Paulo Coelho: „tajná“ biografia spisovateľa. Úspešný príbeh Paula Coelha Životopis Belle Coelho

Paulo Coelho je slávny brazílsky básnik a spisovateľ, najpredávanejší autor; mnohí fanúšikovia tohto spisovateľa mu dali prezývku „alchymista slov“. Dôvodom je najúspešnejšia kniha Paula Coelha „Alchymista“, ktorá sa stala modernou klasikou. Podobenskému románu „Alchymista“ sa podarilo zlomiť niekoľko rekordov:

náklad dosiahol 60 miliónov kópií;
kniha bola preložená do 67 jazykov a je najprekladanejším dielom počas spisovateľovho života;
najpredávanejší román v celej literárnej histórii Brazílie, zaradený do Guinessovej knihy rekordov.

Úspech Paula Coelha

Spisovateľovo meno sa v zoznamoch najbohatších či najvplyvnejších ľudí sveta neuvádza, no citáty sa podarilo preniesť do celého sveta. Novinkou bolo, že počas návštevy Baracka Obamu v Riu de Janeiro americký prezident citoval Coelhov román „Valkýry“.

Úspechy v oblasti literatúry brazílskeho autora sú často nazývané fenoménom masovej kultúry. Knihy Paula Coelha čítajú ľudia z rôznych krajín, rôznych kultúr, skupín obyvateľstva, pohlaví a hranice neexistujú ani vo veku. Podľa samotného spisovateľa mu robí veľkú radosť sledovať, ako jeho príbehy pomáhajú spájať ľudí.
Na webovej stránke môžete bezplatne chatovať s Paulom Coelhom. Aby ste sa zoznámili s tvorbou spisovateľa, ponúkame výber spisovateľových populárnych kníh:

Stručná biografia Paula Coelha

Budúci spisovateľ sa narodil v Rio de Janeiro v rodine inžiniera a ženy v domácnosti v roku 1947. Školské vzdelanie získal na jezuitskej škole, v tých rokoch si Coelho uvedomil svoj spisovateľský osud. Potom na školskej súťaži v poézii dostal autor prvé ocenenie. Jeho rodičia nezdieľali záujmy svojho syna, a tak na základe vôle svojich rodičov vstúpil na právnickú fakultu, z ktorej však čoskoro odišiel.

Otec sa nechce zmieriť s abnormálnou túžbou písať a posiela syna do psychiatrickej liečebne. Ale ani elektrický šok, ani priebeh liečby nezmenili názory Paula Coelha na život. Spisovateľ uteká a začína samostatný život.

V roku 1970 cestoval do Južnej Ameriky, severnej Afriky a Európy. V roku 1973 vstúpil do „Alternatívnej spoločnosti“, ktorá popierala hodnoty kapitalizmu a stála na princípoch individualizmu. V roku 1992 bola na základe týchto udalostí vydaná kniha „Valkýry“.

Vo veku 26 rokov sa Paulo Coelho rozhodne usadiť a začať nový život. Zamestná sa, ožení sa, presťahuje sa do Londýna a veľa píše, no neúspešne. O rok neskôr sa vracia do Brazílie a žiada o rozvod. Čoskoro sa znovu oženil so svojou dlhoročnou priateľkou Christinou Oitisiou, s ktorou žije dodnes. V roku 1988 vyšiel Alchymista.

Jedenásť rokov svojho života som zasvätil štúdiu alchýmie. Už len možnosť premeniť kov na zlato alebo objaviť elixír nesmrteľnosti je príliš lákavá pre každého, kto robí prvé kroky v mágii. Priznám sa, že Elixír na mňa urobil silnejší dojem, pretože kým som si neuvedomil a nepocítil existenciu Boha, myšlienka, že raz všetko navždy skončí, sa mi zdala neznesiteľná. Keď som sa teda dozvedel o možnosti vytvorenia určitej tekutiny, ktorá by mohla predĺžiť našu pozemskú existenciu na mnoho, mnoho rokov, rozhodol som sa úplne venovať výrobe tohto elixíru.

Novinárka Linda má 31 rokov a všetci si myslia, že jej pohodu možno len závidieť: žije vo Švajčiarsku, má milujúceho manžela a deti a slušnú prácu. Linda má však pocit, že každým dňom sa prepadá hlbšie do apatie a už nedokáže predstierať, že je šťastná.

Všetko sa zmení, keď stretne svoju stredoškolskú lásku. Jacob sa stal úspešným politikom a počas rozhovoru s ním sa v Linde zrazu prebúdza to, čo jej doteraz chýbalo: vášeň.

O čom je táto kniha? Len o živote, o smrti, o láske. A o tom šialenstve, ktorého sa za žiadnych okolností nesmiete zbaviť... „Veronica sa rozhodla zomrieť“ je realistický príbeh o smäde po živote tvárou v tvár smrti, ktorý vyzýva vnímať každý deň ako zázrak.

Toto je najúprimnejší, najprirodzenejší a najškandalóznejší z románov Paula Coelha. Román-príbeh o prostitútke menom Mária. Je to práve ona, profesionálna kňažka lásky, ktorá bude musieť vyjadriť autorkine pochybnosti a myšlienky o probléme, ktorý sa v modernej spoločnosti už dlho schyľuje, ale o ktorom sa ešte nikto neodvážil otvorene hovoriť. „Naša civilizácia sa niekam pomýlila a nejde o ozónovú dieru, ani o ničenie amazonských pralesov, ani o vyhynutie medvedíkov pandy, ani o fajčenie, ani o karcinogénne produkty, ani o krízu väzenského systému. , ako deklarujú noviny. A to vo sfére existencie, kde Mária pracovala – v sexe.“

Rovnako ako vo všetkých ostatných knihách od Coelha, aj v „Jedenástich minútach“ nájde každý čitateľ odpoveď na svoje otázky, ktoré sú pre neho dôležité. Ale rovnako ako v iných dielach, ani na ne nedostane hotové odpovede. Koniec koncov, hľadanie vlastnej Pravdy je čisto osobná záležitosť. A možno je to práve román „Jedenásť minút“, ktorý niekomu pomôže nájsť duševnú a fyzickú harmóniu.

„DENNÍK MÁGIE“ alebo „Púť“, ako sa táto kniha tiež nazýva, je opisom cesty Paula Coelha po legendárnej ceste do Santiaga, po ktorej putovali milióny pútnikov už od stredoveku. V jeho Vyhľadávanie stretáva mystických sprievodcov a démonických poslov, učí sa chápať podstatu pravdy a aby získal Moc, zoznámil sa s cvičeniami a rituálmi mystického Rádu RAM.

„Denník kúzelníka“ zaujíma rozhodujúce miesto v Coelhom spisovateľskom vývoji. Hoci je to jeho prvá kniha, nie je o nič nižšia ako fenomenálny „Alchymista“ v hĺbke a hľadaní zmysel.

V roku 1986, keď Paulo Coelho podnikol svoju púť, kráčalo po Santiagovej ceste iba 400 ľudí. Rok po vydaní Denníka kúzelníka kráčalo po tejto Ceste viac ako pol milióna pútnikov.

Hrdina "Valkýry" nasleduje svoj sen a dúfa, že zmení svoj život. Cestuje do Mohavskej púšte, aby sa stretol so svojím anjelom strážnym a získal skutočné vedomosti o sebe a svete. Paulo vie, že púšť nie je taká bez života a neobývaná, ako by sa mohlo zdať: podľa jeho mentora J. je plná nových stretnutí a príležitostí. Ďaleko od chaosu svetského života, mladý kúzelník a skupina bojovníčok, Valkýry, pomáhajú Paulovi dosiahnuť jeho cieľ.

Spolu s Paulom a jeho manželkou Chris sa vydávajú na cestu – metafyzickú a skutočnú, spochybňujúcu ich city a vieru, ktorá však v konečnom dôsledku vedie k pravej láske a pravému poznaniu.

Od roku 1988, od vydania slávneho „Alchymistu“, sa jeho romány, preložené do 52 jazykov, považujú za kultové knihy a dodnes sa z nich predalo viac ako tridsaťpäť miliónov kníh v 140 krajinách.

Paulo Coelho sa narodil v Rio de Janeiro v roku 1947 v rodine inžiniera. Od detstva sníval o tom, že sa stane spisovateľom. Ale v 60. rokoch v Brazílii bolo umenie zakázané vojenskou diktatúrou. Slovo „umelec“ bolo vtedy synonymom slov „homosexuál“, „komunista“, „feťák“ a „flákač“. Jeho rodičia, ktorí sa obávajú o budúcnosť svojho syna a snažia sa ho chrániť pred prenasledovaním zo strany úradov, posielajú 17-ročného Paula do psychiatrickej liečebne. Po odchode z nemocnice sa Coelho stáva hipisákom. Číta bez rozdielu všetko – od Marxa a Lenina až po Bhagavadgítu. Potom založil podzemný časopis "2001", ktorý pojednáva o problémoch spirituality, Apocalypse. Okrem toho Paulo píše texty pre anarchické piesne. Rocková hviezda Raul Seixas, Brazílčan Jim Morrison, ich urobil takými populárnymi, že Coelho sa stal cez noc bohatým a slávnym. Pokračuje v hľadaní samého seba: pracuje ako novinár v novinách, snaží sa realizovať v divadelnej réžii a činohre.

