Bumuo ng participle mula sa isang pandiwa online sa English. Participle sa Ingles - ano ito? Sa mga halimbawa at pagsasanay

Na pinagsasama ang mga katangian ng pandiwa, pang-uri at pang-abay. Sa Russian ito ay tumutugma sa participle at gerund: ginagawa- ginagawa, ginagawa; pagbubukas- pagbubukas, pagbubukas; tapos na- ginawa; binuksan- bukas.

Ang pagkakaroon ng mga katangian ng isang pang-uri at isang pang-abay, ang isang participle sa isang pangungusap ay maaaring magsilbing isang kahulugan o pangyayari. Ang mga katangian ng pandiwa ay ipinakita sa katotohanan na ang isang participle ay maaaring magkaroon ng isang direktang bagay.

Ang mga participle sa Ingles ay nahahati sa:

• kasalukuyang participle (Present Participle o Participle I).
• past participle (Past Participle or Participle II).

Mga anyo ng participle

Ang mga anyo ng negatibong participle ay nabuo gamit ang isang particle hindi, na inilalagay bago ang participle: hindi nagtatanong- kahit walang paalam, hindi sira- hindi sira.

Pandiwaring pangkasalukuyan. Participle I

Ang kasalukuyang participle (Present Participle o Participle I) ay may dalawang anyo:

• Present Participle Simple (simpleng participle).
• Present Participle Perfect (perfect participle).

Simpleng participle. Present Participle Simple

Present Participle Simple(simple present participle) ay tumutugma sa Russian present participle (pagbasa, pagbuo) at ang di-perpektibong participle (pagbasa, pagbuo).

Ang form na ito ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pagtatapos -ing sa verb stem:
read + ing - reading - reading, reading
build + ing - building - building, building

Sa tinig na tinig - pagiging + III na anyo ng pandiwa:
nababasa - nababasa, nababasa (i.e. kapag ito ay nabasa)
itinatayo - itinatayo, itinatayo (i.e. noong itinayo ito)

Mga halimbawa ng mga pangungusap na may mga simpleng participle:
Napatingin ang lahat sa babaeng sumasayaw. — Napatingin ang lahat sa babaeng sumasayaw.
Ang nagsasalitang manika ay labis na interesado sa bata. — Labis na interesado ang bata sa nagsasalitang manika.
Naglalakbay sa America, nakakita ako ng maraming kawili-wiling bagay. — Sa paglalakbay sa paligid ng Amerika, nakakita ako ng maraming kawili-wiling bagay.
Napakaganda ng ginagawang bahay sa aming kalye. — Napakaganda ng ginagawang bahay sa aming kalye (ang bahay na ginagawa). - tinig na tinig

Perpektong participle. Present Participle Perfect

Present Participle Perfect(present perfect participle) ay tumutugma sa Russian perfect participle (read, constructed).

Ito ay nabuo ayon sa sumusunod na formula - pagkakaroon ng + III na anyo ng pandiwa:
pagkabasa - pagkabasa
pagkakaroon ng binuo - pagkakaroon ng binuo

Sa tinig na tinig - pagiging + III na anyo ng pandiwa:

nabasa na - nabasa na (i.e. noong binasa ito)
naitayo na - naitayo na (i.e. noong itinayo ito)

Mga halimbawa ng mga pangungusap na may perpektong participle:

Pagkareseta ng gamot, umalis ang doktor. — Nang maireseta ang gamot, umalis ang doktor.
Pagkainom ng isang tasa ng tsaa, gumaan ang pakiramdam niya. — Pagkatapos uminom ng isang tasa ng tsaa, bumuti ang pakiramdam niya.
Dahil naipakita sa maling direksyon, hindi nagtagal ay naligaw ang mga manlalakbay. — Dahil naipakita sa mga manlalakbay ang maling direksyon, di-nagtagal ay naligaw sila. - tinig na tinig

Past participle. Participle II

Past participle(Past Participle o Participle II) ay ang III form ng pandiwa at tumutugma sa Russian passive past participle (basahin, itinayo). Ang Participle II ay mayroon lamang passive voice form.

Ang past participle ay III anyo ng pandiwa:

Basahin basahin
binuo - binuo
binuksan - bukas
inanyayahan - inanyayahan

Dapat tandaan ang ikatlong anyo ng hindi regular na pandiwa!

Present Participle - Participle sa English

Ang Participle ["pα:tsıpl]

Ang participle ay isang impersonal na anyo ng isang pandiwa, na pinagsasama ang mga katangian ng isang pandiwa, isang pang-uri at isang pang-abay. Sa Russian ito ay tumutugma sa participle at gerund (sa Ingles ay walang hiwalay na anyo na naaayon sa Russian gerund).

Sa English meron dalawang participle:

1) Participle I (Participle I o Pandiwaring pangkasalukuyan) - pandiwaring pangkasalukuyan. May dalawang anyo :

A) Present Participle Simple Tense. Tumutugon sa Russian present participle at imperfective participle: pagbabasa- pagbabasa, pagbabasa, nagpapahinga - nagbabakasyon, nagpapahinga;

b) Present Participle Perfect. Tumutugon sa perpektong participle ng Russia: pagkakaroon ng nakasulat - pagkakaroon ng nakasulat, pagkabasa - pagkatapos magbasa.

