Formează un participiu dintr-un verb online în engleză. Participiu în engleză - cum este? În exemple și practică

Care combină caracteristicile unui verb, adjectiv și adverb. În rusă corespunde participiului și gerunziului: face- a face, a face; deschidere- deschidere, deschidere; Terminat- realizat; deschis- deschis.

Având proprietățile unui adjectiv și ale unui adverb, un participiu dintr-o propoziție poate servi ca definiție sau circumstanță. Proprietățile verbale se manifestă prin faptul că un participiu poate avea un obiect direct.

Participiile engleze sunt împărțite în:

• participii prezente (participiu prezent sau participiu I).
• participii trecute (Participiu trecut sau participiu II).

Forme de participiu

Formele de participiu negative sunt formate folosind o particulă nu, care este plasat înaintea participiului: nu intreb- fără a întreba, nu e spart- nu e spart.

Participiu prezent. Participul I

Participiul prezent (participiu prezent sau participiu I) are două forme:

• Participiu prezent simplu (participiu simplu).
• Participiu prezent Perfect (participiu perfect).

Participiu simplu. Participiul prezent simplu

Participiul prezent simplu(participiul prezent simplu) corespunde participiului prezent rusesc (citire, construire) și participiului imperfectiv (cititură, clădire).

Această formă se formează prin adăugarea finalului -ing la tulpina verbului:
citire + ing - citire - citire, citire
build + ing - clădire - clădire, clădire

Cu voce pasiva - fiind + forma a III-a a verbului:
a fi citit - lizibil, a fi citit (adică când a fost citit)
în curs de construcție - în curs de construcție, în curs de construcție (adică când a fost construit)

Exemple de propoziții cu participii simple:
Toată lumea s-a uitat la dansatoarea. — Toată lumea s-a uitat la dansatoarea.
Păpușa vorbitoare l-a interesat foarte mult pe copil. — Copilul era foarte interesat de păpușa care vorbește.
Călătorind în America, am văzut o mulțime de lucruri interesante. — Călătorind prin America, am văzut o mulțime de lucruri interesante.
Casa care se construiește pe strada noastră este foarte bună. — Casa care se construiește pe strada noastră este foarte bună (casa care se construiește). - voce pasivă

participiu perfect. Participiul prezent perfect

Participiul prezent perfect(participiul prezent perfect) corespunde participiului perfect rusesc (citit, construit).

Se formează după următoarea formulă - având forma + III a verbului:
având citit - având citit
având construit - având construit

Cu voce pasiva - fiind + forma a III-a a verbului:

a fost citit - a fost citit (adică când a fost citit)
a fost construit - a fost construit (adică când a fost construit)

Exemple de propoziții cu participiul perfect:

După ce i-a prescris medicamentul, medicul a plecat. — După ce i-a prescris medicamentul, doctorul a plecat.
După ce a băut o ceașcă de ceai, s-a simțit mai bine. — După ce a băut o ceașcă de ceai, s-a simțit mai bine.
După ce li s-a arătat direcția greșită, călătorii și-au pierdut curând drumul. — Deoarece călătorilor li s-a arătat direcția greșită, s-au rătăcit curând. - voce pasivă

Participiul trecut. Participul II

Participiul trecut(Participiu trecut sau Participiu II) este forma a III-a a verbului și corespunde participiului trecut pasiv rus (citește, construit). Participul II are doar forma de voce pasivă.

Participiul trecut este III forma verbului:

Citeste Citeste
construit - construit
deschis - deschis
invitat - invitat

A treia formă a verbelor neregulate trebuie reținută!

Participiu prezent - Participiu în engleză

Participul ["pα:tsıpl]

Un participiu este o formă impersonală a unui verb, combinând proprietățile unui verb, un adjectiv și un adverb. În rusă corespunde participiului și gerunziului (în engleză nu există o formă separată care să corespundă gerunziului rus).

În engleză există două participii:

1) Participul I (Participul I sau Participiu prezent) - participiu prezent. Are două forme :

A) Participiul prezent simplu. Corespunde participiului prezent rus și participiului imperfectiv: citind- citind, citind, odihnindu-se - turist, odihnindu-se;

b) Participiul prezent perfect. Corespunde participiului perfect rusesc: având scris - având scris, citind - dupa citit.

2) Participul II (Participul II sau Participiu trecut) - participiu trecut. Participiul verbelor tranzitive corespunde participiului trecut pasiv rusesc: deschis -deschis,îmbrăcat -îmbrăcat, făcut -făcut.

Participiul englez are proprietățile adjectiv , adverbe Și verb .

Cum adjectiv , participiul îndeplinește funcția de a defini un substantiv într-o propoziție și corespunde Comuniune Rusă :

A spart ceașcă era întinsă pe podea. - rupt ceașca era întinsă pe podea.

Cum adverb , participiul îndeplinește funcția de circumstanță care determină acțiunea exprimată prin predicat și corespunde participiu rusesc :

Verbal proprietățile participiului sunt exprimate prin faptul că poate avea un obiect direct:

Intrând camera a găsit toți elevii prezenți. - La intrare în sală, a văzut că toți studenții erau prezenți.

și poate fi definit printr-un adverb:

Restul îi plăcea seara mers pe josîncet în parc. - Îi plăcea să se relaxeze seara, mers pe josîncet în parc.

Verbe intranzitive nu au forme Voce pasivă.

Să ne amintim că: Verbele tranzitive sunt verbe care exprimă acțiuni care pot trece la un subiect și pot răspunde la o întrebare. cine ce? . De exemplu: vezi, arunca.

Verbele intranzitive sunt verbe care exprimă acțiuni care nu se transferă direct unui obiect sau persoană. De exemplu: trăiește, plânge, stai. Astfel de verbe sunt folosite numai la vocea activă.

Multe verbe engleze sunt tranzitive într-unul din mai multe semnificații ale lor și intranzitive în altul, de exemplu: a arde - a arde(tranzitiv) / a arde(intranzitiv); sta - plantă(tranzitiv) / sta(intranzitiv).

Formarea formelor participiilor

Participiul prezent simplu (activ).- forma simpla, formata prin adaugarea terminatiei -ing la forma originală a verbului, ( , sau IV formă);

Participiu prezent Temps simplu (pasiv). a fi fiindși un verb semantic sub forma Participului trecut (sau III formă).

Participiu prezent perfect (activ)- format folosind un verb auxiliar a avea sub forma prezentului simplu, și anume - având -ed sau III formă);

Participiu prezent perfect (pasiv)- format folosind un verb auxiliar a fi sub forma prezentului perfect, și anume - fiindși verbul semantic în forma Participului trecut (forma cu -ed sau III formă).

Participiu II (Participiu trecut)- are o singură formă de garanție ( Pasiv). După tipul de educație este III forma verbului sau -ed formă.

Negativ Formele participiilor se formează prin plasarea unei particule nuînainte de Sacrament, de exemplu: nu intreband - fără a întreba,nu vazut - invizibil,nu fiind citit - necitite.

Participiul prezent simplu
sau pur și simplu participiu I (participiu prezent)

Participiul I sau participiul prezent la vocea activă are o formă simplă cu o caracteristică ing- terminaţie şi în voce pasivă - o formă complexă cu ing- terminația mutată la un verb auxiliar.

Această formă este folosită indiferent de timpul în care se află predicatul, exprimând numai simultaneitate cu o acţiune exprimată printr-un verb predicat. Într-o propoziție, Participul I (activ și pasiv) îndeplinește funcția de modificator sau de circumstanță.

Voce activă

Poate transmite următoarele relații temporare:

a) Exprimă simultaneitate cu o acțiune exprimată prin verbul predicat al unei propoziții în prezent, trecut sau viitor. Nume - " participiu prezent" este astfel pur condiționat. De exemplu:

b) Participele în rol de circumstanțe adverbiale, formate din verbe de percepție fizică și mișcare, pot denota acţiunea precedentă o acțiune exprimată prin verbul predicat al unei propoziții, adică o acțiune transmisă de obicei prin forma Participiul perfect I.

c) Poate exprima o acţiune legată de prezent timp ( moment al vorbirii ) indiferent la ce timp este sau folosit verbul-predicat al propoziției tot ceea ce La timp. De exemplu:

Ca definitie

Ca definiție a unui substantiv ( Care? care? care? ) Participiul I caracterizează o persoană sau un lucru prin acțiunea sa. Spre deosebire de gerunziu, care are aceeași formă, acesta nu este precedat de prepoziție.

