پیوندهای ربط در انگلیسی. حروف ربط در انگلیسی: انواع، توابع، نمونه هایی از کاربرد

همانطور که در روسی، در انگلیسی حروف ربط بخش هایی از جملات بزرگ و بخش هایی از گفتار را در خود جمله ها به هم متصل می کنند. در زبان انگلیسی، حروف ربط کاملاً مستقل هستند. آنها به ویژگی های دستوری کلمات همسایه وابسته نیستند و قوانین دستور زبان را رعایت نمی کنند. عملکرد حروف ربط در زبان انگلیسی با روسی تفاوتی ندارد.

شکل اتحادیه ها

موارد زیر وجود دارد اشکال حروف ربط در انگلیسی. اولا، اینها ربط های ساده ای هستند که از یک کلمه تشکیل شده اند. ثانیا - مشتقات. همانطور که از نام آن پیداست، آنها در نتیجه دگرگونی سایر بخش های گفتار شکل می گیرند. ثالثاً، حروف ربط پیچیده، متشکل از دو کلمه یا دارای جزء همیشه، متمایز می شوند. در نهایت به حروف ربط مرکب می رسیم. آنها مشخص‌کننده‌ها و بخش‌های کمکی گفتار را با هم ترکیب می‌کنند، با این وجود برای اتصال کلمات در یک جمله خدمت می‌کنند. بیایید هر فرم را با جزئیات بیشتری بررسی کنیم.

حروف ربط ساده: و، اگر، اما، و غیره:

من سوپ، پوره سیب زمینی و چای می خواهم - سوپ، پوره سیب زمینی و چای می خورم.

از میان جنگل راه رفتم و هیچ انسانی را ندیدم - در جنگل قدم زدم بدون اینکه با مردم ملاقات کنم

اگر فقط اینجا با من بودی! -اگه اینجا با من بودی!

اگر به من قول بدهید که او را نجات دهم این متن را در ملاء عام می خوانم - اگر قول دهید او را نجات دهید این متن را در حضور همه می خوانم

من او را دوست دارم، اما نمی توانم چنین کاری را انجام دهم - من او را دوست دارم، اما نمی توانم چنین عملی را انجام دهم

او متوجه شد که آنها چه می‌خواهند، اما هیچ کاری نمی‌توانست انجام دهد تا آنها را متوقف کند - او متوجه شد که هدف آنها چیست، اما نمی‌توانست کاری انجام دهد.

حروف ربط مشتق: مگر اینکه، چون، و غیره

ما می پریم مگر اینکه شما موافقت کنید که به ما کمک کنید - اگر موافق نباشید به ما کمک کنید می پریم

من می گویم این کار را انجام می دهم مگر اینکه خودت قبول کنی این کار را انجام دهی - من به شما می گویم که این کار را انجام می دهم مگر اینکه خودتان قبول کنید این کار را انجام دهید

من به دلایل شخصی از او متنفر بودم - به دلایل شخصی از او متنفر بودم

می دانی که من همه این کارها را انجام می دهم زیرا به مادرت قول داده ام که به تو کمک کند - می دانی که همه این کارها را انجام می دهم زیرا به مادرت قول داده ام که به تو کمک کند.

اتحادیه های پیچیده: با این حال، هر زمان، هر چه، هر کجا

با این حال هیچ کس او را بهتر از من نمی شناسد - علاوه بر این، هیچ کس او را بهتر از من نمی شناسد

با این حال، او یکی از غافل‌گیرترین افرادی بود که تا به حال ملاقات کردم - او از جمله غافل‌ترین فردی بود که تا به حال ملاقات کردم.

شما می توانید هر زمان که نیاز داشته باشید با من تماس بگیرید، می دانید - هر زمان که نیاز داشتید می توانید با من تماس بگیرید

هر وقت بخواهی با تو خواهم بود - هر وقت بخواهی با تو خواهم بود

هر چه می بینی، فریاد نمی زند - هر چه می بینی، فریاد نزن

من سعی خواهم کرد هر چیزی که نیاز دارید برای شما پیدا کنم - سعی خواهم کرد هر محصولی را که نیاز دارید پیدا کنم

آنها ما را هر کجا که برویم پیدا خواهند کرد و مشکل این است - هر جا برویم ما را پیدا خواهند کرد. و مشکل همین است

در هر کجا که زندگی می کنم، همیشه سنت های شیرین کوچک خانوادگی خود را به یاد خواهم آورد - هر کجا که زندگی کنم. من همیشه سنت های زیبای خانوادگی کوچکمان را به یاد خواهم داشت

اتحادیه ها: آنها چیست؟

انواع زیر از حروف ربط در انگلیسی متمایز می شوند: هماهنگ کننده، فرعی و همبسته یا هماهنگ کننده. حروف ربط هماهنگ اغلب کوچک هستند و 7 مورد از آنها در انگلیسی وجود دارد. برای اینکه آنها را راحت تر به خاطر بسپارند، مخفف "fanboys" را ایجاد کردند - به ترتیب برای، و، nor، اما، یا، هنوز، بنابراین. حروف ربط فرعی اساساً قیدهایی هستند که به عنوان حروف ربط در جمله استفاده می شوند. تعداد آنها بسیار بیشتر از زیردستان است. بیایید آنها را در جدول زیر بررسی کنیم:

امتیاز	در حالی که	من در حالی که شما خواب هستید آشپزی می کنم - وقتی شما خوابید آشپزی می کنم من سعی کردم کمک کنم اگرچه آنها نمی خواستند با من صحبت کنند - سعی کردم کمک کنم. اگرچه آنها نمی خواستند با من صحبت کنند من او را دوست داشتم اگرچه او زیاد با من صحبت نمی کرد - من او را دوست داشتم، اگرچه او خیلی با من صحبت نمی کرد
وضعیت	در صورت	در صورتی که آنها بیایند ما آماده خواهیم بود - در صورتی که آنها بیایند، ما آماده خواهیم بود اگر بخواهی با او تماس خواهم گرفت - اگر بخواهی، با او تماس خواهم گرفت او فقط در صورتی خواهد رفت که او نیز با ما همراه شود - او تنها در صورتی خواهد رفت که او نیز با ما همراه شود
مقایسه	نسبت به. تا	تو از من بهتری - تو از من بهتری من می خواهم او را به اندازه شما نجات دهم - من می خواهم او را به اندازه شما نجات دهم
زمان	تا	ما منتظر می مانیم تا تو بیایی - ما منتظر می مانیم تا تو بیایی من می خواهم در اسرع وقت ترک کنم - در اسرع وقت می خواهم ترک کنم من قبل از اینکه با من تماس بگیرید کار را انجام داده بودم - قبل از اینکه با من تماس بگیرید کار را انجام دادم
دلیل	زیرا	من این کار را انجام دادم زیرا او به من گفته بود - این کار را کردم زیرا او به من گفت کار انجام شده است تا بتوانید به خانه بروید - کار انجام شده است، بنابراین می توانید به خانه بروید
شیوه	چگونه	حالش را پرسیدم - حالش را پرسیدم جوری به من نگاه کرد که انگار کار اشتباهی انجام دادم - طوری به من نگاه کرد که انگار کار بدی انجام داده ام
محل	جایی که	قول دادم به جایی برگردم که اولین بار با هم آشنا شده بودیم - قول دادم به جایی که اولین بار ملاقات کردیم برگردم هر وقت که می رود همسرش همیشه با او می رود - هر جا که می رود، همسرش همیشه با او می رود
صفت نسبی	چی	من همیشه می خواستم بدانم آنها در آن شب در مورد چه چیزی صحبت می کنند - همیشه می خواستم بدانم آنها در مورد چه چیزی صحبت می کردند هر کاری انجام می‌دهم، همیشه بر سر من گریه می‌کنی - مهم نیست که چه کار می‌کنم، تو همیشه سر من فریاد می‌زنی او مردی بود که جان آنها را نجات داد - او همان مردی بود که جان آنها را نجات داد
ضمیر نسبی	چه کسی	به کی میخوای جایزه بدی؟ -به کی میخوای جایزه بدی؟ از مردم می پرسم کلاه کیست - از این مردم پرسیدم کلاه کیست هر که می رود، نه برای صحبت با او - هر که می رود، با او صحبت نکن

ربط های زوجی یا همبستگی

آنها به صورت جفت استفاده می شوند و بخش هایی از جملات بزرگتر را به هم پیوند می دهند. اگر تعداد اشیاء متصل متفاوت باشد، آنگاه چیزی که به فعل نزدیکتر است تعیین کننده خواهد بود. رایج ترین آنها:

as...as: من به اندازه خواهر بزرگترم در ریاضی مهارت دارم - ریاضی را به خوبی خواهر بزرگترم می دانم

یا… یا: آنها شهر ما را دوست داشتند یا فرهنگ ما را به طور کلی – آنها هم شهر و هم فرهنگ ما را به طور کلی دوست داشتند

نه...نه: ما نه از ایده شما حمایت می کنیم و نه از ایده او - ما از ایده شما یا او حمایت نمی کنیم

نه تنها... بلکه همچنین: من نه تنها کمک می خواهم بلکه نشان می دهم که واقعاً چه هستیم - من می خواهم نه تنها کمک کنم، بلکه می خواهم نشان دهم که واقعاً چه هستیم

سلام، همه! در مقاله امروز خواهید آموخت: حرف ربط چیست، چگونه از آن استفاده کنیم و چه جایگاهی را در جمله اشغال می کند. همچنین، بیایید در نظر بگیریم که چه طبقه بندی اتحادیه ها وجود دارد. بیایید کلمات ربط را مطالعه کنیم و دریابیم که کدام حروف ربط در زبان انگلیسی محبوب ترین هستند.

همه با کلمات آشنا هستند و», « یا», « ولی», « چه زمانی», « اگر», « زیرا" - همه آنها ربط هستند. اگرچه آنها کوچک هستند، اما نقش بزرگی در زبان دارند - آنها کلمات و عبارات فردی را به جملات پیوند می دهند و گفتار ما را قابل درک و منطقی می کنند. بنابراین، بیایید در مورد حروف ربط صحبت کنیم!

ربط در انگلیسی- بخش کمکی گفتار، که دو کلمه، جملات مجزا، مستقل یا بخش هایی از یک جمله پیچیده را به هم متصل می کند. حروف ربط شکل خود را تغییر نمی دهند، به عنوان بخشی از جمله در یک جمله عمل نمی کنند و به تنهایی استفاده نمی شوند.

او شنا را دوست دارد ویوگا - او عاشق شنا است ویوگا
دستورات را خواند ولیاو آنها را اجرا نکرد. - او دستورالعمل ها را خواند، ولی(او) آنها را برآورده نکرد.

طبقه بندی حروف ربط انگلیسی

حروف ربط زبان انگلیسی را می توان با توجه به شکل گیری آنها به دو دسته تقسیم کرد ساده,مشتقات,مجتمعو کامپوزیت.

حروف ربط ساده(پیوندهای ربط ساده) از یک ریشه بدون پسوند یا پیشوند تشکیل شده است:

و- و
مانند- زیرا؛
یا- یا؛
سپس- سپس؛
ولی- ولی؛
اگر- اگر؛
تا- خدا حافظ؛
چگونه- چگونه؛
بنابراین- بنابراین.

حروف ربط مشتق(پیوندهای ربط مشتق) از قسمت های دیگر گفتار آمده و دارای پسوند یا پیشوند است:

بودنعلت - چون؛
unکمتر - اگر نه؛
unتا - هنوز نه

اتحادیه های پیچیده(پیوندهای ربط مرکب) از حروف ربط دیگر با استفاده از پسوندها، پیشوندها یا قسمت "- تشکیل می شوند. همیشه"(همیشه، همیشه):

alهر چند - اگرچه;
چگونه همیشه- ولی با این حال؛
چه زمانی همیشه- هر زمان که.

حروف ربط مرکب(حرفهای ربط مرکب) از دو یا چند کلمه، بخشهای کمکی و مستقل از گفتار تشکیل شده است. اینها همچنین شامل اتحادیه های زوجی می شوند:

مثل اینکه- مثل اینکه؛
در صورت- اگر؛
همچنین- همچنین؛
نه فقط ... اما همچنین- نه تنها بلکه
چه ...یا- یا یا
هیچ کدام ... نه- نه نه.

توابع حروف ربط در جمله

حروف ربط زبان انگلیسی بر اساس معنایشان به 3 گروه اصلی تقسیم می شوند: مقاله, زیردستانو دو برابر می شوداتحادیه ها

هماهنگی اتصالات

حروف ربط هماهنگ کننده کلمات، عبارات، بندهای مشابه یا بندهای مستقل با اهمیت یکسان را به یک جمله پیچیده متصل می کند.

اتحادیه ها عبارتند از: و- و " ولی- ولی"، " یا- یا"، " همچنین- همچنین"، " علاوه بر این- علاوه بر این"، " نه فقط … ولی- نه تنها... اما» و دیگران.

تمام پیوندهای هماهنگ کننده را می توان به 4 گروه تقسیم کرد:

برقراری ارتباط.
زننده
جدا شدن.
علّی.

بیایید هر یک از این گروه ها را جداگانه بررسی کنیم.

اتصال اتحادیه هادو کلمه یا دو جمله ساده را به هم وصل کنید.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: و- و " هر دو … و- هر دو و " همچنین- همچنین"، " نه فقط … اما همچنین- نه تنها اما".

او باهوش است وزیبا. - او باهوش است وزیبا.
او ورزش را دوست دارد همچنینموسیقی - او ورزش را دوست دارد همچنینموسیقی
او می تواند هر دوصحبت وانگلیسی بنویس - او می تواند چگونهصحبت، بنابراین وبه انگلیسی بنویس.
او هیچ کدامنوشت نهتلفن زد. - او هیچ کدامتماس گرفت هیچ کدامنوشت.
او است نه فقطبسیار، ولیهمچنین مهربان - او نه فقطبسیار، اما همچنینخوب

اتحادهای مخالفبیان مخالفت قسمتی از جمله با قسمت دیگر.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: ولی- ولی"، " هنوز- هنوز"، " هنوز- با این حال"، " در حالیکه- در حالی که"، " در حالی که- در حالیکه"، " با این اوصاف- با این وجود، و غیره

من خواهم رفت وتو این جا بمان. - من خواهم رفت، آتو این جا بمان.
او کوتاه است ولیقوی - قدش بلند نیست ولیقوی
او می گوید کهاو چیزی ندید، با این حال، من باور نمی کنم - او می گوید چیاو چیزی ندید، با این حال، من آن را باور نمی کنم.
با این اوصاف، من میخواهم به آنجا بروم. - با این اوصاف، من میخواهم به آنجا بروم.
داستانی که عجیب است هنوزدرست است، واقعی. - داستانی که عجیب است، با این حالراستگو

اتحادیه های متفرقهبرای دادن دو گزینه برای چیزی، گاهی اوقات به عنوان انتخاب بین چیزی استفاده می شود.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: یا- یا"، " یا … یا- یا یا"، " هیچ کدام … نه- نه نه"، " در غیر این صورت- در غیر این صورت"، " یا دیگر- یا در غیر این صورت (در غیر این صورت).

آیا گوشت میل دارید یاماهی؟ - گوشت می خوای یا ماهی؟
شما یابا من بیا یابا او. - یا با من برو یا با او.
دوست دارم بیایی، یا چیز دیگرمن احساس تنهایی می کنم - می خواهم تو بیایی وگرنه احساس تنهایی می کنم.
شما باید جریمه را پرداخت کنید در غیر این صورتمجازات خواهید شد - باید جریمه بپردازی وگرنه مجازات میشی.

ربط های علت و معلولیدلیل اعمال خاص را نشان دهد.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: برای (از آنجا که) - زیرا"، " بنابراین- به".

نمی توانم بگویم پیر است یا جوان برایمن هرگز او را ندیده ام. - نمی توانم بگویم پیر است یا جوان، چون هرگز او را ندیده ام.
آن پیچ گوشتی را به من بده بنابراینمن می توانم این را درست کنم - آن پیچ گوشتی را به من بدهید تا بتوانم آن را درست کنم.

حروف ربط فرعی

حروف ربط فرعی جمله فرعی را با بند اصلی که از نظر معنی به آن بستگی دارد متصل می کند و یک جمله پیچیده را تشکیل می دهد.

این شامل:

« بعد از- بعد از"، " مانند- زیرا"، " قبل از- قبل از به عنوان"، " اگر- اگر"، " از آنجا که- از زمانی که/از زمان، " که- چه / به "، " تا- تا/تا"، " مگر اینکه- هنوز نه/اگر نه"، " چه- چه"، " جایی که- جایی که"، " با اينكه- اگرچه/با وجود این واقعیت که، " زیرا- زیرا"، " چگونه- چگونه، " یک بار- به محض (اغلب ترجمه نمی شود)"، " نسبت به. تا- از / از / مگر اینکه "، " اگر چه- اگرچه/با وجود"، " تا زمان- تا زمان"، " هر زمان که- هر زمان / هر زمان، " در حالی که- در حالی که"، " چه زمانی- چه زمانی".

مهم!حرف ربط تبعی همیشه در ابتدای جمله فرعی قرار می گیرد. قبل از کاما نیست.

حروف ربط فرعی انگلیسی بر اساس ارزشبه چند زیر گروه تقسیم می شوند:

ربط های توضیحییک بند فرعی را معرفی کنید که اطلاعات دقیق تری در مورد بند اصلی ارائه می دهد.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: که- چی"، " اگر- چه"، " چه زمانی- چه زمانی"، " چه- چه"، " چرا- چرا"، " چگونه- چگونه".

مندلیف پیش بینی کرد کهجای خالی جدول او پر می شود. - مندلیف پیش بینی کرد چیجاهای خالی جدول او پر می شود.
پیشنهاد نمی شود کهما باید شدت جریان را کاهش دهیم. - او پیشنهاد داد، بهما ولتاژ را کاهش دادیم.
برام مهم نیست اگراو می آید یا نه - برام مهم نیست، اون میاد چهاو یا نه

اتحادهای موقتاطلاعات مربوط به زمان را وارد کنید

نمونه هایی از این اتحادیه ها: قبل از- قبل از"، " از آنجا که- از آن زمان (برای مدتی)"، " تا- تا (برای مدتی)"، " بعد از- پس از» و غیره

من برگشتم خانه بعد ازاو رفته بود. - من برگشتم بعد ازبعد از رفتنش
من او را ندیده ام از آنجا کهبه داخل شهر نقل مکان کردیم - من او را ندیده ام از آن به بعدچگونه به شهر نقل مکان کردیم
گردشگران کمپ درست نکردند تا (تا)تاریک شد - گردشگران کمپ ایجاد نکردند، خدا حافظتاریک نشد
او می دانست که گشت ها ممکن است ردیابی را بگیرند قبل ازآنها پوشیده از برف بودند. - او می دانست که گشت می تواند ردپای او را پیدا کند، قبل از چگونهآنها پوشیده از برف خواهند بود.

ربط های علّیاطلاعات مربوط به دلیل یا دلیل چیزی را وارد کنید.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: مانند- زیرا"، " زیرا- زیرا"، " از آنجا که- از زمان» و غیره

او ممکن است وارد شود ماننداو یک دوست است. - او می تواند وارد شود زیرا او دوست است.
ماننداو آنجا نبود، با برادرش پیام گذاشتم. - چون ایشان نبود، از طریق برادرش پیام را رساندم.
یک سیم مسی قرمز شد زیراجریان الکتریکی از آن عبور کرد. - سیم مسی به دلیل عبور جریان الکتریکی از آن قرمز شد.

اتحادهای هدفاطلاعات مربوط به هدف چیزی را وارد کنید

نمونه هایی از این اتحادیه ها: که- به"، " مبادا- (به قصد) عدم"، " برای اینکه- به منظور» و غیره

ما می خوریم بنابراینکه بتوانیم زندگی کنیم - ما می خوریم بهمی توانستیم زندگی کنیم
دستم را گرفت مبادامن باید سقوط کنم - دستم را گرفت بهمن نیفتادم
برای اینکهیک گاز قابل اشتعال ممکن است در هوا بسوزد، ابتدا باید آن را تا دمای اشتعال بالا برد. - به منظور. واسه اینکه. برای اینکهگاز قابل اشتعال در هوا سوخته، دمای آن باید تا نقطه اشتعال افزایش یابد.

اتحادیه های تحقیقاطلاعات مربوط به عواقب چیزی را وارد کنید.

مثال: " بنابراین … که- بنابراین".

او نبود بنابراینضعیف کهاو به سختی می توانست بایستد. - او بود بنابراینضعیف، چیبه سختی می توانستم بایستم.
او خورد بنابراینبسیار کهاو بیمار شد - او بنابراینزیاد خورد چیمریض شدن.

حروف ربط شرطیاطلاعات مربوط به وضعیت چیزی را وارد کنید.

نمونه هایی از این اتحادیه ها: اگر- اگر"، " مگر اینکه- اگر نه، " ارائه شده است (که) - به شرطی که".

من به خارج از کشور خواهم رفت اگرمن یک کار خوب پیدا می کنم. - من برم خارج از کشور اگریه کار خوب پیدا میکنم
آنها به شما کمک نمی کنند مگر اینکهشما حقیقت را به آنها بگویید - آنها به شما کمک نمی کنند، اگرشما حقیقت را به آنها نخواهید گفت
حجم گاز متناسب با دمای مطلق آن است ارائه شده استفشار آن ثابت می ماند. - حجم گاز متناسب با دمای مطلق آن است. به شرطی کهفشار ثابت می ماند

اتحادهای اعطاییاطلاعات مربوط به شناسایی، تایید چیزی را وارد کنید.

مثال ها: " اگر چه/ با اينكه- اگرچه، علیرغم این واقعیت که."

او سخت کار میکند اگر چهاو ضعیف است. - او خیلی کار می کند، با اينكهاو ضعیف است.
او همیشه مرتب لباس پوشیده است با اينكهاو فقیر است - او همیشه مرتب لباس پوشیده است، با وجود, چیاو فقیر است

مقایسه ربط هااطلاعات مربوط به آنچه مقایسه می شود را وارد کنید.

مثال: " نسبت به. تا- چگونه".

او باهوش تر است نسبت به. تامن هستم. - او از من باهوش تر است.
من او را بیشتر دوست دارم نسبت به. تابه او. - من او را بیشتر از او دوست دارم.

کلمات ربط

هم در انگلیسی و هم در روسی، جملات فرعی و اصلی را می توان نه تنها با حروف ربط، بلکه با اتصال کلمات به هم متصل کرد - نسبت فامیلی ضمایر.

این شامل: " سازمان بهداشت جهانی- چه کسی، کدام"، " چی- چی"، " که- چه کسی / چه کسی، " چه زمانی- چه زمانی"، " که- (آن) که (درباره اشیا یا حیوانات)"، " که- کدام، چه کسی، " جایی که- جایی که"، " چگونه- چگونه، " چرا- چرا".

بر خلاف حروف ربط انگلیسی، کلمات متحد نه تنها بخش هایی از یک جمله پیچیده را به هم متصل می کنند، بلکه همچنین هستند اعضا بند فرعی ارائه می دهد:

من معمار را می شناسم سازمان بهداشت جهانیاین خانه اپرا را ساخته است. - من یک معمار را می شناسم، کهاین خانه اپرا را ساخته است (کلمه ربط "چه کسی" موضوع اینجاست).
حتی به ما توضیح ندادند چیانجام دادن. - حتی برای ما توضیح ندادند چیباید انجام شود (کلمه ربط "چه" در اینجا یک مفعول است).
من مطمئن هستم که لیزا به شما کمک خواهد کرد چه زمانیاو می آید. - مطمئنم لیزا بهت کمک میکنه چه زمانیاو خواهد آمد (کلمه ربط "وقتی" در اینجا یک شرایط زمانی است).

جدول ربط های رایج

جدول: حروف ربط رایج در انگلیسی با ترجمه

اتحاد. اتصال	ترجمه	اتحاد. اتصال	ترجمه

	چگونه، از زمانی، زمانی که، به عنوان	مانند…. مانند	همچنین
تا آنجایی که	چقدر	تا زمانیکه	تا زمان….
به محض	به محض	همچنین	(و همچنین) و
	زیرا	به خاطر اینکه
هر دو…. و	چگونه…. بنابراین و		اما علاوه بر این
یا… یا	یا…. یا		با این حال، مهم نیست چگونه
			اگر
به ترتیب	به منظور. واسه اینکه. برای اینکه	علاوه بر این	علاوه بر این
نه این و نه آن		با این اوصاف	با این اوصاف
فرقی نمی کنه کجا	هر کجا که	مهم نیست چطوری	به هر حال
مهم نیست چه زمانی	هر زمان که	مهم نیست چه کسی	هر کسی که
مهم نیست	هر چه	مهم نیست چرا	چرا نه...نه
	همچنین نه...	حالا که	حالا که
		برعکس	برعکس
از سوی دیگر	از طرف دیگر
در غیر این صورت		به طوری که
بنابراین ... به عنوان	به طوری که	نه آنچنان که	نه مانند
	هنوز، هنوز
	چه چه	به همین دلیل است	از همین رو
از این رو		با اينكه
	بدین ترتیب		اگر نه

	در حالی که


	نه مانند
			در داخل
مطابق با...	با توجه به چیزی	به دلیل	به لطف چیزی، کسی
علی رغم...	با وجود…	به لحاظ…	از نقطه نظر، به این معنا
از طرف…		در همین حال	در همین حال
از این به بعد…		گاهی اوقات	گاه و بیگاه
	بیش از		در حالی که، از آنجایی که
حداقل	حداقل		در پایان
انگار که انگار	به ظاهر	به شرط	به شرطی که

نتیجه

اغلب حروف ربط انگلیسی همان اشکال قید و حروف اضافه را دارند. برای تشخیص آنها، باید بدانید که هر یک از این بخش های گفتار چه عملکردی را در یک جمله انجام می دهند.

حروف ربط هرگز مانند قیدها جزئی از جمله نیستند. همچنین آنها مانند حروف اضافه به کلمه خاصی اشاره نمی کنند، بلکه فقط کلمات، عبارات و جملات را با یکدیگر مرتبط می کنند.

و حروف ربط اغلب در ابتدای یک جمله یا بین دو جمله ساده در یک جمله پیچیده قرار می گیرند.

و تقریباً همین است! انگلیسی را روان و منسجم صحبت کنید؛)

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

اتحادیه ها کلمات تابعی هستند که یک عملکرد ارتباطی را در یک جمله انجام می دهند. آنها می توانند هر دو بخش جملات پیچیده و اعضای جملات ساده را به هم متصل کنند. حروف ربط در انگلیسی تا حدودی با حروف ربط روسی متفاوت است. تفاوت در این است که حروف ربط در زبان انگلیسی به ویژگی های کلمات متصل کننده بستگی ندارد، آنها بدون تغییر هستند و هر دسته دستوری با آنها بیگانه است. و اگرچه آنها عملکردهای خاصی را در جملات انجام می دهند، اما اعضای آنها نیستند. حروف ربط کلمات تابعی هستند که یک عملکرد ارتباطی را در جمله انجام می دهند

توابع نحوی حروف ربط انگلیسی

جدول زیر طبقه بندی حروف ربط در زبان انگلیسی را با توجه به نقش نحوی آنها ارائه می دهد.

هماهنگی حروف ربط و انواع آنها

از حروف ربط هماهنگ کننده برای پیوند دادن به یک جمله پیچیده استفاده می شود:

اعضای همگن جملات
پیشنهادات مستقل

هماهنگی اتصالات

آب زلال و سرد است. - آب تمیز و سرد است.
یک صندلی و همچنین یک صندلی در اتاق وجود دارد. - علاوه بر صندلی راحتی، یک صندلی نیز در اتاق وجود دارد.
هم مادر و هم پدر برای شام دعوت شده بودند. - مادر و پدر هر دو به شام دعوت شده بودند.
نه در مغازه بودم و نه در کافه. - نه در مغازه بودم و نه در کافه.

هماهنگ کردن مخالفان

ولی	اما، آه
در حالی که	در حالی که
هنوز	هنوز
هنوز	با این اوصاف
در حالیکه	در حالیکه

من می خواهم سفر کنم، اما اصلا وقت آزاد ندارم. - من می خواهم به سفر بروم، اما وقت آزاد ندارم.

جداکننده های هماهنگ کننده

ممکن است دوشنبه یا چهارشنبه بیایید. - می توانید دوشنبه یا چهارشنبه بیایید.

هماهنگی علت و معلول

شما در مدرسه نبودید، بنابراین باید این مبحث را از روی چوب خود یاد بگیرید. - شما به مدرسه نرفته اید، بنابراین باید این موضوع را خودتان یاد بگیرید.

نقش حروف ربط فرعی در تمرینات پیچیده

این نوع ربط در زبان انگلیسی هنگام اتصال یک جمله فرعی به عبارت اصلی استفاده می شود. بیشترین کاربرد در بین این حروف ربط در زبان انگلیسی است که (چی). شایان ذکر است که "که" اغلب در زبان گفتاری کنار گذاشته می شود.

او گفت که من می توانم بروم. - او گفت می توانم بروم

بسته به اینکه چه نوع جملات فرعی با حروف ربط به هم متصل می شوند، می توان آنها را به گروه تقسیم کرد.

گروه اول- اینها ربط هایی هستند که جملات فرعی را به هم متصل می کنند - موضوع ها، محمول ها و بندهای اضافی با جملات اصلی:

گروه دوممتشکل از حروف ربطی است که جملات قید را به جملات اصلی متصل می کند که بر حسب "شرایط" زمان، دلیل، شرط و غیره است. آنها با توجه به "شرایط" ممکن در جداول زیر تقسیم شده اند.
طبقه بندی حروف ربط بر اساس نقش آنها در جملات پیچیده زمان

علل

شرایط

اهداف

حالت عمل

مقایسه ها

عواقب

به طوری که- بنابراین

طبقه بندی حروف ربط انگلیسی بر اساس فرم

با توجه به ساختار آنها، حروف ربط زبان انگلیسی را می توان به انواع زیر تقسیم کرد:

ساده
مشتقات
مجتمع
کامپوزیت
دوبل

ساده ربط هایی هستند که نمی توانند به اجزای سازنده خود تجزیه شوند.
- اگر- اگر
- یا- یا
- ولی- اما و غیره
مشتقات حروف ربط هستند که ساختار آنها به صورت زیر است: ریشه + پیشوند یا ریشه + پسوند.
- مگر اینکه- اگر نه
- زیرا- زیرا
پیچیده ها یا حروف ربط حاوی کلمه "هرگز" هستند یا ربط هایی هستند که از ادغام دو یا سه حرف ربط ساده ایجاد می شوند (ادغام سه ریشه کمتر رایج است).
- با این اوصاف- با این اوصاف
- در حالی که- در حالیکه
مرکب ها حروف ربط هستند که حاوی چند کلمه هستند.
- به منظور. واسه اینکه. برای اینکه- به
- تا زمانیکه- تا زمان
دوبل
- یا… یا- یا یا
- نه این و نه آن- نه نه
در زبان انگلیسی تعداد کمی از حروف ربط وجود دارد که از فعل مشتق شده اند و شکل خود را حفظ کرده اند.
- فراهم آوردن- به شرطی که
- دیدن- چون
- با فرض- اگر

کلمات ربط و ویژگی های آنها

مفهوم "واژه ربط" با مفهوم مشابه "اتحاد" از این جهت متفاوت است که کلمه ربط به عنوان عضو آن در بند تبعی گنجانده شده است و نه تنها به عنوان پیوندی بین جمله فرعی و قسمت اصلی عبارت.

نقش کلمات متحد می تواند این باشد:

ضمایر نسبی
خانه من جایی است که در آن احساس راحتی می کنم. - خانه من جایی است که در آن احساس راحتی می کنم.

همزمانی حروف ربط با سایر بخش های گفتار

با توجه به این واقعیت که بسیاری از حروف ربط در زبان انگلیسی از نظر شکل با ضمایر، قیدها و حروف اضافه منطبق هستند، اغلب تردیدهایی در مورد اینکه یک کلمه خاص متعلق به کدام بخش از گفتار است ایجاد می شود.

که — چی(اتحاد. اتصال)
که — که(ضمیر نمایشی)

ماهیت چنین کلماتی را می توان با معنای متنی آنها تعیین کرد.

قبل از اینکه درس را از دست بدهم، غیبت خود را به معلمم اطلاع می دهم. - قبل از غیبت در کلاس، غیبت خود را به معلمم اطلاع می دهم. (قبل از- اتحاد. اتصال)
من باید قبل از شام به فروشگاه بروم. - قبل از شام باید برم خرید (قبل از- حرف اضافه)

اگر به این بخش از سخنرانی علاقه دارید، می توانید در ویدیوی زیر جزئیات جالب زیادی در مورد آن پیدا کنید:

(هنوز رتبه بندی نشده است)

بخش های کاربردی گفتار انگلیسی که کلمات، عبارات و جملات را به هم متصل می کنند، حروف ربط نامیده می شوند. آنها معنای خاص خود را دارند و معمولاً مانند همه کلمات دیگر از روی قلب یاد می شوند. حرف ربط (به انگلیسی - conjunction) در انگلیسی عملکرد نحوی خود را ندارد؛ عضوی از جمله نیست. با این حال، چندین طبقه بندی از حروف ربط انگلیسی وجود دارد و اهمیت آنها در گفتار را نباید دست کم گرفت.

انواع حروف ربط در زبان انگلیسی

طبقه بندی بر اساس ساختار:

تک کلمات ساده

نمونه هایی از این ربط های ساده عبارتند از ربط ها و (و)، اگر (اگر)، اما (اما).

یک قو و یک اردک - قو و اردک

غمگین اما پر انرژی - غمگین اما پرانرژی

اگر می توانید آن را فراموش کنید - اگر می توانید آن را فراموش کنید

همایند

به عنوان مثال، ما حروف ربط انگلیسی را - به محض (به محض)، به عنوان (به عنوان) به ترتیب (به طوری که) ارائه می دهیم.

گون به نظر می رسید که او تا حد مرگ ترسیده بود.

جفت های همبسته

به عنوان مثال - هر دو ... و (و (و) سپس.. و (چنین و) که)، نه تنها ... بلکه (نه تنها ... بلکه همچنین)

این نه تنها منزجر کننده است بلکه خطرناک است - نه تنها منزجر کننده است، بلکه خطرناک است.

طبقه بندی بر اساس معنای لغوی:

هماهنگ کردن (اتصال) حروف ربط

چنین حروف ربط در انگلیسی برای اتصال عبارات، کلمات و جملاتی که مستقل از یکدیگر هستند استفاده می شود. ربط های ربط، برای مثال، ربط های ساده while (while)، یا (یا) هستند. حروف ربط زوجی نه ... و نه (نه ... و نه)، یا ... یا (یا ... یا).

لیما داشت آرایش می کرد در حالی که ربکا مشغول لاک زدن ناخن هایش بود. - لیما داشت آرایش می کرد در حالی که ربکا مشغول لاک زدن ناخن هایش بود.

متأسفانه نه غذا داشتند و نه پول. - متأسفانه نه غذا داشتند و نه پول.

حروف ربط فرعی

هر دو شکل روسی و انگلیسی چنین حروف ربط برای روشن شدن ماهیت تبعی بندهای فرعی استفاده می شود. از آنجایی که انواع مختلفی از جمله های فرعی وجود دارد، حروف ربط فرعی در انگلیسی نیز به گروه های معنایی تقسیم می شوند.

حروف ربط فرعی در زبان انگلیسی که جدول با ترجمه آن در زیر آورده شده است، به گروه هایی با مثال هایی از کاربرد آنها برای وضوح تقسیم می شوند.

ربط های زمانی	بعد از آن) قبل (قبل)، قبل تا زمان) خدا حافظ؛ در حالی که	وقتی رسیدی برای من مامان را ببوس. وقتی رسیدی برای من مامان را ببوس.
ربط علت و معلولی (دلیل/علت)	زیرا از آنجا که بنابراین، بنابراین	ورا بسیار عصبانی است، پس بهتر است او را مزاحم نکنید. ورا خیلی عصبانیه پس بهتره الان اذیتش نکنی.
شرایط اتحادیه (شرایط)	اگر فقط	اگر هانا بهبود نیافت، باید با او در خانه بمانم. اگر هانا بهتر نشد، باید با او در خانه بمانم.
حروف ربط مقایسه (مقایسه)	همچنین	این بار تعطیلات ما بسیار خسته کننده تر از سال گذشته بود. این بار تعطیلات ما بسیار خسته کننده تر از سال گذشته بود.
اتحادیه های مخالفان	با وجود	بلیندا کاملاً سردرگم است اما کاملاً جذاب. بلیندا کاملاً بی خبر است، اگرچه کاملاً جذاب است.

یک جدول مشابه از حروف ربط گروه های مختلف می تواند هنگام مطالعه برخی از مباحث گرامری در زبان انگلیسی کمک کند.

نقش حروف ربط انگلیسی در گرامر.

حروف ربط انگلیسی می تواند به عنوان راهنمای مبتدیان در تعیین زمان صحیح در یک جمله باشد. آنها نوعی "نشانگر" هستند که دقیقاً نشان می دهند که در چنین شرایطی چه زمانی باید استفاده شود.

مثلا:

پیوسته/ساده

هنگام یادگیری زبان انگلیسی، زمان زیادی صرف مقایسه بصری گروه های مختلف زمان می شود. از این گذشته ، در زبان روسی هیچ مفهومی از دسته بندی های سادگی / مدت زمان یک عمل وجود ندارد اگر این عمل در همان زمان اتفاق بیفتد. تفاوت بین زمان‌های گروه‌های Simple/ Continuous در جملات پیچیده با حرف ربط وقتی دیده می‌شود.

لیما در حال پختن پای بود که تام یک گلدان را انداخت. - لیما در حال پختن کیک بود که تاپ گلدان را انداخت.

در جملاتی از این نوع، حرف ربط وقتی نقش یک نشانگر را بازی می کند، نشان می دهد که یک زمان طولانی با یک زمان قطع شده است. بنابراین، در یک قسمت از جمله یک Simple، در دوم - یک Continuous مورد نیاز است.

مداوم

حرف ربط "در حالی که" با گروه زمان های پیوسته همراه است. غالباً در جملات پیچیده با محمول در یکی از اشکال زمان های استمراری، از این ربط خاص استفاده می شود. معمولاً همزمانی اقدامات طولانی مدت را نشان می دهد.

لیما در حال پختن پای بود در حالی که تام در سالن مشغول تمیز کردن زمین بود. - لیما در حال پختن کیک بود در حالی که تام در راهرو مشغول شستن زمین بود.

آینده ساده

یکی دیگر از موارد تأثیر حروف ربط بر انتخاب زمان در زبان انگلیسی، بندهای فرعی زمان و شرایط در زمان آینده است. در این گونه جملات، پس از حروف ربط زمان و شرط (اگر، وقتی، تا، بعد و غیره) به جای زمان آینده ساده از Present Simple استفاده می شود.

اگر لیما امروز پای بپزد، تام کف سالن را پاک می کند. - اگر لیما امروز پای بپزد، تام کف راهرو را خواهد شست.

بعد از اینکه تام زمین را در سالن تمیز کرد، به لیما در آشپزخانه کمک می کند. - بعد از اینکه تام کف راهرو را شست، به لیما در آشپزخانه کمک می کند.