Paulo Coelho: Walküren. Walküren - Paulo Coelho Paolo Coelho Walküren

Paulo Coelho

J. und ich verabredeten uns am Strand der Copacabana in Rio de Janeiro. Ich war im siebten Himmel, wie es sich für einen Schriftsteller gehört, dessen zweites Buch veröffentlicht wurde, und schenkte ihm ein Exemplar von „The Alchemist“. Ich sagte, dass ich ihm den Roman als Zeichen der Dankbarkeit für alles gewidmet habe, was er mir im Laufe der Jahre unserer Freundschaft beigebracht hatte.

Zwei Tage später brachte ich ihn zum Flughafen. Zu diesem Zeitpunkt hatte er fast die Hälfte meines Buches gelesen. Sein Satz blieb mir im Gedächtnis hängen: „Was einmal passiert ist, passiert vielleicht nie wieder, aber was zweimal passiert ist, muss auf jeden Fall wieder passieren.“ Ich fragte ihn, was er damit meinte. Er antwortete, dass mir die Chance, meinen Traum zu verwirklichen, zweimal gegeben worden sei, ich sie aber nie genutzt habe. Und er zitierte ein Gedicht von Oscar Wilde:

Aber jeder tötet seine Lieben, -
Lasst es alle wissen –
Mit einem grausamen Blick wird man töten.
Der andere ist ein trügerischer Traum,
Feig - mit einem betrügerischen Kuss,
Und wer es wagt – mit dem Schwert!
(übersetzt von K. Balmont)

Ich gab zu, dass ich schon lange davon geträumt hatte, 40 Tage in der Wüste zu verbringen, und als Antwort bot mir J. eine wundervolle Idee an, die ihm in den Sinn gekommen war: in die USA zu gehen, in die Mojave-Wüste, wo ein Bekannter von ihm lebt , der wahrscheinlich bereit wäre, mir bei dem zu helfen, was mir am wichtigsten ist – bei meiner Arbeit.

Das Ergebnis dieser Reise waren die Walküren. Die im Roman beschriebenen Ereignisse ereigneten sich vom 5. September bis 17. Oktober 1998. Ich habe die Chronologie ein wenig geändert und in einigen Fällen das Risiko eingegangen, auf Fiktion zurückzugreifen – um den Leser zu erreichen –, aber im Wesentlichen ist mein Buch zu 100 % wahr. Der im Nachwort zitierte Brief ist im Archiv offizieller Dokumente von Rio de Janeiro unter der Nummer 478038 registriert.

Sie waren fast sechs Stunden unterwegs. Noch einmal fragte er die Frau, die neben ihm saß, ob sie sich verirrt hätten. Noch einmal blickte sie auf die Karte. Ja, sie bewegen sich in die richtige Richtung, auch wenn man es kaum glauben kann, wenn man die Bäume entlang der Straße und den nahegelegenen Fluss betrachtet – und weiter, so weit das Auge reichte, war die Gegend mit Grün bedeckt.

Lasst uns an der nächsten Tankstelle anhalten und es herausfinden“, schlug sie vor.

Dann fuhren sie schweigend weiter und hörten dem Radiosender zu, der alte Lieder strahlte. Chris wusste, dass es nicht nötig war, an einer Tankstelle anzuhalten, dass sie in die richtige Richtung fuhren – auch wenn die umliegende Landschaft nicht ihren Erwartungen entsprach. Aber sie kannte ihren Mann gut. Paulo war sehr nervös und glaubte, dass sie auf der Karte falsch ausgerichtet war. Sie wusste, dass er sich ein wenig beruhigen würde, wenn sie anhalten und nach dem Weg fragen würde.

Warum gehen wir dorthin?

Ich muss eine Aufgabe erledigen.

„Es ist eine seltsame Aufgabe“, bemerkte sie.

Wirklich seltsam, dachte er. Ist es nicht seltsam zu glauben, dass Sie Ihren Schutzengel mit eigenen Augen sehen können?

„Okay“, sagte sie etwas später. - Ich verstehe, dass Sie unbedingt mit Ihrem Schutzengel sprechen müssen. Aber vielleicht kannst du zuerst mit mir reden?

Er antwortete nicht: Seine Aufmerksamkeit war auf die Straße gerichtet. Er hatte immer noch Angst, dass seine Frau falsch abgebogen war. „Es hat keinen Sinn, darauf zu bestehen“, entschied Chris bei sich. Sie konnte nur hoffen, dass bald eine Tankstelle entstehen würde.

Sie fuhren dieses Auto vom Flughafen Los Angeles aus. Chris übernahm das Steuer von ihrem Mann, weil sie befürchtete, dass er vor Müdigkeit einschlafen würde. Es war völlig unklar, wie lange es noch dauern würde.

„Ich hätte einen Ingenieur heiraten sollen“, dachte sie.

Sie konnte sich an ein solches Leben nicht gewöhnen – hin und wieder machte sie sich auf die Suche nach heiligen Pfaden oder Schwertern, um Gespräche mit Engeln zu führen und alle möglichen anderen seltsamen Dinge zu tun, die mit Magie zu tun hatten.

Und dann, bevor er J. traf, ließ er ständig alles fallen, ohne es zu Ende zu bringen.

Chris erinnerte sich an das erste Mal, als sie sich trafen. Wie sie zusammen schliefen und eine Woche später ihr Arbeitstisch in seine Wohnung zog. Gemeinsame Freunde behaupteten, Paulo sei eine Hexe, und eines Abends rief Chris den Priester der protestantischen Kirche an, die sie besuchte, und bat ihn, für sie zu beten.

Das Schicksal eines Schriftstellers ist ein Weg der Selbstfindung. Und jedes Buch von Paulo Coelho ist eine Offenbarung der Seele, eine Begegnung mit dem Geheimnisvollen, ja Mystischen, eine Verwirrung der Gefühle, eine ehrfürchtige Haltung gegenüber allem, mit dem er in Berührung kommt, sowie gegenüber den Menschen, die er liebt.

Der Schriftsteller reiste regelmäßig um die Welt und machte sich auf die Suche nach der Antwort darauf, ob er den richtigen Weg gewählt hatte. Die Suche nach seinem Lebenssinn führt ihn mit verschiedenen interessanten und außergewöhnlichen Menschen zusammen, die sein Leben geprägt und ihn auf eine neue kreative Linie gebracht haben.

Eine der Reisen offenbarte in ihm poetische Möglichkeiten, die zweite bestand darin, die Welt und sich selbst durch Magie zu studieren, und die dritte half ihm, sich selbst, die Welt seiner Wünsche, Handlungen und Gedanken zu verstehen und den Glauben an die Macht Gottes wiederherzustellen.

Und die letzte 40-tägige Reise in die Mojave-Wüste hat dazu beigetragen, seine Gefühle gegenüber einem geliebten Menschen zu erneuern.

Es waren diese Wanderungen, die den Autor dazu veranlassten, „Walküren“ zu erschaffen.

Warum sind Walküren im Titel des Buches?

Die Antwort liegt in der Geschichte selbst. Dabei handelt es sich um Nymphen, also Gottesboten, die in unterschiedlichen Bildern auftreten: Sie können sowohl in weiblicher Gestalt als auch in Kriegergestalt auftreten. Sie inspirieren und führen.

Diese mysteriösen Walküren, die Paulo Coelho auf mystische Weise ausgewählt hat, zeigen in ihrer Rolle als Frauen, dass sie einen gewöhnlichen Lebensstil führen können – ihnen ist nichts Irdisches fremd. Gleichzeitig sind sie auch Krieger, die sie führen und zwingen können, ihren Willen auszuführen.

Walküren sind eine Suche nach sich selbst durch Magie und die Rückkehr des Glaubens an Gott durch innere Reinigung.

Dank der Walküren kommt die Hauptfigur zu der Erkenntnis, dass ohne Selbstvertrauen nichts im Leben erreicht werden kann. Alle wichtigen Dinge geschehen nur dank des Vertrauens in sich selbst, Ihren Traum und den einmal gewählten Weg.

Vielleicht ist das der Punkt – dem Helden und Schriftsteller fehlte es zu einem bestimmten Zeitpunkt in seinem Leben an inspirierender Kraft, was er durch die Bilder der Walküren zeigte.

Das Buch vermittelt die Grundidee: Menschen müssen regelmäßig mit sich selbst allein sein, abseits der Hektik des Alltags, um ihre Handlungen, Handlungen und Gedanken zu verstehen. Und finden Sie gleichzeitig Frieden in Ihrer Beziehung zu einem geliebten Menschen.

Der Schriftsteller machte sich auf den Weg, um seinen Schutzengel zu treffen, weil ihm gesagt wurde, dass dies möglich sei. Zuerst dachte Paulo, dass es ein gewöhnliches Treffen unter ungewöhnlichen Umständen sein würde.

Die Walküren helfen ihm, den Weg der Selbstfindung durch Leiden und Reinigung zu beschreiten, sich selbst von außen und aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten und eine wichtige Sache zu verstehen: Die Welt ist ebenso komplex wie einfach.

Es kommt vor, dass ein Mensch den Hauptweg – seinen Haupttraum – verlässt und aufhört, für etwas zu kämpfen, und alles seinen Lauf nehmen lässt. In diesem Moment beginnt ein Mensch auf der Suche nach sich selbst hin und her zu rennen. Er verliert den Glauben an seine eigene Stärke und sucht eine Antwort von Gott. Er wartet darauf, dass ihm ein Schutzengel hilft, ohne wirklich zu verstehen, was für eine Macht das ist, wie sie sich manifestiert, ob sie sichtbar oder unsichtbar ist.

Auf einer Reise in die Wüste versucht der Autor nicht nur sich selbst, sein Denken und Handeln, sondern auch seine Frau zu verstehen. Zu Beginn der Reise war die Beziehung des Schriftstellers zu seiner Frau sehr zerbrechlich, die Ehepartner verstanden sich nicht mehr.

Christina selbst meldete sich freiwillig, mit Paulo auf die Reise zu gehen, weil sie verstand, dass sie auch sich selbst verstehen musste.

Seine Hauptfigur – er selbst – durchläuft eine 40-tägige Reise, auf der er durch verschiedene Situationen, Vereinbarungen, Begegnungen mit verschiedenen Persönlichkeiten und Nymphen in einen Kampf mit sich selbst gerät, der ihm hilft, zu verstehen, was er selbst viele Jahre lang nicht verstehen konnte.

Auf derselben Reise enthüllt die Hauptfigur des Buches die Rolle der Liebe im Leben: Dank ihr wächst ein Mensch und es entsteht die Erkenntnis, dass alles mit Liebe beginnt.

Letztlich ist es Glaube. Nur sie kann führen. Der Glaube ist ein Leuchtfeuer, das hilft, mit Zweifeln und inneren Zögern umzugehen.

Chris, die Frau der Hauptfigur und die eigentliche vierte Frau des Autors, durchläuft einen ähnlichen Weg des inneren Kampfes.

Diese Parallele – die Hauptfiguren und echte Menschen – geht Seite an Seite, und nur fantastische Bilder trennen sie und führen sie in die Handlung der Geschichte.

Über die Handlung von „Walküren“

Das Buch beginnt wie jedes andere mit einer Einleitung. Der Autor macht eine kleine Ankündigung über die Inspiration und den Freund, der direkt und indirekt zum Schreiben des Buches über die Walküren beigetragen hat – ein gewisser J.

Die Handlung selbst ist einfach. Die Hauptfiguren kommen in die Wüste: Paulo möchte seinen Schutzengel treffen, damit dieser ihm helfen kann, sich selbst zu verstehen.

Chris – seine Frau – begleitet die Hauptfigur und möchte auch sich selbst verstehen. Vor kurzem begann sie zu zweifeln, ob es richtig war, Paulo zu heiraten. Da sie eine absolut religiöse Person ist, versteht sie die Hobbys ihres Mannes, insbesondere seine Zauberei, nicht immer.

Der Mojavo-Wüste selbst, ihrer Schönheit und Einzigartigkeit wird viel Aufmerksamkeit geschenkt.

Während der gesamten Erzählung werden die Gefühle und inneren Aufruhr des Autors beschrieben.

Tuk führt ihn zu den Walküren, die Paulo dabei helfen müssen, seinen Schutzengel zu treffen. Er vergleicht sie mit Engeln und bringt den Standpunkt zum Ausdruck, dass die Welt der Engel neutral ist, gut oder böse – es ist ihnen egal.

Ein bestimmter Teil des Buches ist der Kommunikation mit Tuk und seiner Annahme eines Treffens mit einem Schutzengel gewidmet.

Während der Gespräche beginnt Chris, ihren Mann zu verstehen und ihre Liebe zu ihm wird neu geboren.

Besonders schockiert ist sie über die Nachricht, dass ein Mensch über zwei Arten von Bewusstsein verfügt.

Und schließlich das Treffen mit den Walküren, auf das Paulo sich so sehr gesehnt hatte. Gleichzeitig hatte er Angst, dass er sie vielleicht nicht treffen würde. Für ihn wurden die Walküren zum Ausgangspunkt in sich selbst, zu einer Art Verbindung zu einem Schutzengel, den er persönlich zu treffen hoffte.

Es zeigt, wie sehr er sich auf die Begegnung mit den Walküren freute, ohne zu wissen, in welcher Form sie vor ihm erscheinen würden. Sie traten in Gestalt starker Kriegerinnen auf und sorgten bei der Hauptfigur für wahre Freude und Staunen.

Die Walküren stellten ihm drei Aufgaben und sagten, er müsse den Mut haben, sie zu lösen, erst dann könne er seinen Schutzengel treffen. Sie fanden schnell eine gemeinsame Sprache miteinander, da sie durch Magie verbunden waren. Gleich zu Beginn des Treffens bat Paulo sie, ihm bei der Begegnung mit seinem Schutzengel zu helfen.

Das Buch beschreibt, wie viele Schwierigkeiten und sogar Ängste sie wirklich durchmachen mussten. In diesem Moment erinnerte sich Paulo an Gott und begann, Gebete zu lesen, in denen er ihn aufforderte, seinen Glauben zu erwidern. Allmählich wurde ihm klar, dass sein Weg richtig war und er sich nicht davon abwenden sollte.

Chris erkannte früher, dass sie ihren Schutzengel getroffen hatte, wahrscheinlich weil sie im Gegensatz zu Paulo nie den Glauben verlor. Sie war immer davon überzeugt, dass sie das Richtige tat.

Paulo und Chris sind die Hauptfiguren. Die Haupthandlung findet unter ihrer Beteiligung statt und zeigt innere Unruhe, Zweifel und schließlich die Reinigung der Gedanken und das innere Wachstum.

Plötzlich erschien ihnen ein Engel des Herrn,

und die Herrlichkeit des Herrn leuchtete um sie herum.

Lukasevangelium 2:9

Vom Autor

Zwei Tage später brachte ich ihn zum Flughafen. Zu diesem Zeitpunkt hatte er fast die Hälfte meines Buches gelesen. Sein Satz blieb in meiner Seele hängen: „Was einmal passiert ist, kann nie wieder passieren.“ Aber was zweimal passiert ist, muss sicherlich noch einmal passieren.“ Ich fragte ihn, was er damit meinte. Er antwortete, dass mir die Chance, meinen Traum zu verwirklichen, zweimal gegeben worden sei, ich sie aber nie genutzt habe. Und er zitierte ein Gedicht von Oscar Wilde:

Aber jeder tötet seine Lieben, -
Lasst es alle wissen –
Mit einem grausamen Blick wird man töten,
Der andere ist ein trügerischer Traum,
Der Feigling - mit einem betrügerischen Kuss,
Und wer es wagt – mit dem Schwert! 1
Pro. K. Balmont.

Ich fragte noch einmal, was er meinte. Anstatt zu antworten, riet mir J., in Einsamkeit spirituelle Übungen aus dem Buch des heiligen Ignatius von Loyola durchzuführen und nicht zu vergessen, dass auf wahren Erfolg immer nicht nur Freude, sondern auch ein Schuldgefühl folgt, und das muss ich auch sein vorbereitet auf das, was mich erwartet. Ich gab zu, dass ich schon lange davon geträumt hatte, vierzig Tage in der Wüste zu verbringen, und als Antwort bot mir J. eine wundervolle Idee an, die ihm in den Sinn gekommen war: in die Vereinigten Staaten von Amerika zu gehen, in die Mojave-Wüste, wo ein Bekannter war seines Lebens, der wahrscheinlich bereit wäre, mir bei dem zu helfen, was mir am wichtigsten ist, meiner Arbeit.

Das Ergebnis dieser Reise waren die Walküren. Die im Roman beschriebenen Ereignisse ereigneten sich vom 5. September bis 17. Oktober 1988. Ich habe die Chronologie ein wenig geändert und in einigen Fällen das Risiko eingegangen, auf Fiktion zurückzugreifen, um den Leser zu erreichen, aber im Wesentlichen ist mein Buch hundertprozentig wahr. Der im Nachwort zitierte Brief ist im Archiv offizieller Dokumente von Rio de Janeiro unter der Nummer 478038 registriert.

* * *

Sie waren fast sechs Stunden unterwegs. Noch einmal fragte er die Frau, die neben ihm saß, ob sie sich verirrt hätten.

Noch einmal blickte sie auf die Karte. Ja, sie bewegen sich in die richtige Richtung, auch wenn man es kaum glauben kann, wenn man die Bäume entlang der Straße und den nahegelegenen Fluss betrachtet – und weiter, so weit das Auge reichte, war die Gegend mit Grün bedeckt.

„Lass uns an der nächsten Tankstelle anhalten und es herausfinden“, schlug sie vor.

Dann fuhren sie schweigend weiter und hörten dem Radiosender zu, der alte Lieder strahlte.

Chris wusste, dass es nicht nötig war, an einer Tankstelle anzuhalten, dass sie in die richtige Richtung fuhren – auch wenn die umliegende Landschaft nicht ihren Erwartungen entsprach. Aber sie kannte ihren Mann gut. Paulo war sehr nervös und glaubte, dass sie sich auf der Karte vertan hatte. Sie wusste, dass er sich ein wenig beruhigen würde, wenn sie anhalten und nach dem Weg fragen würde.

- Warum gehen wir dorthin?

- Ich muss die Aufgabe erledigen.

„Es ist eine seltsame Aufgabe“, bemerkte sie.

Wirklich seltsam, dachte er. Ist es nicht seltsam zu glauben, dass Sie Ihren Schutzengel aus erster Hand sehen können?

„Okay“, sagte sie etwas später. – Ich verstehe, dass Sie unbedingt mit Ihrem Schutzengel sprechen müssen. Aber vielleicht kannst du zuerst mit mir reden?

Sie fuhren dieses Auto vom Flughafen Los Angeles aus. Chris übernahm das Steuer von ihrem Mann, weil sie befürchtete, dass er vor Müdigkeit einschlafen würde.

Es war völlig unklar, wie lange es noch dauern würde.

„Ich hätte einen Ingenieur heiraten sollen“, dachte sie.

Und dann, bevor er J. traf, ließ er ständig alles fallen, ohne es zu Ende zu bringen.

Doch im ersten Jahr der Ehe verlor der Ehemann kein Wort über Magie. Damals arbeitete er in einem Aufnahmestudio und schien an nichts anderes zu denken.

Und so verging das nächste Jahr. Es hat sich nichts geändert, nur dass er in ein anderes Aufnahmestudio wechselte.

Im dritten Jahr wechselte Paulo erneut seinen Job (er will immer etwas erreichen!): Dieses Mal begann er, Drehbücher für das Fernsehen zu schreiben. Diese Art, jedes Jahr den Job zu wechseln, kam ihr seltsam vor – aber er schrieb seine Drehbücher, verdiente Geld und sie lebten gut.

Schließlich entschloss er sich nach drei Jahren Ehe, erneut den Job zu wechseln. Diesmal ohne Erklärung; Er sagte nur, dass er das Alte satt habe und dass er selbst keinen Sinn darin sehe, von einem Job zum anderen zu wechseln. Er musste sich selbst finden. Zu diesem Zeitpunkt hatten sie es geschafft, etwas Geld zu sparen und beschlossen daher, eine Reise zu unternehmen.

„In einem Auto“, dachte Chris, „genau wie jetzt.“

Sie sah J. zum ersten Mal in Amsterdam. Anschließend tranken sie Kaffee mit Blick auf den Singelkanal im Café des Brauer Hotels. Beim Anblick eines großen, blonden Mannes in einem Business-Anzug wurde Paulo plötzlich blass. Und dann nahm er seinen Mut zusammen und überwand seine Aufregung und näherte sich seinem Tisch.

Als Chris an diesem Abend wieder mit ihrem Mann allein war, trank er eine ganze Flasche Wein und betrank sich aus Gewohnheit. Erst dann beschloss Paulo, seiner Frau zu erzählen, was sie bereits wusste: dass er sich vor sieben Jahren dem Studium der Magie widmete. Doch dann brach er aus irgendeinem Grund – Paulo wollte ihn nicht nennen, obwohl Chris mehrmals danach fragte – sein Studium ab.

„An dem Tag, als wir Dachau besuchten, hatte ich eine Vision“, gab er zu. – Ich habe von J geträumt.

Chris erinnerte sich an diesen Tag. Paulo brach daraufhin in Tränen aus. Er sagte, er habe einen bestimmten Ruf gehört, wisse aber nicht, wie er darauf antworten soll.

„Glaubst du, ich sollte wieder Magie praktizieren?“ – fragte er sie in dieser Nacht.

„Ja“, antwortete sie, obwohl sie sich ihrer Seele nicht sicher war.

Nach dem Treffen in Amsterdam änderte sich alles. Rituale, Übungen, Praktiken ... Mehrmals ging Paulo mit J. für längere Zeit irgendwohin, ohne ihm zu sagen, wann er zurückkommen würde. Er traf sich mit fremden Männern und Frauen, die eine Aura der Sinnlichkeit ausstrahlten. Prüfungsaufgaben folgten einer nach der anderen, es gab lange Nächte, in denen Paulo kein Auge zudrückte, und langweilige Wochenenden, in denen er das Haus nicht verließ. Aber jetzt war Paulo viel glücklicher und dachte nicht mehr daran, seine Aktivitäten zu ändern. Sie gründeten einen kleinen Verlag und er begann endlich, das zu tun, wovon er schon lange geträumt hatte: Bücher zu schreiben.

* * *

Aber hier ist die Tankstelle. Während ein junger einheimischer indischer Mitarbeiter den Tank füllte, beschlossen Paulo und Chris, einen Spaziergang zu machen.

Paulo nahm die Karte und überprüfte noch einmal die Route. Ja, sie sind auf dem richtigen Weg.

„Nun, er hat sich ein wenig beruhigt“, entschied Chris. "Wir können reden."

– Hat J. dir gesagt, dass du hier deinen Schutzengel treffen wirst? – fragte sie vorsichtig.

„Nein“, antwortete Paulo.

„Wow, er redet endlich mit mir“, dachte Chris und genoss das helle Grün, das von der untergehenden Sonne beleuchtet wurde. Hätte Chris nicht ständig einen Blick auf die Karte geworfen, wäre vermutlich auch sie an der Fahrt dorthin gezweifelt worden. Schließlich hatten sie, der Karte nach zu urteilen, nicht mehr als sechs Meilen bis zum Ziel vor sich, und die umliegende Landschaft blieb genauso frisch und grün.

„Ich musste nicht hierher kommen“, fuhr Paulo fort. - Der Standort spielt keine Rolle. Aber die Person, die ich brauche, lebt hier, weißt du?

Nun, natürlich verstand sie es. Paulo hat überall die richtigen Leute. Er nannte sie die Bewahrer der Tradition, und in ihrem Tagebuch nannte sie sie nichts weniger als Verschwörer. Unter ihnen waren Zauberer und Heiler, die manchmal ein schreckliches Aussehen hatten.

„Jemand, der mit Engeln spricht?“

- Nicht sicher. J. erwähnte einmal beiläufig einen Meister der Tradition, der hier lebt und weiß, wie man mit Engeln Kontakt aufnimmt. Aber diese Informationen könnten sich als falsch herausstellen.

Paulo sprach ganz ernst, und Chris wurde klar, dass er diesen Ort wirklich zufällig ausgewählt haben könnte – als einen von vielen Orten, an denen man bequem „kontaktieren“ kann: Hier, abseits des Alltags, ist es einfacher, sich auf das Übernatürliche zu konzentrieren.

– Wie wirst du mit deinem Engel kommunizieren?

„Ich weiß es nicht“, antwortete er.

„Was für eine seltsame Lebensweise wir führen“, dachte Chris, als ihr Mann ging, um das Benzin zu bezahlen. Paulo hatte ein vages Gefühl – oder ein Bedürfnis – das war alles, was sie herausfinden konnte. Nur das! Alles fallen lassen, in ein Flugzeug steigen, zwölf Stunden von Brasilien nach Los Angeles fliegen, dann noch einmal sechs Stunden an genau diesen Ort fahren, um hier, wenn nötig, vierzig Tage zu verbringen – und das alles nur zum Reden – oder besser gesagt versuchen Sprich mit deinem Schutzengel!

Als hätte er ihre Gedanken gehört, kam Paulo zurück und lächelte sie an, und sie lächelte zurück. Es ist doch nicht alles schlecht. Das normale Leben ist nicht verschwunden – sie bezahlen immer noch Rechnungen und Bargeldschecks, telefonieren mit Freunden und ertragen Unannehmlichkeiten auf der Straße.

Und gleichzeitig glauben sie an Engel.

„Wir kommen damit zurecht“, sagte sie fröhlich.

„Danke für das ‚Wir‘“, antwortete Paulo mit einem Lächeln. „Aber ich bin hier eigentlich der Zauberer.“

Der Mitarbeiter an der Tankstelle bestätigte, dass er die richtige Route gewählt hatte und in etwa zehn Minuten dort sein würde. Sie fuhren schweigend weiter, Paulo schaltete das Radio aus. Schließlich ging es etwas steiler den Berg hinauf und erst als sie den Pass erreichten, wurde ihnen bewusst, wie hoch sie geklettert waren. Es stellt sich heraus, dass sie in all diesen sechs Stunden langsam und unbemerkt nach oben stiegen.

Und schließlich waren wir oben.

Paulo hielt das Auto am Straßenrand an und stellte den Motor ab. Chris blickte zurück in die Richtung, aus der sie gekommen waren: Ja, die Bäume und das Gras waren dort immer noch leuchtend grün.

Und vor uns, bis zum Horizont, erstreckte sich die Mojave-Wüste – riesig, erstreckte sich über mehrere Bundesstaaten bis nach Mexiko, dieselbe Wüste, die der kleine Chris so oft in Abenteuerfilmen gesehen hatte, ein Gebiet mit seltsamer Topographie wie der Regenbogenwald und Todes-Tal.

Sie ist rosa, dachte Chris, sagte aber nichts laut. Auch Paulo schwieg und blickte nur in die Ferne, als versuche er mit seinen Augen den Ort zu finden, an dem die Engel lebten.

* * *

Wenn Sie in der Mitte des zentralen Platzes von Borrego Springs stehen, können Sie sehen, wo diese Stadt beginnt und endet. Aber es gibt sogar drei Hotels – für Touristen, die im Winter an diese sonnenverwöhnten Orte kommen.

Das Paar ließ seine Sachen im Zimmer und ging zum Abendessen in ein mexikanisches Restaurant. Der Kellner blieb ein wenig in der Nähe ihres Tisches stehen und versuchte zu verstehen, welche Sprache sie untereinander sprachen. Und als er scheiterte, fragte er schließlich, woher sie kamen. Sie antworteten, dass sie aus Brasilien kämen, und der Kellner gab zu, dass er noch nie zuvor einen Brasilianer gesehen hatte.

„Nun, jetzt haben wir zwei auf einmal gesehen“, lächelte Paulo.

Morgen wird die ganze Stadt von uns erfahren, dachte er. In Borrego Springs wird das kleinste Ereignis mit Sicherheit zu einer Neuigkeit.

Nach dem Abendessen gingen sie Händchen haltend aus der Stadt. Paulo wollte durch die Mojave-Region wandern, ihre Luft einatmen und die Wüste wirklich spüren. So gingen sie eine halbe Stunde lang über den felsigen Boden und blieben schließlich stehen, um die Lichter der Stadt zu betrachten, die in der Ferne brannten.

Der Wüstenhimmel erwies sich als überraschend transparent. Sie setzten sich auf den Boden und begannen, die Sternschnuppen zu betrachten und Wünsche zu äußern – jeder für sich. Die Nacht war mondlos und die Sternbilder leuchteten hell am klaren Himmel.

– Hatten Sie jemals das Gefühl, dass jemand Ihr Leben von außen beobachtet? – fragte Paulo seine Frau.

- Ja. Woher weißt du das?

– Ich weiß – das ist alles. Es gibt Zeiten, in denen wir, ohne es zu merken, die Anwesenheit von Engeln spüren.

Chris erinnerte sich an ihre Teenagerjahre: Damals war dieses Gefühl für sie besonders stark.

„In solchen Momenten“, fuhr er fort, „sind wir wie Helden eines Stücks und merken, dass sie beobachtet werden.“ Später, wenn wir älter werden, erinnern wir uns mit einem Grinsen an diese Gefühle. Wir betrachten dies als kindische Fantasien und kindisches Gehabe. Wir erinnern uns nicht einmal daran, dass wir in solchen Momenten, als würden wir vor unsichtbaren Zuschauern auftreten, fast sicher sind, dass wir wirklich beobachtet werden.

Paulo schwieg einen Moment.

– Wenn ich in den Nachthimmel schaue, stellt sich dieses Gefühl meist wieder ein und ich stelle mir immer wieder die gleiche Frage: Wer schaut uns da an?

- Engel. Gesandte Gottes.

Chris blickte aufmerksam in den Himmel, als wollte sie bestätigen, was ihr Mann gesagt hatte.

