Zvukovi na engleskom i njihov izgovor. Engleski zvuci

Činilo se kao neprobojna džungla sa 26 opasnih grabežljivaca koji se kriju u divljini. Međutim, sada ćete vjerovatno lako imenovati i rasporediti sva slova ispravnim redoslijedom, a pokazaćete i nekoliko činjenica koje ne zna svaki filolog.

Nakon čitanja ovog članka, tema engleske transkripcije i izgovora bit će pomjerena iz sobe straha u sobu smijeha. Danas na programu:

Oslobodite se straha od čitanja i učenja grafičkih simbola
. upoznavanje, pamćenje i učenje diftonga, samoglasnika i suglasnika (klasifikacija glasova), raspoređenih u jedinstvene tabele
. pauzirajte za preuzimanje i štampanje engleskih transkripcija u slikama
. jasno i sažeto objašnjenje upotrebe engleskih zvukova upoređujući ih sa njihovim ruskim rođacima
. pojačanje materijala pokrivenog 10-minutnim video zapisom o transkripciji na engleski

Još uvijek se bojiš? Onda dolazimo kod vas!

Simboli grafičke transkripcije na engleskom jeziku

Prije nego što bezglavo uronite u vrtlog engleskog čitanja, toplo preporučujemo da poslušate savjete iskusnih ronilaca. Naravno, dijete prvo nauči sjediti pa hodati, a ne obrnuto - čeka nas isto: prvo nauči čitati transkripciju, a onda je izgovoriti (u glavu ili naglas). Ne treba se zanositi samo čitanjem, inače rizikujete da se zakopate u divljinu teorije i otrgnete se praksi.

Prvo morate naučiti i razjasniti sva pitanja u vezi sa svakim simbolom transkripcije. Zatim slušajte onlajn tačno onoliko primera koliko vam je potrebno da jasno razumete kako dati simbol zvuči u stvarnom govoru. Učite striktno iz primjera ne zvukova izvučenih iz konteksta (poput Rianovog "uh-uh" u hitu "Umbrella"), već iz specifičnih kombinacija slova koje se nalaze u riječima. Zatim prvo slušajte svaku novu riječ i tek onda uporedite ono što čujete svojim ušima s transkripcijom abecednog rječnika u uglastim zagradama. Usput, o njima i drugim integralnim pratiocima transkripcije:

Uglaste zagrade. Oni signaliziraju da je ono što je unutra transkripcija.
Na primjer, engleski je riječ, a ["ɪŋglɪʃ] je njegova transkripcija;

‘ - glavni naglasak. Postavljeno ISPRED naglašenog samoglasnika: oko [əˈraʊnd];

, - sekundarni stres. Postavljeno PRED samoglasnikom: ["hæmˌbɜːgə];

: - dužina samoglasnika.

Predložena opcija možda se na prvi pogled ne čini najbržom, ali mudrac neće ići na planinu - mudar će ići oko planine. Kao rezultat toga, utrošeno vrijeme se pretvara u ugodnu percepciju govora: više ne morate bolno naprezati sluh, pokušavajući prepoznati nepoznate zvukove. I uskoro će nepoznate "švrljanje" dobiti značajan zvuk. Zar nije magično? Ovo je tajna ne samo ispravnog izgovora, već i lakoće razumijevanja slušanja.

Engleska fondacija za transkripciju

Budući da je "sjajno što smo svi danas ovdje" u vezi proučavanja transkripcije, pogledajmo to izbliza. Transkripcija je dva tipa: fonetska i fonemska. Varate se ako mislite da ste naučili/učit ćete fonetsku transkripciju, koja je uhu poznatija. Po pravilu zanima ozbiljne lingviste, naš izbor je proučavanje fonema (jedinica zvučnog jezika). Jednostavno rečeno, ako su dva zvuka vrlo slična, ali razlika između njih može promijeniti značenje riječi, onda oni formiraju dva različita fonema. Na ruskom to nije toliko primjetno, jer čak i ako mačku nazovete "kot" ili "coooooot", on će i dalje doći, ali značenje riječi se neće promijeniti. Jedna fonema za dva različita zvuka. Broj neće raditi na engleskom: “cot”, “caught” i “coat” sadrže različite foneme. Zašto toliko "pametnih slova"? Osim činjenice da rječnici sadrže fonemske transkripcije, zapamtite ovo i ne dozvolite da vas zbuni:

Papa(tata, papa):
1) je fonetska transkripcija, ovdje je naglašeno da se prvi [p], za razliku od drugog, izgovara sa težnjom (težnja iza suglasnika p,t,k ispred samoglasnika);
2) je rječnička (fonemska) transkripcija.

Šta još trebate znati o transkripciji? Da u njemu ima različitih slogova:

- otvoren(nema suglasnika iza samoglasnika) - Novo
- zatvoreno(posle samoglasnika je suglasnik) - York

- samoglasnik: jednostruki - [e], diftong - [ɔʊ], triftong - [ɑiə]
- suglasnik:[d]

Engleski glasovi samoglasnika (sa online izgovorom)

U engleskom ima manje samoglasnika nego suglasnika, ali više od diftonga. Ova slika jasno pokazuje razliku, na primjer, između zvukova [I] i . Svako ko je i čuo za postojanje mašte prepoznaće riječi “riba” i “drvo”, koje poput zagonetki sadrže pomenute zvukove. Možete ponovo čitati pravila koliko god želite, ili jednom možete detaljno proučiti transkripciju u slikama, koja vizualizira primjere upotrebe zvukova. Da biste trenirali svoju memoriju, možete preuzeti, pa čak i odštampati sliku; ova opcija je obezbeđena. Za slušne učenike, moguće je čuti svaki zvuk na mreži u jednoj riječi nakon što kliknete na ikonu zvučnika.

Konsonantni zvuci engleskog

Suglasnički zvuci u engleskom uopće nisu braća blizanci ruskom. Artikulacija njihovog stvaranja je ozbiljno drugačija. Međutim, nismo tu da zastrašimo pametnim riječima, već da olakšamo život početnicima u engleskom, pa smo zvučne suglasnike obojili u ljubičastu, a bezvučne u plavo. Prilikom formiranja iste množine od imenice, vrlo je važno osjetiti i znati razliku. 24 nove riječi služe kao bonus za naučene zvukove. Treniramo vizuelnu memoriju i čuvamo englesku transkripciju u slikama za ponovnu upotrebu na prvu potrebu! Učenici koji uče i dalje klikću na ikonu zvučnika ispod svakog slova da izgovaraju zvukove u online transkripciji.

Diftonzi (dvoglasni glasovi) engleskog jezika

I bilo bi strašno imati 8 diftonga na engleskom da nije divnih slika, zahvaljujući kojima se učenje pretvara u zabavno rješavanje šarada. Samo pogledajte sliku, zadržite pogled, zvučite diftong pritiskom na ikonu zvučnika ispod slova i vježbajte pravilan izgovor. Svima koji cijene kreativan pristup poslu dozvoljeno je preuzimanje slike za dugo pamćenje!

Od teorije do prakse
Proći će neko vrijeme, rječnik će biti prekriven debelim slojem prašine ili će biti uklonjen iz bookmarka (u elektronskoj verziji), jer je prijevod potrebnih riječi poznat, zvuk je poznat - šta još Amerika možete otkriti tamo? Vjerovali ili ne, upravo je pojašnjenje transkripcije riječi koje vam se čine dobro poznatim vrlo neorano polje koje vrijedi prijeći da biste poboljšali zvuk govora.

Navedimo svakodnevni primjer: često korištena riječ „stvarno“ ima fonemsku transkripciju a) , b) ili c)?
Prva opcija je fiktivna i pogrešna, druga i treća su britanski i američki stilovi izgovora. Šta je moral ove bajke?

Kako se ne biste bolno sramili svog čitanja, preporučujemo vam da se barem nakratko upoznate sa sljedećim tabelama:
- pročitajte red s lijeva na desno;
- slušajte savršen izgovor zvuka;
- uzmite ogledalo u ruku i naporno vježbajte (vjerovatno ćete uživati ​​u vježbanju [æ] ili [ð]).

Tabela engleskog zvuči slično ruskom
Ovi zvukovi u engleskoj transkripciji ne moraju se objašnjavati na prstima.

Pogledajmo sada nekoliko lukavih primjera u praksi:

suptilno - jedva primetno
“Sattle” i samo to, bez “suptilnog” sa bubnjem “b” u sredini.

dlan - dlan
Naravno, svi žele da budu ispod palme, ali ovde nema mirisa. Ne “palm”, ne “po:lm”, već “pa:m”, kao u “auto” i “path”. U društvu sa dlanom nalaze se miran- „mirno“ i balzam- "balzam".

stop - stop
Izbacite analogiju s njemačkim “halt” - ispravan izgovor je “ho:lt”.

pobijedio - pobijedio, pobijedio u prošlosti od “pobijediti”
Divno ako izgovorite "won" kao "jedan" - .

od - prijedlog pripadnosti
Samo bi botaničaru palo na pamet provjeriti zvuk riječi od dva slova? Oh dobro. "Od" i bez eksera? Zapamtite: "Of" se izgovara sa "v" na kraju. Puni oblik je [ɔv], smanjeni oblik je [əv]. Uvijek.

Tabela engleskih zvukova koji imaju nešto zajedničko sa ruskim
Ovi zvuci izazivaju najveće iskušenje i istovremeno opasnost: relativna sličnost s uobičajenim izgovorom na ruskom prijeti da zvuči potpuno netočno. Obratite dovoljno pažnje i dobro razumite razlike.

bili - bili
“Bili” uopće nije isto što i “gdje” - . Umjesto diftonga koristimo neutralni samoglasnik - , skraćeni oblik - .

dug - dug i sumnja - sumnja
Obožavatelji grupe “No Doubt” imali su više od deset godina da shvate koliko tačno zvuči naziv njihove omiljene grupe. "Dug" i "daubt" nije tako lako izgovoriti. U engleskom jeziku ne postoji takav fenomen na ruskom jeziku kao što je zaglušivanje ili izgovaranje suglasnika, ali odbacite slovo njihovih riječi za dragu dušu: ono se izgovara i .

dobro - dobro, knjiga - knjiga i gledaj - gledaj
Dvostruko "o" se u ovim riječima ne pretvara u dugo "u". Stoga, ne biste trebali kopirati urlik vukova na mjesecu - izgovorite to ispravno kratkim samoglasnikom - , , .

Tabela engleskih zvukova koji nemaju ništa zajedničko sa ruskim
Vježbajte dobro izgovaranje ovih zvukova na mreži; u najmanju ruku, vaš govorni aparat bi se trebao naviknuti da ih pravilno svira.

folk - narod, narodni
Slovo “l” je postalo žrtva i uopće se ne izgovara - .

češalj - češalj
Bez "češlja" - samo "com". Engleski "m" i "b" su prilično podmukli momci koji će zabrljati stvari više puta. Budite na oprezu!

neće - neće - skraćeno za "neće"
Da li vas je mučilo pitanje kako lukavi Englezi razlikuju "želim" i "neću" u govornom jeziku? Samo treba pravilno izgovoriti negaciju u budućem vremenu - . To je sva magija.

losos - losos
Ne "losos" i sigurno ne "solomon". Na umu vam je losos - kao u "mačka" i "jabuka".

Bonus za najstrpljivije

Ljudski mozak je osmo svjetsko čudo, o čijim dubokim sposobnostima sada možemo samo nagađati. Nešto važno za nas je sada sigurno poznato: mozak ima centar za govor. Ne postoji poseban centar zadužen za čitanje, ali postoji centar za govor. Zato toplo preporučujemo ponavljanje riječi naglas po stoti put. Tačno naglas, a ne tiho, jer je u ovom slučaju uključena i mišićna memorija. Naravno, riječi mogu „živjeti i odzvanjati“ u vašoj glavi. Glavna stvar je da se ne zaglavite i zaustavite na fazi dekodiranja transkripcijskih simbola, odabirom potrebnog pravila za svaki zvuk. U ovom slučaju je zagarantovana samo brzina puža.

Ako je jezik još živ nakon prethodnih vježbi, onda vam predstavljamo video koji je bolje vidjeti jednom nego čuti o njemu 100 puta. Cijela fonetska transkripcija engleskog jezika za 10 minuta. Jasno, kompetentno i vrlo vizualno.

Nastavljamo sa našim časovima o podučavanju čitanja na engleskom jeziku. Na znaku lijevo zelene strelice označavaju zvukove koje smo već prošli. Pošto smo proučili skoro sve suglasnike, u ovoj lekciji ćemo ponoviti 8 proučenih samoglasničkih glasova kako bismo učvrstili njihov izgovor. Ostala su samo 4 zvuka suglasnika [ r] I [ w] Prolazimo kroz ovu lekciju, a glasove [j] i [ŋ] u sljedećoj. Dakle, počnimo!

U lekciji #14 naučit ćete:

• kako čitati engleske suglasnike Rr I Ww;
• kako čitati kombinacije slova wr, wh, rh, er/or,

Počnimo s izgovaranjem glasova, a zatim prijeđimo na čitanje kombinacija slova.

Dakle, pismo Ww predstavlja zvuk u pisanju [w]. Pismo Rr predstavlja zvuk u pisanju [r]. Oba zvuka su prilično složena, jer u ruskom jeziku nema sličnih zvukova.

Vježba za usta koji će vam pomoći da naučite izgovarati engleske zvukove [w]: ispružite usne u cijev, kao da želite ugasiti svijeću, a zatim oštro pomaknite uglove usta u stranu, kao u osmijehu. I toliko puta: cev - osmeh, cev - osmeh, cev - osmeh...

Izgovor engleskog zvuka [w]. Sada kada su vaša usta pripremljena, počnimo da izgovaramo zvuk. Izvucite usne na trenutak, kao da želite da izgovorite glas "u", a kada počnete da izgovarate "u", odmah se oštro nasmešite. Dobićete zvuk malo poput "v".

Zapravo zvuk [w] Slova "u" i "v" se vrlo često prenose na ruskom. Čak se i u službenim izvorima ime William piše ili William ili William. Jer takav zvuk NEMA u ruskom jeziku.

Ako još ne razumijete kako izgovoriti engleski zvuk [w] ispravno, onda ga izgovorite kao kratko "u", ali ni u kom slučaju kao "v".

Imajte na umu još jednom da kada izgovorite "u" vaše usne su zaobljene i NE dodiruju vaše zube, treba zadržati isti položaj vaših usana kada izgovarate zvuk [w].

Prilikom izgovaranja glasa “v” gornji zubi dodiruju donju usnu. Ovo ne bi trebalo da se desi!

Kako pravilno izgovoriti engleski glas [r]?

Odmah ću reći da je ovo vrlo složen zvuk. Barem je meni bilo tako.

Šta treba da uradite da izgovorite engleski zvuk [r] ispravan i Kako se engleski [r] razlikuje od ruskog “r”?

• Prilikom izgovaranja zvuka [r] može doći iz zvuka [ʒ], koju već znate izgovoriti. Samo vrh jezika treba još više savijati unazad prsten.
• Vrh jezika prilikom izgovaranja zvuka [r] nalazi se u zadnjem delu gornjeg nepca, jezik se ne trese. Izgleda kao bujni "r" zvuk.
• Prilikom izgovaranja ruskog glasa "r", jezik se trese na gornjim zubima: "pppp-pp-p..."

Poslušajte kako glasovi [w] i [r] se pravilno izgovaraju —

Čitanje slovnih kombinacija sa glasom R: wr, rh, er/or

2. Kombinacije slova er, ili na kraju se riječi čitaju kao [ə] : sestra, doktor itd.

3. wr, rhčita kao [r]: wr ist - zglob, rh ythm [‘rɪð(ə)m], kao i tako uobičajenim riječima koje još ne znamo čitati: wr ite (pisati), wr ong (pogrešno)

Čitanje slovnih kombinacija sa glasom W: wh

1. whčitaj kao [w]: wh at - Šta, kao i tako uobičajenim riječima koje još ne znamo čitati: wh y (zašto), wh ite (bijela), wh ile (dok).

Izuzetak. Wh prije očita kao [h]: wh o (ko), wh ose (čiji)

2. Na kraju riječi w nečitljivo: slo w

Fonetske vježbe za uvježbavanje glasova [w] i [r] uz audio zapis (zatvoreni sadržaj)

Plaćeni sadržaj je skriven. Registrirani korisnici koji su platili pristup imaju pravo na gledanje plaćenog sadržaja.

Naslov: Nastava čitanja na engleskom jeziku. Pretplatnički kod 19

Opis: Pristup kursu lekcija o podučavanju čitanja na engleskom jeziku i izgovoru u isto vrijeme. Autor T.V. Nabeeva

Kombinacije riječi sa glasovima [w] i [r] za vježbanje tokom sedmice:

1. Šta? - Šta?
2. Kada? - Kada?
3. Veoma dobro. - Veoma dobro.
4. Vrijeme je užasno. — Vrijeme je užasno.
5. Videćemo. - Razmislićemo o tome.
6. Šta je videla? - Šta je videla?
7. Žao mu je. - Žao mu je.
8. Mi smo spremni. - Mi smo spremni.
9. Ozdravi! - Oporavi se!
10. Ostanite u kontaktu. - Bićemo u kontaktu.

Konsonanti U jezicima, fonetičari (ljudi koji proučavaju zvukove ljudskog glasa) ih dijele na dvije vrste: glasovne i bezglasne. Zvučni suglasnici zahtijevaju upotrebu glasnih žica, a bezvučni ne. Obje vrste zvukova koriste dah, usne, zube i gornje nepce da modificiraju govor. Ovaj članak će vam pomoći da shvatite razlike između zvučnih i bezvučnih suglasnika u engleskom jeziku i dati vam nekoliko savjeta kako ih koristiti.

Zvučni suglasnici

Naše glasne žice, koje su zapravo sluzokože, protežu se kroz larinks na stražnjem dijelu grla. Napinjanjem i opuštanjem dok govorimo, glasne žice moduliraju tok daha iz pluća.

Jednostavan način da odredite da li je suglasnik zvučni ili ne je da stavite prst u grlo. Kada izgovorite zvuk, osjetite vibraciju vaših glasnih žica. Ako osjetite vibraciju, onda zvuk zvoni.

Zvučni suglasnici: B, D, G, J, L, M, N, Ng, R, Sz, Th(kao u riječi onda ),V, W, Y i Z. Ali ako su suglasnici samo pojedinačna slova, šta je Ng , Sz I Th ? To su zvukovi koji nastaju fonetičkim miješanjem dva suglasnika. Kao što smo već pisali u članku, Shakespearov jezik ima više glasova nego slova u abecedi.

Evo nekoliko primjera riječi koje uključuju zvučne suglasnike:

putovao, rukavice, školjke, počeo, promijenio, kotači, živio, snovi, razmijenjen, globusi, telefoni, slušao, organizirano

Bezvučni suglasnici

Bezvučni suglasnici: Ch, F, K, P, S, Sh, T i Th(kao u riječi razmisli ).
Primjeri bezvučnih suglasnika:

oprano, kaputi, gledano, knjige, sedišta, spušteni, auti

Samoglasnici

Zvukovi samoglasnika ( A E I O U) i diftonzi (kombinacija dva zvuka samoglasnika) su zvučni. Isto važi i za pisma Y kada se izgovara dugo e. primjeri:

grad, grad, grubo.

Promjena zvučnosti suglasnika

Kada su suglasnici raspoređeni u grupe - riječi, fraze, rečenice - tada te grupe mogu promijeniti zvučnost narednih suglasnika. Odličan primjer za to su , odnosno oni glagoli koji se završavaju na ed . Zvuk suglasnika ovog završetka može varirati od zvučnog do bezvučnog, ovisno o suglasniku ili samoglasniku koji mu prethodi. U svim slučajevima e nije izgovoreno. Evo pravila:

• Ako — ed ispred kojeg stoji bezvučni suglasnik kao npr k, trebalo bi da se izgovara kao bezglasno t. primjeri:

  parkiran, lajao, obilježen

• Ako — ed ispred kojeg stoji zvučni suglasnik kao npr b ili v, treba da se izgovara glasno d. primjeri:

  opljačkan, napredovao, gurnut

• Ako -ed kojem prethodi samoglasnik, treba ga izgovarati i kao glasan d, jer su samoglasnici uvijek zvučni. primjeri:

  oslobodio, spržio, lagao

• Izuzetak: ako -ed prethodio t, trebalo bi da bude glasno -id zvuk. U ovom slučaju se izgovara e. primjeri:

  tačkasto, trulo, ucrtano

Ista je situacija i sa množinom imenica u engleskom jeziku. Ako prethodni suglasnik s, onda će biti izraženo s treba izgovoriti kao z. primjeri:

stolice, mašine, torbe

Ako prethodni suglasnik s, onda gluv s takođe će biti bezvučni suglasnik. primjeri:

slepi miševi, parkovi, lule

Povezani govor

U povezanom govoru, zadnji suglasnici u riječi mogu se mijenjati ovisno o riječima koje slijede.

Evo primjera izražene promjene b jednom riječju "klub" do stepena gluvoće str zbog glasnog to, slijedeći ga:
Otišli smo u klub da se nađemo sa prijateljima .

A evo primjera glasovne tranzicije d U sred ničega t u prošlom vremenu glagola zbog sljedećeg bezvučnog t jednom riječju tenis :
Juče popodne smo igrali tenis .

U engleskom jeziku postoji 26 slova. U različitim kombinacijama i pozicijama predstavljaju 44 zvuka.
U engleskom jeziku postoje 24 suglasna glasa, a pisanim su predstavljeni sa 20 slova: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg ; Hh; Jj; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
U engleskom jeziku postoji 12 samoglasničkih glasova i 8 diftonga, a u pisanom obliku su predstavljeni sa 6 slova: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy.

Video:

[Engleski jezik. Početni kurs. Maria Rarenko. Prvi obrazovni kanal.]

Transkripcija i stres

Fonetska transkripcija je međunarodni sistem simbola koji se koristi da pokaže kako tačno riječi treba da se izgovaraju. Svaki zvuk je prikazan zasebnom ikonom. Ove ikone se uvijek pišu u uglastim zagradama.
Transkripcija označava verbalni naglasak (na koji slog u riječi pada naglasak). Oznaka akcenta [‘] stavlja se ispred naglašenog sloga.

Engleski suglasnici

Karakteristike engleskih suglasnika
1. Engleski suglasnici izraženi slovima b, f, g, m, s, v, z, su po izgovoru bliski odgovarajućim ruskim suglasnicima, ali bi trebali zvučati energičnije i intenzivnije.
2. Engleski suglasnici nisu omekšani.
3. Zvučni suglasnici se nikada ne zaglušuju - ni ispred bezvučnih suglasnika, ni na kraju riječi.
4. Dvostruki suglasnici, odnosno dva identična suglasnika jedan pored drugog, uvijek se izgovaraju kao jedan zvuk.
5. Neki engleski suglasnici izgovaraju se aspiriranim: vrh jezika mora biti čvrsto pritisnut uz alveole (tuberkule gdje su zubi pričvršćeni za desni). Tada će zrak između jezika i zuba proći silom, a rezultat će biti buka (eksplozija), odnosno aspiracija.

Pravila za čitanje suglasničkih slova u engleskom jeziku: ,

Engleski samoglasnici

Čitanje svakog samoglasnika zavisi od:
1. od drugih slova koja stoje pored, ispred ili iza nje;
2. od šoka ili položaja bez stresa.

Pravila za čitanje samoglasnika na engleskom jeziku: ,

Kada učimo engleski, pokušavamo govoriti više i brže, formirati misli i proširiti svoj vokabular, ali često zaboravljamo na tako važan aspekt jezika kao što je izgovor. A poenta uopće nije u akcentu, već u razumijevanju razlika između zvučnog sistema ruskog i engleskog jezika.

Kao što znate, u sistemu zvukova engleskog jezika postoje zvuci slični zvucima ruskog jezika, postoje oni koji su različiti i oni koji su potpuno odsutni u ruskom.

Mnogi ljudi pokušavaju da svoj govor učine “engleskim” tako što u svom govoru ističu karakteristične “engleske” glasove, kao što su /r/ i /w/, izgovor glasova /t/ i /d/ “udahnuti”. Ali često se dešava da želja da zvučimo "engleski" negativno utiče na naš izgovor.

Odlučio sam da se dotaknem teme zvukova jer sve češće primjećujem da se u govoru neki glasovi zamjenjuju drugim. Ovaj članak će se fokusirati na zvukove /v/ I /w/ .

Savladavši izgovor glasa /w/ (koji ne postoji u ruskom), mnogi počinju da ga koriste u riječima gdje bi trebali izgovoriti glas /v/, koji je analog ruskog.

Da, za nas su ova dva zvuka zaista slična, jer prilikom učenja stranog jezika podsvjesno tražimo analogije i pronalazimo ih. Napisane su na sličan način, a čini nam se da se isto izgovaraju i nema velike razlike među njima.

Ovo je velika zabluda. Za uho stranca, glasovi /v/ i /w/ su potpuno različiti glasovi. Prilično im je čudno da čuju drugi zvuk umjesto jednog, pogotovo jer to može uticati na značenje riječi. Tako ispada da umjesto posjeta kažemo wisit, vrlo se pretvara u wery, vaza u wase.

Da li pravilno koristite /v/ i /w/ zvukove? Hajde da proverimo!

Zvuk /w/

Kao što je već rečeno, ovaj zvuk ne postoji u ruskom jeziku. Ali, začudo, s tim nema nikakvih problema. Obično se pravilno izgovara.

/w/ se izgovara sa "okruglom" usnom koju ispružite kao da želite da pustite zvuk O, ali izgovorite zvuk sličan V. Rezultat je nešto između V i U. Vježbajmo:

Kada, dok, vrijeme, crv, koji, riječ, toplo, zima, žena, sedmica, čekanje, budan, nagrada

Zvuk /v/

Slovo "v" prenosi zvuk /v/. Prilikom izgovaranja ovog zvuka usne se ne zaokružuju. Da biste ga izgovorili, morate gornjim zubima dotaknuti donju usnu.

Ovo je zvučni zvuk i ima odgovarajući nezvučni zvuk /f/. Kako biste bili sigurni da je zvuk glasno izgovoren, dodirnite grlo rukom i osjetit ćete vibraciju glasnih žica.

Općenito, nema smisla opisivati ​​cjelokupnu tehnologiju izgovora zvuka, lakše bi bilo reći da se izgovara kao ruski glas V. Bez ikakvog zaokruživanja usana i „engleskog izgovora“. Pokušajte izgovoriti ove riječi, ali nemojte zaokružiti usne, izgovorite ih kao na ruskom:

Vrlo, variraju, raznovrsni, raznovrsni, vibracije, glas, selo, video, vampir.

Ako i dalje ne osjećate razliku između zvukova, onda je najbolje vježbati ispred ogledala.

Prvo izgovorite poznati ruski glas B, pazeći na to kako ga izgovarate i gdje su vam usne i zubi.

Zatim zaokružite usne i pazite kako izgovarate zvuk /w/. Zubi uopšte ne učestvuju u njegovom izgovoru. Vježbajmo izgovoriti par riječi:

West-prsluk
vet-mokro
zavjet - vau
podlo - dok
veo - naricati
teleći točak
loza-vino
viper - brisač
veslanje - veslanje
lošiji stih
mudriji vizir

Pokušajmo sada izgovoriti glasove u rečenicama:

Viktorova žena Viktorija bila je veoma mudra.

Ceo vikend je bilo veoma toplo vreme.

Nosit ću svoj vrijedan sat sljedeće sedmice.

Kada će Vick izvagati i isporučiti teletinu?

Bili smo uključeni u Vivianine planove za vjenčanje.

Nikada ne gledamo niti gledamo video srijedom.

Osim toga, da biste razvili ispravan izgovor, potrebno je redovito vježbati izgovor glasova i dovesti njihov izgovor do automatizma. Za to su savršeni takozvani Tongue Twisteri - twisters za razvoj artikulacije, odnosno izgovora. Često im nedostaje duboko značenje, pa ako odlučite da ih prevedete, nemojte se iznenaditi.

Vježbajte izgovaranje ovih vrtalica, obraćajući pažnju na izgovor glasova /v/ i /w/. U početku vam se može učiniti da ćete slomiti jezik, pa prvo čitajte vrlo polako, zatim brže, i tako nekoliko puta dok izgovor ne dovedete do automatizma:

Vivian, Valerie i Virginia verbalno su izrazile živopisne salve.

Mudre žene ne hodaju šumom dok vukovi lutaju.

Woodsonov prsluk je čudno prozračen.

Gajevi vinove loze skretali su prema zapadu duž zlikovljeve verande.

Wendell Vaccario je gubio lozu za lozom.

Vuneni prsluci za vukove koji plaču nose se u prostranim šumama.

Raznolike bobice se kvase dok Val i Walt uzalud šapuću.

Mervin se nikada ne zajebava kada dosađuje prodavačima.

Waltova vila je na ivici čudnog i podlog.

I za kraj, koristan video o izgovoru zvukova /v/ i /w/:

Ako primijetite da neispravno izgovarate zvukove, nemojte žuriti da se uzrujavate. Uz vježbu, sigurno ćete poboljšati svoj izgovor. Da biste to učinili, morate više slušati izgovor izvornih govornika (radio, filmovi, programi) i naravno razgovarati!

Ako već duže vrijeme želite da počnete učiti engleski, sada je vrijeme da počnete. Konverzacijski tečaj je najbolji za razvoj izgovora. Prijavite se sada i uživajte u učenju!