Propoziții cu a avea exemple. Trebuie să, trebuit să - verb modal

În engleză verbul modal Trebuie să este foarte popular. Poate fi tradus în rusă în diferite moduri: „a fi forțat”, „a fi datorat”, „trebuie”, „trebuie”. Din acest articol veți afla despre în ce situații ar trebui să utilizați un verb modal Trebuie săși cum să o faci corect. Și, de asemenea, ascultă cum îl pronunță locuitorii Regatului Unit și SUA.

Caracteristicile verbului modal have to

În această secțiune vă vom spune tot ce trebuie să știți despre verbul modal Trebuie să să-l folosească corect.

1. Verbe modale Trebuie să schimbari in timp:
   • Timpul prezent cu pronume el(El), ea(ea), aceasta(este folosit trebuie sa, si cu eu(eu), tu(tu tu tu), noi(Noi), ei(Ei) - Trebuie să.
     

     Lucrează ca jurnalist. Ea trebuie sa scrie un articol. – Lucrează ca jurnalist. Ea trebuie sa a scrie un articol.

   • În timpul trecut Trebuie să schimbări la a trebuit sa.
     

     A lucrat ca jurnalist. Ea a trebuit sa scrie articole. – A lucrat ca jurnalist. Pentru ea a trebuit sa scrie articole.

   • La timpul viitor Trebuie să poate fi folosit cu voi a exprima nevoia, obligația de a face ceva și cu Mai/ar putea pentru a exprima probabilitatea ca ceva să fie necesar.
     

     Dacă mâine plouă, eu va trebui ia o umbrela. - Dacă mâine plouă, eu Va trebui să ia o umbrela.

     Tu poate fi necesar mergi la doctor saptamana viitoare. – Pot fi, tu Trebuie să mergi la doctor saptamana viitoare.

2. Propoziții interogative cu Trebuie să se formează folosind verbe auxiliare: do, face- în prezent, făcut- în trecut; voi- in viitor.
   

   Ce do eu Trebuie să sa te opresc? - Ce sunt eu trebuie sa ce sa fac sa te opresc?

   De ce făcut tu Trebuie să cheltui atât de mulți bani? - De ce tu a trebuit sa cheltui atât de mulți bani?

3. Forma negativa Trebuie să (nu/nu trebuie) se traduce prin cuvintele „nu este necesar”, „nu este necesar”, „nu este nevoie” și exprimă absența nevoii de ceva. Notă: Putem efectua o acțiune, dar nu este nevoie de ea. A nu se confunda cu verbul modal nu trebuie, care exprimă o interdicție strictă.
   

   Tu nu trebuieîmbracă-te pentru petrecere, dar poți dacă vrei. – Nu este necesarîmbracă-te pentru o petrecere, dar poți să o faci dacă vrei.

   eu nu trebuia părăsi. Era încă devreme. - Mie nu era nevoie părăsi. Era încă devreme.

   Tu nu va trebuiîntâlnește-te cu mine. - Tu nu va trebui sa ma intalnesti.

4. În loc de Trebuie să puteți folosi designul trebuie (trebuie). Această expresie este adesea folosită colocvial ca sinonim Trebuie să. Mai multe despre design trebuie poti citi in .
   

   Tu Trebuie să apăsați de trei ori pe soneria. = Tu trebuie apăsați de trei ori pe soneria. – Trebuie sa apăsați de trei ori pe soneria.

Funcțiile verbului modal trebuie să

În această secțiune vă vom spune în ce situații puteți folosi un verb modal Trebuie să:

1. Obligaţie, necesitate- obligație, necesitate.

   Prin utilizarea Trebuie să poti spune ca esti obligat sau trebuie sa faci ceva din cauza unora circumstanțe externe. Aceasta este funcția principală a unui verb modal Trebuie să.

   Tu Trebuie săîntoarce-te la dreapta aici. Nu poți să faci stânga. - Tu trebuie saîntoarce-te la dreapta aici. Nu poți să faci stânga.

   El este responsabil pentru familia lui. El trebuie sa munca fara weekend. – El este responsabil pentru familia lui. El forţat lucrează șapte zile pe săptămână.

   În această funcție Trebuie să ușor de confundat cu un verb modal trebuie sa. Trebuie sa, precum și Trebuie să, servește la exprimarea obligației sau necesității. in orice caz trebuie sa exprimă nevoia de a face ceva din anumite motive aspiratiile personale.

   Nu mi-am mai văzut bunica de mult timp. eu trebuie sa vizitează-o. — Nu mi-am mai văzut bunica de mult. eu trebuie sa vizitează-o.

   Șeful meu mă așteaptă. eu Trebuie să mergi acum. - Seful meu ma asteapta. eu forţat merge.