2) Participle II (Participle II o Past Participle) - past participle. Ang participle ng transitive verbs ay tumutugma sa Russian passive past participle: binuksan -bukas,nakabihis -nakabihis, ginawa -ginawa.

Ang English na participle ay may mga katangian pang-uri , pang-abay At pandiwa .

Paano pang-uri , ang participle ay gumaganap ng function ng pagtukoy ng isang pangngalan sa isang pangungusap at tumutugma Komunyon ng Russia :

A sira nakahiga ang tasa sa sahig. - Nasira ang tasa ay nakalatag sa sahig.

Paano pang-abay , ang participle ay gumaganap ng function ng isang pangyayari na tumutukoy sa aksyon na ipinahayag ng panaguri at tumutugma Russian participle :

Berbal ang mga katangian ng participle ay ipinahayag sa katotohanan na maaari itong magkaroon ng isang direktang bagay:

Pagpasok ang silid na natagpuan niya ang lahat ng mga mag-aaral na naroroon. - Nang pumasok sa loob ng silid, nakita niyang nandoon ang lahat ng mga estudyante.

at maaaring tukuyin ng isang pang-abay:

Nagustuhan niya ang natitira sa gabi naglalakad dahan dahan sa park. - Gusto niyang magpahinga sa gabi, naglalakad mabagal sa parke.

Intransitive na pandiwa walang mga form Passive voice.

Tandaan natin na: Ang mga pandiwang pandiwa ay mga pandiwa na nagpapahayag ng mga aksyon na maaaring lumipat sa isang paksa at sumagot sa isang tanong. sino ano? . Halimbawa: tingnan mo, ihulog.

Ang mga pandiwang intransitive ay mga pandiwa na nagpapahayag ng mga kilos na hindi direktang lumilipat sa isang bagay o tao. Halimbawa: mabuhay, umiyak, umupo. Ang ganitong mga pandiwa ay ginagamit lamang sa aktibong boses.

Maraming mga pandiwa sa Ingles ang palipat sa isa sa kanilang maraming kahulugan at hindi palipat sa isa pa, halimbawa: paso - paso(palipat) / paso(katawanin); umupo - halaman(palipat) / umupo(katawanin).

Pagbuo ng mga anyo ng participle

Present Participle Simple (Active) Tense- simpleng anyo, nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pagtatapos -ing sa orihinal na anyo ng pandiwa, ( , o IV anyo);

Present Participle Simple (Passive) Tense maging pagiging at isang semantikong pandiwa sa anyong Past Participle (o III anyo).

Present Participle Perfect (Aktibo)- nabuo gamit ang pantulong na pandiwa upang magkaroon sa anyo ng Present Participle Simple, ibig sabihin - pagkakaroon -ed o III anyo);

Present Participle Perfect (Passive)- nabuo gamit ang pantulong na pandiwa maging sa anyo ng Present Participle Perfect, ibig sabihin - naging at ang semantikong pandiwa sa anyong Past Participle (form na may -ed o III anyo).

Participle II (Past Participle)- mayroon lamang isang anyo ng collateral ( Passive). Sa uri ng edukasyon ito III anyo ng pandiwa o -ed anyo.

Negatibo ang mga anyo ng participle ay nabuo sa pamamagitan ng paglalagay ng isang particle hindi bago ang sakramento, halimbawa: hindi nagtatanong - kahit walang paalam,hindi nakita - hindi nakikita,hindi binabasa - hindi pa nababasa.

Present Participle Simple
o simpleng Participle I (kasalukuyang participle)

Ang Participle I o ang kasalukuyang participle sa aktibong boses ay may simpleng anyo na may katangian ing- nagtatapos at sa tinig na tinig - isang kumplikadong anyo na may ing- ang pagtatapos ay inilipat sa isang pantulong na pandiwa.

Ginagamit ang anyong ito anuman ang panahunan kung saan nakatayo ang panaguri, na nagpapahayag lamang pagkakasabay na may kilos na ipinahahayag ng isang pandiwa ng panaguri. Sa isang pangungusap, ang Participle I (Active and Passive) ay gumaganap ng function ng isang modifier o circumstance.

Aktibong boses

Maaaring ihatid ang mga sumusunod na pansamantalang relasyon:

a) Nagpapahayag pagkakasabay na may kilos na ipinahahayag ng pandiwa ng panaguri ng isang pangungusap sa kasalukuyan, nakaraan o hinaharap. Pangalan -" pandiwaring pangkasalukuyan" ay kaya't pulos may kondisyon. Halimbawa:

b) Ang mga participle sa papel ng mga pangyayari sa pang-abay, na nabuo mula sa mga pandiwa ng pisikal na pang-unawa at paggalaw, ay maaaring magpahiwatig aksyon na nauna isang kilos na ipinahahayag ng pandiwa ng panaguri ng isang pangungusap, iyon ay, isang kilos na karaniwang ipinahihiwatig ng anyong Perfect Participle I.

c) Nakapagpahayag ng kilos na may kaugnayan sa kasalukuyan oras ( sandali ng pagsasalita ) anuman ang pamanahon ng pandiwa- panaguri ng pangungusap ay nasa o ginagamit kahit ano Sa oras. Halimbawa:

Bilang isang kahulugan

Bilang isang kahulugan ng isang pangngalan ( alin? alin? alin? ) Ang Participle I ay nagpapakilala sa isang tao o bagay sa pamamagitan ng pagkilos nito. Hindi tulad ng gerund, na may parehong anyo, hindi ito pinangungunahan ng isang pang-ukol.

