Plot dan deskripsi drama Rozov “On the Wedding Day”. Ernest Hemingway

Victor Rozov. Di hari pernikahanmu

__________________________________

Drama dalam tiga babak

ã Penerbitan "Seni", 1983

__________________________________

OCR: Sergey Kandakov

Periksa ejaan: Sergey Kandakov, 26/09/2012.

KARAKTER

SALOV ILYA GRIGORIEVICH - penjaga malam.

Anak-anaknya:

ZHENYA .

RITA - Istri N Ikolaja.

NELLY – anak perempuan mereka.

MIKHAIL ZABOLTNY.

VASILY ZABOLOOTNY.

KLAVA KAMAEV.

MAYA MUKHINA.

TONYA- temannya Nyura.

OLYA KOZHURKINA.

MENANDR NIKOLAEVICH - penjaga toko .

MATVEEVNA.

SERGEEVNA.

ALEVTINA PETROVNA.

MUSISI. TEMAN-TEMAN. CEWEK-CEWEK. TAMU.

BERTINDAK SATU

Halaman sebuah rumah kecil yang terletak di tepi tinggi Sungai Volga. Di halaman ada sebuah meja yang digali ke dalam tanah, sebuah meja kerja dengan alat yang disekrup ke sana. Sebuah gudang terlihat dari samping. Di pekarangan terdapat barang-barang yang dibawa keluar rumah untuk dijemur dan diangin-anginkan: perabot, permadani, jalan setapak, dan peralatan lain-lain. Jendela di rumah terbuka. Ada pembersihan yang sedang berlangsung, lantai sedang dicuci.

Sepanjang adegan, Sergeevna secara berkala mengeluarkan seember air kotor, membuangnya di suatu tempat di belakang rumah dan membawa air bersih ke dalam rumah. Terkadang dia mengibaskan tirai, jubah, atau sekadar kain lap di teras. Dari Volga Anda dapat mendengar peluit kapal uap, sirene senjata self-propelled, dan dengungan perahu motor. Siang. Panas.

Ilya Grigorievich dan Matveevna Salov sedang duduk di meja. Salov mendiktekan. Matveevna menuliskannya. Di meja kerja adalah Mikhail. Dia sedang memeriksa beberapa detail.

Salov. ...Itu berarti totalnya akan ada empat puluh enam tamu. Nah, bulatkan - lima puluh, mungkin seseorang akan masuk seperti itu karena kebisingannya. Sekarang tulis apa yang harus dibeli. Sepuluh kilogram daging adalah suatu keharusan - membuat irisan daging dan membuat pai. Tidak, sepuluh saja tidak cukup, empat belas akan hilang. Tulis - empat belas. Ambil daging domba dan babi. Jelly, tentu saja, diperlukan. Artinya ada delapan atau sepuluh kaki sapi. Tulis sepuluh sudah. Ikan haring. Ya, lima kilogram adalah suatu keharusan. Ambil yang asin, tapi jangan yang berkarat, jangan yang kurus, pilih yang berlemak. Butuh dua kilo minyak sayur: untuk vinaigrette... untuk vinaigrette daun bawang, beli tiga kilogram, di pasaran sudah banyak.

Matveevna. Masih mahal, sampai tujuh puluh kopek.

Salov. Tidak ada apa-apa, pernikahan, minum teh, tapi tidak seperti itu - pesta. Telur - dan pai

dan untuk ikan haring - Anda perlu mengambil seratus. Bisa jadi murah, tidak seharga satu rubel

tiga puluh empat, dan masing-masing sembilan puluh. Ambil empat kubis, kami akan membuat pai dengan daging dan kubis.

Matveevna. Ini juga bagus dengan ikan.

Salov. Anda mungkin tidak akan mendapatkan ikan apa pun.

Matveevna. Dan saya akan pergi ke artel di Chernousovo besok pagi dan membeli beberapa. Saya ambil langsung dari internet, dan murah.

Salov. Ini bagus. Pergi dan ambillah.

Matveevna. Saya akan memberi Anda satu liter dan mereka akan memberi saya sekeranjang penuh.

Salov. Sosis akan enak.

Matveevna. Saya akan melihat sekeliling.

Salov. Yah, itu saja untuk saat ini. Ambil keranjangnya dan pergi.

Matveevna pergi.

(mengikutinya.) Belilah lima belas gelas biji-bijian di malam hari.

Matveevna pergi.

(Dia membuka lipatan koran yang tergeletak di atas meja, melihatnya, dan menyimpannya.) Misha, bawakan aku bir, uapnya cepat.

Michael. Dimana itu?

Salov. Saya kira Nyurka menaruhnya di bawah tanah.

Mikhail masuk ke rumah untuk mengambil bir. Salov berdiri, pergi ke pintu gudang, dan membukanya.

(Berbicara dengan pelan.) Jenewa! Zhenya!

Tidak ada Jawaban. Salov membuka pintu sedikit dan kembali ke meja, tetapi saat dia berjalan dia melihat seseorang di balik pagar.

Menander Nikolaich, masuk.

Mikhail meninggalkan rumah.

Michael. Tidak di situ, Ilya Grigorievich.

Salov. Jadi dia membawanya ke ruang bawah tanah. Berkelilinglah dan biasakan diri dengan rumah.

Mikhail pergi ke ruang bawah tanah. Menander Nikolaevich memasuki gerbang. Dia terjatuh dengan satu kaki, tampaknya perang tidak sah. Menyapa Salov.

Menander Nikolaevich (menunjuk ke properti yang dipajang di halaman). Apakah Anda bersiap untuk perayaan besok?

Salov. Ya!

Michael. Halo, Menander Nikolaevich.

Menander Nikolaevich. Halo, Misha. Apakah kamu di malam hari, atau apa?

Salov. Saya mengambil waktu tiga hari hukum, sesuai kebutuhan. Menander Nikolaevich. Yah, aku melihat dia sedang berjalan.

Mikhail pergi. Menander Nikolaevich berjabat tangan dengan Salov.

Salov. Duduklah, Menander Nikolaich, ayo minum bir. Menander Nikolaevich duduk di meja.

Istirahat atau apa?

Menander Nikolaevich. Aku mau makan siang.

Salov. Panas sekali! Minggu kedua terasa panas.

Menander Nikolaevich. Kering... Mikhail sudah mendatangimu

Salov. Belum. Saya ingin aturannya: bagaimana mereka mendaftar besok,

jadi ini dia. Ayo, Sabtu dan Minggu jalan-jalan

Menander Nikolaevich. Usaha ini akan menghabiskan banyak uang.

Salov. Pernikahan.

Menander Nikolaevich. Dari mana Anda mendapatkan uangnya?

Salov. Nyurka mengambil pinjaman, Mikhail menabung, tapi aku takut

mendapat kaitan kehidupan. Hal yang nyaman, lho!

Sepertinya dia menyetor barang-barang kecil, tapi sekarang dua ratus rubel sekaligus

kacau.

Menander Nikolaevich. Satu kesalahan, kurasa...

Salov. Mari tambahkan minuman keras. Saudara membawa dari Semyonovsky

z, dia menambang di sana sendirian...

Menander Nikolaevich. Apakah kamu tidak takut?

Salov. Mereka bilang mereka telah menemukan metode baru. Kulkasnya “ZIL”, jadi dia membekukannya di lemari es. Ia tidak mengemudi, tetapi dengan cara baru - ia menguap karena kedinginan.

Menander Nikolaevich. Lihat!.. Kita perlu mencari tahu bagaimana keadaannya.

Michael masuk. Letakkan botol dan gelas di atas meja.

S a l o v (menyentuh botol dengan tangannya). Berkabut. Saya tidak keberatan

masuk angin (Dia membuka bir dan menuangkannya ke dalam gelas.)

Dapatkan, Menander Nikolaich, bersihkan kilogram seng

enam. Apakah Anda memiliki stok sesuatu atau tidak?

Menander Nikolaevich. Kapan Anda membutuhkan sesuatu?

S a l o v. Ya hari ini.

Ketiganya minum bir. Mikhail pergi ke meja kerja dan sebaliknya.

Nikolai memintanya. Dia membeli perahu motor, ya berwarna

Bukan sesuai seleranya, dia ingin mengecat ulang. Itu perahu yang bagus. Tidak melihat?

Menander Nikolaevich. TIDAK.

S a l o v. Dia meletakkannya di dekat sisi penumpang. Pergi ke kota dan lihatlah. Sekitar enam puluh tenaga kuda... Tunggu sebentar, dia mungkin akan tiba hari ini. Tepat! Mikhail di sana sedang memilah pompa bahan bakar untuknya.

Menander Nikolaevich. Ada kapurnya, baru dikirim. Kami akan mengecat palungan. Saat anak-anak berada di perkemahan, kami akan mengecatnya. Berikan saja saya sekaleng, saya akan menuangkannya, seolah-olah itu susu. Kalau tidak, akan canggung, beberapa anjing akan melihatnya.

S a l o v. Misha, bawakan kalengnya!

Michael (gagap). Dimana dia?

S a l o v. Di dapur, kurasa.

Mikhail pergi.

Menander Nikolaevich. Pria itu akan menikah.

S a l o v. Dan dia dan Nyurka tidak bisa bertindak sebagai komentator di TV -

mi... Ya, dan dia tidak selalu berbicara dengan datar, tanpa ragu-ragu.

Menander Nikolaevich. Kenapa dia punya ini?

S a l o v. Rupanya sejak lahir.

Menander Nikolaevich. Tidak baik.

S a l o v. Ada apa?.. Kamu timpang, pincang, bisa dibilang,

Istrimu bahkan tidak memungkirimu.

Menander Nikolaevich. Jadi saya akan pergi ke Perang Patriotik...

S a l o v. Singkatnya, urusan Nyurka bukan milik kita. Menander Nikolaevich. Itu sudah pasti. Bagaimana dia?

S a l o v. Diam.

Mereka minum bir. Peluit bass kapal terdengar dari Volga.

Yang besar datang dari atas. "Ilya Muromets" harus. Volga telah menjadi, Menander Nikolaich, ya? Jalan raya! Kapal motor, kapal uap, senjata self-propelled, pendorong bolak-balik, ya?

Menander Nikolaevich. Tepat. Di tahun dua puluhan, pesawat terbang tampak seperti keajaiban keindahan, tetapi sekarang, sayangku, mereka tidak terlihat di semak-semak, mereka sekarat... Sayang sekali, mereka juga tampan.

S a l o v. Sulit bagi mereka di air tinggi.

Menander Nikolaevich. Sayang sekali, lautan ini telah merusak Volga, tidak ada keindahan, keheningan, keajaiban...

S a l o v. Tapi kemajuan.

Menander Nikolaevich. Itu pasti... Ada hutan kecil di sana, tapi juga tidak, mereka merobohkannya.

S a l o v. Rumah apa yang mereka dirikan!

Menander Nikolaevich. Domishchi - tepatnya. Ya... Ada yang hilang, ada balasannya.

S a l o v. Dan apa yang diproduksi pabrik kami sebelumnya? File dan besi cor dengan wajan. Dan sekarang ekskavator.

Menander Nikolaevich. Kami sedang mengembangkan...

S a l o v. Sebuah jembatan penyeberangan sedang dibangun.

Menander Nikolaevich. Ini adalah hal yang baik. Dan kemudian di musim semi dan musim gugur orang-orang tenggelam.

Menander Nikolaevich. Itu tidak bodoh. Bayangkan saja, perahu motor! Ya, sekarang jumlahnya ribuan di sepanjang Volga. Apakah kau mendengar?

Diam. Suara perahu motor yang melaju di sepanjang Volga terdengar.

Apa yang dulunya capung? Apakah Anda ingat, di usia dua puluhan saya berjalan sendirian,

Komite Eksekutif Gubernia.

S a l o v. Saya ingat. Tawa! Siapa dia?

Menander Nikolaevich. Ya, saya beritahu Anda - Gubispolko-

Movsky, obchaya.

Sadov. Ya, ya, kami menjadi kaya.

Menander Nikolaevich. Hidup terungkap...

S a l o v. Ini gila.

Menander Nikolaevich. Dan sayang sekali pantai-pantai tua itu. Daerah terpencil

ada alang-alang, pulau berpasir.

S a l o v (tertawa, membuatnya takut). Tunggu, mereka akan mengeluarkan perintah untuk mengeringkan seluruh Volga. Mereka akan berkata - tidak perlu, dan itulah akhirnya.

Menander Nikolaevich. Siapa yang akan mengatakan ini?

S a l o v. Di sana... Mereka akan memutuskan dan mengeringkannya. Sebentar! Sepertinya, itu akan ada di sini

jalan raya Akibatnya, dasar sungai akan terisi aspal hingga

mereka akan menuangkan pinggirannya, menggulungnya dan menyalakan mobil. Seperti, untuk

kecepatan...

Menander Nikolaevich. Kamu akan...

S a l o v. Itulah yang akan terjadi!

Mikhail masuk, meletakkan kaleng itu di atas meja, dan pergi ke alat wakil. Menander Nikolaevich. Tentu saja teknologinya akan datang. Dan inilah saya

apa yang saya baca: mereka akan segera menemukan mesin yang lebih bersih daripada TV -

akan membaca pikiran.

S a l o v. Tinggalkan ini...

Menander Nikolaevich. Aku beritahu padamu!

S a l o v. Mereka tidak akan mengizinkannya.

Menander Nikolaevich. Anda akan melihat.

S a l o v (marah). Mereka akan menerbitkan undang-undang - jangan menciptakannya.

Menander Nikolaevich. Ya ya. Beginilah cara saya duduk bersama Anda, dan masuk

Saya memiliki perangkat di saku saya.

S a l o v. Ini tidak akan terjadi!

Menander Nikolaevich. Akan. Apa yang akan terjadi?

S a l o v. Kebingungan, itulah yang terjadi. Apakah seseorang benar-benar bebas atas pikirannya? Anda tidak pernah tahu apa yang muncul di kepala saya... Di sini saya entah bagaimana duduk berjaga-jaga dengan senjata saya, Kharitonov lewat, akuntan kami, orang baik, menyenangkan, dan saya berpikir: “Sekarang saya akan mengarahkan senjata saya ke arah Anda ... bam! Dan kamu terbalik!..” Sekarang, saudaraku, pikiran bodoh apa... Aku harus ditangkap karena ini, ya? Bagaimana menurutmu, Misha, akankah mereka menciptakan alat seperti itu?

Michael. Mungkin.

S a l o v. Satu kegembiraan - saya tidak akan hidup untuk melihatnya.

Menander Nikolaevich (mengambil kalengnya). Terima kasih untuk birnya.

S a l o v. Jadi bawalah pada malam hari.

Menander Nikolaevich. aku akan menuangkannya. (Pergi.)

S a l o v (mengikuti). Saya mengundang Anda ke pernikahan istri saya.

Menander Nikolaevich pergi.

Duduklah, Misha, di tempat teduh, kalau tidak kamu akan sakit kepala. Mikhail duduk di meja, menuangkan bir, dan minum.

Anda harus memindahkan properti Anda dari asrama hari ini, jika tidak besok properti itu akan berputar dan membalikkan Anda.

Michael. OKE.

S a l o v. Mengapa Anda menjadi orang yang gagap? Sejak lahir atau bagaimana?

Michael. T-tidak.

S a l o v. Takut?

Michael. Ya ya...