2. Deducere, presupunere logica- o concluzie sau o presupunere logică.

   Putem folosi Trebuie să a spune că pe baza a ceva am făcut un fel de concluzie, presupunere. Cu toate acestea, mai des se folosește verbul modal trebuie sa.

   Soarele straluceste. Aceasta trebuie/trebuie fii cald afara. - Soarele straluceste. Pe strada, acolo trebuie sa fie, cald.

3. Sfat sau recomandare- sfat sau recomandare.

   Prin utilizarea Trebuie să poți da sfaturi dacă vrei să convingi o persoană să facă ceva. Când traduceți în rusă, trebuie folosit cuvântul „ar trebui”.

   Tu Trebuie să incearca aceasta prajitura. Este foarte gustos. - Tu trebuie sa incearca aceasta prajitura. Este foarte gustos.

   Tu Trebuie să vezi piesa aia. O să-ti placă. - Tu trebuie sa urmăriți acea performanță. O să-ti placă.

De obicei un verb modal Trebuie să greu de distins în fluxul vorbirii engleze. Vă invităm să ascultați cum o pronunță londonezii în acest videoclip.

Și în acest videoclip există un american Rachel nu vă va spune doar cum să pronunți Trebuie săîn maniera americană, dar te va învăța și cum să o faci.

Datorită versatilității sale Trebuie să este unul dintre cele mai populare verbe din limba engleză. Cu ajutorul acestuia, puteți să vă exprimați nevoile, să faceți sugestii și să dați sfaturi.

V-am spus cele mai importante informații despre verbul modal Trebuie să. Vă sugerăm să verificați cum l-ați stăpânit folosind testul nostru.

​

Test

Verbul modal have to

În fiecare zi facem acțiuni care ne sunt dictate de datorie, obligație, împrejurări. Acest lucru este normal, pentru că vrem să conviețuim în societate. Adevărat, pe unele le facem cu reticență și reticență. Un simplu „trebuie, trebuie” ne obligă să acționăm. În gramatica engleză cu mai multe fațete, have to este folosit pentru aceasta.

Aici mulți oameni cad într-o capcană. Și de ce toate? Verbul have în engleză poate fi atât semantic în sensul „a avea”, cât și auxiliar în Present Perfect și un verb modal. Suntem interesați de acesta din urmă și pentru a o deosebi de primele două, amintiți-vă câteva particularități .

1. Întotdeauna folosit, urmat de un infinitiv cu particula to.
2. Sensul acestui verb modal este: trebuie, forțat, care este foarte apropiat de sensul lui must. Principala diferență este că trebuie să exprimă constrângerea de a efectua cutare sau cutare acțiune, cu alte cuvinte: trebuie... pentru că... .
3. O altă trăsătură distinctivă este utilizarea timpurilor trecute și prezente. Privind verbul have to în diferite segmente, veți observa modificările acestuia în fețe.

Trebuie să se trezească în zori. — Trebuie (forțat din anumite motive) să se trezească în zori.

A trebuit să stau acasă ieri, pentru că fiul meu s-a îmbolnăvit. „A trebuit să stau acasă ieri pentru că fiul meu s-a îmbolnăvit.

Va trebui să o învețe pe de rost. „Va trebui să o învețe pe de rost.”

Formele verbului trebuie să

La fiecare timp, cu fiecare subiect, a avea este capabil să găsească un limbaj comun, adaptându-se la fiecare fenomen gramatical, ca un verb semantic obișnuit.

• ÎN prezent într-o propoziție afirmativă: avea la/trebuie sa. Pentru a construi o întrebare și un negativ, veți avea nevoie de un verb auxiliar face/face,și, în consecință, particula nu.

Trebuie să sun doctorul. - Trebuie să sun un doctor.

Ea nu trebuie să stea în pat. „Nu are nevoie să stea în pat.”

Trebuie să-ți scrii raportul azi? — Trebuie să scrii un eseu azi?

• Pentru a desemna evenimente care au trecut cu mult timp în urmă, este folosită a doua formă deja familiară a lui have în vremurile trecute -"a avut" . Dacă vrei să întrebi ceva sau să vorbești negativ, atunci fără "făcut" Nu ai cum să o faci.

Au trebuit să schimbe trenurile. — Au trebuit să schimbe trenul.

Nu trebuia să fie acolo după-amiaza. „Nu trebuia să fie acolo la prânz.”

De ce au trebuit să meargă la secția de poliție? - De ce au trebuit să meargă la poliție?

• da si Timpul viitor nu va spune nimic nou: standard will/shall + have + to + inf.

Dacă Rose nu reușește, va trebui să repete cursul. — Dacă Rose nu promovează examenul, va trebui să repete cursul.

Utilizare

1. Cât de des trebuie să facem ceva sub influența circumstanțelor? Pentru exprimare obligatii din diverse motive în engleză folosim have to. Această funcție poate avea următoarea traducere: ceva trebuie făcut, forțat.