Maaari itong matagpuan bago ang tinukoy na pangngalan (iisang participle) at pagkatapos ng tinukoy na pangngalan (na may mga salitang nakadepende dito, na bumubuo ng participial na parirala).

1) Bago ang isang pangngalan, bilang isang verbal adjective. Ito ay isinalin sa Russian ng kasalukuyan o nakaraang participle at nagpapakita na ang inilarawan na bagay o tao mismo ang gumaganap ng aksyon:

Sa kasong ito, ang tinukoy na pangngalan ay dapat na isang tao o bagay na maaaring magsagawa ng kilos na ipinahayag ng participle. Kung hindi, ang anyo ng pandiwa na ito ay magiging isang gerund, halimbawa:

2) Pagkatapos ng isang pangngalan, kung saan ang participle I, kasama ang mga salitang nauugnay dito, ay bumubuo ng isang attributive participial na parirala. Isinalin sa Russian ng isang participle o predicate ng isang subordinate attributive clause na ipinakilala ng salita alin . Hindi tulad ng mga participial na parirala sa Russian, attributive participial na parirala sa English. Sa mga wika, hindi karaniwang ginagamit ang mga kuwit.

Dapat na agad na sundin ng mga attribute na participial na parirala ang pangngalan na tinutukoy nila; ang paglabag sa panuntunang ito ay humahantong sa pagbabago sa kahulugan ng pahayag:

Tandaan: Ginagamit ang mga participial attributive na parirala sa mga kaso kung kailan ang mga aksyon na ipinahayag ng predicate verb ng pangungusap at ang participle ay nangyari. sabay-sabay .

pwede ba tingnan mo ang babae pagsasayaw kasama ang iyong kapatid? - Ikaw kita mo babae, pagsasayaw kasama ang iyong kapatid?

Ang mga lalaki paghahagis mga bato sa lawa natatawa malakas. - mga lalaki, ang mga nag-quit mga bato sa lawa, malakas natatawa.

Kung mangyari ang mga pagkilos na ito hindi kasabay , pagkatapos ay kapag nagsasalin ng isang Russian participial na parirala sa Ingles, dapat itong isalin sa pamamagitan ng pagtukoy ng subordinate clause na may panaguri sa kinakailangang panahunan:

Sa unang pangungusap: ang isang aksyon ay nasa kasalukuyan, ang pangalawang aksyon ay " nabasag" sa nakaraan. Sa pangalawang pangungusap, ang parehong mga aksyon ay nasa nakaraan, ngunit hindi sila sabay-sabay - una " itinapon", pagkatapos ay natapos sila at nagsimula ang isa pang aksyon - " Umuwi na tayo".

Bilang mga pangyayari

Sa papel na ginagampanan ng pang-abay na pandiwang ipinaliliwanag ko kailan?, bakit?, sa anong dahilan?, paano?, sa anong mga pangyayari? atbp. ang pangunahing aksyon, na ipinahayag ng pandiwa ng panaguri ng pangungusap, ay nangyayari. Ginamit:

1) Sa mga participial na parirala upang ipahayag ang mga pangyayari oras . Ito ay maaaring lumitaw sa simula o dulo ng isang pangungusap; ito ay karaniwang isinalin sa Russian ng isang hindi perpektong gerund o isang panaguri ng isang subordinate na sugnay na ipinakilala ng mga salita kailan, dahil, bagaman atbp. (kadalasan kapag mahirap para sa amin na bumuo ng isang Russian gerund mula sa salitang isinalin, halimbawa mula sa mga salita magsulat, maghurno at iba pa.).

Sa ilang mga pandiwa, ang participle ay maaari ding magpahayag ng precedence, pagkatapos ito ay isinalin ng perpektong participle:

Sa kasong ito, ang participle ay madalas na ipinakilala sa pamamagitan ng conjunctions kailan Kailan At habang habang, habang, na karaniwang hindi isinasalin sa Russian. Unyon kailan ay ginagamit kapag pinag-uusapan natin ang isang karaniwan, paulit-ulit na aksyon, at ang pang-ugnay habang pagkatapos, kapag pinag-uusapan ang isang beses na aksyon, mas madalas bilang isang proseso na nagaganap nang sabay-sabay sa aksyon ng pandiwa ng panaguri. Ang pagpili ay madalas na nakasalalay sa kung nais nating ihatid lamang ang isang katotohanan - kasama kailan, o bigyang-diin ang tagal - s habang(tulad ng sa kaso ng paggamit ng Continuous forms).

Tandaan: Participle I ng pandiwa maging - pagiging hindi ginagamit sa mga pariralang nagpapahayag ng pangyayari ng panahon. Samakatuwid, dapat itong isalin:

Mangyaring tandaan na pagkatapos kailan/samantala participle pagiging basta na lang tinanggal at maaaring isalin: Kapag/Habang bata... - Bilang bata..., Kailan/Habang nasa Moscow… - Noong nasa Moscow ako....

pagiging, gayunpaman, ay ginagamit sa mga pariralang nagpapahayag ng pangyayari ng dahilan:

2) Sa mga participial na parirala upang ipahayag ang mga pangyayari sanhi , kadalasang may mga participle na nabuo mula sa mga pandiwa ng pag-iisip, emosyon, halimbawa: alam nakakaalam, pag-alala pag-alala, umaasa umaasa atbp., pati na rin ang pagiging pagiging at pagkakaroon pagkakaroon:

Tandaan natin na ang participle pagiging dito ay nagsasaad ng dahilan ng pagkilos, at hindi ang kalagayan ng panahon (na nangangahulugang, halimbawa, ang ekspresyong Being a student, she... Dahil siya ay isang estudyante, siya ay..., ngunit hindi Pagkatapos (noong panahon) noong siya ay isang estudyante, siya...; ang huling expression ay maaaring isalin - Kapag/Habang isang mag-aaral, siya...):

3) Upang ipahayag ang mga pangyayari kurso ng aksyon o kasamang mga pangyayari (mga aksyon) . Ang participle o participial na parirala sa kasong ito ay nagpapahayag pangalawa, kasamang aksyon na nangyayari kasabay ng pangunahing kilos na ipinahahayag ng pandiwa ng panaguri, o nauuna agad sa kanya.

Tandaan: Kung nasa likod ng pandiwa ing-ang anyo sa simula ng pangungusap ay sumusunod sa panaguri - pagkatapos ito ay isang gerund, halimbawa: Nagbabasa tinutulungan tayo...- Nagbabasa tumutulong sa atin ….

Ang ganitong mga parirala sa panahon ng pagsasalin ay hindi maaaring palitan ng isang subordinate na sugnay, ngunit ang participle ay maaaring palitan, nang hindi nasisira ang kahulugan, ng isang pangalawang panaguri. Kaya lang sa Ingles ang participle sa mga ganitong kaso ay mas karaniwan kaysa sa pangalawang panaguri.

Ang participial na pariralang nagpapahayag ng pangalawang aksyon ay karaniwang hindi pinaghihiwalay ng kuwit kung ito ay nasa simula ng pangungusap at, kadalasan, ay naka-highlight kung ito ay nasa dulo ng pangungusap. May nakalagay na kuwit obligado lamang kapag may posibilidad na kunin ang participle bilang kahulugan ng salita sa kaliwa nito. Halimbawa:

Ang pangalawang aksyon kaagad na nauna ang isang kilos na ipinahahayag ng pandiwa ng panaguri ng isang pangungusap ay maaaring ipahayag ng Participle I at kadalasang isinasalin ng isang perpektong gerund. Kadalasang ginagamit sa mga participle na nabuo mula sa mga pandiwa ng paggalaw at iba pa, halimbawa:

Ang pangalawa, pati na rin ang pangatlo, aksyon, na ipinahayag ng Participle I, ay maaaring agad na sundin ang aksyon ng predicate verb (karaniwan ay medyo malinaw sa sitwasyon o konteksto kung paano nangyari ang mga ito):

Bilang karagdagan, ang Participle I ay bahagi ng kumplikadong mga anyo ng pandiwa:

Ang Participle I (kasalukuyang participle) ay ginagamit bilang isang semantiko na pandiwa sa kumplikadong mga anyo ng pandiwa ng aktibong boses (Active Voice): Tuloy-tuloy At Perpektong pagtutuloy. Tandaan natin na ang lahat ng anyong ito ay nabuo mula sa kumbinasyon ng pantulong na pandiwa maging(sa angkop na banghay) + semantikong pandiwa sa anyo ng Participle I (aka IV na anyo ng pandiwa o ing- anyo). Halimbawa:

Passive voice

Ang Participle I sa form na ito ay nagpapahayag ng aksyon na naranasan ng tao o bagay na tinutukoy ng participle.

1) Sa papel mga kahulugan sa isang pangngalan ay ginagamit sa participial phrase na tumutugma sa mga pantulong na sugnay na may pandiwa sa tinig na balintiyak. Dito ginagamit ang Participle I upang ipahayag ang mga aksyon na nagaganap sa kasalukuyang sandali o sa kasalukuyang yugto ng panahon. Karaniwang isinasalin ng Russian passive present participle:

2) Sa papel mga pangyayari (panahon at dahilan). Ang mga pariralang pang-abay na may kumplikadong anyo ng mga participle sa tinig na tinig ay karaniwang isinalin sa Russian ng mga subordinate na sugnay na pang-abay na may mga pang-ugnay. Kailan; dahil; pagkatapos atbp., at ang participle mismo ay isinalin sa pamamagitan ng panaguri ng subordinate clause.

Sa pag-andar nito ng pangyayari, ang Participle I (Passive) ay tumutugma sa Russian form ng gerund, halimbawa: tinatanong, sinira, sinusulatan - tinatanong, sinira, sinusulatan. Gayunpaman, ang form na ito ay bihirang ginagamit, at sa modernong Russian isang subordinate clause ang ginagamit dito.

Ang participle ay isang bahagi ng pananalita na nabuo mula sa isang pandiwa at pinagsasama ang mga katangian ng isang pandiwa at isang pang-uri.

Mayroong dalawang uri ng mga participle sa Ingles:

• kasalukuyang participle (Present Participle o Participle I)
• past participle (Past Participle or Participle II).

Present Participle - Participle 1.

Ang Participle I sa Ingles ay tumutugma sa totoong participle sa Russian:

• pag-awit-awit;
• nagtatrabaho – nagtatrabaho;
• umiiyak - umiiyak.

Ang Participle I ay ginagamit upang bumuo ng Continuous tenses.

Halimbawa:

Kumakanta si Molly – kumakanta si Molly (Present Continuous).

Ako ay nagtatrabaho mula tanghali. – Nagtatrabaho ako mula tanghali (Present Perfect Continuous).

Umiiyak siya nung nakilala ko siya. – Umiyak siya nang makilala ko siya (Past Continuous).

Ang mga kasalukuyang participle (Participle 1) ay may dalawang anyo ng panahunan sa aktibong boses - ito ay PresentParticiple At PresentParticiplePerpekto at dalawang anyo sa passive voice ay PresentParticiplePassive At PresentParticiplePerpektoPassive.

ParticipleI – talaan ng mga anyo.

Ang Present Participle ay nagpapahayag ng mga aksyon na nangyayari kasabay ng aksyon na ipinahayag ng panaguri:

Nakatingin si Greg sa babaeng tumutugtog ng piano. — Napatingin si Greg sa babaeng tumutugtog ng piano.

Ang Present Participle Perfect ay nagpapahayag ng aksyon na nauuna sa aksyon ng pandiwa ng panaguri:

Pagkatanggap maraming pera, lumipat si Sally sa ibang lugar upang manirahan. — Palibhasa'y nakatanggap ng maraming pera, lumipat si Sally upang manirahan sa ibang lugar.

Nang hugasan sa pamamagitan ng pagbuhos ng ulan, ang damo ay mukhang maganda. — Hinugasan ng ulan, mukhang sariwa ang damo.

Pansin! Present participles ng mga pandiwa

• malapit na
• bukas,
• dumating,
• pumasok
• pumasa,
• krus at iba pang katulad nito

sa pag-andar, ang mga pang-abay sa oras ay maaaring, kasama ng mga nakalipas na participle, ay tumutukoy sa isang nakaraang aksyon:

Pagdating sa Astana ay nakita ni Liz ang kanyang asawa. = Pagdating sa Astana, nakita ni Liz ang kanyang asawa. — Pagdating sa Astana, nakita ni Lisa ang kanyang asawa.

Participle II (Past Participle).

Ang Participle II ay may mga katangian ng isang pandiwa, pang-uri at pangyayari.

Ang Participle II ay ginagamit upang bumuo ng Perfect tenses.

Naghugas na ako ng pinggan. - Naghugas ako ng pinggan. (Kasalukuyang Perpekto)

Nakapunta na ako doon bago ako pumunta doon kasama si Mike. "Nandoon ako bago ako pumunta doon kasama si Mike." (Past Perfect)

Ang Past Participle ay mayroon lamang isang anyo, na tumutugma sa Russian passive participle:

Ang kabayaran natanggap noong nakaraang linggo ay tinanggap. — Ang bayad na natanggap kahapon ay tinanggap.

Ang damo hinugasan sa pamamagitan ng ulan, mukhang sariwa. — Ang damo, na nahugasan ng ulan, ay mukhang sariwa.

Negatibong anyo ng mga participle.

Upang makabuo ng negatibong anyo, ang negation na hindi ay dapat ilagay kaagad bago ang participle:

Hindi alam ang panuntunan, lumiko siya sa kaliwa. “Not knowing the rules, kumaliwa siya.

Mga tungkulin ng mga participle sa isang pangungusap.

Ang paggamit ng mga participle sa function ng kahulugan

Sa function ng kahulugan, ang Present Participle at Past Participle ay maaaring gamitin bago ang mga pangngalan:

• kamangha-manghang balita (kamangha-manghang balita) - nagulat na batang babae (nagulat na batang babae)
• nahuhulog na puno - nahulog na puno

Paggamit ng mga participle bilang bahagi ng tambalang panaguri

Ang Present at Past Participle ay ginagamit bilang mga bahagi ng isang tambalang panaguri, habang ang Present Participle ay nagpapakilala sa bagay. Past Participle - emosyonal o pisikal na kalagayan ng paksa:

Ako ay nalilibang(Participle II) dahil nakakatuwa ang palabas (Participle I).

ako ay nalilito(Participle II) dahil nakakalito ang plano (Participle I).

Siya ay naiinip(Participle II) dahil boring ang laban (Participle I).

Sila ay nagulat(Participle II) dahil nakakagulat talaga ang balita (Participle I).

Ang pinakakaraniwang mga participle sa Ingles.

Kadalasan, ang paggamit ng Participle I at Participle II ay nagdudulot ng kahirapan, dahil ang mga Participle ay nabuo mula sa parehong pandiwa at ang pagkakaiba sa kanilang kahulugan, bagama't mayroon, ay maaaring hindi halata. Narito ang isang listahan ng mga pinakakaraniwang participle na may pagsasalin.

Isang listahan ng mga pinakakaraniwang pandiwa kung saan nabuo ang mga kasalukuyang participle at nakaraang participle, na ginamit bilang mga kahulugan.

