Sunete în engleză și pronunția lor. sunete englezești

Părea o junglă de nepătruns, cu 26 de prădători periculoși ascunși în sălbăticie. Cu toate acestea, acum probabil că veți denumi și pune cu ușurință toate literele în ordinea corectă și, de asemenea, veți scoate în evidență câteva fapte pe care nu orice filolog le cunoaște.

După citirea acestui articol, subiectul transcripției și pronunției în limba engleză va fi mutat din camera fricii în camera râsului. Astăzi în program:

A scăpa de frica de a citi și de a învăța simboluri grafice
. cunoasterea, memorarea si invatarea diftongilor, vocalelor si consoanelor (clasificarea sunetelor), dispuse in tabele unice
. pauză pentru a descărca și imprima transcripții în limba engleză în imagini
. o explicație clară și concisă a utilizării sunetelor englezești, comparându-le cu rudele lor rusești
. întărirea materialului acoperit cu un videoclip de 10 minute despre transcrierea în limba engleză

Inca ti-e frica? Atunci venim la tine!

Simboluri de transcriere grafică în engleză

Înainte de a vă arunca cu capul în vâltoarea lecturii în limba engleză, vă recomandăm insistent să ascultați sfaturile scafandrilor experimentați. Desigur, un copil învață să stea mai întâi și apoi să meargă, și nu invers - același lucru ne așteaptă: mai întâi învață să citești transcrierea, apoi să o pronunți (în cap sau cu voce tare). Nu ar trebui să te lași purtat doar de citit, altfel riști să te îngropi în sălbăticia teoriei și să te desprinzi de practică.

Mai întâi trebuie să înveți și să clarifici toate întrebările referitoare la fiecare simbol de transcriere. Apoi ascultați online exact câte exemple aveți nevoie pentru a înțelege clar cum sună un anumit simbol în vorbirea reală. Învață strict din exemple, nu de sunete scoase din context (cum ar fi „uh-uh” al lui Rian în hitul „Umbrella”), ci din combinații specifice de litere găsite în cuvinte. Apoi, ascultați mai întâi fiecare cuvânt nou și abia apoi comparați ceea ce auziți cu urechile cu transcrierea alfabetică a dicționarului cuprinsă între paranteze drepte. Apropo, despre ei și despre alți însoțitori integranți ai transcripției:

Paranteza patrata. Ele semnalează că ceea ce este înăuntru este transcripție.
De exemplu, engleza este un cuvânt, iar ["ɪŋglɪʃ] este transcrierea acestuia;

‘ - accentul principal. Plasat ÎNAINTE de vocala accentuată: în jurul [əˈraʊnd];

, - stres secundar. Plasat ÎNAINTE de o vocală: ["hæmˌbɜːgə];

: - lungimea vocalei.

Opțiunea propusă poate să nu pară cea mai rapidă la prima vedere, dar înțeleptul nu va urca pe munte - înțeleptul va ocoli muntele. În consecință, timpul petrecut este transformat într-o percepție confortabilă a vorbirii: nu mai trebuie să vă încordați dureros auzul, încercând să recunoașteți sunete necunoscute. Și în curând „squiggles” necunoscute vor dobândi un sunet semnificativ. Nu este magic? Acesta este secretul nu numai al pronunției corecte, ci și al ușurinței de înțelegere a ascultării.

Fundația pentru transcriere în limba engleză

Deoarece „este grozav că suntem cu toții aici astăzi” despre studiul transcripției, să aruncăm o privire mai atentă la asta. Transcrierea este de două tipuri: fonetică și fonetică. Vă înșelați dacă credeți că ați predat/veți învăța transcrierea fonetică, care este mai familiară urechii. De regulă, îi interesează pe lingviști serioși; alegerea noastră este studiul fonemelor (unități ale limbajului sonor). Mai simplu spus, dacă două sunete sunt foarte asemănătoare, dar diferența dintre ele poate schimba sensul cuvântului, atunci ele formează două foneme diferite. În rusă, acest lucru nu este atât de vizibil, deoarece chiar dacă numiți o pisică „kot” sau „coooooot”, el va veni, dar sensul cuvântului nu se va schimba. Un fonem pentru două sunete diferite. Numărul nu va funcționa în engleză: „cot”, „caught” și „coat” conțin diferite foneme. De ce atâtea „scrisori inteligente”? Pe lângă faptul că dicționarele conțin transcripții fonemice, rețineți acest lucru și nu vă lăsați confuzi:

Papă(tată, papal):
1) este o transcriere fonetică, aici se subliniază că primul [p], spre deosebire de al doilea, se pronunță cu aspirație (aspirația după consoană sună p,t,k înaintea vocalelor);
2) este o transcriere de dicționar (fonemic).

Ce altceva trebuie să știți despre transcriere? Că există diferite silabe în el:

- deschis(nu există consoană după o vocală) - Nou
- închis(după vocală există o consoană) - York

- vocala: simplu - [e], diftong - [ɔʊ], triftong - [ɑiə]
- consoana:[d]

Sunete vocale ale englezei (cu pronunție online)

Există mai puține sunete vocale în engleză decât consoane, dar mai multe decât diftongi. Această imagine arată clar diferența, de exemplu, dintre sunetele [I] și . Oricine a auzit chiar de existența imaginației va recunoaște cuvintele „pește” și „copac”, care, asemenea puzzle-urilor, conțin sunetele menționate. Puteți reciti regulile cât de mult doriți, sau puteți studia o dată în detaliu transcrierea în imagini, care vizualizează exemple de utilizare a sunetelor. Pentru a vă antrena memoria, puteți descărca și chiar imprima imaginea; această opțiune este oferită. Pentru cursanții auditivi, este posibil să auziți fiecare sunet online într-un cuvânt după ce faceți clic pe pictograma difuzorului.