Semafoarele au devenit roșii și a trebuit să mă opresc. — Semaforul a trecut în roșu și am fost forțat să mă opresc.

Am învățat poezia. Nu am vrut, dar a trebuit. — Am învățat poezia. Nu am vrut, dar a trebuit.

Muncitorii din fabrică trebuie să lucreze 6 ore pe săptămână. — Muncitorii fabricii trebuie să lucreze 6 ore pe săptămână.

2. Adesea verbul modal a avea exprimă nevoia de a face ceva , care apare și din cauza unor circumstanțe: necesar, am nevoie, trebuie.

Trebuie să-i asculți cântarea? - Ar trebui să-l asculți cântând?

Trebuie să facem multe, înainte de a pleca. „Avem încă multe de făcut înainte de a pleca.”

Când a trebuit să fii în Italia? — Când ar fi trebuit să fii în Italia?

Comparaţie

Verbul have to poate fi confundat fie cu must sau need - needn’t.

• must este utilizat în situațiile în care este necesară o execuție, o comandă sau o interdicție mai strictă. Și trebuie să afirme pur și simplu ce va trebui făcut. De obicei, este clar din context, iar colorarea emoțională a propoziției poate fi urmărită clar. Amintiți-vă că trebuie să înlocuiască must la timpurile trecute și viitoare.
• Dacă situația este înconjurată de circumstanțe care te obligă să faci ceva, atunci folosim trebuie. Dacă se spune pur și simplu că „este necesar” și „nu este necesar”, indiferent dacă este nevoie sau nu, atunci folosim nevoie - nu trebuie.

Trebuie să fii mai atent. - Ar trebui să fii mai atent.

Trebuie să fii mai atent la greșelile tale, pentru că vei pisa examenul. — Trebuie să fii mai atent la greșelile tale, altfel nu vei promova examenul.

Trebuie să câștig bani pentru părinții mei, pentru că nu au destui pentru a trăi. „Trebuie să câștig bani pentru părinții mei, pentru că ei nu au destui din care să trăiască.”

Am nevoie de bani. - Am nevoie de bani.

Întreaga dificultate este că în rusă sună la fel: trebuie, trebuie, nu trebuie, nu trebuie. Atunci când determinați forma dorită, priviți contextul, gândiți-vă la intonația și gândurile cu care vorbitorul dorește să vă transmită informații.

În principiu, nu este nimic complicat aici. Principalul lucru este să vă amintiți semnificația și formele verbului modal have to, ceea ce este destul de comun în vorbire. Întreaga diferență, diferența față de alte verbe modale, poate fi înțeleasă făcând exercițiile.

Afirmație

Trebuie să la timpul prezent se modifică în funcție de actor (subiect) și număr, spre deosebire de alte verbe modale (should, must și altele).

Are– folosit cu persoana a treia singular ( El, Ea, Aceasta).

• eu trebuie să trezesc la cinci în fiecare duminică.– Trebuie să mă trezesc la cinci dimineața în fiecare duminică.
• Ann trebuie să meargă la spital.- Ann trebuie să meargă la spital.
• Noi trebuie să mergem până acasă pentru că nu putem lua un taxi. Trebuie să mergem acasă pentru că nu putem lua un taxi.

În timpul trecut Trebuie să prinde contur a avut pentru toate persoanele singular și plural.

• Vara trecută eu trebuia să se trezească la cinci în fiecare duminică.– Vara trecută a trebuit să mă trezesc la cinci dimineața în fiecare duminică.
• Noi a trebuit să mergem până acasă pentru că nu am putut să luăm un taxi.„A trebuit să mergem acasă pentru că nu am putut lua un taxi.”
• Janice a trebuit să-și viziteze dentistul luni trecută. Janice a trebuit să meargă la dentistul ei lunea trecută.

Timpul viitor este format prin construcție va trebui sa pentru toate persoanele singular și plural. Foarte rar pentru oficialii de rang înalt euȘi Noi folosit va trebui.

• Vara viitoare va trebui să mă trezesc la cinci în fiecare duminică.– Vara viitoare va trebui să mă trezesc la cinci dimineața în fiecare duminică.

• Voi fi puțin ocupat mâine. Va trebui să-mi duc câinele la veterinar.– Mâine voi fi puțin ocupat. Va trebui să-mi duc câinele la veterinar.
• Prietenii mei va trebui să mă ia la 6 p.m.– Prietenii mei vor trebui să mă ia la ora 18.

La formarea vocii pasive (Passive Voice) se folosește și construcția trebuie și infinitiv pasiv.

