Zvuky v angličtine a ich výslovnosť. Anglické zvuky
Vyzeralo to ako nepreniknuteľná džungľa s 26 nebezpečnými predátormi skrývajúcimi sa v divočine. Teraz však už zrejme ľahko pomenujete a zaradíte všetky písmená do správneho poradia a navyše sa pochválite niekoľkými faktami, ktoré nepozná každý filológ.
Po prečítaní tohto článku sa téma anglického prepisu a výslovnosti presunie z miestnosti strachu do miestnosti smiechu. Dnes na programe:
Zbaviť sa strachu z čítania a učenia sa grafických symbolov
. zoznámenie, zapamätanie a učenie sa dvojhlások, samohlások a spoluhlások (klasifikácia hlások), usporiadaných do jedinečných tabuliek
. pauza na stiahnutie a tlač anglických prepisov v obrázkoch
. jasné a stručné vysvetlenie používania anglických zvukov porovnaním s ich ruskými príbuznými
. posilnenie materiálu pokrytého 10-minútovým videom o anglickom prepise
Ešte stále sa bojíš? Potom prichádzame k vám!
Grafické transkripčné symboly v angličtine
Skôr ako sa strmhlav vrhnete do víru anglického čítania, dôrazne vám odporúčame vypočuť si rady skúsených potápačov. Prirodzene, dieťa sa naučí najprv sedieť a potom chodiť, a nie naopak - čaká nás to isté: najprv sa naučiť čítať prepis a potom ho vysloviť (hlavou alebo nahlas). Nemali by ste sa nechať strhnúť iba čítaním, inak riskujete, že sa zahrabete do divočiny teórie a odtrhnete sa od praxe.
Najprv sa musíte naučiť a objasniť všetky otázky týkajúce sa každého transkripčného symbolu. Potom si vypočujte online presne toľko príkladov, koľko potrebujete, aby ste jasne pochopili, ako daný symbol znie v reálnej reči. Učte sa striktne z príkladov zvukov vytrhnutých z kontextu (ako Rianovo „uh-uh“ v hite „Umbrella“), ale zo špecifických kombinácií písmen v slovách. Potom si najskôr vypočujte každé nové slovo a až potom to, čo počujete, porovnajte s prepisom z abecedného slovníka v hranatých zátvorkách. Mimochodom, o nich a ďalších integrálnych spoločníkoch prepisu:
Hranaté zátvorky. Signalizujú, že to, čo je vo vnútri, je prepis.
Napríklad angličtina je slovo a ["ɪŋglɪʃ] je jeho prepis;
‘ - hlavný dôraz. Umiestnené PRED zdôraznenou samohláskou: okolo [əˈraʊnd];
, - sekundárny stres. Umiestnené PRED samohláskou: ["hæmˌbɜːgə];
: - dĺžka samohlásky.
Navrhovaná možnosť sa na prvý pohľad nemusí zdať najrýchlejšia, ale múdry človek horu nevyjde – múdry horu obíde. Výsledkom je, že strávený čas sa premení na pohodlné vnímanie reči: už nemusíte bolestivo namáhať svoj sluch a snažiť sa rozpoznať neznáme zvuky. A čoskoro neznáme „squiggles“ získajú zmysluplný zvuk. Nie je to čarovné? Toto je tajomstvo nielen správnej výslovnosti, ale aj ľahkého počúvania s porozumením.
Nadácia pre anglickú transkripciu
Keďže „je skvelé, že sme tu dnes všetci“ o štúdiu prepisu, pozrime sa na to bližšie. Transkripcia je dvoch typov: fonetická a fonetická. Mýlite sa, ak si myslíte, že ste sa naučili/naučíte fonetický prepis, ktorý je uchu známejší. Spravidla to zaujíma vážnych lingvistov, našou voľbou je štúdium foném (zvukových jazykových jednotiek). Jednoducho povedané, ak sú dva zvuky veľmi podobné, ale rozdiel medzi nimi môže zmeniť význam slova, potom tvoria dve rôzne fonémy. V ruštine to nie je také nápadné, pretože aj keď mačku zavoláte „kot“ alebo „coooooot“, stále príde, ale význam slova sa nezmení. Jedna fonéma pre dva rôzne zvuky. Číslo nebude fungovať v angličtine: „cot“, „catch“ a „coat“ obsahujú rôzne fonémy. Prečo toľko „inteligentných písmen“? Okrem toho, že slovníky obsahujú fonematické prepisy, pamätajte na to a nenechajte sa zmiasť:
pápež(otec, pápež):
1) je fonetický prepis, tu sa zdôrazňuje, že prvé [p] sa na rozdiel od druhého vyslovuje ašpiráciou (ašpirácia po spoluhláskach p,t,k pred samohláskami);
2) je slovníkový (fonemický) prepis.
Čo ešte potrebujete vedieť o prepise? Že sú v ňom rôzne slabiky:
- OTVORENÉ(za samohláskou nie je spoluhláska) - Nové
- ZATVORENÉ(po samohláske je spoluhláska) - York
- samohláska: single - [e], dvojhláska - [ɔʊ], trojhláska - [ɑiə]
- spoluhláska:[d]
Samohlásky angličtiny (s online výslovnosťou)
V angličtine je menej samohlások ako spoluhlások, ale viac ako dvojhlások. Tento obrázok jasne ukazuje rozdiel napríklad medzi zvukmi [I] a . Každý, kto čo i len počul o existencii predstavivosti, spozná slová „ryba“ a „strom“, ktoré podobne ako hádanky obsahujú spomínané zvuky. Môžete si znova prečítať pravidlá, koľko chcete, alebo si raz môžete podrobne preštudovať prepis v obrázkoch, ktoré znázorňujú príklady použitia zvukov. Ak chcete trénovať svoju pamäť, môžete si stiahnuť a dokonca vytlačiť obrázok; táto možnosť je k dispozícii. Pre sluchovo postihnutých študentov je možné počuť každý zvuk online v jednom slove po kliknutí na ikonu reproduktora.
Spoluhláskové zvuky angličtiny
Spoluhlásky v angličtine nie sú pre ruštinu vôbec dvojčatá. Artikulácia ich tvorby je vážne odlišná. Nie sme tu však na to, aby sme strašili šikovnými slovíčkami, ale aby sme uľahčili život začínajúcim milovníkom angličtiny, preto sme znelé spoluhlásky zafarbili na fialovo a neznelé spoluhlásky na modro. Pri vytváraní rovnakého množného čísla podstatného mena je veľmi dôležité cítiť a poznať rozdiel. 24 nových slov slúži ako bonus k naučeným zvukom. Trénujeme vizuálnu pamäť a ukladáme anglický prepis v obrázkoch pre opakované použitie pri prvej potrebe! Študenti publika stále klikajú na ikonu reproduktora pod každým písmenom, aby vyslovovali zvuky v online prepise.
Dvojhlásky (dvojhlásky) angličtiny
A bolo by desivé mať 8 dvojhlások v angličtine, keby nebolo nádherných obrázkov, vďaka ktorým sa učenie mení na zábavné riešenie šarád. Stačí sa pozrieť na obrázok, podržať pohľad, zaznieť dvojhlásku stlačením ikony reproduktora pod písmenom a precvičiť si správnu výslovnosť. Každý, kto oceňuje kreatívny prístup k podnikaniu, si môže stiahnuť obrázok na dlhú pamäť!
Od teórie k praxi
Prejde nejaký čas, slovník bude pokrytý hrubou vrstvou prachu alebo bude odstránený zo záložiek (v elektronickej verzii), pretože preklad potrebných slov je známy, zvuk je známy - akú ďalšiu Ameriku môžete objaviť tam? Verte či nie, práve objasnenie prepisu slov, ktoré sa vám zdajú dobre známe, je práve tým neoraným poľom, ktoré sa oplatí prejsť, aby sa zlepšil zvuk reči.
Uveďme každodenný príklad: často používané slovo „skutočný“ má fonematický prepis a) , b) alebo c)?
Prvá možnosť je fiktívna a chybná, druhá a tretia sú britské a americké štýly výslovnosti. Aká je morálka tejto rozprávky?
Aby ste sa za svoje čítanie nemuseli bolestne hanbiť, odporúčame vám aspoň krátko sa oboznámiť s týmito tabuľkami nasledovne:
- prečítať riadok zľava doprava;
- počúvať dokonalú výslovnosť zvuku;
- vezmite do ruky zrkadlo a usilovne cvičte (pravdepodobne vás bude baviť cvičiť [æ] alebo [ð]).
Tabuľka angličtiny znie podobne ako ruština
Tieto zvuky v anglickom prepise nie je potrebné vysvetľovať na prstoch.
| Zvuk | Príklad | Vysvetlenia |
|---|---|---|
| [ɑː] | auto, ďaleko, garáž | Znie to ako dlhý zvuk „ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh“. Pamätáte si na karikatúru o Mauglím, kde bola múdra Káa? |
| [ʌ] | hore, ale láska | Krátke zvučné „a“. Niečo podobné je aj v ruskom „ay“. |
| [ɔː] | viac, doska, podlaha | Znie to ako dlhé „oo“. Zákon prekvapený. |
| [b] | kniha, tabuľka, tab | Ruské energetické „b“. Keď idete po chodbe v tme a zrazu narazíte |
| [g] | zelená, milosť, súhlas | Ruské „g“, ale nie také energické. |
| [f] | les, atmosfera, dost | Veľmi energické ruské „f“. |
| [k] | zabiť, šnúra, škola | ruské "k". Pred zdôraznenou samohláskou sa vyslovuje aspirovaná (ak si dáte ruku pred pery a poviete „kil“, vaša dlaň by mala cítiť váš svieži dych) |
| [m] | matka, jahňa | ruské "m". |
| [n] | deväť, poznámka, vpád | ruské "n". |
| [p] | krčma, cval, otvorený | Ruské energetické „p“. Pred prízvučnou samohláskou - aspirovaný. |
| [v] | vesta, vokál, dať | ruské "v". |
Teraz sa pozrime na niekoľko zložitých príkladov v praxi:
jemný - sotva postrehnuteľný
„Sattle“ a len to, žiadne „jemné“ s bubnom „b“ uprostred.
dlaň -
dlaň
Prirodzene, každý chce byť pod palmou, no nie je to tu cítiť. Nie „dlaň“, nie „po:lm“, ale „pa:m“, ako v prípade „auto“ a „cesta“. V spoločnosti s dlaňou sa ocitnú pokojne- „pokojný“ a balzam- "balzam".
zastaviť - zastaviť
Vyhnite sa analógii s nemeckým „halt“ – správna výslovnosť je „ho:lt“.
vyhral - vyhral, vyhral v minulosti z „vyhrať“
Úžasné, ak vyslovíte „vyhral“ ako „jeden“ - .
of - predložka príslušnosti
Len botanika by napadlo skontrolovať zvuk dvojpísmenového slova? No dobre. "Z" a žiadne nechty? Pamätajte: „Of“ sa vyslovuje s „v“ na konci. Úplná forma je [ɔv], redukovaná forma je [əv]. Vždy.
Tabuľka anglických zvukov, ktoré majú niečo spoločné s ruštinou
Tieto zvuky spôsobujú najväčšie pokušenie a zároveň nebezpečenstvo: hrozí, že relatívna podobnosť s bežnou výslovnosťou v ruštine bude znieť úplne nesprávne. Venujte dostatok pozornosti a dobre pochopte rozdiely.
