Gırtlaktan sesler. Dilbilgisi Sözlüğü: Dilbilgisi ve dilsel terimler

Dilbilgisi Sözlüğü: Dilbilgisi ve dilsel terimler

Gırtlaktan sesler

kendi başına duyu - havanın ses telleri üzerindeki sürtünmesi nedeniyle gırtlakta (gırtlağın üst kısmında) oluşan sesler, gevşek ya da sadece kısmen gergin, bunun sonucunda nefesle verilen hava geçerken müzikal olmayan bir ses üretilir. Onlar aracılığıyla. Avrupa dillerinde. G. 3.'e aittir, vb., özlem ( enlem. A harfi), hem Belarusça hem de Ukraynaca olarak bilinir. (g harfi); birkaç farklı G.3. Sami diline sahiptir. sahipsiz sense G.3. yanlış da olsa sıklıkla denir. damak ( postopalatin Ve orta damak, bkz.) ünsüz sesler.

Brockhaus ve Efron Ansiklopedisi

Gırtlaktan sesler

(Latin Gutturales verae, Almanca Kehlkopflaute) - ses tellerinin aktivitesi ile gırtlakta (bkz.) oluşur. Larinks (glottisin kendisi) aşağıdaki dört eklemlenmeye sahiptir: 1) glottis tamamen açıktır ve dışarı verilen havanın serbestçe geçmesine izin verir - serbest nefes alma, uyku ve uyanıklık sırasında gözlenen kayıtsız bir konum; Herhangi bir ses çıkarmaz. 2) Glottis o kadar daralmıştır ki, dışarı verilen hava içinden geçerek kenarlarına sürtünür ve hışırtı veya hışırtı sesi (müzikal olmayan gürültü) üretir. G. spirantlar bu şekilde oluşur (bkz.): Almanca. sa (değil ch= arka dilli spiral) ve ona yakın: İngilizce. h, Arapça "husky" h; Yunanca muhtemelen aynı şekilde telaffuz ediliyordu. Spiritus asper ("). Bağların daha yakın bir yaklaşımıyla, G. müzikal olmayan gürültü elde edilir (Alman ses fizyologlarının Flüsterstimme'i), bu, normal konuşmada ses tonunun sahip olduğu gibi fısıldamada (bkz.) Aynı temel rolü oynar. - 3) Glottis daha da daralır, böylece ses telleri dışarı verilen hava tarafından ses titreşimlerine yönlendirilir. Bu, çeşitli ses türleri veya kayıtları (şarkı söylerken) ve tüm sesli harflerin altında yatan ses tonunun nasıl oluştuğunu gösterir. , sözde pürüzsüz (r, l) ve nazal (m, n) ünsüzler ve genellikle hepsi sesli(bkz.) sesler. - 4) Glottis kapalıdır ve birbirine yakın olan ses telleri, verilen havanın basıncı altında hafif bir anlık gürültüyle açılır: G. patlayıcı (patlayıcı) ünsüzler bu şekilde oluşur: I) anlık gürültü, Slav dillerinde herhangi bir ilk sesli harften önce gelen ( yazılı olarak belirtilmez) ve Almanlara, Slavlar hakkında her ilk sesli harfi aspirasyonla telaffuz ettiklerini söylemeleri için bir neden verir (Germen dillerinde, ilk ünlüler glottis zaten açıkken telaffuz edilir) ); II) Semitik alef(Arapça) hamza). Aynısı muhtemelen Yunanca Spiritus Lenis (“”) idi. Belki G. R,çeşitli ses fizyologları (Brücke, Merkel, vb.) tarafından tanımlanmış ve yalnızca telaffuzun bireysel bir özelliği olarak değil, aynı zamanda genel olarak canlı konuşmada da bulunmuştur (Londra aksanı, Danimarkalılar arasında vb.). Ses aralığının en uç sınırlarına inerken, en düşük notanın ötesine geçilirse, ses telleri artık kendilerine özgü olağan şekilde ses çıkarmaya başlamaz, ancak ayrı aralıklı dürtüler halinde ses çıkarmaya başlarsa elde edilir. G.'nin tanımladığı seslere ek olarak, Rusça'da sadece okul değil, çoğu zaman bilimsel terminolojide de G. sesleri terimi aynı zamanda ses telleri tarafından gırtlakta değil, ağzın arka kısmında oluşan sesler anlamına da gelir. dil ve damak, yani ünsüzler arka dil (santimetre.): k, g, x vb. Öncekilerden bu terimin bu şekilde kullanılmasının bilimsel olarak tamamen yanlış olduğu açıktır.

