„Teplovské výšiny“ sú pamätníkom na počesť obrancov vlasti, ktorí zvrátili priebeh druhej svetovej vojny. Kľúč k víťazstvu je pochovaný pod ponormi Severná stena Kursk Bulge

To bol druhý Stalingrad... Takto hovorili veteráni Veľkej vlasteneckej vojny a historici o bitke pri Kursku.

Čo je sedemdesiat rokov? Pre vesmír je to len okamih, ale pre človeka je to celý život, a čo viac, éra. Dnes na týchto miestach pokojne rastie raž, kvitnú sedmokrásky a nevädze, rozkvitajú lesné jahody, alebo, zjednodušene povedané, bobuľové kvety, sypú sa škovránky - krása! Vôbec nemôžem uveriť, že pred nejakými siedmimi desaťročiami tu bolo všetko vykopané zákopmi, rozbité explodovanými granátmi a bombami, pokryté telami mŕtvych a rozbitým opusteným zariadením. Ponyrovskaja zem - severná stena Kurského výbežku - za akú ťažkú ​​cenu to dostali vojaci Červenej armády! Veď na každý jej kúsok, malá dedina, stanica, kopec, celé oddiely zomreli. Aby ste to jasne pochopili, musíte navštíviť Ponyry. To sme urobili minulý týždeň v rámci tlačovej prehliadky „S kanvou a poznámkovým blokom“, ktorú organizoval Informačný a tlačový výbor regiónu Kursk.

Počkal som na svoj čas

Dedinka Ponyri nás privítala ruchom, čomu sa nemožno čudovať, veď do oslavy 70. výročia bitky pri Kursku, ktorá sa uskutoční 19. júla, zostáva už len pár dní. Remeselníci ešte dávali do poriadku pamätné tabule - hrdinom-sapérom, delostrelcom na Teplovskej výšine a iným. Ulice obce boli upravené. Hlavná práca sa však uskutočnila na centrálnom námestí Ponyri, kde sa buduje pamätník venovaný pamiatke hrdinov Severnej steny Kurského výbežku. Pamätník bude inštalovaný vo forme kolonády s oblúkovými stropmi. Na každom zo stĺpov sú žulové tabuľky s číslami vojenských jednotiek a frontov – účastníkov bitky pri Kursku a menami padlých hrdinov.

Ako sa ukázalo, tento pamätný znak je jednou z častí celého komplexu, ktorý bude založený na pôde Ponyrovskej. Jeho druhá časť bude inštalovaná v roku osláv 70. výročia Víťazstva pri obci Oľkhovatka - pôjde o vyhliadkovú plošinu v nadmorskej výške 274,55.

Mimochodom, finančné prostriedky na pamätný komplex, čo je 77 miliónov rubľov, boli pridelené z federálneho a regionálneho rozpočtu.

Spolu s pocitom hrdosti a radosti z krajiny Ponyrovska vyvstala otázka - prečo bol južný front Kurskej výbežky - Prokhorovka tak dlho populárny a prečo severný front, kde nič menej, a ako to dokazuje história, sa odohrali ešte krutejšie bitky, takže zostal dlho v tieni?!

Existuje niekoľko verzií. Jeden z nich je spojený s Konstantinom Rokossovským, veliteľom Centrálneho frontu, ktorý viedol akcie vojsk tohto frontu vo veľkej obrannej a následne protiofenzívnej bitke o Kursk Bulge. Už nie je tajomstvom, že veliteľ bol zatknutý pred začiatkom Veľkej vlasteneckej vojny a uväznený v slávnych „Krížoch“, z ktorých bol prepustený na jar 1940. Aký prezieravý a bystrý bol Konstantin Konstantinovič, sme si uvedomili, keď sme navštívili pobočku Kurského vlastivedného múzea v Ponyry, venovanú bitke pri Kursku.

Zo spravodajských správ bolo zrejmé, že v lete 1943 Nemci plánovali veľkú ofenzívu v oblasti Kurska. Velitelia niektorých frontov navrhovali nadviazať na úspechy zo Stalingradu a spustiť rozsiahlu ofenzívu, Konstantin Rokossovskij mal však iný názor. Veril, že ofenzíva si vyžaduje dvojitú alebo trojitú prevahu síl, ktoré sovietske jednotky v tomto smere nemali. Na zastavenie nepriateľa veliteľ navrhol ísť do obrany, doslova skryť personál a vojenské vybavenie v zemi.

Prípravy na veľkú bitku, ktorej najstrašnejšie boje prebiehali na Ponyrovskej zemi od 5. júla do 17. júla 1943, boli na oboch stranách veľmi vážne.

V Červenej armáde každý vojak nielen poznal zraniteľné miesta nemeckých tankov, naučili ho aj nebáť sa týchto strojov. Pokiaľ ide o delostrelcov, každá posádka bola zameniteľná, čo bolo počas bitiek veľmi užitočné.

Nemci dlho neukazovali smer hlavného útoku, - povedala Olga Kushner, vedúca výskumníčka Ponyrovského múzea, - nakoniec sa ukázalo, že ide o dedinu Olkhovatka. Lokalita bola vybraná z troch dôvodov. Po prvé, najkratšia cesta do Kurska cez mesto Fatezh viedla cez Olkhovatku. Po druhé, na západ od tejto obce sa tiahne hrebeň výšin (známych ako Teplovský), čo je obrovská výhoda pre všetky zložky armády. Po tretie, medzi obcami Podsoborovka, Olkhovatka a Teplý bolo obrovské pole, ktoré bolo veľmi vhodné na vedenie tankovej bitky. Keď si to Konstantin Rokossovsky uvedomil, urobil všetko pre to, aby zabránil naplneniu plánov Nemcov. Veliteľ 6. júla nariadil ľavému krídlu 13. armády začať protiútok a prinútil nepriateľa presmerovať svoje sily do dediny Ponyri. Straty boli obrovské, ale Olkhovatka a slávne Teplovské výšiny zostali nedobytné.

Existuje aj legenda, že po bitke pri Kursku poslal šéf Krestova Rokossovskému telegram s gratuláciou a zdalo sa, že veliteľ mu dokonca odpovedal, že to rád skúsil. Napriek všetkým svojim zásluhám zostal Konstantin Konstantinovič po vojne stále „v hanbe“.

Potvrdeným faktom je aj historka, že po bitke v obci Goreloye, kde sovietske vojská vyradili 21 Ferdinandov, bola s povolením Konstantina Rokossovského odfotená panoráma bojiska a uverejnená v novinách s popisom, že toto miesto bolo natočené pri Prochorovce. Aj keď sa neskôr ukáže, že na južnej stene Kursk Bulge neboli vôbec žiadni „Ferdinandi“.

Do kategórie nepotvrdených faktov patrí aj verzia, že v deväťdesiatych rokoch náš slávny krajan Vjačeslav Klykov navrhol krajským úradom postaviť zvonicu na pozemku Ponyrovskej, na čo nedostal žiadnu odpoveď. Ale sochár bol podporovaný v Prokhorovke - na južnej stene Kursk Bulge, a teraz sa tam vychvaľuje.

Bohužiaľ, už nezáleží na tom, či to bolo alebo nebolo. Hlavná vec je, že Severný front stále čakal na svoju šťastnú hodinu, ktorá by sa neudiala bez účasti guvernéra Alexandra Michajlova.

Tu stál Rus...

Pri počúvaní sprievodcovho príbehu sme boli stále viac presýtení myšlienkou, že sme sa ocitli na skutočne jedinečnom mieste a nemohlo to byť inak! Tu nielen divízie a brigády - takmer každý bojovník mohol byť ocenený vysokým titulom Hrdina.

Pomerne pôsobivý počet tankov sa zúčastnil bitky pri Kursku. Medzi bojovými jednotkami, ktoré proti nim vstúpili do boja, bola aj 1. gardová ženijná brigáda špeciálneho určenia pod velením Michaila Ioffeho. Išlo o mobilný barážový oddiel, ktorý tvorili bojovníci zosilnení v bitke pri Stalingrade. Ako konali? Keď sa kolóna tankov oddelila, priplazili sa k nim čo najbližšie a pod húsenicu umiestnili nálož. Zdá sa, že všetko je jednoduché, ale bolo potrebné prekonať strach z takého kolosu, akým je tank, navyše hmotnosť každej míny bola 25 kilogramov a bojový inžinier niesol na chrbte dve. Úloha bola len jedna – zastaviť prakticky „nezničiteľné“ auto za každú cenu. Na Kursk Bulge sa nejeden vojak vrhol s takýmito mínami pod pásy tanku a vykonal rozkaz aj za cenu svojho života. Po bitke pri Kursku bola táto brigáda za svoje činy vyznamenaná Rádom vlasteneckej vojny.

Nemenej pôsobivá bola história batérie kapitána Georgija Igiševa, ktorá bola súčasťou 3. protitankovej delostreleckej brigády. Zaujal obranné pozície v oblasti obce Samodurovka, okres Ponyrovsky, a doslova za tri dni zničil 19 nepriateľských tankov!

8. júla, keď posádka zomrela, zostal nažive iba strelec Andrej Puzikov. Mieridlo pištole bolo zrazené a jedno z kolies sa stratilo. Bojovníka to však nevystrašilo - namiesto kolesa nahradil škatuľu nábojov a pokračoval v nakladaní, mierení „do oka“ a strieľaní na nepriateľské tanky.

Verilo sa, že všetci Igiševiti zomreli; ich mená boli dokonca vytesané na slávnom pamätníku delostrelcov, postavenom bezprostredne po bitke pri Kursku - v novembri 1943. Aké však bolo prekvapenie Ponyrovcov, keď v roku 1995 prišiel do obce ako súčasť lipetskej delegácie aj samotný Andrej Puzikov.

Veterán dlho stál ticho pri pamätníku, hľadel na pištoľ č. 2242 umiestnenú na podstavci a potom povedal: „Kočík je rovnaký, ale koleso je vymenené.“

A ako sa nedá povedať o prvom strážnom prápore, ktorý bol súčasťou 9. pluku 4. výsadkovej divízie pod velením strážneho kapitána Alexandra Žukova, ktorý zomrel v plnej sile 10. júla 1943 v Ponyri. Stalo sa, že ho Nemci obkľúčili tesným prstencom. Parašutisti mali jedinú možnosť - bojovať až do poslednej guľky, čo sa im aj podarilo. Divízia zničila nemeckú delostreleckú batériu, zajala jej delá a nasmerovala ich proti nepriateľským vozidlám, pričom vyradila sedem tankov, takmer toľko obrnených transportérov, a zabila asi 700 nemeckých vojakov a dôstojníkov.

Parašutisti tiež zanechali nápis napísaný vlastnou krvou: "Umierame, ale nevzdávame sa. Dovidenia." Ani jedna osoba z tohto práporu sa nevzdala.

Keď sa nad tým všetkým zamyslíte, pochopíte, aké pravdivé sú slová z básne Jevgenija Dolmatovského „Ponyri“, mimochodom, vytesané na pamätníku hrdinských sapperov:

„Neboli tu žiadne hory ani skaly,

Neboli tu žiadne priekopy ani rieky,

Tu stál Rus...“

Ale nebolo dosť pamäte...

Samostatne by som chcel povedať o pamätných znakoch. Na území okresu Ponyrovský je 28 masových hrobov. Tie, ktoré sa nachádzajú v blízkosti obce, sú v dobrom stave, čo sa o vzdialených masových hroboch povedať nedá. Za všetko môže jeden zo zákonov, podľa ktorého boli pamiatky a pohrebiská prevedené na saldo obcí. Žiaľ, niektoré dediny sú také chudobné, že nemajú peniaze ani na plechovku farby, takže sa ukazuje, že o hroby sa takmer nikto nestará.

Rovnako smutný pohľad sa nám naskytol pri pamätníku Heroic Sappers. Faktom je, že v jeho blízkosti nefunguje Večný plameň. Dôvod je jednoduchý - neexistujú žiadne plynové fľaše, ktoré by ho „kŕmili“.

Jedna z hlásení veliteľských subjektov Ponyrovského okresu však uvádzala, že je 100-percentne plynofikovaná. Ale vzácne palivo nestačilo na pamäť...

A dostal som sa ku guvernérovi

Zároveň je v Ponyry viac pozitívnych príkladov. Úprimne nás zasiahol príbeh deväťročného Davitkhana Belalova. Chlapcova rodina sa presťahovala do Ponyrovskej krajiny ešte pred jeho narodením a zamilovala sa do tohto miesta do hĺbky svojich duší.

Chlapec sa zaujímal o osud Ponyrovitov, ktorí dostali titul Hrdinovia Sovietskeho zväzu. Medzi nimi aj Vasilij Gorbačov, rodák z 2 Ponyri.

Davithan bol ohromený, že o tomto hrdinovi v jeho rodnej dedine nikto nevedel! Deväťročný chlapec pomocou sociálnych sietí našiel príbuzných hrdinu - syna, ktorý žije v Jakutsku, a neter. Dozvedel sa, že Vasilij Semenovič je veľmi chorý a v posledných rokoch svojho života, v šialenstve, ktoré bolo výsledkom otrasov v prvej línii, odišiel z domu a zmizol.

Davitkhana tento príbeh natoľko zasiahol, že napísal list guvernérovi Alexandrovi Michajlovovi so žiadosťou o inštaláciu pamätnej tabule hrdinovi v jeho rodnej dedine a možno aj pomenovanie ulice a školy na jeho počesť.

„V Ponyri máme ulicu Veselaya,“ napísal chlapec, „a o akej zábave sa môžeme rozprávať v krajine, ktorá si nepamätá ani nepozná hrdinov svojich krajanov!

A chlapec už dosiahol, že v jeho rodnej dedine sa objavila pamätná tabuľa na počesť Vasilija Gorbačova, hrdinu Sovietskeho zväzu.

Kvapky krvi na Teplovských výšinách

Posledným bodom tlačovej prehliadky bola výška 268,9 - jeden z hrebeňov nachádzajúcich sa v blízkosti dedín Teploye, Samodurovka a Olkhovatka, na ktorom obyvatelia susedného okresu Fatezhsky postavili bohoslužobný kríž. Vysoký kopec ponúka úžasný výhľad a celý je obrastený lúčnymi jahodami. Jeden z veteránov, ktorí navštívili toto miesto, pri pohľade na zúrivý lesný plod začal plakať a povedal: „Toto sú kvapky krvi vojaka, preliate za každý kúsok Ponyrovskej zeme.

Nadežda Glazková

Je medzi Kurskom a Orelom
Je tu jedna vlaková stanica a jedna.
V dávnej minulosti
Bolo tu ticho.

A konečne prišiel júl
A piaty za úsvitu
Hromy nábojov a piskot guliek

A tanky sa na nás vrhli.

Ale stále nikto neutekal,
Poradie úst nezakolísalo.
A tu ležal každý mŕtvy

Čeliť nepriateľovi, tvárou vpred.

Na kopcoch boli zbrane
Takmer pri Ponyri.
Zostali na svojich miestach

Výpočty batérie.

Jevgenij Dolmatovský.

Počas veľkých vojen sa často stáva, že niektoré dovtedy nevýrazné miesto sa stane ústredným bodom osudu sveta a chodu dejín. Takto by vyzerala malá železničná stanica Ponyri počas bitky pri Kursku. Dnes je táto stanica zabudnutá, no v roku 1943 o nej vedel celý svet.

Po úspešných bitkách pri Moskve a Stalingrade urobili sovietske jednotky prielom v smere Kursk. Vznikol gigantický výbežok s dĺžkou 550 km, ktorý neskôr dostal názov Kursk Bulge.

Proti nemeckej armádnej skupine „Centrum“ stál centrálny front pod velením Rokossovského. V ceste armády „Juh“ stál Voronežský front pod velením Vatutina. Nemci, držiaci okupované územia, pripravovali rozhodujúcu operáciu Citadela. Jeho podstatou bol súčasný útok zo severu a juhu, získanie možnosti zjednotiť sa v Kursku, sformovať obrovský kotol, usilovať sa poraziť naše jednotky a presunúť sa na Moskvu. Naším cieľom bolo za každú cenu zabrániť prielomu a správne vypočítať pravdepodobnosť hlavného útoku nemeckých armád.

jar 1943. Nastala strategická pauza v smere Kursk – 100 dní ticha. Správy Sovinformbura vždy obsahovali frázu: „Na fronte sa nič významné nestalo. Rozviedka pracovala opatrne, pripravovali sa naše jednotky, pripravovali sa Nemci. O úspechu budúcej operácie v týchto dňoch rozhodlo zabezpečenie frontu muníciou, technikou a novými posilami. Hlavná ťarcha v tejto neľahkej úlohe padla na plecia železničiarov. 100 dní ticha bolo pre nich 100 dní krutého boja. 2. júna 1943 bol na železničný uzol Kursk uskutočnený najsilnejší fašistický nálet. Trvalo to bez prestávky presne 22 hodín. 453 lietadiel zhodilo 2 600 bômb na stanicu Kursk a prakticky ju zničilo. Možno to bolo vpredu jednoduchšie ako tu vzadu. A ľudia pracovali, reštaurovali lokomotívy, celé týždne neopúšťali depo, aby zabezpečili vojenskú nákladnú dopravu.

5. júla 1943 sa na severnom fronte začala jedna z najdôležitejších bitiek Veľkej vlasteneckej vojny – bitka pri Kursku. Rokossovsky presne vypočítal smer hlavného útoku. Uvedomil si, že Nemci začnú ofenzívu v oblasti stanice Ponyri cez Teplovské výšiny. Toto bola najkratšia cesta do Kurska. Veliteľ stredného frontu podstúpil veľké riziko odstránením delostrelectva z iných sektorov frontu. 92 barelov na kilometer obrany – takú hustotu delostrelectva nevidela žiadna obranná operácia v celej histórii Veľkej vlasteneckej vojny. A ak pri Prochorovke bola najväčšia tanková bitka, kde bojovalo železo so železom, tak tu, v Ponyry, sa približne rovnaký počet tankov pohyboval smerom ku Kursku a tieto tanky zastavili ĽUDIA. Nepriateľ bol silný: 22 divízií, až 1200 tankov a útočných zbraní, spolu 460 tisíc vojakov. Bola to brutálna bitka. „Zdá sa, že obe strany tušia význam, ktorý jej história v budúcnosti prisúdi,“ píše Paul Carrel v knihe Scorched Earth. Bitky pri Kursku sa zúčastnili len čistokrvní Nemci, ostatným neverili nič. Nemali žiadneho 17-ročného. 20-22 rokov - to boli skúsení a vyškolení personalisti. Prudké boje pri Ponyri pokračovali 6. a 7. júla. V noci 11. júla sa nekrvavý nepriateľ naposledy pokúsil zatlačiť naše jednotky a za 5 dní bojov dokázal postúpiť o 12 kilometrov. Ale aj tentoraz sa nacistická ofenzíva prevalcovala. Jeden z nemeckých generálov neskôr povedal, že kľúč k nášmu víťazstvu bol navždy pochovaný pod Ponyri. 12. júla, keď došlo k krutému boju pri Prochorovke na južnom fronte, kde nepriateľ postúpil o 35 kilometrov, sa na severnom fronte frontová línia vráti do svojich pozícií a 15. júla prejde Rokossovského armáda do ofenzívy smerom Oryol.

Celý svet vie o tankovej bitke pri Prokhorovke - najväčšej v histórii vojny. Málokto sa však čudoval, ako sa sovietskym jednotkám podarilo rýchlo previesť takú masu tankov do Kurska. Od marca do augusta bolo do výbežku Kurska dodaných len 1 410 vlakov s vojenskou technikou, čo je sedemkrát viac ako pri Moskve v roku 1941. Tanky išli priamo z plošín do boja.

Bitka o Kursk sa skončila úplnou porážkou nepriateľa, prístupom k Dnepru a dobytím Charkova. Prvý vlak tam prišiel už na 5. deň po oslobodení mesta. Hlavnou úlohou teraz, po zabezpečenej ofenzíve, je nezaostávať za postupujúcimi jednotkami. Veď keď Nemci odišli, nechali za sebou spálenú púšť. Za lokomotívou sa na jeden z podvalov zavesil ťažký hák, ide a roztrhne všetky podvaly na polovicu. To je všetko, cesta je odpojená, nemôžete ísť po ceste. Prichádza ničiteľ tratí, trhá podvaly. Kĺb, spojenie je podkopané. Koľajnice mali v tom čase dĺžku 12,5 metra. Na každej križovatke a v strede križovatky bola po 6 metroch umiestnená palica dynamitu, ktorá bola vyhodená do vzduchu a koľajnice boli všetky nefunkčné. Nie sú tu teda žiadne podvaly a koľajnice. To všetko vytvorilo všeobecné zázemie, keď sa takmer nedalo pracovať. Ale všetko bolo urobené.

Prichádzalo víťazstvo. Veliteľ centrálneho frontu, armádny generál Rokossovsky, napísal: „Železniční pracovníci križovatky Kursk preukázali výnimočné hrdinstvo a obnovili skazu spôsobenú nepriateľskými bombami. Pamätaj, železničiar! Ruský vojak prejde všade, ak každých 20 minút zabezpečíme dodávku 30 vagónov s vojskom, muníciou, zbraňami a potravinami na front. Stotisíc vojakov Červenej armády pôjde tam, kam sa žiadny jeleň nedostane.“ Naši železničiari nenechali okupantom ani jeden rušeň, ani jeden vozeň, ani jednu výhybku. Všetko, čo nebolo možné evakuovať, bolo explodované a zničené. Riadiť vlaky na tomto úseku bolo veľmi desivé kvôli neustálemu leteckému bombardovaniu. Železničiari sú veľmi skromní, jednoduchí tvrdo pracujúci vojaci Veľkej vlasteneckej vojny. Bez nich by nebolo žiadne víťazstvo, nielen pri Stalingrade, nielen pri Kurskom výbežku, nebolo by toto víťazstvo vôbec.

Každý starý vojak má tajný sen, že ešte raz navštívi miesta, kam ho vojna zaviedla. Čo chcú vidieť, čo si ešte zapamätať, čo zažiť? Vedia, že žiadny spravodajský film na svete neobsahuje zábery, ktoré si uchovali v pamäti. Nikto nikdy nebude môcť zmerať ich bolesť. Nikto okrem nich nebude cítiť pušný prach, pot, suchý prach a teplú krv. A preto sa vracajú.

Choď vpred, bojuj, hor sa,
Raz po vojne

Vráťte sa do svojho rodného Ponyri,
Kde sa začala víťazná cesta.

V dolinách a lesoch zahrmelo
Bojuje sa od úsvitu do úsvitu.
Orel a Kursk, ako na váhe,
A uprostred - Ponyri.

Jevgenij Dolmatovský.

Na základe filmov „Vlaky, ktoré vyhrali vojnu“ (napísal a režíroval Valery Shatin) a „Kursk Bulge. Iron Frontier“ (autorka a režisérka Daria Romanova).

Straty Obranná fáza:

Účastníci: Centrálny front, Voronežský front, Stepný front (nie všetci)
neodvolateľné - 70 330
sanitárne - 107 517
Operácia Kutuzov:Účastníci: Západný front (ľavé krídlo), Brjanský front, Stredný front
neodvolateľné - 112 529
sanitárne - 317 361
Operácia "Rumyantsev":Účastníci: Voronežský front, Stepný front
neodvolateľné - 71 611
sanitárne - 183 955
Generál v boji o rímsu Kursk:
neodvolateľné - 189 652
sanitárne - 406 743
V bitke pri Kursku všeobecne
~ 254 470 zabitý, zajatý, nezvestný
608 833 zranený, chorý
153 tisíc jednotky ručných zbraní
6064 tanky a samohybné delá
5245 pištole a mínomety
1626 bojové lietadlo

Podľa nemeckých zdrojov 103 600 zabitých a nezvestných na celom východnom fronte. 433 933 zranený. Podľa sovietskych zdrojov Celková strata 500 tisíc na Kurskej rímse.

1000 tanky podľa nemeckých údajov, 1500 - podľa sovietskych údajov
menej 1696 lietadlá

Veľká vlastenecká vojna
Invázia do ZSSR Karélia Arktída Leningrad Rostov Moskva Sevastopol Barvenkovo-Lozovaya Charkov Voronež-Vorošilovgrad Ržev Stalingrad Kaukaz Velikie Luki Ostrogožsk-Rossosh Voronež-Kastornoje Kursk Smolensk Donbass Dneper Pravý breh Ukrajiny Leningrad-Novgorod Krym (1944) Bielorusko Ľvov-Sandomir Iasi-Kišiňov Východné Karpaty Pobaltie Courland Rumunsko Bulharsko Debrecín Belehrad Budapešť Poľsko (1944) Západné Karpaty Východné Prusko Dolné Sliezsko Východné Pomoransko Horné SliezskoŽila Berlín Praha

Sovietske velenie sa rozhodlo viesť obrannú bitku, vyčerpať nepriateľské jednotky a poraziť ich, pričom v kritickom momente podniklo protiútoky na útočníkov. Na tento účel bola na oboch stranách výbežku Kursk vytvorená hlboko vrstvená obrana. Celkovo bolo vytvorených 8 obranných línií. Priemerná hustota ťažby v smere očakávaných nepriateľských útokov bola 1 500 protitankových a 1 700 protipechotných mín na každý kilometer frontu.

V hodnotení síl strán v prameňoch existujú silné nezrovnalosti spojené s rôznymi definíciami rozsahu bitky rôznymi historikmi, ako aj s rozdielmi v spôsoboch zaznamenávania a klasifikácie vojenskej techniky. Pri hodnotení síl Červenej armády súvisí hlavný nesúlad so zahrnutím alebo vylúčením zálohy - Stepného frontu (asi 500 tisíc osôb a 1 500 tankov) z výpočtov. Nasledujúca tabuľka obsahuje niektoré odhady:

Odhady síl strán pred bitkou pri Kursku podľa rôznych zdrojov
Zdroj Personál (tisíce) Tanky a (niekedy) samohybné delá Zbrane a (niekedy) mínomety Lietadlá
ZSSR Nemecko ZSSR Nemecko ZSSR Nemecko ZSSR Nemecko
Ministerstvo obrany RF 1336 cez 900 3444 2733 19100 asi 10 000 2172
2900 (vrátane
Po-2 a dlhý dosah)
2050
Krivosheev 2001 1272
Glanz, House 1910 780 5040 2696 alebo 2928
Müller-Gill. 2540 alebo 2758
Zett., Frankson 1910 777 5128
+2688 “rezervné sadzby”
spolu viac ako 8000
2451 31415 7417 3549 1830
KOSAVE 1337 900 3306 2700 20220 10000 2650 2500

Úloha inteligencie

Treba však poznamenať, že 8. apríla 1943 G. K. Žukov, spoliehajúc sa na údaje spravodajských agentúr kurských frontov, veľmi presne predpovedal silu a smer nemeckých útokov na Kursk Bulge:

...Verím, že nepriateľ zaháji hlavné útočné operácie proti týmto trom frontom, aby po porážke našich jednotiek v tomto smere získal slobodu manévrovania na obídenie Moskvy najkratším smerom.
2. Zdá sa, že v prvej fáze nepriateľ, ktorý zhromaždil maximum svojich síl, vrátane až 13-15 tankových divízií, s podporou veľkého počtu lietadiel, zaútočí so svojím zoskupením Oryol-Krom obchádzajúc Kursk z severovýchod a Belgorodsko-charkovské zoskupenie obchádzajúce Kursk z juhovýchodu.

Hoci presný text „Citadela“ padol na Stalinov stôl tri dni predtým, ako ju Hitler podpísal, štyri dni predtým sa nemecký plán stal zrejmým najvyššiemu sovietskemu vojenskému veleniu.

Obranná operácia Kursk

Nemecká ofenzíva začala 5. júla 1943 ráno. Keďže sovietske velenie presne poznalo čas začiatku operácie, o 3:00 (nemecká armáda bojovala berlínskeho času – preložené do Moskvy o 5:00), 30 – 40 minút pred začiatkom operácie bola delostrelecká a letecká protipríprava. uskutočnené.

Pred začiatkom pozemnej operácie, o 6. hodine ráno nášho času, spustili Nemci bombový a delostrelecký úder aj na sovietske obranné línie. Tanky, ktoré prešli do útoku, okamžite narazili na vážny odpor. Hlavný úder na severnom fronte bol zasadený v smere na Olkhovatku. Nemci, ktorí nedosiahli úspech, presunuli svoj útok smerom na Ponyri, ale ani tu nedokázali prelomiť sovietsku obranu. Wehrmacht bol schopný postúpiť len o 10-12 km, po ktorom od 10. júla, keď stratila až dve tretiny svojich tankov, prešla 9. nemecká armáda do defenzívy. Na južnom fronte smerovali hlavné nemecké útoky do oblastí Korocha a Oboyan.

5. júl 1943 Deň prvý. Obrana Čerkasy.

Na splnenie zadanej úlohy potrebovali jednotky 48. tankového zboru v prvý deň ofenzívy (deň „X“) preniknúť do obrany 6. gardy. A (generálporučík I.M. Chistyakov) na križovatke 71. gardovej streleckej divízie (plukovník I.P. Sivakov) a 67. gardovej streleckej divízie (plukovník A.I. Baksov) dobyjú veľkú dedinu Čerkasskoe a urobia prielom s obrnenými jednotkami smerom na dedinu. z Jakovleva. Útočný plán 48. tankového zboru určil, že obec Čerkasskoe mala byť dobytá do 10:00 5. júla. A už 6. júla jednotky 48. tankovej armády. sa mali dostať do mesta Oboyan.

V dôsledku akcií sovietskych jednotiek a formácií, ich prejavom odvahy a statočnosti, ako aj predsunutou prípravou obranných línií sa však plány Wehrmachtu v tomto smere „výrazne upravili“ - 48 Tk nedorazilo do Obojanu o hod. všetky.

Faktory, ktoré určili neprijateľne pomalé tempo postupu 48. tankového zboru v prvý deň ofenzívy, bola dobrá ženijná príprava priestoru sovietskymi jednotkami (od protitankových priekop takmer v celej obrane až po rádiom riadené mínové polia) , paľba divízneho delostrelectva, strážnych mínometov a akcie útočných lietadiel proti tým nahromadeným pred ženijnými prekážkami nepriateľských tankov, kompetentné umiestnenie protitankových pevných bodov (č. 6 južne od Korovina v 71. gardovej streleckej divízii, č. 7 juhozápadne od Čerkasského a č.8 juhovýchodne od Čerkaského v rámci 67. gardovej streleckej divízie), rýchla reorganizácia bojových zoskupení 196. gardových práporov sp (plukovník V.I. Bažanov) v smere hlavného útoku nepriateľa južne od Čerkasy, ​​včasný manéver divíznej (245 oddiel, 1440 medzera) a armády (493 iptap, ako aj 27. brigáda plukovníka N. D. Chevolu) protitanková záloha, pomerne úspešné protiútoky na bok zaklinených jednotiek 3. TD a 11. TD so zapojením síl 245 oddielu (podplukovník M.K. Akopov, 39 tankov) a 1440 sap (podplukovník Šapšinskij, 8 SU-76 a 12 SU-122), ako aj nie úplne potlačeného odporu zvyškov hl. vojenská základňa v južnej časti obce Butovo (3 bahty. 199. gardový pluk, kapitán V. L. Vakhidov) a v areáli robotníckych kasární juhozápadne od obce. Korovino, čo boli východiskové pozície pre ofenzívu 48. tankového zboru (obsadenie týchto východiskových pozícií plánovali vykonať špeciálne vyčlenené sily 11. tankovej divízie a 332. pešej divízie do konca dňa 4. júla. , teda v deň „X-1“, ale odpor bojovej základne nebol nikdy úplne potlačený úsvitom 5. júla). Všetky uvedené faktory ovplyvnili ako rýchlosť koncentrácie jednotiek na ich východiskových pozíciách pred hlavným útokom, tak aj ich postup počas samotnej ofenzívy.

Posádka guľometu strieľa na postupujúce nemecké jednotky

Taktiež tempo postupu zboru ovplyvnili nedostatky nemeckého velenia pri plánovaní operácie a slabo rozvinutá interakcia medzi tankovými a pechotnými jednotkami. Najmä divízia „Veľké Nemecko“ (W. Heyerlein, 129 tankov (z toho 15 tankov Pz.VI), 73 samohybných diel) a k nej pridelených 10 obrnených brigád (K. Decker, 192 bojových a 8 Pz. .V command tanks) v súčasných podmienkach Bitka sa ukázala ako neohrabané a nevyvážené formácie. Výsledkom bolo, že počas prvej polovice dňa bola väčšina tankov natlačená v úzkych „chodbách“ pred inžinierskymi prekážkami (obzvlášť ťažké bolo prekonať močaristú protitankovú priekopu južne od Čerkasy) a dostali sa pod kombinovaný útok sovietskeho letectva (2. VA) a delostrelectva z PTOP č. 6 a č. 7, 138 gardový Ap (podplukovník M. I. Kirdyanov) a dva pluky oddielu 33 (plukovník Stein), utrpeli straty (najmä medzi dôstojníkmi) , a nebol schopný nasadiť v súlade s plánom ofenzívy na tankovo ​​prístupnom teréne na čiare Korovino - Čerkasskoe na ďalší útok v smere na severný okraj Čerkassy. Pešie jednotky, ktoré v prvej polovici dňa prekonali protitankové prekážky, sa zároveň museli spoliehať najmä na vlastnú palebnú silu. Takže napríklad bojová skupina 3. práporu Fusilier Regiment, ktorá bola v čele útoku divízie VG, sa v čase prvého útoku ocitla úplne bez tankovej podpory a utrpela značné straty. Divízia VG, ktorá mala obrovské obrnené sily, ich v skutočnosti dlho nedokázala priviesť do boja.

Výsledné preťaženie na postupových cestách malo za následok aj predčasné sústredenie delostreleckých jednotiek 48. tankového zboru do palebných postavení, čo ovplyvnilo výsledky delostreleckej prípravy pred začiatkom útoku.

Treba si uvedomiť, že veliteľ 48. tankového tanku sa stal rukojemníkom množstva chybných rozhodnutí svojich nadriadených. Knobelsdorffova absencia operačnej zálohy mala obzvlášť negatívny dopad - všetky divízie zboru boli takmer súčasne zavedené do boja ráno 5. júla, potom boli na dlhú dobu vtiahnuté do aktívneho nepriateľstva.

Vývoj ofenzívy 48. tankového zboru dňa 5. júla značne uľahčili: aktívne akcie ženijných útočných jednotiek, podpora letectva (viac ako 830 bojových letov) a drvivá kvantitatívna prevaha v obrnených vozidlách. Treba si všimnúť aj proaktívne akcie jednotiek 11. TD (I. Mikl) a 911. odd. divízia útočných zbraní (prekonanie pásu inžinierskych prekážok a dosiahnutie východného okraja Čerkassy s mechanizovanou skupinou pechoty a ženistov s podporou útočných zbraní).

Dôležitým faktorom úspechu nemeckých tankových jednotiek bol kvalitatívny skok v bojových vlastnostiach nemeckých obrnených vozidiel, ktorý nastal do leta. Už počas prvého dňa obrannej operácie na Kursk Bulge sa ukázala nedostatočná sila protitankových zbraní vo výzbroji sovietskych jednotiek pri bojoch s novými nemeckými tankami Pz.V a Pz.VI, ako aj s modernizovanými tankami starších značiek (asi polovica sovietskych protitankových tankov bola vyzbrojená 45 mm kanónmi, sila 76 mm sovietskych poľných a amerických tankových kanónov umožňovala efektívne ničiť moderné alebo modernizované nepriateľské tanky na vzdialenosti dva až trikrát menšie ako efektívnu strelnicu tej druhej, ťažké tankové a samohybné jednotky v tom čase prakticky chýbali nielen v kombinovanej zbrani 6. gardy A, ale ani v 1. tankovej armáde M. E. Katukova, ktorá obsadila druhú líniu obrany za to).

Až potom, čo väčšina tankov popoludní prekonala protitankové bariéry južne od Čerkass a odrazila množstvo protiútokov sovietskych jednotiek, jednotky divízie VG a 11. tankovej divízie sa mohli držať na juhovýchodnom a juhozápadnom okraji. obce, po ktorej sa boje presunuli do pouličnej fázy. Asi o 21:00 vydal divízny veliteľ A.I. Baksov rozkaz stiahnuť jednotky 196. gardového pluku do nových pozícií severne a severovýchodne od Čerkasy, ako aj do stredu obce. Pri ústupe jednotiek 196. gardového pluku boli položené mínové polia. Asi o 21:20 vtrhla bojová skupina granátnikov z divízie VG s podporou Pantherov 10. brigády do dediny Yarki (severne od Čerkassy). O niečo neskôr sa 3. Wehrmacht TD podarilo dobyť obec Krasny Pochinok (severne od Korovina). Výsledkom dňa pre 48. tankový tank Wehrmachtu bol teda klin do prvej obrannej línie 6. gardy. A to na 6 km, čo vlastne možno považovať za zlyhanie, najmä na pozadí výsledkov, ktoré do večera 5. júla dosiahli vojská 2. tankového zboru SS (operujúceho na východ paralelne so 48. tankovým zborom), ktorý bola menej nasýtená obrnenými vozidlami, ktorým sa podarilo prelomiť prvú líniu obrany 6. gardy. A.

Organizovaný odpor v obci Cherkasskoe bol potlačený okolo polnoci 5. júla. Úplnú kontrolu nad obcou sa však podarilo nemeckým jednotkám nadviazať až do rána 6. júla, teda keď sa podľa útočného plánu už mal zbor priblížiť k Oboyanu.

71. gardová SD a 67. gardová SD, ktoré nedisponujú veľkými tankovými formáciami (k dispozícii mali iba 39 amerických tankov rôznych modifikácií a 20 samohybných diel z 245. oddielu a 1440 sopľaviek) držali v priestore ​dediny Korovino a Cherkasskoe päť asi na deň nepriateľských divízií (tri z nich sú tankové divízie). V bitke 5. júla v Čerkaskej oblasti sa vyznamenali najmä vojaci a velitelia 196. a 199. gardy. strelecké pluky 67. gardovej. divízií. Kompetentné a skutočne hrdinské činy vojakov a veliteľov 71. gardovej SD a 67. gardovej SD umožňovali velenie 6. gardovej. A včas vytiahnuť armádne zálohy na miesto, kde sú na styku 71. gardového SD a 67. gardového SD vklinené jednotky 48. tankového zboru a zabrániť všeobecnému kolapsu obrany sovietskych vojsk v tomto priestore v r. nasledujúce dni obrannej operácie.

V dôsledku vyššie opísaných nepriateľských akcií dedina Cherkasskoe prakticky prestala existovať (podľa povojnových výpovedí očitých svedkov: „bola to mesačná krajina“).

Hrdinská obrana dediny Čerkassk 5. júla - jeden z najúspešnejších momentov bitky pri Kursku pre sovietske vojská - je, žiaľ, jednou z nezaslúžene zabudnutých epizód Veľkej vlasteneckej vojny.

6. júl 1943 Deň druhý. Prvé protiútoky.

Do konca prvého dňa ofenzívy 4. TA prenikla cez obranu 6. gardy. A to do hĺbky 5-6 km v útočnom sektore 48 TK (v oblasti obce Cherkasskoe) a 12-13 km v úseku 2 TK SS (v Bykovke - Kozmo- oblasť Demyanovka). V rovnakom čase sa divíziám 2. tankového zboru SS (Obergruppenführer P. Hausser) podarilo prelomiť celú hĺbku prvej línie obrany sovietskych vojsk, pričom zatlačili jednotky 52. ​​gardovej SD (plukovník I.M. Nekrasov) , a priblížil sa frontu na 5-6 km priamo k druhej obrannej línii obsadenej 51. gardovou streleckou divíziou (generálmajor N. T. Tavartkeladze), vstupujúcou do boja so svojimi predsunutými jednotkami.

Pravý sused 2. tankového zboru SS – AG „Kempf“ (W. Kempf) – však 5. júla nesplnil úlohu dňa, pričom narazil na tvrdohlavý odpor jednotiek 7. gardy. A tým odkryl pravé krídlo 4. tankovej armády, ktorá postupovala vpred. V dôsledku toho bol Hausser nútený od 6. júla do 8. júla použiť tretinu síl svojho zboru, konkrétne pešiu divíziu Smrtihlav, na krytie svojho pravého krídla proti 375. pešej divízii (plukovník P. D. Govorunenko), ktorej jednotky vykonávali bravúrne v bitkách 5. júla .

Úspech, ktorý dosiahli divízie Leibstandarte a najmä Das Reich, však prinútil velenie Voronežského frontu v podmienkach nie úplnej vyjasnenosti situácie prijať unáhlené odvetné opatrenia na zastavenie prielomu, ktorý sa vytvoril v druhej obrannej línii predná časť. Po hlásení veliteľa 6. gard. A Chistyakova o stave vecí na ľavom krídle armády, Vatutin svojim rozkazom premiestňuje 5. gardu. Tank Stalingrad (generálmajor A. G. Kravchenko, 213 tankov, z toho 106 T-34 a 21 Mk.IV “Churchill”) a 2 gardisti. Tankový zbor Tatsinskij (plukovník A.S. Burdeyny, 166 bojaschopných tankov, z toho 90 T-34 a 17 Mk.IV Churchill) podriadený veliteľovi 6. gardy. A schvaľuje jeho návrh na podniknutie protiútokov na nemecké tanky, ktoré prerazili pozície 51. gardovej SD so silami 5. gardy. Stk a pod základňou celého postupujúceho klinu 2 tk síl SS po 2 strážach. Ttk (priamo cez bojové formácie 375. pešej divízie). Najmä 6. júla popoludní I.M.Čistjakov pridelil veliteľovi 5. gardy. CT generálmajorovi A. G. Kravčenkovi úlohu stiahnuť z obranného priestoru, ktorý obsadil (v ktorom už bol zbor pripravený na stretnutie s nepriateľom pomocou taktiky prepadov a protitankových pevných bodov) hlavnú časť zboru (dve z troch brigády a ťažký prielomový tankový pluk) a protiútok týchto síl na krídlo Leibstandarte MD. Po prijatí rozkazu veliteľ a veliteľstvo 5. gardy. Stk, už vediac o zajatí obce. Šťastné tanky z divízie Das Reich a presnejšie odhadujúce situáciu sa pokúsili napadnúť vykonanie tohto rozkazu. Pod hrozbou zatknutia a popravy však boli nútení začať s jeho realizáciou. Útok zborových brigád bol zahájený o 15:10.

Dostatok vlastného delostreleckého majetku 5. gardy. Stk ho nemala a rozkaz nenechával čas na koordináciu činnosti zboru so susedmi či letectvom. Preto bol útok tankových brigád vedený bez delostreleckej prípravy, bez leteckej podpory, na rovinatom teréne a s prakticky otvorenými bokmi. Úder dopadol priamo na čelo Das Reich MD, ktoré sa preskupilo, postavilo tanky ako protitankovú bariéru a po privolaní letectva spôsobilo značnú palebnú porážku brigádam Stalingradského zboru, čo ich prinútilo zastaviť útok. a ísť do defenzívy. Potom, po vychovaní protitankového delostrelectva a organizovaní bočných manévrov, sa jednotkám Das Reich MD medzi 17. a 19. hodinou podarilo dosiahnuť komunikáciu obranných tankových brigád v oblasti farmy Kalinin, ktorú bránili. 1696 zenaps (major Savčenko) a 464 gardového delostrelectva, ktoré sa stiahli z dediny Luchki, divízia a 460 gardistov. mínometný prápor 6. gardová motostrelecká brigáda. Do 19:00 sa jednotkám Das Reich MD skutočne podarilo obkľúčiť väčšinu 5. gardy. Stk medzi obcou. Luchki a farma Kalinin, po ktorej, na základe úspechu, velenie nemeckej divízie časti síl, pôsobiace v smere k stanici. Prokhorovka, pokúsil sa zachytiť prechod Belenikhino. Vďaka proaktívnym akciám veliteľa a veliteľov práporov však 20. tanková brigáda (podplukovník P.F. Okhrimenko) zostala mimo obkľúčenia 5. gardy. Stk, ktorý dokázal rýchlo vytvoriť tvrdú obranu okolo Belenikhina z rôznych jednotiek zboru, ktoré boli po ruke, dokázal zastaviť ofenzívu Das Reich MD a dokonca prinútil nemecké jednotky vrátiť sa späť na x. Kalinin. Keďže boli bez kontaktu s veliteľstvom zboru, v noci 7. júla obkľúčili jednotky 5. gardy. Stk zorganizovala prielom, v dôsledku čoho sa časti síl podarilo z obkľúčenia uniknúť a spojiť sa s jednotkami 20. tankovej brigády. Počas 6. júla časti 5. gardy. Tanky Stk 119 boli nenávratne stratené z bojových dôvodov, ďalších 9 tankov bolo stratených z technických alebo neznámych príčin a 19 bolo odoslaných na opravu. Ani jeden tankový zbor nemal také výrazné straty v jeden deň počas celej obrannej operácie na Kursk Bulge (straty 5. gardového Stk 6. júla dokonca presiahli straty 29 tankov pri útoku 12. júla na skladisko Okťabrskij). ).

Po obkľúčení 5. gardami. Stk, pokračujúc v rozvoji úspechu severným smerom, ďalšiemu oddielu tankového pluku MD „Das Reich“, ktorý využil zmätok pri sťahovaní sovietskych jednotiek, sa podarilo dosiahnuť tretiu (zadnú) líniu obrany armády, obsadené jednotkami 69A (generálporučík V.D. Krjučenkin) pri dedine Teterevino a na krátky čas sa vklínil do obrany 285. pešieho pluku 183. pešej divízie, no pre evidentne nedostatočnú silu stratil niekoľko tankov , bolo nútené ustúpiť. Vstup nemeckých tankov do tretej obrannej línie Voronežského frontu v druhý deň ofenzívy považovalo sovietske velenie za núdzový.

Bitka pri Prochorovce

Zvonica na pamiatku zabitých na poli Prokhorovsky

Výsledky obrannej fázy bitky

Centrálny front, zapojený do bitky na severe oblúka, utrpel od 5. do 11. júla 1943 straty 33 897 ľudí, z ktorých 15 336 bolo neodvolateľných, jeho nepriateľ - Modelova 9. armáda - stratila v rovnakom období 20 720 ľudí. dáva stratový pomer 1,64:1. Voronežský a stepný front, ktorý sa zúčastnil bitky na južnom fronte oblúka, stratil od 5. do 23. júla 1943 podľa moderných oficiálnych odhadov (2002) 143 950 ľudí, z ktorých 54 996 bolo neodvolateľných. Vrátane samotného Voronežského frontu – 73 892 celkových strát. Náčelník štábu Voronežského frontu generálporučík Ivanov a náčelník operačného oddelenia frontového veliteľstva generálmajor Teteškin však uvažovali inak: domnievali sa, že straty ich frontu sú 100 932 ľudí, z toho 46 500 neodvolateľné. Ak sa na rozdiel od sovietskych dokumentov z vojnového obdobia považujú oficiálne čísla za správne, potom pri zohľadnení nemeckých strát na južnom fronte 29 102 ľudí je tu pomer strát sovietskej a nemeckej strany 4,95: 1.

Za obdobie od 5. júla do 12. júla 1943 Stredný front spotreboval 1079 vagónov munície a Voronežský front 417 vagónov, teda takmer dvaapolkrát menej.

Dôvodom, prečo straty Voronežského frontu tak výrazne prevyšovali straty stredného frontu, bolo menšie zhromaždenie síl a prostriedkov v smere nemeckého útoku, čo Nemcom umožnilo skutočne dosiahnuť operačný prielom na južnom fronte. z výbežku Kursk. Prielom síce uzavreli sily Stepného frontu, ale útočníkom umožnil dosiahnuť priaznivé taktické podmienky pre ich jednotky. Treba poznamenať, že iba absencia homogénnych nezávislých tankových formácií nedala nemeckému veleniu príležitosť sústrediť svoje obrnené sily v smere prielomu a rozvinúť ho do hĺbky.

Na južnom fronte sa protiofenzíva síl Voronežského a Stepného frontu začala 3. augusta. 5. augusta približne o 18-00 bol oslobodený Belgorod, 7. augusta - Bogodukhov. Pri rozvíjaní ofenzívy sovietske jednotky 11. augusta prerušili železnicu Charkov-Poltava a 23. augusta obsadili Charkov. Nemecké protiútoky boli neúspešné.

Po skončení bitky o Kursk Bulge nemecké velenie stratilo možnosť viesť strategické útočné operácie. Neúspešné boli aj miestne masívne ofenzívy, ako napríklad „Watch on the Rýn“ () alebo operácia pri jazere Balaton ().

3. júla 2017, 11:41

Keď už hovoríme o bitke pri Kursku, dnes si pamätáme predovšetkým tankovú bitku pri Prochorovke na južnom fronte Kursk Bulge 12. júla. Nemenej strategický význam však mali aj udalosti na severnom fronte – najmä obrana stanice Ponyri v dňoch 5. – 11. júla 1943.




Po katastrofe v Stalingrade Nemci túžili po pomste a Kurská rímsa, vytvorená v dôsledku ofenzívy sovietskych vojsk v zime 1943, sa zdala geograficky celkom vhodná na vytvorenie „kotla“. Hoci medzi nemeckým velením existovali pochybnosti o vhodnosti takejto operácie - a veľmi oprávnené. Faktom je, že pre totálnu ofenzívu bola potrebná výrazná prevaha v pracovnej sile a vybavení. Štatistiky naznačujú niečo iné - kvantitatívnu prevahu sovietskych vojsk.
Ale na druhej strane, hlavnou úlohou Nemcov v tom čase bolo zachytiť strategickú iniciatívu - a bitka pri Kursku sa stalaposledný pokus nepriateľa o strategickú ofenzívu.
Dôraz sa nekládol na kvantitatívny, ale na kvalitatívny faktor. Práve tu, neďaleko Kurska, boli prvýkrát masovo použité najnovšie nemecké tanky Tiger a Panther, ako aj stíhače tankov – „pevnosť na kolesách“ – samohybné delostrelecké jednotky Ferdinand.Nemeckí generáli sa chystali konať staromódnym spôsobom - chceli preniknúť do našej obrany tankovými klinmi. „Tanky sa pohybujú v diamantovom vzore“ - ako nazval spisovateľ Anatolij Ananyev svoj román venovaný týmto udalostiam.

Ľudia vs tanky

Podstatou operácie Citadela bol súčasný útok zo severu a juhu, získanie príležitosti na zjednotenie v Kursku, vytvorenie obrovského kotla, v dôsledku čoho sa otvorila cesta do Moskvy. Naším cieľom bolo zabrániť prielomu správnym výpočtom pravdepodobnosti hlavného útoku nemeckých armád.
Pozdĺž celej frontovej línie na Kursk Bulge bolo vybudovaných niekoľko obranných línií. Každý z nich pozostáva zo stoviek kilometrov zákopov, mínových polí a protitankových priekop. Čas strávený nepriateľom na ich prekonanie mal umožniť sovietskemu veleniu presunúť sem ďalšie zálohy a zastaviť nepriateľský útok.
5. júla 1943 sa na severnom fronte začala jedna z najdôležitejších bitiek Veľkej vlasteneckej vojny – bitka pri Kursku. Proti nemeckej skupine armád Stred, vedenej generálom von Kluge, stál centrálny front pod velením generála Rokossovského. Na čele nemeckých šokových jednotiek stál General Model.
Rokossovsky presne vypočítal smer hlavného útoku. Uvedomil si, že Nemci začnú ofenzívu v oblasti stanice Ponyri cez Teplovské výšiny. Toto bola najkratšia cesta do Kurska. Veliteľ stredného frontu veľmi riskoval odstránením delostrelectva z iných sektorov frontu. 92 barelov na kilometer obrany – takú hustotu delostrelectva nevidela žiadna obranná operácia v celej histórii Veľkej vlasteneckej vojny. A ak v Prokhorovke bola najväčšia tanková bitka, kde „bojovalo železo so železom“, tak tu, v Ponyry, sa približne rovnaký počet tankov pohyboval smerom ku Kursku a tieto tanky zastavili ľudia.
Nepriateľ bol silný: 22 divízií, až 1200 tankov a útočných zbraní, spolu 460 tisíc vojakov. Bol to krutý boj, ktorého význam chápali obe strany. Je príznačné, že bitky pri Kursku sa zúčastnili iba čistokrvní Nemci, keďže osud takej osudnej bitky nemohli zveriť svojim satelitom.

PZO a „drzá ťažba“

Strategický význam stanice Ponyri bol určený tým, že dávala kontrolu nad železnicou Orel - Kursk. Stanica bola dobre pripravená na obranu. Bol obkolesený riadenými a neriadenými mínovými poľami, v ktorých bolo nainštalované značné množstvo zachytených leteckých bômb a granátov veľkého kalibru premenených na nášľapné míny. Obrana bola posilnená tankami zahĺbenými do zeme a veľkým množstvom protitankového delostrelectva.
6. júla proti obci 1. Ponyri Nemci zaútočili až 170 tankami a samohybnými delami, ako aj dvoma pešími divíziami. Po prelomení našej obrany rýchlo postupovali na juh k druhej obrannej línii v oblasti 2 Ponyri. Do konca dňa sa pokúsili trikrát preniknúť do stanice, ale boli odrazení. So silami 16. a 19. tankového zboru naši zorganizovali protiútok, čím získali deň na preskupenie síl.
Nasledujúci deňNemci už nemohli postupovať na širokom fronte a vrhli všetky svoje sily proti obrannému stredu stanice Ponyri. Približne o 8. hodine ráno až 40 nemeckých ťažkých tankov podporovaných útočnými delami postúpilo k obrannej línii a spustilo paľbu na pozície sovietskych vojsk. V tom istom čase sa 2. Ponyri dostal pod letecký útok nemeckých strmhlavých bombardérov. Asi po pol hodine sa Tigre začali približovať k našim predsunutým zákopom a kryli stredné tanky a obrnené transportéry pechotou.
Päťkrát sa podarilo zatlačiť nemecké tanky späť do ich pôvodnej polohy pomocou hustej PZO (pohyblivej paľby) veľkokalibrového delostrelectva, ako aj pre nepriateľa neočakávanými akciami sovietskych ženistov.Tam, kde sa „tigrom“ a „panterom“ podarilo prelomiť prvú obrannú líniu, do bitky vstúpili mobilné skupiny vojakov a sapérov. Pri Kursku sa nepriateľ najprv zoznámil s novým spôsobom boja proti tankom. Nemeckí generáli to vo svojich memoároch neskôr nazvali „drzou metódou ťažby“, keď míny neboli zakopané v zemi, ale často sa hádzali priamo pod tanky. Každý tretí zo štyroch stoviek nemeckých tankov zničených severne od Kurska pripadal na našich ženistov.
O 10:00 sa však dvom práporom nemeckej pechoty so strednými tankami a útočnými delami podarilo preniknúť na severozápadný okraj 2 Ponyri. Záloha veliteľa 307. divízie prinesená do boja, pozostávajúca z dvoch peších práporov a tankovej brigády, s podporou delostrelectva umožnila zničiť prelomenú skupinu a obnoviť situáciu. Po 11. hodine začali Nemci útočiť na Ponyri zo severovýchodu. Do 15:00 sa zmocnili štátneho statku Prvý máj a priblížili sa k stanici. Všetky pokusy preniknúť na územie obce a stanice však boli neúspešné. Tento deň – 7. júl – bol kritický na severnom fronte, keď Nemci dosiahli svoj najväčší úspech.

Požiarny vak pri dedine Goreloye

Ráno 8. júla pri odrazení ďalšieho nemeckého útoku bolo zničených 24 tankov vrátane 7 tigrov. A 9. júla Nemci z najvýkonnejšej techniky zostavili operačnú údernú skupinu, po ktorej nasledovali stredné tanky a motorizovaná pechota v obrnených transportéroch. Dve hodiny po začiatku bitky sa skupina prebila cez štátnu farmu May Day do dediny Goreloye.
V týchto bitkách použili nemecké jednotky novú taktickú zostavu, keď sa v prvých radoch údernej skupiny pohybovala línia útočných zbraní Ferdinand v dvoch stupňoch, po ktorých nasledovali „tigry“ kryjúce útočné zbrane a stredné tanky. Ale pri dedine Goreloye naši delostrelci a pešiaci vpustili nemecké tanky a samohybné delá do vopred pripraveného palebného vaku podporovaného diaľkovou delostreleckou paľbou a raketovými mínometmi. Keď sa nemecké tanky ocitli pod krížovou delostreleckou paľbou, spadli tiež do silného mínového poľa a boli napadnutí strmhlavými bombardérmi Petľakov, zastavili sa.
V noci 11. júla sa nekrvavý nepriateľ naposledy pokúsil zatlačiť naše jednotky, ale aj tentorazNebolo možné preraziť do stanice Ponyri. Veľkú úlohu pri odrazení ofenzívy zohralo PZO dodané divíziou špeciálneho delostrelectva. Do poludnia sa Nemci stiahli a na bojisku nechali sedem tankov a dve útočné delá. Toto bol posledný deň, keď sa nemecké jednotky priblížili k okraju stanice Ponyri.Len za 5 dní bojov sa nepriateľovi podarilo postúpiť len o 12 kilometrov.
12. júla, keď došlo k urputnému boju pri Prochorovke na južnom fronte, kde nepriateľ postúpil o 35 kilometrov, sa na severnom fronte frontová línia vrátila do pôvodných pozícií a už 15. júla zahájila Rokossovského armáda ofenzívu na Oryol. . Jeden z nemeckých generálov neskôr povedal, že kľúč k ich víťazstvu zostal navždy pochovaný pod Ponyri.

V tých strašných dňoch, keď počas nacistickej ofenzívy horela obloha a zem, sa viedli kruté boje o každý kúsok rodnej zeme. Takmer v každej dedine môžete postaviť pomníky sovietskym vojakom, ktorí bránili vlasť aj za cenu vlastného života. O význame bitky pri Kursku bolo povedané veľa slov: o tankových bitkách na južnom fronte oblúka a nemenej strategicky dôležitých bitkách na severnom fronte.

Pamätná tabuľa na počesť vojakov 19. tankového zboru Červeného praporu Perekop Tank IS-2 bol inštalovaný 6. augusta 1988 z iniciatívy veteránov 19. tankového zboru pod vedením 1. tajomníka KSSZ RK V.V. Gukov, predseda okresného výkonného výboru I.S. Demidov.

Pohľad späť do histórie

V dávnych dobách bola na týchto miestach vysoká cesta nazývaná Pakhnutská cesta, ktorá spájala Moskvu s Krymským chanátom. Cesta prechádzala cez Kromy, Olkhovatku a Fatež a spájala Orel s Kurskom najkratšou možnou cestou. Tiahne sa tu celý rad kopcov. Z výšin sa otvára grandiózny prehľad okolia a pri dobrom počasí ďalekohľadom uvidíte aj Kursk ležiaci 65 kilometrov na juh.

Neďaleko dedín Molotychi a Olkhovatka sa nachádza najvyššie položené miesto v Kurskej oblasti - Teplovské výšiny, ktoré chceli dobyť Nemci. Držanie týchto miest dalo jednotkám nepopierateľnú strategickú výhodu. Pochopilo to aj nemecké velenie, ktoré sem poslalo obrovské sily. Do leta 1943 bol sovietsko-nemecký front, ktorý sa tiahol v dĺžke viac ako 1500 kilometrov, priamkou, s výnimkou výbežku Kursk, ktorého oblúk sa vklinil o 200 kilometrov na západ. Táto situácia nastala v roku 1943 počas operácie Zvezda, keď boli oslobodené rozsiahle územia Voronežskej a Kurskej oblasti.


V roku 2013 bol otvorený prvý pamätník komplexu Teplovských výšin „Severná stena bitky pri Kursku“. Pamätník je vyrobený v tvare protitankovej míny.

Hitlerovo velenie pripravilo obrovské sily s cieľom obkľúčiť a zničiť sovietske jednotky a dobyť Kursk. Operácia sa volala „Citadela“. Nemci starostlivo tajili smer hlavného útoku. Jedna vec bola jasná: ak by nacisti začali ofenzívu, bolo by to z juhu aj zo severu súčasne. Veliteľovi jednotiek stredného frontu Konstantinovi Rokossovskému, sovietskemu vojenskému vodcovi, sa podarilo odhaliť plány nacistov na severnom fronte. Konstantin Konstantinovič pochopil: na zastavenie nemeckej ofenzívy bolo potrebné prejsť do defenzívy, doslova skryť personál a vojenské vybavenie v zemi. Rokossovsky sa ukázal ako brilantný stratég a analytik - na základe spravodajských údajov dokázal presne určiť oblasť, kam Nemci plánovali hlavný útok, vytvoriť tam obranu do hĺbky a sústrediť asi polovicu svojej pechoty, delostrelectva a tankov. Rokossovského obrana sa ukázala byť taká silná a stabilná, že mohol časť svojich záloh presunúť na veliteľa južného krídla Kurskej výbežky, Hrdinu Sovietskeho zväzu Nicholasa, keď tam hrozil prielom.


Stavba chrámu bola dokončená v najkratšom možnom čase: rok a pol po položení základov chrám otvoril svoje brány.

Pri zmienke o bitke pri Kursku nás však asociácie zavedú do Prochorovky. V sovietskych časoch často tlačili a ukazovali fotografiu urobenú po bitke, kde sovietske jednotky vyradili 21 samohybných zbraní Ferdinand. Niektoré fotografie a panoráma však boli urobené na severnej stene Kursk Bulge, a to aj v dedine Goreloye, a pri Prokhorovke sa tí istí „Ferdinandi“ vôbec nezúčastnili bitiek.

Generálplukovník Model, veliteľ nemeckých síl na severnom krídle, nazval Teplovské výšiny priamo „kľúčom od dverí do Kurska“. Preto nepriateľ sústredil hlavné sily v smere na dedinu Olkhovatka. Model tvrdil, že ten, kto vlastní výšky, bude vlastniť priestor medzi Okou a Seimasom. Obrovské pole, ktoré sa nachádza medzi dedinami Olkhovatka, Podsobarovka a Tyoploye, bolo veľmi vhodné pre tankovú bitku. Nemcom to poskytlo veľkú výhodu. Koniec koncov, ako je s určitosťou známe, stredné T-34-76 a ľahké T-70, ktoré boli v tom období zastarané, sa zúčastnili bitky pri Kursku. Ťažkých tankov typu KV-1 bolo málo. Aby sa udržala strategicky vlhká výška 269, Rokossovský nariaďuje veliteľovi 13. armády N.P. Pukhov podnikol protiútok, vďaka ktorému sovietske vojská vyprovokovali Nemcov k presmerovaniu síl do dediny Ponyri. To zase uľahčilo našim jednotkám obranu Olkhovatky a Teploje.


Počas výstavby pamätného komplexu „Poklonnaya Height 269“ bola nájdená letecká bomba z Veľkej vlasteneckej vojny, jedna z tých, s pomocou ktorej sa nacisti snažili zachytiť výšku. Neďaleko pamätníka bol zneškodnený a každý vidí, akú ranu spôsobilo takéto bombardovanie našej rodnej krajine.

Boje boli hrozné, jednotky a prápory vydržali až do posledného vojaka, do poslednej kvapky krvi, ale nevzdali sa svojich pozícií. Batéria kapitána Igiševa, ktorá zadržiavala nemecké tanky na prístupoch k obci Samodurovka, zničila za tri dni 19 tankov. Nepriateľ zasadil hlavný úder 8. júla, išlo o ďalší pokus o dobytie výšiny 269. V ceste nacistom stáli dve batérie delostrelcov pod velením kapitánov G.I.Igiševa a V.P.Gerasimova.Do 12.7.1943 zúrivý boj pokračoval tu pre každý kúsok zeme. Kapitán Igišev bol šokovaný, ale naďalej kontroloval paľbu batérie, z ktorej čoskoro zostala iba jedna zbraň. Celá posádka zomrie, len čo strelec Puzikov bude pokračovať v boji sám a zničí 12 tankov...

Našťastie plány Tretej ríše neboli predurčené na uskutočnenie. Po víťazstve pri Kursku prešli sovietske jednotky do ofenzívy a tá pokračovala až do konca vojny. A na konci bitky pri Kursku bol na mieste boja postavený pamätník delostrelcom. Rovnaké delo z Igishevovej batérie bolo umiestnené na podstavci.


„Je tu uložená časová schránka s apelom na potomkov. Táto kapsula bola položená 12. júla 2014 za prítomnosti vodcov regiónu Kursk, filantropov a krajinárov v deň položenia základov pre výstavbu pamätníka „Anjel mieru“ pamätného komplexu „Poklonnaya Height“. . Kapsulu otvorte 12. júla 2043,“ píše sa v nápise na adresu potomkov na pamätnom kameni.

Ako pamiatka pre potomkov

Na území Kurska je veľa pamätníkov vojakov. Obzvlášť veľa ich je severne od Kurska na bývalej severnej stene Kurského výbežku. Na počesť pamiatky sovietskych vojakov boli v deň 70. výročia Veľkého víťazstva otvorené dva pamätníky: pamätník Teplovské výšiny a pamätná stéla „Anjel mieru“.

Pamätný komplex „Poklonnaya Height 269“, ktorý bol inštalovaný z iniciatívy a organizácie ROO (regionálna verejná organizácia) „Kursk Fellowship“ s cieľom zachovať výkon sovietskych vojakov, ktorí zabránili nacistickým útočníkom preniknúť do Kurska v júli 1943, sa nachádza v blízkosti obce Molotychi Fatezhsky okres v regióne Kursk.

V novembri 2011 bol z iniciatívy Vladimíra Vasilieviča Pronina vo výške, kde sa nachádzalo veliteľské stanovište 70. armády NKVD, inštalovaný 8-metrový kríž uctievania. "Vojaci 140. pešej divízie za cenu svojich životov nedovolili nepriateľovi dostať sa do strategických výšin," povedal generálny plukovník polície Vladimír Vasiljevič, čestný občan Kurskej oblasti, mesta Fatež a Fatežskej oblasti. , hlava komunity Kursk, cituje nápis inštalovaný na pomníku.

Ďalšou etapou vzniku monumentálneho komplexu bola výstavba pamätnej stély a chrámu. Dňa 19. júla 2013 metropolita Kurska a Rylska Herman spolu s predstaviteľmi komunity Kursk v Moskve navštívil Molotiche Heights a udelil požehnanie na realizáciu projektu.


Pamätník delostrelcom na Teplovských výšinách, postavený 26. novembra 1943, bol prvým pomníkom vojenskej slávy v ZSSR, otvoreným počas Veľkej vlasteneckej vojny.

Stavba chrámu bola vykonaná v čo najkratšom čase, rok a pol po položení základov chrám otvoril svoje brány . Na stavbe chrámu sa priamo podieľali stavitelia z rôznych častí Ruska. Napríklad v Rostove boli vyrobené kupoly a kríže a za zvon boli zodpovední špecialisti z Jaroslavli. Samostatne by som chcel poznamenať dizajnové riešenia vo výzdobe chrámu, ktoré zodpovedajú všetkým moderným kánonom. Ikonostas vyzerá ako malachit a na podlahe sú talianske malachitové dlaždice. Mimochodom, väčšina ikon chrámu priamo súvisí s Kurskou krajinou, napríklad presná kópia koreňovej ikony Kurska „Znamenie“, tváre Serafima zo Sarova a Lukáša.

Dňa 20. augusta 2016 v areáli pamätníka slávnostným ceremoniálom osadili kríž na kupole rozostavaného kostola na počesť svätých apoštolov Petra a Pavla. Medzi ctenými hosťami ceremónie sú guvernér regiónu Kursk Alexander Michajlov, vedúci komunity Vladimir Pronin, generálny riaditeľ správcovskej spoločnosti "Metalloinvest" Andrey Varichev a mnohí ďalší vysokí predstavitelia, ako aj veteráni Veľkej vlasteneckej vojny, delegácia RPO „Kurská komunita“, mládež, obyvatelia blízkych okresov, ktorí si sem prišli uctiť pamiatku padlých sovietskych vojakov. Alexander Nikolaevič vo svojom uvítacom prejave vyjadril nádej, že vybudovaný chrám sa stane duchovným centrom pre obyvateľov Kurska a susedných regiónov.


Z výšin sa otvára grandiózny prehľad okolia a pri dobrom počasí ďalekohľadom uvidíte aj Kursk ležiaci 65 kilometrov na juh.

V pamätnom komplexe „Poklonnaya Vysota 269“ Jeho Eminencia Benjamin, biskup Zheleznogorsk a Lgov posvätil zvony a hlavnú kupolu chrámu na počesť svätých najvyšších apoštolov Petra a Pavla. Nezvyčajné bolo, že aby pokropil zvony svätenou vodou, biskup vyliezol do výšky pomocou špeciálneho vybavenia, ale kupola bola vysvätená na zemi.

Dňa 9. mája 2017 sa v kostole najvyšších apoštolov Petra a Pavla konala prvá liturgia za zosnulých a teraz kňazi konajú bohoslužby každý piatok, sobotu a nedeľu.


Ďakovný list prezidenta predsedovi regionálnej verejnej organizácie ROO „Obec Kursk“.

Anjel lietajúci na oblohe

Pamätný komplex na severnej stene Kurského výbežku schválil a podporil splnomocnený zástupca prezidenta Ruska v Centrálnom federálnom okruhu A.D. Beglov, vedúci predstavitelia Kurskej oblasti a verejné organizácie. Jedným z vynikajúcich článkov v umeleckej kompozícii je pamätník „Anjel pokoja“. - Pamätník je 35-metrové súsošie. Na jeho vrchole je osemmetrový anjel, ktorý drží veniec a vypúšťa holubicu,“ hovorí Vladimir Vasilievič. – Prvky pamätníka neboli vybrané náhodou: koruna symbolizuje pamiatku padlých vojakov počas vojny a holubica obrátená na západ vyzýva k mieru, pretože anjel stojí na krvi, na mieste smrti sv. vojaci.

Kompozícia je vybavená osvetlením, takže za súmraku sa otvára nádherný obraz: vytvára sa ilúzia anjela vznášajúceho sa v nebi. Autormi myšlienky umeleckej kompozície sú Vladimir Vasiljevič Pronin, Michail Leonidovič Lytkin, vyštudovaný vojenský inžinier a Alexander Nikolajevič Burganov, svetoznámy sochár, ktorý výrazne prispel k rozvoju národnej školy monumentálneho sochárstva. . Jeho pamätníky a veľké monumentálne súbory sú inštalované v najväčších mestách Ruska a zahraničia.

Dizajn posvätného územia tiež nie je náhodný: červená farba chodníkov a základy chrámu symbolizujú krv preliatu vojakmi v tých strašných dňoch. A biele steny kostola sú znakom svetla a čistoty sovietskych vojakov, pretože chlapi, ktorí tu padli, boli veľmi mladí, väčšina z nich nemala v čase bojov ani 23 rokov.

Teraz, keď obdivujeme krásu pamätného komplexu „Poklonnaya Vysota 269“, je ťažké si predstaviť, že pred šiestimi rokmi tu boli len nepreniknuteľné húštiny trávy. Bohoslužobný kríž, pomník „Anjel pokoja“, chrám a ďalšie objekty pamätného komplexu boli postavené pre budúce generácie výlučne z darov fyzických a právnických osôb. Areál je upravený: prístupová cesta je vydláždená, osadené lavičky, pohodlné parkovanie. Plánuje sa aj obnova zemljanského veliteľského stanovišťa armády.

Výstavbu pamätného komplexu vzal na vedomie prezident Ruskej federácie Vladimir Vladimirovič Putin


V novembri 2011 bol inštalovaný 8-metrový bohoslužobný kríž.

Najväčšia baňa

V roku 2013 bol otvorený prvý pamätník komplexu Teplovských výšin „Severná stena bitky pri Kursku“. Pamätník je vyrobený v tvare protitankovej míny. Pamätník je trojúrovňová vyhliadková plošina, horná úroveň sa nachádza z vtáčej perspektívy - 17 metrov nad zemou. Vo vnútri veže je výťah, ktorý umožňuje ľuďom so zdravotným postihnutím vyjsť na poschodie. Nad pamätníkom vlaje vlajka ZSSR a na zábradlí vyhliadkovej plošiny je kalendár bitky pri Kursku. Pri pohľade po okolí pochopíte, prečo sa o každú výšku viedli také urputné boje. Odtiaľ je oblasť jasne viditeľná. Výhľad, ktorý sa otvára z tohto kopca, je ohromujúci: bezprecedentný priestor, polia a porasty siahajúce až k samotnému horizontu.

„Poklonnaya Height 269“ a „Severná tvár bitky pri Kursku“ sú súčasťou jedného pamätného komplexu spolu s pamätníkom „Za našu sovietsku vlasť“, Večným plameňom, masovým hrobom, v ktorom je pochovaných 2 000 vojakov, kolonádou. , a personalizované plakety Hrdinov Sovietskeho zväzu - víťazov bitiek na Kursk Bulge. Na doskách sú vytesané aj mená vojenských jednotiek, ktoré sa zúčastnili na nepriateľských akciách. Toto je pamätník Teplovských výšin.

Výstavba tohto komplexu je poctou pamiatke obrancov vlasti, ktorí stáli na smrť na bojisku. Potom, v hroznom a krvavom roku 1943, naši dedovia a pradedovia položili životy za naše pokojné nebo nad svojimi hlavami. A dnes je našou povinnosťou venovať im pozornosť a starostlivosť.


Pamätník je 35-metrové súsošie. Na jeho vrchole je osemmetrový anjel, ktorý drží veniec a vypúšťa holubicu.

Materiál pripravila: Olga Pakhomova, Nadezhda Rusanova.

Fakt

Dňa 10. decembra 2015 sa v Kultúrnom centre FSB Ruska uskutočnilo slávnostné ocenenie laureátov a držiteľov diplomov súťaže FSB Ruska za najlepšie literárne a umelecké diela o činnosti federálnej bezpečnostnej služby. V kategórii „Výtvarné umenie“ získal prvú cenu Alexander Nikolajevič Burganov, sochár, autor stély „Anjel mieru“.

Materiál bol pripravený s podporou JSC Avtodor a JSC Fatezhskoye DRSU č.



Súvisiace publikácie