Poate fi găsit atât înaintea substantivului definit (participiul unic), cât și după substantivul definit (cu cuvinte dependente de acesta, formând o frază participială).

1) Înaintea unui substantiv, ca adjectiv verbal. Este tradus în rusă prin participiul prezent sau trecut și arată că obiectul sau persoana descrisă însuși realizează acțiunea:

În acest caz, substantivul definit trebuie să fie o persoană sau un lucru care poate efectua el însuși acțiunea exprimată de participiu. În caz contrar, această formă de verb va fi un gerunziu, de exemplu:

2) După un substantiv, unde participiul I, împreună cu cuvintele legate de acesta, formează o sintagmă participială atributivă. Tradus în rusă printr-un participiu sau predicat al unei propoziții atributive subordonate introduse de cuvânt care . Spre deosebire de frazele participiale în rusă, expresiile de participare atributive în engleză. În limbi, virgulele nu sunt de obicei folosite.

Expresiile participiale atributive trebuie să urmeze imediat substantivul la care se referă; încălcarea acestei reguli duce la o schimbare a sensului enunțului:

Notă: Expresiile atributive participative sunt folosite în cazurile în care apar acțiuni exprimate prin verbul predicat al propoziției și participiul simultan .

Poti tu vedea fata dans cu fratele tău? - Tu vezi fată, dans cu fratele tău?

Baietii aruncare pietre în iaz a râs tare. - baieti, cei care renunta pietre în iaz, tare a râs.

Dacă apar aceste acțiuni nu in acelasi timp , atunci când traduceți o frază participială rusă în engleză, aceasta ar trebui tradusă printr-o propoziție subordonată definitorie cu un predicat la timpul necesar:

În prima propoziție: o acțiune este în prezent, a doua acțiune este " zdrobit" în trecut. În a doua propoziție, ambele acțiuni sunt în trecut, dar nu sunt simultane - prima " aruncat", apoi au terminat și a început o altă acțiune - " Hai acasa".

Ca împrejurări

În rolul de participiu adverbial I explic când?, de ce?, din ce motiv?, cum?, în ce circumstanțe? etc. se produce acţiunea principală, exprimată prin verbul predicat al propoziţiei. Folosit:

1) În fraze participiale pentru a exprima circumstanțe timp . Poate apărea la începutul sau la sfârșitul unei propoziții; este de obicei tradus în rusă printr-un gerunziu imperfect sau un predicat al unei propoziții subordonate introdus de cuvinte când, de când, deși etc. (de obicei, atunci când ne este dificil să formăm un gerunziu rus din cuvântul tradus, de exemplu din cuvintele scrie, coaceși așa mai departe.).

Cu unele verbe, participiul poate exprima și precedență, apoi este tradus prin participiul perfect:

În acest caz, participiul este adesea introdus prin conjuncții când CândȘi in timp ce în timp ce, în timp ce, care de obicei nu sunt traduse în rusă. Uniune când este folosit atunci când vorbim despre o acțiune obișnuită, repetată și despre conjuncție in timp ce apoi, când se vorbește despre o acțiune unică, mai des ca un proces care are loc concomitent cu acțiunea verbului predicat. Alegerea depinde adesea de dacă vrem să transmitem pur și simplu un fapt - cu când, sau subliniați durata - s in timp ce(ca și în cazul utilizării formelor continue).

Notă: Participiul I al verbului a fi - fiind neutilizate în fraze care exprimă circumstanțele timpului. Prin urmare, ar trebui tradus:

Vă rugăm să rețineți că după când/în timp ce participiu fiind pur și simplu omis și poate fi tradus: Când/În timp ce un copil... - Ca un copil..., Când/În timp ce la Moscova... - Când am fost la Moscova....