İngilizce öğretmeni: JenniferESL
Video ders süresi: 10 dakika 52 saniye

Haverhill, Massachusetts'teki halk kütüphanesindeyim. Arkamda çok özel bir çeşme var. Ona Çıplak Ayaklı Çocuk denir Yalınayak Çocuk. Kelimeyi bildiğiniz gibi Çeşmeİngilizce'de 2 telaffuz seçeneği vardır. Yaygın olarak kullanılır - true t ile. Bu sesin kaybolmuş gibi göründüğü başka bir varyant, hızlı konuşmada duyulabilir. Günlük Amerikan İngilizcesinde daha yaygındır. Telaffuzun ikinci versiyonunda duyduğunuz sesi alabilmeniz için nasıl yapılır? Çeşme?

Bugünkü dersimizin konusu bu; [t] yerine gırtlaksı durak [ʔ].

Bu kelimeyi söylediğimde Çeşme, gırtlaksı durağı kullanıyorum. Bundan önceki derslerde de bahsetmiştim (kelimeler hakkında) olabilmek Ve yapamamak). İki ortak ifade söylerseniz ah-ah Ve Ah ah(şaşkınlık ve anlaşmazlık çığlıkları), o zaman sadece gırtlaksı bir duraklama elde edersiniz, buna aksi takdirde "sert saldırı" denir. Bunu yapmak için gırtlağı kullanmanız gerekir. Burada içeride sesi durdurmak için hava akışını olduğu gibi engellemeniz gerekiyor. Nefesinizi dudaklarınızla değil, burada, gırtlağınızın derinliklerinde tutmak gibidir. Nefesinizi bu yerde tutmaya çalışın. Eğer nefesinizi boğazınızın gerisinde tutmayı başarırsanız, hava akışını engellemek için yapmanız gereken de tam olarak budur.

Gırtlaksı duruşun nasıl yapıldığını tekrarlayalım

  • Larinksteki hava akışını durdurun.
  • Nefesinizi tutmaya çalışın, ancak dudaklarınız veya dilinizle değil, gırtlak kaslarınızın gücüyle.
  • Kaslarınızı gevşeterek havayı serbest bırakın.

Gırtlaksı durma sesinin yerini alır [t]. Kelimede doğru t yerine Çeşme gırtlaksı duruşu [ʔ] telaffuz edeceğiz. Havayı gırtlağınızda tutun. Bu an gırtlaksı durağın başlangıcıdır. Şimdi tek kelimeyle yap Çeşme. Şimdi daha hızlı söyle.

Glottal durdurma ne zaman kullanılır?

Bunu ilk alıştırmada anlayacaksınız.

1. Egzersiz

Bu 3 ortak kombinasyonda gırtlaksı durdurmayı kullanırız (dinle ve tekrarla):

ah-ah- şaşkınlık ifadesi;

ah-ah– resmi olmayan iletişimin reddedilmesi;

ah, ah, ah!- resmi olmayan iletişimde bir uyarı veya açıklama.

Hecesel, vurgusuz bir ses olduğunda [n] sesinden önce gırtlaksı bir durak kullanırız. Aşağıdaki kelimeleri dinleyin ve tekrarlayın:

Çeşme

önemli

Ayrıca son t'den önce gırtlaksı bir durak kullanırız. Dinle ve tekrar et:

Yapamam(cümlenin sonunda).

Eğer bulursan beni ara(bir duraklamadan önce).

Bana bildirin(ünsüzden önce).

Not: Sondaki [t] sesinin mutlaka gırtlaksı bir durak olması gerekmez. Bu çok fazla nefes vermeden de doğru olabilir.

True t'nin nasıl telaffuz edildiğini hatırlıyor musun? Flap t nedir? Tekrar edelim.

