Paulo Coelho: biografia "e fshehtë" e shkrimtarit. Historia e suksesit e biografisë së Paulo Coelho Belle Coelho

Paulo Coelho është një poet dhe shkrimtar i famshëm brazilian, autor më i shitur; shumë fansa të shkrimtarit i dhanë pseudonimin "alkimist i fjalëve". Arsyeja për këtë është libri më i suksesshëm i Paulo Coelho "Alkimisti", i cili është bërë një klasik modern. Romani shëmbëlltyrë "Alkimisti" arriti të thyejë disa rekorde:

  • tirazhi arriti në 60 milionë kopje;
  • libri është përkthyer në 67 gjuhë dhe është vepra më e përkthyer gjatë jetës së shkrimtarit;
  • romani më i shitur në të gjithë historinë letrare të Brazilit, i përfshirë në Librin e Rekordeve Guinness.

Suksesi i Paulo Coelhos

Emri i shkrimtarit nuk përmendet në listat e njerëzve më të pasur apo më me ndikim në botë, por citate arritën të përhapen në të gjithë botën. Lajmi ishte se gjatë vizitës së Barak Obamës në Rio de Zhaneiro, Presidenti amerikan citoi romanin e Coelhos "Valkyries".

Arritjet në fushën e letërsisë së autorit brazilian shpesh quhen fenomen i kulturës masive. Librat e Paulo Coelhos lexohen nga njerëz nga vende të ndryshme, kultura të ndryshme, segmente të popullsisë, gjini dhe nuk ka kufij as në moshë. Sipas vetë shkrimtarit, i jep kënaqësi të madhe të shikojë sesi tregimet e tij ndihmojnë në bashkimin e njerëzve.
Ju mund të bisedoni me Paulo Coelho në internet në faqen e internetit falas. Për t'u njohur me veprën e shkrimtarit, ne ofrojmë një përzgjedhje të librave të njohur të shkrimtarit:

Biografi e shkurtër e Paulo Coelho

Shkrimtari i ardhshëm lindi në Rio de Janeiro në familjen e një inxhinieri dhe një amvise në 1947. Ai mori arsimin e tij shkollor në një shkollë jezuite; ishte gjatë atyre viteve që Coelho e kuptoi fatin e tij si shkrimtar. Më pas, në një konkurs të poezisë shkollore, autori mori çmimin e tij të parë. Prindërit e tij nuk ndanin interesat e djalit të tyre, kështu që pas vullnetit të prindërve, ai hyri në Fakultetin Juridik, të cilin shpejt e la.

Babai nuk dëshiron të durojë dëshirën jonormale për të shkruar dhe e dërgon të birin në një spital psikiatrik. Por as goditja elektrike dhe as kursi i trajtimit nuk ndryshuan pikëpamjet e Paulo Coelho-s për jetën. Shkrimtari arratiset dhe fillon një jetë të pavarur.

Në vitin 1970 ai udhëtoi në Amerikën e Jugut, Afrikën e Veriut dhe Evropë. Në vitin 1973, ai u bashkua me "Shoqërinë Alternative", e cila mohoi vlerat e kapitalizmit dhe qëndroi në parimet e individualizmit. Në vitin 1992, bazuar në këto ngjarje, u botua libri "Valkyries".

Në moshën 26-vjeçare, Paulo Coelho vendos të qetësohet dhe të fillojë një jetë të re. Gjen punë, martohet, shkon në Londër dhe shkruan shumë, por pa sukses. Një vit më vonë ai kthehet në Brazil dhe bën kërkesë për divorc. Së shpejti ai u rimartua me shoqen e tij të vjetër Christina Oitisia, me të cilën jeton edhe sot e kësaj dite. Në vitin 1988 u botua "Alkimisti".

Njëmbëdhjetë vjet të jetës sime ia kushtova studimit të alkimisë. Thjesht mundësia për ta kthyer metalin në ar ose për të zbuluar Eliksirin e Pavdekësisë është shumë joshëse për këdo që hedh hapat e parë në magji. E rrëfej se Eliksiri më bëri përshtypje më të fortë, sepse derisa e kuptova dhe ndjeva ekzistencën e Zotit, mendimi se një ditë gjithçka do të përfundonte përgjithmonë më dukej i padurueshëm. Kështu, pasi mësova për mundësinë e krijimit të një lëngu të caktuar që mund të zgjasë ekzistencën tonë tokësore për shumë e shumë vite, vendosa t'i përkushtohem plotësisht prodhimit të këtij eliksiri.

Gazetarja Linda është 31 vjeçe dhe të gjithë besojnë se mirëqenia e saj mund të ketë vetëm zili: ajo jeton në Zvicër, ka një burrë dhe fëmijë të dashur dhe një punë të denjë. Megjithatë, Linda ndjen se çdo ditë po zhytet më thellë në apati dhe nuk mund të pretendojë më të jetë e lumtur.

Gjithçka ndryshon kur ajo takon të dashurin e saj të shkollës së mesme. Jacob u bë një politikan i suksesshëm dhe gjatë një interviste me të, Linda papritur zgjon atë që i kishte munguar: pasionin.

Për çfarë flet ky libër? Vetëm për jetën, për vdekjen, për dashurinë. Dhe për atë Çmenduri, që nuk mund të hiqet në asnjë rrethanë... “Veronica vendos të vdesë” është një histori realiste për etjen për jetë përballë vdekjes, që bën thirrje për ta perceptuar çdo ditë si një mrekulli.

Ky është romani më i sinqertë, më natyralisti dhe më skandalozi i Paulo Coelho-s. Një roman-histori për një prostitutë të quajtur Maria. Është ajo, një priftëreshë profesioniste e dashurisë, e cila do të duhet të shprehë dyshimet dhe mendimet e autorit për një problem që ka kohë që po lind në shoqërinë moderne, por për të cilin askush nuk ka guxuar ende të flasë hapur. “Qytetërimi ynë ka gabuar diku dhe nuk ka të bëjë me vrimën e ozonit, as për shkatërrimin e pyjeve të Amazonës, as për zhdukjen e arinjve panda, as për duhanin, as për produktet kancerogjene dhe as për krizën e sistemit të burgjeve. , siç bëjnë të ditur gazetat. Përkatësisht në sferën e ekzistencës ku Maria ka punuar - në seks”.

Ashtu si në të gjithë librat e tjerë të Coelhos, në "Eleven Minutes" çdo lexues do të gjejë një përgjigje për pyetjet e tij që janë të rëndësishme për të. Por ashtu si në veprat e tjera, ai nuk do të marrë përgjigje të gatshme për to. Në fund të fundit, kërkimi i së Vërtetës suaj është një çështje thjesht personale. Dhe, ndoshta, është romani "Njëmbëdhjetë minuta" që do të ndihmojë dikë të gjejë harmoninë mendore dhe fizike.

"DITARI I NJË MAGJIKE", ose "Pelegrinazhi", siç quhet edhe ky libër, është një përshkrim i udhëtimit të Paulo Coelho-s përgjatë Udhës legjendare të Santiagos, të udhëtuar nga miliona pelegrinët që nga Mesjeta. Në të tijën kërkimi ai takohet me udhërrëfyes mistikë dhe lajmëtarë demonikë, mëson të kuptojë natyrën e së vërtetës dhe për të fituar Pushtet ai njihet me ushtrimet dhe ritualet e Urdhrit mistik të RAM-it.

"Ditari i një magjistari" zë një vend vendimtar në zhvillimin e Coelhos si shkrimtar. Megjithëse ky është libri i tij i parë, ai nuk është inferior ndaj fenomenalit "Alkimisti" në thellësi dhe kërkim. kuptim.

Në vitin 1986, kur Paulo Coelho bëri pelegrinazhin e tij, vetëm 400 njerëz ecën përgjatë Rrugës së Santiagos. Një vit pas botimit të Ditarit të një Magjistari, më shumë se gjysmë milioni pelegrinë ecën përgjatë kësaj Shtege.

Heroi i "Valkyries" ndjek ëndrrën e tij, duke shpresuar të ndryshojë jetën e tij. Ai udhëton në shkretëtirën Mojave për të takuar engjëllin e tij mbrojtës dhe për të fituar njohuri të vërteta për veten dhe botën. Paulo e di se shkretëtira nuk është aq e pajetë dhe e pabanuar sa mund të duket: sipas mentorit të tij J., ajo është e mbushur me takime dhe mundësi të reja. Larg kaosit të jetës së kësaj bote, një magjistar i ri dhe një grup luftëtarësh femra, Valkyries, e ndihmojnë Paulon të arrijë qëllimin e tij.

Së bashku me Paulon dhe gruan e tij Chris, ata nisin një udhëtim - metafizik dhe real, duke sfiduar ndjenjat dhe besimin e tyre, por përfundimisht duke çuar në Dashurinë e Vërtetë dhe Njohurinë e Vërtetë.

Që nga viti 1988, që nga publikimi i të famshmit "Alkimisti", romanet e tij, të përkthyera në 52 gjuhë, janë konsideruar si libra kulti dhe deri më sot janë shitur më shumë se tridhjetë e pesë milionë libra në 140 vende.

Paulo Coelho lindi në Rio de Zhaneiro në vitin 1947 në familjen e një inxhinieri. Që nga fëmijëria, ai ëndërronte të bëhej shkrimtar. Por në vitet '60 në Brazil, arti u ndalua nga diktatura ushtarake. Në atë kohë, fjala "artist" ishte sinonim i fjalëve "homoseksual", "komunist", "narkoman" dhe "përtaci". Të shqetësuar për të ardhmen e djalit të tyre dhe duke u përpjekur ta mbrojnë atë nga persekutimi nga autoritetet, prindërit e tij e dërgojnë 17-vjeçarin Paulo në një spital psikiatrik. Pas largimit nga spitali, Coelho bëhet hipi. Ai lexon çdo gjë pa dallim - nga Marksi dhe Lenini te Bhagavad Gita. Më pas, ai themeloi revistën e fshehtë "2001", e cila trajton problemet e spiritualitetit, Apokalipsi. Përveç kësaj, Paulo shkruan tekste për këngë anarkike. Ylli i rrokut Raul Seixas, braziliani Jim Morrison, i bëri ata aq të njohur sa që Coelho u bë i pasur dhe i famshëm brenda natës. Ai vazhdon të kërkojë veten e tij: punon si gazetar në një gazetë dhe përpiqet të realizohet në regjinë e teatrit dhe dramë.

Por së shpejti temat e poezive të tij tërhoqën vëmendjen e autoriteteve. Coelho akuzohet për veprimtari subversive antiqeveritare, për të cilat arrestohet tre herë dhe torturohet.

Pasi lirohet nga burgu, Coelho vendos se është koha të qetësohet dhe të bëhet një person normal. Ai ndalon së shkruari dhe bën karrierë me CBS Records. Por një ditë ai pushohet nga puna pa asnjë shpjegim.

Dhe më pas ai vendos të shkojë në udhëtim. Një takim i rastësishëm në Amsterdam e çon atë në rendin katolik RAM, i krijuar në 1492. Këtu Paulo mësoi të kuptonte gjuhën e shenjave dhe shenjave që na vijnë. Sipas ritualit të shtegut, urdhri e drejton atë në një pelegrinazh në Santiago de Compostella. Duke përshkuar 80 kilometra përgjatë shtegut legjendar të pelegrinit, Coelho e përshkroi këtë udhëtim në librin e tij të parë, "Pilgrimage", botuar në 1987. Shumë shpejt u pasua nga i dyti - "Alkimisti", i cili i solli autorit famë botërore.

“Alkimisti” mbetet ende libri më i shitur në historinë e Brazilit dhe madje përmendet në Librin e Rekordeve Guinness. Në vitin 2002, Gazeta Portugeze de Letras, një autoritet për letërsinë vendase dhe tregun letrar, njoftoi se Alkimisti kishte shitur më shumë kopje se çdo libër tjetër i shkruar në portugalisht në historinë e gjuhës.

Dhjetë vjet më vonë, në 2002, John Loudon i shkroi Paulos: Alkimisti është bërë një nga librat më të rëndësishëm të viteve të fundit në shtëpinë tonë botuese. Jemi krenarë për këtë libër dhe suksesin e tij. Historia e suksesit të tij me ne është e barabartë me historinë e përshkruar në këtë libër! "HarperCollins përfshiu botimin e një versioni ndërkombëtar të librit, i krijuar për të përmbushur kërkesat e ushtrisë së tij gjithnjë në rritje të fansave në mbarë botën, si pjesë e festimet e përvjetorit të saj për nder të botimit të saj të parë.

