Hrdelné zvuky. Gramatický slovník: Gramatické a lingvistické pojmy

Gramatický slovník: Gramatické a lingvistické pojmy

Hrdelné zvuky

Vo vlastnom zmysel - zvuky vznikajúce v hlasivkovej štrbine (v hornej časti hrtana) trením vzduchu o hlasivky, buď uvoľnené alebo len čiastočne napäté, v dôsledku čoho vzniká pri prechode vydychovaného vzduchu nehudobný hluk prostredníctvom nich. V európskych jazykoch. do G. 3. patrí atď., ašpirácia ( lat. písmeno A), známe v bieloruštine aj ukrajinčine. (písmeno g); niekoľko rôznych G. 3. majú semitské jazyky. V nevlastnom zmysel G. 3. často, hoci nepresne, tzv. palatinálny ( postopalatínu A midpalatal, pozri) spoluhláskové zvuky.

Encyklopédia Brockhausa a Efrona

Hrdelné zvuky

(lat. Gutturales verae, nem. Kehlkopflaute) – vznikajú v hrtane (pozri) činnosťou hlasiviek. Hrtan (samotná hlasivková štrbina) má tieto štyri artikulácie: 1) hlasivková štrbina je široko otvorená a voľne prepúšťa vydychovaný vzduch - indiferentná poloha pozorovaná pri voľnom dýchaní, počas spánku a bdenia; Nevydáva žiadne zvuky. 2) Hlasivková štrbina je tak zúžená, že vydychovaný vzduch, ktorý ňou prechádza, sa trie o jej okraje a vytvára šušťanie alebo šušťanie (nehudobný hluk). Takto vznikajú G. spiranty (pozri): nem. h (nie ch= zadný jazykový špirant) a k nemu blízko: angl. h, arabské "husky" h; Gréčtina sa pravdepodobne vyslovovala rovnako. spiritus asper ("). Pri bližšom priblížení väzov sa získa G. nehudobný šum (Flüsterstimme nemeckých zvukových fyziológov), ktorý hrá pri šepkaní (pozri) rovnakú základnú úlohu ako hlasový tón v bežnej reči. - 3) Hlasivková štrbina je navyše ešte viac zúžená, takže hlasivky sú vydýchnutým vzduchom hnané do zvukových vibrácií. Takto vznikajú rôzne typy alebo registre hlasov (pri speve) a hlasového tónu, ktorý je základom všetkých samohlások. , takzvané hladké (r, l) a nosové (m, n ) spoluhlásky a vo všeobecnosti všetky vyjadrený(vidieť) zvuky. - 4) Hlasivky sú uzavreté, a hlasivky, tesne vedľa seba, sa pod tlakom vydýchnutého vzduchu otvárajú s miernym okamžitým hlukom: takto vznikajú G. výbušné (explosivae) spoluhlásky: I) okamžitý hluk, ktorá v slovanských jazykoch predchádza akejkoľvek začiatočnej samohláske (nie je písomne ​​uvedená) a dáva Nemcom dôvod povedať o Slovanoch, že každú začiatočnú samohlásku vyslovujú s ašpiráciou (v germánskych jazykoch sa začiatočné samohlásky vyslovujú s už otvorenou hlasivkou ); II) Semitské aleph(arabčina) hamza). To isté bolo pravdepodobne grécke spiritus lenis („“). Možno G. R, opisované rôznymi zvukovými fyziológmi (Brücke, Merkelová atď.) a nachádzané nielen ako individuálny znak výslovnosti, ale aj v živej reči vôbec (londýnsky prízvuk, u Dánov atď.). Dosiahne sa, ak sa pri zostupe na krajné hranice rozsahu hlasu prekročí jeho najnižší tón, takže hlasivky už nezačnú znieť obvyklým spôsobom, ktorý je pre ne charakteristický, ale v samostatných prerušovaných impulzoch. Okrem zvukov, ktoré opísal G., v ruštine nielen školskej, ale často aj vedeckej terminológie, sa pod pojmom G. zvuky rozumejú aj zvuky tvorené nie v hrtane hlasivkami, ale v ústnej dutine zadnou stranou hl. jazyk a podnebie, teda spoluhlásky zadný lingválny (cm): k, g, x atď. Z predchádzajúceho je zrejmé, že toto použitie tohto termínu je vedecky úplne nesprávne.