S a l o v. Ini adalah kesalahan kecil. Jika tidak, Anda adalah orang baik, pebisnis. Saya senang Anda mengambil Nyurka saya. Dia baik-baik saja, bahkan sehat. Tentu saja, saya agak terlambat. Dua puluh enam tahun adalah usia bagi seorang wanita, tapi aku masih merindukanmu, bodoh. Teh, sudah tiga, mungkin empat, tahun sekarang, dan kamu mengulur waktu untuk sesuatu. Untuk apa kamu bertahan? A?

Michael. Bagaimanapun juga, pernikahan, Ilya Grigorievich.

S a l o v. Tentu saja. Ya, panggil saja aku ayah, itu lebih tulus.

Michael. Saya belum terbiasa.

S a l o v. Terbiasalah. Di sinilah, saudaraku, di sinilah kehidupan kesepianmu berakhir. Aku tidak punya apa-apa untuk diajarkan kepadamu; sekarang kamu, anak-anak muda, lebih terpelajar daripada kami. Ya, buka mulutmu, bicara padaku.

Michael. Tentang apa?

S a l o v. Ceritakan tentang dirimu. Tentang kehidupan yang tadi. Apa yang saya ketahui tentang Anda? Kategori keenam, toko penyelenggara Komsomol - dan itu saja.

Michael. Saya dibesarkan di panti asuhan.

Sadov. Saya tahu itu. Siapa orang tuanya?

Michael. Tidak dikenal.

S a l o v. Tersesat, atau apa?

Michael. Kami dibawa keluar dari Leningrad pada tahun '42.

S a l o v. Oleh karena itu, ada yang sah. Ini bagus. Tidak ingat mereka?

Michael. Saya tidak ingat.

S a l o v. Sama sekali?

M saya x a saya l. Sama sekali.

S a l o v. Nah, apakah ada sesuatu yang akan terjadi?

Michael. Tidak ada apa-apa.

S a l o v. Tidak ada sama sekali?

Michael. Sama sekali.

S a l o v. Itu sangat disayangkan. Ini akan menarik... Siapa kamu, saudara!

Michael. Saya hanya ingat diri saya sendiri dari panti asuhan, dari Perm.

S a l o v. Ya, panti asuhan bukanlah raspberry. Tentu saja, negara berhak mendapatkan kehormatan dan pujian, perhatian, boleh dikatakan begitu. Hanya panti asuhan yang tidak bagus, panti asuhan yang muncul hanya dari pencuri, penipu.

Michael (tertawa). Ya, sungguh!

S a l o v. Saya tidak berbicara tentang Anda, jangan tersinggung. Apakah panti asuhan itu setidaknya bermanfaat? Dan kemudian selama perang, berbagai macam orang melekatkan diri mereka pada segala macam tempat seperti itu, demi mutiara makanan.

Michael. Dan kami memilikinya. Kemudian mereka membereskannya.

S a l o v. Tahukah Anda dari mana nama belakang Anda berasal?

Michael. Mereka mengatakan bahwa ketika mereka membawa kami keluar dari Leningrad, kami dibom

kuat, mereka banyak membunuh. Dan siapa yang tersisa, di hutan ya

mereka dibawa keluar melalui rawa-rawa. Empat belas anak, kata mereka, masih tinggal.

Mereka ditemukan di balik rawa tanpa ada satupun orang dewasa, mereka dibunuh.

Jadi kami semua dijuluki Zabolotniki. Tiga lagi di Perm

meninggal, aku sudah mengingatnya.

S a l o v. Dimana sisanya?

Michael. Nah, Vasily, temanku, kamu tahu. Dan sisanya -

menurut Persatuan.

S a l o v. Ya, perang... (Meremas koran.) Ini adalah jenis komandan yang akan berperang, mereka harus mengatakan ini: ayolah, Tuan-tuan, kawan, pertama-tama kami akan membunuh Anda, anak-anak dan istri Anda, dan kemudian kami akan mulai berperang, setujukah Anda? Mereka tidak akan setuju, karena para komandan ini akan bertahan hidup... Ini baik bagi Anda di sini

itu akan terjadi, Michael. Saya bukan orang yang sulit, saya selalu jujur. Lingkaran hidupmu sudah tertutup, sudah tiba, saudaraku. Sekarang akan berjalan lancar, bagus. Kamu naik kelas berapa di sekolah?

Michael. Pukul sepuluh.

S a l o v. Artinya, ada prospek.

Vasily memasuki halaman.

Kemangi (Kepada Michael). Apakah kamu disini? Halo, Ilya Grigorievich.

S a l o v. Halo pembuat onar. Dari siapa kamu melarikan diri, atau apa?

Kemangi. Mengapa demikian?

Salov. Mug itu nakal.

Kemangi. Kakiku terjepit oleh gerbang.

S a l o v. Bukankah itu ekor?

Kemangi. Saya ingin tahu apakah saya memerlukan bantuan?

Michael. Barang-barang perlu dipindahkan dari asrama.

Kemangi. Ayo. Dahulu calon pengantin membawa mahar ke dalam rumah, namun kini calon pengantin pria yang membawanya.

Michael. Persamaan.

Kemangi. Bahkan besar. Justru sebaliknya... Apakah mereka memberikan bir kepada semua orang atau hanya kepada kerabat?

Salov. Kau seorang draft, nak, seorang karminatif. Minum.

Kemangi (menuangkan bir, minuman). Kenapa ada drafnya? Saya lucu.

Salov. Juga.

Kemangi. Dan kami, Ilya Grigorievich, tidak banyak diberi dalam hidup. Apa yang Misha dan aku lihat di panti asuhan? Apa menurutmu itu hanya permen? Tidak ada masa kecil emas. Itu terbuat dari timah, beton bertulang. Dan sekarang kita telah menjadi manusia, bos bagi diri kita sendiri. Kita perlu mendapatkan milik kita. Hidup ini baik, Ilya Grigorievich! Bagus, ya?

S a l o v. Sangat baik.

Kemangi. Tepat. Dan Volganya bagus, dan langitnya bagus, dan semuanya berkilauan di dalam diriku. Kami bekerja keras. Apakah potret kita tergantung di gerbang perusahaan? Gantung. Artinya hubungan kita baik dengan negara. Yah, Misha dan aku harus hidup untuk kesenangan kita sendiri, dengan bebas, kan?

S a l o v. Jangan bandingkan dirimu dengan Mikhail.

Kemangi. Saya sama dengan Ayaine, kami berbeda. Dia berusaha untuk menyelami kedalaman kehidupan, dan saya berenang di atasnya. Aku tahu.

S a l o v. Tidak ada salahnya bagi Anda untuk mendalaminya lebih dalam juga.

Kemangi. Saya tidak bisa. Saya memiliki gelembung besar di dalam diri saya dan gelembung itu melonjak. Dan apa yang ada di kedalaman - tidak ada yang bisa dihirup. Kami hidup di kedalaman, kami tahu. Dan di atas matahari bersinar, banyak udara, yang ada hanya kegembiraan.

S a l o v. Anda bukan orang yang serius.

Kemangi. Ini benar. Dan mengapa? Aku, Ilya Grigorievich, tidak suka kalau hidupku ditunda sampai besok. Besok, kata mereka, kamu akan baik-baik saja, tapi sekarang bersabarlah. Faktanya, saya merasa baik-baik saja sekarang. Saya tidak sepenuhnya dipenuhi serbuk gergaji, saya melihat orang lain di sana dan melihat mereka berlarian seperti orang gila, mata mereka sibuk, mencari mangsa. Oh, kata mereka, aku sibuk dengan pekerjaan sekarang, aku tidak punya waktu, aku sedang tidak mood untuk bersenang-senang, menjauhlah dariku, semuanya, aku mendapatkan yang terbaik. Dan yang terbaik ada di sini. (Mengetuk dadanya.) Saya tidak suka orang yang sibuk dan serius, mereka banyak mengarang tentang kehidupan, mengaitkannya dengan apa yang tidak ada.

S a l o v. Kamu mempunyai lidah yang baik, tetapi reputasimu buruk.

Kemangi. Yang mana?

S a l o v. Kamu tahu.

Kemangi. Lidah terasa gatal karena iri.

Olya memasuki halaman.

Olya. Halo.

S a l o v. Halo Olga.

Michael. Halo.

Kemangi. Kozhurkina, datanglah ke pesta pernikahan besok dan lihat lebih dekat.

Olya. Zhenya tidak datang?

S a l o v. Saya sudah di sini selama seminggu penuh sekarang.

Oh aku. Dan dimana dia?

S a l o v. Dia sedang tidur di gudang.

Olya. Ini sudah jam dua belas.

S a l o v. Dia tertidur dari kehidupan Moskow.

Oh aku. Dan apa?

S a l o v. Tidak ada apa-apa. Pasti ada rocker di sana. Dia melarikan diri dari wajahnya dan masih tidur dan tidur. Kemana Saja Kamu?

Olya. Kentangnya ditimbun.

S a l o v. Pergi dan bangunkan dia. Olya. Biarkan dia tidur. aku mengejarnya.

Kemangi. Bagaimana ini mungkin! Apa yang dia lihat di sana ketika dia menutup matanya? Mimpi? Dan kemudian pada kenyataannya seorang pria tampan muncul. (Berlari ke gudang.)

Anda dapat mendengar Vasily membangunkan Zhenya: "Bangun, bangun, kamu akan tidur melalui hal yang paling berharga." Dengan mudah mendorong Zhenya keluar dari gudang. Tot mengenakan celana pendek, acak-acakan, mengantuk.

Ini dia, seorang Moskow.

Zhenya (Ole). Saya tiba... Saya datang menemui Anda setiap hari dan mengetahuinya. Olya. Saya diberitahu.

S a l o v. Jadi kenapa kamu bertanya padaku apakah dia sudah tiba? Oh aku. Mengapa saya harus mengatakan sesuatu?

S a l o v (Kepada istrinya). Pergi dan bilas dirimu sendiri.

Zhenya. Aku pergi ke sungai, berenang. (Mengambil handuk, pakaian, Ole.) Menyanyi-

Olya. Selamat tinggal.

Mereka melarikan diri.

Kemangi. Jilat bibirmu, Mikhail. Anda telah mendapat hari libur, Anda telah bebas untuk hari terakhir. Dan sekarang mereka akan pindah ke asrama saya, bukan Anda, beberapa sosok dari dekat Chukhloma. Eh, dikhianati!..

S a l o v. Anak yang baik. Ya, punyaku punya seseorang di Moskow, siapa tahu. Di Moskow, kata mereka, pesta pora merajalela. Dia sangat bersih. Bahkan aneh...

Kemangi. Yang lebih aneh lagi adalah dia belajar sebagai seniman.

S a l o v. Jadi apa, mereka bukan manusia, mungkinkah mereka seniman?

Kemangi. Jangan khawatir, Ilya Grigorievich, mungkin dia akan menjadi bintang film dunia. Dia akan memuliakan seluruh keluargamu dan desa kami. Mungkin mereka akan menulis tentang saya nanti sehubungan dengan dia: saudara iparnya Mikhail punya teman Vasily Zabolotny, pria yang luar biasa dalam segala hal.

S a l o v. Dan obrolan yang belum pernah dilihat dunia sebelumnya. (Kepada Mikhail.) Mengapa Nyurka gagal? Kami masih harus menyiapkan makanannya, kami bahkan tidak bisa mencukupi untuk sepuluh orang.

Kemangi. Jadi saya akan melakukannya sebentar lagi, Ilya Grigorievich, tidak ada yang akan menolak. Saya akan berkata, pinjamkan ke Orphan Bear untuk pernikahannya: Saya akan mendapatkan peralatan yang cukup untuk seribu orang. Orang-orangnya baik dan senang merasa kasihan.

S a l o v. Nah, apakah Anda sendiri yang mengambil alih tugas mencuci piring?

Kemangi. Dikatakan!

S a l o v. Untuk lima puluh orang. Pisau, garpu, piring, gelas, decanter juga. Jangan mengambil piring yang enak, nanti bisa pecah.

Kemangi. Aku akan melakukannya.

S a l o v. Aku akan menghangatkan makanan Zhenya. (Dia masuk ke dalam rumah.)

Kemangi (melihat sekeliling rumah, halaman). Anda merampas pertanian itu sendiri dalam satu gerakan. Dia yang bukan siapa-siapa akan menjadi segalanya.

Michael. Siapa yang kamu sembunyikan dari sini?

Kemangi. Saya pergi berenang dan hampir bertemu Maika Mukhina.

Michael. Bagaimanapun, dia adalah putri dari kepala teknisi.

Kemangi. Dan saya mempunyai hak yang sama dalam hal ini.

Michael. Apakah kamu sudah putus cinta?

Vasily menggelengkan kepalanya dengan tegas.

Kamu cepat...

Kemangi. Kamu bahagia, Misha. Anda jatuh cinta dengan Nyurka Anda, menginjak-injaknya selama tiga tahun, sekarang Anda menikah, dan di sinilah pengalaman tulus Anda berakhir. Sekarang kamu akan mencintainya sampai liang kubur. Tampaknya bagi Anda semua orang seperti ini: jatuh cinta, menikah, meninggal.

Michael. Apakah Anda mencari alasan?

Kemangi. Kenapa aku harus membuat alasan, aneh? Saya berpikir. Apakah aku jatuh cinta pada Mukhina? Menyukainya. Dan sekarang kamu sudah berhenti mencintai? Aku jatuh cinta. Jadi saya ingin memahami apa yang terjadi dalam diri saya. Lagipula, aku orang baik.

Michael. Dan Anda punya cerita dengan Prokhorova.

Kemangi. Dan dengan Prokhorova.

Michael. Dan dengan Migunova.

Kemangi. Dan dengan Migunova. Jangan dihitung, kamu akan tersesat.

Michael. Dan mencintai semua orang?

Kemangi. Semuanya, aku bersumpah. Saya kira saya dilahirkan seperti ini. Saya sedang berjalan di jalan dan saya tidak dapat melewatkan satu pun yang kurang lebih dapat ditoleransi. Tuhan menciptakan keragaman seperti itu! Pergilah, tidak ada perempuan

Anda menyadarinya, tapi lihat betapa mereka ingin menarik perhatian Anda! Yang satu akan mengenakan gaun seperti ini, menonjolkan seluruh pinggangnya, yang lain akan menyisir rambutnya dari telinga ke atas sehingga tempat tercantiknya di sini, dekat telinganya, menonjol. Yang ketiga akan memakai blus rontgen - itu menyakitkan mata. Apakah menurut Anda dia memakai sifon gas ini untuk ventilasi? Yang keempat menyelinap ke dalam jiwamu seperti sepatu...

Michael. Tidak heran mereka menggantung di leher Anda.

Kemangi. Tidak heran.

Michael. Apa yang akan kamu lakukan dengan Mukhina?

Kemangi. Saya akan berkata: maaf, saya melakukan kesalahan dan salah mengira dia sebagai orang yang salah.

Michael. Apa maksudmu - yang salah?

Kemangi. Aku sedang mencari, Misha.

Michael. Yang?

Kemangi. Ya, satu-satunya yang mereka nyanyikan dalam lagu.

Michael. Anda sudah lama mencari.

Kemangi. Apa salahku kalau dia bersembunyi di suatu tempat! Katakan padaku, apakah kamu benar-benar mencintai Nyurka?

Michael. Nyata.

Kemangi. Apakah itu membuatmu sakit?

Michael. Apa maksudnya - ternyata?

Kemangi. Jadi, itu berarti seluruh jiwamu sedang terkoyak-koyak?