Sizlere gerçek t sesinin nasıl telaffuz edildiğini hatırlatmak isterim. Anahtar nokta dilin konumudur. Dilin ucu, ön üst dişlerin arkasında, tepedeki tüberküllerin karşısında bulunur. Dilin ucu tüberkülozlara temas ettiğinde hava akışında engel oluşturur. Dil onlardan uzaklaştığında hava açığa çıkar. Avucunuzu dudaklarınızın önüne yerleştirerek nefes verişinizi hissedebilirsiniz. [t], [t] deyin ve nefesi parmaklarınızda hissedin.

[t] sesi bir kelimenin sonundaysa, örneğin iyi geceler Ekshalasyon meydana gelebilir, ancak çok daha zayıftır (eğer varsa). Kelimenin başındaki [t] harfini telaffuz ederkenki kadar güçlü değil. Örnek olarak başka bir kelimeyle (özel bir isim) karşılaştıralım Tom. söylediğimizde Tom, çok güçlü bir nefes verme hissedilir: Tom. Ve söylediğimde iyi geceler, neredeyse görünmez. Dilin ucu da alveol tüberküllerinden ayrılır, ancak daha az enerjiyle. Bu, bir kelimenin başında ve sonunda [t] telaffuzu arasındaki farktır.

Ayrıca [t] harfinin bir kelimenin sonunda olduğunu da anlamalısınız (örneğin, iyi geceler), Amerikalılar genellikle bu sesi gırtlaksı bir duruşla değiştirirler. Bu gibi durumlarda hava akışının güçlü mü yoksa zayıf mı olduğunu hiç tartışmıyoruz, dilin alveol tüberküllerine göre konumundan bahsetmiyoruz. Sadece gırtlaktaki hava akışının geciktiğinden bahsediyoruz. Neye benzediğini dinleyin: iyi geceler. [t] ses sanki kesiliyormuşçasına burada, boğazın arka kısmında duruyor. Kelime sonundaki ünsüz ses hiç eksik olmuyor, var ama çok kısa, sanki boğazıma düğümlenmiş gibi.

Bu yüzden Amerikan İngilizcesinde [t] telaffuzuna ilişkin tüm seçeneklere baktık. hakkında konuşuyorduk

  1. doğru t,
  2. zayıf bir nefes verme ile bir kelimenin sonunda doğru t,
  3. son [t] harfinin gırtlaksı bir durdurma ile değiştirilmesi.

Aynı zamanda, kombinasyon halinde, [t] iki sesli harf (ünlü harf + [t] + vurgusuz sesli harf) arasında olduğunda, Amerikalıların bunu genellikle ses tonu [t] ile değiştirdiğini unutmayın. Unutmayın, kelimedeki bu sese baktık biraz? İfadeyle karşılaştırın iyi geceler. Bir sözcükteki vurgusuz sesli harf [t]'den önce gece bir flap sesiyle değiştirilecektir. Örneğin, Herkese iyi geceler.

Alıştırma 2

Aşağıdaki ifadelerin her birinde [t] sesi nasıl telaffuz ediliyor? Örnek: Tom ne yapabilir? 2 sesi vardır [t]. Her biri için bir telaffuz seçeneği seçmemiz gerekiyor. Bunlardan ilki, bir kelimenin sonunda bir sonraki ünsüzden önce gelen sestir. Bu nedenle gırtlak durdurma kullanılmalıdır. Diğeri ise kelimenin başındaki [t] harfidir. Bu doğru. Cümleyi dinleyin ve benden sonra okuyun.

Şimdi bu 5 cümleye kendiniz bakın. Telaffuz seçeneklerinden [t] birini kullanarak bunları telaffuz edin.

  1. Betty'nin bugün biraz yardıma ihtiyacı var.
  2. Patrick doktorunun adını hatırlamıyor.
  3. Tim ve Kurt'un oyuncaklar yüzünden kavga etmeyi bırakması gerekiyor.
  4. Bir tane istediğinden emin misin?(ikinci durumda gırtlaksı durağın ünsüzden [w] önce oluştuğunu unutmayın)
  5. Yapma!