Učiteľ angličtiny: JenniferESL
Trvanie video lekcie: 10 minút 52 sekúnd

Som vo verejnej knižnici v Haverhill, Massachusetts. Za mnou je veľmi zvláštna fontána. Volá sa Barefoot Boy Bosý chlapec. Ako poznáte slovo fontána v angličtine má 2 možnosti výslovnosti. Bežne používané – s pravým t. Ďalší variant, pri ktorom tento zvuk akoby vypadol, je počuť v rýchlej reči. Je bežnejší v hovorovej americkej angličtine. Ako to urobiť, aby ste dostali zvuk, ktorý počujete v druhej verzii výslovnosti fontána?

Toto je téma našej dnešnej lekcie – ráz [ʔ] namiesto [t].

Keď poviem slovo fontána, používam ráz. Už som to spomenul v predchádzajúcich lekciách (o slov môcť A nemôže). Ak poviete dva bežné výrazy Uh Oh A ah ah(výkriky prekvapenia a nesúhlasu), potom dostanete len ráz, čo sa inak nazýva „tvrdý útok“. Aby ste to urobili, musíte použiť hrtan. Tu vo vnútri musíte zablokovať prúdenie vzduchu, ako to bolo, aby ste zastavili zvuk. Je to ako zadržiavanie dychu nie perami, ale tu, v hĺbke hrtana. Skúste na tomto mieste zadržať dych. Ak sa vám podarí zadržať dych vzadu v hrdle, je to presne to, čo musíte urobiť, aby ste zablokovali prúdenie vzduchu.

Zopakujme si, ako sa robí ráz

  • Zastavte prúdenie vzduchu v hrtane.
  • Snažte sa zadržať dych, ale nie perami alebo jazykom, ale silou laryngeálnych svalov.
  • Uvoľnite vzduch uvoľnením svalov.

Hlasová zastávka nahrádza zvuk [t]. Namiesto pravého t v slove fontána budeme vyslovovať ráz [ʔ]. Zadržte vzduch v hrtane. Tento moment je začiatkom rázu. Teraz to urobte jedným slovom fontána. Teraz to povedz rýchlejšie.

Kedy sa používa ráz?

To pochopíte pri prvom cvičení.

Cvičenie 1

Raz používame v týchto 3 bežných kombináciách (počúvať a opakovať):

Uh Oh- výraz prekvapenia;

uh-uh– odmietnutie v neformálnej komunikácii;

uh, u, uh!- varovanie alebo poznámka v neformálnej komunikácii.

Pred hláskou [n] používame ráz, keď ide o slabičnú neprízvučnú hlásku. Počúvajte a opakujte nasledujúce slová:

fontána

dôležité

Používame aj ráz pred konečnou t. Počúvaj a opakuj:

nemôžem(na konci frázy).

Ak to nájdeš, zavolaj mi(pred prestávkou).

Daj mi vedieť(pred spoluhláskou).

Poznámka: zvuk [t] na konci nie je nevyhnutne ráz. To môže byť pravda bez prílišného vydýchnutia.

Pamätáte si, ako sa vyslovuje pravda t? Čo je klapka t? Zopakujme si.

Chcel by som vám pripomenúť, ako sa vyslovuje pravá hláska t. Kľúčovým bodom je poloha jazyka. Špička jazyka sa nachádza oproti tuberkulám na vrchu za prednými hornými zubami. Keď sa špička jazyka dotkne tuberkulóz, vytvára prekážku prúdeniu vzduchu. Keď sa jazyk od nich vzďaľuje, uvoľňuje sa vzduch. Výdych ucítite umiestnením dlane pred pery. Povedzte [t], [t] - a vnímajte výdych na prstoch.