Habang pinag-aaralan ang mga tuntunin sa gramatika ng wikang Ingles, tiyak na makakatagpo ka ng isang katanungan bilang mga bahagi ng pananalita. Ang isa sa kanila ay ang komunyon. Ang artikulong ito ay nakatuon sa mga uri nito, mga pamamaraan ng pagbuo at mga pag-andar.

Kahulugan

Ang participle sa Ingles ay isang anyo ng isang pandiwa (non-finite), na may pantay na katangian ng isang pandiwa, isang pang-uri at isang pang-abay. Sa kabuuan, mayroong dalawang uri: ang unang participle (o present tense) at ang pangalawang participle (past tense).

Unang Komunyon

Ang Present Participle ay isang participle sa Ingles, na tinatawag ding una. Bagama't ito ay tumutukoy sa gramatika sa kasalukuyang panahunan, maaari pa rin itong magpahayag ng iba't ibang ugnayan, depende sa konteksto at anyo ng panahunan kung saan lumilitaw ang semantikong pandiwa.

Ang unang participle ay nahahati sa dalawang uri: simple (Simple) at perpekto (Perpekto). Sa unang kaso, may pagkakatulad sa Russian imperfective participle: paggawa - paggawa, pagpapahinga - pagpapahinga. Sa pangalawang kaso, ang anyo ng pandiwa ay maaaring tawaging isang analogue ng perpektong participle ng Ruso: pagsusulat - pagsusulat, pagtapos - pagtapos.

Ang Present Participle Simple ay nabuo sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng infinitive ng isang pandiwa sa pagtatapos -ing.

• pumunta - pupunta;
• magsulat - pagsulat (ang huling "e" ay tinanggal);
• umupo - nakaupo (sa ilang mga kaso ang huling patinig ay nadoble);
• kasinungalingan - pagsisinungaling ("i" ay nagbabago sa "y", at ang huling titik na "e" ay tinanggal din).

Ang Present Participle Perfect ay nabuo tulad ng sumusunod: ang infinitive ng pandiwa ay may pangwakas na -ing + 3rd form ng pandiwa. Halimbawa: nagsulat, umalis, nagpasya, atbp.

Paggamit ng unang participle

Ano ang kailangan ng bahaging ito ng pananalita? Ang Present Participle Simple ay ginagamit sa maraming pagkakataon.

1. Mga katangian ng aksyon, kasabay ng pangunahing isa.

Habang naglalakad sa dalampasigan, may nakikita akong mga ibon. - Naglalakad sa tabing dagat, nakakita ako ng mga ibon.

2. Mga katangian ng paksa.

Ang lalaking nakatayo doon ay ang aking ama. - Ang lalaking nakatayo doon ay ang aking ama.

3. Isang pagpapahayag ng isang aksyon na naganap kaagad bago ang isa pa.

Nang matapos ang trabaho ay mabilis silang umalis. - Nang matapos ang kanilang trabaho, mabilis silang umalis.

Medyo hindi gaanong madalas mahahanap mo ang paggamit ng Present Participle Perfect. Ito ay nagpapahayag ng isang aksyon na nauuna sa pangunahing isa.

Nang makapagpasya kung ano ang gagawin, dinayal niya ang numero. - Pagpapasya kung ano ang gagawin, nag-dial siya ng numero.

Mga pagkakaiba sa pagitan ng participle 1 at gerund

Sa panlabas, ang dalawang bahagi ng pananalita na ito ay eksaktong magkapareho: ang tangkay ng pandiwa na may dulong -ing. Gayunpaman, sa kahulugan at papel sa isang pangungusap, malaki ang pagkakaiba nila sa isa't isa.

Ang kakaibang uri ng gerund ay na maaari itong halos palaging isalin sa Russian bilang isang verbal noun o infinitive. Hindi ito gagana sa unang komunyon.

Parang walang napansin ang isang batang nagbabasa. - Ang batang nagbabasa ay tila walang napansin.

Kung maingat mong basahin ang parehong mga pangungusap, maaaring napansin mo na sa unang kaso ang pagbabasa ng gerund ay sumasakop sa isang malayang posisyon, at sa pangalawang kaso ang pagbabasa ng participle ay tumutukoy sa pangngalang lalaki.

Huwag nating kalimutan ang tungkol sa perpektong anyo ng unang participle. Ang Present Participle Perfect ay lilitaw sa sumusunod na halimbawa:

Pagkagawa ng isang desisyon nagsimula kaming magtrabaho. (Pagkatapos ng isang desisyon, nagsimula kaming magtrabaho).

Sa turn, ang gerund ay matatagpuan sa pangungusap na ito:

Ang pagkakaroon ng desisyon ay ang unang hakbang sa bagong buhay. (Ang paggawa ng desisyon ay ang unang hakbang sa isang bagong buhay).

Nalaman namin kung ano ang unang participle at kung paano ito naiiba sa isang gerund. Ngayon tingnan natin kung paano naiiba ang 1st at 2nd participle sa English.

Ikalawang Komunyon

Ang ganitong uri ng English na participle ay tinatawag ding Past Participle. Kung ihahambing natin ito sa wikang Ruso, kung gayon ang analogue ay ang passive participle. Ito ay kung paano ito karaniwang isinalin: kinakain - kinakain, sinira - sinira, atbp.