Ale čoskoro témy jeho básní pritiahli pozornosť úradov. Coelho je obvinený z podvratnej protivládnej činnosti, za čo je trikrát zatknutý a mučený.

Po prepustení z väzenia sa Coelho rozhodne, že je čas usadiť sa a stať sa normálnym človekom. Prestáva písať a robí kariéru s CBS Records. Jedného dňa ho však bez akéhokoľvek vysvetlenia vyhodia.

A potom sa rozhodne ísť cestovať. Náhodné stretnutie v Amsterdame ho privedie ku katolíckemu rádu RAM, ktorý vznikol v roku 1492. Tu sa Paulo naučil rozumieť reči znakov a znamení, ktoré nám prichádzajú do cesty. Podľa rituálu cesty ho príkaz nasmeruje na púť do Santiaga de Compostella. Po prejdení 80 kilometrov po legendárnom pútnickom chodníku Coelho opísal túto cestu vo svojej prvej knihe Púť, ktorá vyšla v roku 1987. Čoskoro nasledovala druhá - "Alchymista", ktorá priniesla autorovi svetovú slávu.

"Alchymista" stále zostáva najpredávanejšou knihou v histórii Brazílie a je dokonca uvedená v Guinessovej knihe rekordov. V roku 2002 portugalský Journal de Letras, orgán pre miestnu literatúru a literárny trh, oznámil, že Alchymista predal viac výtlačkov ako ktorákoľvek iná kniha napísaná v portugalčine v histórii tohto jazyka.

O desať rokov neskôr, v roku 2002, napísal John Loudon Paulovi: Alchymista sa stal jednou z najdôležitejších kníh posledných rokov v našom vydavateľstve. Sme hrdí na túto knihu a jej úspech. Príbeh jeho úspechu u nás sa rovná príbehu opísanému v tejto knihe!“ HarperCollins zahrnul vydanie medzinárodnej verzie knihy, ktorá bola navrhnutá tak, aby uspokojila dopyt stále rastúcej armády fanúšikov po celom svete, ako súčasť osláv svojho výročia na počesť jeho prvého vydania.

Nejlepšie z dňa

Julia Roberts: "Je to ako hudba! Spôsob, akým píše, je krásny!" („Paulo Coelho, Alchymista slova“, dokument, Discovery/Produkcia Polo de Imahem).

Madonna: „Alchymista“ je nádherná kniha o mágii, snoch a pokladoch, ktoré hľadáme všade, no nachádzame ich na prahu“ (rozhovor s nemeckým časopisom „Sontag-Aktuel“).

Pred vydaním v Spojených štátoch bol Alchymista vydávaný malými španielskymi a portugalskými vydavateľstvami. V Španielsku sa kniha dostala do zoznamu bestsellerov až v roku 1995. O sedem rokov neskôr španielsky vydavateľský spolok napísal, že Alchymista (Planéta vydavateľstva) bola najpredávanejšou knihou roku 2001 v Španielsku. V roku 2002 španielske vydavateľstvo pripravilo bezprecedentné vydanie zozbieraných diel Paula Coelha. V Portugalsku, kde sa predalo viac ako milión kópií jeho kníh, je Coelho považovaný aj za najpredávanejšieho autora (Editorial Pergaminho).

Mónica Antunes, ktorá s Paulom spolupracovala od roku 1989, založila literárnu agentúru Sant Jordi Asociados v Barcelone v roku 1993 spolu s Carlosom Eduardom Rangelom po prečítaní dvoch jeho kníh, aby predali práva na Coelhove diela.

V máji toho istého roku, po vydaní Alchymistu v Spojených štátoch, Monica ponúkla toto dielo niekoľkým medzinárodným vydavateľstvám. Ako prvé získalo práva nórske vydavateľstvo Ex Libris. Jej majiteľ, Oyvind Hagen, napísal Monike: „Táto kniha na mňa urobila silný a hlboký dojem.“ O niekoľko dní neskôr majiteľka novozaloženého vydavateľstva Anne Carriere Edition napísala v odpovedi Monice: „Toto je úžasná kniha a chcem urobiť všetko, čo je v mojich silách, aby sa z nej vo Francúzsku stal bestseller.“

V septembri 1993 sa Alchymista dostal na vrchol rebríčka austrálskych bestsellerov. Sydney Morning Herald povedal: "Toto je kniha roka. Očarujúci príklad bezhraničnej milosti a filozofickej hĺbky."

V apríli 1994 bol vo Francúzsku vydaný The Alchemist (Anne Quarry Edition). V tlači mala výborné ohlasy a čitateľská verejnosť ju prijala s potešením. Alchymista tak začal stúpať v rebríčku bestsellerov. Dva dni pred Vianocami napísala Anne Carrière Monike: "Posielam vám zoznam bestsellerov z Francúzska ako darček. Sme na prvom mieste!" V každom francúzskom zozname bola táto kniha na prvom mieste, kde zostala päť rokov. Po takom fenomenálnom úspechu vo Francúzsku prestali byť knihy Paula Coelha čisto literárnym fenoménom a keď si zabezpečili podporu Európy, začali svoje víťazné ťaženie po celom svete.

Odvtedy sa každý zo šiestich Coelhových románov, preložených do francúzštiny, dokázal dostať na prvé miesto v rebríčkoch bestsellerov a držal pozície niekoľko mesiacov. Raz boli tri romány súčasne na vrchole prvej desiatky.

Román „Pri rieke Piedra som sedel a plakal“, vydaný v Brazílii vydavateľstvom Rocca, potvrdil medzinárodné postavenie spisovateľa. V tejto knihe sa Paulo venuje ženskej stránke ľudskej povahy.

V roku 1995 vyšiel Alchymista v Taliansku (Bompiani) a okamžite zaujal prvé miesto v zozname bestsellerov. Nasledujúci rok získal Paulo Coelho dve prestížne talianske ocenenia – Super Grinzane Cavour a Flaiano International.

V roku 1996 spoločnosť Editorial Objetiva získala práva na Piatu horu s preddavkom vo výške jedného milióna dolárov, čo je najväčšia suma, akú kedy brazílsky autor dostal. V tom istom roku bol Paulovi udelený titul „Chevalier des Artes et des Lettres“ a Philippe Doust-Blazy, francúzsky minister kultúry, povedal: „Stali ste sa alchymistom pre milióny čitateľov. Vaše knihy robia dobro: povzbudzujte nás, aby sme snívali a viedli nás k hľadaniu duchovnej pravdy." V roku 1996 bol Coelho vymenovaný za osobitného poradcu programu UNESCO „Spiritual Common Ground and Intercultural Dialogues“.

V roku 1997 na Frankfurtskom knižnom veľtrhu jeho vydavatelia spolu so zástupcami Diogenes a Sant Jordi usporiadali párty na počesť Paula a na počesť vtedy pripravovanej medzinárodnej publikácie Piata hora. Stalo sa tak v marci 1998 a hlavné oslavy sa konali v Paríži. Paulo bol potešený úspechom na Salon du Livre, kde podpisoval svoje knihy viac ako sedem hodín. Jeho francúzska vydavateľka Anne Carrière zorganizovala večeru na jeho počesť v múzeu Louvre. Tejto večere sa zúčastnilo niekoľko stoviek celebrít a novinárov.

V roku 1997 vydal Coelho svoju ďalšiu knihu „The Warrior of Light Textbook“, zbierku filozofických myšlienok, ktoré nám pomáhajú objaviť bojovníka svetla v nás samých. Túto knihu ocenili milióny čitateľov. Prvýkrát vyšla v Taliansku („Bompiani“), kde zožala úžasný úspech.

V januári 2000 Umberto Eco v rozhovore pre Focus povedal: „Páči sa mi Coelhov najnovší román. Naozaj na mňa urobil hlboký dojem.“ Sinead O'Connor pre Irish Sunday Independent povedala: "Najneuveriteľnejšia kniha, akú som kedy čítala, je Veronica sa rozhodla zomrieť."

Na jeseň roku 1998 Paulo cestoval po Ázii a východnej Európe, začínal v Istanbule, cestoval Orient Expressom cez Bulharsko a končil v Rige.

Časopis Lear (marec 1999) ho vyhlásil za druhého najpredávanejšieho autora roku 1998 na celom svete.

V roku 1999 bol Coelho ocenený prestížnou cenou Crystal Award. Ako odznelo na Medzinárodnom ekonomickom fóre, "Paulo spojil také odlišné kultúry silou slov, a preto si zaslúži toto ocenenie." Od roku 1998 dodnes zostáva Paulo čestným členom Medzinárodného ekonomického fóra. V roku 2000 bol zvolený do správnej rady Švábskej nadácie pre sociálne podnikanie.

V roku 1999 mu francúzska vláda udelila titul rytiera Národného rádu čestnej légie.