Ak je zvuk [t] na konci slova, napríklad in dobrú noc, výdych môže nastať, ale je oveľa slabší (ak vôbec). Nie je ani zďaleka taký silný ako pri vyslovení [t] na začiatku slova. Porovnajme ako príklad s iným slovom – vlastným podstatným menom Tom. Keď hovoríme Tom je cítiť veľmi silný výdych: Tom. A keď hovorím dobrú noc, je prakticky neviditeľný. Špička jazyka sa tiež oddeľuje od alveolárnych tuberkul, ale menej energicky. Toto je rozdiel medzi vyslovením [t] na začiatku a na konci slova.

Musíte tiež pochopiť, že keď je [t] na konci slova (ako v dobrú noc), Američania často nahrádzajú tento zvuk rázom. V takýchto prípadoch vôbec nediskutujeme o tom, či je prúdenie vzduchu silné alebo slabé, nehovoríme o polohe jazyka voči alveolárnym tuberkulám. Hovoríme len o tom, že prúdenie vzduchu je v hrtane oneskorené. Vypočujte si, ako to znie: dobrú noc. [t] akoby uťal, zvuk sa zastaví tu, v zadnej časti hrdla. Spoluhláska na konci slova vôbec nechýba, je tam, ale je veľmi krátka, akoby mi uviazla v krku.

Pozreli sme sa teda na všetky možnosti vyslovovania [t] v americkej angličtine. Hovorili sme o

  1. pravda t,
  2. pravdivé t na konci slova so slabým výdychom,
  3. nahradenie koncovky [t] rázom.

Pamätajte tiež, že v kombinácii, keď je [t] medzi dvoma samohláskami (samohláska + [t] + neprízvučná samohláska), Američania to často nahradia zvukovou klapkou [t]. Pamätajte, že sme sa pozreli na tento zvuk v slove málo? Porovnajte s frázou dobrú noc. Pred neprízvučnou samohláskou [t] v slove noc bude nahradený zvukom klapky t. Napríklad, Dobrú noc všetkým.

Cvičenie 2

Ako sa vyslovuje hláska [t] v každom z nasledujúcich výrokov? Ukážka: Čo dokáže Tom? Má 2 zvuky [t]. Pre každý z nich musíme zvoliť možnosť výslovnosti. Prvým z nich je zvuk na konci slova pred ďalšou spoluhláskou. Preto treba použiť ráz. Druhý je [t] na začiatku slova. Toto je pravda. Vypočujte si vetu a prečítajte si ju po mne.

Teraz sa sami pozrite na týchto 5 viet. Vyslovte ich pomocou jednej z možností výslovnosti [t].

  1. Betty dnes potrebuje trochu pomôcť.
  2. Patrick si nepamätá meno svojho lekára.
  3. Tim a Kurt sa musia prestať hádať o hračky.
  4. Si si istý, že ho chceš?(všimnite si, že v druhom prípade sa ráz tvorí pred spoluhláskou [w])
  5. Prestaň!

V tomto cvičení sme precvičovali vyslovovanie hlások t a rázov. Sú to zvuky typické pre modernú americkú výslovnosť. Ak ich dokážete reprodukovať, je to skvelé. Ak máte ťažkosti alebo si všimnete, že zvuk [t] sa stáva nejasným a slovo sa stáva nejasným, je lepšie použiť pravé t. V tomto prípade vám bude určite porozumené správne. A až keď ste naozaj dobrí v týchto variantoch zvuku [t] a nehrozí nebezpečenstvo nedorozumenia, vyslovujte ich „americkým spôsobom“.

Cvičenie 3

Dodatočný tréning laryngeálnej zástavky. Pozri. Počúvaj. Opakujte.