Fiind, cu toate acestea, este folosit în fraze care exprimă circumstanța cauzei:

2) În fraze participiale pentru a exprima circumstanțe cauze , cel mai adesea cu participii formate din verbe de gândire, emoții, de exemplu: a cunoaște știind, amintindu-şi amintindu-şi, sperand sperând etc., precum şi a fi fiind si avand având:

Să ne amintim că participiul fiind aici se desemnează motivul acțiunii, și nu împrejurarea timpului (ceea ce înseamnă că, de exemplu, expresia Fiind student, ea... este tradusă De când era studentă, ea..., dar nu Apoi (pe vremea aceea), când era studentă, ea...; ultima expresie poate fi tradusă - Când/În timp ce un student, ea...):

3) Pentru a exprima împrejurări curs de acțiune sau circumstanțe însoțitoare (acțiuni) . Participiul sau fraza participială în acest caz exprimă în al doilea rând, acțiunea însoțitoare care are loc concomitent cu acţiunea principală exprimată de verbul predicat, sau precede imediat către el.

Notă: Dacă în spatele verbului ing-forma de la începutul propoziției urmează predicatului - atunci acesta este un gerunziu, de exemplu: Citind ne ajuta...- Citind ne ajuta ….

Astfel de fraze în timpul traducerii nu pot fi înlocuite cu o propoziție subordonată, dar participiul poate fi înlocuit, fără a deteriora sensul, cu un al doilea predicat. Doar că în engleză participiul în astfel de cazuri este mai comun decât al doilea predicat.

Expresia participială care exprimă a doua acțiune nu este de obicei despărțită prin virgulă dacă se află la începutul propoziției și, cel mai adesea, este evidențiată dacă se află la sfârșitul propoziției. Se pune o virgulă obligatoriu numai atunci când există posibilitatea de a lua participiul ca definiție a cuvântului din stânga acestuia. De exemplu:

A doua acțiune imediat anterioară o acțiune exprimată prin verbul predicat al unei propoziții poate fi exprimată prin Participiul I și este de obicei tradusă printr-un gerunziu perfect. Folosit adesea cu participii formate din verbe de mișcare și altele, de exemplu:

A doua, precum și a treia, acțiune, exprimată de Particivul I, pot urma imediat acțiunea verbului predicat (de obicei, este destul de clar din situație sau context cum au avut loc):

Participul I, în plus, face parte din formele de verbe complexe:

Participivul I (participiu prezent) este folosit ca verb semantic în formele verbale complexe ale vocii active (voce activă): ContinuuȘi Perfectul continuu. Să ne amintim că toate aceste forme sunt formate din combinația verbului auxiliar a fi(în conjugarea potrivită) + verb semantic sub forma participiului I (alias forma IV a verbului sau ing- formă). De exemplu:

Voce pasivă

Participiul I în această formă exprimă o acțiune experimentată de persoana sau obiectul la care se referă participiul.

1) În rol definiții la un substantiv este folosit în locuțiunile participiale corespunzătoare propozițiilor subordonate cu un verb la voce pasivă. Aici Participul I este folosit pentru a exprima acțiunile care au loc în momentul prezent sau în perioada prezentă de timp. Tradus de obicei prin participiul prezent pasiv rus:

2) În rol circumstanțe (timp și motiv). Expresiile adverbiale cu forme complexe de participii la vocea pasivă sunt de obicei traduse în rusă prin propoziții adverbiale subordonate cu conjuncții Când; deoarece; după etc., iar participiul însuși este tradus prin predicatul propoziției subordonate.

În funcția sa de circumstanță, Participul I (pasiv) corespunde formei rusești a gerunziului, de exemplu: fiind întrebat, frânt, scris - fiind întrebat, frânt, scris. Cu toate acestea, această formă este rar folosită, iar în limba rusă modernă este folosită aici o propoziție subordonată.

Un participiu este o parte a vorbirii care este formată dintr-un verb și combină calitățile unui verb și ale unui adjectiv.

Există două tipuri de participii în engleză:

• participiu prezent (participiu prezent sau participiu I)
• participiu trecut (participiu trecut sau participiu II).

Participiul prezent - Participiul 1.

Participiul I în engleză corespunde participiului real în rusă:

• cântarea-cântarea;
• lucru – lucru;
• plâns - plâns.

Participiul I este folosit pentru a forma timpuri continue.

De exemplu:

Molly is singing – Molly sings (Present Continuous).

Lucrez de la prânz. – Lucrez de la prânz (Present Perfect Continuous).

Plângea când l-am întâlnit. – A plâns când l-am întâlnit (Past Continuous).

Participiile prezente (participivul 1) au două forme de timp în vocea activă - acestea sunt PrezentParticipiuȘi PrezentParticipiuPerfect iar două forme la vocea pasivă sunt PrezentParticipiuPasivȘi PrezentParticipiuPerfectPasiv.

ParticipiuI – tabel de formulare.

Participiul prezent exprimă acțiuni care au loc simultan cu acțiunea exprimată de predicat:

Greg se uită la fata cântând la pian. — Greg se uită la fata cântând la pian.

Participiul prezent perfect exprimă acțiunea care precedă acțiunea verbului predicat:

După ce a primit mulți bani, Sally s-a mutat în alt loc unde să locuiască. — După ce a primit mulți bani, Sally s-a mutat să locuiască în alt loc.

Fiind spălat după ploaie, iarba părea frumoasă. — Spălată de ploaie, iarba părea proaspătă.

Atenţie! Participii prezente ale verbelor

• închide
• deschis,
• ajunge,
• introduce
• trece,
• cruce și altele asemănătoare

în funcție, adverbiale de timp pot, împreună cu participiile trecute, să desemneze o acțiune anterioară:

Ajunsă în Astana, Liz și-a văzut soțul. = După ce a ajuns în Astana, Liz și-a văzut soțul. — Ajunsă în Astana, Lisa și-a văzut soțul.

Participiu II (Participiu trecut).

Participiul II are proprietățile unui verb, adjectiv și circumstanțial.

Participiul II este folosit pentru a forma timpurile perfecte.

Am spălat vasele. - Am spalat vasele. (Prezentul perfect)

Am fost acolo înainte să merg acolo cu Mike. „Am fost acolo înainte să merg acolo cu Mike.” (Trecutul perfect)

Participiul trecut are o singură formă, care corespunde participiului pasiv rus:

Plata primit săptămâna trecută a fost acceptată. — Plata primită ieri a fost acceptată.

Iarba spălat de ploaie, părea proaspăt. — Iarba, spălată de ploaie, părea proaspătă.

Forma negativă a participiilor.

Pentru a forma o formă negativă, negația not trebuie plasată imediat înaintea participiului:

Neștiind regula, a făcut stânga. „Neștiind regulile, a virat la stânga.

Funcțiile participiilor într-o propoziție.

Utilizarea participiilor în funcția de definiție

În funcția de definiție, participiul prezent și participiul trecut pot fi folosite înaintea substantivelor:

• știri uimitoare (știri uimitoare) - fată uimită (fată surprinsă)
• Falling Tree - copac căzut

Utilizarea participiilor ca parte a unui predicat compus

Participiul prezent și trecut sunt folosite ca părți ale unui predicat compus, în timp ce participiul prezent caracterizează obiectul. Participiu trecut - starea emoțională sau fizică a subiectului:

eu sunt amuzat(Participivul II) pentru că spectacolul este amuzant (Participivul I).

am fost confuz(participiul II) pentru că planul era confuz (participivul I).

El este plictisit(Participivul II) pentru că meciul este plictisitor (Participivul I).

Erau uimit(Participul II) pentru că vestea a fost cu adevărat surprinzătoare (Participivul I).

Cele mai comune participii în engleză.

Adesea, utilizarea Participului I și a Participului II provoacă dificultăți, deoarece Participurile sunt formate din același verb și diferența de sens, deși există, poate să nu pară evidentă. Iată o listă cu cele mai comune participii cu traducere.

O listă a celor mai comune verbe din care sunt formate atât participiile prezente, cât și participiile trecute, folosite ca definiții.

În timp ce studiezi regulile gramaticale ale limbii engleze, cu siguranță vei întâlni o astfel de întrebare ca părți de vorbire. Una dintre ele este comuniunea. Acest articol este dedicat varietăților, metodelor de formare și funcțiilor sale.

Definiție

Un participiu în engleză este o formă a unui verb (non-finit), care are în egală măsură caracteristicile unui verb, un adjectiv și un adverb. În total, există două tipuri: primul participiu (sau timpul prezent) și al doilea participiu (timpul trecut).

Prima comuniune

Participiul prezent este un participiu în engleză, numit și primul. Deși din punct de vedere gramatical se referă la timpul prezent, poate totuși să exprime relații diferite, în funcție de contextul și forma timpului în care apare verbul semantic.

Primul participiu este împărțit în două tipuri: simplu (simplu) și perfect (perfect). În primul caz, există o asemănare cu participiul imperfectiv rus: a face - a face, a se odihni - a se odihni. În al doilea caz, forma verbului poate fi numită un analog al participiului perfect rus: scris - scris, terminat - terminat.

Participiul prezent simplu se formează prin combinarea infinitivului unui verb cu terminația -ing.

• merge - mergi;
• scrie - scriere (e-ul final este eliminat);
• asezat - asezat (in unele cazuri ultima vocala este dublata);
• minciună - minciună („i” se schimbă în „y”, iar litera finală „e” este, de asemenea, eliminată).

Participiul prezent perfect se formează astfel: infinitivul verbului have cu desinența -ing + forma a 3-a a verbului. De exemplu: să fi scris, să fi plecat, să fi decis etc.

Utilizarea primului participiu

Pentru ce este necesară această parte de vorbire? Participiul prezent simplu este folosit în multe cazuri.

1. Caracteristicile acțiunii, simultan cu cea principală.

Plimbându-mă pe plajă, văd păsări. - Mergând de-a lungul plajei, văd păsări.

2. Caracteristicile subiectului.

Bărbatul care stă acolo este tatăl meu. - Bărbatul care stă acolo este tatăl meu.

3. O expresie a unei acțiuni care a avut loc imediat înaintea alteia.

Terminând lucrarea, au plecat repede. - După ce și-au terminat munca, au plecat repede.

Ceva mai rar puteți găsi utilizarea Participului prezent perfect. Exprimă o acțiune care o precede pe cea principală.

După ce a hotărât ce să facă, a format numărul. - Hotărând ce să facă, ea a format numărul.

Diferențele dintre participiul 1 și gerunziu

În exterior, aceste două părți de vorbire arată exact la fel: tulpina verbului cu terminația -ing. Cu toate acestea, în sensul și rolul într-o propoziție, ele diferă semnificativ unele de altele.

Particularitatea gerunziului este că poate fi tradus aproape întotdeauna în rusă ca substantiv verbal sau infinitiv. Acest lucru nu va funcționa cu prima comuniune.

Un băiat cititor părea să nu observe nimic. - Băiatul cititor nu părea să observe nimic.

Dacă ai citit cu atenție ambele propoziții, s-ar putea să fi observat că în primul caz citirea gerunziului ocupă o poziție independentă, iar în al doilea caz citirea participiului se referă la substantivul băiat.

Să nu uităm de forma perfectă a primului participiu. Participiul prezent perfect apare în următorul exemplu:

Luând o decizie, am început să lucrăm. (După ce am luat o decizie, am început să lucrăm).

La rândul său, gerunziul poate fi găsit în această propoziție:

A lua o decizie este primul pas către o nouă viață. (Luarea unei decizii este primul pas către o nouă viață).

Ne-am dat seama care este primul participiu și cum diferă de un gerunziu. Acum să vedem cum diferă participiile 1 și 2 în engleză.

A doua Împărtășanie

Acest tip de participiu englez se mai numește și participiu trecut. Dacă o comparăm cu limba rusă, atunci analogul este participiul pasiv. Așa se traduce de obicei: mâncat - mâncat, distrus - distrus etc.

Participiul 1 la vocea activă (Present Participle Active) este folosit atunci când substantivul sau pronumele asociat denotă subiectul acțiunii (adică el însuși îl execută):

Cântând, a intrat în cameră. (Foundând, a intrat în cameră.)

Participiul 1 la vocea pasivă (Present Participle Passive) este folosit atunci când substantivul sau pronumele asociat exprimă obiectul acțiunii (adică experimentează acțiunea în sine):

Obosit, a refuzat să ni se alăture. (Fiind obosit, a refuzat să ni se alăture).

Participul 2, datorită specificului său, există doar în vocea pasivă. Acestea sunt principalele caracteristici ale participiului în engleză. Tabelul de mai jos demonstrează caracteristicile formării, utilizării și traducerii acestor formulare.

Ce rol joacă participiul într-o propoziție?

Funcțiile participiilor în engleză sunt destul de variate. Ele sunt determinate de tip (1 sau 2) și voce (activă sau pasivă). În funcție de acești factori, participiul poate juca rolul de modificator, adverbial sau predicat (într-o propoziție impersonală). De asemenea, această parte a vorbirii este adesea folosită cu prepoziții sau conjuncții.

Nu este ușor să descrii pe scurt posibilitățile participiilor în limba engleză. Tabelul de mai jos vă va ajuta să înțelegeți acest lucru cu exemple specifice.

Cum să înveți?

Desigur, nu va fi ușor să vă amintiți imediat toate varietățile de participii în engleză. Exercițiile de gramatică vă vor ajuta să stăpâniți acest subiect. Ca o schimbare, va fi util să lucrați cu materiale multimedia: melodii și videoclipuri cu subtitrare în engleză. De exemplu, puteți face acest lucru:

1. Ascultă melodia, uitându-te la versurile în engleză.

2. Găsiți toate participiile din text, determinați-le tipul, din ce verb sunt formate și traduceți.

3. Apoi traduceți singur întreg cântecul.

4. Găsiți o traducere profesională și testați-vă.

5. Cântați cântecul de mai multe ori.

În etapa de ascultare (ținând textul în fața ochilor), veți învăța să distingeți vizual și auditiv participiile engleze. Căutarea și analiza detaliată a unităților lingvistice găsite în text vă va ajuta să vă aplicați cunoștințele teoretice în practică și să vă dezvoltați gradul de conștientizare. Traducerea va deveni un instrument auxiliar și, în același timp, va ajuta la reîmprospătarea sau extinderea vocabularului. Cântarea este un pas important care nu trebuie sărit peste. Va ajuta la consolidarea a ceea ce ați învățat în vorbire, precum și la furnizarea de alinare psihologică.

Lucrarea practică cu participii (exerciții scrise, vizionarea de filme și ascultarea muzicii, traducerea fragmentelor de text) vă ajută să vă amintiți bine această parte de vorbire, astfel încât să o puteți înțelege atunci când percepeți informații sau să o utilizați singur când vorbiți engleză.

Așadar, prieteni, tema lecției de astăzi este Comuniunea în engleză... Deși mai corect ar fi să spunem „participii”. Dar primul lucru este mai întâi!

Există 2 participii în engleză: participiul 1Și participiul II. Acest forme verbale impersonale care au caracteristicile unui adjectiv, participiu, gerunziu și chiar adverb. Cum iti place amestecul? Impresionant? Hai să desfacem totul bucată cu bucată.

Participul I

Educaţie:

Participiul 1 se formează prin adăugarea desinenției verbului –ing.

Când scrieți, trebuie să luați în considerare următoarele caracteristici:

• Dacă un verb cu o silabă se termină cu o consoană, consoana este dublată (pentru a păstra citirea vocală): a tăia-cu tt ing
• Mut - e la final apare: lua -luând
• -Y la final este salvat: Joaca -joc

Forma negativa se formează prin particule nu: nucumpărare

Participul 1 poate avea mai multe forme, vezi tabelul cu exemple:

În plus, Verbele intranzitive nu au o formă de voce pasivă!

* Un verb tranzitiv este un verb a cărui acțiune este direcționată către un obiect („tranziții” la un obiect - de exemplu, ia (carte) ).

1. Participiile prezente denotă simultaneitatea acțiunii
2. Participiile perfecte indică faptul că o acțiune a avut loc înainte.

După ce a gătit, s-a odihnit.— După ce a pregătit cina, s-a întins să se odihnească.

Pregătind cina, ea a uitat de condimente. — Când gătiți După cină, a uitat de condimente.

DAR: Participiu prezent al verbelor a veni, a ajunge, a traversa, a intra poate exprima o acțiune precedând acțiunea exprimată de predicat:

Intrând în cameră și-a văzut cel mai bun prieten.– Intrând în cameră, și-a văzut cel mai bun prieten.

Utilizare:

• Parte a formei de timp (tempurile grupului Continuu).

Ea este dormit acum. Ea doarme acum.

• Definiție înaintea substantivului.

Un băiat care alergă- băiat care alergă.

• Definiție după substantiv.

Nu cunoscbăiat alergare dincolo. Nu-l cunosc pe băiat care aleargă acolo. Sau: nu-l cunosc pe băiatul care alergă acolo.

• Într-o frază participială.

Neștiind numărul lui de telefon, nu am putut să-i spun vestea. Fără să-i cunosc numărul de telefon, nu am putut să-i transmit vestea.

• După conjuncțiile când și când, care, de regulă, nu sunt traduse în rusă.

În timpul călătoriei, a vizitat 20 de țări. – În timpul călătoriei (în timpul călătoriei), a vizitat 20 de țări.

Notă: participiu al verbului a fi se duce în jos, dacă vine despre vremea respectivă, Și se păstrează, dacă vorbim despre motiv:

Fiindu-i frică de câini, fiica mea nu a vrut să ne viziteze vecinii. Din cauza fricii de câini, fiica mea nu a vrut să viziteze vecinii. - (motiv)

In timp ceînLondra a văzut-o pe regina. Când era la Londra, a văzut-o pe regina. - (timp)

Participul II

Educaţie:

Aceasta este a treia formă a verbului, adică. pentru verbele obișnuite se formează prin adăugarea unei desinențe – ed. Și cele greșite forma a 3-a trebuie să te uiți înăuntru mese speciale / în dicționar și este foarte indicat să-l cunoașteți pe de rost. Apropo, este adesea numit „participiu trecut”, dar rețineți că aceasta nu este o definiție complet corectă.

Aici ar trebui să vă amintiți și câteva reguli de scriere (pentru verbe obișnuite):

• Dacă un verb cu o singură silabă se termină cu o consoană, atunci este dublat: Stop -oprit
• Dacă verbul se termină în -y, atunci această literă este înlocuită cu -ied: plâns – strigă . Excepție fac verbele care se termină în -y, precedat de o vocală, adică: Joaca - jucat.

Utilizare:

• Ca definitie. Tradus în rusă prin participiu, are sens pasiv colateral

Un picior rupt- picior rupt.

• Într-o frază participială după un substantiv. Mai mult, o astfel de construcție poate fi tradusă fie pur și simplu printr-un participiu, fie printr-o întreagă propoziție subordonată.

Spectacolul, urmărit de sora mea, a fost amuzant. Spectacol, pe care l-am urmărit sora mea, a fost amuzant.

• Pentru formarea unor timpuri precum Prezent PerfectȘi Trecutul perfect, precum și vocea pasivă.

El a tradus deja e-mailul. El a tradus deja scrisoarea.

A fost crescut de bunica lui. A fost crescut de bunica lui.

• După alianţe când, in timp ce, dacă, dacă nu. Construcția poate fi tradusă într-o propoziție subordonată.

Când îi aducea aminte de promisiunea ei, roșea mereu. „Când i s-a amintit de promisiunea ei, ea roșea mereu.”

Cred că ai reușit să te ocupi de acest subiect. Și dacă aveți întrebări, bine ați venit la comentarii!