V tom istom roku sa Paulo zúčastnil na knižnom veľtrhu v Buenos Aires, kde predviedol knihu „Veronica sa rozhodla zomrieť“. Reakcia návštevníkov na Paulovu nečakanú prítomnosť bola veľmi emotívna. Všetky médiá sa zhodli na tom, že nikto z iných autorov nedokázal zhromaždiť také veľké publikum. "Kolegovia, ktorí na knižnom veľtrhu pracovali posledných 25 rokov, tvrdia, že nič podobné nevideli, ani keď bol Borges nažive. Ide o výnimočný prípad. Nemyslím si, že niekedy uvidím iného spisovateľa, aby vyvolal takéto Nemožno opísať slovami, obdiv, ktorý Paulo v ľuďoch prebúdza,“ hovorí Lydia Maria z V&R. Jedného dňa sa štyri hodiny pred stanoveným časom vytvoril rad ľudí, ktorí chceli autogram, a manažéri veľtrhu súhlasili s predĺžením pracovného hodiny, aby nikto neodchádzal sklamaný.

V máji 2000 pricestoval Paulo do Iránu a stal sa prvým nemoslimským spisovateľom, ktorý od roku 1979 navštívil krajinu na oficiálnej návšteve. Pozvalo ho Medzinárodné centrum pre dialóg medzi civilizáciami. Odhaduje sa, že pred touto návštevou sa už predali milióny pirátskych kópií jeho kníh (Irán nikdy nepodpísal medzinárodné dohody o autorských právach). Paulo Coelho sa stal aj prvým nemoslimským spisovateľom, ktorý dostával honoráre za vydávanie svojich kníh v tejto krajine. Predtým nemohol dúfať v také vrelé privítanie a všeobecné uznanie v krajine tak odlišnej od západných krajín. Prišli si ho vypočuť a podpísať knihy tisícky iránskych čitateľov.

V septembri vyšiel The Devil a Signorita Prim súčasne v Taliansku (Bompiani), Portugalsku (Pergaminho) a Brazílii (Objectiva). Počas dní prvého vydania poskytol Paulo vo svojom dome v Riu de Janeiro desiatky rozhovorov pre medzinárodné médiá. Zároveň bola prvýkrát verejne oznámená existencia inštitútu Paulo Coelho, ktorý v roku 1996 založil so svojou manželkou Cristinou Oitisiou. Účelom tejto organizácie je poskytovať pomoc a možnosti sociálnej adaptácie znevýhodneným skupinám brazílskej spoločnosti, predovšetkým deťom a starším ľuďom.

V roku 2001 kniha naďalej vychádzala po celom svete a objavila sa na zoznamoch bestsellerov v tridsiatich jazykoch, do ktorých bola dovtedy preložená.

V roku 2001 získal Paulo BAMBI, najstaršie a najčestnejšie ocenenie v Nemecku. Autorovo presvedčenie, že každý človek je predurčený stať sa „bojovníkom svetla“ v tomto temnom svete, má podľa poroty hlboký humanistický význam, ktorý v súvislosti s udalosťami toho roku nadobudol obzvlášť tragickú rezonanciu.

V roku 2001 Paulo po prvýkrát navštívil Kolumbiu a zúčastnil sa na knižnom veľtrhu v Bogote. Tisícky fanúšikov čakajúcich na príchod svojho idola ho vítali tak hlasno, ako keby sa pred nimi objavila nejaká popová hviezda. Paulo vyzval na pokoj a trpezlivosť a sľúbil, že podpíše všetky knihy. Len za päť hodín bolo podpísaných a predaných 4000 kópií.

V septembri Coelho navštívil kníhkupectvo Borders v Londýne, kde svoje knihy aj podpísal. Ceremoniál podpisu filmu The Devil a Signorita Prim (HarperCollins) bol podľa hlavného ceremoniára Finna Lawrencea „nepochybne najväčšou udalosťou roka“. Navštívili ho obyvatelia všetkých piatich kontinentov – hostia z Japonska, Pakistanu, Angoly, Ameriky a všetkých európskych krajín. V novembri Coelho odcestoval do Mexika, kde tisíce čitateľov čakali hodiny na knižnom veľtrhu v Guadalajare.

Začiatkom roku 2002 Paulo prvýkrát cestoval do Číny, kde navštívil Šanghaj, Peking a Nanjing, zúčastnil sa rôznych podujatí, vrátane podpisov a stretnutí s čitateľmi.

25. júla 2002 sa Paulo Coelho stal členom Brazílskej akadémie literatúry (ABL). Na základe všeobecnej dohody mu bola pridelená stolička číslo 21. Účelom tejto akadémie, ktorej sídlo je v Rio de Janeiro, je zachovanie brazílskej kultúry a jazyka. Hneď po svojom zvolení dostal Paulo viac ako tri tisícky správ od čitateľov a stal sa hlavným predmetom správ v celej krajine. Keď spisovateľ v ten deň vyšiel von, fanúšikovia, ktorí sa zhromaždili pri dverách jeho domu, ho privítali potleskom. Napriek vrúcnemu uznaniu miliónov bol Coelho občas napadnutý niektorými literárnymi kritikmi, a preto sa jeho zvolenie za člena Akadémie stalo takou dôležitou spoločenskou udalosťou.

V septembri 2002 vytvoril Paulo skutočnú senzáciu tým, že cestoval do Ruska s piatimi svojimi knihami, ktoré sa súčasne dostali do miestneho zoznamu bestsellerov: „Diabol a Signorita Prim“ (číslo jedna), po ktorom nasledovali „Alchymista“, „Kniha o Bojovník svetla“, „Veronica sa rozhodla zomrieť“ a „Piata hora“ (vydavateľstvo Sofia). Len za dva týždne sa v Rusku predalo viac ako 250 000 kópií jeho kníh a za rok - celkovo viac ako milión. Podľa obchodného riaditeľa siete M D K tu nadobudla autogramiáda najširší rozsah. "Nikdy sme nevideli toľko čitateľov, ktorí by prišli, aby ich obľúbený autor nechal na knihách svoj podpis. V našom kníhkupectve sme usporiadali mnoho podujatí. Predtým sme mali takých vplyvných hostí ako exprezidenti Jeľcin a Gorbačov a dokonca aj súčasný "prezident Putin, ale nikdy sme nemali toľko návštevníkov. Bola to skutočne neuveriteľná udalosť. Dokonca sme museli odmietnuť stovky čitateľov, ktorí sa snažili pripojiť k obrovskému davu.“

V októbri 2002 dostal Paulo cenu Planetary Arts Award od budapeštianskeho klubu vo Frankfurte, kde na jeho počesť predniesol smútočnú reč bývalý americký prezident Bill Clinton.

Paulo neustále udržiava kontakt s médiami prostredníctvom mnohých rozhovorov, ako aj článkov v novinách a časopisoch. V priebehu niekoľkých rokov napísal množstvo článkov a esejí pre všetky najvplyvnejšie publikácie.

V marci 1998 začal Coelho písať denný stĺpček pre brazílske noviny O Globo. Medzi čitateľmi mal taký úspech, že ho Sant Jordi pozval, aby písal stĺpčeky do iných medzinárodných publikácií. O štyri roky neskôr sú stále publikované v novinách, ako je napríklad mexický Reforma.

Coelhove stĺpčeky sa pravidelne objavovali v Corriere della Sera (Taliansko), El Semanal (Španielsko), Ta Nea (Grécko), TV-Hören + Seen a Welt am Sonntag (Nemecko), Anna (Estónsko), "Zwiertsadlo" (Poľsko), " El Universo“ (Ekvádor), „El Nacional“ (Venezuela), „El Espectador“ (Kolumbia), „China Times Daily“ (Taiwan) a mnoho ďalších periodík.

Bibliografia:

- „Púť“ alebo „Denný kúzelník“, 1987

- "Alchymista", 1988, ruský preklad. 1998

- "Brida", 1990

- "Valkýry", 1992

- "Maktub", 1994

- „Pri rieke Rio Piedra som si sadol a plakal...“, 1994, rusky. pruh 2002

- "Piata hora", 1996, ruský preklad. 2001

- "Kniha bojovníka svetla", 1997, ruský preklad. 2002

- "Milostné listy proroka", 1997

- „Veronica sa rozhodla zomrieť“, 1998, ruský preklad. 2001

- „Diabol a Senorita Prim“, 2000, ruský preklad. 2002

- "Otcovia, synovia a starí otcovia", 2001

- „Jedenásť minút“, 2003, ruský preklad. 2003

Paulo Coelho získal mnoho prestížnych ocenení:

· "Prix Lectrices d"Elle" (Francúzsko "95)

· "Rytier umenia a literatúry" (Francúzsko "96)

· "Flaiano International Award" (Taliansko "96)

· "Super Grinzane Cavour Book Award" (Taliansko "96)

· "Zlatá kniha" (Juhoslávia "95, "96, "97, "98, "99 a 2000)

· Finalista „Medzinárodnej literárnej ceny IMPAC“ (Írsko, „97 a 2000)

· "Comendador de Ordem do Rio Branco" (Brazília "98)

· "Crystal Award" od Svetového ekonomického fóra ("99)

· "Zlatá medaila Galície" (Španielsko, "99)

· "Chevalier de L"Ordre national de la Legion d"honneur" (Francúzsko "99)

· "Crystal Mirror Award" (Poľsko, 2000)

· "Dialóg kultúr" ocenený "Klubom Budapešti" (Nemecko, 2001)

· "XXIII Premio Internazionale Fregene" (Taliansko, 2001)

· "Bambi 2001 Award" (Nemecko, 2001)

nová kniha Paula Coelha Víťaz je len jeden
Aart 14.04.2009 08:54:56

Knihu „Víťaz stojí sám“ som prečítala na jeden dych.
Je úplne iný ako predchádzajúce romány Paula Coelha. Kniha je o cennostiach, ktoré sa stratili a už sa nikdy nenašli. Kniha pôsobí ako triler, ale nie je – hrdinovia sú uväznení a manipulovaní ľuďmi, ktorých Coelho nazýva „supertrieda“. Zdá sa mi, že buď sa vám román bude páčiť alebo nie, je úplne iný ako tradičné romány.
Osobne ma to teší!
Paulo Coelho je jedným z mála spisovateľov, ktorí vždy udivujú svojou originalitou rozprávaní.
Ďakujem mu za skvelý nový román! vysoko odporucany!

