folosiți „și alții”, ceea ce înseamnă că sunteți enervat cu alți frați în afară de cei enumerați.

etc. în limba engleză înseamnă abrevierea unei liste enumerate. Pentru a pronunța corect această frază, vom folosi transcripția [ɪt’set(ə)rə] . Etc este citit în engleză ca „it setera” absolut întotdeauna, chiar și în ciuda formei sale abreviate.

Dar ce înseamnă etc? tradus din limba sa originală și cum este descifrat?

Abreviere etc. provine din limba latină și anume din sintagma “etc” , ceea ce înseamnă în traducere “si altii” Este folosit ca adverb la sfârșitul unei propoziții pentru a indica faptul că elemente similare sunt incluse în cele ce urmează.

Sarcina principală etc. constă în a indica faptul că lista enumerată va continua într-un mod similar, deci nu are rost să o extinzi, de aceea se scrie etc.

În latină există o altă abreviere cu rol similar. abreviere latină „Q.E.D.” (quod erat demonstrandum), care înseamnă „ceea ce trebuie dovedit”. Această expresie a fost folosită pentru a rezuma toate cele de mai sus.

Exemple de utilizare etc.

Să ne uităm acum la câteva exemple în care etc este potrivit.

Avem o luptă constantă împotriva dăunătorilor din grădină, cum ar fi melci, melci, insecte, etc. —Avem o luptă constantă cu dăunătorii din grădină precum melci, melci, insecte si restul.

Pigmentul este amestecat în ulei, lipici, ou, etc., pentru a face diferite tipuri de vopsea. — Pigmentul se amestecă cu ulei, lipici, ou și etc. pentru a face diferite tipuri de vopsele.

Îmi place mâncarea dulci, cum ar fi ciocolata, vanilia, mierea, etc. — Îmi plac alimentele dulci precum ciocolata, vanilia, mierea și etc.

Pentru organismul nostru este foarte important conținutul complet de vitamine precum A B C etc.— Conținutul complet de vitamine precum A, B, C este foarte important pentru corpul nostru. si restul.

Tehnologiile de energie verde sunt cele care au generat energie electrică fără a dăuna planetei noastre, cum ar fi panourile solare, turbinele eoliene, etc. — Tehnologiile de energie verde sunt moduri prin care electricitatea a fost generată fără a dăuna planetei, cum ar fi panourile solare, turbinele eoliene și etc.

Note:

De asemenea, după etc. Există întotdeauna un punct, indiferent în ce parte a propoziției se află această abreviere.

Ca înlocuitor pentru etc. Pot fi folosite următoarele fraze.

O expresie care înseamnă „și altele”, „și altele asemenea”, „și așa mai departe”. Au existat și forme arhaice de abreviere: &/c., &c.Și &ca. Acest lucru se datorează utilizării simbolului „&” în multe limbi europene pentru a desemna conjuncția „și” (lat. et).

Această expresie, de obicei în formă prescurtată, este folosită pentru a desemna continuarea logică a enumerațiilor în engleză, mai rar rusă și alte limbi.

Nu trebuie să scrieți „și etc.” - aceasta este o eroare, deoarece etc. conține deja conjuncția „și”.

Versiunea scurtată (etc.) trebuie întotdeauna să se încheie cu un punct și să fie separată de elementele precedente ale listei printr-o virgulă, adică:

Accentul corect și pronunția: „et cetera” (în latină clasică „et ketera”). Accentul „et cetera”, modelat pe accentele limbii franceze, este incorect. Folosit ca licență poetică:

...Din bonmoții curții pariziene,
Cu ultimul cântec al lui Bérenger,
Din motivele lui Rossini, Pera,
Et cetera, etc.

Fundația Wikimedia. 2010.

Sinonime:

Vezi ce "Etc." in alte dictionare:

etc... TV- Saltar a navegación, search Etc...medios S.A. Nombre public Etc...TV Eslogan Todo pasa x ETC Tip Television por cable Programación Infantil y Juvenil Propietario Telefilms Ltda. Inicio de tr... Wikipedia Español

etc

etc...- etc. Pentru articolele omonime, vedeți Cetera (omonimie). Le Canada, sau Nouvelle France, c… Wikipédia en Français

- (din latină și cetera și așa mai departe) un director al standardului FHS care conține fișiere de configurare ale majorității utilităților de sistem și ale programelor OS asemănătoare UNIX. Editarea acestor fișiere implică modificări pentru toți utilizatorii... ... Wikipedia

etc- 1. Aceasta este o abreviere a expresiei latine et cetera care înseamnă „și alte lucruri de același fel”, și se pronunță et set ǝr ǝ sau et set rǝ, în ciuda tentației de a articula prima silabă ek pe analogia cuvintelor. cum ar fi ecstasy… …Utilizarea engleză modernă

etc...- Etc... Saltar a navegación, search etc. este un canal de televiziune canadiene. Este canalul de televiziune prin cablu canadiene și are pagina de internet, are diferite secțiuni și se poate găsi în engleză sau franceză. Su insignia... Wikipedia Español

etc.- etc. de asemenea, etc. BrE adv etc. folosit în scris după o listă pentru a arăta că există multe alte lucruri similare sau persoane pe care le-ai fi putut adăuga ▪ un magazin care vinde felicitări, calendare, hârtie de împachetat etc etc etc etc (=folosit atunci când ești… … Dicţionar de engleză contemporană

ETC- Pays Québec Langue français, Périodicité trimestrielle … Wikipédia en Français

Etc: Wikționarul are o intrare pentru „etc” etc. o abreviere a expresiei latine et cetera, care înseamnă „și altele”, „și altele asemenea”, „și așa mai departe”. Așezat la sfârșit... Wikipedia

etc.- etc. [ et set(ə)rə ] abreviere folosită după o listă de lucruri de însemnat și altele de același tip, când nu doriți să menționați totul: Copiii pot încerca să cânte muzică, să danseze, să picteze etc. etc. etc. folosit ca o modalitate de a evita... Utilizarea cuvintelor și expresiilor în limba engleză modernă

Cărți

• Legile statului Mississippi, adoptate la o sesiune regulată a legislativului din Mississippi, ținută în orașul Jackson, noiembrie și decembrie 1861 și ianuarie 1862, etc. Legile din Mississippi. Cartea este o ediție retipărită. În ciuda faptului că s-a făcut o muncă serioasă pentru a restabili calitatea originală a publicației, unele pagini pot conține...