| Zvuk | Príklad | Vysvetlenia |
|---|---|---|
| [i] | fit, bit, symbol | Priemer medzi „s“ a „i“. Vyslovuje sa veľmi krátko, ako na konci „apchhi“. |
| syr, strom, more | Čo od nás fotografi žiadajú povedať na kameru. Ako v ruskom slove „syyyr“, ale s dojímavým úsmevom. | |
| [ɒ] | horúce, telo, rock | Priemer medzi „o“ a „a“. To znamená, že vologda nie je v žiadnom prípade „o“. |
| [u] | kuchár, noha, žena | Je to podobné ako ruské krátke „u“, no ľahšie sa vyslovuje a pery sú mierne natiahnuté. Vyzerá to ako „y“ s polovičným úsmevom. Žiadne predĺžené pery. |
| pravda, blázon, topánky | Rovnako ako predchádzajúci zvuk, ale dlho vydrží. | |
| [e] | dostať, posteľ, hlavu | Inteligentné „e“. Ako v ruskom slove "cín". |
| [ə] | asi, kým, alias | Priemer medzi neprízvučným „e“ a „a“. |
| [l] | nech, smiech, nezákonné | Zmäkčené ruské „l“. Niečo medzi zvukom slova „la“ a „la“. |
| [s] | stres, nedeľa, občan | Tlmené ruské „s“. Nikdy nepíska. Pamätáte si pieseň „Girl“ od Beatles? Teraz, ak sa ich slávne vdýchnutie „sssss“ vysloví s výdychom a krátko, dostanete krásnu angličtinu [s]. |
| [z] | nula, kozmonaut, xenón | Všetko je rovnaké ako pri zvuku [s], len hlasnejšie. |
| [t] | strom, kmeň, účtenka | Podobne ako ruské „t“. Špička jazyka by však nemala byť umiestnená na zuboch, ale na tuberkulóze za hornými zubami. |
| [d] | piť, inzerát, pilný | Podobne: ako ruské „d“, iba špička jazyka spočíva na tuberkulóze bezprostredne za hornými zubami. |
| [ʃ] | loď, akcia, špeciál | Medzi ruským „sh“ a „sch“. Nepíska, pretože... jazyk netlačí na zuby silou, ale jemne sa ich dotýka. |
| [ʒ] | potešenie, vizuálne, garáž | Zmäkčené ruské „zh“. Nezvoní ani nepíska. |
| skok, džungľa, logika | Spojenie angličtiny [d] s [ ʒ ] a získajte mäkké „j“. | |
| palec, šanca, chytiť | Angličtinu [t] spájame s [ ʃ ] a dostaneme niečo podobné ruskému „ch“. Ako v slove „gýč“. | |
| [j] | áno, ešte ty | Priemer medzi „th“ a „i“. |
| [ɪə] | počuť, strach, pivo | Vyzerá to ako ruské „ie“ s dôrazom na „i“. |
| vzduch, vlasy, starostlivosť | Ruské „ea“ s dôrazom na „e“. | |
| urobiť, zásobník, eso | Ruské „ei“ s dôrazom na „e“. „Ja“ sa vyslovuje veľmi krátko. | |
| ahoj obloha, ahoj | Ruské „ai“ s dôrazom na „a“. „Ja“ sa vyslovuje veľmi krátko. | |
| [ɔɪ] | chlapec, radosť, minca | Ruské „oi“ s dôrazom na „a“. „Ja“ sa vyslovuje veľmi krátko. |
| ako, krava, hodina, naša | Ruské „au“ s dôrazom na „a“. „U“ sa vyslovuje veľmi krátko. | |
| oheň, drôt | Ruské „aie“ so silným dôrazom na prvé „a“. Vyslovuje sa rýchlo a hladko. | |
| náš, kvet | Ruské „awa“ so silným dôrazom na prvé „a“. Vyslovuje sa rýchlo a hladko. |
boli - boli
„Bolo“ vôbec nie je to isté ako „kde“ - . Namiesto dvojhlásky používame neutrálnu samohlásku - , skrátenú formu - .
dlh – dlh a pochybnosť – pochybnosť
Fanúšikovia skupiny „No Doubt“ mali viac ako tucet rokov na to, aby zistili, ako správne znie názov ich obľúbenej skupiny. "Dlh" a "daubt" nie je také ľahké vysloviť. V angličtine neexistuje taký fenomén v ruskom jazyku ako ohlušovanie alebo vyslovovanie spoluhlásky, ale zahoďte písmeno ich slov pre drahú dušu: vyslovuje sa a .
dobrý - dobrý, kniha - kniha a pozerajte - sledujte
Dvojité „o“ sa v týchto slovách nezmení na dlhé „u“. Preto by ste nemali kopírovať vytie vlkov na mesiac - povedzte to správne s krátkou samohláskou - , , .
Tabuľka anglických zvukov, ktoré nemajú nič spoločné s ruštinou
Precvičte si dobre vyslovovať tieto zvuky online, váš rečový aparát by si mal zvyknúť na ich správne prehrávanie.
| Zvuk | Príklad | Vysvetlenia |
|---|---|---|
| [ɜː] | zarobiť, ju, najprv | Ak by sa ruské „o“ chcelo stať „e“, znelo by to presne takto. Trochu podobný zvuku, keď deti dráždia vyplazovaním jazyka. Ale musíte dosiahnuť tento zvuk bez toho, aby ste niečo vytŕčali. Ak to chcete urobiť, pripravte si potichu ústa na vyslovenie „е“ a nahlas povedzte „oo“. |
| [əu] | ísť, žartovať, vlastniť | Medzi ruským „ou“ a „yo“ (bez „y“) s dôrazom na prvý zvuk. „U“ sa vyslovuje veľmi krátko. |
| [æ] | mačka, jablko, kompakt | Je veľmi dôležité nezamieňať si tento zvuk s [e], inak namiesto „zlý“ (zlý) dostanete „posteľ“ (posteľ). Musíte široko roztiahnuť pery, znížiť spodnú čeľusť a povedať „eh“ zo srdca. |
| [h] | teplo, hlava, do kopca | Každý ruský muž vie, ako vysloviť tento zvuk. Keď vás požiadajú „poď, dýchaj“, všetci muži začnú hovoriť po anglicky, pretože vyslovujú [h] presne tak, ako by mali: ľahký výdych, nejasne pripomínajúci „x“. |
| [r] | červená, náhodná, oranžová | Ruské medvede hovoria dobre anglicky [r]. Skúste vrčať so zdvihnutým jazykom. |
| [w] | no čo, okná | Zložte pery do tuby a prudko ich natiahnite. A teraz to isté, ale so zvukom. |
| [ŋ] | silný, spievať, potopiť | Deti sú karhané, že rozprávajú s plnými ústami. Ale ak počúvate vydávané zvuky, mnohé spoluhlásky znejú presne tak [ŋ] . Otvorte ústa a bez toho, aby ste ich zatvorili, povedzte „n“. |
| [θ] | vďaka, etické | Vložte jazyk medzi zuby a povedzte „s“. |
| [ð] | oni, tam, iní | Vložte jazyk medzi zuby a povedzte „z“. Najlepším tréningom je povedať 100-krát výraz „je toto“. Nikdy si nepomýlite „z“ s [ð]. |
ľudový — ľud, ľud
Písmeno „l“ sa stalo obeťou a vôbec sa nevyslovuje - .
hrebeň - hrebeň
Žiadny „hrebeň“ - iba „com“. Angličania „m“ a „b“ sú dosť zákerní chlapíci, ktorí to viackrát pokazia. Buďte v strehu!
nebude – nebude – skratka pre „nebude“
Trápila vás otázka, ako prefíkaná angličtina rozlišuje medzi „chcem“ a „nechcem“ v hovorenej reči? Len treba správne vysloviť negáciu v budúcom čase - . To je celé kúzlo.
losos - losos
Nie „losos“ a určite nie „šalamún“. Myslíš na lososa - ako v prípade „mačka“ a „jablko“.
Bonus pre najtrpezlivejších
Ľudský mozog je ôsmy div sveta, o hlbokých schopnostiach ktorého môžeme zatiaľ len hádať. Niečo dôležité pre nás je teraz s istotou známe: mozog má rečové centrum. Neexistuje žiadne špeciálne centrum zodpovedné za čítanie, ale existuje jedno pre reč. Preto dôrazne odporúčame zopakovať slová nahlas po stý raz. Presne nahlas, a nie potichu, pretože v tomto prípade ide aj o svalovú pamäť. Prirodzene, slová môžu „žiť a znieť“ vo vašej hlave. Hlavnou vecou nie je uviaznuť a zastaviť sa vo fáze dešifrovania transkripčných symbolov a vybrať potrebné pravidlo pre každý zvuk. V tomto prípade je zaručená len rýchlosť slimáka.
Ak je jazyk po predchádzajúcich cvičeniach stále živý, potom vám dávame do pozornosti video, ktoré je lepšie raz vidieť, ako 100-krát počuť. Celý fonetický prepis anglického jazyka za 10 minút. Jasné, kompetentné a veľmi vizuálne.
Pokračujeme v lekciách o vyučovaní čítania v anglickom jazyku. Na značke vľavo zelené šípky označujú zvuky, ktoré sme už prešli. Keďže sme študovali takmer všetky spoluhlásky, v tejto lekcii si zopakujeme 8 naštudovaných samohlások, aby sme si upevnili ich výslovnosť. Zostávajú len 4 spoluhláskové zvuky [ r] A [ w] Prejdeme si túto lekciu a zvuky [j] a [ŋ] v ďalšej. Takže, začnime!
V lekcii #14 sa naučíte:
- ako čítať anglické spoluhlásky Rr A Ww;
- ako čítať kombinácie písmen wr, wh, rh, er/alebo,
Začnime vyslovovaním zvukov a potom prejdite na čítanie kombinácií písmen.
Takže list Ww predstavuje zvuk v písaní [w]. List Rr predstavuje zvuk v písaní [r]. Oba zvuky sú pomerne zložité, pretože v ruskom jazyku neexistujú žiadne podobné zvuky.
Cvičenie v ústach ktorý vám pomôže naučiť sa vyslovovať anglické zvuky [w]: natiahnite pery do trubice, ako keby ste chceli sfúknuť sviečku, a potom prudko posuňte kútiky úst do strán, akoby ste sa usmievali. A toľkokrát: rúrka - úsmev, rúrka - úsmev, rúrka - úsmev...
Výslovnosť anglického zvuku [w]. Teraz, keď sú vaše ústa pripravené, začnime vyslovovať zvuk. Na chvíľu vytiahnite pery, akoby ste chceli vysloviť zvuk „u“, a keď začnete vyslovovať „u“, okamžite sa ostro usmejte. Dostanete zvuk trochu ako „v“.
Vlastne zvuk [w] Písmená „u“ a „v“ sa veľmi často vykresľujú v ruštine. Dokonca aj v oficiálnych zdrojoch sa meno William píše buď William alebo William. Pretože v ruskom jazyku taký zvuk nie je.
Ak ešte celkom nerozumiete, ako sa vyslovuje anglický zvuk [w] správne, potom ho vyslovujte ako krátke „u“, ale v žiadnom prípade ako „v“.
Upozorňujeme, že keď vyslovíte „u“, vaše pery sú zaoblené a NIE sa dotýkajú zubov, pri vyslovovaní zvuku [w] by ste mali zachovať rovnakú polohu pier.
Pri vyslovovaní hlásky „v“ sa horné zuby dotýkajú spodnej pery. Toto by sa nemalo stávať!
Ako správne vysloviť anglický zvuk [r]?
Hneď poviem, že ide o veľmi zložitý zvuk. Aspoň u mňa to tak bolo.
Čo musíte urobiť, aby ste vyslovili anglický zvuk [r] správne a Ako sa angličtina [r] líši od ruského „r“?
- Pri vyslovení hlásky [r] môže pochádzať zo zvuku [ʒ], ktoré už viete vysloviť. Len špičku jazyka treba ohnúť ešte viac dozadu prsteň.
- Špička jazyka pri vyslovovaní zvuku [r] nachádza sa v zadnej časti horného podnebia, jazyk sa netrasie. Vyzerá to ako burry "r" zvuk.
- Pri vyslovovaní ruského zvuku „r“ sa jazyk trasie na horných zuboch: „pppp-pp-p...“
Vypočujte si ako zvuky [w] a [r] sa vyslovujú správne —
Čítanie kombinácií písmen so zvukom R: wr, rh, er/alebo
2. Kombinácie písmen ehm, alebo na konci sa slová čítajú ako [ə] : sestra, doktor a pod.
3. wr, rhčíta ako [r]: wr ist - zápästie, rh ythm [‘rɪð(ə)m], ako aj v takých bežných slovách, ktoré ešte nevieme čítať: wr ite (písať), wr ong (nesprávne)
Čítanie kombinácií písmen so zvukom W: wh
1. čočítaj ako [w]: čo pri - Čo, ako aj v takých bežných slovách, ktoré ešte nevieme čítať: čo y (prečo), čo ite (biely), čo ile (zatiaľ).
Výnimka. Wh predtým očíta ako [h]: čo o (kto), čo ose (čího)
2. Na konci slova w nečitateľné: slo w
Fonetické cvičenia na precvičovanie zvukov [w] a [r] so zvukovým záznamom (uzavretý obsah)
Platený obsah je skrytý. Registrovaní používatelia, ktorí si zaplatili za prístup, majú právo prezerať si platený obsah.
Názov: Výučba čítania v angličtine. Kód predplatného 19
Popis: Prístup ku kurzu výučby čítania v angličtine a výslovnosti súčasne. Autor T.V. Nabeeva
Slovné spojenia s hláskami [w] a [r] na precvičovanie počas týždňa:
- Čo? - Čo?
- Kedy? - Kedy?
- Veľmi dobre. - Veľmi dobre.
- Počasie je hrozné. — Počasie je hrozné.
- Uvidíme. - Budeme o tom premýšľať.
- čo videla? - Čo videla?
- Je mu to ľúto. - Je mu to ľúto.
- Sme pripravení. - Sme pripravení.
- Uzdrav sa! - Zlepšiť sa!
- Buďte v kontakte. - Budeme v kontakte.
Spoluhlásky V jazykoch ich fonetici (ľudia, ktorí študujú zvuky ľudského hlasu) rozdeľujú na dva typy: znelé a neznelé. Znelé spoluhlásky vyžadujú použitie hlasiviek, neznelé spoluhlásky nie. Oba typy zvukov využívajú na úpravu reči dych, pery, zuby a horné podnebie. Tento článok vám pomôže pochopiť rozdiely medzi znenými a neznenými spoluhláskami v angličtine a poskytne vám niekoľko tipov, ako ich používať.
Znelé spoluhlásky
Naše hlasivky, čo sú vlastne sliznice, prechádzajú cez hrtan v zadnej časti hrdla. Napínaním a uvoľňovaním, keď hovoríme, hlasivky modulujú prúdenie dychu z pľúc.
Jednoduchý spôsob, ako zistiť, či je spoluhláska vyslovená alebo nie, je vložiť si prst do hrdla. Keď vyslovíte zvuk, vnímajte vibrácie svojich hlasiviek. Ak cítite vibrácie, zvuk zvoní.
Znelé spoluhlásky: B, D, G, J, L, M, N, Ng, R, Sz, Th(ako v slove potom ),V, W, Y a Z. Ale ak sú spoluhlásky iba jednotlivé písmená, čo je Ng , Sz A Th ? Sú to zvuky, ktoré vznikajú fonetickým zmiešaním dvoch spoluhlások. Ako sme už písali v článku, Shakespearov jazyk má viac zvukov ako písmen v abecede.
Tu je niekoľko príkladov slov, ktoré obsahujú znelé spoluhlásky:
cestoval, rukavice, mušle, začal, zmenil, kolesá, žil, sny, vymenil, glóbusy, telefóny, počúval, organizovaný
Neznělé spoluhlásky
Neznělé spoluhlásky: Ch, F, K, P, S, Sh, T a Th(ako v slove myslieť si
).
Príklady neznelých spoluhlások:
umyté, kabáty, pozerané, knihy, sedadlá, klesli, autá
Samohlásky
Zvuky samohlásky ( A, E, ja, O, U) a dvojhlásky (kombinácia dvoch samohlások) sú všetky znené. To isté platí pre písmená Y keď sa vyslovuje dlho e. Príklady:
mesto, mesto, drsné.
Zmena zvučnosti spoluhlások
Keď sú spoluhlásky umiestnené v skupinách - slová, frázy, vety - potom tieto skupiny môžu zmeniť zvukovosť nasledujúcich spoluhlások. Vynikajúcim príkladom toho je , teda tie slovesá, ktoré končia na vyd . Zvuk spoluhlásky tejto koncovky sa môže líšiť od znenej po neznelú v závislosti od spoluhlásky alebo samohlásky, ktorá jej predchádza. V každom prípade e nevyslovuje sa. Tu sú pravidlá:
- Ak —
vyd
predchádza neznělá spoluhláska ako napr k, malo by sa vyslovovať ako neznělé t. Príklady:
zaparkoval, zaštekal, označil
- Ak —
vyd
pred ktorou je znená spoluhláska ako napr b alebo v, malo by sa vyslovovať ako znelo d. Príklady:
okradnutý, prekvital, strčil
- Ak -vyd
predchádzaná samohláska, mala by byť tiež vyslovovaná ako znená d, pretože samohlásky sa vždy vyslovujú. Príklady:
oslobodil, vyprážal, klamal
- Výnimka: ak -vyd
predchádzalo t, malo by to byť nahlas -id
zvuk. V tomto prípade sa vyslovuje e. Príklady:
bodkovaný, zhnitý, zakreslený
Rovnaká situácia je aj s podstatnými menami v množnom čísle v angličtine. Ak spoluhláska predchádzajúca s, zaznie potom s by sa malo vyslovovať ako z. Príklady:
stoličky, stroje, tašky
Ak spoluhláska predchádzajúca s, teda nepočujúci s bude aj neznělá spoluhláska. Príklady:
netopiere, parky, fajky
Súvisiaca reč
V spojenej reči sa posledné spoluhlásky v slove môžu meniť v závislosti od slov, ktoré po nich nasledujú.
Tu je príklad vyjadrenej zmeny b jedným slovom "klub" až do hluchoty p kvôli hlasu do,
po ňom:
Išli sme do klubu stretnúť sa s priateľmi
.
A tu je príklad hlasového prechodu d uprostred ničoho t v minulom čase slovesa v dôsledku nasledujúceho neznělý t
jedným slovom tenis
:
Včera popoludní sme hrali tenis
.
V anglickom jazyku je 26 písmen. V rôznych kombináciách a polohách predstavujú 44 zvukov.
V anglickom jazyku je 24 spoluhláskových zvukov, ktoré sú písomne zastúpené 20 písmenami: Bb; Cc; Dd; Ff; Gg; Hh; J J; Kk; LI; mm; Nn; Pp; Qq; Rr; Ss; Tt; Vv; Ww; Xx; Zz.
V anglickom jazyku je 12 samohlások a 8 dvojhlások a sú písané 6 písmenami: Aa; Ee; li; Oo; Uu; Yy 
Video:
[Anglický jazyk. Kurz pre začiatočníkov. Mária Rarenková. Prvý vzdelávací kanál.]
Prepis a stres
Fonetický prepis je medzinárodný systém symbolov, ktorý presne ukazuje, ako sa majú slová vyslovovať. Každý zvuk je zobrazený samostatnou ikonou. Tieto ikony sú vždy napísané v hranatých zátvorkách.
Prepis označuje slovný prízvuk (na ktorú slabiku slova prízvuk padá). Značka prízvuku [‘]
umiestnené pred prízvučnou slabikou.
anglické spoluhlásky
- Vlastnosti anglických spoluhlások
- Anglické spoluhlásky vyjadrené písmenami b, f, g, m, s, v, z, sú vo výslovnosti blízke zodpovedajúcim ruským spoluhláskam, ale mali by znieť energickejšie a intenzívnejšie.
- Anglické spoluhlásky nie sú zmäkčené.
- Znelé spoluhlásky sa nikdy neohlušujú – ani pred neznelymi spoluhláskami, ani na konci slova.
- Zdvojené spoluhlásky, teda dve rovnaké spoluhlásky vedľa seba, sa vždy vyslovujú ako jedna hláska.
- Niektoré anglické spoluhlásky sa vyslovujú ako aspirované: špička jazyka musí byť pevne zatlačená na alveoly (tuberkulózy, kde sú zuby pripevnené k ďasnám). Potom vzduch medzi jazykom a zubami prejde silou a výsledkom bude hluk (výbuch), teda aspirácia.
Pravidlá čítania spoluhláskových písmen v angličtine: ,
| Tabuľka výslovnosti anglických spoluhlások | ||
|---|---|---|
| Fonetický prepis | Príklady | |
| [b] | b inzerát b vôl | znejúci zvuk zodpovedajúci ruštine [b] v slove b potkan |
| [p] | o p sk, p et | tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [p] v slove P ero, ale vyslovený aspirovaný |
| [d] | d i d, dáno | hlasový zvuk podobný ruskému [d] v slove d ohm, ale energickejšie, „ostrejšie“; pri jeho vyslovovaní sa špička jazyka opiera o alveoly |
| [t] | t ea, t ake | neznela hláska zodpovedajúca ruskému [t] v slove T hermos, ale je vyslovený aspirovaný, pričom špička jazyka spočíva na alveolách |
| [v] | vľad, v isit | znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [v] v slove V osk, ale energickejšie |
| [f] | f ind, f ine | otrepaný zvuk zodpovedajúci ruskému [f] v slove f inic, ale energickejšie |
| [z] | z oo, ha s | znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [z] v slove h ima |
| [s] | s un, s ee | tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [s] v slove s bahno, ale energickejšie; pri vyslovovaní je hrot jazyka zdvihnutý smerom k alveolám |
| [g] | g ive, g o | znejúci zvuk zodpovedajúci ruskému [g] v slove G Irya, ale vyslovene mäkšie |
| [k] | c v, c an | tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [k] v slove Komuústa, ale vyslovené energickejšie a aspirovanejšie |
| [ʒ] | vi si na, prosba sur e | znejúci zvuk zodpovedajúci ruštine [zh] v slove a ara, ale výraznejšie napäté a jemnejšie |
| [ʃ] | sh e, Ru ss oi | tupý zvuk zodpovedajúci ruskému [ш] v slove w v, ale vyslovene mäkšie, na čo musíte zdvihnúť strednú časť zadnej časti jazyka na tvrdé podnebie |
| [j] | ržltnúť, r ou | zvuk podobný ruskému zvuku [th] v slove th od, ale výraznejšie energickejšie a intenzívnejšie |
| [l] | l itt l e, l ike | zvuk podobný ruskému [l] v slove l Isa, ale potrebujete špičku jazyka, aby ste sa dotkli alveol |
| [m] | m an m mýliť sa | zvuk podobný ruskému [m] v slove m ir, ale energickejšie; pri jeho vyslovovaní treba pevnejšie zovretie pier |
| [n] | n o, n ame | zvuk podobný ruskému [n] v slove n OS, ale pri jeho vyslovovaní sa špička jazyka dotýka alveol a mäkké podnebie je znížené a vzduch prechádza cez nos |
| [ŋ] | si ng, fi ng ehm | zvuk, pri ktorom je mäkké podnebie znížené a dotýka sa zadnej časti jazyka a vzduch prechádza cez nos. Výslovnosť ako ruská [ng] je nesprávna; musí tam byť nosový zvuk |
| [r] | r ed, r opat | zvuk, keď sa vyslovuje so zdvihnutou špičkou jazyka, musíte sa dotknúť strednej časti podnebia, nad alveolami; jazyk nevibruje |
| [h] | h elp, h au | zvuk pripomína ruštinu [х] ako v slove X aos, ale takmer tichý (sotva počuteľný výdych), pre ktorý je dôležité nestláčať jazyk na podnebie |
| [w] | w et, w inter | zvuk podobný veľmi rýchlo vyslovenému ruskému [ue] v slove Ue ls; v tomto prípade je potrebné pery zaobliť a posunúť dopredu a potom rázne od seba oddialiť |
| j ust, j ump | znie podobne ako [j] v ruskej výpožičke j inces, ale energickejšie a jemnejšie. [d] a [ʒ] nemôžete vyslovovať oddelene | |
| ch eck, mu ch | zvuk podobný ruskému [ch] v jednom slove h ac, ale tvrdšie a intenzívnejšie. [t] a [ʃ] nemôžete vyslovovať oddelene | |
| [ð] | th je, th ey | zvonivý zvuk, keď sa vysloví, špička jazyka sa musí umiestniť medzi horné a dolné zuby a potom rýchlo odstrániť. Plochý jazyk neupínajte medzi zuby, ale mierne ho zatlačte do medzery medzi nimi. Tento zvuk (keďže je vyjadrený) sa vyslovuje za účasti hlasiviek. Podobne ako ruské [z] medzizubné |
| [θ] | th atrament, sedem th | tupý zvuk, ktorý sa vyslovuje rovnakým spôsobom ako [ð], ale bez hlasu. Podobne ako v ruskom [s] medzizubnom |
Anglické samohlásky
- Čítanie každej samohlásky závisí od:
- z iných písmen stojacich vedľa neho, pred ním alebo za ním;
- z toho, že ste v šokovej alebo nestresovej polohe.
Pravidlá pre čítanie samohlások v angličtine: ,
| Tabuľka výslovnosti pre jednoduché anglické samohlásky | ||
|---|---|---|
| Fonetický prepis | Príklady | Približné zápasy v ruštine |
| [æ] | c a t,bl a ck | krátky zvuk, medziľahlý medzi ruskými zvukmi [a] a [e]. Aby ste vydali tento zvuk, musíte pri vyslovovaní ruštiny [a] otvoriť ústa dokorán a jazyk položiť nízko. Jednoduché vyslovovanie ruštiny [e] je nesprávne |
| [ɑ:] | ar m, f a tam | dlhý zvuk, podobný ruskému [a], ale je oveľa dlhší a hlbší. Pri jeho vyslovovaní je potrebné zívnuť, ale neotvárať ústa dokorán, pričom jazyk stiahnete dozadu |
| [ʌ] | c u p, r u n | krátky zvuk podobný ruskému neprízvučnému [a] v slove s AÁno. Aby ste vydali tento zvuk, pri vyslovovaní ruštiny [a] musíte takmer neotvárať ústa a zároveň mierne natiahnuť pery a posunúť jazyk trochu dozadu. Jednoduché vyslovovanie ruštiny [a] je nesprávne |
| [ɒ] | n o t, h o t | krátky zvuk podobný ruskému [o] v slove d O m, ale pri jeho vyslovovaní musíte úplne uvoľniť pery; pre ruštinu [o] sú mierne napäté |
| [ɔ:] | sp o rt, f ou r | dlhý zvuk, podobný ruskému [o], ale je oveľa dlhší a hlbší. Pri jeho vyslovovaní musíte zívať, akoby ste mali pootvorené ústa a pery napnuté a zaoblené |
| [ə] | a záchvat, a lias | zvuk, ktorý sa často vyskytuje v ruskom jazyku, je vždy v neprízvučnej polohe. V angličtine je tento zvuk tiež vždy neprízvučný. Nemá čistý zvuk a označuje sa ako nejasný zvuk (nedá sa nahradiť žiadnym čistým zvukom) |
| [e] | m e t,b e d | krátky zvuk podobný ruskému [e] pod prízvukom v slovách ako napr uh vy, pl e d atď. Anglické spoluhlásky pred týmto zvukom nemožno zjemniť |
| [ɜː] | w alebo k, l ucho n | tento zvuk v ruskom jazyku neexistuje a je veľmi ťažké ho vysloviť. Pripomína mi to ruský zvuk v slovách m e d, St. e cla, ale musíte ho vytiahnuť oveľa dlhšie a zároveň silne natiahnuť pery bez toho, aby ste otvorili ústa (dostanete skeptický úsmev) |
| [ɪ] | i t, s i t | krátky zvuk podobný ruskej samohláske v slove w A t. Musíte to vysloviť náhle |
| h e, s ee | dlhý zvuk, podobný ruskému [i] v strese, ale dlhší a vyslovujú ho akoby s úsmevom, naťahujúc pery. V slove je tomu blízky ruský zvuk báseň II | |
| [ʊ] | l oo k, p u t | krátky zvuk, ktorý možno prirovnať k ruskému neprízvučnému [u], ale vyslovuje sa energicky a s úplne uvoľnenými perami (pery sa nedajú vytiahnuť dopredu) |
| bl u e, f oo d | dlhý zvuk, dosť podobný ruskému biciemu [u], ale stále nie rovnaký. Aby to fungovalo, pri vyslovovaní ruštiny [u] netreba naťahovať pery do trubice, netlačiť ich dopredu, ale zaobliť a mierne sa usmievať. Rovnako ako ostatné dlhé anglické samohlásky, musí byť natiahnuté oveľa dlhšie ako ruské [u] | |
| Tabuľka výslovnosti dvojhlások | ||
|---|---|---|
| Fonetický prepis | Príklady | Približné zápasy v ruštine |
| f i ja, ey e | dvojhláska, podobná kombinácii zvukov v ruských slovách ach A h ach | |
| [ɔɪ] | n oi se, v oi ce | nejako. Druhý prvok, zvuk [ɪ], je veľmi krátky |
| br a ve, afr ai d | dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove w jej ka. Druhý prvok, zvuk [ɪ], je veľmi krátky | |
| t au n, n au | dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove s au na. Prvý prvok je rovnaký ako v ; druhý prvok, zvuk [ʊ], je veľmi krátky | |
| [əʊ] | h o ja, kn au | dvojhláska podobná kombinácii hlások v ruskom slove cl OU n, ak to schválne nevyslovujete po slabikách (v tomto prípade sa súzvuk podobá na ew ). Vyslovovať túto dvojhlásku ako čistú ruskú konsonanciu [ou] je nesprávne |
| [ɪə] | d ea r, h e re | dvojhláska, podobná kombinácii hlások v ruskom slove taký; pozostáva z krátkych zvukov [ɪ] a [ə] |
| čo e re, th e re | dvojhláska, podobná kombinácii zvukov v ruskom slove dlinnosheye, ak ju nevyslovujete po slabikách. Za zvukom pripomínajúcim ruštinu [e] v slove uh To, po ktorom nasleduje druhý prvok, nejasný krátky zvuk [ə] | |
| [ʊə] | t ou r, str oo r | dvojhláska, v ktorej za [ʊ] nasleduje druhý prvok, nejasná krátka hláska [ə]. Pri vyslovovaní [ʊ] by sa pery nemali ťahať dopredu |
Pri štúdiu angličtiny sa snažíme viac a rýchlejšie rozprávať, formovať myšlienky, rozširovať si slovnú zásobu, no často zabúdame na taký dôležitý aspekt jazyka, akým je výslovnosť. A nejde vôbec o prízvuk, ale o pochopenie rozdielov medzi zvukovým systémom ruského a anglického jazyka.
Ako viete, v systéme zvukov anglického jazyka sú zvuky podobné zvukom ruského jazyka, existujú tie, ktoré sú odlišné, a tie, ktoré v ruštine úplne chýbajú.
Mnoho ľudí sa snaží, aby ich reč bola viac „anglická“ zvýraznením charakteristických „anglických“ zvukov v ich reči, ako sú /r/ a /w/, výslovnosť zvukov /t/ a /d/ „aspirované“. Často sa však stáva, že túžba znieť „anglicky“ má negatívny vplyv na našu výslovnosť.
Rozhodol som sa dotknúť témy zvukov, pretože si čoraz viac všímam, že v reči sú niektoré zvuky nahradené inými. Tento článok sa zameria na zvuky /v/ A /w/ .
Po zvládnutí výslovnosti zvuku /w/ (ktorý v ruštine neexistuje), mnohí ho začínajú používať v slovách, kde by mali vyslovovať zvuk /v/, čo je analóg ruštiny.
Áno, pre nás sú tieto dva zvuky naozaj podobné, pretože pri učení cudzieho jazyka podvedome hľadáme analógie a nachádzame ich. Píšu sa podobne a zdá sa nám, že sa vyslovujú rovnako a nie je medzi nimi veľký rozdiel.
Toto je veľká mylná predstava. Pre cudzie ucho sú zvuky /v/ a /w/ úplne odlišné zvuky. Je pre nich dosť zvláštne počuť iný zvuk namiesto jedného, najmä preto, že to môže ovplyvniť význam slov. Tak to dopadá tak, že namiesto návštevy hovoríme múdrosť, veľmi sa zmení na wery, váza na odpad.
Používate zvuky /v/ a /w/ správne? Skontrolujme to!
Zvuk /w/
Ako už bolo uvedené, tento zvuk v ruskom jazyku neexistuje. Ale napodiv s tým nie sú žiadne problémy. Zvyčajne sa vyslovuje správne.
/w/ sa vyslovuje s „okrúhlym“ perom, ktoré natiahnete, akoby ste chceli vydať zvuk O, no vyslovte zvuk podobný V. Výsledkom je niečo medzi V a U. Precvičme si:
Kedy, kým, počasie, červ, ktorý, slovo, teplo, zima, žena, týždeň, čaká, prebudí, ocenenie
Zvuk /v/
Písmeno "v" vyjadruje zvuk /v/. Pri vyslovení tohto zvuku sa pery nezaobľujú. Aby ste to vyslovili, musíte sa hornými zubami dotknúť spodnej pery.
Toto je znený zvuk a má zodpovedajúci neznelý zvuk /f/. Aby ste sa uistili, že zvuk je vyslovený nahlas, dotknite sa rukou hrdla a pocítite vibrácie hlasiviek.
Vo všeobecnosti nemá zmysel popisovať celú technológiu zvukovej výslovnosti, jednoduchšie by bolo povedať, že sa vyslovuje ako ruská hláska V. Bez zaoblenia pier a „anglickej výslovnosti“. Pokúste sa vysloviť tieto slová, ale nezaobľujte pery, vyslovujte ich ako v ruštine:
Veľmi, variovať, rôzne, rozmanitosť, vibrácie, hlas, dedina, video, upír.
Ak stále necítite rozdiel medzi zvukmi, potom je najlepšie cvičiť pred zrkadlom.
Najprv vyslovte známy ruský zvuk B, pričom dávajte pozor na to, ako ho vyslovujete a kde máte pery a zuby.
Potom zaguľte pery a sledujte, ako vyslovujete zvuk /w/. Zuby sa na jeho výslovnosti vôbec nepodieľajú. Precvičme si výslovnosť niekoľkých slov:
West-vesta
vet-mokrý
sľub - wow
podlý - kým
závoj - kvílenie
teľacie koleso
vinič-víno
zmija - stierač
veslovanie – veslovanie
horší verš
múdrejší-vizor
Teraz sa pokúsime vysloviť zvuky vo vetách:
Victorova manželka Victoria bola veľmi múdra.
Počas celého víkendu bolo veľmi teplé počasie.
Budúci týždeň budem nosiť svoje cenné hodinky.
Kedy Vick odváži a doručí teľacie mäso?
Boli sme zapojení do Vivianiných svadobných plánov.
V stredu nikdy nepozeráme ani nepozeráme videá.
Okrem toho, aby ste si rozvinuli správnu výslovnosť, musíte pravidelne precvičovať výslovnosť zvukov a priviesť ich výslovnosť k automatizácii. Výborne sa na to hodia takzvané Tongue Twisters – jazykolamy zamerané na rozvoj artikulácie, teda výslovnosti. Často im chýba hlboký význam, takže ak sa ich rozhodnete preložiť, nečudujte sa.
Precvičujte si výslovnosť týchto jazykolamov, pričom dávajte pozor na výslovnosť zvukov /v/ a /w/. Spočiatku sa vám môže zdať, že si zlomíte jazyk, preto najprv čítajte veľmi pomaly, potom rýchlejšie a tak ďalej niekoľkokrát, kým výslovnosť nedosiahnete automatiku:
Vivian, Valerie a Virginia verbálne vyjadrili živé salvy.
Múdre ženy nechodia po lese, kým sa túlajú vlci.
Woodsonova vesta má zvláštne vetranie.
Háje viniča sa otáčali na západ pozdĺž verandy darebáka.
Wendell Vaccario plytval viničom za viničom.
Vlnené vesty pre nariekajúcich vlkov sa nosia v rozsiahlych lesoch.
Rozmanité bobule sú zmáčané, zatiaľ čo Val a Walt márne šepkajú.
Mervin nikdy nehnevá, keď obťažuje nahovárajúcich predajcov.
Waltova vila hraničí s čudným a odporným.
A na záver užitočné video o výslovnosti zvukov /v/ a /w/:
Ak si všimnete, že zvuky vyslovujete nesprávne, neponáhľajte sa rozčuľovať. Cvičením si výslovnosť určite zlepšíte. Aby ste to dosiahli, musíte viac počúvať výslovnosť rodených hovorcov (rádio, filmy, programy) a samozrejme hovoriť!
Ak sa už dlho chcete začať učiť angličtinu, je najvyšší čas začať. Konverzačný kurz je najlepší na rozvoj výslovnosti. Zaregistrujte sa teraz a bavte sa učením!