(1947)

Biografia Paula Coelha, ako každého výnimočného človeka, je plná zaujímavých udalostí, nečakaných zvratov a drámy.

Budúci svetoznámy spisovateľ sa narodil 24. augusta 1947 v Rio de Janeiro (Brazília) v rodine inžiniera. Paulo od detstva sníval o písaní. V Brazílii v 60. rokoch však bolo umenie zakázané vládnucou vojenskou klikou. Rozpory medzi túžbami mladého muža a požiadavkami jeho rodičov, ktorí z neho chceli mať inžiniera, viedli k tomu, že Paulo Coelho ako 17-ročný (1966) skončil v psychiatrickej liečebni. Strávil tam celé tri roky, podstupoval liečbu elektrošokmi. Neskôr sa zo všetkých myšlienok a skúseností tohto obdobia zrodil román s názvom „Veronica sa rozhodla zomrieť“.

Po odchode z nemocnice, poddaní sa požiadavkám svojich rodičov, Paulo Coelho vstupuje na právnickú fakultu univerzity. O rok neskôr ju však opúšťa a pridáva sa k hippies. Paulo cestuje po Európe a Amerike a veľa číta. Spektrum jeho literárnych záujmov je nadmieru široké – fascinujú ho vážne filozofické traktáty, diela ideológov marxizmu-leninizmu, neignoruje ani bulvárnu tlač.

V roku 1973 Paulo Coelho, ktorý sa vrátil do Brazílie, zorganizoval hnutie proti reakčnému režimu vládnucemu v tejto krajine. Vydáva undergroundový časopis „2001“, ktorý pojednáva o problémoch spirituality v spoločnosti. V tom istom období sa Coelho vyskúšal ako skladateľ. Jeho protivládne piesne v podaní brazílskej rockovej hviezdy Raula Seijasa sa stali hitmi. Niektoré zo 120 hudobných diel vytvorených v tom čase sú populárne dodnes. Spolupráca s rockovým spevákom priniesla Paulovi slávu a bohatstvo.

Prejavy budúceho spisovateľa proti diktátorskému režimu Brazílie však nezostali bez trestu. Reakčná vláda tejto krajiny napísala najtragickejšie stránky v životopise Paula Coelha. Bol trikrát súdne trestaný a vo väzení bol opakovane mučený. Osobné skúsenosti a skúsenosti z tohto obdobia spisovateľovho života neskôr vyústili do jeho úžasného diela - „Valkyries“, vydaného v roku 1992.

Pred osudným stretnutím v Amsterdame v roku 1982 si Coelho vyskúšal rôzne oblasti – žurnalistiku, drámu, produkciu... Celý jeho život sa dramaticky zmení po stretnutí s jedným z členov katolíckeho rádu „RAM“, ktorý existuje od roku 1492. Po vstupe do rehole Paolo absolvuje povinnú púť pre členov rehole do Santiaga de Compostella, pešo 80 kilometrov z Francúzska do Španielska. Od tohto momentu začína nová biografia Paola Coelha, ktorý sa po návrate z cesty po stredovekej ceste našiel a konečne našiel hlavné dielo svojho života. V roku 1987 vyšla spisovateľova prvá kniha s názvom „Púť“, v ktorej rozprával o svojej ceste a znovuzrodení, ktoré sa mu stalo. Myšlienky, ktoré sprevádzali Paela na ceste dávnych pútnikov, prenikli aj do jeho ďalšieho diela „Alchymista“, ktoré vyšlo v nasledujúcom roku a prinieslo autorovi svetovú slávu.

Spisovateľovo tvorivé dedičstvo, 16 kníh, bolo preložených do 52 jazykov, viac ako 35 miliónov výtlačkov jeho kníh sa predalo v 140 krajinách. Jeho posledné diela boli: „Existuje len jeden víťaz“ (2008), „Aleph“ (2010).

V Rusku sú diela spisovateľa, ktorý navštívil našu krajinu v roku 2002, zaslúžene populárne.

Paulo Coelho je držiteľom mnohých prestížnych ocenení, ktoré mu boli udelené v mene krajín ako Francúzsko, Taliansko, Nemecko atď.

Spolu s manželkou Cristinou Oitisiou trávi väčšinu času v Brazílii, v Rio de Janeiro a občas žije aj v Európe.

Nech sa už nazýva akokoľvek – alchymista slov alebo fenomén masovej kultúry – Paulo Coelho zostáva najuznávanejším spisovateľom nového storočia. Čitatelia z viac ako 150 krajín, bez ohľadu na ich náboženskú či národnú príslušnosť, ho uznávali ako popredného prozaika súčasnosti. Jeho knihy, preložené do mnohých jazykov, sú nielen v rebríčkoch najlepších bestsellerov, ale vyvolávajú aj spoločensko-kultúrne kontroverzie a diskusie. Filozofické pozadie, myšlienky a zápletky jeho kníh sa dotýkajú jemných reťazcov v dušiach miliónov čitateľov, ktorí hľadajú spôsob, ako pochopiť svet. Celkový náklad jeho kníh vo všetkých jazykoch presahuje 300 miliónov.

Paulo Coelho verí, že ak idete za svojimi snami, môžete zarobiť milióny, dosiahnuť lásku, úspech a všetko, o čom snívame. Presne to sa mu stalo.

Príbeh o úspechu, biografia Paula Coelha

Paulo Coelho sa narodil v Rio de Janeiro v roku 1947 v rodine inžiniera Pedra Coelha (Paulova matka sa volala Ligia). Od detstva sníval o tom, že sa stane spisovateľom, táto túžba sa u neho prvýkrát prejavila v jezuitskej škole sv. Ignáca z Loyoly, kam bol Paulo poslaný ako sedemročný. Túžba stať sa spisovateľom nenašla pochopenie v jeho rodine (v 60. rokoch v Brazílii umenie zakázala vojenská diktatúra, vtedy bolo slovo „umelec“ synonymom slov „homosexuál“, „komunista“, „ narkoman“ a „flákač“), preto pod ich tlakom vstupuje na Právnickú fakultu Univerzity v Rio de Janeiro. Čoskoro však ukončí štúdium a začne sa venovať žurnalistike.

Ťažké detstvo Paula Coelha

Nezhody medzi Paulom a jeho rodičmi sa po odchode z univerzity ešte zhoršili. Nepružnosť jeho blízkych a Millerov „Obratník raka“, ktorý sa objavil v pravý čas, prebudili v Paulovi ducha protirečenia a začal porušovať pravidlá správania prijaté v rodine. Poslednou kvapkou trpezlivosti jeho matky a otca bol fakt, že Paulo začal na plážových párty recitovať vlastné básne. Sedemnásťročného Paula rodičia, ktorí sa obávajú o budúcnosť svojho syna a snažia sa ho ochrániť pred prenasledovaním zo strany úradov, alebo považujú jeho vzburu za duševnú chorobu, posielajú do psychiatrickej liečebne, kde dvakrát podstúpi šokovú terapiu.

Krátko po odchode z kliniky sa Paulo nakrátko spriatelil s hercami z rovnakého divadelného súboru. Divadlo bolo v očiach vtedajších obyvateľov semeniskom nemravnosti a zhýralosti. Vystrašení rodičia porušili sľub, že sa ho už nedotknú, a poslali syna do nemocnice už po tretíkrát. Keď z toho Paulo vyšiel, stiahol sa do seba a sústredil sa na svoje zážitky. V zúfalstve sa rodičia obrátili na iného lekára, ktorý im vysvetlil, že Paulo nie je blázon a že by nemal byť držaný v psychiatrickej liečebni. Len sa musí naučiť žiť v tomto svete.