Bu alıştırmada flap t ve gırtlaksı durma seslerini telaffuz etmeye çalıştık. Bunlar modern Amerikan telaffuzunun tipik sesleridir. Eğer bunları yeniden üretebilirseniz, bu harika. Eğer zorluk yaşıyorsanız veya [t] sesinin belirsizleştiğini ve kelimenin belirsizleştiğini fark ederseniz, doğru t'yi kullanmak daha iyidir. Bu durumda kesinlikle doğru anlaşılacaksınız. Ve ancak [t] sesinin bu çeşitlemelerinde gerçekten iyi olduğunuzda ve yanlış anlaşılma tehlikesi olmadığında, bunları "Amerikan tarzında" telaffuz edin.

Alıştırma 3

Laringeal durağın ek eğitimi. Bakmak. Dinlemek. Tekrarlamak.

Jennifer bir düğme dikecek. İpliğin yeterince uzun olduğundan emin olması gerekiyor. Jennifer bu kıyafetleri ayırmanın önemli olduğunu düşünüyor. Kızı için şapka ve eldiven. Oğluna şapka ve eldiven. Kendisi için bir şapka ve eldiven.(Hızlı konuşmada genellikle -n- gibi ses çıkarıldığını unutmayın). Perdeler kapalı. Jennifer perdeleri açtı ve gömleğini düzeltti.

Hepsi bugün için. Teşekkür ederim ve derslerinizde başarılar dilerim.

DÜZEN SESLERİ

(Latince Gutturales verae, Almanca Kehlkopflaute) ? gırtlakta (bkz.) ses tellerinin aktivitesi ile oluşur. Larenks (glottisin kendisi) aşağıdaki dört eklemden oluşur: 1) Glottis sonuna kadar açık mı ve dışarı verilen havanın serbestçe geçmesine izin veriyor mu? serbest nefes alma sırasında, uyku ve uyanıklık sırasında gözlenen kayıtsız pozisyon; Herhangi bir ses çıkarmaz. 2) Glottis o kadar daralmıştır ki, dışarı verilen hava içinden geçerek kenarlarına sürtünür ve hışırtı veya hışırtı sesi (müzikal olmayan gürültü) üretir. G. spirantlar bu şekilde oluşur (bkz.): Almanca. h (ch değil = arka lingual spiralant) ve benzerleri: İngilizce. h, Arapça "husky" h; Yunanca muhtemelen aynı şekilde telaffuz ediliyordu. Spiritus asper ("). Bağların daha yakın bir yaklaşımıyla, G. müzikal olmayan gürültü elde edilir (Alman ses fizyologlarının Flusterstimme'i), bu, normal konuşmada vokal tonunun sahip olduğu gibi fısıldamada (bkz.) Aynı temel rolü oynar. ? 3) Glottis daha da daralır, böylece ses telleri dışarı verilen hava tarafından ses titreşimlerine yönlendirilir. Bu, çeşitli ses türleri veya kayıtları (şarkı söylerken) ve tüm sesli harflerin altında yatan ses tonunun nasıl oluştuğunu gösterir. , sözde pürüzsüz (r, l) ve nazal (m, n ) ünsüzler ve genel olarak tüm sesli (bkz.) sesler.? 4) Glottis kapalıdır ve ses telleri birbirine çok yakındır, hafif bir anlık gürültü ile solunan havanın basıncı altında açılır: G. patlayıcı (patlayıcı) ünsüzler bu şekilde oluşur: I ) Slav dillerinde her ilk sesli harften önce gelen anlık gürültü (yazılı olarak belirtilmez) ve verir Almanlar, Slavlar hakkında her ilk sesli harfi özlemle telaffuz ettiklerini söylemek için bir neden (Germen dillerinde, ilk sesli harfler gırtlak açıkken telaffuz edilir); II) Sami alef (Arapça hamza). Aynısı muhtemelen Yunanca Spiritus lenis ("") idi. Belki de çeşitli ses fizyologları (Brucke, Merkel, vb.) tarafından tanımlanan ve yalnızca telaffuzun bireysel bir özelliği olarak değil, aynı zamanda canlı konuşmada da bulunan G.r de olabilir. genel (Londra aksanı, Danimarkalılar arasında vb.) Ses aralığının en uç sınırlarına inildiğinde, en düşük notanın ötesine geçildiğinde, ses telleri artık olağan şekilde ses çıkarmaya başlamadığında elde edilir. onların karakteristik özelliği, ancak ayrı aralıklı dürtülerde sesler, Rusça'da sadece okulda değil, çoğu zaman bilimsel terminolojide bile, G. sesleri terimi aynı zamanda ses telleri tarafından gırtlakta değil, arkadaki ağız boşluğunda oluşan sesler anlamına da gelir. dil ve damaktan, yani e. dil arkası ünsüzler (bkz.): k, g, x, vb. Öncekilerden bu terimin bu şekilde kullanılmasının bilimsel olarak tamamen yanlış olduğu açıktır.