„Alle Religionen und jeder, der jemals Zeuge des Übernatürlichen geworden ist, bezeugen, dass es Engel gibt“, fuhr Paulo fort. – Das Universum wird von Engeln bewohnt. Sie sind es, die uns Hoffnung geben. Wie derjenige, der einst die frohe Botschaft von der Geburt des Messias überbrachte. Sie überbringen auch andere Nachrichten, wie den strafenden Engel, der Babys in Ägypten tötete, wo es kein Schild an der Tür gab. Engel mit einem feurigen Schwert können uns den Weg in den Himmel versperren. Oder sie werden dorthin gerufen, wie es bei der Jungfrau Maria der Fall war. Die Engel werden die verbotenen Bücher entsiegeln und die Posaunen des Jüngsten Gerichts blasen. Sie können Licht bringen – wie Michael, oder Dunkelheit – wie Luzifer.

– Haben sie Flügel? – fragte Chris nachdenklich.

„Eigentlich habe ich noch keinen einzigen Engel gesehen“, antwortete Paulo. – Aber diese Frage hat mich auch interessiert. Und ich habe J. einmal danach gefragt.

„Das ist gut“, dachte sie. „Es stellt sich heraus, dass ich nicht der Einzige bin, der Kindern Fragen über Engel stellt.“

– J. sagte, dass Engel die Form annehmen, die die Menschen ihnen entsprechend ihrem Verständnis geben. Schließlich sind es die lebendigen Gedanken des Herrn, und sie müssen sich an unseren Grad an Vernunft und Verständnis anpassen. Sie wissen, dass wir sie nicht sehen können, wenn sie das nicht tun.

Paulo schloss die Augen.

– Stellen Sie sich Ihren Engel vor und Sie werden seine Gegenwart hier und jetzt spüren.

Sie legten sich auf den ausgedörrten Boden und erstarrten. Ringsherum herrschte absolute Stille. Chris erlebte plötzlich wieder das Kindheitsgefühl, auf der Bühne zu stehen und unsichtbare Zuschauer von überall her zu beobachten. Je mehr sie sich konzentrierte, desto heller wurde das Gefühl, dass jemand Freundliches und Freundliches in ihrer Nähe war. Chris begann sich ihren Schutzengel vorzustellen: in einem blauen Chiton, mit goldenen Locken und riesigen weißen Flügeln – so stellte sie sich ihn als Kind vor.

Auch Paulo malte im Geiste das Bild seines Engels. Dies war nicht seine erste Erfahrung: Er war schon viele Male zuvor in die unsichtbare Welt um ihn herum eingetaucht. Doch nun, nachdem er von J. eine Aufgabe erhalten hatte, spürte er die Anwesenheit seines Engels viel stärker – und es kam ihm vor, als würden diese Wesenheiten nur denen offenbart, die fest an sie glauben. Aber er wusste, dass die Existenz der Engel nicht vom menschlichen Glauben an sie abhängt, denn sie sind von oben dazu bestimmt, Boten von Leben und Tod, Hölle und Himmel zu sein.

Paulo kleidete seinen Engel in ein langes Gewand mit Goldborte. Und sein Engel hatte auch Flügel.

* * *

Als sie ins Hotel zurückkehrten, blickte der Nachtwächter, der am Gefechtsstand eine Kleinigkeit aß, von seinem Essen auf und drehte sich zu ihnen um.

„An deiner Stelle würde ich nicht noch einmal nachts durch die Wüste laufen“, sagte er.

„Die Stadt ist wirklich klein“, dachte Chris. „Jeder wird buchstäblich in dieser Minute über jeden Ihrer Schritte Bescheid wissen.“

„In der Wüste ist es nachts gefährlich“, erklärte der Wächter. „Kojoten kommen auf die Jagd, Schlangen kriechen heraus.“ Tagsüber ist es zu heiß, deshalb suchen sie erst nach Sonnenuntergang nach Nahrung.

„Und wir waren auf der Suche nach einem Treffen mit Engeln“, sagte Paulo plötzlich.

Der Wächter kam zu dem Schluss, dass der Gast Probleme mit Englisch hatte. Schließlich klang seine Antwort wie offensichtlicher Unsinn. Was für andere Engel! Wahrscheinlich hatte der Fremde etwas ganz anderes im Sinn.

Das Paar trank schnell Kaffee und ging in sein Zimmer. Am frühen Morgen hatte Paulo einen Termin mit der „richtigen Person“.

Chris war sehr überrascht, als sie Tuk zum ersten Mal sah: Er war ein sehr junger Mann, nicht älter als zwanzig. Er lebte in einem Wohnwagen mitten in der Wüste, ein paar Meilen von Borrego Springs entfernt.

– Ist das Ihr Hauptverschwörer? – fragte sie ihren Mann flüsternd, als der junge Mann Eistee holen ging.

Doch bevor Paulo antworten konnte, kam Tuk mit den Pokalen zurück. Sie saßen unter der Markise, die an einer Seite des Wohnwagens entlanglief.

Sie begannen über die Rituale der Templer, über die Reinkarnation, über Sufis und über die katholische Kirche in Lateinamerika zu sprechen. Der Typ erwies sich als gebildet, und es war ein wenig lustig, seinem Gespräch mit Paulo zuzuhören – sie ähnelten zwei Fans einer beliebten Sportart, die eine Taktik verteidigten und andere verurteilten.

Und so redeten sie über alles – außer über die Engel.

Die Hitze nahm zu. Sie tranken Eistee und Tuk begann ihnen mit einem freundlichen Lächeln von der Wüste zu erzählen. Ebenso wie der Hotelwächter warnte er sie vor nächtlichen Spaziergängen und riet ihnen außerdem, die Mittagshitze zu meiden.

„Die Wüste besteht aus Morgen- und Abendstunden“, sagte er. „Zu anderen Tageszeiten erfordert es Mut, hier zu sein.“

Chris hörte ihrem Gespräch lange zu. Aber die Sonne wurde immer heißer und sie musste so früh aufstehen ... Ihre Augen schlossen sich von selbst und sie beschloss, dass es keine Sünde sein würde, ein kleines Nickerchen zu machen.

- Warum hast du deine Frau mitgebracht? – fragte Tuk mit gedämpfter Stimme.

„Nun, ich wollte in die Wüste“, antwortete Paulo flüsternd.

Tuk lachte.

„Jetzt wirst du das Wichtigste verpassen, was die Wüste geben kann.“ Einsamkeit.

„Was für ein böser Junge“, dachte Chris.

„Sagen Sie mir, was diese Walküren sind, die Sie erwähnt haben“, fragte Paulo.

"Andere Frauen. Das ist immer so – andere Frauen!“

„Sie können dir helfen, deinen Engel zu finden“, antwortete Tuk. „Sie haben es mir auch beigebracht.“ Aber Walküren sind eifersüchtig und hemmungslos. Sie versuchen, die gleichen Regeln wie die Engel zu befolgen – wissen Sie, in der Welt der Engel gibt es weder Gut noch Böse.

„Nach unserem Verständnis sind sie nicht vorhanden“, korrigierte ihn Paulo.

Chris hatte keine Ahnung, wie man Walküren nennen könnte. Sie konnte sich nur daran erinnern, dass es sich anscheinend um den Namen einer Oper handelte.

– Sag mir, war es für dich schwierig, deinen Engel zu sehen?

– Das Wort „schmerzhaft“ ist hier passender. Dies geschah unerwartet, damals, als der Weg der Walküren durch diese Orte verlief. Ich wollte das nur aus Neugier lernen, denn in diesem Moment verstand ich die Sprache der Wüste noch nicht und die Umgebung um mich herum war furchtbar deprimierend. Mein Engel erschien auf dem Gipfel des Berges – dem dritten. Ich bin einfach dorthin gewandert und habe Musik vom Player gehört. Stimmt, dann hatte ich mein zweites Bewusstsein bereits gemeistert. Übrigens ist mir jetzt nie mehr langweilig.

„Was ist dieses zweite Bewusstsein?“ – Chris war überrascht.

– Hat dir dein Vater das beigebracht?

- Nein. Als ich ihn fragte, warum er mir nie von Engeln erzählt habe, antwortete mein Vater, dass es so wichtig sei, manche Dinge zu verstehen, dass man sie selbst lernen müsse.

Sie schwiegen eine Zeit lang.

„Wenn du die Walküren triffst, wird dir eines dabei helfen, Kontakt zu ihnen aufzunehmen“, sagte Tuk schließlich.

- Welcher?

Der Typ lachte.

– Das erfahren Sie später. Aber es wäre viel besser, wenn Sie ohne Ihre Frau hierherkämen.

– Hatte dein Engel Flügel? – fragte Paulo.

Doch bevor Tuk antworten konnte, erhob sich Chris von ihrem Klappstuhl, ging um den Wohnwagen herum und stellte sich vor ihre Gesprächspartner.

- Warum sagt er immer, dass du alleine hättest kommen sollen? – fragte sie ihren Mann auf Portugiesisch. „Was wirst du tun, mich loswerden?“

Tuk begann Paulos Frage zu beantworten, als hätte ihn niemand unterbrochen. Chris wartete darauf, dass Paulo ihr antwortete, aber er verhielt sich genauso, er schien sie nicht zu bemerken. Ihre Geduld ist am Ende.

- Gib mir die Autoschlüssel! – forderte sie.

-Was will deine Frau? – fragte Tuk schließlich.

„Sie möchte wissen, was ein „zweites Bewusstsein“ ist.

"Verdammt! Dieser Typ, den ich zum ersten Mal sehe, tut so, als wüsste er alles über uns!“

Tuk stand auf.

„Eigentlich heiße ich Tuk, nicht Gave“, sagte er und näherte sich ihr, „das heißt „nahm“, nicht „gab“ ... Und du bist sehr schön.

Seine Worte zeigten sofort Wirkung. Trotz seiner Jugend wusste dieser Junge, wie man mit Frauen spricht.

– Setz dich, schließe deine Augen; „Ich zeige Ihnen, was das zweite Bewusstsein ist“, bot er an.

„Ich bin nicht in diese Wüste gekommen, um Hexerei zu lernen und mit Engeln zu kommunizieren“, sagte Chris. – Ich bin gerade mit meinem Mann hierher gekommen.

„Setz dich“, beharrte Tuk lächelnd.

Chris warf Paulo einen Blick zu, konnte aber an seinem Gesicht nicht erkennen, was er über das Geschehen dachte.

„Ich respektiere ihre Welt, aber das alles geht mich nichts an“, dachte sie. Obwohl jeder, den sie kannten, glaubte, dass Chris voll in das Leben ihres Mannes involviert war, hatte das Paar das Thema Magie in seinen Gesprächen bisher nur sehr selten angesprochen. Ja, sie war es gewohnt, mit ihm um die Welt zu reisen, und einmal trug sie, dem Ritual entsprechend, sogar sein Ritualschwert. Ja, sie wusste vom Jakobsweg und lernte durch die Beziehung auch etwas über Sexmagie. Aber das ist alles. J. hat Paulo nie vorgeschlagen, seiner Frau Magie beizubringen.

- Was kann ich tun? – fragte Chris ihren Mann.

„Was immer du willst“, antwortete er.

„Ich liebe dich“, dachte Chris. Wenn sie mehr über seine Welt erfahren könnte, würden sie einander zweifellos näher kommen als jetzt. Chris kehrte zu ihrem Stuhl zurück, setzte sich und schloss die Augen.

Der Held von „Walküren“ folgt seinem Traum und hofft, sein Leben zu verändern. Er reist in die Mojave-Wüste, um seinen Schutzengel zu treffen und wahres Wissen über sich selbst und die Welt zu erlangen. Paulo weiß, dass die Wüste nicht so leblos und unbewohnt ist, wie es scheint: Laut seinem Mentor J. ist sie voller neuer Begegnungen und Möglichkeiten. Fernab vom Chaos des weltlichen Lebens helfen ein junger Zauberer und eine Gruppe weiblicher Krieger, die Walküren, Paulo, sein Ziel zu erreichen.

Zusammen mit Paulo und seiner Frau Chris begeben sie sich auf eine Reise – metaphysisch und real, die ihre Gefühle und ihren Glauben herausfordert, aber letztendlich zu wahrer Liebe und wahrem Wissen führt.

Paulo Coelho

Walküren

Vom Autor

Aber jeder tötet seine Lieben, -

Lasst es alle wissen –

Mit einem grausamen Blick wird man töten.

Der andere ist ein trügerischer Traum,

Feig - mit einem betrügerischen Kuss,

Und wer es wagt – mit dem Schwert!

(übersetzt von K. Balmont)

Lasst uns an der nächsten Tankstelle anhalten und es herausfinden“, schlug sie vor.

Warum gehen wir dorthin?

Ich muss eine Aufgabe erledigen.

„Es ist eine seltsame Aufgabe“, bemerkte sie.

Wirklich seltsam, dachte er. Ist es nicht seltsam zu glauben, dass Sie Ihren Schutzengel mit eigenen Augen sehen können?

„Okay“, sagte sie etwas später. - Ich verstehe, dass Sie unbedingt mit Ihrem Schutzengel sprechen müssen. Aber vielleicht kannst du zuerst mit mir reden?

„Ich hätte einen Ingenieur heiraten sollen“, dachte sie.

Und dann, bevor er J. traf, ließ er ständig alles fallen, ohne es zu Ende zu bringen.

Dies war mein erstes Buch von Paulo Coelho. Ich kann nicht sagen, dass ich mit dem Buch, das ich gelesen habe, zufrieden war... Genauso wenig kann ich sagen, dass mir hier überhaupt nichts gefallen hat. Ein weiterer „durchschnittlicher“ für mich.
Ohne irgendwelche Rezensionen zu lesen, schlenderte ich durch die Regale der Bibliothek, sah ein wunderschönes Cover, die Schriftart stimmte auch überein, die Beschreibung faszinierte mich ... Ich begann zu lesen.
Ich habe hauptsächlich im Transportwesen gelesen, aber das war überhaupt kein Hindernis. Entweder lag es am hochwertigen Papier und der guten Schriftart zum Lesen (was mir gefällt), oder das Buch ist tatsächlich gar nicht so schlecht, wie viele es kritisieren ...
Mir persönlich wurde beim Lesen nicht langweilig, und manchmal fielen mir sogar einige interessante Ideen auf, die meinen eigenen Beobachtungen ähnelten. Es sei denn, es wäre alles irgendwie vage dargestellt und ... Die wiederholten Verweise auf die Bibel, auf Religion im Allgemeinen, gefielen mir nicht wirklich. Es wurde auch von einigen anderen Zeremonien und Ritualen begleitet, einer Art „Predigten“, die die Reiterinnen unter den Stadtbewohnern dieser Gegend hielten, egal welche Gegend sie besuchten ...
Mir gefiel es, gemeinsam mit den Charakteren (oder besser gesagt mit Paulos Frau Chris) die allerersten Grundlagen der „Entspannung“, des „zweiten Bewusstseins“, des „Sehens des Horizonts“ und vieler anderer Dinge zu lernen ... Aber als das Thema begann, direkt mit den Walküren und Engeln ... Ich habe vom Ende immer etwas Außergewöhnliches erwartet ... Als ob eine Wahrheit enthüllt würde, nach der jeder, der dieses Buch liest, wenn nicht sofort, aber wenn er sich Mühe gibt, es wahrscheinlich lernen wird „Mit Engeln kommunizieren“, aber das war alles, worauf sich herausstellte ... Sehr vorhersehbar, für mich persönlich war dieses Ende sehr offensichtlich ...
Eigentlich ja, das ist es, was der Autor am Ende auf den Punkt gebracht hat: Wir nehmen die Engel um uns herum nicht wahr, sie sind immer bei uns ... Man muss nur lieben können und man wird geliebt, und die Engel werden es tun erscheinen dir usw. usw. Na ja, irgendwie hatte ich etwas anderes erwartet, oder so...
Im Prinzip fand ich es angenehm und unterhaltsam, dieses fast autobiografische Werk zu lesen, und manchmal schlüpften mir interessante Gedanken „über nicht existierende Welten“ durch ... Dann schien es mir so, als ob diese „Welt“ vielleicht doch existiert? Wir sehen es einfach nicht ... Manchmal habe ich selbst die gleichen Pannen, die Dinge scheinen anders zu sein oder meine Gefühle werden so intensiv, dass ich anfange, die Zukunft (und nicht meine eigene) vorherzusagen. Wer weiß, was dort in den Angelegenheiten des Kosmos schwebt ...
Aber wenn man das heutige Buch bewertet, dann bekommt man die gleiche Bewertung, die ich gegeben habe ... Fast die Hälfte des Buches war entweder mit unverständlichen Dialogen geschrieben – Gesprächen über irgendwelche magischen Dinge, Religion und alles in der Art ... Oder es gab welche leere Dialoge im Prinzip. Alles war leicht zu lesen, mir gefielen die Momente in der Wüste, vor allem die Beschreibung der Dehydrierung in der Ich-Perspektive... Ach ja, das war wohl das Coolste im ganzen Buch =)) Wenn man fast in Euphorie verfällt, völlige Entspannung im ganzen Körper und du fühlst dich unglaublich gut... Aber tatsächlich stirbst du... Jeder würde so einen Tod gerne haben =) Oh, und mir gefiel auch die Beschreibung „in der Mitte ein dunkles Portal öffnen“. der Raum“, aber hier wurde bereits echte Mystik beschrieben, fast wie narkotischer Delirium, Sitzungen mit schwarzer Magie ... Aber ich erinnere mich daran =)
Insgesamt - 6 von 10 - tatsächlich ein besonderes Erlebnis. Wenn es ein „Arthouse“-Genre für Bücher gäbe, dann würde dieses hier wahrscheinlich sehr gut passen. Man sagt, Coelho habe viel bessere Kreationen. Mir gefiel hier die ruhige und im Allgemeinen klare, logische Beschreibung von allem und jedem, der irgendwohin ins Universum oder in die geistige Welt geht... Es scheint mir, dass man in seinen anderen Büchern mehr als einmal auf ähnliche Dinge stoßen wird. . Ja, höchstwahrscheinlich werde ich versuchen, etwas anderes von ihm zu lesen.