Më e mira e ditës

Julia Roberts: "Është si muzika! Mënyra se si ai shkruan është e bukur!" (“Paulo Coelho, Alkimisti i fjalës”, dokumentar, Discovery/Produksioni Polo de Imahem).

Madonna: “Alkimisti” është një libër i mrekullueshëm për magjinë, ëndrrat dhe thesaret që i kërkojmë kudo, por i gjejmë në pragun tonë” (intervistë me revistën gjermane “Sontag-Aktuel”).

Para botimit në Shtetet e Bashkuara, Alkimisti u botua nga botues të vegjël spanjollë dhe portugez. Në Spanjë, libri nuk hyri në listën e bestsellerëve deri në vitin 1995. Shtatë vjet më vonë, Publishing Guild of Spain shkroi se Alkimisti (Planeti editorial) ishte libri më i shitur i vitit 2001 në Spanjë. Në vitin 2002, një shtëpi botuese spanjolle përgatiti një botim të paprecedentë të veprave të mbledhura të Paulo Coelho. Në Portugali, ku janë shitur më shumë se një milion kopje të librave të tij, Coelho konsiderohet gjithashtu autori më i shitur (Editorial Pergaminho).

Mónica Antunes, e cila kishte bashkëpunuar me Paulon që nga viti 1989, themeloi agjencinë letrare Sant Jordi Asociados në Barcelonë në 1993, së bashku me Carlos Eduardo Rangel, pasi lexuan dy nga librat e tij për të shitur të drejtat e veprave të Coelhos.

Në maj të atij viti, pas botimit të Alkimistit në Shtetet e Bashkuara, Monika ua ofroi veprën disa botuesve ndërkombëtarë. Shtëpia botuese norvegjeze Ex Libris ishte e para që fitoi të drejtat. Pronari i tij, Oyvind Hagen, i shkroi Monikës: «Ky libër më la një përshtypje të fortë dhe të thellë.» Disa ditë më vonë, pronarja e shtëpisë botuese të sapothemeluar Anne Carriere Edition shkroi në një letër përgjigje drejtuar Monikës: "Ky është një libër i mrekullueshëm dhe unë dua të bëj gjithçka në fuqinë time për ta bërë atë një bestseller në Francë".

Në shtator 1993, Alchemist kryesoi listën e bestsellerëve Australian. Sydney Morning Herald tha: "Ky është libri i vitit. Një shembull simpatik i hirit të pakufishëm dhe thellësisë filozofike."

Në prill 1994, Alkimisti u publikua në Francë (Edicioni Anne Quarry). Ai mori vlerësime të shkëlqyera në shtyp dhe publiku lexues e priti librin me kënaqësi. Kështu, The Alchemist filloi ngjitjen e saj në listën e bestsellerëve. Dy ditë para Krishtlindjeve, Anne Carrière i shkroi Monikës: "Po të dërgoj një listë të librave më të shitur nga Franca si dhuratë. Jemi në vendin e parë!" Në çdo listë franceze, ky libër ishte në vendin e parë, ku qëndroi për pesë vjet. Pas një suksesi të tillë fenomenal në Francë, librat e Paulo Coelho-s pushuan së qeni një fenomen thjesht letrar dhe, pasi kishin siguruar mbështetjen e Evropës, filluan marshimin e tyre triumfal në mbarë botën.

Që atëherë, secili nga gjashtë romanet e Coelhos, të përkthyera në frëngjisht, arriti të kryesonte listat e bestsellerëve, duke mbajtur pozicione për disa muaj. Një herë, tre romane në të njëjtën kohë kryesuan dhjetëshen e parë.

Romani "Breg lumit Piedra u ula dhe qava", botuar në Brazil nga shtëpia botuese Rocca, konfirmoi statusin ndërkombëtar të shkrimtarit. Në këtë libër, Paulo trajton anën femërore të natyrës njerëzore.

Në vitin 1995, "Alkimisti" u botua në Itali (Bompiani) dhe menjëherë zuri vendin e parë në listën e bestsellerëve. Një vit më pas, Paulo Coelho iu dha dy çmime prestigjioze italiane - Super Grinzane Cavour dhe Flaiano International.

Në vitin 1996, Editorial Objetiva fitoi të drejtat e Malit të Pestë me një paradhënie prej një milion dollarësh, më e madhja e marrë ndonjëherë nga një autor brazilian. Në të njëjtin vit, Paulo-s iu dha titulli "Chevalier des Artes et des Lettres" dhe Philippe Doust-Blazy, Ministri francez i Kulturës, tha: "Ju jeni bërë një alkimist për miliona lexues. Librat tuaj bëjnë mirë: ata na inkurajoni të ëndërrojmë dhe na udhëheqni në një kërkim të së vërtetës shpirtërore." Gjithashtu në vitin 1996, Coelho u emërua këshilltar i posaçëm i programit të UNESCO-s "Spiritual Common Ground and Intercultural Dialoges".

Në vitin 1997, në Panairin e Librit të Frankfurtit, botuesit e tij, së bashku me përfaqësuesit e Diogenes dhe Sant Jordi, organizuan një festë për nder të Paulos dhe për nder të botimit të ardhshëm ndërkombëtar të Malit të Pestë. Kjo ndodhi në mars 1998, dhe festimet kryesore u zhvilluan në Paris. Paulo ishte i kënaqur nga suksesi i tij në Salon du Livre, ku nënshkroi librat e tij për më shumë se shtatë orë. Botuesja e tij franceze, Anne Carrière, organizoi një darkë për nder të tij në Muzeun e Luvrit. Në këtë darkë morën pjesë disa qindra të famshëm dhe gazetarë.

Në vitin 1997, Coelho botoi librin e tij të radhës, "Libri shkollor Luftëtari i dritës", një përmbledhje mendimesh filozofike që na ndihmojnë të zbulojmë luftëtarin e dritës brenda vetes. Miliona lexues e vlerësuan këtë libër. Fillimisht u botua në Itali ("Bompiani"), ku pati një sukses të jashtëzakonshëm.

Në janar të vitit 2000, Umberto Eco, në një intervistë për Focus, tha: "Më pëlqen romani i fundit i Coelhos. Ai me të vërtetë më bën një përshtypje të thellë". Sinead O'Connor i tha Irish Sunday Independent: "Libri më i pabesueshëm që kam lexuar ndonjëherë është "Veronica vendos të vdesë".

Në vjeshtën e vitit 1998, Paulo vizitoi Azinë dhe Evropën Lindore, duke filluar në Stamboll, duke udhëtuar me Orient Express përmes Bullgarisë dhe duke përfunduar në Riga.

Revista Lear (mars 1999) e shpalli atë autorin e dytë më të shitur të vitit 1998 në mbarë botën.

Në vitin 1999, Coelho iu dha çmimi prestigjioz Crystal. Siç u tha në Forumin Ekonomik Ndërkombëtar, "Paulo bashkoi kultura kaq të ndryshme me fuqinë e fjalës, prandaj e meriton këtë çmim". Nga viti 1998 e deri më sot, Paulo mbetet anëtar nderi i Forumit Ekonomik Ndërkombëtar. Në vitin 2000 ai u zgjodh në bordin e Fondacionit Swabian për Ndërmarrjet Sociale.

Në vitin 1999, qeveria franceze i dha atij titullin Kalorësi i Urdhrit Kombëtar të Legjionit të Nderit.

Po atë vit, Paulo mori pjesë në panairin e librit në Buenos Aires, ku demonstroi librin "Veronica vendos të vdesë". Reagimi i vizitorëve ndaj pranisë së papritur të Paulos ishte shumë emocionues. Të gjitha mediat ranë dakord që asnjë nga autorët e tjerë nuk mund të mblidhte një audiencë kaq të madhe. "Kolegët që kanë punuar në panairin e librit për 25 vitet e fundit pohojnë se nuk kanë parë diçka të tillë, edhe kur Borges ishte gjallë. Ky është një rast i jashtëzakonshëm. Unë nuk mendoj se do të shoh ndonjëherë një shkrimtar tjetër të evokojë një të tillë. Është e pamundur të përshkruhet me fjalë, admirimi që Paulo zgjon te njerëzit, "raporton Lydia Maria nga V&R. Një ditë, një varg njerëzish që donin një autograf u formua katër orë përpara kohës së caktuar dhe drejtuesit e panairit ranë dakord të zgjasnin punën. orë që askush të mos largohej i zhgënjyer.

Në maj 2000, Paulo mbërriti në Iran dhe u bë shkrimtari i parë jomusliman që vizitoi vendin për një vizitë zyrtare që nga viti 1979. Ai ishte i ftuar nga Qendra Ndërkombëtare për Dialogun midis Qytetërimeve. Vlerësohet se miliona kopje pirate të librave të tij ishin shitur tashmë para kësaj vizite (Irani nuk ka nënshkruar kurrë marrëveshje ndërkombëtare për të drejtat e autorit). Paulo Coelho u bë gjithashtu shkrimtari i parë jomusliman që mori honorare për botimin e librave të tij në këtë vend. Para kësaj, ai nuk mund të shpresonte për një pritje kaq të ngrohtë dhe një njohje të gjerë në një vend kaq të ndryshëm nga vendet perëndimore. Mijëra lexues iranianë erdhën për ta dëgjuar dhe për të nënshkruar libra.

Në shtator, The Devil and Signorita Prim u botua njëkohësisht në Itali (Bompiani), Portugali (Pergaminho) dhe Brazil (Objectiva). Gjatë ditëve të edicionit të parë, Paulo dha dhjetëra intervista për mediat ndërkombëtare në shtëpinë e tij në Rio de Zhaneiro. Në të njëjtën kohë, për herë të parë u shpall publikisht ekzistenca e Institutit Paulo Coelho, të cilin ai e themeloi me gruan e tij, Cristina Oitisia, në vitin 1996. Qëllimi i kësaj organizate është të ofrojë ndihmë dhe mundësi për përshtatje sociale për shtresat e pafavorizuara të shoqërisë braziliane, kryesisht fëmijët dhe të moshuarit.

Në vitin 2001, libri vazhdoi të botohej në mbarë botën dhe u shfaq në listat e bestsellerëve në tridhjetë gjuhët në të cilat ishte përkthyer deri atëherë.

Në vitin 2001, Paulo-s iu dha BAMBI, çmimi më i vjetër dhe më i nderuar i Gjermanisë. Sipas jurisë, bindja e autorit se çdo person është i destinuar të bëhet një "luftëtar i dritës" në këtë botë të errët përmban një kuptim të thellë humanist, i cili fitoi një rezonancë veçanërisht tragjike në lidhje me ngjarjet e atij viti.

Gjithashtu në vitin 2001, Paulo vizitoi Kolumbinë për herë të parë dhe mori pjesë në Panairin e Librit në Bogota. Mijëra fansa që prisnin ardhjen e idhullit të tyre e përshëndetën atë me zë të lartë, sikur të kishte dalë para tyre ndonjë yll i popit. Paulo bëri thirrje për qetësi dhe durim, duke premtuar se do të firmoste të gjithë librat. Në vetëm pesë orë, 4000 kopje u nënshkruan dhe u shitën.

Në shtator, Coelho vizitoi librarinë Borders në Londër, ku nënshkroi edhe librat e tij. Ceremonia e nënshkrimit për The Devil and Signorita Prim (HarperCollins) ishte "padyshim ngjarja më e madhe e vitit", sipas masterit të ceremonive Finn Lawrence. Ajo u vizitua nga banorë të të pesë kontinenteve - të ftuar nga Japonia, Pakistani, Angola, Amerika dhe të gjitha vendet evropiane. Në nëntor, Coelho udhëtoi për në Meksikë, ku mijëra lexues pritën me orë të tëra në një panair libri në Guadalajara.

Në fillim të vitit 2002, Paulo udhëtoi për herë të parë në Kinë, ku vizitoi Shangain, Pekinin dhe Nanjingun, duke marrë pjesë në ngjarje të ndryshme, duke përfshirë nënshkrime dhe takime me lexuesit.