Brockhaus ve Efron. Brockhaus ve Efron Ansiklopedisi. 2012

Ayrıca sözlüklerde, ansiklopedilerde ve referans kitaplarında Rusça dilindeki yorumlara, eşanlamlılara, anlamlara ve DÜZEN SESLERİNİN ne olduğuna bakın:

  • DÜZEN SESLERİ
    (Latin Gutturales verae, Almanca Kehlkopflaute) - ses tellerinin aktivitesi ile gırtlakta (bkz.) oluşur. Larinks (glottisin kendisi) aşağıdaki dört özelliğe sahiptir:
  • SESLER Büyük Rus Ansiklopedik Sözlüğünde:
    KONUŞMA SESLERİ (dilsel), min. Karmaşık artikülasyonun sonucu olan konuşma zincirinin birimleri. insan faaliyetleri ve belirli akustik ve ilgili...
  • RUSYA, BÖLÜM RUS DİLİNİN SES TARİHİNİN VE BİÇİMLERİNİN KISA BİR TASLAĞI Kısa Biyografik Ansiklopedi'de:
    Rus dilinin asırlık varlığı boyunca sesleri ve biçimleri, sözdizimsel yapısı ve sözcüksel bileşimi önemli değişikliklere uğramıştır. Takip etmek...
  • LINGOTAL POLİPİK FORSEPS Tıbbi açıdan:
    Polipleri ve miyomları gerçek ses tellerinden çıkarmak için tasarlanmış, keskin uçlu kaşıklara sahip kalkanlar, ayrıca...
  • LINGOTAL DÖVÜCÜLER Tıbbi açıdan:
    Uzatılmış kavisli dallara ve ince çentikli oval, düz kapanan çenelere sahip kalkan; Yabancı cisimleri çıkarmak için tasarlanmıştır...
  • FONETİK Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (Yunancadan ????????? = ses, ses) - dilin ses yönünü inceleyen bir dilbilim bölümü. Bu terim kesin değildir ve yeterince tanımlanmamıştır. ...
  • ÜNÜNSÜZ SESLER Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (enlem. ünsüzler). - Eski dilbilgisi teorisinden miras alınan ve evrensel bir tercüme alan Latince bir terimle ifade edilen güncel bir tanım...
  • KONUŞMA Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    ağız boşluğunda ve farenkste oluşur", ana hatlarında ve şekillerinde bir değişiklik nedeniyle ve eğer ses aparatı dahilse, ...
  • KURBAĞ DİLİ SESLERİ Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (linguales priores) - telaffuz sırasında aktif organın dilin ön kısmı olduğu insan konuşmasının ünsüz sesleri. Bu seslerle dil...
  • DAMAK SESLERİ Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    veya damak (lat. palatales) - damağın pasif katılımıyla üretilen insan konuşmasının sesleri (ünlü harfler ve ünsüzler). Aktif rolden bu yana...
  • ÜNLÜ HARFLER Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    ağız boşluğunun çeşitli pozisyonları tarafından değiştirilen, ses tellerinin aktivitesinin (sözde ses tonu) sonucu oluşan bir müzik tonundan oluşur ...
  • FONETİK
    (Yunancadan ????????? = ses, ses) ? dilin ses yönünü inceleyen dilbilim bölümü. Bu terim kesin değildir ve yeterince tanımlanmamıştır. ...
  • ÜNÜNSÜZ SESLER Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    (enlem. ünsüzler). ? Antik gramer teorisinden miras alınan ve evrensel bir çeviri alan Latince bir terimle ifade edilen güncel bir tanım ...
  • KONUŞMA Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    ? ağız boşluğu ve farenkste şekil ve şekil değişikliği nedeniyle oluşur ve ses yolu etkilenmişse...
  • KURBAĞ DİLİ SESLERİ Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    (önceki diller) ? Aktif organın dilin ön kısmı olduğu telaffuz sırasında insan konuşmasının ünsüz sesleri. Bu seslerle dil...
  • DAMAK SESLERİ Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    veya damak (enlem. palatales)? damağın pasif katılımıyla üretilen insan konuşmasının sesleri (ünlüler ve ünsüzler). Aktif rolden bu yana...
  • ÜNLÜ HARFLER Brockhaus ve Efron Ansiklopedisinde:
