پائولو کوئیلو: بیوگرافی "مخفی" نویسنده. داستان موفقیت پائولو کوئیلو بیوگرافی خوشگل کوئیلو

پائولو کوئلیو شاعر و نویسنده مشهور برزیلی، نویسنده پرفروش است؛ بسیاری از طرفداران این نویسنده به او لقب "کیمیاگر کلمات" را داده اند. دلیل این امر موفق ترین کتاب پائولو کوئیلو به نام "کیمیاگر" است که به یک کلاسیک مدرن تبدیل شده است. رمان تمثیلی "کیمیاگر" توانست چندین رکورد را بشکند:

تیراژ به 60 میلیون نسخه رسید.
این کتاب به 67 زبان ترجمه شده است و بیشترین ترجمه در طول زندگی نویسنده است.
پرفروش ترین رمان در کل تاریخ ادبیات برزیل که در کتاب رکوردهای گینس ثبت شده است.

موفقیت پائولو کوئیلو

نام نویسنده در فهرست ثروتمندترین یا تأثیرگذارترین افراد جهان ذکر نشده است، اما نقل قول هایی توانسته در سراسر جهان پخش شود. خبر این بود که رئیس جمهور آمریکا در سفر باراک اوباما به ریودوژانیرو از رمان «والکری ها» کوئیلو نقل قول کرد.

دستاوردهای این نویسنده برزیلی در زمینه ادبیات اغلب پدیده فرهنگ توده نامیده می شود. کتاب‌های پائولو کوئیلو توسط مردم کشورهای مختلف، فرهنگ‌های مختلف، اقشار مردم، جنسیت‌ها خوانده می‌شود و از نظر سنی نیز مرزی وجود ندارد. به گفته خود نویسنده، تماشای اینکه چگونه داستان های او به متحد شدن مردم کمک می کند، برای او بسیار لذت بخش است.
می توانید با پائولو کوئیلو به صورت آنلاین در وب سایت به صورت رایگان چت کنید. برای آشنایی با آثار این نویسنده، گزیده ای از کتاب های محبوب این نویسنده را ارائه می دهیم:

بیوگرافی مختصری از پائولو کوئیلو

نویسنده آینده در سال 1947 در ریودوژانیرو در خانواده یک مهندس و یک زن خانه دار به دنیا آمد. او تحصیلات مدرسه خود را در یک مدرسه یسوعی گذراند؛ در همان سال ها بود که کوئیلو به سرنوشت خود به عنوان یک نویسنده پی برد. سپس، در مسابقه شعر مدرسه، نویسنده اولین جایزه خود را دریافت کرد. پدر و مادرش علائق پسرشان را نداشتند، بنابراین به وصیت پدر و مادرش وارد دانشکده حقوق شد که خیلی زود از آن انصراف داد.

پدر نمی‌خواهد میل غیرعادی نوشتن را تحمل کند و پسرش را به بیمارستان روانی می‌فرستد. اما نه شوک الکتریکی و نه دوره درمان دیدگاه پائولو کوئیلو را در مورد زندگی تغییر نداد. نویسنده فرار می کند و زندگی مستقلی را آغاز می کند.

در سال 1970 به آمریکای جنوبی، شمال آفریقا و اروپا سفر کرد. در سال 1973 به «جامعه آلترناتیو» پیوست که ارزش‌های سرمایه‌داری را انکار می‌کرد و بر اصول فردگرایی ایستاد. در سال 1992، بر اساس این اتفاقات، کتاب "والکیری" منتشر شد.

پائولو کوئلیو در 26 سالگی تصمیم می گیرد زندگی جدیدی را شروع کند. او شغلی پیدا می کند، ازدواج می کند، به لندن می رود و زیاد می نویسد، اما موفق نمی شود. یک سال بعد به برزیل بازگشت و درخواست طلاق داد. به زودی او دوباره با دوست دیرینه خود کریستینا اویتیسیا، که تا به امروز با او زندگی می کند، ازدواج کرد. در سال 1988 کتاب کیمیاگر منتشر شد.

یازده سال از عمرم را وقف مطالعه کیمیا کردم. صرفاً امکان تبدیل فلز به طلا یا کشف اکسیر جاودانگی برای هر کسی که اولین قدم های خود را در جادو بردارید بسیار وسوسه انگیز است. اعتراف می‌کنم که اکسیر تأثیر قوی‌تری بر من گذاشت، زیرا تا زمانی که وجود خدا را درک و احساس نکردم، این فکر که روزی همه چیز برای همیشه به پایان می‌رسد برایم غیرقابل تحمل به نظر می‌رسید. بنابراین، با اطلاع از امکان ایجاد مایع خاصی که می تواند وجود زمینی ما را برای سالهای بسیار طولانی طولانی کند، تصمیم گرفتم کاملاً خودم را وقف ساخت این اکسیر کنم.

روزنامه نگار لیندا 31 ساله است و همه بر این باورند که به رفاه او فقط می توان حسادت کرد: او در سوئیس زندگی می کند، شوهر و فرزندان دوست داشتنی دارد و شغل مناسبی دارد. با این حال، لیندا احساس می کند که هر روز بیشتر در بی تفاوتی فرو می رود و دیگر نمی تواند تظاهر به خوشحالی کند.

همه چیز با ملاقات با معشوق دبیرستانی اش تغییر می کند. جیکوب به یک سیاستمدار موفق تبدیل شد و لیندا در طی مصاحبه ای با او، ناگهان چیزی را که از دست داده بود بیدار می کند: اشتیاق.

این کتاب درباره چیست؟ فقط در مورد زندگی، در مورد مرگ، در مورد عشق. و درباره آن جنون که تحت هیچ شرایطی نمی توان از شر آن خلاص شد... «ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد» داستانی واقع گرایانه درباره عطش زندگی در مواجهه با مرگ است که هر روز را به عنوان یک معجزه درک می کند.

این صریح ترین، طبیعی ترین و رسواترین رمان پائولو کوئیلو است. داستانی رمان در مورد روسپی به نام ماریا. این او است که یک کشیش حرفه ای عشق است که باید تردیدها و افکار نویسنده را در مورد مشکلی که مدتهاست در جامعه مدرن ایجاد شده است ، بیان کند ، اما هنوز هیچ کس جرات نکرده است آشکارا در مورد آن صحبت کند. تمدن ما به جایی اشتباه رفته است، نه در مورد سوراخ اوزون، نه در مورد تخریب جنگل های آمازون، نه در مورد انقراض خرس های پاندا، نه در مورد سیگار کشیدن، نه در مورد محصولات سرطان زا و نه در مورد بحران سیستم زندان. همانطور که روزنامه ها اعلام می کنند. یعنی در حوزه وجودی که ماریا در آن کار می کرد - در رابطه جنسی.

مانند سایر کتاب‌های کوئیلو، در «یازده دقیقه» نیز هر خواننده پاسخی به سؤالات خود می‌یابد که برای او مهم هستند. اما همانند سایر آثار، پاسخ آماده ای برای آنها دریافت نخواهد کرد. به هر حال، جست‌وجوی حقیقت شما یک موضوع کاملاً شخصی است. و شاید این رمان "یازده دقیقه" است که به کسی کمک می کند هماهنگی ذهنی و جسمی پیدا کند.

«خاطرات یک جادو» یا «زیارت» که این کتاب نیز نامیده می‌شود، شرح سفر پائولو کوئیلو در مسیر افسانه‌ای سانتیاگو است که میلیون‌ها زائر از قرون وسطی به آن سفر کرده‌اند. در او جستجو کردناو با راهنماهای عرفانی و پیام آوران اهریمنی ملاقات می کند، ماهیت حقیقت را می آموزد و برای به دست آوردن قدرت با تمرینات و مناسک رام عرفانی رام آشنا می شود.

«دفترچه خاطرات یک شعبده باز» جایگاه مهمی در رشد کوئیلو به عنوان نویسنده دارد. اگرچه این اولین کتاب او است، اما در عمق و جستجو از کتاب فوق العاده "کیمیاگر" کم ندارد. احساس، مفهوم.

در سال 1986، زمانی که پائولو کوئیلو زیارت خود را انجام داد، تنها 400 نفر در مسیر سانتیاگو پیاده روی کردند. سال پس از انتشار کتاب خاطرات یک شعبده باز، بیش از نیم میلیون زائر در این مسیر قدم زدند.

قهرمان "والکیری" رویای خود را دنبال می کند و امیدوار است که زندگی خود را تغییر دهد. او به صحرای موهاو سفر می کند تا با فرشته نگهبان خود ملاقات کند و شناخت واقعی درباره خود و جهان به دست آورد. پائولو می‌داند که صحرا آنقدرها هم که به نظر می‌رسد بی‌جان و خالی از سکنه نیست: به گفته مربی او J.، مملو از برخوردها و فرصت‌های جدید است. دور از هرج و مرج زندگی دنیوی، یک جادوگر جوان و گروهی از جنگجویان زن، والکیری ها، به پائولو کمک می کنند تا به هدف خود برسد.

آنها همراه با پائولو و همسرش کریس، سفری متافیزیکی و واقعی را آغاز می کنند که احساسات و ایمان آنها را به چالش می کشد، اما در نهایت منجر به عشق واقعی و دانش واقعی می شود.

از سال 1988، از زمان انتشار کتاب معروف «کیمیاگر»، رمان‌های او که به 52 زبان ترجمه شده‌اند، جزو کتاب‌های مذهبی محسوب می‌شوند و تا به امروز بیش از سی و پنج میلیون کتاب در 140 کشور جهان فروخته‌اند.

پائولو کوئیلو در سال 1947 در ریودوژانیرو در خانواده یک مهندس به دنیا آمد. او از کودکی آرزو داشت نویسنده شود. اما در دهه 60 در برزیل هنر توسط دیکتاتوری نظامی ممنوع شد. در آن زمان کلمه "هنرمند" مترادف با کلمات "همجنسگرا"، "کمونیست"، "معتاد به مواد مخدر" و "کسل" بود. پدر و مادرش که نگران آینده پسرشان هستند و تلاش می کنند از او در برابر آزار و اذیت مقامات محافظت کنند، پائولو 17 ساله را به بیمارستان روانی می فرستند. پس از ترک بیمارستان، کوئیلو تبدیل به یک هیپی می شود. او همه چیز را بدون تفکیک می خواند - از مارکس و لنین گرفته تا باگاواد گیتا. سپس مجله زیرزمینی «2001» را تأسیس کرد که در آن به مشکلات معنویت می پردازد، آخرالزمان. علاوه بر این، پائولو برای آهنگ های آنارشیک شعر می نویسد. رائول سیکساس، ستاره راک، جیم موریسون برزیلی، آنها را چنان محبوب کرد که کوئیلو یک شبه ثروتمند و مشهور شد. او همچنان به دنبال خود می گردد: او به عنوان روزنامه نگار در یک روزنامه کار می کند و سعی می کند خود را در کارگردانی تئاتر و درام بشناسد.

اما به زودی مضامین اشعار او مورد توجه مقامات قرار گرفت. کوئیلو متهم به فعالیت های خرابکارانه ضد دولتی است که به همین دلیل سه بار دستگیر و شکنجه می شود.

پس از آزادی از زندان، کوئیلو تصمیم می گیرد که زمان آن رسیده است که آرام بگیرد و به یک فرد عادی تبدیل شود. او نوشتن را متوقف می کند و با CBS Records کار می کند. اما یک روز بدون هیچ توضیحی اخراج می شود.

و سپس تصمیم می گیرد به مسافرت برود. یک ملاقات تصادفی در آمستردام او را به RAM سفارشی کاتولیک می رساند که در سال 1492 ایجاد شد. در اینجا پائولو یاد گرفت که زبان نشانه ها و نشانه هایی را که سر راه ما قرار می گیرد درک کند. طبق آیین مسیر، دستور او را به زیارت به سانتیاگو د کامپوستلا هدایت می کند. کوئلیو پس از طی کردن 80 کیلومتر در امتداد مسیر افسانه ای زائر، این سفر را در اولین کتاب خود به نام زیارت که در سال 1987 منتشر شد، شرح داد. به زودی دومی - "کیمیاگر" دنبال شد که باعث شهرت جهانی نویسنده شد.

کتاب «کیمیاگر» همچنان پرفروش‌ترین کتاب تاریخ برزیل است و حتی در کتاب رکوردهای گینس نیز به آن اشاره شده است. در سال 2002، نشریه پرتغالی ژورنال د لتراس، یکی از مقامات ادبیات محلی و بازار ادبی، اعلام کرد که کتاب کیمیاگر بیش از هر کتاب دیگری که به زبان پرتغالی در تاریخ این زبان نوشته شده است، فروش داشته است.