Ang Participle 1 sa aktibong boses (Present Participle Active) ay ginagamit kapag ang nauugnay na pangngalan o panghalip ay tumutukoy sa paksa ng aksyon (iyon ay, ito mismo ang gumaganap nito):

Pagkanta ay pumasok siya sa kwarto. (Humming, pumasok siya sa kwarto.)

Ang Participle 1 sa passive voice (Present Participle Passive) ay ginagamit kapag ang nauugnay na pangngalan o panghalip ay nagpapahayag ng object ng aksyon (iyon ay, nararanasan ang aksyon sa sarili nito):

Dahil sa pagod ay tumanggi siyang sumama sa amin. (Dahil sa pagod, tumanggi siyang sumama sa amin).

Ang Participle 2, dahil sa pagiging tiyak nito, ay umiiral lamang sa passive voice. Ito ang mga pangunahing tampok ng participle sa Ingles. Ang talahanayan sa ibaba ay nagpapakita ng mga tampok ng pagbuo, paggamit at pagsasalin ng mga form na ito.

Anong papel ang ginagampanan ng participle sa isang pangungusap?

Ang mga pag-andar ng mga participle sa Ingles ay medyo iba-iba. Natutukoy ang mga ito ayon sa uri (1 o 2) at boses (aktibo o passive). Depende sa mga salik na ito, ang participle ay maaaring gumanap ng papel ng isang modifier, adverbial o panaguri (sa isang impersonal na pangungusap). Gayundin, ang bahaging ito ng pananalita ay kadalasang ginagamit sa mga pang-ukol o pang-ugnay.

Hindi madaling ilarawan sa maikling salita ang mga posibilidad ng mga participle sa Ingles. Tutulungan ka ng talahanayan sa ibaba na maunawaan ito kasama ng mga partikular na halimbawa.

Paano matuto?

Siyempre, hindi madaling matandaan ang lahat ng mga uri ng mga participle sa Ingles. Tutulungan ka ng mga pagsasanay sa gramatika na makabisado ang paksang ito. Bilang pagbabago, magiging kapaki-pakinabang na magtrabaho sa mga materyal na multimedia: mga kanta at video na may mga subtitle sa Ingles. Halimbawa, magagawa mo ito:

1. Makinig sa kanta, tinitingnan ang English lyrics nito.

2. Hanapin ang lahat ng mga participle sa teksto, tukuyin ang kanilang uri, kung saang pandiwa sila nabuo, at isalin.

3. Pagkatapos ay isalin ang buong kanta sa iyong sarili.

4. Maghanap ng isang propesyonal na pagsasalin at subukan ang iyong sarili.

5. Awitin ang awit nang ilang beses.

Sa yugto ng pakikinig (hinahawakan ang teksto sa harap ng iyong mga mata), matututunan mong makilala ang mga participle ng Ingles sa visual at auditorily. Ang paghahanap at detalyadong pagsusuri ng mga yunit ng wika na makikita sa teksto ay makakatulong sa iyong ilapat ang iyong teoretikal na kaalaman sa pagsasanay at bumuo ng kamalayan. Ang pagsasalin ay magiging isang pantulong na tool, at sa parehong oras ay makakatulong ito sa pag-refresh o pagpapalawak ng iyong bokabularyo. Ang pag-awit ay isang mahalagang hakbang na hindi dapat palampasin. Makakatulong ito na pagsamahin ang iyong natutunan sa pagsasalita, gayundin ang pagbibigay ng sikolohikal na kaluwagan.

Ang praktikal na gawain sa mga participle (nakasulat na pagsasanay, panonood ng mga pelikula at pakikinig sa musika, pagsasalin ng mga fragment ng teksto) ay nakakatulong na matandaan nang mabuti ang bahaging ito ng pananalita, upang maunawaan mo ito kapag nakakakita ng impormasyon o ginagamit ito sa iyong sarili kapag nagsasalita ng Ingles.

Kaya, mga kaibigan, ang paksa ng aralin ngayon ay Komunyon sa Ingles... Bagaman mas tamang sabihing “participles”. Ngunit una sa lahat!

Mayroong 2 participle sa Ingles: participle 1 At pandiwari II. Ito di-personal na mga anyo ng pandiwa na may mga katangian ng isang pang-uri, participle, gerund, at maging isang pang-abay. Paano mo gusto ang timpla? Kahanga-hanga? Paghiwalayin natin ang lahat nang paisa-isa.

Participle I

Edukasyon:

Ang Participle 1 ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pagtatapos sa pandiwa –ing.

Kapag nagsusulat, dapat mong isaalang-alang ang mga sumusunod na tampok:

• Kung ang isang pantig na pandiwa ay nagtatapos sa isang katinig, ang katinig ay didoble (upang mapanatili ang patinig na pagbasa): hiwa-cu tt ing
• I-mute – e sa dulo ito ay lilitaw: kunin -pagkuha
• -Y sa dulo ito ay nai-save: maglaro -naglalaro

Negatibong anyo ay nabuo sa pamamagitan ng particle hindi: hindipagbili

Maaaring magkaroon ng ilang anyo ang Participle 1, tingnan ang talahanayan na may mga halimbawa:

Bukod dito, Ang mga pandiwang intransitive ay walang anyo ng tinig na tinig!