Tridsať rokov po týchto udalostiach napísal Paulo Coelho knihu „Veronica sa rozhodla zomrieť“. Ako sám Paulo píše, „Veronica sa rozhodla zomrieť“ vyšla v Brazílii v roku 1998. Do septembra som dostal viac ako 1200 e-mailov popisujúcich podobné incidenty a skúsenosti. V októbri sa o niektorých témach knihy – depresii, panike, samovražde – diskutovalo na konferencii, ktorá mala celoštátnu odozvu. 22. januára nasledujúceho roku prečítal senátor Eduardo Suplisi na plenárnom zasadnutí úryvky z mojej knihy, čo pomohlo brazílskemu kongresu konečne prijať zákon, o ktorom sa diskutovalo desať rokov – „Zákon zakazujúci nútenú hospitalizáciu“.

Po prežití tohto ťažkého obdobia sa Paulo vrátil k štúdiám. Zdalo sa, že sa konečne vyrovnal so životným štýlom, ktorý mu vybrali rodičia. Neštudoval však dlho a čoskoro sa vrátil k divadlu. Bolo to v šesťdesiatych rokoch, keď sa svetom prehnalo hnutie hippies. Nové trendy neobišli ani Brazíliu.

Koncom 60. rokov sa Paulo stal plnohodnotným členom brazílskeho undergroundu, nosil hippie účes, holdoval drogám a zámerne nikdy nenosil občiansky preukaz a tiež nenásytne čítal diela slávneho mystika Aleistera Crowleyho. V tých rokoch založil undergroundový časopis „2001“, v ktorom sa diskutuje o problémoch spirituality, Apocalypse, no podarilo sa mu vydať len dve čísla.

Povstanie a boj za slobodu

Začiatkom 70. rokov počas cestovania navštívil krajiny ako Mexiko, Peru, Bolíviu, Čile, navštívil Európu a severnú Afriku. Putovanie trvalo niekoľko rokov, po ktorých sa Coelho vrátil do Brazílie a začal písať poéziu.

Paulo Coelho nejaký čas písal texty anarchického charakteru pre rockového speváka Raula Seixasa. Vďaka tomu sa zo Seixas stala superstar (ich druhý album mal obrovský úspech, predalo sa z neho viac ako 500 000 kópií – prvýkrát v živote Paulo zarobil slušné peniaze) a najznámejšou piesňou medzi nimi a Coelhom je dodnes „Sociedade Alternatíva“. V tom čase tínedžeri po celej Brazílii počuli jeho refrén: „ Robte si čo chcete – to je celý zákon. Nech žije alternatívna komunita: Číslo 666 je Aleister Crowley" Počas celej spolupráce, až do roku 1976, spolu s Raulom Seixasom zložili viac ako šesťdesiat skladieb, ktoré doslova transformovali brazílsku rockovú hudbu.

„Bolo by skvelé, keby každý človek v mladosti mohol ukázať svoju rebéliu. Koniec koncov, bez toho, aby ste poznali druhú stranu mince, ste len nevinné baránok. Takáto skúsenosť môže byť, samozrejme, nebezpečná, ale môžete sa naučiť, aké sú hranice vašich možností.“

V roku 1973 sa Paulo a Raul pripojili k „Alternatívnej spoločnosti“ - organizácii, ktorej členovia popierali hodnoty kapitalizmu, deklarovali právo jednotlivca na slobodu prejavu a zároveň praktizovali čiernu mágiu. Paulo neskôr opísal toto obdobie v knihe Valkýry. V tom istom období začali priatelia vydávať sériu komiksov Kring-ha, ktoré propagovali myšlienku slobody.

Čoskoro ich spoločné aktivity pritiahli pozornosť úradov. V roku 1974 považovala brazílska vojenská diktatúra Coelha za podvratný živel a uväznila ho. Raul bol tiež zatknutý, ale čoskoro bol prepustený a Paulo zostal vo väzení dlhšie, pretože bol považovaný za „mozog zločineckej skupiny“, za skutočného autora týchto „podvratných“ obrázkov a textov. Pre podozrenie z účasti v partizánskom hnutí ho týždeň mučili aplikovaním elektriny na jeho pohlavné orgány.

Dva dni po prepustení ho chytili na ulici a opäť hodili do mučiarne, kde strávil niekoľko dní. Coelhova minulosť mu nečakane pomohla dostať sa z väzenia: vyhlásil, že je nepríčetný a povedal, že ho trikrát poslali do psychiatrickej liečebne. Pred katmi si začal fyzicky ubližovať, po čom mučenie prestalo, bol vyhlásený za nepríčetného a prepustený.

„Poslali ma do väzenia nie preto, že som vedome išiel proti systému, ale jednoducho preto, že som napísal piesne, ktoré niektorí považovali za revolučné. Vtedy som si toto nebezpečenstvo neuvedomoval, a keď ma uvrhli do väzenia a potom, keď ma uniesli a mučili polovojenské skupiny, cítil som len strach. Keď som bol prepustený z väzenia, musel som sa znovu objaviť, pretože táto skúsenosť ma úplne zničila. Táto krutosť a táto hrôza mi nič nedali. Teraz robím všetko, čo je v mojich silách, aby som odsúdil mučenie a bojoval proti tomuto zlu ako posol mieru OSN.

Po svojich skúsenostiach Paulo dočasne opustil svoje rázne propagandistické aktivity. V dvadsiatich šiestich rokoch sa rozhodol, že už má dosť experimentovania a je čas stať sa „normálnym“. Dostal prácu v nahrávacej spoločnosti Poligram, kde sa stretol so svojou budúcou manželkou Sissou (presnejšie a podrobnejšie životopis Paula Coelha tu si môžete prečítať - http://lib.rus.ec/b/375308/read- "Mag. Životopis Paola Coelha” – autor Fernando Morais, preklad Alexander Bogdanovsky. Táto kniha podrobne rozpráva o osobnom živote spisovateľa, jeho vášni pre mágiu, jeho závislosti od drog...).

V roku 1977 sa pár presťahoval do Londýna. Paulo si kúpil písací stroj a začal písať, no bez veľkého úspechu. Uplynul mesiac za mesiacom a on nenapísal ani riadok knihy, o ktorej tak dlho a vášnivo sníval. Musel priznať porážku, čo sa mu aj podarilo a do denníka si napísal slová, ktoré neboli určené pre zvedavé oči:

„Séria odmietnutí. Čokoľvek som poslal do súťaží, bolo odmietnuté. Práve som dostal ďalšie odmietnutie. Všetky ženy, ktoré som sa snažil dobyť, ma odmietli. Keď hovorím „všetko“, nie je to preto, aby som zlepšil obraz. Chcem povedať, že nebola jediná výnimka.

Od raného detstva som sníval o tom, že sa stanem spisovateľom, budem žiť a tvoriť v zahraničí a získať svetovú slávu. A Londýn bol, samozrejme, krokom k tomuto snu. Výsledky však neboli také, aké som očakával. Moje prvé a najväčšie sklamanie som ja sám. Už šesť mesiacov bola situácia okolo mňa bezprecedentná inšpirácia, ale nedokážem sa dať dokopy a napísať ani riadok.“

O rok neskôr sa vrátil do Brazílie, kde sa stal administrátorom v inej nahrávacej spoločnosti CBS Records. Tam začal písať príbehy pre životopisné filmy a telenovely. Paulo vedel ako uspieť, krok za krokom on vyšplhal po kariérnom rebríčku až kým ho jedného krásneho dňa bez akéhokoľvek vysvetlenia vyhodili. Približne v rovnakom čase sa Paulo rozviedol so svojou manželkou a stretol starú priateľku Cristinu Oitisiu, s ktorou sa neskôr oženil a dodnes s ňou žije. Pár strávil medové týždne v Európe.

Návrat ku katolicizmu

Hippie, novinár, rocková hviezda, herec, dramatik, divadelný režisér a televízny producent – tento búrlivý život sa skončil v roku 1982 počas cesty do Európy. V Dachau pri návšteve múzea koncentračného tábora a neskôr v Amsterdame mal Paulo mystické stretnutie s istým „J“, mužom, ktorého spisovateľ nazýva Učiteľ. Privádza Coelha do katolíckeho rádu RAM (Regnus Agnus Mundi), ktorý vznikol v roku 1492. Tu sa Paulo učí rozpoznávať jazyk znakov a znamení, s ktorými sa človek stretáva na ceste (v skutočnosti je táto organizácia katolíckou sektou – možno ju považovať za druh „Opus Dei“ pre hippies).

„Každý živý človek musí poznať dva jazyky – jazyk spoločnosti a jazyk znakov (znamení). Jeden je potrebný na komunikáciu s vlastným druhom, druhý je potrebný na pochopenie správ zhora.“

Podľa rituálu cesty ho príkaz posiela na púť do Santiaga de Compostella. Po prejdení osemdesiatich kilometrov po legendárnom pútnickom chodníku Coelho opísal túto cestu vo svojej prvej knihe „Púť“ (nazývaná aj „Denník kúzelníka“) vydanej v roku 1987. Kniha hovorí, že zázraky sa dejú v životoch tých najobyčajnejších ľudí. Vydalo ho malé brazílske vydavateľstvo a dobre sa predávalo, hoci nevzbudilo vážnu pozornosť kritikov.