Më 25 korrik 2002, Paulo Coelho u bë anëtar i Akademisë Braziliane të Letërsisë (ABL). Me marrëveshje të përgjithshme atij iu dha katedra numër 21. Qëllimi i kësaj akademie, selia e së cilës është në Rio de Zhaneiro, është ruajtja e kulturës dhe gjuhës braziliane. Menjëherë pas zgjedhjes së tij, Paulo mori më shumë se tre mijë mesazhe nga lexuesit dhe u bë subjekti kryesor i lajmeve në të gjithë vendin. Kur shkrimtari doli atë ditë, fansat që ishin mbledhur në derën e shtëpisë së tij e përshëndetën me duartrokitje. Megjithë njohjen e ngrohtë të miliona njerëzve, Coelho nganjëherë sulmohej nga disa kritikë letrarë, prandaj zgjedhja e tij për anëtarësim në Akademi u bë një ngjarje kaq e rëndësishme shoqërore.

Në shtator 2002, Paulo krijoi një sensacion të vërtetë duke udhëtuar në Rusi me pesë nga librat e tij, të cilët njëkohësisht hynë në listën e bestsellerëve vendas: "Djalli dhe Signorita Prim" (numri një), i ndjekur nga "Alkimisti", "Libri i Luftëtari i Dritës", "Veronika vendos të vdesë" dhe "Mali i Pestë" (Shtëpia botuese Sofje). Në vetëm dy javë, mbi 250,000 kopje të librave të tij u shitën në Rusi, dhe në një vit - gjithsej më shumë se një milion. Sipas drejtorit komercial të rrjetit M D K, ceremonia e nënshkrimit të librit këtu ka marrë përmasat më të gjera. "Nuk kemi parë kurrë kaq shumë lexues të vijnë që autori i tyre i preferuar të lërë nënshkrimin e tij në libra. Ne kemi mbajtur shumë ngjarje në librarinë tonë. Më parë, kemi pasur të ftuar të tillë me ndikim si ish-presidentët Yeltsin dhe Gorbachev dhe madje edhe "Presidenti aktual". Putin, por ne kurrë nuk kemi pasur kaq shumë vizitorë. Ishte një ngjarje vërtet e pabesueshme. Madje na u desh të largonim qindra lexues që përpiqeshin t'i bashkoheshin turmës së madhe."

Në tetor 2002, Paulo mori çmimin e Arteve Planetare nga Klubi i Budapestit në Frankfurt, ku ish-presidenti i SHBA Bill Clinton mbajti një eulogji për nder të tij.

Paulo mban vazhdimisht kontakte me median përmes intervistave të shumta, si dhe artikujve në gazeta dhe revista. Gjatë disa viteve, ai shkroi shumë artikuj dhe ese për të gjitha botimet më me ndikim.

Në mars 1998, Coelho filloi të shkruante një kolonë të përditshme për gazetën braziliane O Globo. Ishte një sukses i tillë në mesin e lexuesve që Sant Jordi e ftoi atë të shkruante rubrika në botime të tjera ndërkombëtare. Katër vjet më vonë, ato botohen ende në gazeta si Reforma e Meksikës.

Kolonat e Coelho-s u shfaqën rregullisht në Corriere della Sera (Itali), El Semanal (Spanjë), Ta Nea (Greqi), TV-Hören + Seen dhe Welt am Sonntag (Gjermani), Anna (Estonia), "Zwiertsadlo" (Poloni), " El Universo" (Ekuador), "El Nacional" (Venezuela), "El Espectador" (Kolumbi), "China Times Daily" (Tajvan) dhe shumë revista të tjera periodike.

Bibliografi:

- "Pelegrinazhi" ose "Magjistari i ditës", 1987

- "Alkimisti", 1988, përkthim rusisht. 1998

- "Brida", 1990

- "Valkyries", 1992

- "Maktub", 1994

- “Afër lumit Rio Piedra u ula dhe qava...”, 1994, rusisht. korsi 2002

- "Mali i pestë", 1996, përkthim rusisht. 2001

- "Libri i luftëtarit të dritës", 1997, përkthim rusisht. 2002

- "Letra dashurie të një profeti", 1997

- "Veronica vendos të vdesë", 1998, përkthim rusisht. 2001

- "Djalli dhe Senorita Prim", 2000, përkthim rusisht. 2002

- "Baballarët, djemtë dhe gjyshërit", 2001

- "Njëmbëdhjetë minuta", 2003, përkthim rusisht. 2003

Paulo Coelho ka marrë shumë çmime prestigjioze:

· "Prix Lectrices d"Elle" (Francë "95)

· "Kalorësi i Arteve dhe Letrave" (Francë "96)

· "Çmimi Ndërkombëtar Flaiano" (Itali "96)

· "Çmimi i librit Super Grinzane Cavour" (Itali "96)

· "Libri i Artë" (Jugosllavi "95, "96, "97, "98, "99 dhe 2000)

· Finalist për "Çmimin Ndërkombëtar IMPAC Literary Award" (Irlandë, "97 dhe 2000)

· "Komendador de Ordem do Rio Branco" (Brazil "98)

· "Çmimi Kristal" nga Forumi Ekonomik Botëror ("99)

· "Medalja e Artë e Galicisë" (Spanjë, "99)

· "Chevalier de L"Ordre national de la Legion d" Honneur" (Francë "99)

· "Crystal Mirror Award" (Poloni, 2000)

· "Dialog i Kulturave" dhënë nga "Klubi i Budapestit" (Gjermani, 2001)

· "XXIII Premio Internazionale Fregene" (Itali, 2001)

· "Çmimi Bambi 2001" (Gjermani, 2001)

Libri i ri nga Paulo Coelho Ka vetëm një fitues
Aart 14.04.2009 08:54:56

Librin “Fituesi qëndron vetëm” e lexova në një takim.
Është krejtësisht ndryshe nga romanet e mëparshme të Paulo Coelho-s. Libri flet për sendet me vlerë që humbën dhe nuk u gjetën më. Libri duket si një thriller, por nuk është kështu - heronjtë janë bllokuar dhe manipuluar nga njerëzit, të cilët Coelho i quan "super klasë". Më duket se romani do t'ju pëlqejë ose jo, ai është krejtësisht i ndryshëm nga romanet tradicionale.
Personalisht, jam i kënaqur!
Paulo Coelho është një nga shkrimtarët e paktë që mahnit gjithmonë me origjinalitetin e tij të rrëfimeve.
Faleminderit atij për një roman të ri të shkëlqyer! rekomandoj shumë!

(1947)

Biografia e Paulo Coelho, si çdo person i jashtëzakonshëm, është plot me ngjarje interesante, kthesa të papritura dhe drama.

Shkrimtari i ardhshëm me famë botërore lindi në 24 gusht 1947 në Rio de Janeiro (Brazil), në familjen e një inxhinieri. Paulo, që nga fëmijëria, ëndërronte të shkruante. Megjithatë, në Brazil në vitet 1960, arti u ndalua nga klika ushtarake në pushtet. Kontradiktat midis dëshirave të të riut dhe kërkesave të prindërve të tij, të cilët dëshironin që ai të bëhej inxhinier, çuan në faktin se në moshën 17-vjeçare (1966) Paulo Coelho përfundoi në një spital psikiatrik. Ai kaloi tre vjet të tëra atje, duke iu nënshtruar trajtimit me elektroshok. Më vonë, nga të gjitha mendimet dhe përvojat e kësaj periudhe, lindi një roman me titullin "Veronica vendos të vdesë".

Pasi u largua nga spitali, duke iu nënshtruar kërkesave të prindërve të tij, Paulo Coelho hyn në fakultetin juridik të universitetit. Megjithatë, një vit më vonë ai e lë atë dhe i bashkohet radhëve të hipive. Duke udhëtuar nëpër Evropë dhe Amerikë, Paulo lexon shumë. Gama e interesave të tij letrare është tepër e gjerë - ai është i magjepsur nga traktatet serioze filozofike, veprat e ideologëve të marksizëm-leninizmit dhe gjithashtu nuk e injoron shtypin tabloid.

Në vitin 1973, Paulo Coelho, i kthyer në Brazil, organizoi një lëvizje kundër regjimit reaksionar që sundonte në këtë vend. Boton revistën e fshehtë “2001”, e cila trajton problemet e spiritualitetit në shoqëri. Në të njëjtën periudhë, Coelho provoi veten si kompozitor. Këngët e tij anti-qeveritare të interpretuara nga ylli brazilian i rock-ut Raul Seijas u bënë hite. Disa nga 120 pjesët muzikore të krijuara në atë kohë janë ende të njohura sot. Bashkëpunimi me një këngëtar rock i solli Paulos famë dhe pasuri.

Sidoqoftë, fjalimet e shkrimtarit të ardhshëm kundër regjimit diktatorial të Brazilit nuk kaluan pa u ndëshkuar. Qeveria reaksionare e këtij vendi shkroi faqet më tragjike në biografinë e Paulo Coelhos. Ai u dënua tre herë dhe u torturua vazhdimisht në burg. Përvojat personale dhe përvojat e kësaj periudhe të jetës së shkrimtarit rezultuan më vonë në veprën e tij të mrekullueshme - "Valkyries", botuar në 1992.

Para takimit fatal në Amsterdam në vitin 1982, Coelho e provoi veten në fusha të ndryshme - gazetari, dramë, produksion... E gjithë jeta e tij ndryshon në mënyrë dramatike pas takimit me një nga anëtarët e urdhrit katolik "RAM", i cili ekziston që nga viti 1492. Pasi iu bashkua urdhrit, Paolo bën një pelegrinazh të detyrueshëm për anëtarët e rendit në Santiago de Compostella, duke ecur 80 kilometra nga Franca në Spanjë. Nga ky moment fillon një biografi e re e Paolo Coelho, i cili, pasi u kthye nga një udhëtim përgjatë shtegut mesjetar, gjeti veten, më në fund gjeti veprën kryesore të jetës së tij. Në vitin 1987 u botua libri i parë i shkrimtarit me titull “Pelegrinazhi”, ku fliste për rrugëtimin e tij dhe rilindjen që i ndodhi. Mendimet që shoqëruan Paelon në rrugën e pelegrinëve të lashtë depërtuan edhe në veprën tjetër të tij, "Alkimisti", e cila u botua vitin e ardhshëm dhe i solli famë botërore autorit.

Trashëgimia krijuese e shkrimtarit, 16 libra, është përkthyer në 52 gjuhë, më shumë se 35 milionë kopje të librave të tij janë shitur në 140 vende. Veprat e tij të fundit ishin: "Ka vetëm një fitues" (2008), "Aleph" (2010).

Në Rusi, veprat e shkrimtarit, i cili vizitoi vendin tonë në 2002, janë me meritë të njohura.

Paulo Coelho ka shumë çmime prestigjioze që i janë dhënë në emër të vendeve si Franca, Italia, Gjermania etj.

Së bashku me gruan e tij, Cristina Oitisia, ai kalon pjesën më të madhe të kohës në Brazil, në Rio de Zhaneiro dhe ndonjëherë jeton në Evropë.

Sido që të quhet - një alkimist fjalësh apo një fenomen i kulturës masive - Paulo Coelho mbetet shkrimtari më autoritar i shekullit të ri. Lexuesit nga më shumë se 150 vende, pavarësisht nga përkatësia e tyre fetare apo kombëtare, e njohën atë si prozatorin kryesor të kohës sonë. Librat e tij, të përkthyer në shumë gjuhë, jo vetëm në listat kryesore të bestsellerëve, por gjithashtu gjenerojnë polemika dhe debate socio-kulturore. Sfondi filozofik, idetë dhe komplotet e librave të tij prekin vargje delikate në shpirtrat e miliona lexuesve që kërkojnë mënyrën e tyre për të kuptuar botën. Qarkullimi i përgjithshëm i librave të tij në të gjitha gjuhët i kalon 300 milionë.

Paulo Coelho beson se nëse ndiqni ëndrrat tuaja, ju mund të fitoni miliona, të arrijmë dashurinë, suksesin dhe gjithçka që ëndërrojmë. Kjo është pikërisht ajo që i ndodhi atij.

Histori Suksesi, Biografia e Paulo Coelho

Paulo Coelho lindi në Rio de Janeiro në 1947 në familjen e inxhinierit Pedro Coelho (emri i nënës së Paulos ishte Ligia). Që në fëmijëri, ai ëndërronte të bëhej shkrimtar; kjo dëshirë u shfaq për herë të parë tek ai në shkollën jezuite të Shën Ignatit të Loyola, ku Paulo u dërgua në moshën shtatë vjeçare. Dëshira për t'u bërë shkrimtar nuk gjeti mirëkuptim në familjen e tij (në vitet '60 në Brazil, arti u ndalua nga diktatura ushtarake, në atë kohë fjala "artist" ishte sinonim me fjalët "homoseksual", "komunist", " droguar” dhe “përtaci”), prandaj, nën presionin e tyre, ai hyn në Fakultetin e Drejtësisë në Universitetin e Rio de Zhaneiros. Megjithatë, së shpejti i lë studimet dhe fillon të merret me gazetari.

Fëmijëria e vështirë e Paulo Coelho

Mosmarrëveshjet midis Paulos dhe prindërve të tij u përkeqësuan pas largimit nga universiteti. Mosfleksibiliteti i të dashurve të tij dhe "Tropiku i Kancerit" i Millerit, i cili u shfaq në kohën e duhur, zgjoi një frymë kontradikte te Paulo dhe ai filloi të shkelte rregullat e sjelljes të pranuara në familje. Kapja e fundit në durimin e nënës dhe babait të tij ishte fakti që Paulo filloi të recitonte poezitë e tij në festat e plazhit. Ose duke u shqetësuar për të ardhmen e djalit të tyre dhe duke u përpjekur ta mbrojnë atë nga persekutimi nga autoritetet, ose duke e konsideruar rebelimin e tij si një sëmundje mendore, prindërit e dërgojnë Paulo shtatëmbëdhjetëvjeçare në një spital psikiatrik, ku ai i nënshtrohet terapisë së shokut dy herë.

Menjëherë pas largimit nga klinika, Paulo u miqësua shkurtimisht me aktorë nga e njëjta trupë teatrore. Në sytë e banorëve të asaj kohe, teatri ishte një vatër imoraliteti dhe shthurjeje. Prindërit e frikësuar e thyen premtimin se nuk do ta preknin më dhe e dërguan djalin e tyre në spital për herë të tretë. Duke dalë prej saj, Paulo u tërhoq në vetvete dhe u përqëndrua në përvojat e tij. Të dëshpëruar, prindërit iu drejtuan një doktori tjetër, i cili u shpjegoi se Paulo nuk ishte i çmendur dhe se nuk duhej të mbahej në një spital psikiatrik. Ai vetëm duhet të mësojë të jetojë në këtë botë.

Tridhjetë vjet pas këtyre ngjarjeve, Paulo Coelho shkroi librin "Veronica vendos të vdesë". Siç shkruan vetë Paulo, "Veronica vendos të vdesë" u botua në Brazil në 1998. Deri në shtator, kisha marrë mbi 1200 emaile që përshkruanin incidente dhe përvoja të ngjashme. Në tetor, disa nga temat e librit - depresioni, paniku, vetëvrasja - u diskutuan në një konferencë që mori një përgjigje kombëtare. Më 22 janar të vitit pasardhës, senatori Eduardo Suplisi lexoi fragmente nga libri im në seancë plenare, gjë që ndihmoi Kongresin brazilian të miratonte më në fund një ligj që ishte diskutuar për dhjetë vjet - "Ligji që ndalon shtrimin e detyruar në spital".

Pasi i mbijetoi kësaj periudhe të vështirë, Paulo u kthye në studimet e tij. Dukej se më në fund ishte pajtuar me stilin e jetesës që prindërit kishin zgjedhur për të. Sidoqoftë, ai nuk studioi për një kohë të gjatë dhe shpejt u kthye në teatër. Kjo ishte në vitet gjashtëdhjetë, kur lëvizja hipi përfshiu botën. Trendet e reja nuk e kanë kursyer as Brazilin.

Në fund të viteve 1960, Paulo u bë një anëtar i plotë i nëntokës braziliane, veshi një stil flokësh hipi, ishte i dhënë pas drogës dhe qëllimisht nuk mbante kurrë një kartë identiteti, dhe gjithashtu lexoi me pasion veprat e mistikut të famshëm Aleister Crowley. Në ato vite, ai themeloi revistën e fshehtë "2001", në të cilën diskutohen problemet e spiritualitetit, Apokalipsi, por arriti të botojë vetëm dy numra.

Rebelimi dhe lufta për liri

Në fillim të viteve 70, ndërsa udhëtonte, ai vizitoi vende si Meksika, Peruja, Bolivia, Kili dhe vizitoi Evropën dhe Afrikën e Veriut. Bredhja zgjati disa vjet, pas së cilës Coelho u kthye në Brazil dhe filloi të shkruante poezi.

Për ca kohë, Paulo Coelho shkroi tekste të një natyre anarkike për këngëtarin rock Raul Seixas. Si rezultat, Seixas u bë një superstar (albumi i tyre i dytë ishte një sukses i madh, ai shiti më shumë se 500,000 kopje - për herë të parë në jetën e Paulos ai fitoi para të mira), dhe kënga më e famshme mes tyre dhe Coelho është ende "Sociedade Alternativa”. Në atë kohë, adoleshentët në të gjithë Brazilin dëgjuan refrenin e tij: " Bëni atë që dëshironi - ky është i gjithë ligji. Rroftë komuniteti alternativ: Numri 666 është Aleister Crowley" Gjatë gjithë bashkëpunimit të tyre, deri në vitin 1976, ai dhe Raul Seixas kompozuan më shumë se gjashtëdhjetë këngë që transformuan fjalë për fjalë muzikën rock brazilian.

“Do të ishte mirë nëse çdo person në rininë e tij do të mund të tregonte rebelimin e tij. Në fund të fundit, pa e ditur anën tjetër të medaljes, ju jeni thjesht një qengj i pafajshëm. Sigurisht, një përvojë e tillë mund të jetë e rrezikshme, por ju mund të mësoni kufijtë e aftësive tuaja.”

Në vitin 1973, Paulo dhe Raul u bashkuan me "Shoqërinë Alternative" - ​​një organizatë, anëtarët e së cilës mohuan vlerat e kapitalizmit, deklaruan të drejtën e individit për shprehje të lirë dhe në të njëjtën kohë praktikonin magjinë e zezë. Paulo më vonë e përshkroi këtë periudhë në librin Valkyries. Në të njëjtën periudhë, miqtë filluan të botonin një seri komike, Kring-ha, të cilat promovonin idenë e lirisë.

Së shpejti aktivitetet e tyre të përbashkëta tërhoqën vëmendjen e autoriteteve. Në vitin 1974, diktatura ushtarake braziliane e konsideroi Coelhon një element subversiv dhe e burgosi. Raul u arrestua gjithashtu, por ai u lirua shpejt, dhe Paulo qëndroi në burg më gjatë, sepse ai konsiderohej "truri i grupit kriminal", autori i vërtetë i këtyre fotove dhe teksteve "subversive". I dyshuar për përfshirje në lëvizjen partizane, ai u torturua për një javë duke i vënë rrymë në organet gjenitale.

Dy ditë pas lirimit, ai u kap në rrugë dhe u hodh përsëri në një dhomë torturash, ku kaloi disa ditë. E kaluara e Coelho-s e ndihmoi papritur të dilte nga burgu: ai deklaroi çmendurinë e tij dhe tha se ishte dërguar tre herë në një spital psikiatrik. Para syve të xhelatëve, ai filloi t'i bënte vetes lëndime fizike, pas së cilës torturat pushuan, u shpall i çmendur dhe u lirua.

“Më dërguan në burg jo sepse shkova me vetëdije kundër sistemit, por thjesht sepse shkrova këngë që disa i konsideronin revolucionare. Unë nuk isha në dijeni të këtij rreziku atëherë, dhe kur më futën në burg, dhe më pas kur më rrëmbyen dhe më torturuan nga një grup paraushtarak, e vetmja gjë që ndjeva ishte frika. Kur u lirova nga burgu, m'u desh të rishpikja veten sepse përvoja më shkatërroi plotësisht. Kjo mizori dhe ky tmerr nuk më dhanë asgjë. Tani po bëj gjithçka në fuqinë time për të dënuar torturën dhe për të luftuar këtë të keqe si Lajmëtar i Paqes i OKB-së.”

Pas përvojës së tij, Paulo braktisi përkohësisht aktivitetet e tij të fuqishme propagandistike. Në moshën njëzet e gjashtë, ai vendosi se kishte mjaftuar duke eksperimentuar dhe se ishte koha për t'u bërë "normal". Ai mori një punë në kompaninë e regjistrimit Poligram, ku takoi gruan e tij të ardhshme Sissa (më e saktë dhe e detajuar biografia e Paulo Coelho mund të lexoni këtu - http://lib.rus.ec/b/375308/read- “Mag. Biografia e Paolo Coelhos” - autor Fernando Morais, përkthim nga Alexander Bogdanovsky. Ky libër tregon në detaje për jetën personale të shkrimtarit, pasionin e tij për magjinë, varësinë e tij nga droga...).

Në 1977, çifti u transferua në Londër. Paulo bleu një makinë shkrimi dhe filloi të shkruante, megjithatë pa shumë sukses. Kaluan muaj pas muaji dhe ai nuk shkroi asnjë rresht nga libri që e kishte ëndërruar kaq gjatë dhe me pasion. Ai duhej të pranonte humbjen, gjë që e bëri, duke shkruar fjalë në ditarin e tij që nuk ishin të destinuara për sytë kureshtarë:

“Një seri refuzimesh. Çfarëdo që dërgoja në gara u refuzua. Sapo mora një refuzim tjetër. Të gjitha gratë që u përpoqa të pushtoja më refuzuan. Kur them "gjithçka", nuk është për të përmirësuar imazhin. Dua të them që nuk ka pasur asnjë përjashtim të vetëm.

Që në fëmijëri kam ëndërruar të bëhesha shkrimtare, të jetoja dhe të krijoja jashtë vendit dhe të fitoja famë botërore. Dhe Londra, natyrisht, ishte një hap drejt kësaj ëndrre. Megjithatë, rezultatet nuk ishin ato që prisja. Zhgënjimi im i parë dhe më i madh është unë. Për gjashtë muaj, situata rreth meje ka qenë e favorshme për një frymëzim të paprecedentë, por nuk mund të bashkohem dhe të shkruaj as edhe një rresht."

Një vit më vonë ai u kthye në Brazil, ku u bë administrator në një kompani tjetër diskografike, CBS Records. Atje ai filloi të shkruante tregime për filma biografikë dhe telenovelat. Paulo e dinte si të ketë sukses, hap pas hapi ai ngjiti shkallët e karrierës derisa një ditë të bukur u pushua nga puna pa asnjë shpjegim. Në të njëjtën kohë, Paulo u divorcua nga gruaja e tij dhe takoi një të dashurën e vjetër, Cristina Oitisia, me të cilën më vonë u martua dhe jeton ende. Çifti e kaloi muajin e mjaltit në Evropë.

Kthimi në katolicizëm

Hipi, gazetar, yll rock, aktor, dramaturg, regjisor teatri dhe producent televiziv - kjo jetë e stuhishme përfundoi në vitin 1982 gjatë një udhëtimi në Evropë. Në Dachau, ndërsa vizitonte muzeun e kampit të përqendrimit dhe më vonë në Amsterdam, Paulo pati një takim mistik me një "J", një njeri të cilin shkrimtari e quan Mësuesi. Ai e sjell Coelhon në rendin katolik RAM (Regnus Agnus Mundi), i krijuar në 1492. Këtu Paulo mëson të njohë gjuhën e shenjave dhe shenjave që hasen në rrugën e një personi (në fakt, kjo organizatë është një sekt katolik - mund ta konsiderojmë atë si një lloj "Opus Dei" për hipi).

"Çdo njeri i gjallë duhet të dijë dy gjuhë - gjuhën e shoqërisë dhe gjuhën e shenjave (shenjave). Njëri nevojitet për të komunikuar me llojin e vet, tjetri për të kuptuar mesazhet nga lart.”

Sipas ritualit të shtegut, urdhri e dërgon atë në një turne pelegrinazhi në Santiago de Compostella. Duke përshkuar tetëdhjetë kilometra përgjatë shtegut legjendar të pelegrinit, Coelho e përshkroi këtë turne në librin e tij të parë, "Pilgrimage" (i quajtur gjithashtu "Ditari i një magjistari"), botuar në 1987. Libri tregon se mrekullitë ndodhin në jetën e njerëzve më të zakonshëm. Ai u botua nga një shtëpi e vogël botuese braziliane dhe u shit mirë, megjithëse nuk tërhoqi vëmendjen serioze të kritikëve.

Sa herë që Paulo Coelho nxjerr një libër të ri, ai jeton për një kohë në ankth dhe frikë, si një i sapoardhur. Kështu ka qenë gjithmonë. Pasi shkroi librin e tij të parë, ai dhe gruaja e tij Cristina Oiticica shpërndanë fletushka në hyrjet e teatrove dhe kinemave në Rio de Zhaneiro dhe më pas vizituan libraritë në pjesën jugore të qytetit për të zbuluar se sa kopje ishin shitur. Kanë kaluar njëzet vjet, metodat dhe teknikat e shitjeve kanë ndryshuar, por shkrimtari mbetet i njëjtë: me celular ose nëpërmjet internetit nga një laptop - pavarësisht se ku është në planet - ai kontrollon shpërndarjen e një libri të ri, reagimi i mediave, vendi në listat bestseller nga Tokat e Zjarrta në Grenlandë, nga Alaska në Australi.

Në vitin 1988, Paulo shkroi një libër tjetër, krejtësisht të ndryshëm të quajtur Alkimisti. Është një rrëfim shumë simbolik, një metaforë e rrugëtimit të jetës. Në atë kohë, Paulo kishte studiuar alkiminë për njëmbëdhjetë vjet dhe kjo përvojë u pasqyrua në libër. Nga shtypja e parë, megjithatë, u shitën vetëm 900 kopje dhe shtëpia botuese vendosi të mos e ribotonte këtë libër.

"Alkimisti" nga Paulo Coelho

Në qershor të vitit 1988, ndërsa The Alchemist po përgatitej për publikim, Ditari i një magjistari tejkaloi 40,000 kopje dhe mbeti në listën kombëtare të bestsellerëve për nëntëmbëdhjetë javë rresht. Indiferenca përçmuese me të cilën e trajtuan madhështi të shtypit brazilian u zhduk, gjë që i dha një shije të veçantë, unike fitores së fituar si nga vetë libri, ashtu edhe nga lufta guerile që Paulo dhe Cristina bënë gjatë promovimit të "Magjistarit". Për sa i përket Alkimistit, ata përdorën të njëjtat taktika që kishin rezultuar kaq të frytshme me Magjistarin: çifti shpërndau fletushka në dyert e kinemave, teatrove, bareve, vizitoi librari dhe u la kopje me autografë shitësve.

Nga bota e regjistrimit të zërit, Paulo huazoi dhe solli në botën e letërsisë praktikën e qortueshme të të ashtuquajturave "xhinse", domethënë raporte të parapaguara ose tregime që flasin me lajka për një disk të veçantë (këtu, një libër). Ju mund të gjeni gjurmë të "xhinseve" në materialet e ruajtura në arkivin e shkrimtarit që u transmetuan në Povo AM-FM, një stacion radiofonik me vlerësim të lartë në qytetin e Fortaleza (shteti Ceará). Raportet që iu dërguan atij dëshmojnë se gjatë gjysmës së dytë të korrikut, "Alkimisti" ishte objekt i "komenteve të dëshmitarëve" (një alegori e koduar që tregon lavdërime të pakontrolluara lajkatare), transmetuar tre herë në ditë në programet e Carlos Augusto, Renan França. dhe Ronaldo Cesar, prezantuesit më të njohur në atë kohë.

Paulo Coelho dhe gruaja e tij Cristina e kuptuan qartë se në luftë të gjitha mjetet janë të drejta. Nga dërgimi i kopjeve me mbishkrime përkushtuese te "asit dhe të mëdhenjtë" e mediave braziliane - deri te dhënia e leksioneve të pafundme. Si një misionar, në çdo kohë të ditës apo natës ai ishte gati të fliste për cilëndo nga tetë temat e përpunuara që ai vetë propozoi: "Shtigjet e shenjta të antikitetit", "Zgjimi i magjistarëve", "Ritet dhe ritualet". i R.A.M.”, “Filozofia dhe praktika e riteve okulte”, “Tradita dhe praktikat ezoterike të R.A.M.”, “Magjia dhe fuqia” etj. Në fund të leksionit, dëgjuesit patën mundësinë të marrin kopje me autograf të “Alkimisti” dhe "Magjistari". Nuk ishte e vështirë për të mbushur sallën. Duke gjykuar nga ditari i Paulos, ai performoi jo vetëm në audienca të tilla të respektuara si Teatri Kombëtar (Brazilia) dhe në fakultetet e Universitetit Candido Mendes (Rio de Janeiro), por edhe në haciendat e vogla të hoteleve në qytetet provinciale të shtetit të Goias dhe edhe në shtëpi private. Megjithatë, frytet e kësaj fushate nuk ishin menjëherë të dukshme dhe shifrat e shitjeve u rritën ngadalë. Gjashtë javë pas publikimit të tij, vetëm disa mijëra kopje ishin shitur - kjo është një mrekulli e vërtetë për një vend si Brazili, dhe në të njëjtën kohë e papërfillshme në krahasim me mënyrën se si "Ditari i një magjistari" u nda, dhe më e rëndësishmja - me shpreson që kjo t'i vendosë autorit të librit të tij të dytë.

“Shitjet nuk kanë arritur ende 10% të volumit të planifikuar. Unë besoj se suksesi varet nga një mrekulli. Unë rri gjithë ditën pranë telefonit, por është i heshtur. Oh Zoti im! Pse nuk telefonon ndonjë gazetar dhe nuk thotë se i ka pëlqyer libri im? Puna ime është më e rëndësishme për mua sesa manitë, fjalët dhe ndjenjat e mia. Për hir të saj poshtëroj veten, lutem, shpresoj dhe dëshpërohem.” – shkruante Coelho në ditarin e tij.

Por Paulo nuk hoqi dorë nga ëndrra e tij. Ai iu drejtua shtëpisë më të madhe botuese Rocco, e cila u interesua për punën e tij. Botimi i parë i botuar nga "Rocco" u zhduk nga raftet e librarive brenda pak ditësh, ndërsa autori, në një arritje të paprecedentë deri më tani, u shfaq menjëherë në dy listat bestseller: me "Ditari i një magjistari" - në "jo- fiction”, me "Alkimisti" - në kategorinë "fiction". Që atëherë, vëllimi i shitjeve vetëm do të rritet.

Nuk është për t'u habitur që ata që kultivuan fushën e varfër të biznesit brazilian të librit u interesuan për një autor që arriti të arrinte gjysmë milioni kopje të shitura me vetëm dy tituj. Nën vështrimin olimpik, pa pasion të medias, njerëzit fshinin librat nga raftet, mijëra u mblodhën në të gjithë vendin për të dëgjuar autorin - dhe aspak për t'i derdhur nga bosh në bosh. Dukej se lexuesit donin të bashkoheshin në kërkimin shpirtëror për të cilin autori foli në librat e tij. Leksionet - ose "takimet me lexuesit" - të organizuara nga Coelho ishin një sukses i madh, njerëzit fjalë për fjalë u dyndën drejt tyre dhe shpesh kishte episode të tilla si ajo që ndodhi në Universitetin Martins Pena të kryeqytetit, kur organizatorët e mbrëmjes u detyruan të sillnin folës jashtë për ata që nuk kishin hapësirë ​​të mjaftueshme në auditorin e projektuar për dy mijë njerëz. Intervista që Paulo i dha gazetares Mara Regea nga Radio Nacional de Brasilia duhej të përsëritej tre herë me kërkesën e atyre që donin të dëgjonin alkiminë dhe misticizmin për një orë e gjysmë. Dhe ky ishte rasti në të gjithë vendin. Në qytetin e Belo Horizonte, salla me treqind e pesëdhjetë vende në Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais nuk mund të strehonte një audiencë prej një mijë, kështu që i riu Afonso Borges, organizatori i leksionit, iu desh të instalonte monitorë televizivë në vende të ndryshme. skajet e ndërtesës në mënyrë që askush të mos privohej nga mundësia për të dëgjuar fjalët e magjistarit.

Shtypi, i zgjuar nga letargji, ra në konfuzion, sepse nuk dinte ta shpjegonte një sukses të tillë si ortek. Duke mos guxuar të gjykojnë meritat letrare të të dy librave, gazetarët preferuan ta konsideronin atë si një fenomen kalimtar marketingu. Sipas mendimit pothuajse unanim, shkrimtari Paulo Coelho thjesht u bë modë, "u fut në rrymën kryesore", ashtu siç ndodhi me kthesën ose me autorin e teksteve rock Paulo Coelho dhe Shoqëria e tij Alternative. Dy vjet më parë, gazeta Globo e quajti atë "Castaneda nga Copacabana", pas së cilës mediat praktikisht harruan ekzistencën e tij. Vetëm kur librat e tij arritën në krye të listave më të shitura dhe gazeta Estado de Sao Paulo zbuloi se Ditari i një magjistari dhe Alkimisti kishin shitur më shumë se gjysmë milioni kopje, kritikët e kuptuan se dy vite jo vetëm të qëndrueshme, por gjithashtu suksesi në rritje është i tepërt për një modë.

“Alkimisti” mbetet ende libri më i shitur në historinë e Brazilit dhe madje përmendet në Librin e Rekordeve Guinness. Në vitin 2002, Gazeta Portugeze de Letras, një autoritet për letërsinë vendase dhe tregun letrar, njoftoi se Alkimisti kishte shitur më shumë kopje se çdo libër tjetër i shkruar në portugalisht në historinë e gjuhës.

Në shtator 1993, Alchemist kryesoi listën e bestsellerëve Australian. Sydney Morning Herald tha: Ky është libri i vitit. Një shembull simpatik i hirit të pakufishëm dhe thellësisë filozofike" Në prill 1994, "Alkimisti" u publikua në Francë (Edicioni Anne Carriere). Ai mori vlerësime të shkëlqyera në shtyp dhe publiku lexues e priti librin me kënaqësi. Kështu, The Alchemist filloi ngjitjen e saj në listën e bestsellerëve. Dy ditë para Krishtlindjeve, Anne Carriere i shkroi Monikës: Po ju dërgoj si dhuratë një listë të librave më të shitur nga Franca. Ne vijmë të parët!“Ky libër ishte në vendin e parë në çdo listë franceze, ku qëndroi për pesë vjet. Që atëherë, secili nga gjashtë romanet e Coelhos, të përkthyera në frëngjisht, arriti të kryesonte listat e bestsellerëve, duke mbajtur pozicione për disa muaj. Një herë, tre romane në të njëjtën kohë kryesuan dhjetëshen e parë.

Pas një suksesi të tillë fenomenal në Francë, librat e Paulo Coelho-s pushuan së qeni një fenomen thjesht letrar dhe, pasi kishin siguruar mbështetjen e Evropës, filluan marshimin e tyre triumfal në mbarë botën.

Nëse për njerëzimin autoriteti i Paulo Coelho ishte tashmë i padiskutueshëm, atëherë qëndrimi i kritikës braziliane ndaj tij vërtetoi vlefshmërinë e aforizmit kaustik të shqiptuar nga kompozitori Tom Jobim: " Këtu në Brazil, suksesi i dikujt tjetër perceptohet si një fyerje personale - diçka si një shuplakë në fytyrë." Kritikët vazhduan të ishin më të sofistikuar në barbarët e tyre. Suksesi i "Alkimistit" francez vetëm sa ushqeu aromën e tyre. « Më parë, keqbërësit e mi mund të nxirrnin përfundimin shpifës se të gjithë brazilianët janë gomarë që më lexojnë, – i tha Coelho gazetarit Napoleon Szabado nga Estado de Sao Paulo. - Në ditët e sotme, kur librat e mi shiten me sukses jashtë vendit, është e vështirë t'ia transferosh këtë deklaratë gjithëpërfshirëse të gjithë të tjerëve.» . Doli se nuk ishte aspak e vështirë. Për kritikun Silviano Santiago, doktor i studimeve letrare nga Sorbona, fakti që librat e Coelho-s u bënë bestsellerë në një vend si Franca nuk do të thoshte absolutisht asgjë. " Është koha për të sqaruar natyrën e suksesit që arriti në Francë, tha ai në revistën Vezha. - Publiku i gjerë lexues në këtë vend është në pjesën më të madhe po aq jo modest dhe primitiv si në çdo vend tjetër" Disa kritikë as që u munduan të hapnin librat e Paulos para se t'i dënonin. " Nuk e kam lexuar, por nuk më pëlqeu", - dha verdiktin e tij Davi Arrigucci Jr., një kritik me ndikim dhe mësues letërsie nga Universiteti i Sao Paulos. Ndërkohë, kritikat rrëqethëse nuk patën as ndikimin më të vogël te lexuesit brazilianë dhe aq më pak te ata të huaj. Krejt e kundërta. Duke gjykuar nga shifrat, ushtria e tifozëve të Coelho-s u rrit në të njëjtin proporcion me tërbimin e kritikëve.

Para botimit në Shtetet e Bashkuara, Alkimisti u botua nga botues të vegjël spanjollë dhe portugez. Në Spanjë, libri nuk hyri në listën e bestsellerëve deri në vitin 1995. Shtatë vjet më vonë, Publishing Guild of Spain shkroi se Alkimisti ishte libri më i shitur i vitit 2001 në Spanjë. Në vitin 2002, një shtëpi botuese spanjolle përgatiti një botim të paprecedentë të veprave të mbledhura të Paulo Coelho. Në Portugali, ku janë shitur më shumë se një milion kopje të librave të tij, Coelho konsiderohet gjithashtu autori më i shitur.

Në vitin 1995, "Alkimisti" u botua në Itali (Bompiani) dhe menjëherë zuri vendin e parë në listën e bestsellerëve. Një vit më pas, Paulo Coelho iu dha dy çmime prestigjioze italiane - Super Grinzane Cavour dhe Flaiano International.

Në vitin 1996, Editorial Objetiva fitoi të drejtat e Malit të Pestë me një paradhënie prej një milion dollarësh, më e madhja e marrë ndonjëherë nga një autor brazilian. Po atë vit, Paulo-s iu dha titulli "Chevalier des Artes et des Lettres" dhe Philippe Douste-Blazy, Ministri francez i Kulturës, deklaroi: Ju jeni bërë një alkimist për miliona lexues. Librat tuaj bëjnë mirë: na inkurajojnë të ëndërrojmë dhe na udhëheqin në kërkim të së vërtetës shpirtërore" Gjithashtu në vitin 1996, Coelho u emërua këshilltar i posaçëm i programit të UNESCO-s “Spiritual Common Ground and Intercultural Dialoges”.

Në vitin 1997, në Panairin e Librit të Frankfurtit, botuesit e tij, së bashku me përfaqësuesit e Diogenes dhe Sant Jordi, organizuan një festë për nder të Paulos dhe për nder të botimit të ardhshëm ndërkombëtar të Malit të Pestë. Kjo ndodhi në mars 1998, dhe festimet kryesore u zhvilluan në Paris. Paulo ishte i kënaqur nga suksesi i tij në Salon du Livre, ku nënshkroi librat e tij për më shumë se shtatë orë. Botuesja e tij franceze, Anne Carrière, organizoi një darkë për nder të tij në Muzeun e Luvrit. Në këtë darkë morën pjesë disa qindra të famshëm dhe gazetarë.

Në vitin 1997, Coelho botoi librin e tij të radhës, "Manuali i Luftëtarit të Dritës", një koleksion mendimesh filozofike që na ndihmojnë të zbulojmë luftëtarin e dritës brenda vetes. Miliona lexues e vlerësuan këtë libër. Ky ishte libri i parë i Coelhos, i botuar fillimisht jashtë vendit dhe më pas në Brazil. Ajo lindi falë botueses italiane Elisabeth Sgarbi nga Bompiani. E inkurajuar nga suksesi që Paulo kishte gëzuar në atdheun e saj, botuesi kontaktoi Monicën për të zbuluar nëse Paulo kishte ndonjë gjë të pabotuar për serinë e saj "Assagi" ("Teste"), të cilat Coelho kishte kohë që ushqente idenë për ta kombinuar në një libër. Reflektime dhe shënime që kam bërë ndër vite - kështu që oferta erdhi në kohën e duhur.

Në Veronica Decides to Die, botuar në 1998, Coelho i kthehet stilit narrativ. Ky roman mori vlerësime të shkëlqyera. Autori, i cili gjithmonë përpiqet t'i bëjë librat e tij sa më të aksesueshëm për lexuesit, vendosi këtë herë të ndryshojë taktikat e nxjerrjes së një produkti të ri. Shtëpia botuese Obzhetiva, me insistimin e Coelhos, përgjysmoi kostot e reklamave për Malin e Pestë dhe kjo masë i lejoi ata të ulnin çmimin e një kopjeje me kopertinë të fortë me 25%. Hapi tjetër drejt popullarizimit të veprave të tij ishte një kontratë me rrjetin e supermarketeve Carrefour, e cila përfshinte “Veronica...” në paketën e ofertave për festën e “Ditës së Kombit”.

Në janar 2000, Umberto Eco, në një intervistë për Focus, tha: Më pëlqen romani i fundit i Coelhos. Ai me të vërtetë më bën një përshtypje të thellë" Sinead O'Connor, në një intervistë me Irish Sunday Independent, vuri në dukje: Libri më i pabesueshëm që kam lexuar ndonjëherë është "Veronica vendos të vdesë".».

Në vjeshtën e vitit 1998, Paulo vizitoi Azinë dhe Evropën Lindore, duke filluar në Stamboll, duke udhëtuar me Orient Express përmes Bullgarisë dhe duke përfunduar në Riga. Revista Lear (mars 1999) e shpalli atë autorin e dytë më të shitur të vitit 1998 në mbarë botën.

Në vitin 1999, Coelho iu dha çmimi prestigjioz Crystal. Siç u tha në Forumin Ekonomik Ndërkombëtar, " Paulo bashkoi kultura kaq të ndryshme me fuqinë e fjalës, prandaj e meritoi këtë çmim" Nga viti 1998 e deri më sot, Paulo mbetet anëtar nderi i Forumit Ekonomik Ndërkombëtar. Në vitin 1999, qeveria franceze i dha atij titullin Kalorësi i Urdhrit Kombëtar të Legjionit të Nderit. Në vitin 2000 ai u zgjodh në bordin e Fondacionit Swabian për Ndërmarrjet Sociale.

Po atë vit, Paulo mori pjesë në panairin e librit në Buenos Aires, ku demonstroi librin "Veronica vendos të vdesë". Reagimi i vizitorëve ndaj pranisë së papritur të Paulos ishte shumë emocionues. Të gjitha mediat ranë dakord që asnjë nga autorët e tjerë nuk mund të mblidhte një audiencë kaq të madhe. " Kolegët që kanë punuar në panairin e librit për 25 vitet e fundit thonë se nuk kanë parë kurrë diçka të tillë, edhe kur Borges ishte gjallë. Ky është një rast i jashtëzakonshëm. Nuk mendoj se do të shoh ndonjëherë një shkrimtar tjetër të ketë një reagim të tillë. Është e pamundur të përshkruhet me fjalë admirimi që Paulo zgjon te njerëzit“- tha Lydia Maria nga V&R. Një herë një radhë njerëzish që donin të merrnin një autograf u rreshtuan katër orë përpara kohës së caktuar dhe drejtuesit e panairit ranë dakord të zgjasnin orarin e punës që askush të mos largohej i zhgënjyer.

Kur u pyet për popullaritetin dhe nëse ai është një shoqërues i pandarë i një gjeniu, Paulo përgjigjet: "Në botën moderne, është e lehtë të përkufizosh konceptin e "popullaritetit", por është shumë më e vështirë të përkufizosh se kush është një "gjeni". Për mua, një gjeni është një person që ka marrë si aleatë një zemër të ndjeshme dhe sens të shëndoshë. Unë do të citoja shembullin e gjeniut të Mandelës dhe Gandit. E gjithë bota i njeh, por nuk jam i sigurt se dafinat shkojnë gjithmonë tek ata që e meritojnë më shumë. Për fat të mirë, ne mësojmë emrat e shumë njerëzve të mëdhenj. Megjithatë, shumë të tjerë e bëjnë punën e tyre në hije dhe janë ata, më duket, që janë luftëtarët e vërtetë të dritës”.

Në mars të vitit 2000, pasi kishte dorëzuar romanin "Djalli dhe Senorita Prim" në shtëpinë botuese Obzhetiva, Coelho fluturoi për në Paris, ku fushata reklamuese, e parashikuar të përkonte me botimin e "Veronica..." të përkthyer në frëngjisht, po fitonte. vrulli. Një të hënë, në një mëngjes gri-hi, të ftohtë, vëmendja e tij, si vëmendja e miliona parizienëve dhe vizitorëve në rrugët e kryeqytetit francez, u tërhoq nga autobusët e rrugës 87, në anët e të cilëve Paulo pa fytyrën e tij. në afërsi, në një sfond të kaltërosh dhe një mesazh se “Veronica…” ka mbërritur në të gjitha libraritë e qytetit. Autobusët e zbukuruar me një reklamë të tillë të lënë nga lindja, nga Port de Reuilly, kaluan të gjithë qytetin, duke udhëtuar rreth tridhjetë kilometra nëpër vendet më të ngarkuara në Paris - Gare de Lyon, Place de la Bastille, Saint-Germain-des-Prés - dhe përfunduan. udhëtimi i tyre në pikën e fundit, në Champ de Mars. Një promovim i ngjashëm u zhvillua atë ditë në katërmbëdhjetë qytete të tjera franceze. Megjithatë, këtë herë përpjekjet e PR nuk sollën rezultatet e pritura. Francezëve ndoshta nuk u pëlqeu fakti që libri u reklamua si një lloj i ri sapuni ose paste dhëmbësh, dhe shitjet e Veronica ishin më të ulëta se sa pritej dhe nuk arritën nivelin e librave të mëparshëm, pavarësisht se u investuan fonde më të konsiderueshme. Megjithatë, shtypi e priti ngrohtësisht produktin e ri dhe Le Figaro konservatore dhe e plotë, e cila gëzon reputacionin e gazetës më me ndikim në vend, nuk ndryshonte në vlerësimet e saj nga gazeta e gjallë Express. Në të njëjtën kohë - por edhe pa zhurmën e mëparshme - romani filloi të mbërrinte në libraritë në Tajvan, Japoni, Kinë, Indonezi, Tajlandë dhe Shtetet e Bashkuara.

Në maj 2000, Paulo mbërriti në Iran dhe u bë shkrimtari i parë jomusliman që vizitoi vendin për një vizitë zyrtare që nga viti 1979. Ai ishte i ftuar nga Qendra Ndërkombëtare për Dialogun midis Qytetërimeve. Vlerësohet se miliona kopje pirate të librave të tij ishin shitur tashmë para kësaj vizite (Irani nuk ka nënshkruar kurrë marrëveshje ndërkombëtare për të drejtat e autorit). Paulo Coelho u bë gjithashtu shkrimtari i parë jomusliman që mori honorare për botimin e librave të tij në këtë vend. Para kësaj, ai nuk mund të shpresonte për një pritje kaq të ngrohtë dhe një njohje të gjerë në një vend kaq të ndryshëm nga vendet perëndimore. Mijëra lexues iranianë erdhën për ta dëgjuar dhe për të nënshkruar libra. Por tashmë në vitin 2011, Irani ndaloi botimin e çdo libri të shkrimtarit të njohur brazilian pa shpjegime.

Sipas shkrimtarit, në 12 vitet që librat e tij janë botuar në Iran, janë shitur 6 milionë kopje. Ai theksoi se librat e tij janë botuar nën qeveri të ndryshme në vend dhe se ndalimi aktual mund të shpjegohet vetëm me një keqkuptim. Në të njëjtën kohë, Coelho iu drejtua qeverisë braziliane për mbështetje. Ministria e Kulturës e vendit më pas e dënoi incidentin.

Në shtator 2000, "Djalli dhe Signorita Prim" u botua njëkohësisht në Itali (Bompiani), Portugali (Pergaminho) dhe Brazil (Objectiva). Gjatë ditëve të edicionit të parë, Paulo dha dhjetëra intervista për mediat ndërkombëtare në shtëpinë e tij në Rio de Zhaneiro. Në vitin 2001, libri vazhdoi të botohej në mbarë botën dhe u shfaq në listat e bestsellerëve në tridhjetë gjuhët në të cilat ishte përkthyer deri atëherë.

Në të njëjtën kohë, ekzistenca e Institutit Paulo Coelho, të cilin ai dhe gruaja e tij, Cristina Oitisia, e themeluan në vitin 1996, u shpall publikisht për herë të parë. Coelho thotë se ka para të mjaftueshme për tre mishërime. Ai fiton aq shumë sa vendosi të dhurojë katërqind mijë dollarë çdo vit nga honoraret e tij për fondin e institutit, i cili ndihmon fëmijët e rrugës në lagjet më të varfra të Rios, pleqtë më të pambrojtur. Ai sponsorizon përkthimet e klasikëve brazilian në gjuhë të tjera, kërkime mbi paleontologjinë e Brazilit të tij të dashur, të cilin Coelho e konsideron si vendin më të mahnitshëm në botë. Sepse në të - siç thotë ai - nuk ka ndarje në botërisht dhe të shenjtë, dhe askush nuk ka turp të besojë në parimin shpirtëror.