ده سال بعد، در سال 2002، جان لودون به پائولو نوشت: کیمیاگر به یکی از مهم ترین کتاب های سال های اخیر در انتشارات ما تبدیل شده است. ما به این کتاب و موفقیت آن افتخار می کنیم. داستان موفقیت این کتاب با ما برابر است با داستانی که در این کتاب توضیح داده شده است! "HarperCollins شامل انتشار نسخه بین المللی کتاب، طراحی شده برای پاسخگویی به تقاضای ارتش در حال رشد خود از طرفداران خود در سراسر جهان، به عنوان بخشی از جشن سالگرد آن به افتخار اولین انتشار آن.

بهترین لحظه روز

جولیا رابرتز: "مثل موسیقی است! طرز نوشتنش زیباست!" («پائولو کوئلیو، کیمیاگر کلمه»، مستند، کشف / تولید پولو دو امام).

مدونا: «کیمیاگر» کتابی شگفت‌انگیز درباره جادو، رویاها و گنجینه‌هایی است که همه جا به دنبال آن‌ها می‌گردیم، اما در آستان خانه‌مان می‌یابیم» (مصاحبه با مجله آلمانی «سونتاگ آکتول»).

قبل از انتشار در ایالات متحده، کیمیاگر توسط ناشران کوچک اسپانیایی و پرتغالی منتشر می شد. در اسپانیا، این کتاب تا سال 1995 وارد فهرست پرفروش‌ها نشد. هفت سال بعد، انجمن انتشارات اسپانیا نوشت که کیمیاگر (سیاره ویرایشی) پرفروش‌ترین کتاب سال 2001 در اسپانیا بود. در سال 2002، یک انتشارات اسپانیایی انتشار بی سابقه ای از آثار جمع آوری شده پائولو کوئیلو را آماده کرد. در پرتغال، جایی که بیش از یک میلیون نسخه از کتاب‌های او فروخته شده است، کوئلیو نیز پرفروش‌ترین نویسنده محسوب می‌شود (سرمقاله Pergaminho).

مونیکا آنتونس که از سال 1989 با پائولو همکاری می کرد، در سال 1993 به همراه کارلوس ادواردو رانگل، آژانس ادبی Sant Jordi Asociados را در بارسلونا تأسیس کرد، پس از خواندن دو کتاب او برای فروش حقوق آثار کوئیلو.

در ماه مه همان سال، پس از انتشار کتاب کیمیاگر در ایالات متحده، مونیکا این اثر را به چندین ناشر بین المللی پیشنهاد داد. انتشارات نروژی Ex Libris اولین کسی بود که این حقوق را به دست آورد. صاحب آن، اویویند هاگن، به مونیکا نوشت: «این کتاب تأثیر قوی و عمیقی بر من گذاشت.» چند روز بعد، صاحب انتشارات تازه تاسیس Anne Carriere Edition در پاسخ نامه ای به مونیکا نوشت: "این کتاب شگفت انگیزی است، و من می خواهم تمام تلاشم را برای تبدیل آن به پرفروش ترین کتاب در فرانسه انجام دهم."

در سپتامبر 1993، کیمیاگر در صدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های استرالیا قرار گرفت. Sydney Morning Herald گفت: "این کتاب سال است. نمونه ای جذاب از لطف بی حد و حصر و عمق فلسفی."

در آوریل 1994، کیمیاگر در فرانسه (نسخه آن کواری) منتشر شد. این کتاب نقدهای بسیار خوبی در مطبوعات دریافت کرد و مخاطبان کتاب را با خوشحالی دریافت کردند. بنابراین، کیمیاگر صعود خود را به فهرست پرفروش‌ها آغاز کرد. دو روز قبل از کریسمس، آن کریر به مونیکا نوشت: "من فهرستی از پرفروش‌ترین‌ها را از فرانسه به عنوان هدیه برای شما می‌فرستم. ما در رتبه اول هستیم!" در هر فهرست فرانسوی، این کتاب در رتبه اول قرار داشت، جایی که به مدت پنج سال باقی ماند. پس از چنین موفقیت خارق‌العاده‌ای در فرانسه، کتاب‌های پائولو کوئیلو به عنوان یک پدیده ادبی صرف متوقف شد و با جلب حمایت اروپا، راهپیمایی پیروزمندانه خود را در سراسر جهان آغاز کرد.

از آن زمان، هر یک از شش رمان کوئیلو که به فرانسوی ترجمه شده بودند، توانستند در صدر فهرست پرفروش‌ترین‌ها قرار بگیرند و چندین ماه در مقام‌هایی باقی ماندند. یک بار، سه رمان به طور همزمان در صدر ده رمان قرار گرفتند.

رمان "کنار رودخانه پیدرا نشستم و گریستم" که توسط انتشارات روکا در برزیل منتشر شد، وضعیت بین المللی نویسنده را تأیید کرد. پائولو در این کتاب به جنبه زنانه طبیعت انسان می پردازد.

در سال 1995، کیمیاگر در ایتالیا (بومپیانی) منتشر شد و بلافاصله جایگاه اول را در فهرست پرفروش‌ها به خود اختصاص داد. سال بعد، پائولو کوئیلو دو جایزه معتبر ایتالیایی - Super Grinzane Cavour و Flaiano International - دریافت کرد.

در سال 1996، Editorial Objetiva حقوق The Fifth Mountain را با پیش‌پرداخت یک میلیون دلاری به دست آورد، که بزرگترین مبلغی است که تا کنون توسط یک نویسنده برزیلی دریافت شده است. در همان سال به پائولو لقب "Chevalier des Artes et des Lettres" اعطا شد و فیلیپ دوست بلازی، وزیر فرهنگ فرانسه گفت: "شما برای میلیون ها خواننده کیمیاگر شده اید. کتاب های شما خوب هستند. ما را تشویق به رویاپردازی کنید و ما را در جستجوی حقیقت معنوی هدایت کنید." همچنین در سال 1996، کوئیلو به عنوان مشاور ویژه برنامه یونسکو "زمینه مشترک معنوی و گفتگوهای بین فرهنگی" منصوب شد.

در سال 1997، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، ناشران او به همراه نمایندگان دیوژن و سنت جوردی، جشنی را به افتخار پائولو و به افتخار انتشارات بین‌المللی «کوه پنجم» که در آن زمان منتشر می‌شد، برپا کردند. این اتفاق در مارس 1998 رخ داد و جشن های اصلی در پاریس برگزار شد. پائولو از موفقیت خود در سالن دو لیور خوشحال شد، جایی که کتاب‌هایش را بیش از هفت ساعت امضا کرد. ناشر فرانسوی او، آن کریر، شامی را به افتخار او در موزه لوور ترتیب داد. در این ضیافت چند صد نفر از افراد مشهور و روزنامه نگار حضور داشتند.

در ژانویه 2000، اومبرتو اکو در مصاحبه ای برای فوکوس گفت: "من آخرین رمان کوئیلو را دوست دارم. واقعاً تأثیر عمیقی بر من می گذارد." سیناد اوکانر به ایرلندی ساندی ایندیپندنت گفت: باورنکردنی ترین کتابی که تا به حال خوانده ام، کتاب ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد.

در پاییز 1998، پائولو به آسیا و اروپای شرقی سفر کرد، از استانبول شروع کرد، با قطار سریع السیر شرق از طریق بلغارستان سفر کرد و به ریگا ختم شد.

مجله لیر (مارس 1999) او را دومین نویسنده پرفروش سال 1998 در سراسر جهان معرفی کرد.

در سال 1999، کوئلیو جایزه معتبر کریستال را دریافت کرد. همانطور که در مجمع بین المللی اقتصاد گفته شد، "پائولو چنین فرهنگ های مختلف را با قدرت کلمات متحد کرد، به همین دلیل است که او شایسته دریافت این جایزه است." از سال 1998 تا به امروز، پائولو یکی از اعضای افتخاری مجمع بین المللی اقتصاد است. در سال 2000 او به عضویت هیئت مدیره بنیاد سوابین برای شرکت های اجتماعی انتخاب شد.

در سال 1999، دولت فرانسه به او عنوان شوالیه نشان ملی لژیون افتخار را اعطا کرد.

در همان سال، پائولو در نمایشگاه کتاب بوئنوس آیرس شرکت کرد و کتاب «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد» را به نمایش گذاشت. واکنش مهمانان به حضور غیرمنتظره پائولو بسیار احساسی بود. همه رسانه ها متفق القول بودند که هیچ یک از نویسندگان دیگر نمی توانند به این اندازه مخاطب جمع کنند. "همکارانی که در 25 سال گذشته در نمایشگاه کتاب کار کرده اند ادعا می کنند که حتی زمانی که بورخس زنده بود، چیزی شبیه به آن ندیده اند. این یک مورد استثنایی است. فکر نمی کنم هرگز نبینم که نویسنده دیگری چنین چیزی را تداعی کند. لیدیا ماریا از V&R گزارش می دهد که نمی توان با کلمات توصیف کرد، تحسینی که پائولو در مردم برمی انگیزد. که هیچکس ناامید آنجا را ترک نکند

در ماه مه 2000، پائولو وارد ایران شد و اولین نویسنده غیر مسلمانی بود که از سال 1979 در یک سفر رسمی به ایران سفر کرد. او از سوی مرکز بین المللی گفتگوی تمدن ها دعوت شده بود. تخمین زده می شود که میلیون ها نسخه غیرقانونی از کتاب های او پیش از این بازدید فروخته شده بود (ایران هرگز قراردادهای بین المللی کپی رایت را امضا نکرده است). پائولو کوئیلو همچنین اولین نویسنده غیر مسلمانی بود که برای انتشار کتاب هایش در این کشور حق امتیاز دریافت کرد. پیش از این، او نمی توانست به چنین استقبال گرم و شناخت گسترده ای در کشوری متفاوت از کشورهای غربی امیدوار باشد. هزاران خواننده ایرانی برای شنیدن سخنان او و امضای کتاب آمده بودند.

در سپتامبر، The Devil and Signorita Prim به طور همزمان در ایتالیا (Bompiani)، پرتغال (Pergaminho) و برزیل (Objectiva) منتشر شد. در طی روزهای چاپ اول، پائولو ده ها مصاحبه با رسانه های بین المللی در خانه خود در ریودوژانیرو انجام داد. در همان زمان، وجود مؤسسه پائولو کوئلیو که او با همسرش کریستینا اویتیسیا در سال 1996 تأسیس کرد، برای اولین بار به طور عمومی اعلام شد. هدف این سازمان ارائه کمک و فرصت هایی برای سازگاری اجتماعی به بخش های محروم جامعه برزیل، در درجه اول کودکان و سالمندان است.

در سال 2001، انتشار این کتاب در سراسر جهان ادامه یافت و در فهرست های پرفروش به سی زبانی که تا آن زمان به آن ترجمه شده بود، ظاهر شد.

در سال 2001 به پائولو جایزه BAMBI، قدیمی ترین و پرافتخارترین جایزه آلمان اعطا شد. به گفته هیئت منصفه، اعتقاد نویسنده مبنی بر اینکه هر فرد قرار است در این دنیای تاریک به "جنگجوی نور" تبدیل شود، حاوی معنای عمیق انسانی است که در ارتباط با وقایع آن سال طنین خاصی به دست آورد.

همچنین در سال 2001، پائولو برای اولین بار از کلمبیا دیدن کرد و در نمایشگاه کتاب بوگوتا شرکت کرد. هزاران نفر از هوادارانی که منتظر ورود بت خود بودند، با صدای بلندی از او استقبال کردند که گویی یک ستاره پاپ در مقابل آنها ظاهر شده است. پائولو خواستار آرامش و صبر شد و قول داد که همه کتاب ها را امضا کند. تنها در پنج ساعت، 4000 نسخه امضا و فروخته شد.

در ماه سپتامبر، کوئلیو از کتابفروشی Borders در لندن بازدید کرد و در آنجا کتاب های خود را نیز امضا کرد. به گفته استاد تشریفات فین لارنس، جشن امضای فیلم The Devil و Signorita Prim (HarperCollins) بدون شک بزرگترین رویداد سال بود. ساکنان هر پنج قاره - مهمانانی از ژاپن، پاکستان، آنگولا، آمریکا و تمام کشورهای اروپایی از آن بازدید کردند. در نوامبر، کوئلیو به مکزیک سفر کرد، جایی که هزاران خواننده ساعت ها در نمایشگاه کتاب در گوادالاخارا منتظر ماندند.

در اوایل سال 2002، پائولو برای اولین بار به چین سفر کرد، جایی که از شانگهای، پکن و نانجینگ بازدید کرد و در رویدادهای مختلف از جمله امضای امضا و ملاقات با خوانندگان شرکت کرد.

در 25 جولای 2002، پائولو کوئیلو به عضویت آکادمی ادبیات برزیل (ABL) درآمد. با توافق کلی، صندلی شماره 21 به او داده شد. هدف این آکادمی که مقر آن در ریودوژانیرو است، حفظ فرهنگ و زبان برزیل است. بلافاصله پس از انتخاب، پائولو بیش از سه هزار پیام از خوانندگان دریافت کرد و به سوژه اصلی اخبار سراسر کشور تبدیل شد. زمانی که نویسنده آن روز بیرون رفت، هوادارانی که درب خانه اش تجمع کرده بودند با تشویق وی استقبال کردند. علیرغم استقبال گرم میلیون ها نفر، کوئیلو گاه مورد حمله برخی از منتقدان ادبی قرار گرفت، به همین دلیل انتخاب او برای عضویت در آکادمی به یک رویداد اجتماعی مهم تبدیل شد.

در سپتامبر 2002، پائولو با سفر به روسیه با پنج کتاب خود که به طور همزمان وارد فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های محلی شد، حس واقعی ایجاد کرد: «شیطان و سیگنوریتا پریم» (شماره یک)، پس از آن «کیمیاگر»، «کتاب کتاب» جنگجوی نور، «ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد» و «کوه پنجم» (انتشارات صوفیه). تنها در دو هفته، بیش از 250000 نسخه از کتاب های او در روسیه فروخته شد و در یک سال - در مجموع بیش از یک میلیون نسخه. به گفته مدیر بازرگانی شبکه M D K، جشن امضای کتاب در اینجا گسترده ترین مقیاس را به خود اختصاص داده است. ما هرگز ندیده‌ایم که این همه خواننده بیایند تا نویسنده مورد علاقه‌شان امضای خود را روی کتاب‌ها بگذارند. ما رویدادهای زیادی را در کتابفروشی خود برگزار کرده‌ایم. قبلاً مهمانان تأثیرگذاری مانند یلتسین و گورباچف، رئیس‌جمهور سابق و حتی «رئیس‌جمهور فعلی» داشته‌ایم. پوتین، اما ما هرگز این همه بازدیدکننده نداشته‌ایم. این یک رویداد واقعاً باورنکردنی بود. حتی مجبور شدیم صدها خواننده‌ای را که تلاش می‌کردند به جمعیت عظیم ملحق شوند، دور کنیم."

در اکتبر 2002، پائولو جایزه هنرهای سیاره ای را از باشگاه بوداپست در فرانکفورت دریافت کرد، جایی که بیل کلینتون، رئیس جمهور سابق ایالات متحده، به افتخار او مداحی کرد.

پائولو دائماً از طریق مصاحبه های متعدد و همچنین مقالاتی در روزنامه ها و مجلات با رسانه ها ارتباط برقرار می کند. در طول چندین سال، او مقالات و مقالات بسیاری را برای تمام نشریات تأثیرگذار نوشت.

در مارس 1998، کوئیلو شروع به نوشتن یک ستون روزانه برای روزنامه برزیلی O Globo کرد. این موفقیت در میان خوانندگان به حدی بود که سنت جوردی از او دعوت کرد تا در سایر نشریات بین المللی ستون بنویسد. چهار سال بعد، آنها هنوز در روزنامه هایی مانند Reforma مکزیک منتشر می شوند.

ستون های کوئیلو به طور منظم در Corriere della Sera (ایتالیا)، El Semanal (اسپانیا)، Ta Nea (یونان)، TV-Hören + Seen و Welt am Sonntag (آلمان)، آنا (استونی)، "Zwiertsadlo" (لهستان)، " ال یونیورسو» (اکوادور)، «ال ناسیونال» (ونزوئلا)، «ال اسپکتادور» (کلمبیا)، «چاینا تایمز دیلی» (تایوان) و بسیاری از نشریات دوره ای دیگر.

کتابشناسی - فهرست کتب:

- "زیارت" یا "جادوگر روز"، 1987

- "کیمیاگر"، 1988، ترجمه روسی. 1998

- "بریدا"، 1990

- "Valkyries"، 1992

- «مکتوب»، 1373

- «نزدیک رودخانه ریو پیدرا نشستم و گریه کردم...»، 1994، روسی. مسیر 2002

- "کوه پنجم"، 1996، ترجمه روسی. 2001

- «کتاب جنگجوی نور»، 1997، ترجمه روسی. 2002

- نامه های عاشقانه یک پیامبر، ۱۳۷۶

- "ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد"، 1998، ترجمه روسی. 2001

- "شیطان و سنوریتا پریم"، 2000، ترجمه روسی. 2002

- "پدران، پسران و پدربزرگ ها"، 1380

- "یازده دقیقه"، 2003، ترجمه روسی. 2003

پائولو کوئیلو جوایز معتبر بسیاری دریافت کرده است:

· "Prix Lectrices d"Elle" (فرانسه "95)

· "شوالیه هنر و ادبیات" (فرانسه "96)

· "جایزه بین المللی فلایانو" (ایتالیا "96)

· "جایزه کتاب سوپر گرینزین کاوور" (ایتالیا "96)

· "کتاب طلایی" (یوگسلاوی "95، "96، "97، "98، "99 و 2000)

فینالیست "جایزه ادبی بین المللی IMPAC" (ایرلند، "97 و 2000)

· "Commendador de Ordem do Rio Branco" (برزیل "98)

· "جایزه کریستال" توسط مجمع جهانی اقتصاد ("99)

· "مدال طلای گالیسیا" (اسپانیا، "99)

· "Chevalier de L"Ordre national de la Legion d"honneur" (فرانسه "99)

· جایزه آینه کریستال (لهستان، 2000)

· "گفتگوی فرهنگ ها" توسط "باشگاه بوداپست" (آلمان، 2001) اهدا شد.

· "XXIII Premio Internazionale Fregene" (ایتالیا، 2001)

· "جایزه بامبی 2001" (آلمان، 2001)

کتاب جدید پائولو کوئیلو فقط یک برنده وجود دارد
آرت 14.04.2009 08:54:56

کتاب «برنده تنها می ایستد» را در یک جلسه خواندم.
این رمان با رمان های قبلی پائولو کوئیلو کاملا متفاوت است. این کتاب در مورد اشیای قیمتی است که گم شده و دیگر پیدا نشد. کتاب به نظر یک فیلم هیجان انگیز است، اما اینطور نیست - قهرمانان توسط مردمی که کوئیلو آنها را "سوپر کلاس" می نامد به دام افتاده و دستکاری می شوند. به نظر من رمان را دوست خواهید داشت یا نه، این رمان با رمان های سنتی کاملا متفاوت است.
من شخصا خوشحالم!
پائولو کوئیلو یکی از معدود نویسندگانی است که همیشه با اصالت روایات خود شگفت زده می شود.
با تشکر از او برای یک رمان جدید عالی! به شدت توصیه می شود

(1947)

بیوگرافی پائولو کوئیلو، مانند هر فرد خارق العاده ای، پر از اتفاقات جالب، چرخش های غیرمنتظره و درام است.

این نویسنده مشهور جهان آینده در 24 اوت 1947 در ریودوژانیرو (برزیل) در خانواده یک مهندس متولد شد. پائولو از کودکی رویای نوشتن را داشت. با این حال، در برزیل در دهه 1960، هنر توسط گروه نظامی حاکم ممنوع شد. تضاد بین خواسته های مرد جوان و خواسته های والدینش که می خواستند او مهندس شود، منجر به این شد که پائولو کوئیلو در 17 سالگی (1966) در بیمارستان روانی بستری شد. او سه سال تمام را در آنجا گذراند و تحت درمان با شوک الکتریکی قرار گرفت. بعدها از میان تمام افکار و تجربیات این دوره، رمانی با عنوان «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد» متولد شد.

پائولو کوئلیو پس از ترک بیمارستان، با تسلیم شدن به خواسته های والدینش، وارد دانشکده حقوق دانشگاه می شود. با این حال، یک سال بعد او آن را ترک می کند و به صفوف هیپی ها می پیوندد. پائولو در سفر به اروپا و آمریکا زیاد مطالعه می کند. دامنه علایق ادبی او بیش از حد گسترده است - او مجذوب رساله های جدی فلسفی، آثار ایدئولوژیست های مارکسیسم-لنینیسم است، و همچنین مطبوعات تبلوید را نادیده نمی گیرد.

در سال 1973 پائولو کوئیلو که به برزیل بازگشت، جنبشی را علیه رژیم ارتجاعی حاکم بر این کشور سازماندهی کرد. او مجله زیرزمینی «2001» را منتشر می کند که به مشکلات معنویت در جامعه می پردازد. در همان دوره، کوئلیو خود را به عنوان آهنگساز امتحان کرد. آهنگ های ضد دولتی او توسط رائول سیجاس، ستاره راک برزیلی اجرا شد. برخی از 120 قطعه موسیقی خلق شده در آن زمان هنوز هم محبوب هستند. همکاری با یک خواننده راک باعث شهرت و ثروت پائولو شد.

با این حال، سخنرانی های نویسنده آینده علیه رژیم دیکتاتوری برزیل بدون مجازات نماند. دولت ارتجاعی این کشور غم انگیزترین صفحات را در زندگینامه پائولو کوئیلو نوشت. او سه بار محکوم شد و بارها در زندان مورد شکنجه قرار گرفت. تجربیات و تجربیات شخصی این دوره از زندگی نویسنده بعداً به اثر شگفت انگیز او - "Valkyries" منتشر شد که در سال 1992 منتشر شد.

قبل از ملاقات سرنوشت ساز در آمستردام در سال 1982، کوئلیو خود را در زمینه های مختلف - روزنامه نگاری، نمایش، تولید... امتحان کرد. کل زندگی او پس از ملاقات با یکی از اعضای فرقه کاتولیک "RAM" که از سال 1492 وجود دارد، به طرز چشمگیری تغییر می کند. پس از پیوستن به این نظم، پائولو یک زیارت اجباری برای اعضای نظم به سانتیاگو د کامپوستلا انجام می دهد و 80 کیلومتر از فرانسه تا اسپانیا را پیاده طی می کند. از این لحظه زندگینامه جدیدی از پائولو کوئیلو شروع می شود ، که پس از بازگشت از سفر در امتداد مسیر قرون وسطی ، خود را پیدا کرد ، سرانجام کار اصلی زندگی خود را پیدا کرد. در سال 1987 اولین کتاب این نویسنده با عنوان "زیارت" منتشر شد که در آن از سفر خود و تولد دوباره ای که برای او اتفاق افتاد صحبت کرد. افکاری که پائلو را در جاده زائران باستانی همراهی می کرد به اثر دیگر او "کیمیاگر" نیز نفوذ کرد که سال بعد منتشر شد و شهرت جهانی را برای نویسنده به ارمغان آورد.

میراث خلاق این نویسنده، 16 کتاب، به 52 زبان ترجمه شده است، بیش از 35 میلیون نسخه از کتاب های او در 140 کشور فروخته شده است. آخرین آثار او عبارت بودند از: "فقط یک برنده وجود دارد" (2008)، "الف" (2010).

در روسیه، آثار این نویسنده که در سال 2002 از کشور ما بازدید کرد، شایسته محبوبیت است.

پائولو کوئیلو جوایز معتبر زیادی از طرف کشورهایی مانند فرانسه، ایتالیا، آلمان و ... به او اعطا کرده است.

او به همراه همسرش کریستینا اویتیسیا بیشتر وقت خود را در برزیل و در ریودوژانیرو می گذراند و گاهی در اروپا زندگی می کند.

پائولو کوئیلو هر چه نامیده شود - کیمیاگر کلمات یا پدیده فرهنگ توده - همچنان معتبرترین نویسنده قرن جدید است. خوانندگان بیش از 150 کشور جهان، صرف نظر از وابستگی مذهبی یا ملی، او را به عنوان نثرنویس برجسته عصر ما می شناختند. کتاب‌های او که به بسیاری از زبان‌ها ترجمه شده‌اند، نه تنها در فهرست پرفروش‌ترین‌ها قرار می‌گیرند، بلکه جنجال‌ها و بحث‌های فرهنگی-اجتماعی ایجاد می‌کنند. پیشینه فلسفی، ایده‌ها و طرح‌های کتاب‌های او رشته‌های ظریفی را در روح میلیون‌ها خواننده که به دنبال راهی برای درک جهان هستند، لمس می‌کند. مجموع تیراژ کتاب های او به همه زبان ها از 300 میلیون فراتر می رود.

پائولو کوئیلو معتقد است که اگر رویاهای خود را دنبال کنید، می توانید میلیون ها درآمد کسب کنید، به عشق، موفقیت و هر چیزی که در مورد آن آرزو داریم دست پیدا کنیم. دقیقاً همین اتفاق برای او افتاد.

داستان موفقیت، بیوگرافی پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو در سال 1947 در ریودوژانیرو در خانواده مهندس پدرو کوئیلو (نام مادر پائولو لیگیا) به دنیا آمد. او از دوران کودکی رویای نویسنده شدن را در سر می پروراند؛ این آرزو برای اولین بار در مدرسه یسوعی سنت ایگناتیوس لویولا، جایی که پائولو در سن هفت سالگی به آنجا فرستاده شد، در او ظاهر شد. تمایل به نویسنده شدن در بین خانواده او درک پیدا نکرد (در دهه 60 در برزیل هنر توسط دیکتاتوری نظامی ممنوع شد ، در آن زمان کلمه "هنرمند" مترادف با کلمات "همجنسگرا" ، "کمونیست" بود. معتاد به مواد مخدر» و «اسلاکر»)، بنابراین، تحت فشار آنها، وارد دانشکده حقوق دانشگاه ریودوژانیرو می شود. با این حال، او به زودی تحصیل خود را رها می کند و شروع به کار روزنامه نگاری می کند.

کودکی سخت پائولو کوئیلو

اختلافات بین پائولو و والدینش پس از ترک دانشگاه بدتر شد. انعطاف ناپذیری عزیزانش و "تروپیک سرطان" میلر، که در زمان مناسب ظاهر شد، روحیه تناقض را در پائولو بیدار کرد و او شروع به زیر پا گذاشتن قوانین رفتاری پذیرفته شده در خانواده کرد. آخرین نی در صبر مادر و پدرش این بود که پائولو شروع به خواندن اشعار خود در مهمانی های ساحلی کرد. پدر و مادر پائولو هفده ساله را یا با نگرانی در مورد آینده پسرشان و تلاش برای محافظت از او در برابر آزار و اذیت مقامات، یا اینکه شورش او را یک بیماری روانی می دانند، پائولو هفده ساله را به بیمارستان روانی می فرستند و در آنجا دو بار تحت شوک درمانی قرار می گیرد.

بلافاصله پس از ترک درمانگاه، پائولو برای مدت کوتاهی با بازیگران همان گروه تئاتر دوست شد. در نگاه ساکنان آن روزگار، تئاتر جولانگاه فسق و فجور بود. والدین ترسیده قول خود را برای دست زدن به او زیر پا گذاشتند و پسرشان را برای سومین بار به بیمارستان فرستادند. پائولو با بیرون آمدن از آن، به درون خود فرو رفت و بر تجربیات خود تمرکز کرد. والدین در ناامیدی به پزشک دیگری مراجعه کردند و او به آنها توضیح داد که پائولو دیوانه نیست و نباید در بیمارستان روانی نگهداری شود. او فقط باید یاد بگیرد که در این دنیا زندگی کند.

سی سال پس از این اتفاقات، پائولو کوئیلو کتاب «ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد» را نوشت. همانطور که خود پائولو می نویسد، "ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد" در سال 1998 در برزیل منتشر شد. تا سپتامبر، بیش از 1200 ایمیل دریافت کرده بودم که حوادث و تجربیات مشابهی را شرح می‌دادند. در ماه اکتبر، برخی از مضامین کتاب - افسردگی، وحشت، خودکشی - در کنفرانسی مورد بحث قرار گرفت که با واکنش ملی روبرو شد. در 22 ژانویه سال بعد، سناتور ادواردو سوپلیسی گزیده‌هایی از کتاب من را در جلسه عمومی خواند که به کنگره برزیل در نهایت کمک کرد قانونی را تصویب کند که ده سال در مورد آن بحث شده بود - "قانون منع بستری اجباری در بیمارستان".

پائولو پس از زنده ماندن از این دوره دشوار، به تحصیلات خود بازگشت. به نظر می رسید بالاخره با سبک زندگی که والدینش برایش انتخاب کرده بودند کنار آمده بود. با این حال، او مدت زیادی مطالعه نکرد و به زودی به تئاتر بازگشت. این در دهه شصت بود، زمانی که جنبش هیپی سراسر جهان را فرا گرفت. روندهای جدید برزیل را نیز در امان نگذاشته است.

در اواخر دهه 1960، پائولو به عضویت کامل زیرزمینی برزیل تبدیل شد، مدل موی هیپی می پوشید، به مواد مخدر علاقه داشت و عمداً هرگز کارت شناسایی همراه نداشت و همچنین با حرص و ولع آثار عارف معروف آلیستر کراولی را خواند. او در آن سالها مجله زیرزمینی "2001" را تأسیس کرد که در آن به مشکلات معنویت پرداخته می شود ، آخرالزمان ، اما موفق شد فقط دو شماره را منتشر کند.

شورش و مبارزه برای آزادی

در اوایل دهه 70 در حین سفر از کشورهایی مانند مکزیک، پرو، بولیوی، شیلی دیدن کرد و از اروپا و شمال آفریقا دیدن کرد. این سرگردانی چند سال به طول انجامید و پس از آن کوئیلو به برزیل بازگشت و شروع به نوشتن شعر کرد.

برای مدتی، پائولو کوئیلو اشعاری با ماهیت آنارشیک برای رائول سیکساس خواننده راک نوشت. در نتیجه، سیکساس به یک سوپراستار تبدیل شد (آلبوم دوم آنها موفقیت بزرگی بود، بیش از 500000 نسخه فروخت - برای اولین بار در زندگی پائولو پول مناسبی به دست آورد) و مشهورترین آهنگ بین آنها و کوئیلو هنوز "Sociedade" است. جایگزین». در آن زمان، نوجوانان در سراسر برزیل عبارت آن را شنیدند: آنچه را که می خواهید انجام دهید - این کل قانون است. زنده باد جامعه جایگزین: شماره 666 آلیستر کراولی است" در طول کل همکاری خود، تا سال 1976، او و رائول سیکساس بیش از شصت آهنگ ساختند که به معنای واقعی کلمه موسیقی راک برزیل را متحول کرد.

"خیلی خوب خواهد بود اگر هر فردی در جوانی خود بتواند عصیان خود را نشان دهد. به هر حال، بدون اینکه طرف دیگر سکه را بدانید، شما فقط یک بره بی گناه هستید. البته چنین تجربه‌ای می‌تواند خطرناک باشد، اما شما می‌توانید محدودیت‌های توانایی‌های خود را یاد بگیرید.»

در سال 1973، پائولو و رائول به "جامعه جایگزین" پیوستند - سازمانی که اعضای آن ارزش های سرمایه داری را انکار کردند، حق افراد را برای بیان آزاد اعلام کردند و در همان زمان جادوی سیاه را تمرین کردند. پائولو بعداً این دوره را در کتاب Valkyries شرح داد. در همان دوره، دوستان شروع به انتشار یک سری کمیک به نام Kring-ha کردند که ایده آزادی را ترویج می کرد.

به زودی فعالیت های مشترک آنها مورد توجه مقامات قرار گرفت. در سال 1974، دیکتاتوری نظامی برزیل، کوئیلو را عنصری برانداز دانست و او را به زندان انداخت. رائول نیز دستگیر شد، اما به زودی آزاد شد و پائولو مدت بیشتری در زندان ماند، زیرا او را "مغز گروه جنایتکار"، نویسنده واقعی این تصاویر و متون "براندازانه" می دانستند. او که مظنون به مشارکت در جنبش پارتیزانی بود، به مدت یک هفته با زدن برق به اندام تناسلی خود شکنجه شد.

دو روز پس از آزادی، او را در خیابان گرفتند و دوباره به اتاق شکنجه انداختند و چند روز را در آنجا گذراندند. گذشته کوئیلو به طور غیرمنتظره ای به او کمک کرد تا از زندان خارج شود: او دیوانگی خود را اعلام کرد و گفت که سه بار به بیمارستان روانی فرستاده شده است. وی در مقابل چشمان جلادان شروع به وارد آوردن آسیب جسمی به خود کرد که پس از آن شکنجه متوقف شد، وی را مجنون اعلام کردند و آزاد کردند.

من را به زندان فرستادند نه به این دلیل که آگاهانه مخالف نظام بودم، بلکه صرفاً به این دلیل که آهنگ هایی نوشتم که برخی آن را انقلابی می دانستند. آن موقع از این خطر بی خبر بودم و وقتی به زندان انداختم و بعد هم وقتی توسط یک گروه شبه نظامی ربوده و شکنجه شدم، تنها چیزی که احساس می کردم ترس بود. وقتی از زندان آزاد شدم، مجبور شدم خودم را دوباره اختراع کنم زیرا این تجربه کاملاً من را ویران کرد. این ظلم و این وحشت چیزی به من نداد. من اکنون به عنوان یک پیام آور صلح سازمان ملل هر کاری که در توان دارم برای محکوم کردن شکنجه و مبارزه با این شیطان انجام می دهم.

پس از تجربه، پائولو به طور موقت فعالیت های تبلیغاتی شدید خود را کنار گذاشت. در بیست و شش سالگی، او به این نتیجه رسید که به اندازه کافی آزمایش کرده است و زمان آن رسیده که «عادی» شود. او در شرکت ضبط پولیگرام شغلی پیدا کرد و در آنجا با همسر آینده اش سیسا (دقیق تر و دقیق تر) آشنا شد. بیوگرافی پائولو کوئیلومی توانید اینجا بخوانید - http://lib.rus.ec/b/375308/read- «مگ. بیوگرافی پائولو کوئیلو» - نویسنده فرناندو مورایس، ترجمه الکساندر بوگدانوفسکی. این کتاب به تفصیل در مورد زندگی شخصی نویسنده، اشتیاق او به جادو، اعتیاد او به مواد مخدر ...).

در سال 1977، این زوج به لندن نقل مکان کردند. پائولو یک ماشین تحریر خرید و شروع به نوشتن کرد، اما موفقیت چندانی نداشت. ماه به ماه گذشت و او حتی یک خط از کتابی را که این همه آرزو و آرزویش را داشت ننوشت. او مجبور شد شکست را بپذیرد، که این کار را کرد و کلماتی را در دفتر خاطرات خود نوشت که برای چشمان کنجکاو در نظر گرفته نشده بود:

«یک سری امتناع. هر چه به مسابقات فرستادم رد شد. من تازه یک امتناع دیگر دریافت کردم. تمام زنانی که سعی کردم بر آنها غلبه کنم، مرا طرد کردند. وقتی می‌گویم «همه چیز»، برای بهبود تصویر نیست. می خواهم بگویم که یک استثنا وجود نداشت.

از اوایل کودکی آرزو داشتم نویسنده شوم، در خارج زندگی کنم و خلق کنم و شهرت جهانی به دست بیاورم. و لندن، البته، گامی به سوی این رویا بود. با این حال، نتایج آن چیزی که من انتظار داشتم نبود. اولین و بزرگترین ناامیدی من خودم هستم. شش ماه است که شرایط اطراف من برای الهام بی‌سابقه‌ای مساعد بوده است، اما نمی‌توانم خودم را جمع و جور کنم و حتی یک خط بنویسم.»

یک سال بعد او به برزیل بازگشت و در آنجا مدیر شرکت ضبط دیگری به نام CBS Records شد. در آنجا شروع به نوشتن داستان کرد فیلم های بیوگرافیو سریال های تلویزیونی پائولو می دانست چگونه موفق شویم، گام به گام او از نردبان شغلی بالا رفتتا اینکه یک روز خوب بدون هیچ توضیحی اخراج شد. تقریباً در همان زمان، پائولو از همسرش طلاق گرفت و با یک دوست دختر قدیمی به نام کریستینا اویتیسیا آشنا شد که بعداً ازدواج کرد و هنوز هم با او زندگی می کند. این زوج ماه عسل خود را در اروپا گذراندند.

بازگشت به کاتولیک

هیپی، روزنامه نگار، ستاره راک، بازیگر، نمایشنامه نویس، کارگردان تئاتر و تهیه کننده تلویزیون - این زندگی طوفانی در سال 1982 در سفری به اروپا به پایان رسید. در داخائو، هنگام بازدید از موزه اردوگاه کار اجباری و بعداً در آمستردام، پائولو یک ملاقات عرفانی با شخصی «جی» داشت، مردی که نویسنده او را معلم می نامد. او کوئلیو را به RAM نظم کاتولیک (Regnus Agnus Mundi) وارد می‌کند که در سال 1492 ایجاد شد. در اینجا پائولو یاد می‌گیرد که زبان نشانه‌ها و شگون‌هایی را که در مسیر یک فرد با آن مواجه می‌شوند تشخیص دهد (در واقع، این سازمان یک فرقه کاتولیک است - می‌توان آن را یک فرقه کاتولیک در نظر گرفت. نوعی "Opus Dei" برای هیپی).

"هر انسان زنده باید دو زبان را بداند - زبان جامعه و زبان نشانه ها. یکی برای برقراری ارتباط با هم نوعان خود لازم است، دیگری برای درک پیام های بالا.»

طبق آیین مسیر، دستور او را به یک تور زیارتی به سانتیاگو د کامپوستلا می فرستد. کوئلیو با طی کردن هشتاد کیلومتر در امتداد مسیر افسانه‌ای زائر، این سفر را در اولین کتاب خود به نام «زیارت» (که «خاطرات یک جادوگر» نیز نامیده می‌شود) که در سال 1987 منتشر شد، توصیف کرد. این کتاب می گوید که معجزات در زندگی معمولی ترین مردم اتفاق می افتد. توسط یک انتشارات کوچک برزیلی منتشر شد و فروش خوبی داشت، اگرچه توجه جدی منتقدان را به خود جلب نکرد.

هر بار که پائولو کوئیلو کتاب جدیدی منتشر می کند، مدتی مانند یک تازه وارد در اضطراب و ترس زندگی می کند. همیشه اینطور بوده است. پس از نوشتن اولین کتاب خود، او و همسرش کریستینا اوتیتیکا بروشورهایی را در ورودی تئاترها و سینماهای ریودوژانیرو پخش کردند و سپس از کتابفروشی های جنوب شهر دیدن کردند تا از تعداد نسخه های فروخته شده مطلع شوند. بیست سال می گذرد، روش ها و تکنیک های فروش تغییر کرده است، اما نویسنده همان است: با تلفن همراه یا از طریق اینترنت از لپ تاپ - مهم نیست در کجای کره زمین باشد - او توزیع یک کتاب جدید را کنترل می کند. واکنش رسانه‌ها، جایگاهی در فهرست پرفروش‌ها از سرزمین‌های آتشین تا گرینلند، از آلاسکا تا استرالیا.

در سال 1988، پائولو کتاب دیگری به نام کیمیاگر نوشت. این یک روایت بسیار نمادین است، استعاره ای از سفر زندگی. در آن زمان پائولو یازده سال در رشته کیمیاگری تحصیل کرده بود و این تجربه در کتاب منعکس شد. اما از اولین چاپ، تنها 900 نسخه فروخته شد و انتشارات تصمیم گرفت این کتاب را تجدید چاپ نکند.

«کیمیاگر» اثر پائولو کوئیلو

در ژوئن 1988، زمانی که کیمیاگر برای اکران آماده می شد، کتاب خاطرات یک جادوگر از 40000 نسخه گذشت و برای نوزده هفته متوالی در فهرست پرفروش های ملی باقی ماند. بی‌تفاوتی تحقیرآمیز که بزرگان مطبوعات برزیل با او رفتار کردند ناپدید شد، که طعمی خاص و منحصربه‌فرد به پیروزی که هم توسط خود کتاب و هم در جنگ چریکی که پائولو و کریستینا هنگام تبلیغ «جادوگر» به راه انداختند، به دست آورد. در مورد کیمیاگر، آن‌ها از همان تاکتیک‌هایی استفاده کردند که در مورد جادوگر بسیار مثمر ثمر بود: این زوج درب سینماها، تئاترها، کافه‌ها اعلامیه می‌دادند، از کتابفروشی‌ها بازدید می‌کردند و نسخه‌هایی با امضا برای فروشندگان می‌گذاشتند.

پائولو از دنیای ضبط، عمل مذموم به اصطلاح "جین" را به عاریت گرفت و وارد دنیای ادبیات کرد، یعنی گزارش های از پیش پرداخت شده یا داستان هایی که با تملق درباره یک دیسک خاص صحبت می کنند (در اینجا، یک کتاب). می‌توانید ردپای «شلوار جین» را در مطالب نگهداری شده در آرشیو نویسنده که در Povo AM-FM، یک ایستگاه رادیویی با رتبه بالا در شهر Fortaleza (ایالت سئارا) پخش شد، بیابید. گزارش‌های ارسالی به او ثابت می‌کند که در نیمه دوم ژوئیه، «کیمیاگر» موضوع «نظرات شاهدان» (تمثیلی رمزگذاری‌شده که نشان‌دهنده ستایش غیرقابل کنترل چاپلوسی است)، سه بار در روز در برنامه‌های کارلوس آگوستو، رنان فرانچا پخش می‌شد. و رونالدو سزار، محبوب ترین مجریان آن زمان.

پائولو کوئیلو و همسرش کریستینا به وضوح فهمیدند که در جنگ همه ابزارها عادلانه هستند. از ارسال نسخه هایی با کتیبه های تقدیم به "آس ها و بزرگان" رسانه های برزیل - تا سخنرانی های بی پایان. مانند یک مبلغ، در هر زمانی از روز یا شب آماده بود در مورد هر یک از هشت موضوع کار شده ای که خودش پیشنهاد می کرد صحبت کند: "مسیرهای مقدس دوران باستان"، "بیداری جادوگران"، "آیین ها و مناسک". از R.A.M.، "فلسفه و عمل مناسک غیبی"، "سنت و اعمال باطنی R.A.M."، "سحر و جادو و قدرت" و غیره. در پایان سخنرانی، شنوندگان این فرصت را داشتند که نسخه های امضا شده "کیمیاگر" را دریافت کنند. و "جادوگر" پر کردن سالن کار سختی نبود. با قضاوت بر اساس دفتر خاطرات پائولو، او نه تنها در تماشاگران محترمی مانند تئاتر ملی (برازیلیا) و در دانشکده های دانشگاه کاندیدو مندس (ریو دو ژانیرو)، بلکه در هتل های کوچک هتل در شهرهای استانی ایالت گویاس و گویاس اجرا کرد. حتی در خانه های شخصی اما ثمرات این کمپین بلافاصله آشکار نشد و ارقام فروش به آرامی رشد کردند. شش هفته پس از انتشار، تنها چند هزار نسخه فروخته شد - این یک معجزه واقعی برای کشوری مانند برزیل است، و در عین حال در مقایسه با نحوه جدایی "دفترچه خاطرات یک جادوگر" ناچیز است، و مهمتر از همه - با امیدواریم که این موضوع بر عهده نویسنده کتاب دومش باشد.

فروش هنوز به 10 درصد از حجم برنامه ریزی شده نرسیده است. من معتقدم که موفقیت در گرو یک معجزه است. تمام روز را پشت تلفن می نشینم، اما ساکت است. اوه خدای من! چرا فلان روزنامه نگار زنگ نمی زند و نمی گوید که از کتاب من خوشش آمده است؟ کار من برای من مهمتر از شیدایی ها، کلمات و احساساتم است. به خاطر او خود را تحقیر می کنم، التماس می کنم، امیدوارم و ناامید می شوم.» - کوئیلو در دفتر خاطرات خود نوشت.

اما پائولو از رویای خود دست نکشید. او به انتشارات بزرگتر روکو روی آورد که به کار او علاقه مند شد. اولین نسخه منتشر شده توسط "روکو" در عرض چند روز از قفسه کتابفروشی ها ناپدید شد، در حالی که نویسنده، در یک شاهکار بی سابقه، بلافاصله در دو فهرست پرفروش ظاهر شد: با "دفتر خاطرات یک شعبده باز" - در "غیر- داستان، با "کیمیاگر" - در رده "داستان". از آن به بعد، حجم فروش فقط افزایش خواهد یافت.

تعجب آور نیست که کسانی که زمینه ناچیز تجارت کتاب برزیل را پرورش می دادند به نویسنده ای علاقه مند شدند که تنها با دو عنوان موفق به فروش نیم میلیون نسخه شد. تحت نگاه بی‌علاقه رسانه‌های المپیکی، مردم کتاب‌ها را از قفسه‌ها جارو کردند، هزاران نفر در سراسر کشور جمع شدند تا به سخنان نویسنده گوش دهند - و اصلاً آنها را از خالی به خالی بریزند. به نظر می‌رسید که خوانندگان می‌خواستند به جست‌وجوی معنوی که نویسنده در کتاب‌هایش درباره آن صحبت کرده است، بپیوندند. سخنرانی ها - یا "جلسات با خوانندگان" - که توسط کوئلیو ترتیب داده شده بود موفقیت بزرگی بود، مردم به معنای واقعی کلمه به آنها هجوم آوردند، و اغلب قسمت هایی مانند آنچه در دانشگاه مارتینز پنای پایتخت اتفاق افتاد، زمانی که برگزارکنندگان آن شب مجبور شدند سخنرانان را بیاورند وجود داشت. بیرون برای کسانی که فضای کافی در سالن طراحی شده برای دو هزار نفر نداشتند. مصاحبه‌ای که پائولو با روزنامه‌نگار Mara Regea از Radio Nacional de Brasilia انجام داد، به درخواست کسانی که می‌خواستند به مدت یک ساعت و نیم به کیمیا و عرفان گوش دهند، سه بار تکرار می‌شد. و در کل کشور اینگونه بود. در شهر بلو هوریزونته، سالن سیصد و پنجاه صندلی در Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais نمی توانست هزار مخاطب را در خود جای دهد، بنابراین آفونسو بورخس جوان، برگزار کننده سخنرانی، مجبور شد مانیتورهای تلویزیونی را در مکان های مختلف نصب کند. انتهای ساختمان تا هیچ کس فرصت شنیدن سخنان شعبده باز را از دست ندهد.

مطبوعات که از خواب زمستانی بیدار شدند، در سردرگمی فرو رفتند، زیرا نمی دانستند چگونه چنین موفقیتی شبیه بهمن را توضیح دهند. روزنامه نگاران که جرات قضاوت در مورد شایستگی های ادبی واقعی هر دو کتاب را نداشتند، ترجیح دادند آن را به عنوان یک پدیده بازاریابی گذرا در نظر بگیرند. طبق نظر تقریباً متفق القول، نویسنده پائولو کوئیلو به سادگی شیک پوش شد، "در جریان اصلی قرار گرفت"، همانطور که در زمان او این اتفاق با پیچش یا با نویسنده اشعار راک پائولو کوئیلو و جامعه جایگزین او رخ داد. دو سال پیش روزنامه گلوبو او را "کاستاندا از کوپاکابانا" نامید و پس از آن رسانه ها عملا وجود او را فراموش کردند. تنها زمانی که کتاب‌های او به صدر فهرست‌های پرفروش رسید و روزنامه Estado de Sao Paulo متوجه شد که خاطرات یک شعبده‌باز و کیمیاگر بیش از نیم میلیون نسخه فروخته است، منتقدان متوجه شدند که دو سال نه‌تنها پایدار، بلکه همچنین موفقیت روزافزون برای یک مد مد بسیار زیاد است.

در سپتامبر 1993، کیمیاگر در صدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های استرالیا قرار گرفت. Sydney Morning Herald بیان کرد: این کتاب سال است. نمونه ای جذاب از لطف بی حد و حصر و عمق فلسفی" در آوریل 1994، کیمیاگر در فرانسه (نسخه Anne Carriere) منتشر شد. این کتاب نقدهای بسیار خوبی در مطبوعات دریافت کرد و مخاطبان کتاب را با خوشحالی دریافت کردند. بنابراین، کیمیاگر صعود خود را به فهرست پرفروش‌ها آغاز کرد. دو روز قبل از کریسمس، آن کریر به مونیکا نوشت: من لیستی از پرفروش ترین های فرانسه را به عنوان هدیه برای شما می فرستم. ما اول می آییم!این کتاب در هر فهرست فرانسوی در جایگاه اول قرار داشت و به مدت پنج سال باقی ماند. از آن زمان، هر یک از شش رمان کوئیلو که به فرانسوی ترجمه شده بودند، توانستند در صدر فهرست پرفروش‌ترین‌ها قرار بگیرند و چندین ماه در مقام‌هایی باقی ماندند. یک بار، سه رمان به طور همزمان در صدر ده رمان قرار گرفتند.

پس از چنین موفقیت خارق‌العاده‌ای در فرانسه، کتاب‌های پائولو کوئیلو به عنوان یک پدیده ادبی صرف متوقف شد و با جلب حمایت اروپا، راهپیمایی پیروزمندانه خود را در سراسر جهان آغاز کرد.

اگر برای بشریت اقتدار پائولو کوئیلو از قبل غیرقابل انکار بود، پس نگرش انتقاد برزیل نسبت به او اعتبار سخنان تند و تند بیان شده توسط آهنگساز تام جوبیم را ثابت کرد: اینجا در برزیل، موفقیت شخص دیگری به عنوان یک توهین شخصی تلقی می شود - چیزی شبیه یک سیلی به صورت." منتقدان همچنان در سخنان خود پیچیده تر بودند. موفقیت "کیمیاگر" فرانسوی فقط به شور و شوق آنها دامن زد. « قبلاً بدخواهان من می توانستند به این نتیجه تهمت آمیز برسند که همه برزیلی ها برای خواندن من خر هستند. - کوئیلو به خبرنگار ناپلئون سابادو از استادو سائوپائولو گفت. - امروزه که کتاب‌های من با موفقیت در خارج از کشور فروخته می‌شوند، انتقال این بیانیه گسترده به دیگران دشوار است.» . معلوم شد که اصلا سخت نیست. برای منتقد سیلویانو سانتیاگو، دکترای مطالعات ادبی از دانشگاه سوربن، این واقعیت که کتاب‌های کوئیلو در کشوری مانند فرانسه پرفروش شد، مطلقاً هیچ معنایی نداشت. " وقت آن است که ماهیت موفقیتی که او در فرانسه به دست آورد روشن شوداو در مجله وزه گفت. - عموم خوانندگان این کشور در بیشتر موارد به همان اندازه بی تکلف و بدوی هستند" برخی از منتقدان حتی به خود زحمت ندادند که کتاب‌های پائولو را قبل از محکوم کردن آنها باز کنند. " من نخوندمش ولی خوشم نیومد"، - داوی آریگوچی جونیور، منتقد و معلم تأثیرگذار ادبیات از دانشگاه سائوپائولو، حکم خود را صادر کرد. در این میان، نقدهای کوبنده کوچکترین تأثیری بر خوانندگان برزیلی و حتی کمتر بر خوانندگان خارجی نداشت. دقیقا برعکس. با قضاوت بر اساس اعداد، ارتش از طرفداران کوئیلو به همان نسبتی که خشم منتقدان افزایش یافت.

قبل از انتشار در ایالات متحده، کیمیاگر توسط ناشران کوچک اسپانیایی و پرتغالی منتشر می شد. در اسپانیا، این کتاب تا سال 1995 وارد فهرست پرفروش‌ها نشد. هفت سال بعد، انجمن انتشارات اسپانیا نوشت که کیمیاگر پرفروش‌ترین کتاب سال 2001 در اسپانیا بود. در سال 2002، یک انتشارات اسپانیایی انتشار بی سابقه ای از آثار جمع آوری شده پائولو کوئیلو را آماده کرد. در پرتغال، جایی که بیش از یک میلیون نسخه از کتاب های او فروخته شده است، کوئلیو نیز پرفروش ترین نویسنده محسوب می شود.

در سال 1996، Editorial Objetiva حقوق The Fifth Mountain را با پیش‌پرداخت یک میلیون دلاری به دست آورد، که بزرگترین مبلغی است که تا کنون توسط یک نویسنده برزیلی دریافت شده است. در همان سال به پائولو عنوان "Chevalier des Artes et des Lettres" اعطا شد و فیلیپ دوست بلازی، وزیر فرهنگ فرانسه اظهار داشت: شما برای میلیون ها خواننده کیمیاگر شده اید. کتاب های شما خوب است: آنها ما را تشویق می کنند تا رویاپردازی کنیم و ما را در جستجوی حقیقت معنوی هدایت می کنند" همچنین در سال 1996، کوئیلو به عنوان مشاور ویژه برنامه یونسکو "زمینه مشترک معنوی و گفتگوهای بین فرهنگی" منصوب شد.

در سال 1997، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت، ناشران او به همراه نمایندگان دیوژن و سنت جوردی، جشنی به افتخار پائولو و به افتخار انتشارات بین‌المللی «کوه پنجم» در آن زمان برگزار کردند. این اتفاق در مارس 1998 رخ داد و جشن های اصلی در پاریس برگزار شد. پائولو از موفقیت خود در سالن دو لیور خوشحال شد، جایی که کتاب‌هایش را بیش از هفت ساعت امضا کرد. ناشر فرانسوی او، آن کریر، شامی را به افتخار او در موزه لوور ترتیب داد. در این ضیافت چند صد نفر از افراد مشهور و روزنامه نگار حضور داشتند.

در سال 1997، کوئلیو کتاب بعدی خود را با عنوان "کتاب درسی جنگجوی نور" منتشر کرد، مجموعه ای از افکار فلسفی که به ما کمک می کند جنگجوی نور را در درون خود کشف کنیم. میلیون ها خواننده از این کتاب قدردانی کردند. این اولین کتاب کوئیلو بود که ابتدا در خارج از کشور و سپس در برزیل منتشر شد. او به لطف ناشر ایتالیایی الیزابت سگاربی از بومپیانی متولد شد. ناشر با تشویق از موفقیتی که پائولو در سرزمین مادری خود کسب کرده بود، با مونیکا تماس گرفت تا بداند که آیا پائولو چیزی منتشر نشده برای مجموعه‌اش «آساگی» («آزمون‌ها») دارد، که کوئیلو مدت‌ها ایده ترکیب آن را در یک کتاب داشت. بازتاب‌ها و یادداشت‌هایی که در طول سال‌ها انجام داده‌ام - بنابراین پیشنهاد در زمان بسیار مناسبی ارائه شد.

در ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد که در سال 1998 منتشر شد، کوئیلو به سبک روایت بازمی گردد. این رمان نقدهای عالی دریافت کرد. این نویسنده که همیشه تلاش می‌کند کتاب‌هایش را تا حد امکان در دسترس خوانندگان قرار دهد، این بار تصمیم گرفت تاکتیک‌های انتشار یک محصول جدید را تغییر دهد. انتشارات Obzhetiva، به اصرار کوئلیو، هزینه های تبلیغاتی برای کوه پنجم را به نصف کاهش داد و این اقدام به آنها اجازه داد تا قیمت نسخه گالینگور را تا 25 درصد کاهش دهند. قدم بعدی برای محبوبیت آثار او قراردادی با سوپرمارکت های زنجیره ای کارفور بود که «ورونیکا...» را در بسته پیشنهادی خود برای تعطیلات «روز ملت» گنجاند.

در ژانویه 2000، اومبرتو اکو در مصاحبه ای برای فوکوس گفت: من عاشق آخرین رمان کوئیلو هستم. او واقعاً تأثیر عمیقی روی من می گذارد" سیناد اوکانر در مصاحبه با ایرلندی ایندیپندنت خاطرنشان کرد: باورنکردنی ترین کتابی که تا به حال خوانده ام، ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد».

در پاییز 1998، پائولو به آسیا و اروپای شرقی سفر کرد، از استانبول شروع کرد، با قطار سریع السیر شرق از طریق بلغارستان سفر کرد و به ریگا ختم شد. مجله لیر (مارس 1999) او را دومین نویسنده پرفروش سال 1998 در سراسر جهان معرفی کرد.

در سال 1999، کوئلیو جایزه معتبر کریستال را دریافت کرد. همانطور که در مجمع بین المللی اقتصاد بیان شد، پائولو چنین فرهنگ های متفاوتی را با قدرت کلمات متحد کرد، به همین دلیل است که او شایسته دریافت این جایزه بود" از سال 1998 تا به امروز، پائولو یکی از اعضای افتخاری مجمع بین المللی اقتصاد است. در سال 1999، دولت فرانسه به او عنوان شوالیه نشان ملی لژیون افتخار را اعطا کرد. در سال 2000 او به عضویت هیئت مدیره بنیاد سوابین برای شرکت های اجتماعی انتخاب شد.

در همان سال، پائولو در نمایشگاه کتاب بوئنوس آیرس شرکت کرد و کتاب «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد» را به نمایش گذاشت. واکنش مهمانان به حضور غیرمنتظره پائولو بسیار احساسی بود. همه رسانه ها متفق القول بودند که هیچ یک از نویسندگان دیگر نمی توانند به این اندازه مخاطب جمع کنند. " همکارانی که در 25 سال گذشته در نمایشگاه کتاب کار کرده اند می گویند که هرگز چنین چیزی را ندیده اند، حتی زمانی که بورخس زنده بود. این یک مورد استثنایی است. فکر نمی کنم هرگز نبینم نویسنده دیگری چنین واکنشی داشته باشد. نمی توان با کلمات تحسینی را که پائولو در مردم برمی انگیزد توصیف کرد"- گفت: لیدیا ماریا از V&R. یک بار صفی از افرادی که می خواستند امضا بگیرند چهار ساعت قبل از زمان مقرر در صف قرار گرفتند و مدیران نمایشگاه موافقت کردند که ساعات کاری را تمدید کنند تا کسی ناامید نرود.

وقتی از پائولو در مورد محبوبیت پرسیده می شود و اینکه آیا آن یکی از همراهان یک نابغه است، پاسخ می دهد: در دنیای مدرن، تعریف مفهوم «محبوبیت» آسان است، اما تعیین اینکه «نابغه» کیست، بسیار دشوارتر است. برای من نابغه فردی است که قلب حساس و عقل سلیم را یاران خود گرفته باشد. من نبوغ ماندلا و گاندی را مثال می زنم. تمام دنیا آنها را می شناسند، اما مطمئن نیستم که همیشه به کسانی می رسند که سزاوارترند. خوشبختانه ما نام افراد بزرگ زیادی را یاد می گیریم. با این حال، بسیاری دیگر کار خود را در سایه انجام می دهند و به نظر من آنها هستند که جنگجویان واقعی نور هستند."

در مارس 2000، کوئلیو پس از ارسال رمان «شیطان و سنوریتا پریم» به انتشارات Obzhetiva، به پاریس پرواز کرد، جایی که کمپین تبلیغاتی که همزمان با انتشار «ورونیکا...» ترجمه شده به فرانسه بود، در حال افزایش بود. تکانه. یک روز دوشنبه، در یک صبح سرد و خاکستری، توجه او، مانند توجه میلیون‌ها پاریسی و بازدیدکننده در خیابان‌های پایتخت فرانسه، توسط اتوبوس‌های مسیر 87 جلب شد که پائولو در کناره‌های آن چهره خود را دید. در نمای نزدیک در برابر پس‌زمینه‌ای مایل به آبی و پیامی مبنی بر اینکه «ورونیکا…» به تمام کتابفروشی‌های شهر رسیده است. اتوبوس‌های تزئین شده با چنین تبلیغاتی که از شرق، از پورت دو ریلی، از کل شهر عبور می‌کردند، حدود سی کیلومتر از شلوغ‌ترین مکان‌های پاریس - Gare de Lyon، Place de la Bastille، Saint-Germain-des-Prés - عبور کردند و به پایان رسیدند. سفر آنها در نقطه پایانی، در Champ de Mars. تبلیغات مشابهی در آن روز در چهارده شهر دیگر فرانسه انجام شد. با این حال، این بار تلاش های روابط عمومی نتایج مورد انتظار را به همراه نداشت. فرانسوی‌ها احتمالاً این موضوع را دوست نداشتند که این کتاب به عنوان نوع جدیدی از صابون یا خمیر دندان تبلیغ می‌شد و فروش ورونیکا کمتر از حد انتظار بود و به سطح کتاب‌های قبلی نمی‌رسید، با وجود سرمایه‌گذاری قابل توجهی. با این حال، مطبوعات محصول جدید را به گرمی پذیرفتند و روزنامه محافظه کار و دقیق Le Figaro که از شهرت تأثیرگذارترین روزنامه در کشور برخوردار است، در ارزیابی های خود با روزنامه پر جنب و جوش Express تفاوتی نداشت. در همان زمان - اما بدون هیاهوی قبلی - این رمان شروع به ورود به کتابفروشی های تایوان، ژاپن، چین، اندونزی، تایلند و ایالات متحده کرد.

به گفته این نویسنده، در 12 سالی که کتاب های او در ایران منتشر شده، 6 میلیون نسخه فروخته شده است. او تاکید کرد که کتاب‌هایش در دولت‌های مختلف کشور منتشر شده است و ممنوعیت کنونی تنها با سوء تفاهم قابل توضیح است. در همان زمان، کوئیلو برای حمایت به دولت برزیل مراجعه کرد. سپس وزارت فرهنگ کشور این حادثه را محکوم کرد.

در سپتامبر 2000، The Devil and Signorita Prim به طور همزمان در ایتالیا (Bompiani)، پرتغال (Pergaminho) و برزیل (Objectiva) منتشر شد. در طی روزهای چاپ اول، پائولو ده ها مصاحبه با رسانه های بین المللی در خانه خود در ریودوژانیرو انجام داد. در سال 2001، انتشار این کتاب در سراسر جهان ادامه یافت و در فهرست های پرفروش به سی زبانی که تا آن زمان به آن ترجمه شده بود، ظاهر شد.

در همان زمان، وجود مؤسسه پائولو کوئلیو، که او و همسرش، کریستینا اویتیسیا، در سال 1996 تأسیس کردند، برای اولین بار به طور عمومی اعلام شد. کوئیلو می گوید که برای سه تجسم پول کافی دارد. او به قدری درآمد دارد که تصمیم گرفت سالانه چهارصد هزار دلار از حق امتیاز خود را به صندوق موسسه کمک کند که به کودکان خیابانی در فقیرترین محله های فقیرنشین ریو، بی دفاع ترین افراد مسن کمک می کند. او حامی ترجمه آثار کلاسیک برزیل به زبان های دیگر، تحقیق در مورد دیرینه شناسی برزیل محبوبش است که کوئیلو آن را شگفت انگیزترین کشور جهان می داند. زیرا در آن - چنانکه می فرماید - تقسیم به دنیوی و قدسی نیست و هیچ کس از اعتقاد به اصل معنوی خجالت نمی کشد.

"جهانی شدن" موفقیت ادبی به نفوذ کوئیلو به حلقه اصلی نخبگان بین المللی کمک کرد. از سال 1998، او به طور مداوم در مجمع جهانی اقتصاد، که برای اولین بار در سال 1971 در شهر داووس سوئیس سازماندهی شد، شرکت کرد، که سالانه مشاهیر جهان را از دنیای سیاست به خود جذب می کرد (از سال 2000، پائولو، به دعوت بنیانگذار، به عضویت آن درآمد. از بنیاد شواب). مهمان اصلی انجمن داووس 2000، رئیس جمهور آمریکا، بیل کلینتون، چند ماه قبل در چمن کاخ سفید، جایی که هلیکوپتر او فرود آمد، با یک جلد "کیمیاگر" در دستانش عکس گرفته شد. کلینتون با اطلاع از این که برزیلی نیز در داووس است، اولین قدم را برای آشنایی برداشت: دخترم چلسی این کتاب را به من داد -رئیس جمهور گفت - او فقط مرا وادار کرد کتاب کیمیاگر را بخوانم. و آنقدر خوشم آمد که آن را به هیلاری دادم" جلسه با دعوتنامه "تاریخ باز" به پایان رسید. هفت سال بعد، در سال 2007، بنا به درخواست ستاد انتخاباتی هیلاری کلینتون، پائولو در حمایت از نامزدی خود برای ریاست جمهوری ایالات متحده درخواستی خواهد نوشت. داووس، چه قبل و چه پس از آن، به او این فرصت را داد تا شخصاً با برجسته ترین خوانندگان خود - نخست وزیر سابق اسرائیل، شیمون پرز برنده جایزه صلح نوبل، شارون استون ستاره سینمای هالیوود، اومبرتو اکو نویسنده ایتالیایی، بیل گیتس کارآفرین و کارآفرین ملاقات کند. ریچارد برانسون، رهبر فلسطین یاسر عرفات و صدراعظم آلمان گرهارد شرودر (کوئیلو صدراعظم کنونی آنگلا مرکل را نیز می شناسد).

در ماه سپتامبر، کوئلیو از کتابفروشی Borders در لندن بازدید کرد و در آنجا کتاب های خود را نیز امضا کرد. به گفته استاد مراسم، فین لارنس، جشن امضای فیلم The Devil and Lady Prim (HarperCollins) "بدون شک بزرگترین رویداد سال" بود. ساکنان هر پنج قاره - مهمانانی از ژاپن، پاکستان، آنگولا، آمریکا و تمام کشورهای اروپایی از آن بازدید کردند. در نوامبر، کوئلیو به مکزیک سفر کرد، جایی که هزاران خواننده ساعت ها در نمایشگاه کتاب در گوادالاخارا منتظر ماندند.

علیرغم استقبال گرم میلیون ها نفر، کوئیلو گاه مورد حمله برخی از منتقدان ادبی قرار گرفت، به همین دلیل انتخاب او برای عضویت در آکادمی به یک رویداد اجتماعی مهم تبدیل شد.

پائولو همیشه روی حمایت صمیمانه ناشرانش حساب می کرد. با این حال، موفقیت او به حوزه ادبی محدود نمی شود، بلکه سایر حوزه های فرهنگی و اجتماعی را نیز تحت تأثیر قرار می دهد.

پتانسیل دراماتیک و شاعرانه آثار او مورد توجه بسیاری از گروه های تئاتر قرار گرفت. برای مثال، کیمیاگر در هر پنج قاره به شکل‌های مختلف تئاتری اجرا شده است - تئاتر موزیکال و رقص، تئاتر عروسکی، اپرا و خوانش صحنه. این کتاب در نهایت به برادوی راه یافت و در آنجا به یک موزیکال تبدیل شد. کتاب های دیگر کوئیلو مانند ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد، کنار رودخانه پیدرا نشستم و گریستم و شیطان و سیگنوریتا پریم نیز توجه نمایشنامه نویسان را به خود جلب کرد.

مگس در پماد

با وجود این همه موفقیت، بسیاری از منتقدان برزیلی او را نویسنده ای کم اهمیت می دانند که کارش بسیار ساده است. برخی از آنها کار او را «تجاری» و بازار محور نیز می نامند. انتخاب او به آکادمی ادبیات برزیل توسط بسیاری از برزیلی ها مورد مناقشه است.

آودوتیا اسمیرنوا مجری و فیلمنامه نویس مشهور تلویزیون روسیه در مورد او چنین گفت: تحریکی که کوئیلو در هر خواننده کم و بیش ادبی پیچیده ای ایجاد می کند، در درجه اول با جدیت فوق العاده او، نوعی اهمیت غاز مانند او توضیح داده می شود - کسالت فانی، نه یک شوخی، نه یک لبخند، نه حتی یک شوخ طبعی در کل این داستان. رمان. منظورم جوک های قهقهه نیست، انواع و اقسام شوخ طبعی ها در ادبیات وجود دارد - اصطلاحات آوایی، فلسفی، دلخراش. اما اینگونه، بدون حتی سایه ای از شعبده بازی، بدون کوچکترین هنرمندی، بدون اشاره ای به بازی فکری، ادبیات واقعی اینگونه اتفاق نمی افتد. در همین حال، دقیقاً همین جدیت است که کوئیلو را به یک نویسنده محبوب تبدیل می کند.»

کوئیلو به تمام انتقادات منتقدان چنین پاسخ می دهد: «برای من سخت نیست که احساساتم را به صورت نوشتاری بیان کنم. سعی می کنم مختصر بنویسم و سر اصل مطلب بمانم. درست همانطور که خوانندگان آن را دوست دارند و منتقدان از آن متنفرند. آنها کتاب های پیچیده تری می خواهند."

و به طور کلی، کوئیلو معتقد نیست که در آثارش چیز جدیدی کشف می کند: "در زندگی فقط چهار طرح وجود دارد: داستان عشق بین یک مرد و یک زن، بین سه نفر، مبارزه برای قدرت و سفر. تمام کتاب های من بر اساس این داستان ها ساخته شده اند. به یک معنا، همه نویسندگان داستان هایی را تعریف می کنند که قبلاً گفته شده است.

پائولو کوئیلو در روسیه

در سپتامبر 2002، پائولو با سفر به روسیه با پنج کتاب خود که به طور همزمان وارد فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های محلی شد، هیجانی ایجاد کرد: شیطان و سیگنوریتا پریم (شماره یک)، پس از آن کیمیاگر، کتاب جنگجوی نور، ورونیکا. تصمیم می گیرد بمیرد» و «کوه پنجم» (انتشارات صوفیه). تنها در دو هفته، بیش از 250000 نسخه از کتاب های او در روسیه فروخته شد و در یک سال - در مجموع بیش از یک میلیون نسخه. به گفته مدیر بازرگانی شبکه MDK، جشن امضای کتاب در اینجا گسترده ترین مقیاس را به دست آورده است: ما هرگز ندیده ایم که این همه خواننده بیایند تا نویسنده مورد علاقه خود کتاب ها را امضا کنند. ما رویدادهای زیادی را در کتابفروشی خود برگزار کرده ایم. پیش از این، مهمانان تاثیرگذاری مانند یلتسین و گورباچف، رئیس جمهور سابق و حتی رئیس جمهور فعلی پوتین از ما بازدید کردند، اما ما هرگز این همه بازدیدکننده نداشته ایم. واقعاً یک اتفاق باورنکردنی بود. ما حتی مجبور شدیم صدها خواننده ای را که سعی در پیوستن به جمعیت عظیمی را داشتند دور کنیم».

سفر در امتداد راه آهن ترانس سیبری یکی از نقاط عطف زندگی من بود. خوشحالم که این فرصت را داشتم که از سیبری دیدن کنم و با خوانندگانی ملاقات کنم که در غیر این صورت هرگز آنها را نمی دیدم. خوشحالم که فیلمی درباره این رویدادها ساختم - می توان آن را در یوتیوب مشاهده کرد.

علاوه بر کتاب

اما پدیده پائولو کوئیلو به این محدود نمی شود. در کنار کتاب‌ها، محصولاتی نیز منتشر شده است که مستقیماً با نویسنده و آثار او مرتبط است، از جمله خاطرات، تقویم، دفترچه یادداشت، آلبوم هنری و حتی بازی‌های رایانه‌ای زائر، افسانه و راز الموت. ("Arksel-Guild")، با همکاری نویسنده توسعه یافته است.

ستون های کوئیلو به طور منظم در Corriere della Sera (ایتالیا)، El Semanal (اسپانیا)، Ta Nea (یونان)، TV-Hören + Seen و Welt am Sonntag (آلمان)، آنا (استونی)، Zwiertsadlo (لهستان)، ال یونیورسو» (اکوادور)، «ال ناسیونال» (ونزوئلا)، «ال اسپکتادور» (کلمبیا)، «چاینا تایمز دیلی» (تایوان) و بسیاری از نشریات دوره ای دیگر.

کوئیلو کمی شبیه یک خواننده راک سالخورده است. تی شرت و شلوار جین مشکی می پوشد. « کمتر در خشکشویی هتل ها خراب می شود» ، - نویسنده به سوالات خبرنگاران در مورد لباس پاسخ می دهد.

کوئیلو در اوقات فراغت خود از خواندن، مسافرت، کامپیوتر، بازی فوتبال، پیاده روی، اغلب ارتباط با طرفدارانش، نواختن موسیقی و کیودو (نوعی تیراندازی با کمان مراقبه) لذت می برد. هر روز صبح زود از خواب بیدار می شود و پس از دو ساعت پیاده روی با یکی از سه کمان خود 24 تیر پرتاب می کند.

فرمول موفقیت و موفق باشیدپائولو کوئلیو را می توان با مطالعه دقیق تمام اظهارات او که نویسنده در پاسخ به سؤالات روزنامه نگاران، منتشر شده در وبلاگ ها و ستون های روزنامه ها و همچنین در مقالات نظری منتشر شده در بسیاری از نشریات مشهور بیان کرده است، استنباط کرد.

هر فردی باید آتش مقدس جنون را در درون خود نگه دارد و باید مانند یک انسان عادی رفتار کند.

"اگر به نشانه هایی که سرنوشت برای ما می فرستد دقت کنیم و آنها را دنبال کنیم، پس هر آنچه را که آرزو کنیم - عشق، پول، الهام، موفقیت، قطعاً خواهیم توانست به دست آوریم."

این قوانین ساده به کوئیلو اجازه داد تا ارتش عظیمی از طرفداران به دست آورد. هم پیک ها و هم شاهزاده خانم ها او را از روی دید می شناسند. حتی در جریان رسوایی مونیکا لوینسکی، بیل کلینتون در حالی که کیمیاگر را در دست داشت، عکس گرفت. آنچه مدونا در مورد این کتاب گفت: یک اثر فوق العاده در مورد جادو، رویاها و گنجینه ها درست در آستان شما" هر سوپراستار گزیده ای از کتاب های کوئیلو را در کتابخانه خود دارد. جولیا رابرتز نظر خود را در مستندی درباره این نویسنده بیان کرد: این مانند جادوی واقعی است، نوشته پائولو به سادگی شگفت انگیز است».

اکثر خوانندگان موفقیت کوئیلو را به معنویت متعالی و بخشنده در کتاب های او نسبت می دهند. هر کتابی را به صورت تصادفی باز کنید و قطعاً با تزهایی مانند "همه چیز به هم مرتبط است" یا "خوشبخت بودن گناه نیست" مواجه خواهید شد. به گفته نویسنده، هر روز، چه تغییرات آب و هوا، چه تصادفات تصادفی یا فقط رویدادهای معمولی، ما با معجزه روبرو می شویم. طرح‌های او کاملاً نمادین است و شاید به همین دلیل است که بسیاری از خوانندگان بازتاب خود را در کتاب‌ها می‌بینند. در واقع داستان برخی از شخصیت‌ها برگرفته از زندگی واقعی است: مثلاً در کتاب «زئیر» داستان مردی است که همسرش او را ترک کرده و پس از آن برای خودشناسی راهی سفر می‌شود. . نمونه اولیه این شخصیت زن، خبرنگار جنگی کریستینا لمب بود که پس از بازگشت از عراق در سال 2003 با کوئیلو مصاحبه کرد. شاید به برکت چنین آشنایی هایی است که نویسنده دعای یومیه خود را تکرار می کند تا در 24 ساعت آینده هر چه بیشتر مردم را ملاقات کند. افراد جالب.

« من نمی دانم چرا اینقدر محبوب است. و اگر بفهمم، جادوی خود را از دست خواهم داد. من طبق فرمول شروع به نوشتن می کنم. فقط می دانم که کتاب هایم قلبم را گرم می کنند».

کوئیلو ذهنی منعطف دارد و به مشکلات احتمالی آینده با آرامش سنتی و تقریباً فراطبیعی خود نگاه می کند. «مشکل اکثر مردم این است که تمام روزهای خود را یکنواخت می‌دانند، یا ترس، ترس از مرگ، مانع از آن می‌شوند. من از مرگ نمی ترسم من تشییع جنازه خودم را دیدم، دیدم چگونه روح از بدن جدا شد و به سمت بالا اوج گرفت. و من می دانم که ما به وجود خود ادامه خواهیم داد. زندگی پس از مرگ امکان پذیر است. من از آن مطمئن هستم».

صمیمیت با خوانندگان و گشودگی به مردم

به نظر می رسد کوئیلو از ثروت تازه کشف شده اش اصلاً خراب نشده است. و اگرچه کتاب‌هایش ثروت قابل‌توجهی برای او به ارمغان آورده است - یک آپارتمان در منطقه ششم پاریس با یک رشته تیراندازی با کمان بداهه، یک آسیاب تبدیل‌شده در پیرنه‌های فرانسه و یک خانه در ساحل کوپاکابانا - پائولو به طرز ماهرانه‌ای باز، قابل دسترسی و افتخار باقی مانده است. از نزدیکی او با خوانندگان

« من یک معتاد به اینترنت هستم. من هر روز 1000 ایمیل دریافت می کنم و به طور مشخص چهار نفر را استخدام کردم تا به آنها پاسخ دهند. به علاوه انجمن ها و وبلاگ من نیز وجود دارد. من عاشق انجام همه این کارها هستم. من به مهمانی، مهمانی کوکتل یا مهمانی شام نمی روم. من از اینکه شبیه یک آدم باهوش به نظر برسم متنفرم. مردم می دانند که همیشه می توانند با من تماس بگیرند».

او به افرادی که متقاعد شده اند که می تواند دنیا یا حداقل دنیای خودشان را درمان کند، چگونه واکنش نشان می دهد؟ زنی که به خانه اش آمد و گفت ماهواره فضایی به او دستور خودکشی در مقابل نویسنده را داده چه می شود؟

"البته، بازدیدهای غیرمنتظره اتفاق می افتد. می توانم بگویم از هر صد خواننده، یک نفر به این شیوه افراطی واکنش نشان می دهد. من به آن زن توصیه کردم که به سانتیاگو برود (طرح داستان "خاطرات یک شعبده باز") و یک روز با من تماس گرفت و گفت که نظرش در مورد خودکشی تغییر کرده است.

پائولو کوئیلو برای برقراری ارتباط باز است، او از دیدن هر فردی که فرصت گفتگو با آنها را دارد خوشحال است: «مسیر همیشه انسان را متحول می کند. و جلساتی که در جاده اتفاق می افتد (پائولو کوئیلو عاشق سفر است - "نکات سفر از پائولو کوئیلو") ، تصادفی نیستند. و درک معنای این دیدارهای به ظاهر بی معنی، و همچنین درک اصل مسیر ما، بعداً خواهد آمد. ما بعداً همه چیز را خواهیم فهمید، اما در حال حاضر باید به جلو حرکت کنیم."

اگر خطایی پیدا کردید، لطفاً قسمتی از متن را برجسته کرده و کلیک کنید Ctrl+Enter.

پائولو کوئیلو در 24 آگوست 1947 در ریودوژانیرو برزیل در خانواده یک مهندس متولد شد. پدر و مادرش می خواستند پسر راه پدرش را دنبال کند، اما در جوانی پائولو کوئیلو تصمیم گرفت که می خواهد نویسنده شود. عدم تمایل او به پیروی از وصیت والدینش منجر به این واقعیت شد که پائولو در سن 17 سالگی در یک بیمارستان روانی بستری شد (1966) و در آنجا تحت درمان شوک الکتریکی قرار گرفت و سه سال بعد از بیمارستان مرخص شد. سه تلاش برای فرار کوئلیو بعداً اعتراف کرد که والدینش تصمیم گرفتند او را نهادینه کنند زیرا می خواستند از او محافظت کنند و نمی دانستند با او چه کنند. کوئیلو تجربیات و تجربیاتی را که در این سه سال سخت به دست آورده بود در رمان «ورونیکا تصمیم می‌گیرد بمیرد» به طرز ماهرانه‌ای بیان کرد. او همچنین در جوانی به دلیل سخن گفتن علیه رژیم دیکتاتوری حاکم بر برزیل محکوم به زندان شد (بیش از یک بار در زندان شکنجه شد). پائولو کوئیلو تا حدودی این مرحله از زندگی خود را در رمان والکری که اخیراً برای اولین بار به زبان روسی منتشر شد، توصیف می کند.

کوئلیو با تسلیم خواسته های والدینش، وارد دانشکده حقوق می شود، اما پس از یک سال تحصیل را رها می کند، به جنبش هیپی ها می پیوندد و به سراسر آمریکا و اروپا سفر می کند. در همان زمان آهنگساز شد و برای بسیاری از مجریان مشهور برزیلی آهنگ نوشت. پائولو بعداً با رائول سیخاس ستاره راک متحد شد... آنها با هم 120 آهنگ نوشتند (بین سالهای 1973 و 1982) که انقلابی در موسیقی راک برزیل ایجاد کرد. برخی از این آهنگ ها امروزی پرفروش هستند. اریکا مارمو این دوره از زندگی خود را در کتاب خود با عنوان "آهنگ شعبده باز: حرفه موسیقی پائولو کوئیلو" که در سال 2007 منتشر شد، توصیف کرد.

هیپی، روزنامه نگار، ستاره راک، بازیگر، نمایشنامه نویس، کارگردان تئاتر و تهیه کننده تلویزیون - این زندگی طوفانی در سال 1982 در سفری به اروپا به پایان رسید. در داخائو و بعداً در آمستردام، پائولو ملاقاتی عرفانی با "جی"، مرشد جدیدش داشت، که او را متقاعد کرد که مسیر سانتیاگو د کامپوستلا، مسیر زائر قرون وسطایی بین فرانسه و اسپانیا را دنبال کند.

وی در سال 1365 این زیارت را انجام داد. در آنجا بود که او دوباره به مسیحیت گروید و ایمانی را که در آن توسط پدران یسوعی در دوران تحصیلش پرورش یافته بود، دوباره کشف کرد. او بعداً این تجربه را در اولین کتاب خود به نام «زیارت» که در سال 1987 منتشر شد، شرح داد. سال بعد دومین و محبوب ترین کتاب او به نام کیمیاگر منتشر شد. این رمان نه تنها شهرت جهانی کوئیلو را به ارمغان آورد، بلکه جایگاه یک کلاسیک مدرن را نیز به دست آورد. این داستانی جاودانه است که هرگز از جذب و الهام بخشیدن به نسل های خوانندگان آینده دست نخواهد کشید.

کتاب‌های بعدی «بریدا» (1990)، «او دام سوپرمو: بزرگترین هدیه» (1991)، «والکیری‌ها» (1992)، «مکتوب» (1994)، «در ساحل ریو پیدرا نشستم و گریه کردم» (1994) بودند. کوه پنجم (1996)، نامه های عاشقانه از یک پیامبر (1997)، کتاب جنگجوی نور (1997)، ورونیکا تصمیم می گیرد بمیرد (1998) و شیطان و سنوریتا پریم (2000). آخرین آثار او: یازده دقیقه - پرفروش در سال 2003، زئیر (2005)، مانند رودخانه جاری (2006)، جادوگر پورتوبلو (2006)، یک برنده وجود دارد (2008) و الف (2010) . در مارس 2011، انتشارات AST رمان "Valkyries" را برای اولین بار به زبان روسی منتشر کرد و در پایان سال 2011 رمان جدید نویسنده "Aleph" برای چاپ آماده می شود.

پائولو کوئیلو جوایز معتبر بین المللی زیادی دریافت کرده است. منتقدان به سبک واقع گرایانه او که سرشار از شعر و فلسفه است اشاره می کنند. زبان نمادین در رمان های کوئیلو مستقیماً با قلب خوانندگان صحبت می کند و این باعث می شود رمان های او در سراسر جهان محبوبیت پیدا کند.

طرفداران کوئیلو برای معنویت، صداقت، خرد و همچنین علاقه او به مشکلات جهانی و گشودگی برای برقراری ارتباط با مردم، صرف نظر از منشأ و وضعیت مالی آنها، ارزش زیادی قائل هستند. پائولو کوئیلو مشاور افتخاری برنامه گفتگوهای بین فرهنگی و ادیان یونسکو است. در سال 2007 عنوان سفیر حسن نیت سازمان ملل به او اعطا شد که به کار او در زمینه گفتگوی بین فرهنگی و حمایت از حقوق کودکان کمک کرد.

پائولو کوئیلو در سال 2009 به عنوان نویسنده پرترجمه ترین رمان دنیا (کیمیاگر) در کتاب رکوردهای گینس ثبت شد. علاوه بر این، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت در سال 2003، در یک جلسه خودکار، بیشترین تعداد نسخه های چند زبانه رمان کیمیاگر (کتاب هایی به 53 زبان) را امضا کرد که برای آن وارد کتاب رکوردهای گینس نیز شد.

کوئیلو در اوقات فراغت خود از خواندن، مسافرت، کامپیوتر، وقت گذرانی در اینترنت، بازی فوتبال، پیاده روی، اغلب ارتباط با طرفدارانش در اینترنت، وبلاگ نویسی، پخش موسیقی و کیودو (نوعی تیراندازی با کمان مراقبه) لذت می برد. هر روز صبح زود از خواب بیدار می شود و پس از دو ساعت پیاده روی با یکی از سه کمان خود 24 تیر پرتاب می کند. پائولو کوئیلو همیشه به سینما علاقه داشته و در حال حاضر مشغول کار بر روی اولین پروژه سینمایی خود به نام «ساحره تجربی» است. در سال 1996، کوئلیو و همسرش کریستینا اویتیسیا تاسیس کردند که به کودکان فقیر و افراد مسن در برزیل کمک می کند.

پائولو کوئیلو و همسرش در برزیل، ریودوژانیرو زندگی می کنند و زمان زیادی را در اروپا می گذرانند.

حقایق جالب:

کتاب های کوئیلو به 72 زبان ترجمه و در 150 کشور جهان منتشر شده است. مجموع تیراژ کتاب از 100 میلیون فراتر رفته است.

او قهرمان لژیون افتخار (فرانسه) است.

مشاور ویژه یونسکو در زمینه "گفتگوی بین فرهنگی و ادیان" از سال 1996.

در سال 2006، پائولو کوئیلو سفیر صلح سازمان ملل شد