Michael. Apakah menurut Anda cinta itu terlalu banyak untuk diminum sehingga Anda muntah-muntah?

Kemangi. Saya tidak mengatakannya seperti itu... Anda tertutup, bagaimana Anda tahu? Apakah Anda ingat, ketika kami bekerja di bendungan di Kuibyshevskaya - saya berumur tujuh belas tahun saat itu - saya jatuh cinta untuk pertama kalinya dengan seorang gadis malang. Namanya Tosei. Tidak ingat?

Michael. Apakah kamu ingat semuanya...

Kemangi. Saya ingin menikah. Dan kemudian saya menyadari bahwa saya tidak mencintainya, tetapi saya merasa kasihan padanya. Dan kemudian dia sepertinya tidak bisa hidup tanpaku. Inilah situasinya, saudaraku. Saya mundur ke putaran seperti itu dan hampir tidak bisa keluar. Dia menangis. Dan saya merasa seperti bajingan terakhir, saya ingin membunuh. Dan sekarang dia memiliki seorang suami - seorang kandidat sains, dua atau tiga anak, tampaknya, - baru-baru ini saya mengetahuinya secara kebetulan. Dia hanya mengingatku untuk bersenang-senang.

Michael. Terus?

Kemangi. Jadi. Nyurka Anda, tentu saja, bukan apa-apa. Akhir-akhir ini dia menjadi agak lusuh di komite pabrik dan menjadi tidak rapi. Sebelumnya, dia entah bagaimana lebih penuh perasaan, lebih cerah... Dengar, katakan sejujurnya: apakah hanya dia yang kamu cintai?

Michael. Dia. Ya, masih ada satu lagi. Tapi itu tidak masuk hitungan.

Kemangi. Siapa ini?

Michael. Dia tidak ada di sini, dia sudah lama pergi.

Kemangi. Tidak akan mengatakannya?

Michael. Tidak dibutuhkan.

Kemangi. Mana yang lebih besar?

Michael. Ini tidak ada bandingannya.

Kemangi. Jalan yang mana?

Michael. Baiklah, jangan pergi ke tempat yang tidak mengundang Anda.

Kemangi. Kamu luar biasa, Misha. (Tertawa.)

Michael. Apa itu?

Kemangi. Ya, aku tahu setiap tarikan napasmu, baik tarikan maupun embusan napas, sama seperti kamu milikku. Dan di panti asuhan, tempat tidur kami bersebelahan, dan sekarang tempat tidur di asrama disejajarkan di satu dinding.

Michael. Dan apa?

Kemangi. Itu saja, temanku, aku tahu tentangmu.

Michael. Apa?

Kemangi. Oke, jangan menatap.

Michael. Beri tahu saya.

Kemangi. Oh, kamu suka membawa segala sesuatu di dalam dirimu sendirian. Berhati-hatilah untuk tidak memaksakan diri secara berlebihan. Itu terkunci dari semua orang, tapi tidak dari mataku.

Michael. Katakan padaku, apa maksudmu, idiot?

Kemangi. Wow, kamu adalah celengan tanpa kunci, selamanya!

Maya Mukhina memasuki gerbang.

Maya. Mishenka, selamat tahun baru.

M saya x a saya l. Halo Maya, kembali lagi besok.

Maya. Perlu. Mari Menari. Halo, Vasily. Kemangi. Saya pikir kamu pergi ke kota.

Mikhail masuk ke dalam rumah.

Apakah kamu mencariku?

Maya. Anda.

Kemangi. Saya disini.

Maya. Begitu... Apakah kamu sudah putus cinta?

Basil diam. Maya menangis.

Kemangi. Nah, apa yang kamu... Apakah kamu bersenang-senang denganku?

Maya. Sangat!

Kemangi. Baiklah, ucapkan terima kasih dan kami akan berhenti di situ. Mengapa melakukan sesuatu yang buruk?

Maya. Dasar bajingan, itulah dirimu.

Kemangi. Cepat dilatih kembali!

Maya. Vasya! (Dia bergegas ke Vasily, ingin memeluknya, tetapi dia lari ke samping.)

Kemangi. Kamu tidak mencintaiku, itulah yang terjadi.

Maya. SAYA? Apa yang sedang kamu lakukan? Itu kamu, kamu tidak mencintaiku! Aku datang kepadamu dengan sepenuh hati.

Kemangi. Ya, kamu bukan jiwa, tapi tubuh, itulah masalahnya.

Kemangi. Jangan menggonggong.

Maya. Anda membutuhkan jiwa, geek.

Kemangi. Anda memiliki pendidikan tinggi yang tidak lengkap...

Maya. Dan Anda memiliki kerajinan. Aku akan memahami perbedaannya, panti asuhan terkutuk!

Kemangi. Panti asuhan... Saya melihat Anda dengan benar. Saya sudah mengumpulkan satu peti penuh batu. Panti asuhan!.. Panti asuhan memiliki jiwa dan kesenangan, tetapi Anda hanya memiliki egoisme. Mungkin panti asuhan membutuhkan kasih sayang yang tenang, kataku. Dan Anda, tahukah Anda, memiliki satu gerakan - maju penuh dengan seluruh tubuh Anda. Jadi Anda bisa makan berlebihan sendiri.

Maya. Bagaimana dengan itu?! OKE! Wajah Anda akan tercoreng dari Dewan Kehormatan, Anda tidak akan melihat pekerjaan yang menguntungkan. (Panggilan.) misa. misa!

Michael masuk.

Saya secara resmi memberitahu Anda, sebagai penyelenggara lokakarya Komsomol: ajukan pertanyaan tentang tipe tidak bermoral ini. Tidak hanya itu, dia memperlakukan sahabatku Migunova seperti bajingan. Andai saja Anda, Mishenka, mendengar betapa dia patah hati dan menangis. Dia menyandarkan kepalanya di bahuku dan bergidik dan bergidik. Dan jika kau

karena persahabatan, jika kamu mulai melindunginya, maka, Mishenka, kamu harus digelitik, meskipun kamu sendiri adalah pria yang tidak berbahaya. Ingat! (Berjalan ke Vasily.) Saya berkata dengan ramah: ayo jalan-jalan santai, saya tidak sensitif.

Kemangi. Apakah kamu sudah mengungkapkan semuanya?

Maya. Semua.

Kemangi. Baiklah, berikan aku tali tambatannya.

Maya. Dengar, Mikhail, kami juga akan mengeluh tentangmu. Mengingat, Vasya, aku tidak mendaki gunung terjal ini hanya untuk menangis di sini. Saya membaca dalam satu buku: seorang wanita, setelah jatuh cinta, mampu melakukan kepahlawanan terbesar dan kekejaman terbesar. Anda mungkin tidak membacanya karena Anda lebih tertarik pada sepak bola. Jadi ingat! (Hilang.)

Kemangi. Nah, tahukah Anda, dia mengungkapkan seluruh esensinya! Akhir-akhir ini aku merasa kalau dia tidak baik, tapi sampai batas tertentu...

Michael (meniru). Akhir-akhir ini... Mereka biasa melakukan hal yang benar, mereka menghabiskan tiga tahun untuk pacaran dan mencari tahu. Dan sekarang ini sedikit menggelitik kami: ah, cepatlah! Buru-buru! Bagaimana kamu tidak segera mengetahuinya?

Kemangi. saya percaya. Bagiku ada sesuatu tentang dia, aku membayangkannya. Untuk pertama kalinya dia mengeong sesuatu yang berharga. Rupanya, dia juga menyewanya dari beberapa esai. Saya menutup telepon makhalki. Saya suka kelembutan.

Michael. Sekarang nikahi dia.

Kemangi. Apa lagi! Yang ini akan memakanmu dan memuntahkan tulang setiap dua hari sekali dan bahkan menjilat bibirmu.

Michael. Dia bukan Migunova untukmu. Dia, Anda tahu, akan menangis di bahu seluruh tanaman.

Kemangi. Terus?

M saya x a saya l. Anda akan berbalik. Hanya aku yang mengetahui bahwa kamu adalah pria baik, meskipun kamu seorang penipu ulung, tapi seperti apa penampilanmu di mata semua orang?

Mudah. Bagaimana? Lagipula, dia, si ular beludak, merasa nyaman denganku. Lagipula, aku memberinya perasaan yang nyata. Saya selalu hadir, kepada semua orang. Dan saat masa kini berlalu, saya sendiri yang pergi. Saya tidak berbohong.

Michael. Jika kamu menangis di sini, semua orang akan merasa kasihan padamu.

Kemangi. Hal ini tidak hanya membuat Anda menangis, tetapi juga membuat Anda ingin gantung diri. Apa ini

Apakah Anda memahami bahwa mereka mencoba menjadikan Anda sebagai properti mereka? Saya tidak ingin, Anda tahu, ikatan pernikahan ini. Saya sama sekali tidak menyukai ikatan apa pun dan tidak mengenalinya. Dan dari semua sisi, ikatan dan ikatan dilemparkan ke arah Anda.

Michael. Anda tinggal bersama manusia, bukan di bulan. Pergi dan terbang ke sana dulu, berguling-guling sendirian, lakukan apapun yang kamu mau.

Kemangi. A! Dan perintah akan diberikan di sana dari bawah.

Michael. Tinggalkan orang-orang seperti Anda tanpa kendali - mereka akan mengacaukan Anda. Saya telah berjanji - saya harus menepatinya, terutama dalam hal seperti itu. Di sini Anda mengambil nasib orang lain, kehidupan orang lain ke tangan Anda. Orang lain memercayai Anda dan memberikan persetujuan.

Kemangi. Eh, tunggu! Jangan memaksakan gaya hidupmu padaku. Saat Anda mulai mengucapkan semua kata ini, Anda melakukannya dengan benar. Saya sendiri memahami bahwa cara Anda berkata lebih baik. Ya, untuk beberapa alasan saya tidak mengikuti fairway dalam hal ini, itu membuat saya terpesona.

M saya x a saya l. Dia akan memasukkanmu ke dalam komite distrik.

Kemangi. Tahukah Anda, panitia distrik tidak ada hubungannya dengan apa pun. Jadi mereka bermimpi mengadakan pertemuan dengan topik mengapa Vaska Zabolotny mencoba Mikey Mukhina. Tidak, beri tahu saya trik kotor apa yang saya sia-siakan selama tiga bulan! Dan segalanya tidak cukup baginya, tidak cukup, tidak cukup. Dia tidak mencintai kehidupan, dia mencintai dirinya sendiri, dirinya. Dia berpikir, dan seluruh dunia diciptakan untuknya. Tidak, sayang, ini sama untuk semua orang.

Salo v masuk.

S a l o v. Apakah kamu belum pergi mencuci piring? Kemangi. Saya berangkat sekarang.

Nyura dan temannya Tonya masuk.

S a l o v. Mengapa lama sekali?

Tonya. Panjang!.. Berjalanlah dari toko ke toko dalam cuaca panas seperti ini. Mereka mencoba seratus pasang sepatu sendirian. Dia pemilih.

N Yura. Jadi saya ingin sesuatu yang lebih baik.

Tonya. Anda tidak akan mengenali si kecil kami yang pendiam. Itu mengeluarkan suara seperti angin! Aku sudah memakainya. Mereka mencari manik-manik ungu. Berikan dia yang ungu, keluarkan dan masukkan. Kami berjalan mengelilingi semua barisan, pergi ke kawasan pabrik, dan terjatuh. Mikhail, Anda tahu, memerintahkannya untuk memakai manik-manik ungu.

Michael. Ya, saya bercanda, begitu saja.

Tonya. Dan baginya, leluconmu datang sebagai perintah. Ini, Saudaraku, adalah istri yang tepat yang kamu ambil. Kami hanya tidak menemukannya, kami membeli yang berwarna biru. Mungkin Anda tidak akan membawa kami dengan yang biru?

Michael. Aku akan mengambilnya.

Tonya. Jika tidak, kami akan menemukan orang lain yang lebih baik dari Anda. (Nura.) Coba sepatunya, tunjukkan pada mereka.

Nyura mengeluarkan sepatu hak tinggi berwarna putih dari kotaknya. Tonya menjatuhkan dirinya ke lehernya sambil menangis.

S a l o v. Apa yang kamu lakukan, Antonina?

Tonya. Sayang sekali!.. Kami akan mengadakan pernikahan seperti itu agar di sisi lain, di kota, terdengar.

Alevtina Petrovna masuk dengan sebuah bungkusan di tangannya.

Alevtina Petrovna. Selamat siang, kawan.

S a l o v. Halo, Alevtina Petrovna.

Tonya. Apakah kamu membawa gaun itu?

Alevtina Petrovna (Nura). Perlu mencobanya.

Tonya. Ayo, ayo, tunjukkan padaku.

Nyura. Apakah semuanya baik-baik saja, Alevtina Petrovna?

Alevtina Petrovna. Saya akan memberi tahu Anda ini: Saya akan menjahitnya - belum pernah ada yang menjahit sesuatu seperti ini. Siapa yang memberi saya tiket ke Matsesta tahun lalu? Anda. Saya tahu, saya mencabutnya dari cakar Egorov, itu sebabnya Anda adil. Dia harus berjalan-jalan dengan istrinya, dan saya harus memperbaiki kaki saya yang masih hidup. Aku akan menari sampai aku menjatuhkan kaki ini di pernikahanmu... Ayo masuk ke dalam rumah, mengapa mereka menatap ke sini?

Nyura, Tonya, Alevtina Petrovna masuk ke dalam rumah.

Nyura (dari teras). Misha, kami bertemu Klavdiya Kamaeva di barisan. Dia sekarang telah sepenuhnya pindah ke sini dari Leningrad. Dia akan mengajar di sekolah ketujuh. Saya mengundangnya ke pesta pernikahan dan duduk bersamanya hari ini. Betapa cantiknya dia, sungguh mengerikan! (Hilang.)

Kemangi. Eh, dan kita akan menyelesaikan dua hari ini.

Zhenya dan Ola kembali.

S a l o v (kepada anak laki-laki). Makan telur di sini, rumahnya berantakan.

Olya pergi ke meja. S alov masuk ke dalam rumah. Zhenya pergi ke gudang.

Kemangi. Misha, ayo kita minta makanan bersama. Mikhail tidak menjawab.

Michael. Apa?

Kemangi. Ayo kita ambil piringnya, kataku. Michael. Untuk hidangan apa!

Kemangi. Apakah kamu kepanasan atau apa? Michael. Ayo ayo...

Vasily dan Mikhail pergi.

S juga membawakan telur orak-arik, susu, roti, menaruhnya di atas meja dan pergi. Zhenya keluar dari gudang sambil memegang gulungan kertas di tangannya.

Zhenya (membuka gulungannya). Apakah kamu pernah melihatnya?

Olya. Apa ini?

DAN dan aku. Aku melakukannya untuk pernikahan mereka. Artinya saya akan tertidur di malam hari, dan ketika fajar menyingsing, saya bangun jam tiga dan menggambar serta menulis sampai jam enam. Dan kemudian saya kembali tidur. Ini adalah koran dinding pernikahan. Disebut “Perkawinan Sah”. (Menunjukkan.) Ini Nyura, ini Mikhail. Dan di tengah-tengahnya, sang ayah yang berwujud dewa semesta alam memberkati mereka.

Oh aku. Dan ini malaikat, atau apa?

Zhenya. Malaikat yang luar biasa! Inilah anak-anak mereka di masa depan.

Olya. Jadi ada sekitar sepuluh orang.