• Ai facut o treaba buna! Trebuie să fii promovat la funcția de director general.- Ai facut o treaba buna! Va trebui să fii promovat la funcția de director general.
• Acest proiect trebuie aprobat mâine dimineață.– Acest proiect trebuie aprobat mâine dimineață.
• Sfatul lui trebuie luat în considerare.– Sfaturile lui ar trebui luate în considerare.

Negare

Propoziție negativă cu Trebuie să la timpul prezent și trecut se formează folosind un verb auxiliar a faceîn formă negativă ( nu, nu, nu a) sau verb auxiliar a fi pentru timpul viitor ( nu voi). Astfel de propoziții vor fi traduse ca „ nu este necesar», « nu este nevoie», « nu trebuie să faci nimic».

• Noi nu trebuie să fii grăbit. Mai avem timp destul.- Nu trebuie să ne grăbim. Mai avem timp destul.
• Tu Nu trebuie să porți costum pentru a lucra, dar dacă îți place, poți.– Nu trebuie să porți costum pentru a lucra, dar dacă îți place, poți să o faci.
• Ea nu trebuia să spună toată povestea, o auzisem deja.„Nu a trebuit să spună toată povestea.” Am auzit deja.
• Tu nu va trebui să plătească pentru acea vază spartă.„Nu va trebui să plătești pentru acea vază spartă.”

A exprima o interdicție sau o interdicție categorică la timpul prezent Trebuie săîntotdeauna înlocuit cu must în formă negativă ( nu trebuie să).

• Tu nu trebuie să vii aici.-Nu trebuie să vii aici.
• Tu nu trebuie să vină aici.- Nu ai voie să vii aici.
• must not = nu trebuie

Întrebare

Propoziție interogativă cu Trebuie să format cu un verb auxiliar a face(sau voi pentru timpul viitor), stând în forma cerută la începutul unei propoziții sau după cuvintele de întrebare ( OMS, De ce, Când, Unde, Cum si altii).

• Tu trebuie sa plec.- Trebuie sa pleci. (Afirmație)
• Trebuie să pleci?- Trebuie sa pleci?

• Michael trebuie să lucreze duminica?– Ar trebui Michael să lucreze duminica?
• Când trebuie sa mergi acolo?— Când trebuie să mergi acolo?
• Trebuia să te sune?— Ar fi trebuit să te sune?
• Va trebui să plătesc pentru vaza spartă?– Va trebui să plătesc pentru vaza spartă?

Caracteristici de utilizare

Exprimarea probabilității

Proiecta Trebuie să exprimă, de asemenea, probabilitatea, certitudinea, încrederea în ceva din vorbitor și este tradus prin „ acolo trebuie sa fie», « Pot fi", "T în persoană" În acest caz Trebuie să folosit numai la timpul prezent (ca construcție trebuie să fie sau trebuie sa fie) si poate fi inlocuit cu must .

• eu trebuie inteles gresit.
• eu trebuie înțeles greșit.„Trebuie să fi fost înțeles greșit.”

• Aceasta trebuie să fie foarte greu să supraviețuiești într-un deșert.
• Aceasta trebuie să fie foarte greu să supraviețuiești într-un deșert.„A supraviețui în deșert trebuie să fie foarte dificil.”

• Acea fata trebuie să fie Ann.
• Acea fata trebuie să fie Ann.— Fata aceea este probabil Anne.

Când se formează o presupunere în formă negativă Trebuie să se înlocuiește cu must în formă negativă ( nu trebuie să).

• Tipul ăla trebuie să fie Paul.„Probabil tipul acela este Paul.”
• Nu aceea nu trebuie să fie Paul. Paul este înalt și, în plus, este blond.- Nu, nu poate fi Paul. Paul este înalt și, de asemenea, blond.

Trebuie sau Trebuie să

Adesea, mai ales în limba engleză vorbită, în loc de Trebuie să puteți găsi un design trebuie(ca forma prezentului perfect a verbului a obține). Diferența dintre aceste modele este practic imposibil de distins; ele se înlocuiesc în mod liber.

Diferența este că Trebuie să poate indica o acțiune repetitivă și trebuie- la specific, deși vorbitorii nativi înșiși distinge foarte rar între aceste construcții. De asemenea trebuie folosit numai la timpul prezent.

• De data aceasta trebuie să fim pregătiți pentru luptă!– De data asta trebuie să fim pregătiți de luptă!
• O, dragă, eu trebuie să fac toată treaba asta singură!– O, nu, trebuie să fac toată treaba singură!
• Matt trebuie să plece chiar acum. Matt trebuie să plece acum.
• Ea trebuie să fie atent după acel accident îngrozitor.„Trebuie să fie atentă după acel incident teribil.”

Când se formează o întrebare și o formă negativă, construcția trebuie nu are nevoie de verb auxiliar a face.