Në vitin 2001, Paulo-s iu dha BAMBI, çmimi më i vjetër dhe më i nderuar i Gjermanisë. Sipas jurisë, bindja e autorit se çdo person është i destinuar të bëhet një "luftëtar i dritës" në këtë botë të errët përmban një kuptim të thellë humanist, i cili fitoi një rezonancë veçanërisht tragjike në lidhje me ngjarjet e atij viti.

Gjithashtu në vitin 2001, Paulo vizitoi Kolumbinë për herë të parë dhe mori pjesë në Panairin e Librit në Bogota. Mijëra fansa që prisnin ardhjen e idhullit të tyre e përshëndetën atë me zë të lartë, sikur të kishte dalë para tyre ndonjë yll i popit. Paulo bëri thirrje për qetësi dhe durim, duke premtuar se do të firmoste të gjithë librat. Në vetëm pesë orë, 4000 kopje u nënshkruan dhe u shitën.

"Globalizimi" i suksesit letrar kontribuoi në depërtimin e Coelhos në rrethin më të lartë të elitës ndërkombëtare. Që nga viti 1998, ai vazhdimisht ka marrë pjesë në Forumin Ekonomik Botëror, i organizuar për herë të parë në 1971 në qytetin zviceran të Davos, i cili tërhoqi çdo vit personazhe të famshëm botërorë nga bota e politikës (që nga viti 2000, Paulo, me ftesë të themeluesit, u bë anëtar i Fondacionit Schwab). I ftuari kryesor i Forumit të Davos 2000, presidenti amerikan Bill Clinton, disa muaj më parë në lëndinën e Shtëpisë së Bardhë, ku u ul helikopteri i tij, u fotografua me një vëllim të "Alkimisti" në duar. Pasi mësoi se braziliani ishte gjithashtu në Davos, Clinton bëri hapin e parë drejt njohjes: " Vajza ime Chelsea më dha këtë libër - tha presidenti, - Ajo sapo më bëri të lexoja Alkimistin. Dhe më pëlqeu aq shumë sa ia dhashë Hillary-t" Takimi përfundoi me një ftesë "datë e hapur". Shtatë vjet më vonë, në vitin 2007, me kërkesë të selisë së fushatës së Hillary Clinton, Paulo do të shkruajë një apel në mbështetje të kandidaturës së saj për presidencën e Shteteve të Bashkuara. Davos, para dhe pas kësaj, i dha atij mundësinë që të takonte personalisht lexuesit e tij më të shquar - ish-kryeministrin izraelit, fituesin e çmimit Nobel për Paqen Shimon Peres, yllin e filmit hollivudian Sharon Stone, shkrimtarin italian Umberto Eco, sipërmarrësit Bill Gates dhe Richard Branson, udhëheqësi palestinez Yasser Arafat dhe kancelari gjerman Gerhard Schröder (Coelho njeh edhe kancelaren aktuale Angela Merkel).

Në shtator, Coelho vizitoi librarinë Borders në Londër, ku nënshkroi edhe librat e tij. Sipas mjeshtrit të ceremonive, Finn Lawrence, ceremonia e nënshkrimit për The Devil and Lady Prim (HarperCollins) ishte "pa dyshim ngjarja më e madhe e vitit". Ajo u vizitua nga banorë të të pesë kontinenteve - të ftuar nga Japonia, Pakistani, Angola, Amerika dhe të gjitha vendet evropiane. Në nëntor, Coelho udhëtoi për në Meksikë, ku mijëra lexues pritën me orë të tëra në një panair libri në Guadalajara.

Në fillim të vitit 2002, Paulo udhëtoi për herë të parë në Kinë, ku vizitoi Shangain, Pekinin dhe Nanjingun, duke marrë pjesë në ngjarje të ndryshme, duke përfshirë nënshkrime dhe takime me lexuesit.

Më 25 korrik 2002, Paulo Coelho u bë anëtar i Akademisë Braziliane të Letërsisë (ABL). Me marrëveshje të përgjithshme atij iu dha katedra numër 21. Qëllimi i kësaj akademie, selia e së cilës është në Rio de Zhaneiro, është ruajtja e kulturës dhe gjuhës braziliane. Menjëherë pas zgjedhjes së tij, Paulo mori më shumë se tre mijë mesazhe nga lexuesit dhe u bë subjekti kryesor i lajmeve në të gjithë vendin. Kur shkrimtari doli atë ditë, fansat që ishin mbledhur në derën e shtëpisë së tij e përshëndetën me duartrokitje.

Megjithë njohjen e ngrohtë të miliona njerëzve, Coelho nganjëherë sulmohej nga disa kritikë letrarë, prandaj zgjedhja e tij për anëtarësim në Akademi u bë një ngjarje kaq e rëndësishme shoqërore.

Në tetor 2002, Paulo mori çmimin e Arteve Planetare nga Klubi i Budapestit në Frankfurt, ku ish-presidenti i SHBA Bill Clinton mbajti një eulogji për nder të tij.

Paulo mbështetej gjithmonë në mbështetjen e sinqertë të botuesve të tij. Megjithatë, suksesi i tij nuk kufizohet vetëm në sferën letrare, por prek edhe fusha të tjera kulturore e shoqërore.

Potenciali dramatik dhe poetik i veprës së tij u vlerësua nga shumë grupe teatrore. Alkimisti, për shembull, është shfaqur në skena në të pesë kontinentet në forma të ndryshme teatrale - teatër muzikor dhe vallëzimi, teatër kukullash, opera dhe lexime skenike. Libri përfundimisht mori rrugën e tij në Broadway, ku u shndërrua në një muzikal. Librat e tjerë të Coelho-s, si Veronica Decides to Die, By the Piedra River I Sat and Wept, dhe The Devil and Signorita Prim, tërhoqën gjithashtu vëmendjen e dramaturgëve.

Një mizë në vaj

Me gjithë këtë sukses, shumë kritikë brazilianë e konsiderojnë atë një shkrimtar të parëndësishëm, puna e të cilit është shumë e thjeshtë. Disa prej tyre e quajnë edhe punën e tij “tregtare” dhe të orientuar drejt tregut. Zgjedhja e tij në Akademinë Braziliane të Letërsisë diskutohet nga shumë brazilianë.

Prezantuesja dhe skenaristi i famshëm rus Avdotya Smirnova tha sa vijon për të: “Irritimi që shkakton Coelho te çdo lexues letrar pak a shumë i sofistikuar shpjegohet kryesisht nga serioziteti i tij i jashtëzakonshëm, një lloj rëndësie si patë - mërzia e vdekshme, asnjë shaka e vetme, asnjë buzëqeshje e vetme, asnjë zgjuarsi e vetme gjatë gjithë kohës. novelë. Nuk e kam fjalën për shaka me qeshje, ka lloj-lloj mendjemadhësish në letërsi - idioma fonetike, filozofike, gërvishtëse; por kështu, pa as edhe një hije xhonglimi, pa as më të voglin mjeshtëri, pa një aluzion të lojës së mendjes, kështu nuk ndodh letërsia e vërtetë. Ndërkohë, është pikërisht ky seriozitet që e bën Coelhon një shkrimtar kaq popullor”.

Coelho i përgjigjet të gjitha qortimeve të kritikëve si më poshtë: “Nuk është e vështirë për mua të shpreh ndjenjat e mia me shkrim. Mundohem të shkruaj shkurtimisht dhe të qëndroj tek pika. Ashtu siç e duan lexuesit dhe kritikët e urrejnë. Ata duan libra më komplekse”.

Dhe në përgjithësi, Coelho nuk beson se po zbulon ndonjë gjë të re në veprat e tij: "Ka vetëm katër komplote në jetë: një histori dashurie midis një burri dhe një gruaje, midis tre njerëzve, një luftë për pushtet dhe një udhëtim. Të gjithë librat e mi bazohen në këto histori. Në një farë kuptimi, të gjithë shkrimtarët tregojnë histori që janë thënë tashmë”.

Paulo Coelho në Rusi

Në shtator 2002, Paulo krijoi një sensacion duke udhëtuar në Rusi me pesë nga librat e tij, të cilët njëkohësisht hynë në listën e bestsellerëve vendas: Djalli dhe Signorita Prim (numri një), i ndjekur nga Alkimisti, Libri i Luftëtarit të Dritës, Veronica. vendos të vdesë” dhe “Mali i pestë” (shtëpia botuese Sofje). Në vetëm dy javë, mbi 250,000 kopje të librave të tij u shitën në Rusi, dhe në një vit - gjithsej më shumë se një milion. Sipas drejtorit komercial të rrjetit të MDK-së, ceremonia e nënshkrimit të librit këtu ka marrë përmasat më të gjera: “ Nuk kemi parë kurrë kaq shumë lexues të vijnë për të nënshkruar librat e autorit të tyre të preferuar. Ne kemi mbajtur shumë evente në librarinë tonë. Më parë na vizituan të ftuar të tillë me ndikim si ish-presidentët Jelcin dhe Gorbachev dhe madje edhe presidenti aktual Putin, por nuk kemi pasur kurrë kaq shumë vizitorë. Ishte vërtet një ngjarje e pabesueshme. Madje na u desh të largonim qindra lexues që përpiqeshin t'i bashkoheshin turmës së madhe».

“Udhëtimi përgjatë Hekurudhës Trans-Siberiane ishte një nga pikat e kthesës në jetën time. Jam i lumtur që pata mundësinë të vizitoj Siberinë dhe të takoj lexues të cilët nuk do t'i kisha takuar kurrë ndryshe. Më vjen mirë që bëra një film për këto ngjarje - mund të shihet në Youtube.”

Përveç librave

Por fenomeni i Paulo Coelhos nuk kufizohet me kaq. Krahas librave janë lansuar një sërë produktesh që lidhen drejtpërdrejt me autorin dhe veprën e tij, si ditarë, kalendarë, fletore, albume artistike e deri te lojërat kompjuterike “Pilgrim”, “Legjenda” dhe “Sekreti i Alamutit”. ("Arksel-Guild "), zhvilluar në bashkëpunim me shkrimtarin.

Paulo mban vazhdimisht kontakte me median përmes intervistave të shumta, si dhe artikujve në gazeta dhe revista. Gjatë disa viteve, ai shkroi shumë artikuj dhe ese për të gjitha botimet më me ndikim.

Në mars 1998, Coelho filloi të shkruante një kolonë të përditshme për gazetën braziliane O Globo. Ishte një sukses i tillë në mesin e lexuesve që Sant Jordi e ftoi atë të shkruante rubrika në botime të tjera ndërkombëtare. Katër vjet më vonë, ato botohen ende në gazeta si Reforma e Meksikës.

Kolonat e Coelho-s u shfaqën rregullisht në Corriere della Sera (Itali), El Semanal (Spanjë), Ta Nea (Greqi), TV-Hören + Seen dhe Welt am Sonntag (Gjermani), Anna (Estonia), "Zwiertsadlo" (Poloni), " El Universo” (Ekuador), “El Nacional” (Venezuela), “El Espectador” (Kolumbi), “China Times Daily” (Tajvan) dhe shumë revista të tjera periodike.

Coelho duket paksa si një këngëtar i moshuar rock. Ai vesh bluza të zeza dhe xhinse. « Më pak të ngjarë të prishen në lavanderitë e hoteleve» , - shkrimtari u përgjigjet pyetjeve të gazetarëve për veshjet.

Në kohën e tij të lirë, Coelho-s i pëlqen të lexojë, udhëtojë, kompjuterët, të luajë futboll, të ecë, shpesh të komunikojë me fansat e tij, të luajë muzikë dhe Kyudo (një lloj gjuajtje me hark meditues). Çdo mëngjes ai zgjohet herët dhe pas një shëtitje dy orëshe gjuan 24 shigjeta duke përdorur një nga tre harqet e tij.

Formula për sukses dhe fat të mirë Paulo Coelho mund të konkludohet duke lexuar me kujdes të gjitha deklaratat e tij që shkrimtari ka bërë ndonjëherë kur u përgjigjet pyetjeve të gazetarëve, të botuara në bloget e tij dhe rubrikat e gazetave, si dhe në artikujt e opinionit të botuar në shumë botime të njohura.

"Çdo njeri duhet të mbajë brenda vetes zjarrin e shenjtë të çmendurisë dhe duhet të sillet si një person normal."

"Nëse jemi të vëmendshëm ndaj shenjave që na dërgon fati dhe i ndjekim ato, atëherë çfarëdo që dëshirojmë - dashuri, para, frymëzim, sukses, patjetër do të jemi në gjendje të arrijmë."

Këto rregulla të thjeshta i lejuan Coelhos të fitonte një ushtri të madhe fansash. Të dy korrierët dhe princeshat e njohin atë nga shikimi. Edhe gjatë skandalit të Monica Lewinsky, Bill Clinton u fotografua duke mbajtur The Alchemist. Ja çfarë tha Madonna për këtë libër: Një vepër e mrekullueshme për magjinë, ëndrrat dhe thesaret pikërisht në pragun tuaj" Çdo superyll ka një përzgjedhje të librave të Coelhos në bibliotekën e tij. Julia Roberts shprehu mendimin e saj në një dokumentar për shkrimtarin: " Është si magji e vërtetë, shkrimi i Paulos është thjesht i mahnitshëm».

Shumica e lexuesve ia atribuojnë suksesin e Coelhos shpirtërores sublime, falëse panteiste në librat e tij. Hapni çdo libër në mënyrë të rastësishme dhe patjetër do të hasni teza të tilla si "çdo gjë është e ndërlidhur" ose "nuk është mëkat të jesh i lumtur". Sipas shkrimtarit, çdo ditë, qofshin ndryshime moti, rastësi të rastësishme apo thjesht ngjarje të zakonshme, ne ndeshemi me mrekullinë. Komplotet e tij janë gjithëpërfshirëse simbolike, dhe ndoshta kjo është arsyeja pse shumë lexues shohin reflektimin e tyre në libra. Në fakt, historitë e disa personazheve janë marrë nga jeta reale: për shembull, në librin "Zaire" tregohet për një burrë, gruaja e të cilit e la, pas së cilës ai shkon në një udhëtim për hir të vetënjohjes. . Prototipi për personazhin femër ishte korrespondentja e luftës Christina Lamb, e cila intervistoi Coelhon pas kthimit nga Iraku në 2003. Ndoshta falë njohjeve të tilla shkrimtari përsërit lutjen e përditshme për të takuar sa më shumë njerëz në 24 orët e ardhshme. njerëz interesantë.

« Nuk e di pse është kaq popullor. Dhe nëse e zbuloj, do të humbas magjinë time. Do të filloj të shkruaj sipas formulës. E di vetëm se librat e mi më ngrohin zemrën».

Coelho ka një mendje fleksibël dhe shikon problemet e mundshme në të ardhmen me qetësinë e tij tradicionale, pothuajse të mbinatyrshme - “Problemi me shumicën e njerëzve është se ata i konsiderojnë të gjitha ditët e tyre si monotone, ose i pengon frika, frika e vdekjes. Unë nuk kam frikë nga vdekja. Pashë varrimin tim, pashë sesi shpirti u nda nga trupi dhe u ngjit lart. Dhe e di që do të vazhdojmë të ekzistojmë. Jeta pas vdekjes është e mundur. Jam i sigurt për këtë”.

Afërsi me lexuesit dhe hapje ndaj njerëzve

Coelho nuk duket aspak i llastuar nga pasuria e tij e sapogjetur. Dhe megjithëse librat e tij i kanë sjellë atij një pasuri të konsiderueshme - një apartament në rrethin e gjashtë të Parisit me një varg të improvizuar gjuetie me hark, një mulli të rindërtuar në Pirenejtë francezë dhe një shtëpi në plazhin e Copacabana - Paulo ka mbetur jashtëzakonisht i hapur, i afrueshëm dhe krenar. të afërsisë së tij me lexuesit.

« Unë jam një i varur nga interneti. Unë marr 1000 email çdo ditë dhe kam punësuar në mënyrë specifike katër persona për t'iu përgjigjur atyre. Plus ka edhe forumet dhe blogun tim. Më pëlqen të bëj të gjitha këto. Unë nuk shkoj në festa, koktej apo darka. Unë e urrej të tingëlloj si budalla. Njerëzit e dinë se mund të më kontaktojnë gjithmonë».

Si reagon ai ndaj njerëzve që janë të bindur se ai mund të shërojë botën, ose të paktën botën e tyre? Po gruaja që erdhi në shtëpinë e tij dhe tha se një satelit hapësinor e urdhëroi të bënte vetëvrasje para shkrimtarit?

“Sigurisht që ndodhin vizita të papritura. Unë do të thoja se një në çdo njëqind lexues reagon në këtë mënyrë ekstreme. I rekomandova asaj gruaje të shkonte në Santiago (komploti i "Ditari i një magjistari") dhe një ditë më thirri dhe më tha se kishte ndryshuar mendje për të vrarë veten."

Paulo Coelho është i hapur për komunikim, ai është i lumtur të shohë çdo person me të cilin ka mundësinë të bisedojë: “Rruga gjithmonë e transformon një person. Dhe takimet që ndodhin në rrugë (Paulo Coelho i pëlqen të udhëtojë - "Këshilla udhëtimi nga Paulo Coelho") , nuk janë të rastësishme. Dhe të kuptuarit e kuptimit të këtyre takimeve në dukje të pakuptimta do të vijë më vonë, si dhe kuptimi i thelbit të rrugës sonë. Do të kuptojmë gjithçka më vonë, por tani për tani duhet të ecim përpara.”

Nëse gjeni një gabim, ju lutemi theksoni një pjesë të tekstit dhe klikoni Ctrl+Enter.

Paulo Coelho lindi në Rio de Zhaneiro, Brazil, më 24 gusht 1947, në familjen e një inxhinieri. Prindërit e tij donin që djali të ndiqte gjurmët e babait të tij, por tashmë në rininë e tij Paulo Coelho vendosi që ai donte të bëhej shkrimtar. Ngurrimi i tij për të ndjekur vullnetin e prindërve të tij bëri që në moshën 17-vjeçare Paulo u shtrua në një spital psikiatrik (1966), ku iu nënshtrua trajtimit me goditje elektrike. Ai u lirua nga spitali tre vjet më vonë, pasi kishte bërë tre tentativa arratisjeje. Coelho më vonë pranoi se prindërit e tij vendosën ta institucionalizonin sepse donin ta mbronin dhe nuk dinin çfarë të bënin me të. Coelho ka përshkruar me mjeshtëri përvojën dhe përvojat që ka marrë gjatë këtyre tre viteve të vështira në romanin "Veronica vendos të vdesë". Në rininë e tij, ai kreu gjithashtu një dënim me burg për të folur kundër regjimit diktatorial në pushtet në Brazil (ai u torturua më shumë se një herë në burg). Paulo Coelho e përshkruan pjesërisht këtë fazë të jetës së tij në romanin Valkyrie, i cili u botua së fundmi për herë të parë në rusisht.

Duke iu nënshtruar dëshirave të prindërve të tij, Coelho hyn në Fakultetin e Drejtësisë, por pas një viti ai e lë shkollën, i bashkohet lëvizjes së hipive dhe udhëton nëpër Amerikë dhe Evropë. Në të njëjtën kohë, ai u bë kompozitor dhe shkroi këngë për shumë interpretues të famshëm brazilianë. Paulo më vonë bashkoi forcat me yllin e rrokut Raul Seijas... Së bashku ata shkruan 120 këngë (midis 1973 dhe 1982) që revolucionarizuan muzikën rock braziliane; disa nga këto këngë janë hite sot. Erica Marmo e përshkroi këtë periudhë të jetës së tij në librin e tij "Kënga e magjistarit: Karriera muzikore e Paulo Coelho", botuar në 2007.

Hipi, gazetar, yll rock, aktor, dramaturg, regjisor teatri dhe producent televiziv - kjo jetë e stuhishme përfundoi në vitin 1982 gjatë një udhëtimi në Evropë. Në Dachau dhe më vonë në Amsterdam, Paulo pati një takim mistik me "J", mentorin e tij të ri, i cili e bindi të ndiqte rrugën e Santiago de Compostela, itinerarit të pelegrinit mesjetar midis Francës dhe Spanjës.

Ai e bëri këtë pelegrinazh në vitin 1986. Pikërisht atje ai u kthye në krishterim dhe rizbuloi besimin në të cilin u rrit nga etërit jezuitë gjatë viteve të shkollës. Ai më vonë e përshkroi këtë përvojë në librin e tij të parë, "Pilgrinage", botuar në 1987. Një vit më pas, u botua libri i tij i dytë dhe më i popullarizuar, Alkimisti. Ky roman jo vetëm që i solli famë botërore Coelhos, por fitoi edhe statusin e një klasiku modern. Kjo është një histori e përjetshme që nuk do të pushojë kurrë së mahnitur dhe frymëzuar brezat e lexuesve të ardhshëm.

Librat e mëpasshëm ishin "Brida" (1990), O Dom Supremo: Dhurata më e madhe (1991), Valkyries (1992), "Maktub" (1994), "Në brigjet e Rio Piedra u ula dhe qava" (1994) , “Mali i pestë (1996), Letra dashurie nga një profet (1997), Libri i luftëtarit të dritës (1997), Veronica vendos të vdesë (1998) dhe Djalli dhe Senorita Prim (2000). Veprat e tij të fundit: Njëmbëdhjetë minuta - një bestseller në 2003, Zaire (2005), Ashtu si lumi që rrjedh (2006), Shtriga e Portobellos (2006), There Stands One Winner (2008) dhe Aleph (2010) . Në Mars 2011, shtëpia botuese AST botoi për herë të parë romanin "Valkyries" në Rusisht dhe në fund të vitit 2011 po përgatitet për botim romani i ri i autorit "Aleph".

Paulo Coelho ka marrë shumë çmime prestigjioze ndërkombëtare. Kritikët vënë në dukje stilin e tij realist, plot poezi dhe filozofi. Gjuha simbolike në romanet e Coelhos i flet drejtpërdrejt zemrave të lexuesve dhe kjo i bën romanet e tij të njohura në të gjithë botën.

Admiruesit e Coelhos vlerësojnë shumë përshpirtshmërinë, ndershmërinë, mençurinë e tij, si dhe interesin e tij për problemet globale dhe hapjen ndaj komunikimit me njerëzit, pavarësisht nga origjina dhe gjendja e tyre financiare. Paulo Coelho është një Këshilltar Nderi i Programit të UNESCO-s për Dialogët Ndërkulturor dhe Ndërfetar. Në vitin 2007, atij iu dha titulli Ambasador i Vullnetit të Mirë të OKB-së, i cili kontribuoi në punën e tij në fushën e dialogut ndërkulturor dhe mbrojtjen e të drejtave të fëmijëve.

Në vitin 2009, Paulo Coelho u përfshi në Librin e Rekordeve Guinness si autori i romanit më të përkthyer në botë (Alkimisti). Për më tepër, në Panairin e Librit të Frankfurtit në vitin 2003, në një seancë autografi ai nënshkroi numrin më të madh të botimeve shumëgjuhëshe të romanit Alkimisti (libra në 53 gjuhë), për të cilin hyri edhe në Librin e Rekordeve Guinness.

Në kohën e lirë, Coelho-s i pëlqen të lexojë, udhëtojë, kompjuterët, të kalojë kohë në internet, të luajë futboll, të ecë, shpesh të komunikojë me fansat e tij në internet, të bëjë blogje, të luajë muzikë dhe Kyudo (një lloj gjuajtje me hark meditues). Çdo mëngjes ai zgjohet herët dhe pas një shëtitje dy orëshe gjuan 24 shigjeta duke përdorur një nga tre harqet e tij. Paulo Coelho ka qenë gjithmonë i interesuar për kinemanë dhe aktualisht është duke punuar në projektin e tij të parë filmik, Experimental Witch. Në vitin 1996, Coelho dhe gruaja e tij, Cristina Oiticia, themeluan , e cila ndihmon fëmijët e varfër dhe të moshuarit në Brazil

Paulo Coelho dhe gruaja e tij jetojnë në Brazil, Rio de Janeiro, dhe kalojnë shumë kohë në Evropë.

Fakte interesante:

Librat e Coelhos janë përkthyer në 72 gjuhë dhe janë botuar në 150 vende. Qarkullimi i përgjithshëm i librave ka kaluar 100 milionë.

Ai është një kalorës i Legjionit të Nderit (Francë)

Këshilltar Special i UNESCO-s për “Dialogun Ndërkulturor dhe Ndërfetar” që nga viti 1996.

Në vitin 2006, Paulo Coelho u bë Ambasador i Paqes i OKB-së



Publikime të ngjashme