    ? ağız boşluğunun çeşitli pozisyonları tarafından değiştirilen ses tellerinin (sözde ses tonu) aktivitesinin sonucu olan bir müzik tonundan oluşur ve ...
  • MAYAKOVSKİ 20. yüzyılın klasik olmayan, sanatsal ve estetik kültürü sözlüğünde Bychkova:
    Vladimir Vladimirovich (1893-1930) Şair, şiir dilinin reformcusu. Şiir dilinin temelini neyin oluşturduğuna dair fikirlerde, konuşma dilinin nasıl farklılaştığı...
  • HAVA YASTIĞI Ansiklopedi Biyoloji'de:
    Karada yaşayan birçok omurgalının vücut boşlukları, solunum ve sindirim sistemlerinin bazı bölümlerinin dışarı çıkması sonucu oluşmuştur. Bunlar erkeklerin ses keseleri...
  • İBRANİCE
    Açık Ortodoks ansiklopedisi "AĞAÇ". İbranice - (İbranice עִבְרִית - “İbranice dili”), Afroasiatik veya Semitik-Hamitik dilin Semitik şubesinin bir grup ilgili dilidir ...
  • ALFABE Ortodoks Ansiklopedi Ağacı'nda:
    Açık Ortodoks ansiklopedisi "AĞAÇ". Bu makale eksik işaretleme içeriyor. Alfabe, Yunancanın ilk 2 harfinin adlarından oluşur. alfabe - "alfalar" ...
  • TİROİD TÜMÖRLERİ Tıp Sözlüğünde:
  • TİROİD TÜMÖRLERİ Büyük Tıp Sözlüğünde:
    Çoğu zaman, objektif bir muayene sırasında hastaya tiroid bezinde asemptomatik ve ilerleyici bir nodül tanısı konur. Bu durumda şüphelenmelisiniz...
  • NIKOLAEV guatr rezeksiyonu Tıbbi açıdan:
    (O.V. Nikolaev, 1903-1980, Sovyet endokrinolog cerrahı) cerrahi operasyon: damarların intrakapsüler ligasyonu ile tiroid bezinin subtotal rezeksiyonu ve alt arka kısmın korunması ...
  • FONETİK Edebiyat Ansiklopedisinde:
    [Yunanca ph?n?? kelimesinden - ses, sesli konuşma] - dilbilim bölümü 797 (bkz.), dilin ses yönünün incelenmesi. F. parçalandı...
  • ARAPÇA Edebiyat Ansiklopedisinde:
    Sami dillerinin güney koluna aittir. 1. İNŞA EDİN. Ses kompozisyonu ünsüz harfler açısından zengin, sesli harfler açısından fakirdir. Ünsüzlerden laringeal olanlar dikkat çekicidir (patlama ...
  • YAKUT ÖZERK SOVYET SOSYALİST CUMHURİYETİ
    Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, Yakutya. RSFSR'nin bir parçası olarak. 27 Nisan 1922'de kuruldu. Doğu Sibirya'nın kuzeyinde, nehir havzasında yer alır. ...
  • EJEKTİF ÜNLÜLER Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    ünsüzler (Lat. ejicio'dan - atın), tıkayıcı-glottal, gırtlaksı, aruptifler, ünsüzler, oluşumu tamamlayıcıdır. larinksin sıkıştırılması ve yükseltilmesi, ...
  • Maymunlar Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    maymunlar veya antropoidler (Anthropomorphidae), bir grup yüksek primattır. Hominid ailesiyle birlikte antropoid primatların (Hominoidea) üst ailesini oluştururlar. En yaygın sisteme göre...
  • HİBARO DİLLERİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    diller, Jivaro, Shivora dilleri, Ekvador ve Kuzey Peru'daki Jibaro Kızılderililerinin akraba dilleri grubu. Jibaro dilini içerir (...
  • Ünsüzler Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    Bir hecede sesli harflerle birleştirilen ve bunun tersine hecenin tepe noktasını oluşturmayan konuşma sesleri. Akustik olarak, S. nispeten daha küçük...
  • MORGAGNI GIOVANNI BATTISTA Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    (Morgagni) Giovanni Battista (25.2.1682, Forli, - 5.12.1771, Padua), İtalyan doktor ve anatomist. Bologna (1706'dan beri) ve Padua'nın pratik tıp profesörü ...
  • CUSHİT DİLLERİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    diller, kuzeydoğudaki Sami-Hamitik aileye ait bir dil grubu. ve V. Afrika. 5 alt gruptan oluşur: 1) kuzey (Bedauye dili ...
  • KAFKAS (İBER-KAFKAS) DİLLERİ Büyük Sovyet Ansiklopedisi, TSB'de:
    (İber-Kafkas) dilleri, Kafkasya'nın otokton dilleri, üç grupla temsil edilir: Kartvelian, Abhaz-Adige ve Nah-Dağıstan. Nah ve Dağıstan dillerinin genetik ilişkisi olmasa da ...
  • DİL VE DİLLER Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (dilsel anlamda) - insan konuşması anlamında. Bu isim mecazi olarak, mecazi olarak Rusça'da ve ana görünür organda kullanılır ...
  • aritenoid kıkırdak Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (kıkırdak arytaenoidea) - larinksin yanlarında veya arka kenarında yatan eşleştirilmiş laringeal kıkırdak. İlk olarak alt amfibilerde görülür. İÇİNDE …
  • trakea Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (Trakea) - gırtlaktan başlayan ve bronşlara bölünen bir tüp, aksi takdirde hava soluyan omurgalıların nefes borusu. O hiç de izole değil...
  • Ünsüzler Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    sesler (lat. ünsüzler) - Eski gramer teorisinden miras alınan ve Latince bir terimle ifade edilen, çeviride alınan güncel bir tanım ...
  • İŞİTME Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    - S., çevredeki (hava veya su) salınan cisimler tarafından uyarılan kulağın özel bir işlevidir. İşitme cihazında biz...
  • ASPİRASYON Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    (gram.) - artık neredeyse tamamen modası geçmiş ve gereksiz olan bir terim. Eski zamanlarda P., insan konuşmasının çeşitli seslerine verilen addı ...
  • DOĞAL ARALIK Brockhaus ve Euphron'un Ansiklopedik Sözlüğünde:
    N. gamma, sesi üreten vücudun titreşimi veya bir hava sütunu tarafından üretilen ses dizisidir. N. ölçeğinin sesleri veya ...
İbranice'deki dört harfe - ה, ע, א, ח - "gırtlak" adı verilir (kelimenin tam anlamıyla גרוניות [groniyot] "boğaz"). Bu, gırtlak kullanılarak telaffuz edildikleri anlamına gelmez; bu, bu harflerin fiil çekimlerinde ve isim ve sıfatların kelime oluşum kalıplarında ayarlamalar yaptığını gösteren dilbilgisel bir özelliktir. Bu nedenle, tüm gırtlaktan harfler “schwa” sesli harfini sevmez ve mümkün olan her şekilde onu bir başkasıyla (çoğunlukla kısa [a] - “hataf-patah” ile) değiştirmeye çalışır.
Mektup ה "hey" - İbranice'de en yaygın olanlardan biri - kelimelerin başında ve ortasında İngilizce / Almanca / Yidiş [h] olarak okunur - örneğin "sahip olmak" kelimesinin eşdeğerlerinde olduğu gibi: sırasıyla have, haben, האָבן. Bu, bazen hızlı konuşma sırasında yutulan hafif bir nefes verme sesidir.
Okuma yazma bilmeyen ders kitaplarına güvenmeyin ve telaffuz etmeyin ה Ukraynaca veya Belarusça [g] gibi! İbranice'de böyle bir ses yoktur, kendinizi alay konusu yapmayın.
Bir kelimenin sonunda ה çoğu zaman telaffuz edilmez - yalnızca sesli harf sondan bir önceki harfin altında/üstünde ses çıkarır.
“Hey” sözcüğünün sonunun her zaman [a] gibi ses çıkardığını iddia edenleri dinlemeyin: bu, önceki harfin altında bir sesli harf varsa ortaya çıkan dört olası seçenekten yalnızca biridir. ָ "Kamatz". Bu yerde sesli harfler de vardır [e] (mesela מורה [devamı] ‘öğretmen’ kelimesinde “reiş” harfinin altındaki sesli harf) ֶ “segol”) ve [o] (örneğin, איפה [Eifo] kelimesinde “fei” harfinin üzerinde bir sesli harf vardır) ֹ "holam")
Ama eğer mektubun altındaysa ה sesli harfe değer ַ “patah”, sonra “hey”nin kendisi [h] olarak okunur ve sesli harf [a], örneğin גבוה [gavОha] 'yüksek' sıfatında, aynı kökten gelen להגביה fiilinde [lԙhagbIha] 'yükselt, yücelt', להתמהמה [lԙhitmahamEha] 'tereddüt etmek, tereddüt etmek' sözcüğünde ve çoğul isimlere (בתיה [batEha] 'evi') eklenen dişil tekil iyelik eklerinde ve bazı edatlarda, örneğin אחריה [aharEha] 'ondan sonra'.
ה harfinin yazılışı zor bir konudur ve üzerinde durulmaktadır.