• Trebuie să te uiți pe sora ta mai mică în seara asta?„Trebuie să ai grijă de sora ta mai mică în seara asta?”
• Trebuie să-l ducă cineva pe Harry la școală astăzi?– Ar trebui să-l ducă cineva pe Harry la școală astăzi?
• De ce trebuie sa faci asta azi?— De ce trebuie să faci asta astăzi?
• OMS trebuie să facă toată treaba asta?– Cine ar trebui să facă toată această muncă?

• have not = haven’t
• Sunt fericit că nu trebuie să merg nicăieri astăzi.- Mă bucur că nu trebuie să merg nicăieri astăzi.

• nu are = nu are
• Mama mea nu trebuie să-l ducă pe Harry la școală astăzi.„Mama mea nu trebuie să-l ducă pe Harry la școală astăzi.”

Trebuie să se formeze

Uneori trebuie poate fi de asemenea simplificat la forma mergi la, în special în limba engleză vorbită modern. Mergi la folosit doar pentru a exprima timpul prezent. În limba engleză vorbită, forma este de asemenea folosită des trebuie(scurt pentru mergi la).

• Poți spune orice vrei, dar tot trebuie să muncești pentru a câștiga niște bani pentru a trăi.„Poți să spui orice vrei, dar tot trebuie să muncești pentru a câștiga niște bani pentru a trăi.”
• eu Trebuie să o ajut pe Alice, chiar dacă nu am timp suficient pentru asta.– Trebuie să o ajut pe Alice, deși nu am prea mult timp pentru asta.
• Știu că vrei să rămân, dar îmi pare rău, chiar trebuie să plec.„Știu că vrei să rămân, dar îmi pare rău, chiar trebuie să plec.”

Trebuie sau trebuie?

În multe cazuri Trebuie să poate înlocui verbul modal must, care indică și nevoia de a face ceva.

• Oh, e mai târziu decât credeam. Trebuie sa plec acum.
• Oh, e mai târziu decât credeam. Trebuie să plec acum.- Oh, e mai târziu decât credeam. Trebuie să plec.

• Tu trebuie să aibă pașaport pentru a pleca în străinătate.
• Tu trebuie să aibă un pașaport pentru a pleca în străinătate.– Trebuie să aveți un pașaport pentru a călători în străinătate.

Cu toate acestea, există anumite diferențe în utilizarea designului Trebuie săși verbul trebuie sa.

Proiecta Trebuie să are formele prezentului, trecutului ( a trebuit sa) și timpul viitor ( va trebui sa). Verbul trebuie în sine este folosit doar într-o singură formă și, într-o măsură mai mare, exprimă decizii, senzații și sentimente personale.

• Voce activă
• Petru trebuie să părăsească orașul astăzi.– Peter trebuie să părăsească orașul astăzi. (prezentul)
• Petru a trebuit să părăsească orașul a doua zi. Peter trebuia să părăsească orașul a doua zi. (trecut)

• eu trebuie să citesc această carte acum.— Trebuie să citesc această carte acum. (prezentul)
• eu va trebui să citească această carte în semestrul viitor.– Va trebui să citesc această carte în semestrul viitor. (viitor)

• Voce pasivă
• Aceasta trebuie făcut chiar acum!— Asta trebuie făcut acum! (prezentul)
• Aceasta trebuia făcută ieri.- Ar fi trebuit să se facă ieri. (trecut)

De asemenea, design Trebuie să are o conotație a nevoii de a face ceva din cauza circumstanțelor predominante și nu din propria voință, adică poate fi tradus ca „ Trebuie să», « forţat», « trebuie sa".

• eu trebuie să stau acasă pentru că mi-a cerut mama.– Trebuie să stau acasă pentru că mi-a cerut mama. (Nu trebuie la alegere)
• Tu trebuie să-ți ajuți sora pentru că ai promis că o vei face.– Trebuie să-ți ajuți sora pentru că i-ai promis că o va face.
• Nu poate păstra acest cățel. Trebuie să i-o dea înapoi proprietarului, chiar dacă nu vrea.„Nu poate păstra acest cățel.” Este obligat să-l returneze proprietarului, chiar dacă nu vrea să facă acest lucru.

Trebuie sau trebuie

Este necesar să se facă distincția între expresii Trebuie să facem / spune / arata cevaȘi ai ceva de facut / spune / spectacol.

• au ca verb obișnuit
• eu am ceva sa-ti spun.- Vreau să-ți spun ceva.

• trebuie ca modalproiecta
• eu trebuie sa-ti spun ceva.- Trebuie sa iti spun ceva.

În primul exemplu verbul avea folosit ca verb obișnuit care exprimă prezența unei informații sau a unui obiect despre care vorbitorul dorește să vorbească. În a doua teză Trebuie să folosit ca construcție modală și transmite o nevoie specifică de acțiune.