Sunete consoane ale englezei

Sunetele consoanelor din engleză nu sunt deloc frați gemeni cu rusă. Articularea creației lor este serios diferită. Cu toate acestea, nu suntem aici pentru a intimida cu cuvinte inteligente, ci mai degrabă pentru a le ușura viața iubitorilor de engleză începători, așa că am colorat consoanele vocale în violet, iar consoanele fără voce în albastru. Când se formează același plural al unui substantiv, este foarte important să simți și să cunoști diferența. 24 de cuvinte noi servesc ca un bonus pentru sunetele învățate. Antrenăm memoria vizuală și salvăm transcrierea în limba engleză în imagini pentru referințe repetate la prima nevoie! Cursanții care învață publicul încă dau clic pe pictograma difuzorului de sub fiecare literă pentru a pronunța sunete în transcrierea online.

Diftongi (sunete vocale duble) ale englezei

Și ar fi înfricoșător să ai 8 diftongi în engleză dacă nu ar fi minunatele imagini, datorită cărora învățarea se transformă într-o rezolvare distractivă a șaradelor. Uită-te la imagine, ține-ți privirea, sună diftongul apăsând pictograma difuzor de sub literă și exersează pronunția corectă. Toți cei care apreciază abordarea creativă a afacerilor au voie să descarce imaginea pentru o memorie lungă!

De la teorie la practică
Va trece ceva timp, dicționarul va fi acoperit cu un strat gros de praf sau va fi îndepărtat din marcaje (în versiunea electronică), deoarece traducerea cuvintelor necesare este cunoscută, sunetul este familiar - ce altă America puteți descoperi Acolo? Credeți sau nu, clarificarea transcripției cuvintelor care vi se par bine cunoscute este câmpul foarte nearat pe care merită să îl traversați pentru a îmbunătăți sunetul vorbirii.

Să dăm un exemplu de zi cu zi: cuvântul frecvent folosit „real” are o transcriere fonetică a) , b) sau c)?
Prima opțiune este fictivă și eronată, a doua și a treia sunt stiluri de pronunție britanice și americane. Care este morala acestei fabule?

Pentru a nu vă simți dureros de rușine de lectura dvs., vă recomandăm să vă familiarizați cel puțin pe scurt cu aceste tabele, după cum urmează:
- citeste linia de la stanga la dreapta;
- ascultați pronunția perfectă a sunetului;
- luați o oglindă în mână și exersați din greu (probabil vă va plăcea să exersați [æ] sau [ð]).

Tabelul de sunete engleze seamănă cu rusă
Aceste sunete în transcrierea în engleză nu trebuie să fie explicate pe degete.

Sunet	Exemplu	Explicații
[ɑː]	mașină, departe, garaj	Sună ca un sunet lung „ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh”. Îți amintești desenul despre Mowgli, unde era înțeleapta Kaa?
[ʌ]	sus, dar, iubire	„a” sonor scurt. Există ceva asemănător în limba rusă „da”.
[ɔː]	mai mult, scândură, podea	Sună ca un lung „oo”. Acționează surprins.
[b]	carte, tablă, tab	„b” energetic rusesc. Când mergi pe un coridor în întuneric și te lovești brusc de
[g]	verde, grație, de acord	„g” rusesc, dar nu atât de energic.
[f]	pădure, atmosferă, destul	„f” rusesc foarte energic.
[k]	ucide, șnur, școală	„k” rusesc. Înainte de o vocală accentuată, se pronunță aspirat (dacă puneți mâna în fața buzelor și spuneți „kil”, palma ar trebui să simtă respirația proaspătă)
[m]	mama, mielul	„m” rusesc.
[n]	nouă, notă, intruziune	„n” rusesc.
[p]	cârciumă, galop, deschis	„p” energetic rusesc. Înaintea unei vocale accentuate – aspirată.
[v]	vestă, vocal, da	„v” rusesc.

Acum să ne uităm la câteva exemple dificile în practică:

subtil – abia perceptibil
„Sattle” și doar atât, nu „subtil” cu o tobă „b” în mijloc.

palmier - palmier
Desigur, toată lumea își dorește să fie sub un palmier, dar aici nu se simte miros. Nu „palm”, nu „po:lm”, ci „pa:m”, ca în „mașină” și „cale”. În companie cu o palmă se găsesc calm- "calm si balsam- „balsam”.

oprire - oprire
Alungați analogia cu „halt” germană - pronunția corectă este „ho:lt”.

câștigat - câștigat, câștigat în trecut din „win”
Minunat dacă pronunți „a câștigat” ca „unul” - .

de - prepoziţie de apartenenţă
Doar un botanist s-ar gândi să verifice sunetul unui cuvânt din două litere? Oh bine. „Din” și fără cuie? Amintiți-vă: „Of” se pronunță cu un „v” la sfârșit. Forma completă este [ɔv], forma redusă este [əv]. Mereu.

Tabel de sunete engleze care au ceva în comun cu limba rusă
Aceste sunete provoacă cea mai mare tentație și, în același timp, pericol: asemănarea relativă cu pronunția obișnuită în rusă amenință să sune complet incorect. Acordați suficientă atenție și înțelegeți bine diferențele.