Zakaždým, keď Paulo Coelho vydá novú knihu, žije chvíľu v úzkosti a strachu, ako nováčik. Vždy to tak bolo. Po napísaní svojej prvej knihy rozdávali s manželkou Cristinou Oiticicou letáky pri vchodoch do divadiel a kín v Riu de Janeiro a potom navštívili kníhkupectvá v južnej časti mesta, aby zistili, koľko výtlačkov sa predalo. Uplynulo dvadsať rokov, zmenili sa spôsoby a techniky predaja, no spisovateľ zostáva rovnaký: mobilom alebo cez internet z notebooku – nech je kdekoľvek na planéte – kontroluje distribúciu novej knihy, reakcie médií, miesto v rebríčkoch bestsellerov od Ohnivých krajín po Grónsko, od Aljašky po Austráliu.

V roku 1988 Paulo napísal ďalšiu, úplne inú knihu s názvom Alchymista. Je to vysoko symbolické rozprávanie, metafora životnej cesty. V tom čase Paulo študoval alchýmiu jedenásť rokov a táto skúsenosť sa odrazila aj v knihe. Z prvotlače sa však predalo len 900 kusov a vydavateľstvo sa rozhodlo túto knihu nevytlačiť.

"Alchymista" od Paula Coelha

V júni 1988, keď sa Alchymista pripravoval na vydanie, prekonal Denník kúzelníka 40 000 kópií a zostal na celoštátnom zozname bestsellerov devätnásť týždňov po sebe. Pohŕdavá ľahostajnosť, s akou sa k nemu správali veľmoži brazílskej tlače, zmizla, čo dávalo osobitnú, jedinečnú chuť víťazstvu, ktoré vyhrala samotná kniha, ako aj partizánska vojna, ktorú Paulo a Cristina viedli pri propagácii Kúzelníka. Pokiaľ ide o Alchymistu, použili rovnakú taktiku, ktorá sa ukázala ako taká plodná s Kúzelníkom: manželia rozdávali letáky pri dverách kín, divadiel, barov, navštevovali kníhkupectvá a nechávali predajcom výtlačky s podpisom.

Zo sveta zvukových nahrávok si Paulo požičal a priniesol do sveta literatúry trestuhodnú prax takzvaných „džínsov“, teda predplatených správ alebo príbehov, ktoré lichotivo hovoria o konkrétnom disku (tu kniha). Stopy „džínsov“ nájdete v materiáloch zachovaných v spisovateľovom archíve, ktoré boli odvysielané na Povo AM-FM, vysoko hodnotenej rozhlasovej stanici v meste Fortaleza (štát Ceará). Správy, ktoré mu boli zaslané, dokazujú, že počas druhej polovice júla bol „Alchymista“ objektom „komentárov svedkov“ (kódovaná alegória označujúca nekontrolovateľne lichotivé chvály), ktoré sa vysielali trikrát denne v programoch Carlosa Augusta, Renana Françu. a Ronaldo Cesar, v tom čase najpopulárnejší moderátori.

Paulo Coelho a jeho manželka Cristina jasne pochopili, že vo vojne sú všetky prostriedky spravodlivé. Od posielania kópií s venovacími nápismi „esám a bigbítom“ brazílskych médií – až po nekonečné prednášky. Ako misionár bol kedykoľvek počas dňa alebo noci pripravený hovoriť o ktorejkoľvek z ôsmich vypracovaných tém, ktoré sám navrhol: „Posvätné cesty staroveku“, „Prebudenie kúzelníkov“, „Rituály a rituály. of R.A.M.“, „Filozofia a prax okultných obradov“, „Ezoterická tradícia a praktiky R.A.M.“, „Mágia a sila“ atď. Na konci prednášky mali poslucháči možnosť získať podpísané kópie knihy „Alchymista“ a „Kúzelník“. Zaplniť sálu nebolo ťažké. Súdiac podľa Paulovho denníka, účinkoval nielen v takých slušných publikách, ako je Národné divadlo (Brazília) a na fakultách Univerzity Candido Mendes (Rio de Janeiro), ale aj v malých hotelových haciendách v provinčných mestách štátu Goias a aj v súkromných domoch. Ovocie tejto kampane sa však neprejavilo hneď a predajné čísla pomaly rástli. Šesť týždňov po vydaní sa predalo len niekoľko tisíc kópií – to je na krajinu ako Brazília skutočný zázrak a zároveň zanedbateľný v porovnaní s tým, ako sa „Denník kúzelníka“ rozchádzal, a čo je najdôležitejšie – s dúfa, že to vložil do autora jeho druhej knihy.

„Tržby stále nedosiahli 10 % plánovaného objemu. Verím, že úspech závisí od zázraku. Celý deň sedím pri telefóne, ale je ticho. Bože môj! Prečo nejaký novinár nezavolá a nepovie, že sa mu páčila moja kniha? Moja práca je pre mňa dôležitejšia ako moje mánie, slová a pocity. Kvôli nej sa ponižujem, prosím, dúfam a zúfam." - napísal si Coelho do denníka.

Paulo sa však svojho sna nevzdal. Obrátil sa na väčšie vydavateľstvo Rocco, ktoré sa začalo o jeho prácu zaujímať. Prvé vydanie vydavateľstva „Rocco“ zmizlo z pultov kníhkupectiev v priebehu niekoľkých dní, zatiaľ čo autor sa doteraz nevídaným výkonom okamžite objavil na dvoch zoznamoch bestsellerov: s „Denníkom kúzelníka“ – v „ne- fikcia“, s „Alchymista“ - v kategórii „fikcia“. Odvtedy sa objem predaja bude len zvyšovať.

Nie je prekvapujúce, že tí, ktorí pestovali skromné pole brazílskeho knižného biznisu, sa začali zaujímať o autora, ktorý len s dvoma titulmi dokázal dosiahnuť pol milióna predaných výtlačkov. Pod olympionickým, nezaujatým pohľadom médií ľudia vymetali knihy z políc, tisíce ľudí sa zhromaždili po celej krajine, aby si vypočuli autora – a už vôbec nie, aby ich preliali z prázdneho do prázdneho. Zdalo sa, že čitatelia sa chcú zapojiť do duchovného hľadania, o ktorom autor hovoril vo svojich knihách. Prednášky – alebo „stretnutia s čitateľmi“ – organizované Coelhom mali obrovský úspech, ľudia sa na ne doslova hrnuli a často sa vyskytovali epizódy, ako napríklad to, čo sa stalo na univerzite v hlavnom meste Martins Pena, keď boli organizátori večera nútení priniesť reproduktory vonku pre tých, ktorým nestačilo miesto v posluchárni určenej pre dvetisíc ľudí. Rozhovor, ktorý Paulo poskytol novinárke Mara Regea z Radio Nacional de Brasilia, sa musel na žiadosť tých, ktorí chceli hodinu a pol počúvať alchýmiu a mystiku, trikrát zopakovať. A tak to bolo v celej krajine. V meste Belo Horizonte nedokázala tristopäťdesiatmiestna sála Banco de Desenvolvimento de Minas Gerais pojať tisícové publikum, takže mladý Afonso Borges, organizátor prednášky, musel inštalovať televízne monitory na iné miesta. konca budovy, aby nikto nebol ukrátený o možnosť počúvať slová kúzelníka.

Tlač, prebúdzajúca sa zo zimného spánku, upadla do zmätku, lebo si nevedela vysvetliť taký lavínovitý úspech. Novinári sa neodvážili posúdiť skutočné literárne prednosti oboch kníh a radšej to považovali za prechodný marketingový fenomén. Podľa takmer jednomyseľného názoru sa spisovateľ Paulo Coelho jednoducho stal módnym, „dostal sa do hlavného prúdu“, ako sa to stalo s twistom alebo autorom rockových textov Paulom Coelhom a jeho Alternatívnou spoločnosťou. Pred dvoma rokmi ho noviny Globo nazvali „Castaneda z Copacabany“, po čom médiá prakticky zabudli na jeho existenciu. Až keď sa jeho knihy dostali na vrchol zoznamov bestsellerov a noviny Estado de Sao Paulo zistili, že z Denníka kúzelníka a Alchymistu sa predalo viac ako pol milióna výtlačkov, si kritici uvedomili, že dva roky nielen stabilného, ale aj rastúci úspech je príliš na módny výstrelok.

V septembri 1993 sa Alchymista dostal na vrchol rebríčka austrálskych bestsellerov. Sydney Morning Herald uviedol: „ Toto je kniha roka. Očarujúci príklad bezhraničnej milosti a filozofickej hĺbky" V apríli 1994 bol vo Francúzsku vydaný The Alchemist (Anne Carriere Edition). V tlači mala výborné ohlasy a čitateľská verejnosť ju prijala s potešením. Alchymista tak začal stúpať v rebríčku bestsellerov. Dva dni pred Vianocami napísala Anne Carriere Monike: „ Ako darček Vám posielam zoznam bestsellerov z Francúzska. Sme prví!„Táto kniha bola na prvom mieste v každom francúzskom zozname, kde zostala päť rokov. Odvtedy sa každý zo šiestich Coelhových románov, preložených do francúzštiny, dokázal dostať na prvé miesto v rebríčkoch bestsellerov a držal pozície niekoľko mesiacov. Raz boli tri romány súčasne na vrchole prvej desiatky.

Po takom fenomenálnom úspechu vo Francúzsku prestali byť knihy Paula Coelha čisto literárnym fenoménom a keď si zabezpečili podporu Európy, začali svoje víťazné ťaženie po celom svete.

Ak bola pre ľudstvo už autorita Paula Coelha nespochybniteľná, potom postoj brazílskej kritiky voči nemu dokázal platnosť štipľavého aforizmu, ktorý vyslovil skladateľ Tom Jobim: „ Tu v Brazílii je úspech niekoho iného vnímaný ako osobná urážka – niečo ako facka." Kritici boli vo svojich ostnách stále sofistikovanejší. Úspech francúzskeho „alchymistu“ len podporil ich zápal. « Predtým mohli moji neprajníci vyvodiť ohováračský záver, že všetci Brazílčania sú osli, keď ma čítajú, - povedal Coelho novinárovi Napoleonovi Szabadovi z Estado de Sao Paulo. - V dnešnej dobe, keď sa moje knihy úspešne predávajú aj do zahraničia, je ťažké preniesť toto strhujúce konštatovanie na všetkých ostatných.» . Ukázalo sa, že to nebolo vôbec ťažké. Pre kritika Silviana Santiaga, doktora literárnych vied zo Sorbonny, fakt, že Coelhove knihy sa stali bestsellermi v krajine ako Francúzsko, neznamenal absolútne nič. " Je čas objasniť povahu úspechu, ktorý dosiahol vo Francúzsku, povedal v časopise Vezha. - Široká čitateľská verejnosť v tejto krajine je väčšinou taká nenáročná a primitívna ako v ktorejkoľvek inej" Niektorí kritici sa dokonca ani neobťažovali otvoriť Paulove knihy predtým, ako ich odsúdili. " Nečítal som to, ale nepáčilo sa mi to“, – vyhlásil svoj verdikt Davi Arrigucci Jr., vplyvný kritik a učiteľ literatúry z univerzity v Sao Paule. Medzitým štipľavé recenzie nemali najmenší vplyv na brazílskych čitateľov a ešte menej na zahraničných. Práve naopak. Súdiac podľa čísel, Coelhova armáda fanúšikov rástla v rovnakom pomere ako zúrivosť kritikov.

Pred vydaním v Spojených štátoch bol Alchymista vydávaný malými španielskymi a portugalskými vydavateľstvami. V Španielsku sa kniha dostala do zoznamu bestsellerov až v roku 1995. O sedem rokov neskôr španielsky vydavateľský spolok napísal, že Alchymista bol najpredávanejšou knihou roku 2001 v Španielsku. V roku 2002 španielske vydavateľstvo pripravilo bezprecedentné vydanie zozbieraných diel Paula Coelha. V Portugalsku, kde sa predalo viac ako milión kópií jeho kníh, je Coelho považovaný aj za najpredávanejšieho autora.

V roku 1996 spoločnosť Editorial Objetiva získala práva na Piatu horu s preddavkom vo výške jedného milióna dolárov, čo je najväčšia suma, akú kedy brazílsky autor dostal. V tom istom roku bol Paulovi udelený titul „Chevalier des Artes et des Lettres“ a Philippe Douste-Blazy, francúzsky minister kultúry, uviedol: „ Stali ste sa alchymistom pre milióny čitateľov. Vaše knihy robia dobro: povzbudzujú nás, aby sme snívali, a vedú nás pri hľadaní duchovnej pravdy" V roku 1996 bol Coelho vymenovaný za osobitného poradcu programu UNESCO „Spiritual Common Ground and Intercultural Dialogues“.

V roku 1997 vydal Coelho svoju ďalšiu knihu „Manuál bojovníka svetla“, zbierku filozofických myšlienok, ktoré nám pomáhajú objaviť bojovníka svetla v nás samých. Túto knihu ocenili milióny čitateľov. Toto bola Coelhova prvá kniha, ktorá vyšla najskôr v zahraničí a potom v Brazílii. Zrodila sa vďaka talianskej vydavateľke Elisabeth Sgarbi z Bompiani. Vydavateľ, povzbudený úspechom, ktorý Paulo zažil vo svojej domovine, kontaktoval Moniku, aby zistil, či Paulo nemá niečo nepublikované pre jej sériu „Assagi“ („Testy“), ktorú Coelho dlho nosil za myšlienkou spojiť ju do jednej knihy. úvahy a poznámky, ktoré som si v priebehu rokov urobil – takže ponuka prišla vo veľmi správnom čase.

V knihe Veronica Decides to Die, ktorá vyšla v roku 1998, sa Coelho vracia k rozprávačskému štýlu. Tento román získal vynikajúce recenzie. Autor, ktorý sa vždy snaží, aby boli svoje knihy čitateľom čo najprístupnejšie, sa tentokrát rozhodol zmeniť taktiku vydania nového produktu. Vydavateľstvo Obzhetiva na naliehanie Coelha znížilo náklady na reklamu Piatej hory na polovicu a toto opatrenie im umožnilo znížiť cenu kópie v pevnej väzbe o 25 %. Ďalším krokom k popularizácii jeho diel bola zmluva so sieťou supermarketov Carrefour, ktorá zaradila „Veronica...“ do balíka ponúk na sviatok „Deň národa“.

V januári 2000 Umberto Eco v rozhovore pre Focus povedal: „ Milujem Coelhov najnovší román. Naozaj na mňa robí hlboký dojem" Sinead O’Connor v rozhovore pre Irish Sunday Independent poznamenala: „ Najneuveriteľnejšia kniha, akú som kedy čítal, je Veronica sa rozhodla zomrieť».

Na jeseň roku 1998 Paulo cestoval po Ázii a východnej Európe, začínal v Istanbule, cestoval Orient Expressom cez Bulharsko a končil v Rige. Časopis Lear (marec 1999) ho vyhlásil za druhého najpredávanejšieho autora roku 1998 na celom svete.

V roku 1999 bol Coelho ocenený prestížnou cenou Crystal Award. Ako sa uvádza na Medzinárodnom ekonomickom fóre, „ Paulo spojil tak odlišné kultúry silou slova, a preto si toto ocenenie zaslúžil" Od roku 1998 dodnes zostáva Paulo čestným členom Medzinárodného ekonomického fóra. V roku 1999 mu francúzska vláda udelila titul rytiera Národného rádu čestnej légie. V roku 2000 bol zvolený do správnej rady Švábskej nadácie pre sociálne podnikanie.

V tom istom roku sa Paulo zúčastnil na knižnom veľtrhu v Buenos Aires, kde predviedol knihu „Veronica sa rozhodla zomrieť“. Reakcia návštevníkov na Paulovu nečakanú prítomnosť bola veľmi emotívna. Všetky médiá sa zhodli na tom, že nikto z iných autorov nedokázal zhromaždiť také veľké publikum. " Kolegovia, ktorí na knižnom veľtrhu pracovali posledných 25 rokov, tvrdia, že nikdy nič podobné nevideli, dokonca ani keď bol Borges nažive. Ide o výnimočný prípad. Nemyslím si, že niekedy uvidím iného spisovateľa, aby reagoval ako je tento. Nedá sa slovami opísať obdiv, ktorý Paulo v ľuďoch prebúdza"- povedala Lydia Maria z V&R. Raz sa štyri hodiny pred stanoveným časom zoradil rad ľudí, ktorí chceli získať autogram, a manažéri veľtrhu súhlasili s predĺžením pracovnej doby, aby nikto neodchádzal sklamaný.

Na otázku o popularite a o tom, či je neoddeliteľnou súčasťou génia, Paulo odpovedá: „V modernom svete je ľahké definovať pojem „populárnosť“, ale oveľa ťažšie je definovať, kto je „génius“. Pre mňa je génius človek, ktorý si za spojencov zobral citlivé srdce a zdravý rozum. Uviedol by som príklad génia Mandelu a Gándhího. Pozná ich celý svet, no nie som si istý, či vavríny majú vždy tí, ktorí si to najviac zaslúžia. Našťastie sa dozvedáme mená mnohých skvelých ľudí. Mnohí iní však robia svoju prácu v tieni a práve oni sú, zdá sa mi, skutočnými bojovníkmi svetla.“

V marci 2000, po odovzdaní románu „Diabol a Senorita Prim“ vydavateľstvu Obzhetiva, Coelho odletel do Paríža, kde reklamná kampaň načasovaná na vydanie „Veronica...“ preložená do francúzštiny naberala na obrátkach. spád. V jeden pondelok, v jedno popolavo sivé, chladné ráno, jeho pozornosť, podobne ako pozornosť miliónov Parížanov a návštevníkov v uliciach francúzskej metropoly, prilákali autobusy linky 87, po stranách ktorej Paulo videl svoju vlastnú tvár. zblízka na modrastom pozadí a správa, že „Veronica...“ dorazila do všetkých kníhkupectiev v meste. Autobusy vyzdobené takouto reklamou, ktoré odchádzali z východu, z Port de Reuilly, prešli cez celé mesto a prešli asi tridsať kilometrov cez najrušnejšie miesta Paríža – Gare de Lyon, Place de la Bastille, Saint-Germain-des-Prés – a skončili ich cesta v poslednom bode, na Champ de Mars. Podobná propagácia sa v ten deň uskutočnila v ďalších štrnástich francúzskych mestách. Tentoraz však PR snahy nepriniesli očakávané výsledky. Francúzom sa asi nepáčilo, že kniha bola propagovaná ako nový druh mydla či zubnej pasty a predaj Veroniky bol nižší, ako sa očakávalo a nedosahoval úroveň predchádzajúcich kníh, napriek tomu, že boli investované výraznejšie prostriedky. Tlač však novinku prijala vrelo a konzervatívny a dôkladný Le Figaro, ktorý sa teší povesti najvplyvnejšieho denníka v krajine, sa vo svojich hodnoteniach nelíšil od živého Expresu. V rovnakom čase – ale tiež bez predchádzajúceho humbuku – sa román začal dostávať do kníhkupectiev na Taiwane, v Japonsku, Číne, Indonézii, Thajsku a Spojených štátoch amerických.

Podľa spisovateľa sa za 12 rokov, čo vychádzajú jeho knihy v Iráne, predalo 6 miliónov výtlačkov. Zdôraznil, že jeho knihy vyšli za rôznych vlád v krajine a že súčasný zákaz možno vysvetliť len nedorozumením. Zároveň sa Coelho obrátil so žiadosťou o podporu na brazílsku vládu. Ministerstvo kultúry krajiny potom incident odsúdilo.

V septembri 2000 vyšiel The Devil a Signorita Prim súčasne v Taliansku (Bompiani), Portugalsku (Pergaminho) a Brazílii (Objectiva). Počas dní prvého vydania poskytol Paulo vo svojom dome v Riu de Janeiro desiatky rozhovorov pre medzinárodné médiá. V roku 2001 kniha naďalej vychádzala po celom svete a objavila sa na zoznamoch bestsellerov v tridsiatich jazykoch, do ktorých bola dovtedy preložená.

Zároveň bola prvýkrát verejne oznámená existencia inštitútu Paulo Coelho, ktorý spolu so svojou manželkou Cristinou Oitisiou založili už v roku 1996. Coelho hovorí, že má dosť peňazí na tri inkarnácie. Zarába toľko, že sa rozhodol každoročne zo svojich honorárov darovať štyristotisíc dolárov do fondu inštitútu, ktorý pomáha deťom ulice v najbiednejších slumoch Ria, tým najbezbrannejším starým ľuďom. Sponzoruje preklady brazílskej klasiky do iných jazykov, výskum paleontológie svojej milovanej Brazílie, ktorú Coelho považuje za najúžasnejšiu krajinu sveta. Lebo v nej – ako hovorí – nie je rozdelenie na svetské a posvätné a nikto sa nehanbí veriť v duchovný princíp.

„Globalizácia“ literárnych úspechov prispela k Coelhovmu prieniku do samotného najvyššieho kruhu medzinárodnej elity. Od roku 1998 sa pravidelne zúčastňuje na Svetovom ekonomickom fóre, prvýkrát organizovanom v roku 1971 vo švajčiarskom meste Davos, ktoré každoročne priťahuje svetové osobnosti zo sveta politiky (od roku 2000 sa Paulo na pozvanie zakladateľa stal členom Schwab Foundation). Hlavného hosťa Davos Forum 2000, amerického prezidenta Billa Clintona, pár mesiacov predtým na trávniku Bieleho domu, kde pristála jeho helikoptéra, odfotili s zväzkom „Alchymista“ v rukách. Keď sa Clinton dozvedel, že Brazílčan bol tiež v Davose, urobil prvý krok k zoznámeniu: “ Moja dcéra Chelsea mi dala túto knihu - prezident povedal, - Práve ma prinútila prečítať Alchymistu. A mne sa to tak páčilo, že som to dal Hillary" Stretnutie sa skončilo pozvánkou na „otvorený dátum“. O sedem rokov neskôr, v roku 2007, Paulo na žiadosť riaditeľstva kampane Hillary Clintonovej napíše výzvu na podporu svojej kandidatúry na prezidentku Spojených štátov. Davos mu predtým aj potom dal možnosť osobne sa stretnúť so svojimi najvýznamnejšími čitateľmi – bývalým izraelským premiérom, nositeľom Nobelovej ceny za mier Šimonom Peresom, hollywoodskou filmovou hviezdou Sharon Stone, talianskym spisovateľom Umbertom Ecom, podnikateľmi Billom Gatesom a Richard Branson, palestínsky vodca Jásir Arafat a nemecký kancelár Gerhard Schröder (Coelho pozná aj súčasnú kancelárku Angelu Merkelovú).

V septembri Coelho navštívil kníhkupectvo Borders v Londýne, kde svoje knihy aj podpísal. Podľa majstra ceremónií Finna Lawrencea bola slávnostná autogramiáda pre The Devil and Lady Prim (HarperCollins) „nepochybne najväčšou udalosťou roka“. Navštívili ho obyvatelia všetkých piatich kontinentov – hostia z Japonska, Pakistanu, Angoly, Ameriky a všetkých európskych krajín. V novembri Coelho odcestoval do Mexika, kde tisíce čitateľov čakali hodiny na knižnom veľtrhu v Guadalajare.

Začiatkom roku 2002 Paulo prvýkrát cestoval do Číny, kde navštívil Šanghaj, Peking a Nanjing, zúčastnil sa rôznych podujatí, vrátane podpisov a stretnutí s čitateľmi.

Napriek vrúcnemu uznaniu miliónov bol Coelho občas napadnutý niektorými literárnymi kritikmi, a preto sa jeho zvolenie za člena Akadémie stalo takou dôležitou spoločenskou udalosťou.

V októbri 2002 dostal Paulo cenu Planetary Arts Award od budapeštianskeho klubu vo Frankfurte, kde na jeho počesť predniesol smútočnú reč bývalý americký prezident Bill Clinton.

Paulo vždy rátal s úprimnou podporou svojich vydavateľov. Jeho úspech sa však neobmedzuje len na literárnu sféru, ale zasahuje aj do iných kultúrnych a spoločenských oblastí.

Dramatický a poetický potenciál jeho tvorby ocenili mnohé divadelné kolektívy. Napríklad Alchymista sa hrá na javiskách na všetkých piatich kontinentoch v rôznych divadelných podobách – hudobné a tanečné divadlo, bábkové divadlo, opera a scénické čítania. Kniha sa nakoniec dostala na Broadway, kde z nej vznikol muzikál. Pozornosť dramatikov upútali aj ďalšie Coelhove knihy, napríklad Veronica sa rozhodla zomrieť, Pri rieke Piedra Sedel som a plakal, Diabol a Signorita Primová.

Mucha v masti

Napriek všetkému tomuto úspechu ho mnohí brazílski kritici považujú za bezvýznamného spisovateľa, ktorého práca je príliš jednoduchá. Niektorí z nich jeho tvorbu nazývajú aj „komerčnou“ a trhovo orientovanou. Jeho zvolenie do Brazílskej akadémie literatúry je sporné mnohými Brazílčanmi.

Slávna ruská televízna moderátorka a scenáristka Avdotya Smirnova o ňom povedala toto: „Dráždenie, ktoré Coelho vyvoláva u každého viac či menej literárne sofistikovaného čitateľa, sa vysvetľuje predovšetkým jeho mimoriadnou vážnosťou, akousi husou dôležitosťou – smrteľná nuda, ani jeden vtip, ani jeden úsmev, ani jeden vtip počas celej doby. román. Nemám na mysli vtipy s chichotom a chichotom, v literatúre sú najrôznejšie vtipy – fonetické, filozofické, žartovné idiómy; ale takto, bez čo i len tieňa žonglovania, bez najmenšej umeleckosti, bez náznaku duševnej hry, takto sa skutočná literatúra nekoná. Medzitým je to práve táto vážnosť, ktorá robí Coelha takým populárnym spisovateľom.“

Coelho odpovedá na všetky výčitky kritikov takto: „Nie je pre mňa ťažké vyjadriť svoje pocity písomne. Snažím sa písať stručne a držať sa veci. Presne tak, ako to čitatelia milujú a kritici nenávidia. Chcú zložitejšie knihy.“

A vo všeobecnosti Coelho neverí, že vo svojich dielach objavuje niečo nové: „V živote sú len štyri zápletky: milostný príbeh medzi mužom a ženou, medzi tromi ľuďmi, boj o moc a cestovanie. Všetky moje knihy sú založené na týchto príbehoch. V istom zmysle všetci spisovatelia rozprávajú príbehy, ktoré už boli vyrozprávané.“

Paulo Coelho v Rusku

V septembri 2002 vytvoril Paulo senzáciu tým, že cestoval do Ruska s piatimi svojimi knihami, ktoré sa súčasne dostali do miestneho zoznamu bestsellerov: Diabol a Signorita Prim (číslo jedna), po ktorej nasledovali Alchymista, