Kedy umiestniť gerundium. Gerund Gerund v angličtine

Gerundiá v angličtine sa tvoria pridaním prípony -ing k základu slovesa, teda má rovnaký tvar ako príčastie I: práca - práca, písanie - písanie.

V ruštine neexistuje žiadna zodpovedajúca forma (t. j. gerundium).

Vlastnosti slovesa v gerundi sú nasledovné:

Aktívne Pasívne
Na neurčito pracovné sa pracuje
Perfektné pracovať byť odpracovaný

mám rád čítanie poviedky.
Rada čítam poviedky.

3. Gerundium možno definovať príslovkou.

On má rád šoférovanie rýchlo.
Rád jazdí rýchlo.

Vlastnosti podstatného mena v gerundiách sú nasledovné:

nie začal prekladať Nová kniha.
Začal prekladať novú knihu. (Začal prekladať novú knihu.)

Nepáči sa mi plávanie. Miluje plávanie (plávanie).

d) nepriamy predmet (alebo predložkový predmet):

Nemám rád šoférovanie. Veľmi rád šoféruje auto.

Nedotýkajte sa lavičky. Je čerstvo vymaľovaný.
Nedotýkajte sa lavičky. Nedávno bol vymaľovaný.
Nepite túto vodu.
Nepite túto vodu. (Nepite vodu.)
Nefajčite tu.
Nefajčite tu. (Tu sa nefajčí.)

2. Existuje niekoľko slovies, po ktorých sa na vyjadrenie zodpovedajúceho významu používa iba gerundium: prestať- zastaviť, dokončiť - koniec, vyhnúť sa - vyhnúť sa, zabrániť - zabrániť, rozpamätať sa - odvolať. fantazírovať - predstavte si, predstaviť si - predstavte si, zdržať - uložiť, odpustiť - odpustiť, omilostiť - odpustiť, ospravedlniť sa - ospravedlnenie, na myseľ - myseľ, vyžadovať - dopyt, navrhnúť - navrhnúť atď.

Pokúste sa vyhnúť pracovné v noci.
Snažte sa vyhnúť práci (pracovaniu) v noci.

Odpusť mi prichádza neskoro.
Ospravedlňujem sa za meškanie.

Navrhol študovať večer.
Navrhol študovať večer.

Často si spomínajú cestovanie o (na) Kryme.
Často spomínajú na cestu na Krym.

Stop smejúc sa. Prestaň sa smiať.

mne to nevadí žijúci tu.
Nemám nič proti (nevadí) žiť tu.

Vezmite prosím na vedomie: zastaviť v zmysle prestať - zastaviť, prestať niečo robiť vyžaduje po sebe gerundium.

Stop pískanie. Prestaňte pískať.

Vo význame zastaviť sa za nejakým účelom (niečo urobiť) sa zastavenie používa s infinitívom za ním.

Nezastavené rozprávať k Márii.
Zastavil sa, aby sa porozprával s Mary.

3. Existujú slovesá, po ktorých môžete použiť gerundium aj infinitív s rovnakým významom. Sú to nasledujúce slovesá:

A) začať, začať - začať, pokračovať - ďalej.

začal som pracovné. Začínam pracovať.
začal som pracovať. Začínam pracovať.

b) pokúsiť sa - skúste, zamýšľať - priemerný(tieto slovesá sa častejšie používajú s infinitívom ako s gerundiom).

Nemá v úmysle odísť (odchádzať) armáda.
Má v úmysle odísť z armády.

V) milovať - byť zamilovaný, mať rád - Páči sa mi to, nenávidieť - nenávidieť, preferovať - preferovať(po slovesách v prítomnosti a minulosti sa zvyčajne používa gerundium, v iných prípadoch sa používa infinitív).

Rád chodím. (=Rád chodím.)
Rád chodím.

Neznášal čakanie.
Nerád čakal.

G) dovoliť, dovoliť - povoliť, radiť - poradiť(ak sa uvedie osoba, ktorej sa dej týka, použije sa infinitív; ak sa neuvedie, použije sa gerundium).

ja naňho nedám dopustiť šoférovať auto.
Nedovolím mu riadiť auto. (Uvádza sa osoba, ktorej sa akcia týka - on.)

ja nedovoľujem fajčenie tu. Nedovolím tu fajčiť.

d) zapamätať si - zapamätaj si, ľutovať - ľutovať(gerundium sa používa za týmito slovesami, ak dej vyjadrený gerundiom predchádza dej vyjadrený slovesami pamätať si, ľutovať).

ľutujem ísť tam.
Ľutujem, že som tam išiel. (Išiel som skôr, teraz to ľutujem.)

e) potrebovať - potrebu, chcieť - chcieť, vyžadovať - dopyt(za týmito slovesami sa používa gerundium alebo infinitív, ale gerundium je bežnejšie).

Kvety chcú zalievanie. (= Kvety chcú zalievať.)
Kvety je potrebné zalievať. (= kvety treba polievať.)

a) skúsiť - skúšať, skúšať, navrhnúť - navrhnúť, ponúknuť, pokračovať - ďalej, báť sa - strach(sloveso vyskúšať znamená pokúsiť sa - skúste vyžaduje za sebou infinitív a v zmysle urobiť experiment - experimentovať vyžaduje za sebou gerundium).

Snažili sa položiť
Po záhrade sa pokúsili dať drôtené pletivo.

Z tejto vety nie je jasné, či bola sieť nainštalovaná alebo nie. Druhá veta s použitím gerundia:

Snažili sa uvedenie drôtené pletivo po celej záhrade.
Pokúsili sa (urobili experiment) postaviť sieť okolo záhrady.

Použitie gerunda naznačuje, že vykonali hlavný úkon, t. j. postavili sieť, ale či to malo pozitívny výsledok, nie je známe, t. j. či to zachránilo záhradu pred zajacmi, líškami atď.