*Ang pandiwang pandiwa ay isang pandiwa na ang aksyon ay nakadirekta sa isang bagay ("mga paglipat" sa isang bagay - halimbawa, kumuha (aklat) ).

1. Ang mga kasalukuyang participle ay tumutukoy sa pagkakasabay ng pagkilos
2. Ang mga perpektong participle ay nagpapahiwatig na ang isang aksyon ay nangyari noon.

Nang makapagluto ay nagpahinga na siya.— Pagkapaghanda ng hapunan, humiga siya upang magpahinga.

Nagluluto ng hapunan, nakalimutan niya ang mga pampalasa. — Kapag nagluluto Pagkatapos ng hapunan ay nakalimutan niya ang tungkol sa mga pampalasa.

PERO: Present Participle ng mga pandiwa dumating, dumating, tumawid, pumasok maaaring magpahayag ng isang aksyon na nauuna sa aksyon na ipinahayag ng panaguri:

Pagpasok sa silid ay nakita niya ang kanyang matalik na kaibigan.– Pagpasok sa silid, nakita niya ang kanyang matalik na kaibigan.

Gamitin ang:

• Bahagi ng anyo ng panahunan (ang mga panahunan ng Continuous group).

Siya ay natutulog ngayon. Natutulog siya ngayon.

• Kahulugan bago ang pangngalan.

Isang running boy- tumatakbong lalaki.

• Kahulugan pagkatapos ng pangngalan.

Hindi ko alam angbatang lalaki tumatakbo doon. Hindi ko kilala yung bata sino ang tumatakbo doon. O: Hindi ko kilala ang batang tumatakbo doon.

• Sa isang participial na parirala.

Nang hindi ko alam ang numero ng kanyang telepono ay hindi ko nagawang sabihin sa kanya ang balita. Nang hindi ko alam ang numero ng kanyang telepono, hindi ko nagawang ihatid ang balita sa kanya.

• Pagkatapos ng mga conjunctions kung kailan at habang, na, bilang panuntunan, ay hindi isinalin sa Russian.

Habang naglalakbay ay binisita niya ang 20 bansa. – Habang naglalakbay (habang naglalakbay), binisita niya ang 20 bansa.

Tandaan: participle ng verb to be bumababa, kung ito ay dumating tungkol sa oras, At ay iniingatan, kung mag-uusap tayo tungkol sa dahilan:

Dahil takot sa mga aso, ayaw bumisita ng aking anak na babae sa aming mga kapitbahay. Dahil sa takot sa aso, ayaw bumisita ng aking anak na babae sa mga kapitbahay. - (dahilan)

HabangsaLondon nakita niya ang reyna. Noong nasa London siya, nakita niya ang reyna. - (oras)

Participle II

Edukasyon:

Ito ang ikatlong anyo ng pandiwa, i.e. para sa mga regular na pandiwa ito ay nabuo sa pamamagitan ng pagdaragdag ng isang pagtatapos –ed. At ang mga mali 3rd form kailangan tingnan mga espesyal na mesa / sa diksyunaryo at ito ay lubos na ipinapayong malaman ito sa pamamagitan ng puso. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay madalas na tinatawag na "nakaraang participle," ngunit tandaan na ito ay hindi isang ganap na tamang kahulugan.

Dito dapat mo ring tandaan ang ilang mga panuntunan sa pagsulat (para sa mga regular na pandiwa):

• Kung ang isang pantig na pandiwa ay nagtatapos sa isang katinig, kung gayon ito ay doble: huminto -huminto
• Kung ang pandiwa ay nagtatapos sa -y, pagkatapos ang liham na ito ay pinalitan ng –ied: iyak - iyak . Ang pagbubukod ay mga pandiwa na nagtatapos sa -y, na pinangungunahan ng patinig, i.e.: maglaro - naglaro.

Gamitin ang:

• Bilang isang kahulugan. Isinalin sa Russian sa pamamagitan ng participle, ito ay may kahulugan passive collateral

Isang putol na binti- bali ng binti.

• Sa isang participial na parirala pagkatapos ng isang pangngalan. Bukod dito, ang ganitong konstruksiyon ay maaaring isalin alinman sa pamamagitan lamang ng isang participle o ng isang buong subordinate na sugnay.

Nakakatuwa ang palabas na pinanood ng kapatid ko. Ipakita, na napanood ko kapatid ko, nakakatawa iyon.

• Para sa pagbuo ng mga panahon tulad ng Present Perfect At Past Perfect, pati na rin ang passive voice.

Naisalin na niya ang email. Naisalin na niya ang sulat.

Siya ay pinalaki ng kanyang lola. Pinalaki siya ng kanyang lola.

• Pagkatapos ng mga alyansa kailan, habang, kung, maliban kung. Ang konstruksiyon ay maaaring isalin sa isang subordinate na sugnay.

Kapag naaalala ang kanyang pangako ay lagi siyang namumula. "Kapag naaalala niya ang kanyang pangako, lagi siyang namumula."

Sa palagay ko ay nagawa mong harapin ang paksang ito. At kung mayroon kang anumang mga katanungan, maligayang pagdating sa mga komento!