Sunet	Exemplu	Explicații
[i]	fit, bit, simbol	Media dintre „s” și „i”. Se pronunță foarte scurt, ca la sfârșitul lui „apchhi”.
	brânză, copac, mare	Ce ne cer fotografii să spunem în fața camerei. Ca și în cuvântul rus „syyyr”, dar cu un zâmbet emoționant.
[ɒ]	fierbinte, corp, stâncă	Media dintre „o” și „a”. Adică, în niciun caz Vologda nu este „o”.
[u]	bucătar, picior, femeie	Este similar cu scurtul rusesc „u”, dar este mai ușor de pronunțat și buzele sunt ușor întinse. Se dovedește ca un „y” cu un zâmbet pe jumătate. Fara buze alungite.
	adevărat, prostule, pantofi	La fel ca sunetul anterior, dar de lungă durată.
[e]	ia, pat, cap	„e” inteligent. Ca și în cuvântul rusesc „cotină”.
[ə]	despre, până, alias	Media dintre „e” și „a” neaccentuat.
[l]	lasa, ras, ilegal	„l” rusesc înmuiat. Ceva între sunetul cuvântului „la” și „la”.
[s]	stres, duminica, cetatean	„s” rusesc înfundat. Nu fluieră niciodată. Îți amintești cântecul „Girl” de la Beatles? Acum, dacă faimoasa lor inhalare „sssss” este pronunțată cu o expirație și pe scurt, veți obține o engleză frumoasă.
[z]	zero, cosmonaut, xenon	Totul este la fel ca în cazul sunetului [s], doar mai tare.
[t]	copac, trunchi, bon	Similar cu „t” rusesc. Dar vârful limbii trebuie plasat nu pe dinți, ci pe tuberculul din spatele dinților superiori.
[d]	bea, ad, harnic	În mod similar: ca și „d” rusesc, doar vârful limbii se sprijină pe tuberculul imediat în spatele dinților superiori.
[ʃ]	navă, acțiune, specială	Între „sh” și „sch” rusesc. Nu fluieră, pentru că... limba nu apasă cu forță pe dinți, ci îi atinge ușor.
[ʒ]	plăcere, vizual, garaj	„zh” rusesc înmuiat. Nu sună sau fluieră.
	săritură, junglă, logică	Conectarea englezei [d] cu [ ʒ ] și obțineți un „j” moale.
	inch, șansă, prinde	Conectăm engleza [t] cu [ ʃ ] și obținem ceva asemănător cu „ch”-ul rusesc. Ca și în cuvântul „kitsch”.
[j]	da, totuși, tu	Media dintre „th” și „i”.
[ɪə]	auzi, frică, bere	Arată ca „ie” rusesc, cu accent pe „i”.
	aer, păr, îngrijire	„ea” rusesc cu accent pe „e”.
	face, tavă, as	Rusă „ei” cu accent pe „e”. „I” se pronunță foarte scurt.
	salut, cer, la revedere	„ai” rusesc cu accent pe „a”. „I” se pronunță foarte scurt.
[ɔɪ]	băiat, bucurie, monedă	„oi” rusesc cu accent pe „a”. „I” se pronunță foarte scurt.
	cum, vaca, ora, al nostru	„au” rusesc cu accent pe „a”. „U” se pronunță foarte scurt.
	foc, sârmă	„aie” rusesc cu un accent puternic pe primul „a”. Pronunțat rapid și lin.
	a noastră, floare	Rusă „awa” cu un accent puternic pe primul „a”. Pronunțat rapid și lin.

au fost, au fost
„Au fost” nu este deloc același lucru cu „unde” - . În loc de diftong, folosim vocala neutră - , forma prescurtată - .

debit - datorie și îndoială - îndoială
Fanii grupului „No Doubt” au avut la dispoziție mai bine de o duzină de ani pentru a-și da seama cât de corect sună numele grupului lor preferat. „Datoria” și „daubt” nu sunt atât de ușor de pronunțat. În engleză nu există un astfel de fenomen în limba rusă precum asurzirea sau vocea unei consoane, dar aruncați litera cuvintelor lor pentru un suflet drag: se pronunță și .

bine - bine, carte - carte și uite - ceas
„O” dublu nu se transformă într-un „u” lung în aceste cuvinte. Prin urmare, nu ar trebui să copiați urletul lupilor la lună - spuneți-l corect cu o vocală scurtă - , , .

Tabel cu sunete engleze care nu au nimic în comun cu limba rusă
Exersați să pronunțați bine aceste sunete online; cel puțin, aparatul dvs. de vorbire ar trebui să se obișnuiască să le reda corect.

Sunet	Exemplu	Explicații
[ɜː]	câștigă, ea, mai întâi	Dacă „o” rusesc ar fi vrut să devină „e”, ar suna exact așa. Oarecum asemănător cu sunetul când copiii se tachinează scoțând limba. Dar trebuie să obțineți acest sunet fără să scoateți nimic. Pentru a face acest lucru, pregătește-ți în tăcere gura să pronunțe „е” și să spui „oo” cu voce tare.
[əu]	du-te, glumă, ai	Între „ou” și „yo” rusesc (fără „y”), cu accent pe primul sunet. „U” se pronunță foarte scurt.
[æ]	pisică, măr, compact	Este foarte important să nu confundați acest sunet cu [e], altfel în loc de „rău” (rău) veți obține „pat” (pat). Trebuie să-ți întinzi buzele larg, să cobori maxilarul inferior și să spui „eh” din inimă.
[h]	fierbinte, cap, în sus	Fiecare rus știe cum să pronunțe acest sunet. Când ți se cere „hai, respiră”, atunci toți bărbații încep să vorbească engleză, pentru că pronunță [h] exact așa cum ar trebui: o expirație ușoară, care amintește vag de „x”.
[r]	roșu, aleatoriu, portocaliu	Urșii ruși vorbesc bine engleza [r]. Încearcă să mârâi cu limba sus.
[w]	Ei bine, ce, ferestre	Îndoiți-vă buzele într-un tub și întindeți-le puternic. Și acum același lucru, dar cu sunet.
[ŋ]	puternic, cânta, scufundă	Copiii sunt certați pentru că vorbesc cu gura plină. Dar dacă ascultați sunetele făcute, multe consoane sună exact la fel [ŋ] . Deschide gura și, fără să o închizi, spune „n”.
[θ]	multumesc, etic	Puneți limba între dinți și spuneți „s”.
[ð]	ei, acolo, altele	Puneți limba între dinți și spuneți „z”. Cel mai bun antrenament este să spui expresia „Este asta” de 100 de ori. Nu vei confunda niciodată „z” cu [ð].

folk - oameni, folk
Litera „l” a devenit o victimă și nu se pronunță deloc - .

pieptene - pieptene
Fără „pieptene” - doar „com”. Englezii „m” și „b” sunt niște tipi destul de insidioși care vor încurca lucrurile de mai multe ori. Fi cu ochii în patru!

nu va - nu va - prescurtare pentru „nu va”
Ați fost chinuit de întrebarea cum distinge englezii vicleni între „vrei” și „nu vor” în limba vorbită? Trebuie doar să pronunți corect negația la timpul viitor - . Asta e toată magia.

somon - somon
Nu „somon” și cu siguranță nu „solomon”. Somonul este în mintea ta - ca în „pisica” și „măr”.

Bonus pentru cei mai răbdători

Creierul uman este a opta minune a lumii, ale cărei capacități profunde le putem doar ghici acum. Ceva important pentru noi este acum cunoscut cu certitudine: creierul are un centru de vorbire. Nu există un centru special responsabil pentru lectură, dar există unul pentru vorbire. De aceea, vă recomandăm insistent să repetați cuvintele cu voce tare pentru a suta oară. Exact cu voce tare, și nu în tăcere, pentru că în acest caz este implicată și memoria musculară. Desigur, cuvintele pot „trăi și răsuna” în capul tău. Principalul lucru este să nu rămâneți blocat și să vă opriți în etapa de decodare a simbolurilor de transcriere, selectând regula necesară pentru fiecare sunet. În acest caz, este garantată doar viteza unui melc.

Dacă limbajul este încă viu după exercițiile anterioare, atunci vă aducem în atenție un videoclip pe care este mai bine să îl vedeți o dată decât să auziți despre el de 100 de ori. Întreaga transcriere fonetică a limbii engleze în 10 minute. Clar, competent și foarte vizual.

Ne continuăm lecțiile despre predarea lecturii în limba engleză. Pe indicatorul din stânga, săgețile verzi indică sunete pe care le-am trecut deja. Deoarece am studiat aproape toate consoanele, în această lecție vom repeta 8 sunete vocale studiate pentru a le consolida pronunția. Au mai rămas doar 4 sunete consoane [ r]Și [ w] Trecem prin această lecție, iar sunetele [j] și [ŋ] în următoarea. Deci, să începem!

În lecția #14 veți învăța:

cum se citesc consoanele engleze RrȘi Ww;

cum să citești combinațiile de litere wr, wh, rh, er/sau,

Să începem cu pronunțarea sunetelor și apoi să trecem la citirea combinațiilor de litere.

Deci scrisoarea Ww reprezintă un sunet în scris [w]. Scrisoare Rr reprezintă un sunet în scris [r]. Ambele sunete sunt destul de complexe, deoarece nu există sunete similare în limba rusă.

Exercițiu pentru gură care vă va ajuta să învățați să pronunți sunete englezești [w]:întinde-ți buzele într-un tub, de parcă ai vrea să stingi o lumânare, apoi mișcă-ți brusc colțurile gurii în lateral, ca într-un zâmbet. Și de atâtea ori: tub - zâmbet, tub - zâmbet, tub - zâmbet...

Pronunţie sunetul englez [w]. Acum că gura este pregătită, să începem să pronunțăm sunetul. Trageți-vă buzele pentru o clipă, de parcă ați dori să pronunțați sunetul „u”, iar când începeți să pronunți „u”, zâmbește imediat tăios. Veți obține un sunet cam ca „v”.

De fapt sunet [w] Literele „u” și „v” sunt foarte des redate în rusă. Chiar și în sursele oficiale, numele William este scris fie William, fie William. Pentru că NU există un astfel de sunet în limba rusă.

Dacă încă nu înțelegi cum să pronunți sunetul englezesc [w] corect, apoi pronunțați-l ca un scurt „u”, dar în niciun caz ca un „v”.

Vă rugăm să rețineți din nou că atunci când pronunțați „u” buzele sunt rotunjite și NU vă ating dinții, aceeași poziție a buzelor ar trebui să fie menținută atunci când pronunțați sunetul [w].

Când se pronunță sunetul „v”, dinții de sus ating buza inferioară. Acest lucru nu ar trebui să se întâmple!

Cum se pronunță corect sunetul englez [r]?

Voi spune imediat că acesta este un sunet foarte complex. Cel puțin la mine așa a fost.

Ce trebuie să faceți pentru a pronunța un sunet englezesc [r] corectă şi Prin ce diferă engleza [r] de rusă „r”?

Când se pronunță un sunet [r] poate proveni din sunet [ʒ], pe care deja știi să-l pronunți. Doar vârful limbii trebuie îndoit și mai în spate inel.
Vârful limbii când se pronunță un sunet [r] situată în partea din spate a palatului superior, limba nu se scutură. Arată ca un sunet „r” burry.
Când se pronunță sunetul rusesc „r”, limba se scutură la dinții de sus: „pppp-pp-p...”

Ascultă cum sunetele [w] și [r] sunt pronunțate corect —

Citirea combinațiilor de litere cu sunetul R: wr, rh, er/or

2. Combinații de litere eh, sau la final cuvintele se citesc ca [ə] : soră, doctor etc.

3. wr, rh citește ca [r]: wr ist - încheietura mâinii, rh ythm [‘rɪð(ə)m], precum și în cuvinte atât de comune pe care încă nu știm să citim: wr ite (a scrie), wr ong (greșit)

Citirea combinațiilor de litere cu sunetul W: wh

1. wh citește ca [w]: wh la - Ce, precum și în cuvinte atât de comune pe care încă nu știm să citim: wh y (de ce), wh ite (alb), wh ile (în timp ce).

Excepție. Wh inainte de o citește ca [h]: wh o (cine), wh al carui

2. La sfârşitul unui cuvânt w imposibil de citit: slo w

Exerciții fonetice pentru exersarea sunetelor [w] și [r] cu înregistrare audio (conținut închis)

Conținutul plătit este ascuns. Utilizatorii înregistrați care au plătit pentru acces au dreptul de a vedea conținutul plătit.

Titlu: Predarea lecturii în limba engleză. Cod de abonament 19

Descriere: Acces la un curs de lecții despre predarea cititului în limba engleză și pronunție în același timp. Autorul T.V. Nabeeva

Combinații de cuvinte cu sunete [w] și [r] pentru exersare în timpul săptămânii:

Ce? - Ce?
Când? - Când?
Foarte bine. - Foarte bun.
Vremea este groaznică. — Vremea este groaznică.
Vom vedea. - Ne vom gândi la asta.
Ce a văzut ea? - Ce a văzut ea?
Îi pare rău. - Îi pare rău.
Noi suntem gata. - Noi suntem gata.
Să vă faceţi bine! - Fă-te bine!
Păstrăm legătura. - Vom tine legatura.

ConsoaneÎn limbi, foneticienii (oameni care studiază sunetele vocii umane) le împart în două tipuri: voce și fără voce. Consoanele vocale necesită utilizarea corzilor vocale; consoanele fără voce nu. Ambele tipuri de sunete folosesc respirația, buzele, dinții și palatul superior pentru a modifica vorbirea. Acest articol vă va ajuta să înțelegeți diferențele dintre consoanele vocale și cele fără voce în engleză și vă va oferi câteva sfaturi despre cum să le folosiți.

Consoane vocale

Corzile noastre vocale, care sunt de fapt membrane mucoase, se extind prin laringe din partea din spate a gâtului. Încordându-se și relaxându-se în timp ce vorbim, corzile vocale modulează fluxul de respirație din plămâni.

O modalitate ușoară de a determina dacă o consoană este exprimată sau nu este să îți pui degetul în gât. Când pronunți un sunet, simți vibrația corzilor tale vocale. Dacă simțiți vibrații, atunci sunetul sună.

Consoane vocale: B, D, G, J, L, M, N, Ng, R, Sz, Th(ca în cuvânt apoi ),V, W, Y și Z. Dar dacă consoanele sunt doar litere individuale, ce este Ng , Sz Și Th ? Acestea sunt sunete care sunt produse prin amestecarea fonetică a două consoane. După cum am scris deja în articol, limba lui Shakespeare are mai multe sunete decât litere din alfabet.

Iată câteva exemple de cuvinte care includ consoane vocale:

călătorit, mănuși, scoici, început, schimbat, roți, trăit, vise, schimbat, globuri, telefoane, ascultat, organizat

Consoane fără voce

Consoane fără voce: Ch, F, K, P, S, Sh, T și Th(ca în cuvânt gândi ).
Exemple de consoane fără voce:

spălate, paltoane, vizionate, cărți, scaune, aruncate, mașini

Vocalele

Vocale ( A, E, I, O, U) și diftongii (o combinație de două sunete vocale) sunt toate voceate. Același lucru este valabil și pentru scrisori Y când se pronunță lung e. Exemple:

oraș, oraș, miros.

Modificarea sonorității consoanelor

Când consoanele sunt plasate în grupuri - cuvinte, fraze, propoziții - atunci aceste grupuri pot schimba sonoritatea consoanelor ulterioare. Un exemplu excelent în acest sens este , adică acele verbe care se termină în ed . Sunetul consonantic al acestei terminații poate varia de la voce la fără voce, în funcție de consoana sau vocala care o precede. În toate cazurile e nu se pronunta. Iată regulile:

Dacă — ed precedată de o consoană fără voce precum k, ar trebui să fie pronunțat ca fără voce t. Exemple:
parcat, lătrat, marcat
Dacă — ed precedat de o consoană sonoră precum b sau v, ar trebui să fie pronunțat ca voce d. Exemple:
jefuit, prosperat, împins
Dacă -ed precedat de un sunet vocal, ar trebui să fie, de asemenea, pronunțat ca voce d, deoarece vocalele sunt întotdeauna exprimate. Exemple:
eliberat, prăjit, mințit
Excepție: dacă -ed precedat t, ar trebui să fie tare -id sunet. In acest caz se pronunta e. Exemple:
punctat, putrezit, trasat

Situația este aceeași cu substantivele la plural în engleză. Dacă consoana precedentă s, va fi exprimat, atunci s ar trebui pronunțat ca z. Exemple:

scaune, mașini, genți

Dacă consoana precedentă s, surd, atunci s va fi și o consoană fără voce. Exemple:

lilieci, parcuri, conducte

Discurs înrudit

În vorbirea conectată, ultimele consoane dintr-un cuvânt se pot schimba în funcție de cuvintele care le urmează.

Iată un exemplu de schimbare vocală b intr-un cuvant "club" până la surditate p din cauza vocii la, urmând-o:
Am fost la club să ne întâlnim cu niște prieteni .

Și iată un exemplu de tranziție vocală dîn mijlocul pustiului t la timpul trecut al verbului datorită următorului fără voce t intr-un cuvant tenis :
Am jucat tenis ieri după-amiază .

Există 26 de litere în limba engleză. În diferite combinații și poziții, acestea reprezintă 44 de sunete.
În limba engleză, există 24 de sunete consoane și sunt reprezentate în scris prin 20 de litere: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Z Z.
În limba engleză, există 12 sunete vocale și 8 diftongi și sunt reprezentate în scris prin 6 litere: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Da.

Video:

[Limba engleză. Curs pentru incepatori. Maria Rarenko. Primul canal educațional.]

Transcriere și stres

Transcrierea fonetică este un sistem internațional de simboluri folosit pentru a arăta exact cum trebuie pronunțate cuvintele. Fiecare sunet este afișat cu o pictogramă separată. Aceste pictograme sunt întotdeauna scrise între paranteze drepte.
Transcrierea indică accent verbal (pe care silabă din cuvânt cade accentul). Semn de accent [‘] plasat înaintea silabei accentuate.

consoane engleze

Consoane engleze exprimate prin litere b, f, g, m, s, v, z, sunt apropiate în pronunție de consoanele rusești corespunzătoare, dar ar trebui să sune mai energic și mai intens.
Consoanele engleze nu sunt înmuiate.
Consoanele vocale nu sunt niciodată asurzite - nici înaintea consoanelor fără voce, nici la sfârșitul unui cuvânt.
Consoanele duble, adică două consoane identice una lângă alta, sunt întotdeauna pronunțate ca un singur sunet.
Unele consoane engleze se pronunță aspirate: vârful limbii trebuie apăsat ferm pe alveole (tuberculii unde dinții sunt atașați de gingii). Apoi aerul dintre limbă și dinți va trece cu forță, iar rezultatul va fi un zgomot (explozie), adică aspirație.

Reguli pentru citirea literelor consoane în limba engleză: ,

Tabel de pronunție a consoanelor engleze
Transcriere fonetică	Exemple
[b]	b anunț b bou	sunet vocal corespunzător rusului [b] din cuvânt bşobolan
[p]	o p ro, p et	un sunet plictisitor corespunzător rusului [p] din cuvânt P ero, dar pronunțat aspirat
[d]	d i d, d Ay	un sunet vocal similar cu rusul [d] din cuvânt d ohm, dar mai energic, „mai ascuțit”; la pronunțare, vârful limbii se sprijină pe alveole
[t]	t ea, t ake	sunet nevocit corespunzător rusului [t] din cuvânt T hermos, dar se pronunță aspirat, cu vârful limbii sprijinit pe alveole
[v]	v oice, v este	sunet vocal corespunzător rusului [v] din cuvânt V osk, dar mai energic
[f]	f ind, f ine	un sunet plictisitor corespunzător rusului [f] din cuvânt f inic, dar mai energic
[z]	z oo, ha s	sunet vocal corespunzător rusului [z] din cuvânt h Sunt un
[s]	s un, s ee	un sunet plictisitor corespunzător rusului [s] din cuvânt Cu nămol, dar mai energic; la pronuntare, varful limbii este ridicat spre alveole
[g]	g am, g o	sunet vocal corespunzător rusului [g] din cuvânt G Irya, dar pronunțat mai moale
[k]	c la, c un	un sunet plictisitor corespunzător rusului [k] din cuvânt La gură, dar pronunțat mai energic și mai aspirat
[ʒ]	vi si pe, te rog sur e	sunet vocal corespunzător rusului [zh] din cuvânt și macaw, dar pronunțat mai tensionat și mai moale
[ʃ]	SH e, Ru ss in absenta	un sunet plictisitor corespunzător rusului [ш] din cuvânt w ina, dar pronunțat mai moale, pentru care trebuie să ridicați partea de mijloc a spatelui limbii către palatul dur
[j]	y ellow, y ou	un sunet similar cu sunetul rusesc [th] dintr-un cuvânt th od, dar pronunțat mai energic și mai intens
[l]	l itt l e, l ike	sună asemănător cu rusă [l] în cuvânt l Isa, dar ai nevoie de vârful limbii pentru a atinge alveolele
[m]	m un m erry	sună asemănător cu rusă [m] în cuvânt m ir, dar mai energic; atunci când îl pronunți, trebuie să închizi buzele mai strâns
[n]	n o, n ame	sună asemănător cu rusă [n] în cuvânt n OS, dar atunci când o pronunță, vârful limbii atinge alveolele, iar palatul moale este coborât, iar aerul trece prin nas.
[ŋ]	si ng,fi ng er	un sunet în care palatul moale este coborât și atinge partea din spate a limbii, iar aerul trece prin nas. Pronunțat ca rusă [ng] este incorect; trebuie să existe un sunet nazal
[r]	r ed, r abit	un sunet, atunci când este pronunțat cu vârful ridicat al limbii, trebuie să atingeți partea de mijloc a palatului, deasupra alveolelor; limba nu vibrează
[h]	h elp, h Au	sunet care amintește de rusă [х] ca în cuvânt X aos, dar aproape silențios (exhalare abia se aude), pentru care este important să nu apăsați limba pe palat
[w]	w et, w inter	un sunet asemănător cu un rus [ue] pronunțat foarte repede într-un cuvânt Ue ls; în acest caz, buzele trebuie să fie rotunjite și împinse înainte, apoi depărtate viguros
	j ust, j ump	sună asemănător cu [j] într-un împrumut rusesc j inces, dar mai energică și mai moale. Nu puteți pronunța [d] și [ʒ] separat
	cap eck, mu cap	sună asemănător cu rusă [ch] într-un cuvânt h ac, dar mai greu și mai intens. Nu puteți pronunța [t] și [ʃ] separat
[ð]	th este, th ei	un zgomot, atunci când este pronunțat, vârful limbii trebuie plasat între dinții superiori și inferiori și apoi îndepărtat rapid. Nu prindeți limba plată între dinți, ci împingeți-o ușor în spațiul dintre ei. Acest sunet (din moment ce este exprimat) este pronunțat cu participarea corzilor vocale. Similar cu rusă [z] interdental
[θ]	th cerneală, șapte th	un sunet plictisitor care se pronunță în același mod ca [ð], dar fără voce. Similar cu rusul [s] interdental

Sunete vocale engleze

din alte litere care stau lângă ea, în fața sau în spatele ei;
de a fi într-o poziție de șoc sau fără stres.

Reguli pentru citirea vocalelor în engleză: ,

Tabel de pronunție pentru sunete vocale englezești simple
Transcriere fonetică	Exemple	Potriviri aproximative în rusă
[æ]	c A t,bl A ck	un sunet scurt, intermediar între sunetele rusești [a] și [e]. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să deschideți gura larg și să lăsați limba jos. Pur și simplu pronunțarea rusă [e] este greșită
[ɑ:]	ar m, f A acolo	un sunet lung, asemănător rusului [a], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, dar nu deschide larg gura, în timp ce trageți limba înapoi
[ʌ]	c u relatii cu publicul u n	un sunet scurt asemănător rusului neaccentuat [a] din cuvânt Cu A da. Pentru a face acest sunet, atunci când pronunțați rusă [a], trebuie să nu deschideți gura, în timp ce vă întindeți ușor buzele și mișcați puțin limba înapoi. Pur și simplu pronunțarea rusă [a] este greșită
[ɒ]	n o t, h o t	sunet scurt similar cu rusul [o] din cuvânt d O m, dar atunci când îl pronunți trebuie să-ți relaxezi complet buzele; pentru rusă [o] sunt ușor tensionate
[ɔ:]	sp o rt, f ou r	un sunet lung, asemănător rusului [o], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, parcă cu gura întredeschisă și buzele încordate și rotunjite.
[ə]	A lupta, A lias	un sunet care se găsește adesea în limba rusă este întotdeauna într-o poziție neaccentuată. În engleză, acest sunet este întotdeauna neaccentuat. Nu are un sunet clar și este denumit sunet neclar (nu poate fi înlocuit cu niciun sunet clar)
[e]	m e t, b e d	un sunet scurt similar cu rusă [e] sub accent în cuvinte precum uh tu, pl e d etc. Consoanele engleze dinaintea acestui sunet nu pot fi atenuate
[ɜː]	w sau k, l ureche n	acest sunet nu există în limba rusă și este foarte greu de pronunțat. Îmi amintește de sunetul rusesc în cuvinte m e d, Sf. e cla, dar trebuie să-l scoți mult mai mult și în același timp să-ți întinzi puternic buzele fără a deschide gura (ai un zâmbet sceptic)
[ɪ]	i t, p i t	un sunet scurt asemănător vocalei rusești dintr-un cuvânt w Și t. Trebuie să o pronunți brusc
	h e, s ee	un sunet lung, asemănător rusului [i] sub stres, dar mai lung, și îl pronunță ca zâmbind, întinzând buzele. Există un sunet rusesc aproape de el în cuvânt poem II
[ʊ]	l oo k, p u t	un sunet scurt care poate fi comparat cu rusul neaccentuat [u], dar se pronunță energic și cu buzele complet relaxate (buzele nu pot fi trase înainte)
	bl u e, f oo d	un sunet lung, destul de asemănător cu percuția rusă [u], dar tot nu la fel. Pentru ca acesta să funcționeze, atunci când pronunțați rusă [u], nu trebuie să vă întindeți buzele într-un tub, să nu le împingeți înainte, ci să le rotunjiți și să zâmbiți ușor. Ca și alte vocale lungi engleze, trebuie să fie extras mult mai mult decât rusă [u]

Tabel de pronunție a diftongului
Transcriere fonetică	Exemple	Potriviri aproximative în rusă
	f i ve, ei e	diftong, similar cu combinația de sunete din cuvintele rusești Ah Și h Ah
[ɔɪ]	n oi se, v oi ce	oarecum. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
	br A ve, afr ai d	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc w pentru ea* ka*. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
	t Au n, n Au	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc Cu aw pe. Primul element este la fel ca în ; al doilea element, sunetul [ʊ], este foarte scurt
[əʊ]	h o eu, kn Au	un diftong similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc cl OU n, dacă nu o pronunți voit silabă cu silabă (în acest caz, consonanța seamănă cu ew ). Pronunțarea acestui diftong ca o consonanță rusă pură [ou] este greșită
[ɪə]	d ea r, h e re	un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus astfel; constă din sunete scurte [ɪ] și [ə]
	wh e re,th e re	un diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rus dlinnosheye, dacă nu îl pronunți silabă cu silabă. În spatele sunetului asemănător rusului [e] în cuvânt uh Acea, urmat de al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]
[ʊə]	t ou r, p oo r	un diftong în care [ʊ] este urmat de un al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]. Când se pronunță [ʊ], buzele nu trebuie trase înainte

Când studiem limba engleză, încercăm să vorbim mai mult și mai repede, să ne formăm gânduri și să ne extindem vocabularul, dar adesea uităm de un aspect atât de important al limbii precum pronunția. Și ideea nu este deloc în accent, ci în înțelegerea diferențelor dintre sistemul de sunet al limbii rusă și engleză.

După cum știți, în sistemul de sunete al limbii engleze există sunete similare cu sunetele limbii ruse, există cele care sunt diferite și cele care sunt complet absente în rusă.

Mulți oameni încearcă să-și facă vorbirea mai „engleză” evidențiind sunete caracteristice „engleze” în vorbirea lor, cum ar fi /r/ și /w/, pronunția sunetelor /t/ și /d/ „aspirat”. Dar se întâmplă adesea ca dorința de a suna „engleză” are un impact negativ asupra pronunției noastre.

Am decis să ating subiectul sunetelor pentru că observ din ce în ce mai mult că în vorbire unele sunete sunt înlocuite cu altele. Acest articol se va concentra pe sunete /v/Și /w/ .

După ce au stăpânit pronunția sunetului /w/ (care nu există în rusă), mulți încep să-l folosească în cuvinte în care ar trebui să pronunțe sunetul /v/, care este un analog al rusului.

Da, pentru noi aceste două sunete sunt într-adevăr asemănătoare, pentru că atunci când învățăm o limbă străină căutăm subconștient analogii și le găsim. Sunt scrise într-un mod asemănător, și ni se pare că se pronunță la fel și nu este prea mare diferență între ele.

Aceasta este o mare concepție greșită. Pentru urechea unui străin, sunetele /v/ și /w/ sunt sunete complet diferite. Este destul de ciudat pentru ei să audă un alt sunet în loc de unul, mai ales că acest lucru poate afecta sensul cuvintelor. Deci, se dovedește că în loc de vizită spunem wisit, very se transformă în wery, vaza în wase.

Folosești corect sunetele /v/ și /w/? Sa verificam!

Sunet /w/

După cum sa menționat deja, acest sunet nu există în limba rusă. Dar, în mod ciudat, nu există probleme cu el. De obicei se pronunță corect.

/w/ se pronunță cu o buză „rotundă” pe care o extindeți de parcă ați dori să scoateți un sunet O, dar spuneți un sunet similar cu un V. Rezultatul este ceva între un V și un U. Să exersăm:

Când, în timp ce, vreme, vierme, care, cuvânt, cald, iarnă, femeie, săptămână, așteptare, treaz, premiu

Sunet /v/

Litera „v” transmite sunetul /v/. Când se pronunță acest sunet, buzele nu se rotunjesc. Pentru a-l pronunța, trebuie să atingeți dinții de sus de buza inferioară.

Acesta este un sunet vocal și are un sunet nevocat corespunzător /f/. Pentru a vă asigura că sunetul este pronunțat tare, atingeți-vă gâtul cu mâna și veți simți vibrația corzilor vocale.

În general, nu are rost să descriem întreaga tehnologie de pronunție a sunetului, ar fi mai ușor să spunem că este pronunțat ca sunetul rusesc V. Fără nicio rotunjire a buzelor și „pronunție engleză”. Încercați să pronunți aceste cuvinte, dar nu vă rotunjiți buzele, pronunțați-le ca în rusă:

Foarte, varia, variat, varietate, vibrație, voce, sat, video, vampir.

Dacă tot nu simți diferența dintre sunete, atunci cel mai bine este să exersezi în fața unei oglinzi.

În primul rând, pronunțați sunetul rusesc familiar B, acordând atenție modului în care îl pronunți și unde vă sunt buzele și dinții.

Apoi rotunjește-ți buzele și urmărește cum pronunți sunetul /w/. Dinții nu participă deloc la pronunția lui. Să exersăm pronunțarea a câteva cuvinte:

Vest-vest
umed veterinar
jurământ - wow
ticălos – în timp ce
voal – vait
roata de vitel
viţă-vin
viperă - ștergător
canotaj - canotaj
mai rău-vers
vizor mai înțelept

Acum să încercăm să pronunțăm sunetele în propoziții:

Victoria soția lui Victor era foarte înțeleaptă.

A fost vreme foarte caldă tot weekendul.

Voi purta ceasul meu valoros săptămâna viitoare.

Când va cântări Vick și va livra vițelul?

Am fost implicați în planurile de nuntă ale lui Vivian.

Nu vizionam sau ne uitam niciodata videoclipuri in zilele de miercuri.

În plus, pentru a dezvolta pronunția corectă, trebuie să exersați în mod regulat pronunția sunetelor și să aduceți pronunția lor la automatitate. Așa-numitele răsucitoare de limbă sunt perfecte pentru aceasta - răsucitoarele de limbă care vizează dezvoltarea articulației, adică pronunția. De multe ori le lipsește un sens profund, așa că dacă decideți să le traduceți, nu vă mirați.

Exersați pronunțarea acestor răsucitori de limbă, acordând atenție pronunției sunetelor /v/ și /w/. La început ți se poate părea că îți vei rupe limba, așa că mai întâi citește foarte încet, apoi mai repede și așa mai departe de mai multe ori până vei aduce pronunția la automatitate:

Vivian, Valerie și Virginia și-au exprimat verbal salve vii.

Femeile înțelepte nu merg în pădure în timp ce lupii rătăcesc.

Vesta lui Woodson este ciudat de aerisită.

Dughe de viță de vie se îndreptau spre vest de-a lungul verandei ticălosului.

Wendell Vaccario a irosit viță de vie după viță.

Vestele de lână pentru lupii care se plâng sunt purtate în pădurile întinse.

Boabele variate sunt umezite în timp ce Val și Walt șoptesc în zadar.

Mervin nu prostește niciodată când îi supără pe vânzători.

Vila lui Walt este aproape de ciudat și josnic.

Și, în sfârșit, un videoclip util despre pronunția sunetelor /v/ și /w/:

Dacă observați că pronunțați sunetele incorect, atunci nu vă grăbiți să vă supărați. Cu practică, cu siguranță îți vei îmbunătăți pronunția. Pentru a face acest lucru, trebuie să ascultați mai mult pronunția vorbitorilor nativi (radio, filme, programe) și, bineînțeles, să vorbiți!

Dacă îți dorești de mult să începi să înveți limba engleză, acum este momentul să începi. Cursul de conversație este cel mai bun pentru dezvoltarea pronunției. Înscrie-te acum și distrează-te învățând!