Sloveso navrhnúť v zmysle zamýšľať - priemerný vyžaduje za sebou infinitív a v zmysle sugescia - navrhnúť vyžaduje po sebe gerundium.

navrhujem začať zajtra.
Mám v úmysle odísť zajtra.

navrhujem čakanie kým sem príde lekár.
Odporúčam počkať, kým príde lekár.

Sloveso pokračovať(= pokračovať) - ďalej zvyčajne sa používa s gerundiom, ale so slovesami ako povedať, rozprávať, vysvetliť atď., keď hovoriaci hovorí o tej istej téme, ale uvádza nové aspekty, používa sa infinitív.

Nepokračoval rozprávanie.
Nezačal tým, že nám ukázal, kde je ostrov, a išiel ďalej povedať nám o jeho podnebí.
Pokračoval v rozprávaní. Začal tým, že nám ukázal, kde sa ostrov nachádza, a potom hovoril o jeho podnebí.

4. Po slovesách ísť, prísť sloveso označujúce fyzickú aktivitu sa používa vo forme gerundia.

Idú hranie futbal.
Chodia hrať futbal.

5. zvyknutý na + Infinitív vyjadruje minulý zvyk.

Kedysi som fajčil.
Kedysi som fajčil (ale teraz už nefajčím).

Sloveso použiť vo forme byť zvyknutý vo význame byť zvyknutý - zvyknúť si na to používa sa s gerundiom.

som zvyknutý stojace v radoch.
Som zvyknutý stáť v radoch.

Štruktúra báť sa + Gerund znamená vyjadrenie strachu, strachu a zvyčajne sa používa pri slovesách vyjadrujúcich nežiaduce činy.

Nebál sa padajúce. Bál sa pádu.
Bál sa chýba jeho vlak.
Bál sa, že mu ujde vlak.

Štruktúra báť sa + Infinitív vyjadruje, že osoba (ako subjekt) sa bojí vykonať dej vyjadrený infinitívom.

Nebál som sa skočiť tak ostal tam kde bol.
Bál sa skočiť a tak zostal tam, kde bol.

6. Gerundiá sú často zahrnuté v zložených podstatných menách, ktoré označujú účel objektu: písací stôl - pracovný stôl, rezervačná kancelária - pokladňa, bazén - bazén.

7. Gerundium sa často používa po slovesách, prídavných menách a príčastiach ako predložkový predmet a vyžaduje za sebou určité predložky: závisieť od - závisieť od, trvať na - trvať na, namietať proti - namietať proti, súhlasiť s - súhlasiť s, myslieť - premýšľať o tom, poďakovať za - vďaka za, aby sa zabránilo - prekážať, prekážať uspieť v - uspieť v, byť hrdý na - byť hrdý na (niekoho, niečo), byť fanúšikom - milovať (niečo) pre istotu - byť si istý (niečím), byť spokojný s/s - byť spokojný s (niekým, niečím), byť prekvapený - byť prekvapený (niečím) zaujímať sa o - zaujímať sa o (niečo), ktorý má byť spojený s - súvisieť s.

Ona sa darilo hrať Piano.
Úspechy dosiahla v hre na klavíri.

Nebol prekvapený pri pohľade ju v našom dome.
Bol prekvapený, keď ju videl (keď ju uvidel) v našom dome.

On trval na môj sťahovanie do ich domu.
Trval na tom, aby som sa presťahoval do ich domu.

Bola hrdý na víťazstvo prvá cena.
Bola hrdá, že dostala (vyhrala) prvú cenu.

8. Dokonalý gerundium (pracovať, mať napísané) sa používa namiesto prítomnej gerundy (pracovať, písať), keď sa dej vzťahuje na minulý čas.

Boli sme z neho prekvapení po príchode na konferenciu.
Prekvapilo nás, že na konferenciu prišiel.

9. Gerundium v ​​trpnom rode (Passive Gerund) sa používa, keď sa činnosť vyjadrená gerundiom vykonáva na osobe alebo veci, na ktorú sa vzťahuje.

Súčasnosť: pracuje sa, píše sa.
Minulosť: boli spracované, boli napísané.

Pamätám si je braný do ZOO ako malé dieťa.
Pamätám si, ako ma ako malého zobrali do zoo.

Bol potrestaný o odosielaný do postele bez večere.
Bol potrestaný tým, že ho poslali spať bez večere.

Zložitá gerundiálna fráza

Kombinácia privlastňovacieho zámena alebo podstatného mena v privlastňovacom alebo všeobecnom prípade s gerundiom sa nazýva komplexná gerundiálna fráza.

V tejto kombinácii gerundium vyjadruje činnosť, ktorú vykonáva osoba alebo vec označená zámenom alebo podstatným menom. Celý obrat je preložený vedľajšou vetou.

Trval na tom jej návrat Domov.
Trval na tom, aby sa vrátila domov.

Namietali proti ich syn mení prácu.
Boli proti tomu, aby ich syn zmenil prácu.

Nebola žiadna nádej naše získanie lístky.
Nemali sme žiadnu nádej na získanie lístkov.

Záporné vety v angličtine sú veta obsahujúca indikátory negácie. V ruštine môže mať veta niekoľko záporov. V angličtine môže byť v jednej vete iba jeden zápor.

V angličtine existujú tri neurčité slovesné tvary: infinitív, gerundium a príčastie. Tento článok sa zameria na dva z nich – infinitív a gerundium.

Zvláštnosťou neohraničených tvarov slovesa v porovnaní s osobnými je, že infinitív a gerundium sa nemenia podľa osôb, čísel a časov a nemajú náladovú kategóriu. Nekonečné tvary slovesa majú gramatické tvary hlasu, aspekt a vyjadrujú aj časový odkaz na pôsobenie osobného slovesa-predikátu (simultánnosť, predikcia).

V tomto článku sa dozviete:

Formy a syntaktická funkcia infinitívu a gerundia

Infinitívne formy (tabuľka 1)

POHĽAD / VKLAD

Platné

Pasívne

Na neurčito

Podarilo sa mu to získať na letisko včas.

Tento liek musí byť zadaný trikrát za deň.

Nepretržitý

Zdá sa sedieť v záhrade.

Prepáč spôsobiť máš toľko problémov

Zdá sa, že nie boli ponúknuté novú prácu.

Perfektné nepretržité

Ukázalo sa, že čakali pre teba celý ten čas.

Gerundiové formy (tabuľka 2).

Medzi infinitívom a gerundiom sú značné podobnosti, a preto je ich použitie často zložité. Oba slovesné tvary plnia množstvo syntaktických funkcií podstatného mena, t.j. možno ich použiť ako subjekt, predmet, determinant alebo mennú časť menného zloženého predikátu.

Syntaktické funkcie infinitívu a gerundia (tabuľka 3)

Gerundium, podobne ako podstatné meno, možno použiť s privlastňovacím zámenom alebo podstatným menom v privlastňovacom prípade a s predložkami:

trvám na tom jeho príchod na stretnutie.

Je hrdá na jej syn študuje na univerzite.

som tešíme sa na vypočutiečoskoro od vás.

GERUND opisuje činnosť vo forme podstatného mena. INFINITÍV najčastejšie označuje účel alebo dôvod. Bez znalosti pravidiel je však často veľmi ťažké rozhodnúť, čo by sa malo vo vete použiť - infinitív alebo gerundium.

Prípady použitia infinitívu.

Infinitív možno použiť s časticou to alebo bez nej. Viac si o tom môžete prečítať v .

Poďme si teda vymenovať prípady, v ktorých je potrebné použiť infinitív.

Používa sa infinitív:

  • Po celej sérii slovies. Zoznam slovies je uvedený nižšie.

Zoznam slovies, za ktorými sa používa infinitív (tabuľka 4)

Zoznam slovies, za ktorými nasleduje podstatné meno alebo zámeno + infinitív (tabuľka 5)

Nesúhlasili s tým, že mi pomôžu. - Súhlasil, že mi pomôže.

Snažím sa zlepšovať sám seba. - Snažím sa zlepšiť.

  • Po slovesách poradiť (radiť), dovoliť (dovoliť), presvedčiť (presvedčiť), povzbudiť (inšpirovať), presvedčiť (presvedčiť) a ďalšie, ak sú po nich prítomné priamy predmet vyjadrené podstatným menom alebo zámenom:

Vodičom tu nedovolia parkovať. — Nedovoľujú tu vodičom parkovať autá.

Radím vám, aby ste si z neho nebrali príklad. "Radím ti, aby si z neho nenasledoval príklad."

  • Po frázach rád/rada by som/rada(Rád by som)

Teraz by som si rád zahral tenis. - Teraz by som chcel hrať tenis.

Nechcela by som radšej hrať tenis s Peťom. — Radšej by hral tenis s Peťom.

  • Po prídavných menách pekný, prepáč, rád, šťastný, ustráchaný, zahanbený, milý atď. vo frázach tohto typu:

Je rád, že je opäť doma. - Je rád, že je opäť doma.

Nebolo možné uveriť ich príbehu. "Je nemožné uveriť ich príbehu."

  • Po konštrukcii It is/ was/ has been + adjective + of + of + substantia/zámeno:

Je od neho milé, že ma navštívil v nemocnici. - Bolo od neho milé, že ma navštívil v nemocnici.

Bolo odo mňa hlúpe lyžovať bez akýchkoľvek lekcií. — Bolo odo mňa hlúpe lyžovať bez predchádzajúceho tréningu.

  • Po príliš (príliš) a dosť (dosť):

Na štúdium nikdy nie je neskoro. - Na učenie nie je nikdy neskoro.

Je príliš neskoro tam ísť. - Už je neskoro tam ísť.

  • V konštrukciách tak + prídavné meno + ako do INFINITÍV:

Boli by ste taký láskavý a pomohol by ste mi s mojou angličtinou? — Boli by ste taký láskavý a pomohol by ste mi s mojou angličtinou?

  • Po slovách kto (kto), čo (čo), kde (kde), kedy (kedy), ako (ako), ktorý (ktorý). Výnimkou je slovo prečo:

Netuším čo kúpiť. — Netuším, čo kúpiť.

Nie som si istý, ktorú spoločnosť si najať. — Nie som si istý, ktorú spoločnosť najať.

ALE: Prečo tam neísť?

Vo frázach

  • byť úprimný (byť úprimný),
  • povedať ti pravdu (pravdu),
  • byť úprimný (úprimne povedané),
  • na začiatok (začnime s tým) atď.

Úprimne povedané, neznášam chladné počasie. - Úprimne, neznášam chladné počasie.

Potom vám poviem pravdu, leto mi chýba. - Pravdupovediac, leto mi chýba.

Aby som bol úprimný, sneh ma nikdy nevzrušoval. - Úprimne povedané, nikdy som nemal rád sneh.

  • Infinitív sa používa v zložitom objekte s časticou to alebo bez nej.

Chcem, aby pomohol. - Chcem, aby pomohol.

Bez častice to sa infinitív v zloženom objekte používa po slovesách vyjadrujúcich vnímanie zmyslami: vidieť, sledovať, pozorovať, všímať si, počuť, cítiť atď. Infinitív v tomto prípade sa používa bez častice to a označuje dokončená akcia!

Videl som ich prechádzať cez ulicu. — Videl som ich prechádzať cez ulicu.

Počul som ho spievať. — Počul som ho spievať.

  • Po výrazoch: prvý, druhý, posledný, jediný:

Vždy prichádza ako prvý. - Vždy je na prvom mieste.

  • Až potom.

Išla tam len preto, aby ho ešte raz videla - Išla tam len preto, aby ho znova videla.

Hlavné použitia gerundia.

Gerundium sa používa po niekoľkých slovesách uvedených v nasledujúcej tabuľke.

Slovesá, za ktorými vždy nasleduje gerundium (gerundium) (tabuľka 6).

  • Po slovesách milovať, páčiť, užívať si, preferovať, neľúbiť, nenávidieť, nenávidieť pri rozprávaní o celoživotnom zvyku;

Páči sa vám bývať vo vašom meste? — Páči sa ti bývať vo svojom meste?