Mektup ע Klasik versiyondaki "'Ain", [ъ] sesini anımsatan gırtlaktan bir telaffuza sahiptir. Bu harfin yalnızca kelimenin kökünde bulunduğunu unutmayın. Pek çok Batılı bunu telaffuz edemeyecek kadar tembel ama Doğulu Yahudiler daha hevesli. Yazar, bu ses biriminin grafiksel bir temsilini ararken, Buhara Yahudileri için ע'nin [ъ] olarak yazıldığı bir dua kitabına rastladı. Ve Buharan-Yahudi dilinin bu çarpıcı keşfini hizmete sundu.
Daha sonra Bulgar harfine karşılık gelen sesin çıktığını öğrenmek beni çok mutlu etti. ъ, Uluslararası Fonetik Transkripsiyonda el yazımız “ain” olarak belirtilmiştir!

Mektup א Modern İbranice'deki "alef", bu şekilde bir ünsüz sesin olmadığını gösterir (her ne kadar eski zamanlarda, bazı dilbilimcilere göre, özel bir gırtlaktan ses ile karakterize edilmiş olsa da). “Alef”in altında ve üstünde her türlü sesli harf bulunabilir ve bunlar da sırayla okunabilir.
'Ain' harfini telaffuz etmeyen tembel insanlar dile kaos getirir. Onların ağızlarında ע Ve א aynı sese sahiptirler (ya da daha doğrusu ses çıkarmazlar), bu da עור [ър] 'deri' ve אור [ор] 'ışık' sözcüklerini birbirinden ayırt edilemez hale getirir.

Mektup ח “Het” başlangıçta öksürme/horlama sesine karşılık gelir ve Rusça [x]'ten daha derin ve daha sert telaffuz edilir. Bunu [X] olarak gösterelim. Bununla birlikte, çoğunlukla Batı kökenli olan bazı İbranice konuşanlar ses tellerini zorlamazlar ve ses ח tıpkı [x] gibi, harfler arasında fonetik bir fark yaratmadan ח “şapka” ve כ “haf” (dangesh'sız versiyonda). Bu kafa karışıklığına yol açıyor: bir yanda אח [аХ] “kardeş”; diğer yandan, אך [ah] "ancak, yalnızca."
Eğer mektup ח sözcüğü kapatır ve altında durur ַ “patah”, ardından sesli harf telaffuz edilir mektuptan sonra değil, önce o. Bu fenomene פתח גנוב [patAh ganUv] (“sürünmüş patah”) denir. Bu ses [a] her zaman vurgusuzdur. Örneğin, נוח [нОах] kelimesinde “uygun”. Bu, İbranice'deki tek benzer durumdur: sesli harfler genellikle harflerden sonra okunur, ancak א - yerine edebiyat.

Bazılarında



İlgili yayınlar