Jennifer prišije gombík. Musí si byť istá, že vlákno je dostatočne dlhé. Jennifer si myslí, že je dôležité pretriediť si toto oblečenie. Čiapka a palčiaky pre dcérku. Klobúk a palčiaky pre jej syna. Klobúk a palčiaky pre seba.(Všimnite si, že v rýchlej reči a často znie ako -n-). Závesy sú zatiahnuté. Jennifer roztiahla závesy a potom si narovnala košeľu.

To je na dnes všetko. Ďakujem a prajem veľa šťastia v štúdiu.

ZVUKY ROZLOŽENIA

(lat. Gutturales verae, nem. Kehlkopflaute) ? vznikajú v hrtane (pozri) činnosťou hlasiviek. Hrtan (samotná hlasivková štrbina) má tieto štyri artikulácie: 1) je hlasivková štrbina široko otvorená a voľne prepúšťa vydychovaný vzduch? indiferentná poloha pozorovaná počas voľného dýchania, počas spánku a bdenia; Nevydáva žiadne zvuky. 2) Hlasivková štrbina je tak zúžená, že vydychovaný vzduch, ktorý ňou prechádza, sa trie o jej okraje a vytvára šušťanie alebo šušťanie (nehudobný hluk). Takto vznikajú G. spiranty (pozri): nem. h (nie ch = zadný lingválny spirant) a podobné: angl. h, arabské "husky" h; Gréčtina sa pravdepodobne vyslovovala rovnako. spiritus asper ("). Pri bližšom priblížení väzov sa získa G. nehudobný šum (Flusterstimme nemeckých zvukových fyziológov), ktorý hrá rovnakú základnú úlohu pri šepkaní (pozri) ako hlasový tón v bežnej reči. ? 3) Hlasivková štrbina je navyše ešte viac zúžená, takže hlasivky sú vydýchnutým vzduchom hnané do zvukových vibrácií. Takto vznikajú rôzne typy alebo registre hlasov (pri speve) a hlasového tónu, ktorý je základom všetkých samohlások. , takzvané hladké (r, l) a nosové (m, n ) spoluhlásky a vo všeobecnosti všetky znelé (pozri) zvuky.? 4) Hlasivky sú uzavreté a hlasivky tesne vedľa seba, otvorené pod tlakom vydýchnutého vzduchu s miernym okamžitým hlukom: takto vznikajú G. výbušné (explosivae) spoluhlásky: I ) okamžitý hluk, ktorý v slovanských jazykoch predchádza každej začiatočnej samohláske (neuvádza sa písomne) a dáva Germáni dôvod povedať o Slovanoch, že každú začiatočnú hlásku vyslovujú ašpiráciou (v germánskych jazykoch sa začiatočné hlásky vyslovujú s už otvorenou hlasivkou); II) Semitský alef (arabsky hamza). Taký bol zrejme grécky spiritus lenis (“”). Možno aj G. r, popisovaný rôznymi fyziológmi zvuku (Brucke, Merkelová atď.) a nachádzaný nielen ako individuálny znak výslovnosti, ale aj v živej reči v r. všeobecný (londýnsky prízvuk, medzi Dánmi atď.) Dosiahne sa, ak sa pri zostupe na krajné hranice rozsahu hlasu prekročí jeho najnižší tón, takže hlasivky už nezačnú znieť obvyklým spôsobom. charakteristické pre ne, ale v samostatných prerušovaných impulzoch.zvuky, v ruštine nielen školská, ale často aj vedecká terminológia, pod pojmom G. zvuky sa rozumejú aj zvuky tvorené nie v hrtane hlasivkami, ale v ústnej dutine chrbtom. jazyka a podnebia, t.j. e) spätnojazykové spoluhlásky (pozri): k, g, x atď. Z predchádzajúceho je zrejmé, že toto použitie tohto termínu je vedecky úplne nesprávne.