Zhenya. Terus?

Olya. Tidak pernah sebanyak itu.

Zhenya. Pertama, itu terjadi, dan kedua, saya melakukan ini untuk mengungkapkan ide, agar lebih jelas. Nah, jika saya menggambar satu, dua anak, apa yang akan terjadi? Jadi, realisme abu-abu, kebosanan. Dan jika ada sepuluh orang di sini, itu lucu. Benar?

Oh aku. Puisi macam apa ini?

Zhenya. Pushkin, Blok, Yevtushenko. Ngomong-ngomong, saya melihat Yevtushenko di Moskow.

Olya. Apakah dia masih hidup?

Zhenya. Ooh, kegelapan!..

Olya. Sekarang saya menonton semua film Soviet.

Zhenya. Tidak cukup yang bagus.

Olya. Saya tidak peduli. Bagaimana jika aku melihatmu di sana? Anda tahu, saya sedang duduk di aula, dan bagi saya semuanya tampak - Anda akan segera muncul di layar. Aku merasa seperti sekarat karena ketakutan, gigiku bahkan mulai bergemeletuk.

Zhenya. Ceritakan sebuah rahasia?

Zhenya. Hanya untuk saat ini, tidak ada siapa pun.

Olya. Tentu.

Zhenya. Saya membintangi satu film.

Oh aku. Dibintangi?

Zhenya. Tidak, apa yang kamu bicarakan! Anda tidak mengerti apa-apa... Sebuah episode kecil, satu frase. Tapi sangat menarik, dan close-up.

Olya. Apa itu jarak dekat?

Zhenya. Saat Anda berada dalam layar penuh.

Olya. Satu?

Zhenya. Mungkin satu.

Olya. Oh, menyeramkan! Kapan, kapan itu akan terjadi?

Zhenya. Di musim gugur.

Oh aku. Ungkapan apa?

Zhenya. Ungkapannya adalah: “Jangan membual tentang hal itu!”

Zhenya. “Jangan membual tentang hal itu!”

Olya. Ungkapan yang aneh...

Zhenya. Begini cara mengucapkannya.

Olya. Tentu saja... Dan Anda tidak mengatakan apa-apa lagi?

Zhenya. TIDAK.

Olya. Tidak ada sama sekali?

Zhenya. Sama sekali.

Olya. Menarik... Kenapa Anda tidak menulis tentang ini?

Zhenya. Takut.

Olya. Mengapa?

Zhenya. Mereka bisa menghentikannya.

Olya. Bagaimana cara memotongnya?

Zhenya. Seperti ini: potong selembar film dengan gunting dan selesai!

Olya. Sama sekali?

Zhenya. Sama sekali.

Olya. Bisakah mereka menggunakan gunting?

Zhenya. Mereka bisa.

Olya. Saya ingin memilikinya!..

Zhenya. Mungkin mereka tidak akan memotongnya.

Olya. Mereka tidak akan mengeluarkanmu, mereka tidak akan mengeluarkanmu, mereka tidak akan mengeluarkanmu, mereka tidak mempunyai hak!

Zhenya. Kenapa ini?

Olya. Malu pada mereka! Satu kalimat yang disayangkan, dan yang itu akan dihilangkan... Apakah kamu benar-benar takut?

Zhenya. Ya, tahukah Anda, setelah semua...

Oh aku. Dan saya akan memberitahu Anda - biarkan mereka menghentikannya, biarkan mereka! Dan jangan marah. Penting agar Anda diperhatikan dan dalam layar penuh. Dan jika mereka menghentikannya, tahukah Anda alasannya?

Zhenya. Karena apa?

Olya. Karena kalimat bodoh ini. Nah, apa ini: “Jangan membual tentang memerah susuku!”, ya?!

Zhenya. Cara mengucapkan...

Olya. Ya, sesuai keinginan Anda! (Mengucapkan kalimat itu dengan segala cara yang mungkin.) Masih bodoh. Biarkan mereka memotong - bahkan dengan gunting, bahkan dengan pisau, bahkan dengan gergaji. Anda tahu, saya akan memberi tahu Anda sebagai penonton bioskop: karena satu ungkapan seperti itu Anda bisa berhenti pergi ke bioskop, Anda bisa membenci artis, pemerah susu, dan sapi, Anda bahkan bisa berhenti minum susu karena ungkapan ini. Nah, apa ini - “Jangan membual tentang itu!”! Biarkan mereka memotong.

Zhenya. Kamu mungkin benar. Betul, biarkan saja.

Oh aku. Dan bagus.

Zhenya. Dan bagus... Bagaimana jika mereka tidak menghentikannya?

Olya. Jika mereka tidak menghentikannya?

Zhenya. Ya, jika mereka tidak memotongnya?

Olya. Terus? Tidak seorang pun akan mendengarkan ungkapan ini; mereka akan mengabaikannya. Tetapi ketika mereka melihat Anda dalam layar penuh - oh, apa yang akan terjadi!.. Ya, salah satu desa kami akan muncul dalam gambar lima kali karena Anda. Menurut Anda mengapa orang pergi ke bioskop? Saya akan memberi tahu Anda sebagai penonton bioskop: habiskan waktu dan tonton artis favorit Anda.

Secara umum, saya akan memberi tahu Anda ini: jika mereka menghentikannya, itu bagus, jika mereka tidak menghentikannya,

Zhenya (diam). Apakah kamu merindukan saya? Olya. Saya sedang menunggu.

Mereka berciuman.

Nellie, seorang gadis berusia sekitar sepuluh tahun, masuk melalui gerbang.

Nellie. Halo.

Zhenya. Halo Nellie.

Olya. Halo.

Zhenya. Dimana ibu dan ayah?

Nellie. Mereka berjalan dengan susah payah mendaki bukit... Aku melihatmu berciuman.

Zhenya. Apa yang kamu lakukan, Nelka?

Nellie. Saya selalu memeriksa celahnya sebelum masuk: ini menarik. Menurutku, ini masih terlalu dini bagimu.

Zhenya. Nelka!

Olya. Gadis bodoh, aku baru saja memeluk lehernya, ada serangga yang merayapi punggungnya.

Nellie. Kumbang apa?

Olya. Mungkin.

Nellie. Besar?

Olya. Sangat besar.

Zhenya. Yang mana! (Menunjukkan.)

Nellie (menunjukkan). Seperti ini?

Zhenya. Terlebih lagi.

Tidak (Olga). Apakah kamu menangkapnya?

Olya. Tentu.

Nellie. Dimana dia?

Olya. Dilepaskan.

Nellie. Untuk apa?

Olya. Hanya.

Nellie. Apakah ini agar dia bisa duduk telentang lagi?

Zhenya. Lihat, kita akan berenang dan aku akan tenggelam!

Olya. Apakah menurut Anda mengintip itu bagus?

Nellie. Saya belum memutuskan pertanyaan ini untuk diri saya sendiri. Jika orang tahu bahwa mereka sedang dimata-matai, mereka tidak akan melakukan hal-hal buruk.

Zhenya. Mengerti!

Nellie. Saya tidak kecil - saya berteman dengan siswa kelas delapan.

Nikolai dan istrinya Rita memasuki halaman. Mereka membawa suatu benda besar yang dibungkus kertas dan meletakkannya di atas bangku. Semua orang menyapa.

Nikolay. Dimana ayah dan mempelai wanita? Zhenya. Di dalam rumah.

Nikolai pergi ke rumah.

Jangan pergi, mereka mencuci lantai di sana.

Nikolay berhenti.

Ayah, Kolya dan Rita telah tiba!

Nikolay. Duduklah, Rita, di bangku dan bersantai.

Rita duduk dan segera membuka buku yang dibawanya. Sedang membaca.

Soalnya, rumah-rumah mewah sedang dipersiapkan untuk besok. Nelechka, jalan-jalan dulu. Nellie. Apakah kamu mengambil catur?

Nikolay. Aku mengambilnya. (Mengeluarkan catur dari dadanya.)

Nellie memahatnya, pergi ke meja kerja dan meletakkan gambar-gambar itu di papan.

Nyura, Tonya dan Alevtina Petrovna keluar rumah.

Nyura (melihat Rita, senang). Rita, senang kamu datang.

Kau tahu, kepalaku berputar. Aku belum mabuk, tapi aku sudah gila!

Mungkin Anda lupa bagaimana perasaan Anda pada hari seperti itu? Rita. Benar-benar lupa.

Nikolay. Kita akan segera merayakan sepuluh tahun.

Nyura. Halo Kolya.

Nikolay. Halo halo... Rita saya telah menyusul kalian semua

(menunjuk ke Nellie) ini dia - speedometer kami - kira-kira satu tahun

menunjukkan, klik... Nelechka, sapa Bibi Nyura.

Nellie tidak berbalik.

Nikolay. Nelechka!

Nellie tidak memperhatikan.

Baiklah, biarkan dia bermain, dia tertarik.

Tonya. Aku akan memberi makan Lesha, dia akan pulang kerja. Oh, dua-duanya

Mereka juga berlari dan mengklik... Aku akan segera kembali, Nyura. Sampai jumpa, kawan. N Yura. Alevtina Petrovna, biarkan aku keluar tiga atau empat sentimeter,

Saya ingin ini panjang, seperti sebelumnya.

Alevtina Petrovna. Mari kita sepakat: baik Anda memberi saya

percaya, atau pergi ke penjahit lain, bahkan di kota.

Mereka akan menjahit sesuatu seperti ini untuk Anda - bukan hanya untuk pernikahan, bukan untuk pemakaman.

meletakkannya di.

Nyura. Aku percaya padamu, hanya saja...

Alevtina Petrovna. Dan titik. Menurut fashion itu perlu. Ayo pergi, Antonina. Nyura (mengikuti kepergian Tonya dan Alevtina Petrovna). Bujuk dia

Tonya dan Alevtina Petrovna pergi. Salov masuk.

Salov. Aku menunggumu di malam hari, atau paling buruk besok. (Dia menyapa Rita dan putranya.) Nelechka, pergi dan beri aku permen.

Nellie dengan cepat berlari menemui kakeknya. Salov mengeluarkan permen dari sakunya dan memberikannya kepada cucunya.

Tidak. Saya pikir itu coklat... Saya tidak memakannya. (Dia pergi bermain catur.)

Salov (memasukkan permen ke dalam sakunya). Aku akan memberikannya kepada anak-anak normal, bodoh.

Nikolay. Nah, apa yang kamu katakan... Nak.

Salov. Dan kamu bodoh. Ya, terserah padamu... Duduklah di sini. Apakah Anda ingin bir atau kvass?

Nikolay. Semuanya sama.

Salov. Zhenya, bawakan.

Zhenya pergi.

Nikolay. Nyura, ayah, ini omong kosong - saya akan melakukan perjalanan bisnis selama tiga hari, saya tidak bisa hadir di pesta pernikahan. Sial, aku harus pergi ke daerah itu.

Salov. Apa artinya: teh, Anda adalah bosnya, Anda adalah bos bagi diri Anda sendiri.

Dan di k o berbaring. Komite kota menelepon.

Salov. Anda akan menjelaskan: kata mereka, saudara perempuan saya sendiri akan menikah.

Nikolay. Mereka berpikir tentang kenegarawanan di sana, Ayah.

Salov. Ini tentu saja... Sayang sekali.

Nikolay. Dan aku juga.

Nyura. Maukah kamu datang, Rita?

Rita. Akan mencoba. Jika aku memberi Nellie pekerjaan pada seseorang.

Nellie. Aku tidak akan membiarkanmu pergi kemana pun.

Rita (dengan ketat.) Diam.

Nellie. Saya bilang!

Rita (kejahatan). Dan aku berkata, diamlah.

Wajah Nellie tiba-tiba meringis. Dia mulai menangis dan bergegas menemui ayahnya.

Nellie. Ayah, ayah, aku tidak ingin pergi ke siapa pun! Pa-apa! Nikolay. Jangan menangis, Nelechka, jangan menangis, ibu tidak akan pergi kemana-mana.

(Rita.) Baiklah, katakan padaku kamu tidak akan pergi.

Rita terdiam.

Katakan padaku, mereka memberitahumu!

Rita terdiam, Nellie menangis semakin keras.

Katakan, apakah kamu mendengar! Betapa keras kepala kamu, Rita. (Mencium putrinya.)

Dia tidak akan pergi, dia tidak akan pergi...

Rita. Tidak mau pergi!

Nikolay (anak perempuan). Nah, Anda tahu, itu tidak akan berhasil, itu tidak akan berhasil... Hapus saja

mata. (Menyeka air mata putrinya.) Anak yang baik! (Menciumnya.) Pergi

Nellie. Zhenya, bisakah kita bermain game?

Zhenya. Sekali.

Olya. Mari kita potong bersamaku.

Nellie. Bisakah kamu?

Oh aku. Yah, hampir tidak.

Nellie. Maka aku tidak akan melakukannya. Bermain dengan pemain yang buruk hanyalah sebuah tangan

memanjakan. Siapa yang mau?

Semua orang diam.

Tidak. Aku akan pergi ke pekarangan dan mencari pasangan. (Untuk ayah.) Beri aku uang untuk membeli es krim.

Ayah memberi uang.

Memberi lebih banyak, lebih banyak, mungkin Anda harus mentraktir seseorang.

Nikolai memberikan lebih banyak uang kepada Nellie, dan dia pergi.

Nikolay. Anak! Seberapa bagus ya? Manis sekali, menyenangkan! Tapi dia pintar, dia binatang buas. Keajaiban!

Berhenti sebentar.

Nyura (diam). Bodoh!

Nikolay. Anda membawa orang-orang Anda sendiri, lalu kita akan mencapai kesepakatan. Kami membawakanmu hadiah, Nyura. (Dia membuka bungkusnya dan menaruhnya di atas meja. Ini adalah TV.) Dia sedikit bertingkah, tapi suami Anda ahli dalam segala hal dan akan menyelesaikan masalah. Saya hanya mengirimkannya untuk diperbaiki dua kali. Tabungnya baru. Almaz saya hanya memiliki layar yang lebih besar, tetapi visibilitasnya sama... Apakah Anda tidak marah karena saya memberikan Anda, boleh dikatakan, barang bekas?

Nyura. Apa yang kamu bicarakan? Sayang dia, terima kasih. (Mencium saudaranya.)

Nikolay. Untung saya tidak punya waktu untuk menjualnya.

S a l o v. Bagus kamu. Kalau tidak, ketika sesuatu yang luar biasa terjadi, kita pergi ke Menander. Walaupun dia punya “KB”, dia tetaplah sebuah keajaiban.

Nyura (mencium Rita). Terima kasih. Dan Misha akan sangat senang. Terima kasih. (Menciumnya lagi.) Oh, pasti menyenangkan menjadi kaya.

Nikolay. Tidak buruk.

S a l o v. Dan di sinilah saya, ketika mereka menunjukkan Valentina Tereshkova dalam penerbangan luar angkasa, saya melihatnya dan berpikir: ayah, apa ini! Dia terbang di luar angkasa, yaitu di dunia berikutnya, dan saya mengawasinya, saya melihat bagaimana dia mengedipkan matanya, bagaimana dia bernapas dengan mulutnya, bagaimana dia bergerak. Dan tahukah Anda pemikiran apa yang terlintas di benak saya? Bagaimana jika di sana, di suatu planet, sejenis Mars, Jovian, atau semacamnya, mereka tampaknya memiliki instrumen yang sama dan melihat kita, manusia duniawi! Sekarang, katakanlah, sekarang salah satu dari mereka melihat halaman kita - Anda, saya, dia, seluruh kehidupan duniawi kita diperiksa dalam beberapa jenis perangkat.

Zhenya. Lihat, mereka tertawa!

Nikolay. Anda, Ayah, suka menyebarkan filsafat.

S a l o v. Usia tua...

Nikolay. Tidak ada yang melihat. Tidak ada yang lebih tinggi dari manusia. Dia -

mahkota alam. Yang paling cantik, paling cerdas.

Nyura. Zhenya, bawa ke gudang, kalau tidak, seolah-olah ada yang menabrak kekacauan di sini.

Zhenya mengambil TVnya. Serge muncul di teras

Eva.

Sergeevna. Siap. Sekarang sudah kering dan Anda bisa kembali.

S a l o v. Tunggu, Sergeevna, aku akan membayarmu sekarang. (Naik ke

kantong untuk uang.)

Sergeevna. Saya tidak akan menerimanya. Saya memutuskan: ini adalah hadiah dari saya untuk Mishka dan

Nyurke Anda. Ya, dan aku kasihan padamu, seorang janda. Andai saja perdamaian bisa hidup

Alexandra Ivanovna yang baik akan senang.

S a l o v. Kembalilah besok.

Sergeevna. Aku tahu. Selamat tinggal! (Hilang.)

Zhenya kembali dari gudang.

Olya (diam-diam, Zhenya). Datanglah kepada kami, kami tidak memiliki kehidupan yang sibuk. Kami akan menyelesaikan korannya.

Zhenya (kepada ayah). Kami akan pergi ke rumah Olya. ( Dia pergi bersamanya.)

Nikolay. Saya harap kita tidak mengadakan pernikahan lagi dalam waktu dekat.

S a l o v. Saya akan menempatkan Anda semua bersama Alexandra Ivanovna di pemakaman

Aku akan berbaring di sebelahmu. Tunggu, ayolah. Nikolay. Apakah Anda tidak mengetahui tentang kapur tersebut? S a l o v. Menander akan membawanya pada malam hari. Nikolay (memberi uang kepada ayah). Membayar. S a l o v. Ayo seret sofa ke dalam rumah.

Para pria mengambil sofa dan membawanya ke dalam rumah.

Nyura. Di sini, Rita, giliranku telah tiba... Saat aku melihatmu, kamu semua bersama

dengan buku dan dengan buku. Cerdas!

Rita. Tapi saya membaca bukan untuk pikiran, tapi untuk tidak melihat kehidupan. aku punya ini

seperti candu. Anestesi. Aku memblokir pikiranku agar tidak mengganggu.

N Yura. Pikiran apa?

Rita. Semua jenis.

Nyura. Apa yang kau baca?

Rita. Tidak tahu.

Nyura. Kamu ceria, ingat, di sekolah? Tawa. Keluarga,

Apakah benar-benar macet? Rita. Keluarga.

Nyura. Saya tahu apa yang Anda bawa di dalam diri Anda.

Rita. Dan kamu, sayangku, jangan ikut campur.

Nyura. Kamu jahat.

Rita. Dan apa?

Nyura. Yah, aku tidak akan melakukannya.

Rita. Itu lebih baik. (Dia mengubur dirinya di dalam buku itu lagi.)

Mikhail dan Vasily masuk. Mereka mempunyai piring di tangan mereka. Michael. Halo Rita.

Rita. Halo pengantin pria.

Kemangi. Halo bos!

Rita. Halo, gelisah.

Kemangi. Jangan cemburu. Saat giliran kami tiba, kami akan mendatangi Anda. Rita. Cepatlah: tanganku gatal.

Nyura (Kepada Michael). Rita dan Nikolai memberi kami TV. Kemangi. Orang yang beruntung!

Michael. Terima kasih. Mungkinkah memberikan hadiah seperti itu? Rita. Nikolai membeli yang baru. Yang ini sudah tua dan rusak. Michael. Itu sebabnya jiwaku lebih ringan.

Kemangi. Kami akan membuat permen darinya.

Nyura. Rita, tolong.

Mereka mengambil piring dan masuk ke dalam rumah. Mikhail sedang mencari sesuatu di meja kerja.

Kemangi. Misha, apa yang kamu lakukan? Michael. Apa?

Kemangi. Seolah-olah seseorang telah menggigitmu. Michael. Panas.

Kemangi. Bagi saya juga panas, dan Mike Mukhin juga. Dan saya tidak menyia-nyiakannya. Apa yang terjadi denganmu?

Michael. Tinggalkan aku sendiri, kenapa kamu bertahan!

Kemangi. Benda lama muncul dari bawah, atau apa? Jadi itu kosong

Misha, fatamorgana masa lalu, bagai hantu, mimpi kemarin. Michael. Nah, apa yang kamu lakukan di sini! Diam, kataku!

Kemangi. Wah, wah! Kupikir itu sudah padam sepenuhnya, tapi

kamu masih membara di bawah abu. Michael. Saya bilang...

Kemangi. saya diam. Dan kenapa dia membawanya ke sini pada saat seperti ini! Michael. Kemana perginya obeng itu? (Mencari.)

Kemangi (mendekati). Di sini, tepat di depan hidungmu... Dia pasti berada di Leningrad

menikah.

Michael. Dia menempelkan seraknya di suatu tempat.

Kemangi. Ini seraknya.

Michael. Itu perlu dihilangkan. (Meletakkan peralatan di laci.)

Dengan mudah mengambil gitar, yang telah dibawa keluar rumah dan tergeletak di bangku, dan meraba senarnya.

Berhenti bermain. Kemangi. Saya abstrak... Mikhail. Hentikan, kataku!

Nyura masuk.

Nyura. Hidangannya masih belum cukup, belum cukup.

Kemangi. Jadi kami memanggil tangisan itu. Keluarga Shustov akan membawanya, keluarga Deryabin, keluarga Ovchinnikov berjanji... Nyura, apakah Klavdya Namaeva menikah atau ada orang lain yang berkeliaran?

Nyura. Saya tidak bertanya dengan tergesa-gesa. Dan apa?

Kemangi. Jadi. Jika aku kesepian, aku ingin memukulmu. (Kepada Mikhail.) Aku akan pergi mengambil barang-barangmu ke asrama. Haruskah aku membawa tempat tidurnya juga?

Michael. Tidak perlu tidur.

Nyura. Itu tidak baik sebelum pernikahan.

Kemangi. Formalisme! Nyura, hari ini kamu pegang Mishka dengan kedua tangan, kalau tidak, lihat, dia akan kabur di malam pernikahan.

Nyura. Ini akan menjadi ledakan bagi Anda.

V a s atau y kiri. Nyura dan Mikhail sendirian.

Setelan hitam Anda perlu disetrika.

Michael. Saya akan menyetrikanya di malam hari.

N Yura. Saya akan melakukannya sendiri.

Michael. Ini adalah pekerjaan seorang pria.

Tidak (mendekati). Apakah kamu puas?

Michael (menepuk kepala Nyura dan membelainya seperti dia masih kecil). Dan kamu?

N Yura. Sangat.

Michael. Itu bagus.

Tidak (diam). Aku sudah mencintaimu sejak lama. Satu hal... Apakah matamu mengkhawatirkan sesuatu?

Michael. Berapa banyak hal yang harus dilakukan...

N Yura. Dan jangan menyimpannya di kepala Anda. Ayah saya dan saya akan melakukannya, orang-orang akan membantu. Itu akan bagus, itu akan menyenangkan. (Tertawa.) Saya masih tidak percaya, sepertinya ada sesuatu yang akan terjadi. (Dia mendekatkan dirinya ke Mikhail.) Itu akan baik untuk kita, Misha.

Masukkan Rita, Nikolai dan Salo.

Nikolay (melihat Nyura memeluk Mikhail). Ay-ay-ay, naik

pernikahan, jangan berbuat dosa, itu tidak jujur.

Rita (kepada suamiku). Saya meninggalkan buku itu di rumah, bawalah. Nikolay. Ritochka, pergi dan ambil.

Rita. Bawa, katanya!..

Nikolay (untuk semua). Terkadang hal itu menimpanya... (Dia masuk ke dalam rumah.) S a l o v. Misha, ayo kita buat toko lagi besok. Saya punya

Di belakang gudang ada beberapa kayu bagus tergeletak di sana-sini. Michael. Ayolah, Ilya Grigorievich.

Mikhail dan Salo pergi ke belakang gudang. Nikolai meninggalkan rumah, menyerahkan buku itu kepada Rita dan juga pergi setelah Mikhail dan Salov.

Klava memasuki gerbang.

N Yura. Klava! Masuk, masuk, ada orang lain di sini! (Menunjuk ke

Rita.)

Klava. Rita! (Peluk dia.) Rita. Selamat atas kelulusanmu!

Klava. Ya semua. Terima kasih. Saya sekarang telah menyeberangi Volga, saya sedang berjalan di sepanjang jalan

kam - kaki menyentuh tanah kelahirannya. Bagaimanapun, setiap pagar tahu

com, setiap pohon, batu. Aku tidak melihatmu selama tiga tahun...

Rita. Anda membuat Anda gugup di Leningrad.

Klava. Anda tidak akan memahami hal ini jika Anda tidak melihat tempat asal Anda dalam waktu yang lama. Semua

sayang sekali, itu menjadi hidup, dan jiwamu begitu murni dan murni.

N Yura. Oh, dari mana kamu mendapatkan manik-manik ungu itu? Apakah Anda membelinya di Leningrad? Klava. Ini yang lama, dari ibuku.

N Yura. Klavochka, izinkan aku memakainya selama dua hari ini. K lahar. Itu kaca, sederhana.

Nyura. Jadi apa, berikan padaku.

Klava (melepas manik-manik). Silakan. (Memberikannya pada Nyura.)

N Yura. Misha berharap. Dia berkata: beli yang ungu dan kenakan. Tapi mereka tidak ada di sana

tidak kemana-mana. (Menyembunyikan manik-maniknya.) Saya akan memakainya besok - saya akan terkejut! Dikatakan

Lagi pula, yang tidak dapat saya dapatkan, saya membeli yang berwarna biru.

Klav a. Mereka tidak cocok untukmu, mereka tidak cocok untukmu.

N Yura. Tidak masalah.

Klava. Lebih baik kembalikan.

N Yura. Jangan pernah memikirkannya. (Tertawa.) Sekali lagi kami bertiga seperti perempuan,

bersama. (Klavet.) Dengar, apakah aku sudah berubah?

Klava. Tidak sedikitpun. Apakah dia sudah membaik?

N Yura. Aku merah karena kegembiraan. Dan kamu telah berubah!

K aku dan v a. Apakah sudah menjadi tua?

N Yura. TIDAK. Leningrad dan institutnya meninggalkan jejak pada Anda, sepertinya itu bukan milik kami sama sekali. Dia menjadi sangat rapi dan cerdas. Dan matanya dalam. Pembelajaran Anda tercermin di dalamnya. Kamu telah berubah. Artinya saya tidak melakukannya.

Klava. Kamu juga.

N Yura. Ya, bukan gula. Saya tersesat di komite pabrik. Yang ini dapat voucher, yang ini dapat uang saku, yang ini menyekolahkan anak ke taman kanak-kanak, yang ini memberikannya ke pemakaman, yang kelima mengambil apartemen, yang kesepuluh - sang suami memukuli istrinya, yang ketiga puluh lima satu - istri meninggalkan suaminya. Semua orang ingin membantu, itu saja, itu perlu.

Klava. Kebaikanmu diketahui.

Nu ra. Oh, jangan bilang padaku. Kebaikan juga merupakan pusaran air. Terkadang seolah tak ada kebaikan dalam diriku, semuanya terkuras habis, hingga tetes terakhir.

Aku mulai menjadi gila seperti sampah. Lalu aku merasa malu pada diriku sendiri, tapi aku tidak bisa menahan diri. Seseorang datang kepadamu dengan rasa sakitnya, dengan bisnis, tapi peluang apa yang saya miliki? Saya ingin semua orang melakukan perjalanan ke Sochi dan Yalta setidaknya dua kali setahun, semua orang sepadan... Mereka bekerja dengan baik, itu sulit. Apartemen untuk semua orang, manfaat untuk semua orang - tidak. Aku akan memberi yang satu, tapi aku harus menolak yang lain. Tapi Anda menolak seseorang yang juga putus asa. Mereka yang menangis. Awalnya saya menangis bersama mereka, lalu tidak ada air mata lagi, semuanya sudah berakhir. Aku sudah menjadi jantan. Ada yang datang ke saya dengan permintaan, saya sudah, lho, semua berbaring, seperti anjing, saya sedang melakukan kuda-kuda, dan yang jelas dari saya: jangan mendekat, saya akan gigit.

Klava. Anda mungkin lebih menyalahkan diri sendiri.

Nyura. Saya menahan diri, tentu saja, saya berusaha untuk tidak menunjukkannya... Mungkin pada musim gugur saya akan pergi ke sekolah teknik malam, sekolah tekstil. Lalu aku akan mendapat pekerjaan di sebuah pabrik di kota... Baiklah, kenapa tiba-tiba aku menangis. Apa kabarmu? Telah menikah?

Klava. TIDAK.

Nyura. Ada apa?

Klava (dengan lembut, bingung). Itu tidak berhasil.

Nyura. Siapa itu?

Klava. Dulu.

Rita. Mereka semua adalah bajingan.

Nyura. Itu saja!

Rita. Semua. Anda berdoa untuk Mishka Zabolotny. Dia bodoh, tidak biasa. Lalu kalau digali lebih dalam, ternyata jadi sampah juga.

Nyura. Kamu marah, Ritka, dan iri.

Rita. Dan kalian semua luar biasa. Beruntung!

Nyura. Saya tahu apa masalah Anda. Kamu tidak mencintai Nikolay.

Rita. Dan Anda membuktikannya.

Nyura. Menurutku kamu masih mencintai Yurka Kozhin, kamu merindukannya.

Rita. Aku teringat!

Nyura. Cinta sejati sepertinya tidak pernah gagal. Jadi, mungkin akan reda, tapi tetap saja menyebalkan. Lalu dia meninggalkanmu.

Rita. Dan aku sendiri yang mendorongnya menjauh.

Nyura. Yah!.. Dia jatuh cinta pada Lyubochka, meskipun dia timpang.

Rita. Lyubochka melahirkan tiga anak dalam dua dosis, biarkan dia bersukacita!

Nyura. Tapi dia mencintainya.

Rita. Nikolai juga mencintaiku.

Nyura. Dia takut padamu.

Rita. Dan saya lebih menyukai ini. Saya ingin ditakuti.

Nyura. Hal-hal baik tidak datang dari rasa takut.

Rita. Anda bodoh, saat ini seluruh dunia didasarkan pada rasa takut.

Nyura. Jadi apa yang bagus?

Rita. Tapi itu bagus.

Klava. Menurut pendapat saya, dunia ini didasarkan pada harapan manusia, yang kita perjuangkan

mereka... kalau tidak, itu akan runtuh.

Nyura. Dengar, apakah kamu benar-benar marah karena Yurka Kozhin

didorong menjauh?

Rita. Kamu bodoh, kamu bodoh!

Nyura (Klavet). Ingat, anak laki-laki macam apa dia? Dan dia yang pertama di kota itu dalam lompat, dan lari 100 meter, dan dia mempelajari caranya! Tidak mengherankan jika saya sekarang menjadi mahasiswa pascasarjana. Pria yang tampan!