• eu ai ceva de facut in acest weekend.– Am ceva de făcut weekendul acesta.
• eu trebuie să fac ceva weekend-ul acesta.– Trebuie să fac ceva weekend-ul acesta.

• Jack are ceva de arătat prietenului său. Jack vrea să-i arate prietenului său ceva.
• Jack trebuie să arate ceva prietenului său. Jack trebuie să-i arate ceva prietenului său.

Trebuie să răspund la această scrisoare. (= Trebuie să răspund la această scrisoare.)
Trebuie să răspund la această scrisoare.

Formele verbului modal trebuie:

MUST este folosit la toate persoanele și se poate referi la timpul prezent și viitor.

eu trebuie sa fa-o acum. Trebuie să fac asta acum.
eu trebuie sa fă-o mâine. Trebuie să fac asta mâine.

În timpul trecut trebuie sa folosit numai în vorbirea indirectă.

Forma negativă: nu trebuie (nu trebuie).

Forma interogativă: trebuie? etc.

Forma interogativ-negativ: nu trebuie? (nu trebuie?), etc.

În loc de verb trebuie sa verbul poate fi folosit Trebuie să la timpurile prezent și viitor, iar la timpurile prezent și trecut în formă colocvială se folosește trebuie, trebuia să etc.

La timpul trecut în loc de verb trebuie sa verb folosit avea la timpul trecut urmat de un infinitiv cu a (trebuia) sau trebuia să.

Forma interogativă a frazei have to se formează folosind verbul auxiliar a face și have got to - prin plasarea verbului aveaînaintea subiectului.

Forma negativă a frazei have to este formată folosind verbul auxiliar a face și have got to - prin punerea unei negații nu după verb avea.

Nu există o diferență specială de sens între formele interogative la timpul prezent. trebuie?Și Trebuie să? etc nu, dar acesta din urmă este de preferat pentru exprimarea acțiunilor obișnuite. Nu există nicio diferență specială între formele de have to la timpul trecut Trebuia (trebuia) să fac?Și A trebuit? etc., însă acesta din urmă este de preferat.

Perioada viitoare de rulaj Trebuie să se formează în același mod ca și timpul viitor simplu nehotărât atunci când se folosește orice alt verb.

De ce trebuie să meargă acolo? (= De ce trebuie să meargă acolo?)
De ce ar trebui să meargă acolo?

Nu trebuie să merg acolo. (= Nu trebuie să merg acolo.)
Nu trebuie să merg acolo.

Nu trebuia să mergem acolo cu John.
Nu trebuia să mergem acolo cu John.

Trebuia să meargă acolo cu ea?
Trebuia să meargă acolo cu ea?

Va trebui să o întrebe din nou despre asta?
Chiar trebuie să o întrebe din nou despre asta?

Nu va trebui să merg din nou în acel loc.
Nu va trebui să merg acolo din nou.

Folosind verbele must și have to

Afirmativ:

1. Trebuie sa- a exprima obligația morală, obligația, impusă de cineva sau venită de la vorbitor, precum și necesitatea realizată intern.

Tu trebuie sa fă-ți singur patul.
Trebuie să-ți faci singur patul.

Du-te dacă tu trebuie sa.
Du-te dacă trebuie (dacă crezi că este necesar).

eu trebuie sa mergi imediat.
Trebuie să plec imediat (pentru că poate fi târziu etc.).

Trebuie să- a exprima o obligație, dar cauzată de împrejurări.

Tu va trebui sa fă-ți singur patul când te înscrii în armată.
Va trebui să-ți faci singur patul când te înscrii în armată. ( Armata te obligă să faci asta.)

El trebuie sa trezeste-te la ora 7.
Trebuie să se trezească la ora 7. ( Circumstanțele îl obligă – de exemplu, învață în primul schimb.)

Vă rugăm să rețineți:
Pentru prima persoană această diferență este mai puțin semnificativă.
Trebuie să folosit de obicei pentru a exprima o acțiune comună, adesea repetată, transformându-se într-un obicei.
Trebuie sa folosit pentru a exprima o acțiune extrem de necesară, importantă.

eu Trebuie să fi la biroul meu la nouă în fiecare zi.
Trebuie să fiu la serviciu în fiecare zi la ora 9.

Noi Trebuie să udați acest cactus de două ori pe lună.
Trebuie să udăm acest cactus de două ori pe lună.

eu trebuie sa Sună-l la 10. Este foarte important.
Trebuie să-l sun la ora 10. Este foarte important.

2. Trebuie sa- pentru a exprima un sfat sau o invitație urgentă. În astfel de cazuri, este tradus în rusă (neapărat) trebuie, (cu siguranță) trebuie.

Tu trebuie sa vino să vezi noua noastră casă. Este atât de drăguț.
Cu siguranță ar trebui să vii și să vezi noua noastră casă. El este foarte frumos.