Brockhaus a Efron. Encyklopédia Brockhausa a Efrona. 2012

Pozrite si tiež výklady, synonymá, významy slova a aké sú ZVUKY ROZLOŽENIA v ruskom jazyku v slovníkoch, encyklopédiách a referenčných knihách:

  • ZVUKY ROZLOŽENIA
    (lat. Gutturales verae, nem. Kehlkopflaute) – vznikajú v hrtane (pozri) činnosťou hlasiviek. Hrtan (samotná hlasivková štrbina) má nasledujúce štyri...
  • ZVUKY vo Veľkom ruskom encyklopedickom slovníku:
    ZVUKY REČI (jazykové), min. jednotky rečového reťazca, ktoré sú výsledkom zložitej artikulácie. ľudské činnosti a mať určité akustické a súvisiace...
  • RUSKO, SEKCIA STRUČNÝ NÁKČET HISTÓRIE ZVUKU A PODIEB RUSKÉHO JAZYKA v Stručnej životopisnej encyklopédii:
    Počas stáročnej existencie ruského jazyka, jeho zvuky a formy, jeho syntaktická štruktúra a lexikálne zloženie prešli významnými zmenami. Sledujte...
  • LINGOTÁLNE POLYPICKÉ KLIŠTY v medicíne:
    Štíty s lyžičkami s ostrou špičkou, určené na odstraňovanie polypov a fibroidov z pravých hlasiviek, ako aj na...
  • LINGOTÁLNE KOVANIA v medicíne:
    Štít s predĺženými zakrivenými vetvami a oválnymi, plochými zatváracími čeľusťami s jemnými zárezmi; určený na odstránenie cudzích telies z...
  • PHONETICS v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (z gréčtiny ????????= zvuk, hlas) - odbor lingvistiky, ktorý študuje zvukovú stránku jazyka. Tento pojem nie je dostatočne presný a definovaný. ...
  • SÚHLASNÉ ZVUKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (lat. consonantes). - Súčasná definícia, zdedená zo starovekej gramatickej teórie a vyjadrená latinským termínom, ktorá dostala univerzálny preklad...
  • REČ v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    sa tvorí v ústnej dutine a hltane“ v dôsledku zmeny ich obrysu a tvaru a ak ide o hlasový aparát, ...
  • FROGLINGVÁLNE ZVUKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (linguales priores) - spoluhláskové zvuky ľudskej reči, pri výslovnosti ktorých je aktívnym orgánom predná časť jazyka. Jazyk s týmito zvukmi...
  • PALATÁLNE ZVUKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    alebo palatálne (lat. palatales) - zvuky ľudskej reči (samohlásky a spoluhlásky), produkované s pasívnou účasťou podnebia. Od aktívnej role...
  • ZVUKY SALÁSKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    sú tvorené z hudobného tónu, ktorý je výsledkom činnosti hlasiviek (tzv. vokálny tón), modifikovaný rôznymi polohami ústnej dutiny, ktorý hrá v ...
  • PHONETICS
    (z gréčtiny ???????? = zvuk, hlas) ? odbor lingvistiky, ktorý študuje zvukovú stránku jazyka. Tento pojem nie je dostatočne presný a definovaný. ...
  • SÚHLASNÉ ZVUKY v encyklopédii Brockhaus and Efron:
    (lat. consonantes). ? Súčasná definícia, zdedená zo starovekej gramatickej teórie a vyjadrená latinským výrazom, ktorý dostal univerzálny preklad ...
  • REČ v encyklopédii Brockhaus and Efron:
    ? sa tvorí v ústnej dutine a hltane“ v dôsledku zmeny ich obrysu a tvaru a ak ide o hlasivkový trakt...
  • FROGLINGVÁLNE ZVUKY v encyklopédii Brockhaus and Efron:
    (linguales priores) ? spoluhláskové zvuky ľudskej reči, pri výslovnosti ktorých je aktívnym orgánom predná časť jazyka. Jazyk s týmito zvukmi...
  • PALATÁLNE ZVUKY v encyklopédii Brockhaus and Efron:
    alebo palatinálny (lat. palatales)? zvuky ľudskej reči (samohlásky a spoluhlásky) produkované s pasívnou účasťou podnebia. Od aktívnej role...
  • ZVUKY SALÁSKY v encyklopédii Brockhaus and Efron:
    ? sú tvorené z hudobného tónu, ktorý je výsledkom činnosti hlasiviek (tzv. vokálny tón), modifikovaný rôznymi polohami ústnej dutiny, ktorá hrá ...
  • MAYAKOVSKIJ v Lexikóne neklasickej, umeleckej a estetickej kultúry 20. storočia, Bychková:
    Vladimir Vladimirovič (1893-1930) Básnik, reformátor básnického jazyka. V predstavách o tom, čo tvorí základ básnického jazyka, ako sa hovorený jazyk líši...
  • AIRBAGY v Encyklopédii biológie:
    , telesné dutiny mnohých suchozemských stavovcov vzniknuté v dôsledku vyčnievania niektorých častí dýchacej a tráviacej sústavy. Toto sú hlasové vaky mužov...
  • HEBREW
    Otvorte ortodoxnú encyklopédiu „STROME“. Hebrejčina - (hebrejsky עִבְרִית - „hebrejský jazyk“) je skupina príbuzných jazykov semitskej vetvy afroázijskej alebo semitsko-hamitskej, ...
  • ABECEDA v strome ortodoxnej encyklopédie:
    Otvorte ortodoxnú encyklopédiu „STROME“. Tento článok obsahuje neúplné označenie. Abeceda z názvov prvých 2 písmen gréčtiny. abeceda - "alfa" ...
  • NÁDORY ŠTÍTNEJ ŠTÍTNE v lekárskom slovníku:
  • NÁDORY ŠTÍTNEJ ŠTÍTNE vo Veľkom lekárskom slovníku:
    Často pri objektívnom vyšetrení je pacientovi diagnostikovaný asymptomatický a progresívny uzol v štítnej žľaze. V tomto prípade by ste mali mať podozrenie...
  • NIKOLAEV REsekcia strumy v medicíne:
    (O.V. Nikolaev, 1903-1980, sovietsky endokrinológ chirurg) chirurgická operácia: subtotálna resekcia štítnej žľazy s intrakapsulárnou ligáciou ciev a zachovaním inferoposteriornej časti ...
  • PHONETICS v Literárnej encyklopédii:
    [z gréckeho slova ph?n?? - hlas, znejúca reč] - odbor jazykoveda 797 (pozri), študujúci zvukovú stránku jazyka. F. je rozobraný...
  • ARABSKÝ v Literárnej encyklopédii:
    patrí do južnej vetvy semitských jazykov. 1. STAVAŤ. Zvuková kompozícia je bohatá na spoluhlásky a chudobná na samohlásky. Zo spoluhlások sú pozoruhodné laryngeálne (výbuch ...
  • JAKUTSKÁ AUTONÓMNA SOVIETSKA SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA
    Autonómna sovietska socialistická republika, Jakutsko. Ako súčasť RSFSR. Vznikla 27. apríla 1922. Nachádza sa na severe východnej Sibíri, v povodí rieky. ...
  • VYJADOVACIE SÚHLASY vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    spoluhlásky (z lat. ejicio - odhodiť), okluzívno-glotálne, glotalizované, aruptíva, spoluhlásky, ktorých tvorenie je komplementárne. kompresia a elevácia hrtana, v ...
  • APEES vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    opice, alebo antropoidy (Anthropomorphidae), skupina vyšších primátov. Spolu s rodinnými hominidmi tvoria nadčeľaď antropoidných primátov (Hominoidea). Podľa najbežnejšieho systému...
  • HIBARO JAZYKY vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    jazyky, Jivaro, Shivora jazyky, skupina príbuzných jazykov indiánov Jibaro v Ekvádore a Severnom Peru. Zahŕňa jazyk Jibaro (s...
  • KONSONANTY vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    zvuky reči, ktoré sú spojené v slabike so samohláskami a naopak netvoria vrchol slabiky. Akusticky majú S. relatívne menšie...
  • MORGAGNI GIOVANNI BATTISTA vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    (Morgagni) Giovanni Battista (25.2.1682, Forli, - 5.12.1771, Padova), taliansky lekár a anatóm. Profesor praktického lekárstva v Bologni (od roku 1706) a Padove ...
  • CUSHITE JAZYKY vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    jazyky, skupina jazykov semitsko-hamitskej rodiny na severovýchode. a V. Afrika. Pozostáva z 5 podskupín: 1) severná (jazyk bedauye v ...
  • KAUKAZSKÉ (IBERISKO-KAUKAZSKÉ) JAZYKY vo Veľkej sovietskej encyklopédii, TSB:
    (ibersko-kaukazské) jazyky, autochtónne jazyky Kaukazu, zastúpené tromi skupinami: kartvelian, abcházsko-adyghe a nakh-dagestanian. Hoci genetický vzťah jazykov Nakh a Dagestan nie je ...
  • JAZYK A JAZYKY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (v jazykovom zmysle) - vo význame ľudskej reči. Tento názov sa v ruštine používa obrazne, metaforicky a hlavný, viditeľný orgán ...
  • arytenoidná chrupavka v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (cartilago arytaenoidea) - párová laryngeálna chrupavka ležiaca po stranách alebo na zadnom okraji hrtana. Prvýkrát sa objavuje u nižších obojživelníkov. V…
  • TRACHEA v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (Trachea) - trubica vychádzajúca z hrtana a deliaca sa na priedušky, inak priedušnica stavovcov dýchajúcich vzduch. Nie je vôbec izolovaná od...
  • KONSONANTY v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    zvuky (lat. consonantes) - Súčasná definícia, zdedená zo starovekej gramatickej teórie a vyjadrená latinským termínom, prijatá v preklade ...
  • SLUCH v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    - S. je špeciálna funkcia ucha, excitovaná kmitajúcimi telesami v prostredí - vzduch alebo voda. V načúvacom prístroji sme...
  • ASPIRATION v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    (gram.) - termín, ktorý je dnes už takmer úplne zastaraný a nadbytočný. V minulosti sa P. nazývalo rôzne zvuky ľudskej reči, ...
  • PRÍRODNÝ RAD v Encyklopedickom slovníku Brockhausa a Eufrona:
    N. gama je séria zvukov, ktorá vzniká vibráciou tela, ktoré zvuk vydáva, alebo stĺpca vzduchu. Zvuky N. stupnice, alebo ...
Štyri písmená v hebrejčine – ה, ע, א, ח – sa nazývajú „gutturálne“ (doslova גרוניות [groniyot] „hrdlo“). To neznamená, že sa vyslovujú hrtanom: je to gramatická charakteristika, ktorá ukazuje, že tieto písmená upravujú časovanie slovies a slovotvorné vzory podstatných mien a prídavných mien. Všetky hrdelné písmená teda nemajú radi samohlásku „schwa“ a snažia sa ju všetkými možnými spôsobmi nahradiť inou (najčastejšie krátkym [a] - „hataf-patah“).
List ה "hej" - jedno z najbežnejších v hebrejčine - na začiatku a v strede slov sa číta ako angličtina / nemčina / jidiš [h] - ako napríklad v ekvivalentoch slova "mať": respektíve mať, haben, האָבן. Toto je zvuk mierneho výdychu, niekedy prehltnutý počas rýchlej reči.
Neverte negramotným učebniciam a nevyslovujte sa ה ako ukrajinské alebo bieloruské [g]! V hebrejčine taký zvuk nie je, nevystavujte sa posmechu.
Na konci slova ה najčastejšie sa nevyslovuje – pod/nad predposledným písmenom znie len samohláska.
Nepočúvajte tých, ktorí tvrdia, že na konci slova „hej“ vždy znie ako [a]: toto je len jedna zo štyroch možných možností, ktorá vzniká, ak je pod predchádzajúcim písmenom samohláska ָ "Kamatz". Na tomto mieste sú aj samohlásky [e] (napríklad v slove מורה [viac] ‘učiteľ’ pod písmenom „reish“ samohláska ֶ „segol“) a [o] (napríklad v slove איפה [Eifo] „kde“ je nad písmenom „fei“ samohláska ֹ "holam")
Ale ak pod samotným písm ה stojí za samohlásku ַ „patah“, potom samotné „hej“ sa číta ako [h] a samohláska [a], napríklad v prídavnom mene גבוה [gavОha] 'vysoká', v príbuznom slovese להגביה [lәhagbIha] 'zdvihnúť, povýšiť', v slove להתמהמה [lәhitmahamEha] „váhať, váhať“ a privlastňovacích príponách ženského rodu v jednotnom čísle pripojených k podstatným menám v množnom čísle (בתיה [batEha] „jej dom“) a niektorým predložkám, napríklad אחריה [a po jej.
Pravopis písmena ה je ošemetná téma, zvažuje sa.

List ע „'Ain“ v klasickej verzii má hrdelnú výslovnosť pripomínajúcu zvuk [ъ]. Všimnite si, že toto písmeno sa vyskytuje iba v koreni slova. Mnohí Západniari sú príliš leniví na to, aby to vyslovili, no východní Židia sú nadšenejší. Pri hľadaní grafického znázornenia tejto fonémy autor narazil na modlitebnú knižku pre bucharských Židov, v ktorej je ע prepísané ako [ъ]. A tento grafický objav bucharsko-židovského jazyka prijal do služby.
Následne som sa s potešením dozvedel, že zvuk zodpovedá bulharskému písmenu ъ, v medzinárodnom fonetickom prepise je označené ako naše ručne písané „ain“!

List א „aleph“ v modernej hebrejčine označuje absenciu spoluhláskového zvuku ako takého (hoci v staroveku sa podľa mnohých lingvistov vyznačoval zvláštnym hrdelným zvukom). Pod a nad „alefom“ môžu byť všetky druhy samohlások, ktoré sa zase čítajú.
Leniví ľudia, ktorí nevyslovujú písmeno „Ain“, vnášajú do jazyka chaos. V ich ústach ע A א znejú (alebo skôr neznejú) rovnako, vďaka čomu sú slová עור [ър] „koža“ a אור [ор] „svetlo“ nerozoznateľné.

List ח „het“ spočiatku zodpovedá zvuku kašľania/chrápania, ktorý sa vyslovuje hlbšie a tvrdšie ako ruské [x]. Označme to [X]. Niektorí hovoriaci hebrejsky, väčšinou západného pôvodu, však svoje hlasivky – a hlas – nezaťažujú ח rovnako ako [x], bez fonetického rozdielu medzi písmenami ח „klobúk“ a כ „haf“ (vo verzii bez pomlčiek). To vedie k zmätku: na jednej strane אח [аХ] „brat“; na druhej strane אך [ah] „avšak len“.
Ak list ח zatvára slovo a stojí pod ním ַ „patah“, potom sa vysloví samohláska nie za listom, ale pred jej. Tento jav sa nazýva פתח גנוב [patAh ganUv] („plíživý patah“). Tento zvuk [a] je vždy neprízvučný. Napríklad v slove נוח [нОах] „pohodlné“. Toto je jediný podobný prípad v hebrejčine: samohlásky zvyčajne znejú po písmenách, ale v prípade písmen א - namiesto písmená.

V niektorých



Súvisiace publikácie