Rita. Yah, aku curang! Saya belum mencintai dan tidak mencintai siapa pun. Itu tidak sepadan.

Nyura. Dengar, kamu mungkin masih memimpikannya di malam hari, Yurka-

lalu, apakah kamu melihatnya dalam mimpi?

Rita (berteriak). Hentikan, Yang Terberkati!

Berhenti sebentar.

Klava. Tidak perlu, Nyura.

Nyura. Ritochka, maafkan aku. Aku tidak terlalu memikirkan hal itu

Saya bilang begitu.

Rita. Saya suka Nikolai, Nikolai, apakah kamu mengerti? Apakah kamu pikir kamu satu-satunya yang bahagia? Aku mungkin lebih bahagia darimu. Saya melihat hidup tanpa hiasan, tetapi jika Anda menampar wajah Anda, Anda akan mulai bernyanyi dan Anda akan mengganggu saya. (Dia masuk ke dalam rumah.)

Nyura. Saya tidak ingin menyinggung perasaannya. Tidak bagus... Tunggu, kamu belum melihat Mikhail-ku.

Klava. Apakah dia disini?

Nyura. Di Sini. Ayah saya dan saya sedang membuat toko untuk besok. Tamu

(Panggilan.) misa!

Klava. Jangan telepon dia.

N Yura. Mengapa?

Klava. Saya sibuk dengan bisnis.

N Yura. Setidaknya biarkan dia menyapa.

Michael masuk.

Lihat siapa...

Michael (mendekati Klava). Halo Klava. Klava. Halo.

Mereka menyapa.

Michael. Apa kabarmu? Klava. Bagus. Dan kamu? Michael. Aku juga baik-baik saja.

Vasily memasuki gerbang. Dia memiliki banyak buku dan rak buku tersampir di bahunya. Sebuah koper di satu tangan, lampu meja di tangan lainnya.

Kemangi. Mahar telah tiba! Sebuah tirai

© Buku Favorit, 2010

© Artis Selivanov A.A., 2010

© Akademi Pembangunan, 2010

Kata pengantar

Pernikahan merupakan hari raya istimewa yang mempertemukan tidak hanya dua kekasih, tetapi juga dua keluarga, dua struktur keluarga, itulah sebabnya penyelenggaraan dan penyelenggaraan pernikahan menimbulkan banyak pertanyaan dan keraguan di kalangan pengantin baru. Bagaimana tidak melupakan hal utama? Bagaimana tidak ketinggalan yang kedua? Haruskah Anda mempercayakan penyelenggaraan acara penting tersebut kepada para profesional atau melibatkan keluarga dan teman?

Pernikahan apa pun harus dipikirkan dengan detail terkecil. Inilah yang membuatnya sempurna. Buku ini berisi banyak ide dan tips berguna dan orisinal mengenai perayaan pernikahan. Di sini Anda akan menemukan rekomendasi untuk menata meja, mendekorasi aula, memilih aksesori pernikahan, skenario tebusan pengantin dan pesta pernikahan, permainan dan kompetisi, bersulang dan ucapan selamat.

Pilih yang cocok untuk Anda dan nikmati liburan yang menyenangkan!

Apa yang harus diperhatikan saat mempersiapkan pernikahan

Kunci keberhasilan setiap usaha adalah rencana persiapan yang matang. Anda perlu mengalokasikan cukup waktu untuk menyusun rencana ini, melibatkan teman dan keluarga, dan, mungkin, profesional. Catat semua poin rencana secara tertulis sehingga Anda dapat mengontrol waktu pelaksanaannya.

Masuk akal untuk menunjuk mereka yang bertanggung jawab untuk melaksanakan tugas ini atau itu.

Contoh rencana persiapan pernikahan

Dua bulan sebelum pernikahan

Mengunjungi:

– kantor pendaftaran – mengajukan permohonan dan memilih hari yang paling sesuai untuk pendaftaran;

– pengacara – untuk berdiskusi dan membuat kontrak pernikahan;

– salon pernikahan – mencari gaun untuk pengantin wanita dan jas untuk pengantin pria. Jika tidak ada yang cocok di salon, inilah saatnya mencari studio atau penjahit yang bagus;

– agen perjalanan – pilih rute bulan madu Anda.

Pilih dan pesan:

– aula tempat pesta pernikahan akan dilangsungkan;

– mobil untuk prosesi pernikahan (biasanya limusin stretch atau superstretch atau mobil kelas eksekutif. Sebelum melakukan pemesanan, tentukan jumlah orang yang akan berpartisipasi dalam prosesi, serta rute dan, oleh karena itu, perkiraan waktu perjalanan);

- undangan pernikahan.

Mempersiapkan:

– daftar tamu awal;

– naskah awal hari pernikahan.

Memilih:

– saksi dan pengiring pengantin.

Sebulan sebelum pernikahan

Membeli:

– cincin kawin (pilihan ideal untuk memilih cincin kawin adalah saat kedua mempelai pergi ke toko bersama. Di sini pengantin dapat mencoba beberapa jenis cincin dan memilih ukuran dan gaya yang disukainya);

– sepatu dan aksesoris untuk calon pengantin;

- gaun dan jas.

Memesan:

– tiket untuk kerabat luar kota;

– pengambilan foto dan video perayaan pernikahan;

– program konser dan dekorasi ruang perjamuan.

Menyetujui:

– desain buket pernikahan.

Dua minggu sebelum pernikahan

Memesan:

– kamar hotel untuk tamu luar kota;

- kue pengantin.

Mengunjungi:

– ahli kosmetik, penata rambut dan stylist untuk merawat rambut dan kulit.

Jangan lupa untuk membawa gaun pengantin dan semua aksesoris yang diperlukan untuk memudahkan stylist dalam menentukan gaya rambut Anda;

– koreografer – mengikuti beberapa pelajaran untuk menampilkan waltz pernikahan.

Menyetujui:

– tata letak tamu di ruang perjamuan;

- rute bulan madu.

Seminggu sebelum pernikahan

Memesan:

- buket pengantin.

Membeli:

– kosmetik dan parfum yang bagus (mungkin stylist akan merekomendasikan sesuatu);

– semua yang Anda butuhkan untuk bulan madu Anda.

Menyetujui:

– jumlah tamu dan menu pernikahan;

– skenario hari pernikahan dan jalur prosesi pernikahan yang akan dilalui.

Mencoba:

– gaun pengantin dan sepatu. Jika ada sedikit rasa tidak nyaman, lebih baik regangkan sepatu Anda.

Tiga hari sebelum pernikahan

Membeli:

– semua yang Anda butuhkan untuk mendekorasi mobil Anda, serta sampanye dan gelas untuk berjalan-jalan.

Mengonfirmasi:

– pemesanan mobil, waktu dan tempat upacara;

– daftar artis yang diundang, program konser, pengambilan foto dan video.

Memeriksa:

– ketersediaan semua hal yang diperlukan untuk bulan madu.

Sehari sebelum pernikahan

Mempersiapkan:

– koper untuk bulan madu;

– cincin dan pita untuk dekorasi mobil;

– semua dokumen yang diperlukan;

– beberapa selendang untuk menutupi kepala di gereja (jika pernikahan bertepatan dengan hari pendaftaran);

– sampanye untuk perayaan yang akan datang.

Mengumpulkan:

– tas tangan pengantin wanita dengan kosmetik yang diperlukan, parfum, serbet sekali pakai, dll.

Mengonfirmasi:

– sesi satu jam dengan stylist.

Mengunjungi:

– bersama sahabat Anda, restoran, teater, atau bioskop yang bagus untuk mengalihkan pikiran Anda dari gejolak pranikah dan mendapatkan emosi positif sebelum Hari Utama.

Undangan pernikahan

Undangan pernikahan dibagikan kepada para tamu, dengan demikian menunjukkan kepada mereka bahwa mereka diterima di perayaan keluarga pertama mereka. Oleh karena itu, undangan tidak boleh dianggap sebagai formalitas belaka undangan pernikahan- ini adalah kartu nama, ini yang pertama kali dilihat para tamu, mereka akan mendapat gambaran tentang gaya perayaan yang akan datang, mereka akan mengantisipasi seperti apa jadinya, dan mereka juga akan tahu seperti apa rencana hari pernikahan diusulkan.

Namun untuk memahami berapa banyak undangan pernikahan yang Anda perlukan dan informasi apa yang harus disertakan di dalamnya, Anda perlu memutuskan daftar dan jumlah tamu: siapa dan berapa banyak, di mana mereka akan diundang (sejak awal). hari itu - untuk mahar - dan sampai akhir malam, untuk pendaftaran pernikahan dan perjamuan atau hanya untuk perjamuan). Ingatlah bahwa dalam satu undangan Anda dapat mencantumkan nama beberapa tamu sekaligus jika mereka berkerabat (misalnya paman dan bibi, anak-anaknya) atau hubungan persahabatan (misalnya teman mempelai pria dan pacarnya).

Undangan pernikahan harus mencantumkan tempat dan waktu pencatatan nikah dan jamuan makan (atau hanya jamuan makan saja, tergantung di mana Anda mengundang tamu tertentu), jadi disarankan untuk mulai membagikan undangan setelah Anda mengajukan permohonan ke kantor catatan sipil. atau Istana Pernikahan dan sudah memutuskan secara pasti kafe atau restoran tempat perayaan pernikahan akan dilangsungkan.

Apa yang akan Anda undangan pernikahan? Dalam hal ini semuanya penting: gaya, bentuk, skema warna, desain undangan, serta gaya teks, kualitas kertas untuk kartu undangan itu sendiri dan untuk amplop atau kotak, dan disarankan untuk mendesain amplop dan kotak dengan gaya yang sama, skema warna yang sama dengan undangan pernikahan.

Undangan pernikahan bisa sangat beragam bentuk dan desainnya: dalam bentuk kartu sederhana, gulungan yang tidak biasa, dalam bentuk hati, merpati, angsa, bidadari, untuk pernikahan bertema, dengan elemen yang banyak (misalnya cincin kawin, kerang, bintang laut , hati yang tebal, karangan bunga dan gaun pengantin wanita, topi pengantin pria, gambar yang dibuat dengan cat 3D, dan bahkan undangan dalam bentuk korset), dengan elemen buatan tangan (busur satin atau brokat yang indah, hati dan bunga dibuat dari kain, hiasan dari renda, manik-manik, mutiara, Swarovski atau biasa, dll). Undangan tersebut dapat memuat ilustrasi atau foto indah kedua mempelai bersama.

Selain data sebenarnya (waktu dan tempat pencatatan perkawinan dan jamuan makan), harus ada teks undangannya. Dari segi gaya, teks undangan pernikahan bisa resmi, berbentuk syair, komik, dll, imajinasi tidak dibatasi sama sekali. Dan jika Anda kurang puas dengan teks standarnya, maka Anda bisa memesan teks undangan untuk ditulis sesuai tema pernikahan tertentu, berdasarkan kesukaan dan selera pengantin baru. Saat ini sangat modis untuk menambahkan kata-kata mutiara tentang cinta, kebahagiaan, dan keluarga dari berbagai orang terkenal, khususnya penyair dan penulis, dalam undangan pernikahan. Jangan lupa untuk menandatangani kartu undangan pernikahan Anda dengan nama lengkap Anda.

Contoh teks dalam ayat:

Setelah memutuskan sekali dan selamanya
Terus hidup dengan satu takdir,
Kami dengan hormat mengundang Anda
Datanglah kepada kami, bagikan kegembiraan ini.
Ucapkan kata perpisahan
Seru “Pahit!” - dan lebih dari sekali.
Kami akan senang melihat Anda
Di pernikahan kita pada jam segini.

Elena dan Sergei

Teks pada undangan pernikahan mungkin terlihat seperti kebiasaan di awal abad yang lalu: Kami dengan rendah hati meminta Anda untuk menghormati dengan kehadiran Anda pernikahan putra kami Sergei dengan gadis Elena, yang akan berlangsung pada tanggal 3 bulan Maret. pada jam 2 siang di Gereja Ascension.

Teks pada undangan dapat diterapkan dengan berbagai cara: Anda menulisnya sendiri dengan tangan, atau teks dicetak dan Anda hanya memasukkan nama tamu undangan, atau seluruh teks dicetak.

Penting untuk mempertimbangkan satu hal penting lagi: akhir-akhir ini, dalam undangan pernikahan, sudah menjadi kebiasaan untuk menunjukkan petunjuk arah ke restoran (terkadang juga ke kantor catatan sipil atau Istana Pernikahan) sehingga para tamu dapat tiba di hari libur tanpa masalah. . Dalam hal ini, penggunaan metode pencetakan dalam penerapan teks dan ilustrasi menghemat waktu dan membuat undangan pernikahan menjadi cerah dan penuh warna.

Dan tamu yang tinggal di kota yang sama dengan pengantin baru dapat diberikan undangan secara langsung, tetapi jika Anda sangat kekurangan waktu, cari tahu alamat pastinya (dengan kode pos!) para tamu dan kirimkan undangan. Namun perlu diingat bahwa menurut kaidah tata krama, orang lanjut usia (misalnya kakek-nenek, pembimbing ilmiah, dll) dan orang tua hanya boleh diberikan undangan pernikahan secara langsung.

Cincin kawin

Lagu lama benar - cincin kawin memang lebih dari sekedar perhiasan. Munculnya tradisi memperkuat penyatuan dua hati dengan lingkaran logam yang diletakkan di jari manis kita berutang kepada orang Mesir kuno - mereka menganggap lingkaran, yaitu cincin, simbol keabadian, dan jari manis diberkahi dengan kekuatan mistik karena arteri yang diduga terletak di dalamnya, mengarah langsung ke jantung. Oleh karena itu, cincin yang terbuat dari logam mulia yang dikenakan pada hari pernikahan berarti kasih sayang tulus yang tak ternilai harganya dan akan bertahan selamanya.

Jauh kemudian, di zaman kita, konsep "cincin kawin" dan "cincin pertunangan" mulai dipisahkan. Cincin kawin adalah sebuah perhiasan yang dipersembahkan oleh mempelai pria kepada mempelai wanita pada hari pertunangan sebagai tanda keseriusan niat dan persetujuan persatuan di masa depan oleh anggota kedua keluarga. Pasangan itu bertukar cincin kawin di pesta pernikahan - pada masa itu, pernikahan yang tidak diberkati oleh gereja tidak dianggap sah sama sekali.

Saat ini, pasangan bertukar cincin kawin di kantor catatan sipil, dan untuk pernikahan, yang merupakan bagian opsional dari program, sepasang cincin lainnya dibeli. Kedua cincin tersebut dikenakan di jari manis tangan kanan, cincin kawin berada di atas cincin kawin. Cincin pertunangan sering kali merupakan cincin kawin masa depan atau cincin dengan batu yang dibeli secara khusus, yang setelah menikah dan tampak seperti cincin kawin "asli" menjadi tidak perlu dipakai setiap hari.

Dipercaya bahwa cincin pertunangan harus lebih mahal daripada cincin pertunangan, dan cincin kawin harus lebih mahal dari cincin pertunangan; ini melambangkan meningkatnya tanggung jawab satu sama lain dan kesediaan untuk hidup bersama sepanjang hidup kita. Namun, dimungkinkan juga untuk hanya memiliki satu pasang cincin “untuk semua kesempatan”, terutama jika tidak ada pertunangan resmi, dan pernikahan dilangsungkan pada hari pernikahan sipil atau tidak dilangsungkan sama sekali.

Cincin pertunangan klasik adalah cincin emas kuning yang ramping. Lebarnya bergantung pada mode - misalnya, sekarang cincin tipis dan elegan sedang dalam mode, tetapi pada zaman orang tua kita, sebaliknya, cincin tebal dan berat dijunjung tinggi. Mode pemakaian cincin juga berubah - 20-30 tahun yang lalu, pria sering melepas cincinnya segera setelah pernikahan, namun sekarang cincin kawin dianggap sebagai elemen citra bisnis, dan pria berusia di atas 25 tahun memegang posisi apa pun. harus mengenakan cincin kawin, meskipun mereka belum menikah - ini menekankan ketelitian dan keandalannya.

Anda sering dapat menemukan cincin pertunangan dengan batu akhir-akhir ini - biasanya beberapa berlian kecil pada potongan logam lain, misalnya emas putih dengan warna kuning. Mereka tidak akan menyukai cincin kawin dalam bentuk stempel dengan elang berkepala dua atau cincin dengan batu besar. Cincin kawin mungkin merupakan satu-satunya item dalam anggaran pernikahan yang tidak boleh Anda hemat. Lebih baik menunggu dan menghemat uang daripada membeli cincin perak murah dan barang pernikahan “tidak likuid” lainnya, karena cincin pertunangan adalah perhiasan yang, jika semuanya berjalan lancar, akan tetap bersama Anda seumur hidup.

Cincin kawin yang dibuat khusus dianggap sebagai perwujudan cinta yang istimewa. Misalnya, seorang aktor Hollywood menghadiahkan kekasihnya pada hari pernikahannya dengan cincin emas yang dibuat dalam bentuk daun palem yang dipilin - ini adalah jenis cincin palem yang harus dibuat oleh aktor tersebut dengan tangannya sendiri ketika dia memutuskan untuk melamar. gadis itu, dan toko-toko sudah tutup. Anda perlu menghubungi toko perhiasan selambat-lambatnya dua bulan sebelumnya - membuat perhiasan sesuai sketsa individu adalah tugas yang melelahkan. Harga sebuah cincin eksklusif akan berkurang jika Anda membawa perhiasan lama dari kotak keluarga sebagai bahannya.

Bunga untuk pernikahan

Pengantin pria harus memilih dan memberikan buketnya - tidak ada perencana pernikahan, kerabat, atau saksi yang cocok untuk tugas rumit seperti itu. Buket tersebut dipesan dari salon bunga pilihan dua minggu sebelumnya agar semua bunga yang dibutuhkan dapat diantar sebelum hari pernikahan. Sementara itu, boutonniere untuk pengantin pria terbuat dari bunga yang dipadukan dengan buket - miniatur rangkaian bunga yang ditempelkan di kerah jaket.

Boutonniere harus terbuat dari bunga segar, bunga artifisial pada boutonniere pernikahan hanya diperbolehkan untuk saksi atau tamu. Ukuran dan bentuk buket dipilih tergantung pada gaun pengantin (gaya dan bentuk buketnya harus selaras) dan kondisi pengantin wanita - harus diingat bahwa dia harus memegang buket selama beberapa jam. , yang berarti buketnya harus nyaman dan ringan.

Pengantin bertubuh mungil harus memperhatikan karangan bunga kompak dalam karangan bunga porta - bentuk khusus dengan spons basah di dalamnya; pengantin berukuran model akan terlihat bagus dengan karangan bunga "air terjun" yang terdiri dari bunga dengan batang memanjang hingga satu meter panjangnya; melengkung Pengantin wanita tidak perlu memilih karangan bunga berbentuk bola, agar tidak menimbulkan pergaulan yang tidak menarik bagi para tamu. Semakin kecil pengantin wanita, semakin anggun dan kecil buketnya - jika tidak, pengantin baru hanya akan disembunyikan.

Ada juga karangan bunga berbentuk keranjang yang dianyam dari bunga segar, karangan bunga “jatuhkan” berbentuk busur lentur yang dijalin dengan bunga, karangan bunga-muff yang dapat dimasukkan ke dalam lingkaran yang ditempelkan di tangan, dan karangan bunga bulat klasik, yang lebih dicintai di negara kita sisanya. Baru-baru ini, dengan munculnya mode untuk segala sesuatu yang alami, bingkai kawat dan tanaman hijau buatan menjadi semakin jarang digunakan dalam karangan bunga, sehingga menyisakan batang dan daun bunga yang “hidup”. Buket tersebut tidak hanya harus cocok dengan gaun, sepatu, dan aksesori - diharapkan juga dapat mencerminkan "setelan" pengantin wanita dan temperamennya.

Rambut pirang cocok dengan warna lembut - emas dan merah muda muda; gadis berambut merah harus menghindari warna merah tua agar tidak terlihat seperti Ratu Merah yang gila; warna yang kaya cocok dengan rambut gelap. Pengantin muda tidak boleh memilih bunga berwarna gelap - mereka “membunuh” kesegaran kulit, dan mawar hitam eksotis harus dihindari sama sekali jika Anda bukan pengantin Dracula. Warna ungu dan kuning sangat cocok untuk sebagian orang, tetapi lebih baik tidak memasukkannya ke dalam karangan bunga - warna-warna ini memiliki “reputasi” buruk sebagai pembawa pesan kesedihan dan perpisahan.

Ciri-ciri karakter pengantin baru juga tidak kalah pentingnya - wanita yang sederhana akan merasa tidak nyaman dengan rasa ingin tahu bunga di karangan bunganya, dan pengantin wanita yang boros dan impulsif akan kehilangan semua orisinalitasnya jika dia diberi karangan bunga aster. Ngomong-ngomong, pengantin pria, yang pergi ke salon untuk memesan karangan bunga, harus bersiap untuk "interogasi" penjual bunga - seorang spesialis sejati pasti akan menanyakan sekitar dua puluh pertanyaan tentang parameter pengantin wanita, tanda zodiaknya, dan karakter lemah dan kuat. .

Harapan semua sahabat mempelai wanita yang belum menikah biasanya ditempatkan pada buket pernikahan. Secara tradisional, setelah upacara pernikahan, pengantin baru membelakangi para tamu dan melemparkan karangan bunga ke atas kepalanya dengan kedua tangan. Gadis yang menangkap buket itu, jika Anda percaya, harus segera menikah. Namun, calon pengantin terkadang sedih harus berpisah dengan karangan bunga yang indah. Oleh karena itu, bersama dengan karangan bunga pernikahan, sering kali dipesan yang disebut ganda, yang dapat dikeringkan dan disimpan oleh pengantin wanita bahkan hingga pernikahan berlian.

Harga karangan bunga pernikahan tergantung pada musim di mana pernikahan dilangsungkan (di musim panas harga bunga selalu lebih rendah), pada bunga itu sendiri yang termasuk dalam komposisi (mawar Rusia, misalnya, harganya lebih murah daripada mawar Belanda) , dalam hal urgensi (buket yang dikumpulkan pada hari pernikahan dari ketersediaan bunga sebelumnya seringkali lebih mahal daripada yang dipesan sebelumnya), dan terakhir, pada ukuran buket dan kerumitan pelaksanaannya.

Untuk memastikan bahwa karangan bunga di tangan pengantin pria secara visual mengulangi kata-kata sumpah pernikahan, tidak ada salahnya untuk melihat “buku ungkapan” bunga terlebih dahulu:

Aster- simbol cinta, kecanggihan

aster putih– Aku mencintaimu lebih dari kamu mencintaiku

pansy- pikiranku sibuk denganmu

bunga jagung- Aku tidak berani mengungkapkan perasaanku padamu

Anyelir- pesona, cinta wanita

anyelir merah- kekaguman, hatiku penuh denganmu

Anyelir merah muda- Aku tidak akan pernah melupakanmu

Anyelir ungu– ketidakkekalan, ketidakteraturan

Dianthus bergaris- penolakan, sayangnya, aku tidak bisa bersamamu, meskipun aku menginginkannya

anyelir putih– kepolosan, cinta murni, hadiah keberuntungan wanita

Anyelir kuning- kamu mengecewakanku

Gladiol- Kemewahan, kemegahan, beri aku kesempatan, aku tulus, bunga gladiator

Dahlia- Aku senang bertemu denganmu

Hortensia– terima kasih atas pengertian, sikap dingin, tidak berperasaan Anda

Iris- simbol Perancis, persahabatan Anda sangat berarti bagi saya, iman, harapan, kebijaksanaan dan keberanian

Bunga kamelia– bangsawan

Bunga kamelia berwarna merah muda- Aku sangat menginginkanmu

kamelia merah- kamu adalah nyala api di hatiku

Camelia berwarna putih- kamu menggemaskan

lonceng- kerendahan hati, mengapa kamu menyiksaku dengan tingkah

Bunga bakung lembah– kesegaran, air mata Perawan Maria, kembalinya kebahagiaan, kerendahan hati, kamu menghiasi hidupku

Bunga bakung putih– kepolosan, kemurnian, keagungan, senang bersamamu

Bunga bakung berwarna kuning- Saya berjalan di udara, salah dan tidak bermoral

Bunga bakung- kecantikan

opium– tidur abadi, terlupakan, imajinasi

Poppy merah- kesenangan

opium putih– penghiburan

Poppy kuning- kekayaan, kesuksesan

bunga aster– kepolosan, cinta sejati, saya tidak akan pernah mengatakannya, kemurnian

Mimosa– kesopanan, rasa malu dan kemurnian

Narsisis– cinta aku, cinta timbal balik, keinginan, simpati, keinginan untuk cinta timbal balik

Jangan lupakan aku– cinta sejati, kenangan

Marigold– kekejaman, kesedihan, kecemburuan

tanaman liar berbunga kuning cerah- kesetiaan, kebahagiaan

Anggrek– cinta, kecantikan, kecanggihan, wanita cantik, simbol keluarga besar Tiongkok

peoni– ketidakpuasan, hidup bahagia, pernikahan bahagia

ivy– cinta perkawinan, kesetiaan, persahabatan, kasih sayang

Mawar merah tua– berduka

Kembang sepatu mawar– kecantikan yang canggih

Mawar merah muda– kebahagiaan sempurna, tolong percaya padaku

mawar merah- sayang, aku cinta kamu

Teh mawar- Saya akan selalu ingat

Mawar tanpa duri- cinta pada pandangan pertama

Mawar putih– kepolosan dan kemurnian, aku layak untukmu, kamu luar biasa, misteri dan keheningan

Mawar kuning– berkurangnya cinta, kecemburuan

kuncup mawar– kecantikan dan awet muda, hati yang polos

Kuncup mawar berwarna merah– bersih dan manis

Kuncup merah muda berwarna putih– masa remaja

bunga aster- lahirnya harapan

Tulip merah– percayalah, pernyataan cinta

Tulip beraneka warna- mata yang cantik

Tulip kuning– senyummu, sinar matahari

Ungu– kesopanan

Biru ungu– kewaspadaan, kesetiaan, saya akan selalu setia

Ungu putih- ayo ambil risiko

Krisan– Anda adalah teman yang luar biasa, keceriaan dan kedamaian

Krisan berwarna putih- BENAR

Krisan berwarna kuning– cinta yang lemah

Jas pernikahan

Hingga akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, kaum muda di sebagian besar negara menikah dengan pakaian tradisional pesta, ciri khas daerah dan kelasnya. Seringkali kedua mempelai tidak menonjol dari kerumunan tamu - namun hal ini dapat berfungsi sebagai perlindungan tambahan dari roh jahat. Salah satu elemen wajib tertua dari pakaian pengantin wanita adalah karangan bunga segar atau buatan. Karangan bunga berbentuk lingkaran tertutup merupakan simbol kesucian.

Lambat laun, pertama di perkotaan, kemudian di pedesaan, warna hitam putih mulai mendominasi pakaian pernikahan. Beberapa sejarawan cenderung menganggap warna putih gaun pengantin wanita sebagai duka, karena pengantin wanita “mati” demi klannya, berpindah ke klan suaminya. Yang sangat penting dalam gaun pengantin juga celemek– atribut yang sangat diperlukan dari seorang ibu rumah tangga yang baik.

Dan di sini kerudung, kerudung bagi mempelai wanita, itu bukan hanya hiasan, tetapi juga perlindungan dari roh jahat dan roh jahat. Banyak ritual juga memainkan fungsi "pelindung" - misalnya, membawa pengantin wanita melewati ambang pintu (tempat bersemayamnya kekuatan jahat) dalam pelukan pengantin pria, serta kebisingan prosesi pernikahan: teriakan ucapan selamat, nyanyian, kembang api, atau bahkan tembakan pistol.

Di Rusia, orang-orang berjalan menuju pelaminan dengan mengenakan gaun yang dinikahi nenek buyut mereka.

Di negara-negara Eropa selatan (Italia, Spanyol, Yunani), mereka lebih suka menjahit gaun, dan setelah pernikahan mereka menyimpannya dengan hormat seperti perak keluarga atau bantal sofa yang disulam oleh nenek mereka. Orang Amerika yang terlalu pragmatis, meskipun mereka mempersiapkan pernikahan jauh-jauh hari, sering kali menyewa gaun. Di negara kita, gaya gaun pengantin dan kualitas renda, seperti biasa, ditentukan oleh ketebalan dompet.

Drama tersebut ditulis oleh Viktor Rozov pada awal tahun 60an dan, seperti semua drama Rozov, sukses. Lagu itu disiarkan ke seluruh negeri, lalu, seperti semua drama Rozov, ia meninggalkan panggung. Konflik, situasi, karakter itu sendiri - semuanya tiba-tiba tampak ketinggalan jaman dan kehilangan kredibilitasnya.
Dalam kehidupan setiap orang ada momen pilihan. Saat ini Anda perlu mengambil langkah berikutnya. Ini akan mempengaruhi keseluruhan hidup Anda. Bagaimana cara melanjutkannya? Masalahnya bersifat abadi.
Persiapan pernikahan. Semua orang dalam suasana pesta, mereka membuat menu, pengantin wanita Nyura membeli pakaian, dan kerabat menyiapkan hadiah. Seluruh desa

Dia hanya berbicara tentang pernikahan Nyura dan Mikhail. Dan semuanya akan baik-baik saja, tapi cinta pertama Mikhail Klava datang ke desa; mereka tumbuh bersama di panti asuhan. Mereka bertemu secara diam-diam dan saling mengaku bahwa mereka selalu mencintai satu sama lain. Tapi karena pernikahan sudah direncanakan, mereka harus berpisah selamanya. Vasily, saudara laki-laki Mikhail, membujuk mempelai pria untuk membubarkan pernikahan, karena yang dirasakan Mikhail terhadap Nyura bukanlah cinta. Namun Mikhail tidak setuju dengan kakaknya, ia merasa bersalah di hadapan Nyura.
Nora, pada gilirannya, telah mendengar gosip tentang cinta rahasia suaminya, tetapi dia memilih untuk tidak mempercayainya, karena dia sangat mencintai suaminya dan ingin membangun kebahagiaan keluarga bersamanya. Namun pemikiran bahwa suaminya mencintai orang lain menghantuinya dan dia memutuskan sendiri bahwa pernikahan akan tetap dilangsungkan, namun ketika lamaran ditandatangani, dia akan melihat wajah suaminya dan memahami apa yang ada di hatinya. Semuanya telah dikonfirmasi dan pada roti panggang pertama, “dengan getir,” dia mengatakan bahwa dia membiarkan suaminya pergi. Belum diketahui bagaimana akhirnya, penulis sendiri mengajak kita untuk lebih berfantasi.
Meskipun garis cinta tampak terbuka, drama ini sebenarnya bukan tentang cinta. Di sini, pertama-tama, masalah etika terlihat: kebebasan sejati dan imajiner, rasa tanggung jawab yang tinggi, dan kesadaran akan tanggung jawab atas nasib orang yang dicintai. Perjuangan melawan perasaan dalam jiwa tokoh utama diperjelas di akhir dengan kesadaran bahwa Anda tidak bisa membangun kebahagiaan Anda sendiri di atas kemalangan orang lain.
Baik Nyura dan Mikhail yang dipilihnya disajikan oleh penulis naskah secara eksklusif dari semua kemungkinan manfaatnya. Nyura adalah perwujudan kebaikan, tidak mementingkan diri sendiri, keterbukaan spiritual, dan kepedulian terhadap orang lain. Nyura mencintai Mikhail dengan setia dan tanpa pamrih, terutama karena yang terpilih cocok dengannya dalam segala hal - penulis menggambarkannya sebagai pria dengan keindahan spiritual, kejujuran, dan keandalan yang langka. Meskipun tokoh utama tidak terburu-buru untuk menunjukkan sifat konfliknya, terlihat jelas bahwa Mikhail sama sekali tidak mencintai Nyura, melainkan Klava, namun penderitaan Mikhail, Nyura, dan yang terpenting Klava diekspos ke publik.
Pengorbanan diri atas kebahagiaan seseorang demi kebahagiaan orang yang dicintai menyentuh hati penontonnya dan tidak membuat seseorang bersikap cuek. Inilah cinta sejati!
“Aku mencintaimu, Misha! Aku tidak bisa mengambil kebebasanmu... Aku tidak mau... Aku melihat bagaimana kamu menandatangani surat kematianmu... dan matamu menjadi sangat tenang, bahkan... Aku mencintaimu, Mishenka! Aku mencintaimu, bukan diriku sendiri..."