Nepreferuje robiť všetko včas. — Radšej robí všetko načas.

Vždy ma bavilo variť talianske jedlá. — Vždy som rád varil talianske jedlá.

Dvojčatá nenávidia byť od seba. - Blíženci nenávidia byť od seba.

Nerád čítam čokoľvek o sebe. "Nevydržím čítať o sebe."

  • Po slovese míňať (míňať), míňať (míňať), strácať (stratiť) vo frázach míňať/míňať/stratiť čas, peniaze (míňať peniaze, čas):

Trávim veľa času snahou mu pomôcť. „Strávim veľa času snahou mu pomôcť.

Ľudia nechcú strácať čas jedením v reštauráciách v čase obeda. — Ľudia nechcú strácať čas jedením v reštauráciách počas prestávky.

  • Po predložkách:

Neutekaj celú cestu domov bez zastavenia. "Celú cestu domov som bežal bez zastavenia."

Neospravedlnil sa za meškanie. — Ospravedlnil sa za meškanie.

Odporúčame vám zapamätať si nasledujúce slovesá s predložkami, po ktorých sa používa gerundium. Samozrejme, samotná prítomnosť predložky vám povie, aby ste použili gerundium, ale poznať tieto slovesá s postpozíciami je veľmi užitočné.

Zoznam slovies s predložkami, za ktorými nasleduje gerundium (tabuľka 7).

obviniť (obviniť)

prispôsobiť sa (prispôsobiť sa)

súhlasím s (súhlasím s)

schváliť/neschváliť (schváliť/neschváliť)

hádať sa o (hádať sa)

ospravedlniť sa (ospravedlniť sa)

veriť (veriť)

obviňovať (viniť za)

starať sa (milovať)

starať sa o (milovať, trápiť sa)

komentovať

sťažovať sa (sťažovať sa)

sústrediť sa na (koncentrovať sa)

zablahoželať (gratulovať)

pozostávať (skladať z)

vyrovnať sa (vyrovnať sa s)

počítať s (počítať)

zaoberať sa (riešiť)

závisieť od (na) (závisieť od)

zamerať sa na (zamerať sa)

zabudnúť (zabudnúť na)

odpustiť (odpustiť)

zvyknúť si (zvyknúť si)

počuť (počuť o)

trvať na (trvať na)

tešiť sa (snívať o)

namietať (predmet)

vytrvať v (pretrvávať)

plánovať (plánovať)

zabrániť (zabrániť)

pripomenúť (pripomenúť)

odkazovať (odkazovať sa)

uspieť v (uspieť v)

podozrivý z (podozrievať z)

hovoriť o (hovoriť o)

premýšľať o (premýšľať o)

varovať pred (varovať)

Zoznam prídavných mien/príčastí s predložkami, za ktorými nasleduje gerundium (tabuľka 8)

Zoznam podstatných mien s predložkami, za ktorými nasleduje gerundium (tabuľka 9)

Všimnite si, že v nasledujúcich výrazoch je to predložka, nie častica, takže musíte použiť gerundium, nie infinitív:

  • prispôsobiť sa (prispôsobiť),
  • byť/zvyknúť si (zvyknúť si),
  • tešiť sa (tešiť sa),
  • namietať proti

Gerundiá sa používajú po frázach

  • je to zbytočné/dobré (zbytočné),
  • to (ne)stojí (ne)stojí,
  • byť zaneprázdnený (byť zaneprázdnený),
  • na čo slúži...? (načo slúži...?),
  • nemá zmysel... (nemá zmysel...),
  • nemôžem pomôcť (nemožno odolať),
  • byť/zvyknúť si (zvyknúť si),
  • cítiť sa (byť naklonený, chcieť),
  • tešiť sa (tešiť sa)
  • nemôže stáť

Túto knihu sa oplatí prečítať. - Táto kniha stojí za prečítanie.

Bol som zaneprázdnený opravou auta. — Bol som zaneprázdnený opravou auta.

Aký je zmysel plaču? - Aký význam má plač?

Teraz to nemá zmysel robiť. - Nemá zmysel to robiť.

Nezvykol si na život v horúcej krajine. — Je zvyknutý žiť v horúcej krajine.

Publikum sa neubráni smiechu. – Publikum sa neubránilo smiechu.

Teším sa na vašu odpoveď. - Teším sa na tvoju odpoveď.

INFINITÍV ALEBO GERUND: špeciálne prípady.

V tejto časti budeme hovoriť o tých slovesách, po ktorých je možné použiť infinitív aj gerundium.

ZAČAŤ /ŠTART /ĎALEJ

Po týchto slovesách je možné použiť gerundium alebo infinitív, význam vety sa nemení:

Začali spievať. = Začali spievať.

NEPÁČI SA /NENÁVIST/PREFEROVAŤ

Situácia je podobná, môžete použiť gerundium aj infinitív.

Ľudia neradi kritizujú. = Ľudia neznášajú kritiku.

PORADTE /POVOLIŤ/POVOLENIE /POTVRDIŤ /ODPORÚČAŤ

Ak za týmito slovesami nasleduje predmet, použije sa infinitív. Pri absencii objektu sa používa gerundium:

Nebolo nám odporúčané ísť na výlet. = Odporúčal výlet.

POTREBA/VYŽADOVAŤ /CHCIEŤ

Slovesá potrebovať (potrebovať), vyžadovať (požiadať), chcieť (chceť) vo všeobecnom význame vyžadujú použitie infinitívu, ak však hovoríme o návrhoch na opravu/vylepšenie, keď máme do činenia s pasívnym významom, potom môžeme použiť gerundium alebo infinitív pasívum.

Auto potrebuje opravu. = Auto potrebuje opravu.

Po nasledujúcich slovesách možno použiť gerundium alebo infinitív, ale význam vety je zmeny.

FORGET (zabudnúť):

Zabudnite + na INF – zabudnite niečo urobiť

Forget + Ving - zabudnite, že ste niečo urobili

Zabudol som si vziať fotoaparát do parku. — Zabudol som si vziať fotoaparát do parku.

Zabudol som si vziať fotoaparát do parku. - Zabudol som, že som si vzal fotoaparát do parku.

ĽÚTAŤ (ľutovať))

Ľutovať + k INF – ľutovať, že som musel niečo urobiť (často s)

Ľútosť + Ving - ľutovať, že sa už niečo urobilo

S ľútosťou vám musím oznámiť, že odchádzam. Prepáčte, ale musím povedať, že odchádzam.

Ľutujem, že som ti povedal, že odchádzam. "Ľutujem, čo som povedal o odchode."

PAMÄTAŤ (pamätať):

Pamätajte + na INF – nezabudnite, že musíte niečo urobiť

Pamätať + Ving – pamätať si, čo už bolo urobené

Nezabudol som poslať pozvánku. „Spomenul si a poslal pozvánku.

Nepamätám si odoslanie pozvánky. — Spomenul si, že poslal pozvánku.

STOP (zastaviťsya):

Stop + na INF – prestať niečo robiť

Stop + Ving – zastaviť / prestať niečo robiť

Nezastavil sa, aby som sa porozprával s Geraldom. — Zastavil sa, aby sa porozprával s Heraldom.

Prestala sa s ním rozprávať pred piatimi týždňami. "Prestala sa s ním rozprávať pred piatimi týždňami."

TRY (skúsiť)

Skúste + to-inf. - skúste ako experiment

Skúste + Ving - skúste

Skúste hodiť loptu do koša. - Skúste hodiť loptu do koša.

Skúste uvariť toto mäso. – Skúste uvariť toto mäso.

POKRAČUJTE (pokračujte)

ísť ďalej + to-inf (prestať niečo robiť a začať robiť niečo iné).

pokračovať + Ving (pokračovať v jednej akcii)

Nečistil dvor a potom šiel zalievať kvety. - Vyčistil dvor a potom začal polievať kvety,

Pokračovali sme v tanci, kým sme sa neunavili. - Pokračovali sme v tanci, kým sme sa neunavili.

mean + to-inf - zamýšľať niečo urobiť

mean + Ving - znamenať, predpokladať

Tento rok chce študovať fyziku v Londýne. – Tento rok ide (má v úmysle) učiť fyziku do Londýna.

Táto nová práca znamená život v zahraničí. – Táto nová práca zahŕňa život v zahraničí.

like + na inf. - vyjadruje jednorazovú túžbu, zámer, preferenciu

like + Ving - čo znamená veľmi rád, synonymum užiť si

Som rád dochvíľny. – Radšej som presný.

Rád plávam. - Rád plávam.

Teraz môžete vykonávať cvičenia.

Gerund je neosobný slovesný tvar vytvorený pridaním koncovky -ing k slovesu. Napríklad gerundium slovesa čítať je čítanie. V ruskom jazyku neexistuje žiadny analóg gerunda.

Napriek tomu, že gerundium je slovesný tvar, má viac charakteristík podstatného mena. Najmä vo vete to môže byť podmet, predmet a predikát; gerundiá možno použiť po predložkách; môžu mu predchádzať privlastňovacie zámená.

Všimnite si, že ak existuje podstatné meno s rovnakým významom ako gerundium, je vhodnejšie použiť podstatné meno.

Napríklad:
My sme čakanie za jeho príchod. (A NIE Čakáme na neho prichádzajúci.)
Čakáme naňho príchod.

Formy a funkcie gerundií v angličtine

V nižšie uvedených príkladoch venujte pozornosť tvarom gerundia (prítomný čas, perfektum, trpný tvar, pasívny hlas, zápor - zápor):

mám rád Streľba.
mám rád oheň. (Forma gerundu: prítomný. )

Nemá rád bolo povedanéčo robiť.
Nemá rád, keď je Hovoria, čo robiť. ( Forma gerundu: pasívny. )

Miluje byť pozeraný.
Má rada, keď je na nej sledujú. (Forma gerundu: pasívny. )

Bol obvinený z spáchal podpaľačstvo
Bol obvinený z spáchanie podpaľačstvo. ( Forma gerundu: perfektné. )

Sťažoval sa na byť mučený políciou.
Podal sťažnosť, že bol mučený od polície. ( Forma gerundu: dokonalý pasívny. )

To najlepšie, čo môžete pre svoje zdravie teraz urobiť, je nepiť alkohol.
To najlepšie, čo môžete pre svoje zdravie teraz urobiť, je nepiť alkohol. ( Forma gerundu: negatívne. )

Aby ste lepšie pochopili rozdiel medzi uvedenými formami gerundia, musíte dobre porozumieť časom a hlasu v angličtine.

Ako je uvedené vyššie, vo vete môže byť gerundium subjektom, objektom a predikátom:

Lietanie je mi zle.
Počas letu mi je zle. ( )

Porušenie Je zakázané.
Porušovanie vlastníckych práv je zakázané. ( Funkcia gerundia: predmet.)

Nedovoľujeme fajčenie v našom dome.
V našom dome je zakázané fajčiť. ( Funkcia Gerunda: priamy objekt.)

neverím v nákup víno ako investícia.
Nemyslím si, že kúpa vína je dobrá investícia. ( Funkcia gerundia: predložkový predmet.)

Moja obľúbená činnosť je čítanie.
Moja obľúbená činnosť je čítanie. ( )

Naša chyba bola dôverčivý ho.
Našou chybou bolo, že sme mu verili. ( Funkcia gerundia: prediktívna.)

Gerundium doplnok v angličtine

Keďže ide o slovesný tvar, gerundium má tiež vlastnosti slovesa. Rovnako ako sloveso, gerundium môže za ním vziať predmet.

Porovnaj:
Fajčenie je zdraviu škodlivý. – Fajčenie cigariet je zdraviu škodlivý.
Fajčenie nezdravé. – Fajčenie cigariet nezdravé. ( Podstatné meno cigarety fajčenie. )

milujem čítanie. - Milujem čítanie románov.
naozaj milujem čítať. - Naozaj milujem čítať romány. (Podstatné meno romány je predmetom gerundia čítanie. )

Všimnite si však, že keď sa gerundium použije s predmetom, nemôže zaujať priamy predmet. Namiesto toho sa používa predložková štruktúra z.

Napríklad:
Fajčenie cigariet je zdraviu škodlivý.
Fajčenie cigariet je zdraviu škodlivé.

Lezenie po horách je dobrý šport.
Horolezectvo je dobrý šport.

Používanie zámen s gerundiami v angličtine

Pri gerundiách sa často používajú privlastňovacie zámená a niektoré modifikátory (napr. toto, tí, každý, buď, niektorí, málo, všetci, obaja, atď.), čím sa uvádza, kto vykonáva činnosť vyjadrenú gerundiom.

Napríklad:
Trvali na tom moja rezignácia pošta.
Trvali na tom odišiel som z tohto príspevku.

robí moje fajčenieštvať ťa?
To ťa netrápi fajčím?

mne to nevadí tvoj príchod neskoro.
mne to nevadí Si prišiel neskoro.

nenávidím všetkých toto zbytočné hádať sa.
Nevydržím všetko toto zbytočné spor.

Neexistuje žiadna nádej jeho príchod načas.
To nie je žiadna nádej on príde počas.

Bola nahnevaná John sa snaží klamať jej.
To sa hnevala John sa snažil klamať jej.

V hovorovej reči sa v takýchto situáciách oveľa častejšie používajú podstatné mená alebo osobné zámená alebo s (napríklad: ja, on, ty, John) ako privlastňovacie zámená alebo modifikátory.

Napríklad:
Trvali na tom ja rezignujem pošta.
Bola nahnevaná John sa snaží klamať jej.

Tiež podstatné mená a osobné zámená sú preferované, keď je gerundium v ​​trpnom rode alebo keď podstatné meno vyjadruje neživý predmet.

Napríklad:
Boli sme šokovaní Na prezidenta Kennedyho bol zavraždený.
Boli sme šokovaní, keď bol zavraždený prezident Kennedy.

Nehrozí žiadne nebezpečenstvo zrútenie strechy.
Zrútenie strechy nehrozí.

Neexistuje žiadna nádej na zdvíhanie hmly na ďalšiu hodinu.
Nie je nádej, že hmla v najbližšej hodine zmizne.

Gerundiá so slovesami vnímania sa zvyčajne používajú aj s podstatnými menami a osobnými zámenami.

Napríklad:
ja videl ho bežať von z miestnosti.
Videl som ho vybehnúť z izby.

Použitie gerundia je veľmi podrobne diskutované a opísané v ďalšej časti,

Gerundium je jednou z anglických častí reči, ktorá v ruskom jazyku chýba.

Gerundium v ​​angličtine je tvar slovesa nazývaný neosobný (nekonečný), ktorý vyjadruje dej, no má vlastnosti a vlastnosti nielen slovesa, ale má aj vlastnosti podstatného mena.

Gerundium sa nazýva aj slovný druh reči. Odpovedá na otázku: robiť čo?

Na čo sa v angličtine používa gerundium?

Túto časť reči zvyčajne používame po slovesách:

  • Označenie začiatku, trvania a konca akcie:
    • začať, pokračovať, zastaviť, skončiť
  • Vyjadrenie postoja k akcii: nechuť, preferencia atď. Napríklad:
    • mať rád, tešiť sa, milovať, nenávidieť, preferovať atď.

Užitočné znalosti o anglickom gerundi:

  • Môže mať priamy predmet bez akejkoľvek predložky:
    Čítanie príbehov, pestovanie kvetov
  • Pred ním možno použiť privlastňovacie zámeno (jeho, jej, ich) alebo podstatné meno v privlastňovacom páde (priateľkino, mamkino), nie však člen.

Možné funkcie gerundia vo vete

Keďže gerundium je kríženec anglického slovesa a podstatného mena, môže vo vetách nadobudnúť rôzne funkcie. Môže ísť o doplnenie, okolnosť, predmet, definíciu, pokiaľ postavenie jednoduchého predikátu nie je nad jeho možnosti. Uvažujme postupne, aké funkcie môže gerundium vykonávať vo vetách:

Funkcie predmet:

  • Beh je veľmi užitočný. — Beh je veľmi užitočný

Tieto druhy viet možno ľahko preformulovať bez zmeny významu. Gerundium je nahradené infinitívom; takéto premiestnenie je bežné najmä v hovorovej reči:

  • Je veľmi užitočné bežať. - Je veľmi užitočné behať

Funkcie predložkový predmet:

  • Má rád plávanie. — Miluje kúpanie

Funkcie priamy predmet:

  • Vadí mi, že tu fajčíš. — Namietam, že tu fajčíte

Funkcie okolnostiam doby:

  • Keď prišiel domov, vypil šálku čaju. - Keď sa vrátil domov, vypil šálku čaju

Funkcie okolnosti priebehu konania:

  • Namiesto školy pozerala televízne programy. — Namiesto do školy pozerala televíznu reláciu

Môže byť súčasťou zložený menný predikát:

  • Záľubou mojej mamy je výroba koláčov. — Záľubou mojej mamy je výroba koláčov

Definícia:

  • Páči sa mi jej spôsob rozprávania. — Páči sa mi jej spôsob reči

Vzhľadom na toľké množstvo funkcií vykonávaných vo vetách si tento premenlivý slovný druh nepochybne zaslúži náležitú pozornosť.

Jemnosti tvorby gerundia

Gerund je tvorený podľa vzorca:

sloveso + ing

Všeobecné pravidlo na vytvorenie jednoduchého gerundia nespôsobuje ťažkosti: časticu to vezmeme zo slovesa v infinitíve a potom k nemu pridáme koncovku -ing:

  • Variť - varenie
  • Počúvať - ​​počúvať


Existuje však niekoľko prípadov, keď existujú určité odchýlky od vyššie uvedeného pravidla:

  1. Ak sa sloveso končí na -e, To -e je vynechaný a pridaný - ing:
    Robiť - robiť
    Obsluhovať – podávať
  2. Slovesá, ktoré sa končia na spoluhlásku a pred ktorými je zdôraznená krátka samohláska, vyžadujú zdvojenie poslednej spoluhlásky a potom sa pridá -ing:
    Plávať - ​​plávať
    Na začiatok - začiatok
    Behať – behať
  3. Slovesá, ktoré majú zdôraznenú poslednú slabiku a končia na -r, zdvojnásobte to, prízvučná slabika by však nemala obsahovať dvojhlásky, pretože ich prítomnosť vylučuje zdvojenie koncovky -r:
    Hviezdiť - hrať ( -r sa vyslovuje po zdvojnásobení)
    Nosiť - nosiť (existuje dvojhláska, takže zdvojenie -r neprijateľné)
  4. Podľa britských pravidiel finále -l vždy zdvojnásobí, napriek tomu, že posledná slabika je prízvučná alebo neprízvučná.
    Cestovať - ​​cestovať
  5. Ak má infinitív konečné - tj, nahrádzajú ich -y:
    Klamať - klamať

Koniec -ing, ktorý pomáha pri formovaní slovného druhu reči a vyslovuje sa ako nos , A -g nevyslovujeme to.

O preklade gerundov do ruštiny

Gerundium sa prekladá do ruštiny ako podstatné meno alebo ako sloveso:

  1. Prekladáme ich ako ruské slovesné podstatné mená (proces prenosu), ktoré spravidla končia - aniye, —cie:
    Fajčiť (fajčiť) - fajčiť (fajčiť)
    Plávať (plávať) - plávať (plávať)
  2. Niekedy ich prekladáme do ruštiny ako slovesá

Formy, ktoré môže mať gerundium

Vzhľadom na svoj vzťah so slovesom môže mať gerundium formy aktívneho a pasívneho hlasu a môže byť tiež dvoch typov: neurčitý a dokonalý. Máme 4 formuláre, z ktorých jeden je len jednoduchý, ďalšie tri sú zložité, pre prehľadnosť ich umiestnime do tabuľky.

vyhliadka

Aktívny hlas(Aktívny hlas) Pasívny hlas(Pasívny hlas)

Na neurčito

1) Predaj Sloveso + Ing

2) Being doneBeing + + 3. tvar nepravidelných slovies / pravidelné sloveso + koncovka -ed

Perfektné

Po predaji3) Mať + 3 tvar nepravidelných slovies / pravidelné sloveso + koncovka -ed Have been done4) Have been + 3. tvar nepravidelných slovies / pravidelné sloveso + koncovka -ed
  1. Prvá jednoduchá forma sa používa najčastejšie v angličtine a označuje činnosť, ktorá sa vyskytuje súčasne s hlavným slovesom, ktorým je predikát:
    Rada píšem články. — Rád píšem články
  2. Druhá forma gerundia označuje činnosť, ktorú subjekt alebo objekt zažíva:
    Neznášam byť klamaný. - Neznášam byť klamaný
  3. Tretia forma gerundia vyjadruje akciu, ktorá sa vyskytla skôr ako niečo, čo sa prenáša cez predikát:
    Ľutoval som, že som tento príbeh zverejnil. — Ľutoval som, že som tento príbeh zverejnil. (Pozrite si sled udalostí: najprv publikoval, potom to oľutoval.)
  4. Štvrtá forma tiež označuje činnosť pred činnosťou, ktorú vyjadruje predikát vo vete, zatiaľ čo ju zažil nejaký subjekt alebo objekt:
    Pamätáme si, že nám obraz ukázali. — Pamätáme si, že nám ukázali tento obrázok

Gerundium alebo infinitív

V angličtine existujú prípady, keď si musíte vybrať gerundium alebo infinitív.

S týmto problémom pomôže nasledujúca tabuľka, ktorá jasne rozlišuje prípady použitia týchto dvoch foriem v angličtine.

Gerund Slovesný infinitív

Vzhľadom na jeho - ing dlhá forma vyjadruje dlhodobé pôsobenie, všeobecnejšie:
Začali tu pracovať v roku 2008. - Začali tu pracovať v roku 2008.

Špecifické, kratšie trvanie účinku:
Knihu začal čítať pred dvoma hodinami. — Knihu začal čítať pred dvoma hodinami.
Vyjadrené procesy súvisia s minulosťou alebo súčasnosťou:
Ľutuje, že jej povedal túto novinku. — Ľutuje, že jej povedal túto správu.
Akcia smeruje viac do budúcnosti:
Navrhuje pokračovať v práci zajtra. — Ponúka sa, že zajtra bude pokračovať v práci.
Zabudnúť (zabudnúť), zapamätať si (zapamätať si) sa používajú s verbálnou časťou reči, ak hovoríme o niečom, čo už bolo dosiahnuté alebo urobené:
Ann mu zabudla napísať e-mail. - Anna zabudla, že mu (už) napísala email
Pamätám si, ako som knihu čítala. — Pamätám si, že som čítal (už) túto knihu
Zabudnúť (zabudnúť), zapamätať si (zapamätať si) sa používajú s infinitívom, ak sa zabudne alebo zapamätá činnosť, ktorá mala byť vykonaná, ale nebola vykonaná:
Ann mu zabudla napísať e-mail. — Anna mu zabudla napísať e-mail.
Pamätám si, že som si prečítal knihu. — Pamätám si, že si musím prečítať túto knihu.
Zastaviť (zastaviť), ak to znamená zastavenie nejakej činnosti, potrebuje neosobnú formu slovesa:
Prestal jesť sladkosti. — Prestal jesť sladkosti.
Zastavenie (zastavenie), ak to znamená zastavenie pohybu, na vykonanie nejakej akcie vyžaduje infinitív:
Zastavil sa kúpiť nejaké sladkosti pre svoje deti. — Zastavil sa kúpiť sladkosti pre svoje deti.

Takže dnes sme prišli na to, čo je gerundium v ​​angličtine, zistili sme jeho vlastnosti, formy, funkcie vo vetách. Vzhľadom na absenciu takejto časti reči v ruskom jazyku sa vám to môže zdať nezmyselné, ale nie je to tak. S trochou snahy, vytrvalosti a tréningových cvičení pochopíte jeho význam v angličtine.

Gerundium v ​​angličtine je pre ľudí z postsovietskeho priestoru ťažko zrozumiteľná téma. Keď sa učia angličtinu, väčšina ľudí prvýkrát nerozumie tomu, čo je gerundium.

Gerundium v ​​angličtine je neurčitá forma slovesa končiaca na –ing, ktorá kombinuje vlastnosti podstatného mena aj slovesa. Vo väčšine situácií majú gerundi význam nejakého procesu, akcie alebo stavu. „Gerundium“ sa tvorí pridaním koncovky -ing k neurčitému tvaru slovesa (infinitívu). Napríklad,

Čítanie – čítanie
Beh – beh
Chôdza - chôdza

S tým všetkým je vytvorenie gerundia s negáciou celkom jednoduché. Vo vete mu predchádza záporná častica nie. Vety s gerundiami v angličtine a s prekladom:

Baví ho nepracovať. —Bez práce si užíva.
Boli sme sklamaní, že sme ich tu nenašli. —Boli sme naštvaní, že sme ich tu nenašli.

Pokiaľ ide o ruský jazyk, je to ťažký a nepochopiteľný jav, pretože neexistujú k tomu žiadne analógy. Spravidla za najpodobnejšie funkčne a významovo gerundiovej forme v ruštine možno považovať slovesné podstatné mená s rôznymi príponami: -tiye, -ka, -stvo, -(e)nie alebo, nie tak často, infinitív. Gerundium je v mnohých svojich funkciách veľmi podobné neurčitému tvaru, avšak podľa hlavných kritérií je gerundium skôr podstatné meno ako sloveso.

Preklad dizajnu do ruštiny

Vzhľadom na absenciu gerundia ako fenoménu v ruštine môže byť preklad a používanie gerundia úplne odlišné. Kvôli sémantickej záťaži, ktorú Gerund nesie, môže preklad vyzerať takto:

  • podstatné meno;
  • slovesné podstatné meno;
  • podstatné meno so sprievodnou predložkou;
  • infinitív;
  • príčastie;
  • prídavné meno

Formuláre

Existujú štyri známe formy gerundia. Používa sa v Simple and Perfect, ako aj v aktívnom hlase a pasívnom hlase. V tabuľke sú uvedené príklady použitia jeho rôznych foriem.

Rád posiela listy (Aktívne) —Veľmi rada posiela listy.
Neznáša, keď ho zrazia na ringu. (Pasívne) -Neznáša byť zrazený v ringu.

Dokonalé znamená niečo, čo sa deje pred činnosťou predikátového slovesa. Napríklad:

Je hrdá na to, že povedala nápad tejto slávnej osobnosti. (Aktívna) - Je hrdá na to, že priniesla nápad tejto známej osobnosti.
Je hrdá na to, že ju oslovili. (Pasívne) - Je hrdá, že sa s ňou rozprávali.

Funkcie vo vete

Vzhľadom na to, že gerundium zhromaždilo hlavné kritériá niekoľkých častí reči, formy a funkcie gerundia v textoch sú úplne odlišné. Jediná vec je, že vzhľadom na svoje zvláštnosti nemôže gerundium pôsobiť ako jednoduchý predikát.

Gerundium ako predmet sa používa pomerne často, preto sa musí používať bez predložky. V preklade do ruštiny je to buď podstatné meno, alebo infinitív.

Fajčenie je zlý zvyk. — Fajčenie je zlozvyk.
Je nevyhnutné snažiť sa zlepšiť sa. — Snaha zlepšiť sa je dôležitá.

Pomerne často sa neosobná forma môže objaviť aj ako člen zloženého predikátu. Navyše, jeho použitie bude možné len so spojovacím slovesom byť (am, is, are, was, were). Subjekt v tomto prípade bude konať vo forme objektu, ktorý nie je schopný samostatne vykonávať jednu alebo druhú akciu vyjadrenú gerundom. Inak to už nie je gerundium, ale sloveso.

Jeho koníčkom je počúvanie hudby.

Aby gerundium plnilo funkciu doplnku, musí sa nevyhnutne objaviť po určitých slovesách, v iných situáciách sa použije iba infinitív. Slovesá, po ktorých sa v angličtine používa gerundium (zoznam slovies s gerundiom v angličtine): poradiť, zdržať, užiť si, vzdať sa, odporučiť atď. Príklady:

Odporúča porozprávať sa s jej manželom. — Poradil, aby sa porozprávala s jej manželom.
S dokončením prác meškala. — Oddialila dokončenie práce.
Radi hrali tenis. — Radi hrali tenis.

Vo funkcii definície sa gerundium objavuje menej často a len po podstatných menách s určitými predložkami, ako napríklad: at, about, to, in, of.

Páči sa mi myšlienka odísť do zahraničia. - Páči sa mi myšlienka odísť do zahraničia.

V určitých situáciách sa gerundiá používajú pred kvalifikačným podstatným menom, v takejto situácii vyjadrujú funkciu daného objektu: pracovisko (pracovisko).

Zároveň je vo slovnom spojení padajúci strom padajúci príčastie, pretože vyjadruje dej vykonaný podstatným menom.

Použitie gerundia ako príslovky je možné; to si vyžaduje pridanie predložiek ako in, on, before, after, without atď.

Gerund je absolútne nepostrádateľná forma v používaní jazyka. Je zrejmé, že bez pochopenia štruktúry a pravidiel používania tohto fenoménu nie je možné plnohodnotne študovať angličtinu.



Súvisiace publikácie