Tu trebuie sa citeste acest articol.
Cu siguranță ar trebui să citiți acest articol.

În formă de întrebare:

1. Trebuie sași echivalentele acestuia Trebuie săȘi trebuie- a exprima obligaţia şi necesitatea. În același timp, echivalentele trebuie și have got to sunt mai frecvente în aceste semnificații din întrebare decât must, deoarece nu transmit nuanțe suplimentare de reticență, iritare etc., caracteristice utilizării verbului must, care înseamnă „neapărat trebuie”.

Trebuie să merg acolo imediat?
Trebuie să merg acolo imediat?

Când trebuie să meargă acolo? (Când trebuie să meargă acolo?)
Când ar trebui să meargă acolo?

2. Trebuie să folosit mai des decât trebuie pentru a exprima o obligație în viitor, forțată din exterior.

Trebuie să-ți răspund la întrebare? Când va trebui să o faci?
Trebuie să vă răspund la întrebare? Când va trebui să faci asta?

3. Trebuie săși (mai rar) trebuie sa folosit pentru a exprima o acțiune comună care se repetă adesea.

Copil: Trebuie să-mi curăț dinții în seara asta?
Copil: Ar trebui să mă spăl pe dinți în seara asta?

Trebuie să-ți sufle ceasul în fiecare zi?
Trebuie să-ți sufle ceasul în fiecare zi?

În forma negativă nu trebuie sau nu trebuie să se folosească.

Nu trebuie - indică faptul că acțiunea este interzisă.
Need not - arată că nu este nevoie să efectuați o acțiune.

Tu nu trebuie să vorbește așa mamei tale.
Nu ar trebui să vorbești așa cu mama ta.

Tu nu trebuie dor de prelegerile tale.
Nu ar trebui să ratezi prelegeri.

Dacă te doare capul nu au nevoie de du-te la școală.
Dacă te doare capul, nu ar trebui să mergi la școală.

În răspunsurile la întrebările care încep cu un verb trebuie sa, folosit într-un răspuns afirmativ trebuie sa, în sens negativ - nu trebuie.

Nu trebuie are și semnificația unei interdicții categorice ( nu poate, nu trebuie, interzis), și, prin urmare, acest formular este tipic pentru interzicerea mesajelor către copii, exprimarea avertismentelor în reclame etc.

Tu nu trebuie mergi acolo oricum.
În orice caz, nu poți merge acolo.

Mustn’t este folosit și pentru a însemna „nu se poate” într-un răspuns negativ la întrebarea May...? (Este posibil...?).

Pot să iau stiloul ăla? - Pot să iau stiloul ăla? -
Nu tu nu trebuie. Nu, nu poti.

2. Trebuie sa folosit pentru a exprima o presupunere. În același timp, observați diferența de utilizare a structurilor

must + Infinitiv nedefinit și must + Infinitiv perfect

Trebuie + Infinitiv nedefinit folosit pentru a exprima probabilitatea, presupuneri pe care le crede vorbitorul
destul de plauzibil. Această combinație se traduce probabil că ar trebui să fieși este folosit în raport cu acțiunea la timpul prezent.

ei trebuie știut adresa lui.
1. Trebuie (probabil) să-i cunoască adresa.
2. Trebuie să-i cunoască adresa.

Nu trebuie să fieîn bibliotecă acum.
1. Trebuie să fie în bibliotecă acum.
2. Ar trebui să fie în bibliotecă acum.

Must + Infinitiv Perfect este folosit pentru a exprima o posibilitate, o presupunere de aceeași natură, dar în raport cu timpul trecut și este, de asemenea, tradus ca probabil că ar trebui să fie.

ei trebuie să fi știut adresa lui.
Trebuie să-i fi cunoscut adresa.

ei trebuie să fi uitat adresa mea.
Trebuie (probabil) să fi uitat adresa mea.

Ea trebuie să fi plecat la părinţii ei.
Trebuie să fi mers la părinții ei.

În rusă, răspunsul scurt constă dintr-un singur cuvânt: Da sau Nu. Când dați un răspuns scurt în engleză, puteți spune Da sau Nu și veți fi înțeles, dar va suna nepoliticos. Răspunsul scurt în limba engleză are propriile sale caracteristici. Răspunsul complet este folosit mai rar; conține verbul în forma sa completă și toate cuvintele legate de acesta.

Verbul modal have to nu este insuficient (spre deosebire de alte verbe modale) și poate lua forme diferite în funcție de categoriile de persoană și număr, precum și de forme verbale.

Știau ce au de făcut. „Știau ce au de făcut.”

Am citit o mulțime de cărți despre producția de petrol. – Am citit o mulțime de cărți despre producția de petrol.

