Teme pe apartamentul cu tema germană.

Mein Studentenzimmer

Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen an dem Fenster.

Camera mea de student

Numele meu este Inga. Momentan sunt student in ultimul an. Eu locuiesc cu părinții mei. Avem un apartament confortabil. Am camera mea. Am de toate aici: o canapea pentru dormit, o masă pentru studiu. Există un computer și o lampă de birou pe masă. În colț este un raft pentru manuale. Am și televizor, CD player, flori frumoase pe pervaz, perdele frumoase la fereastră.

Meine Traumwohnung

În meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. În 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Im Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.

Im Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. În diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC und im Wannenbad wird all blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer als Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof ​​​​zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof ​​​​lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt in Erfüllung. Textul 2

Apartamentul visurilor mele

În camera mea confortabilă de student, visez la propriul meu apartament pentru viitoarea mea familie. Mi-as dori sa fiu casatorita in 5-7 ani si sa am doi copii mici. Cred că putem cumpăra un apartament cu trei camere. Ar trebui să fie situat lângă stația de autobuz, într-o clădire nouă, înaltă, la etajul trei. Apartamentul trebuie sa fie mare. Totul trebuie renovat si modern, cu parchet laminat. Îmi place foarte mult mobilierul în stil clasic. Livingul ar trebui să aibă o canapea roșie, un perete de mobilier și un home theater. În dormitor am nevoie de o canapea extensibilă modernă pentru dormit. În această cameră, totul ar trebui să fie în roz: cuvertura de pat, lenjerie de pat, comodă pe perete, vaze și covoare pe podea, tablouri pe pereți. Totul este roz! Ce frumoasa este! Totul în toaletă și baie ar trebui să fie albastru: gresie pe pereți, periuțe de dinți, prosoape. Pe gresie trebuie să fie o poză - o mare albastră minunată chiar deasupra căzii.

O bucătărie mare este, de asemenea, de mare importanță. Am nevoie și de electrocasnice încorporate, mașină de spălat, aragaz, mașină de spălat, cuptor cu microunde. Am nevoie și de un dulap în bucătărie. Ar trebui să existe un garaj bun în curte pentru noua mea mașină. În spatele curții voi construi o mică grădină. Câteva plante cu flori frumoase precum lalele, trandafiri și crini îmi vor încălzi sufletul. Sper că visul meu se va împlini.

Fragen zum Text

1. Wer wohnt in der Wohnung?
2. Steht im Zimmer von Inge a fost?
3. A fost braucht Inge für das Studium?
4. Wie groß muss die Traumwohnung von Inge sein?
5. A fost ist wichtig für Inge?
6. Welche Möbelstücke gefallen Inge?
7. Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
8. A fost macht Inge in der Küche?

- să poată denumi piese de mobilier și electrocasnice;

— să vă puteți exprima aprobarea/nemulțumirea, să întrebați și să răspundeți despre locație.

Cuvinte noi pentru tema / Neue Wörter zum Thema

Caiet de lucru cu sarcini, texte, vocabular pentru tema „Apartamentul meu” (36 de pagini) în format PDF: Themenheft_Wohnen

Exemplu de text - descrierea apartamentului

Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne, de asemenea, în einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller.

Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können also wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich persönlich bevorzuge den Fahrstuhl.

Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer und zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Este ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie an diesem Tisch.

In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Darüber hinaus haben wir einen CD- und DVD-Spieler und zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; links, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrre Hocker und überhaupt alles, era în eine Küche gehört. Wir haben all Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt.

Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Tur apartament / Wohnungstour

Vă va ajuta să vă consolidați vocabularul pe tema „Descrierea unui apartament”

Familie Gerl bewohnt in Salzburg das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verläuft eine 163 Quadratmeter große Terrasse, die einen Panoramablick über die Landschaft gewährt. Josef und Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsjährigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Türen werden die Zimmer von verschiebbaren Wänden getrennt. Allein das Wohnzimmer fasst 100 Quadratmeter. Mehr Informationen unter

Cabane moderne în Alpi / Modernes Chalet in den Alpen

O poveste sau eseu despre apartamentul tău în germană cu traducere. Textul german „Meine Wohnung” este dat cu o traducere în rusă. Citiți și altele pe site-ul nostru.

Versuri „Meine Wohnung”

Ich wohne in Moskau, Blumenstraße, 15. Unser Haus ist hoch und neu. Im Haus gibt es einen Fahrstuhl und andere Bequemlichkeiten. Im Erdgeschoß ist ein Warenhaus. Meine Familie hat eine Dreizimmerwohnung. Die Wohnung befindet sich im 5. Stoc. Die Wohnung ist groß und bequem. Sie besteht aus einem Vorzimmer, einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Kinderzimmer.

Im Vorzimmer gibt es Schränke für Kleidung, ein kleines Tischchen für Taschen und einen Spiegel.

In der Wohnung gibt es ein Bad und eine Toilette.

Die Küche ist nicht groß, aber gemütlich. Sie ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet. Hier gibt es Regale mit Blumen, die die Küche schmücken.

Das Wohnzimmer ist groß. Es hat zwei Fenster. Die Fenster sind hoch und breit. An den Fenstern hängen Gardinen. An der Wand stehen Schränke für Kleidung und Geschirr, Im Wohnzimmer gibt es viele Regale mit Büchern, das ist unsere Hausbibliothek. lm Wohnzimmer sehen wir fern und hören Musik. Besonders gemütlich ist es in der Ecke: dort stehen ein niedriges Tischchen und zwei Sessel. Im Wohnzimmer befindet sich auch der Arbeitsplatz meines älteren Bruders: ein Schreibtisch mit dem Computer. Hier steht auch ein Sofa, wo mein Bruder schläft.

Im Schlafzimmer stehen zwei Betten und ein Schrank. Das Zimmer ist nicht groß. Das Schlafzimmer hat nur, ein Fenster. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich.

Besonders gefällt mir mein Zimmer. Ich bin schon 11 Jahre alt, kein kleiner Junge, de asemenea, aber bis heute nennt man mein Zimmer das Kinderzimmer. Mein Zimmer ist relativ groß. Hier gibt es alles, was ich brauche: Schränke für Kleidung und Bücher, ein Klavier, ein Sofa, einen Schreibtisch und einen kleinen Fernseher.

Ich habe unsere Wohnung gern.

Wortschatz

1. das Vorzimmer - hol
2. ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - mobilat cu mobilier de bucătărie
3. das Geschirr - feluri de mâncare
4. man nennt – numit
5. relativ - relativ
6. die Bequemlichkeiten - facilități

Fragen zum Text

1. Wohnt der Junge?
2. Was für eine Wohnung hat die Familie?
3. Este das Vorzimmer groß?
4. Steht im Vorzimmer a fost?
5. Ist die Küche gemütlich?
6. A fost schmückt die Küche?
7. O să mori familia feriga?
8. Wo ist der Arbeitsplatz des Bruders?
9. Wo befinden sich die Bücherregale?
10. Wie ist das Schlafzimmer?
11. Welches Zimmer gefällt dem Jungen besonders?
12. Ai spus Junge Klavier?
13. Am fost inst du, ist die Wohnung für die Familie bequem?

Eseu „Apartamentul meu”. Traducere din germana

Locuiesc la Moscova, pe strada Tsvetochnaya, 15. Casa noastră este înaltă și nouă. Casa dispune de lift si alte facilitati. Există un magazin universal la parter. Familia mea are un apartament cu trei camere. Apartamentul este situat la etajul 5. Apartamentul este mare si confortabil. Este compus din hol de intrare, bucatarie, living, dormitor si camera copiilor.

Pe hol sunt dulapuri, o măsuță pentru genți și o oglindă.

Apartamentul are baie si toaleta.

Bucătăria nu este mare, dar confortabilă. Este mobilata cu mobilier de bucatarie. Există rafturi cu flori care decorează bucătăria.

Livingul este mare. Camera are doua ferestre. Ferestrele sunt înalte și late. Pe ferestre atârnă perdele. Pe perete sunt dulapuri pentru haine și vase, sunt multe rafturi cu cărți în sufragerie, aceasta este biblioteca noastră de acasă. În sufragerie ne uităm la televizor și ascultăm muzică. Este deosebit de confortabil în colț: există o masă joasă și două fotolii. În living se află și spațiul de lucru al fratelui meu mai mare: un birou cu computer. Există și o canapea unde doarme fratele meu.

Dormitorul are două paturi și un dulap. Camera este mică. Dormitorul are doar o fereastră. Pe podea este un covor.

Îmi place mai ales camera mea. Am deja 11 ani, nu mai sunt un băiețel, dar până astăzi camera mea se numește creșă. Camera mea este relativ mare. Există tot ce am nevoie aici: dulapuri pentru haine și cărți, un pian, o canapea, un birou și un televizor mic.

Îmi place apartamentul nostru.

Cuvinte în text

• das Vorzimmer - hol
• ist mit dem Küchenmöbel eingerichtet - mobilat cu mobilier de bucătărie
• das Geschirr - feluri de mâncare
• man nennt – numit
• relativ - relativ
• die Bequemlichkeiten - facilități

Întrebări la text

1. Unde locuieste baiatul?
2. Ce fel de apartament are familia?
3. Holul este suficient de mare?
4. Ce este pe hol?
5. Bucătăria este confortabilă?
6. Ce decorează bucătăria?
7. Unde se uită familia la televizor?
8. Unde este locul de muncă al fratelui tău?
9. Unde sunt rafturile de cărți?
10. Cum arată dormitorul?
11. Care cameră îi place cel mai mult băiatului?
12. Unde cântă băiatul la pian?
13. Crezi că apartamentul este confortabil pentru o familie în care să locuiască?