(Belum ada peringkat)

Tulisan lainnya:

1. Di hari pernikahan Anda selalu ada masalah dalam memilih tindakan yang dapat mengubah hidup Anda secara radikal. Para pahlawan karya ini pun harus menghadapi pilihan saat mempersiapkan pernikahan yang sudah dijadwalkan. Pengantin wanita Nyura memilih pakaian, semua orang menyiapkan menu untuk mengantisipasi hari raya, Baca Selengkapnya ......
2. Drama A. N. Ostrovsky "The Thunderstorm" dianggap sebagai salah satu drama terbaik dalam drama Rusia. Ini menyentuh masalah-masalah penting umat manusia yang relevan setiap saat: masalah kebebasan, cinta, kebahagiaan, hati nurani, pilihan moral. Semua tema ini dikembangkan dalam lakon dengan sangat tepat dan Read More......
3. Inti dari drama M. Gorky “At the Lower Depths” bukan hanya nasib manusia, tetapi juga benturan ide, perselisihan tentang manusia. Inti perselisihan ini adalah persoalan kebenaran dan kebohongan. Komposisi drama itu sendiri, gerakan internalnya menghilangkan prasangka filosofi Lukas. Di awal permainan kita melihat Read More......
4. Drama A. N. Ostrovsky “The Thunderstorm” adalah salah satu karya terbaik dan paling terkenal dari penulis drama besar Rusia. Ditulis pada tahun 1869, lakon ini masih tidak meninggalkan panggung teater, mendapat respon di setiap generasi pembaca dan penonton baru. Aksi Baca Selengkapnya......
5. Dramaturgi Gorky rumit dan sangat menarik. Bakat seorang penulis berbakat membantunya menemukan latar yang tepat dan konflik yang tepat untuk mengungkapkan posisi dan pandangannya. Menariknya juga bahwa setiap lini hero apa pun penting dan memiliki makna yang dalam. Dengan setiap aksi drama Baca Selengkapnya......
6. Drama “The Cherry Orchard” adalah karya dramatis terakhir Chekhov, sebuah elegi sedih tentang berlalunya waktu “sarang mulia”. Dalam sepucuk surat kepada N.A. Leikin, Chekhov mengakui: “Saya sangat menyukai segala sesuatu yang di Rusia disebut perkebunan. Kata ini belum kehilangan puisinya Baca Selengkapnya......
7. Tindakan apa yang diambil walikota setelah mengetahui kedatangan auditor? Stroberi memberi topi putih pada orang yang sakit, dan akan lebih baik jika jumlah orang yang sakit secara umum lebih sedikit; Lyapkin-Tyapkin - untuk sementara waktu mengeluarkan arapnik dari tempat umum dan angsa dari lorong, penilai pemabuk mengunyah bawang putih atau Baca Selengkapnya ......
8. Puisi A. Blok “Hari Musim Gugur” memiliki tanggal pasti – 1 Januari 1909. Hal ini didedikasikan untuk tema tanah air. Idenya, menurut saya, terungkap dalam syair terakhir: Wahai negeriku yang malang, Apa maksudmu dengan hati? Oh, istriku yang malang, Oh Baca Selengkapnya......

Aku tidak ingin mengatakan hal buruk apa pun tentang Maggie, tapi menurutku dia tidak terlalu baik untukmu.

Steve mencondongkan tubuh ke arahnya, bahunya yang lebar menghalangi cahaya yang datang dari lampu jalan.

Ya? Dan menurutmu siapa yang cocok untukku?

Tidak tahu. - Aroma cologne yang asam membuat pikiran Betsy bingung. - Seseorang... seperti... seperti... Diana Greenway.

Apakah menurutmu Diana dan aku cocok satu sama lain, tapi Maggie dan aku tidak? “Bahkan dalam kegelapan, Betsy melihat mata Steve menyipit. -Apakah kamu mencoba meyakinkanku bahwa aku tidak cukup baik untuk Maggie?

Tuhan, tentu saja tidak...

Betsy, masuklah ke dalam rumah. Langsung!

Dia takut dengan nada suaranya dan, dengan cepat membuka kuncinya, merunduk keluar pintu. Menarik sedikit tirai jendela, Betsy memperhatikan saat Steve dengan cepat berjalan ke mobil dan berada di belakang kemudi. Pintu dibanting dengan keras, mesin yang bertenaga menderu, dan dengan derit ban, mobil itu dengan cepat menghilang dari pandangan.

Betsy menurunkan tirai. Wajahnya muram. Apa yang terjadi pada Steve? Dia belum pernah melihatnya marah, tapi hari ini dia terlihat marah. Namun, dia bersikap aneh sepanjang malam - dia mengenakan jas, menatap Maggie, menuduhnya, Betsy, takut seks...

Takut berhubungan seks! Lucu rasanya membicarakan hal ini. Ia memang belum pernah bercinta sebelumnya, tapi sama sekali bukan karena takut dengan keintiman fisik. Dia hanya tidak ingin mengikat dirinya pada ikatan keluarga dulu. Betsy percaya bahwa seks adalah langkah pertama menuju pernikahan, pernikahan, dan popok. Dia tidak takut, dia menjaga kebebasannya.

Sambil terus mengerutkan kening, Betsy duduk di depan meja dan mengambil pensil. Dia tidak mengerti kenapa Steve berkata seperti itu padanya. Mungkinkah dia sedang bercanda? Dia selalu memiliki selera humor yang tidak biasa yang membuatnya tertawa berkali-kali. Tapi sekarang Betsy tidak tertawa. Situasinya sangat, sangat serius. Tidak mudah baginya untuk menyelamatkan Steve, yang menjadi sangat tidak terduga. Mungkin dia dipengaruhi oleh kenyataan bahwa dia sedang jatuh cinta? Jatuh cinta dengan seorang wanita yang tidak tahu arti kata ini.

Betsy menyelipkan pensilnya ke atas selembar kertas kosong, dan garis luar gaun muncul di kertas itu. Gaun pengantin Maggie yang mencerminkan sifatnya. Dia menggambar garis yang menguraikan seluruh payudaranya, lalu menelusuri desain rumit pada rok panjangnya. Gaun itu ternyata terlihat seperti gaun pengantin untuk seorang gadis dari salon-salon di Wild West lama.

Betsy mengambil selembar kertas lagi. Di atasnya dia mengenakan gaun dari renda putih halus, ujungnya, dipangkas dengan bulu putih, hampir menutupi pinggulnya. Gaun itu dilengkapi kipas yang terbuat dari bulu berwarna putih. Gaun pengantin ini cocok untuk seorang pelacur. Betsy mengamati gambar itu dengan cermat. Tidak, dia memutuskan, gaun ini tidak cukup jelek untuk Maggie.

Pada gambar berikutnya, dia menggambarkan celana dalam putih ketat yang terlihat melalui rok yang hampir transparan dan hiasan kepala tinggi dari bulu putih, yang diikatkan kerudung panjang. Pakaian pernikahan untuk seorang gadis dari variety show.

Betsy bereksperimen sampai jari-jarinya kehilangan rasa dan tidak bisa lagi memegang pensil.

Keesokan paginya, Betsy datang kerja agak terlambat, dan orang pertama yang dilihatnya adalah Maggie. Pengantin wanita Steve mengenakan gaun ketat berwarna kuning keemasan, sangat pendek hingga kakinya hampir terbuka seluruhnya. Dia membawa tas tangan berwarna biru kehijauan di tangannya dan sandal hak tinggi di kakinya.

Maggie duduk di kursi, dan seluruh toko, dipimpin oleh May, sibuk di sekelilingnya. May menunjukkan kepada Maggie dekorasi karton cerah untuk meja pernikahan dan mencantumkan semua pilihan menu yang berbeda. Dua pramuniaga berlari mondar-mandir, meletakkan gulungan kain untuk gaun pengantin di atas meja di depan klien. Pramuniaga lain duduk di sebelah Maggie dan dengan hati-hati menuliskan keinginannya di buku catatan.

Steve, bersandar di dinding, memandang hiruk pikuk wanita dengan sikap acuh tak acuh yang tenang. Dia tampak terhibur dengan apa yang terjadi.

Seolah merasakan kehadiran Betsy, Steve menoleh dan mata mereka bertemu. Di aula, bermandikan sinar matahari yang cerah, mata abu-abu kehijauannya tampak lebih hijau daripada abu-abu.

“Ya, aku siap mempertaruhkan bisnisku, rumahku, bahkan mobilku, sial, dengan kenyataan bahwa kamu masih perawan!” Saat kata-kata ini muncul dalam ingatannya, Betsy merasakan sesuatu bergetar di dalam dirinya. Bingung, dia berpaling dari Steve dan menemukan Maggie mengawasinya.

Oh, Betsy datang! - aktris itu berseru. - Sungguh suatu berkah bisa tidur begitu lama! Senang rasanya memiliki saudara perempuan sebagai bos, itu memberikan keistimewaan tertentu. Saya iri padamu. Saya harus bangun subuh. Banyak orang bahkan tidak membayangkan betapa sulitnya aktor mendapatkan uang! Di lokasi syuting serial televisi terbaru, misalnya, saya harus melapor ke studio pada jam enam pagi untuk riasan. Mereka mengoleskan krim tanning instan ke seluruh tubuh saya.

11 Juli 2010

Karya penting Rozov berikutnya adalah “On the Wedding Day” (1963). Setelah kemunculan karya ini, pertama-tama saya memperhatikan bahwa di sini penulis naskah untuk pertama kalinya menolak menggambarkan para pemimpi muda kesayangannya. Akibatnya, konflik drama menjadi lebih rumit, namun pathos jurnalistik dari karya tersebut berkurang. Penulis naskah berfokus pada hubungan antara tiga karakter utama - Nyura Salova, Mikhail Zabolotny, Klava Kamaeva. Namun terlepas dari plot cinta yang tampak terbuka, lakon “On the Wedding Day” sebenarnya bukan tentang cinta. Rozov saat itu, dan kemudian tidak menjadi, seorang peneliti halus tentang pengalaman cinta para pahlawannya. Dia tertarik terutama oleh masalah etika: kebebasan sejati dan imajiner, rasa tanggung jawab yang tinggi dan kesadaran akan tanggung jawab atas nasib orang yang dicintai.

Baik Nyura Salova dan yang dipilihnya Mikhail Zabolotny, seperti “anak laki-laki Rozov” dalam karya-karya sebelumnya, dijalin oleh penulis naskah secara eksklusif dari segala jenis kelebihan. Nyura adalah perwujudan kebaikan, tidak mementingkan diri sendiri, keterbukaan spiritual, dan kepedulian terhadap orang lain. Dia telah menentukan tempatnya dalam kehidupan, bekerja di sebuah pabrik di kota kecil di Volga dan, tentu saja, sebagaimana layaknya pahlawan ideal di era sosialisme maju, aktif dalam pekerjaan sosial: “Saya tersesat di komite pabrik. Yang ini punya voucher, yang ini uang saku, yang satu anak TK, yang ini anak untuk pemakaman, yang kelima, ambil apartemen dan taruh di... Semua orang ingin membantu, itu saja, itu saja diperlukan." Nyura mencintai Mikhail dengan setia dan tanpa pamrih, terutama karena yang terpilih cocok dengannya dalam segala hal - dia menggambarkannya sebagai pria dengan keindahan spiritual, kejujuran, dan keandalan yang langka. Dan semuanya akan baik-baik saja, tetapi tanpa diduga, pada hari pernikahan Nyura dan Mikhail, mantan cintanya yang tak terlupakan, Klava Kamaeva, muncul di kota.

Dalam salah satu wawancara baru-baru ini, V. Rozov ditanya mengapa karakternya tidak memiliki "bawah tanah", mengapa para pahlawan karya awalnya, termasuk drama "On the Wedding Day", terlihat sangat ringan? Penulis naskah menjawab bahwa dia selalu dengan sengaja tidak menggambarkan sisi gelap jiwa manusia: “Itu bukan milik saya. Gerakan bawah tanah dan kejahatan berasal dari Dostoevsky.”

Apakah hampir tidak adanya kekurangan serius memiskinkan karakter Rozov? Ini mungkin menipis dalam beberapa hal. Namun di sisi lain, perbuatan indah dan luhur yang mereka lakukan atas kehendak penulisnya tentu terlihat organik. Secara umum, pembaca dan pemirsa tidak ragu sedikit pun bahwa Nyura Salova akan tetap memutuskan hari pernikahannya sendiri, meskipun ada kesalahpahaman dari orang-orang di sekitarnya, untuk memperbaiki kesalahan dan “melepaskan” pengantin pria:

“Nura. Aku cinta kamu, Misha!! Aku tidak bisa mengambil kebebasanmu... Aku tidak mau... Aku melihat bagaimana kamu menandatangani surat kematianmu... dan matamu menjadi sangat tenang, bahkan... Aku mencintaimu, Mishenka! aku mencintaimu, bukan diriku sendiri...

Maya. Sadarlah... apa yang akan dikatakan kota ini!..

Nyura. Nah, jika aku ingin selamat dari semua ini, maka kota ini akan selamat!.. Ayo, Misha, ayo!.. Misha-ku! Saya tidak bisa! (Melepas cadarnya dan berteriak.) Aku melepaskanmu!!”

Perjuangan melawan perasaan dalam jiwa tokoh utama di final diperjelas dengan kesadaran bahwa Anda tidak bisa membangun diri sendiri di atas kemalangan orang lain.