Fiind nevoită să trăiască singură, își dorea tot timpul pentru muncă. „Trăind singură, a vrut să-și dedice tot timpul muncii.

Impresia mea era că trebuia să se forțeze să vină aici. „Am avut impresia că a trebuit să se forțeze să vină aici.”

Întrebare și negare

Propozițiile interogative și negative se formează folosind auxiliarul a face, care vine la începutul propoziției la întrebările generale și după cuvântul întrebare (Unde? Ce?) la cele speciale.

De ce trebuie să facă totul? – De ce a trebuit să facă totul?

Au trebuit să lucreze toată noaptea? – Au trebuit să lucreze toată noaptea?

Nu trebuie să-mi arăți vaza spartă – te cred. „Nu trebuie să-mi arăți o vază spartă – te cred.”

Timp

Putem găsi acest verb la trei timpuri - prezentul nehotărât, trecutul nehotărât și viitorul nehotărât.

Trebuie să spăl vasele în fiecare zi. – Trebuie să spăl vasele în fiecare zi.

A trebuit să stea acolo o vreme. „A trebuit să stea acolo o vreme.”

Va trebui să iau sora mea cu mine la cinema, ca de obicei. – Va trebui să iau sora mea cu mine la cinema, ca de obicei.

Sensurile trebuie să

Acest verb modal are următoarele semnificații, care sunt strâns legate între ele.

Datorie

În primul sens, exprimă o obligație sau o necesitate apărută din cauza unor împrejurări. Traducerea în rusă arată ca „trebuie”, „forțată”. Acest sens al verbului poate fi găsit doar în combinație cu un infinitiv simplu.

Trebuia să spună asta. „Trebuia să spună asta.”

Trebuia să spună asta? – A fost forțată să spună asta?

Absența necesității

În propozițiile negative, have to este folosit atunci când vorbitorul dorește să arate că o anumită acțiune nu trebuie efectuată.

Nu trebuie să ceri permisiunea. -Nu trebuie să ceri permisiunea.

Nu trebuie să vină aici. „Nu are nevoie să vină aici.”

Trebuie sa

Când sunt folosite la timpul prezent, verbele trebuie și trebuie să au sens similar, cu toate acestea, fiecare dintre ele își păstrează nuanțele semantice specifice. Astfel, must denotă o obligație sau necesitate care nu a apărut din nicio împrejurare, dar există în opinia vorbitorului însuși. Propozițiile cu verbul modal must vă vor ajuta să înțelegeți mai bine această diferență.

Trebuie să-i spun asta. – Trebuie să-i spun asta (= vreau să-i spun asta).

Ei trebuie să termine singuri acest proiect. – Trebuie să finalizeze singuri acest proiect (= nu vreau să-i ajut).

Notă:

• Verbul are o singură formă (trebuie); nu poate fi conjugat prin persoană sau număr. Când este folosit la timpul prezent, se referă la evenimente din prezent și viitor.
• Dacă verbul este combinat cu un infinitiv perfect (a avea + V3/Ved), acesta denotă acțiuni din trecut. În contextul timpului trecut, această construcție este folosită numai în vorbirea indirectă.

Verbe modale similare

Valori

Să ne uităm la semnificațiile lui must și să comparăm în ce utilizări sunt similare aceste verbe modale și în care nu sunt.

• O expresie a obligației (din punctul de vedere al vorbitorului).

  Trebuie să vorbești cu prietenul tău despre notele lui. – Ar trebui să vorbești cu prietenul tău despre notele lui (=cred că îl poți influența).

  În diferite contexte, poate dobândi diferite conotații semantice, cum ar fi obligația, necesitatea. Astfel de cazuri pot fi întâlnite în propoziții afirmative și interogative, iar verbul va fi însoțit de un infinitiv simplu.

• Verbul modal must în forma negativă exprimă o interdicție (în contrast cu have to, care exprimă absența necesității).

  Nu trebuie să vină aici. – El nu ar trebui să vină aici (=asta este părerea mea).

• Sfat puternic.

  Trebuie să vii să mă vezi când ești la Moscova. – Ar trebui să vii să mă vezi când ești la Moscova.

  Nu trebuie să ratați această lecție – este foarte utilă. – Nu trebuie să ratați această lecție – este foarte utilă.

• O presupunere care exprimă posibilitatea ridicată a unei acțiuni sau a unei anumite stări de lucruri.

  Trebuie să întârziem pentru că nu-i văd mașina. – Trebuie să întârziem pentru că nu-i văd mașina.

Acum că ați învățat diferența dintre verbul modal have to, exercițiile vă vor ajuta să întăriți ceea ce ați învățat. Citiți și traduceți propozițiile, explicați fiecare caz de consum, apoi creați propriile exemple.

Exerciții

Folosind lecția video, puteți asculta exemple suplimentare: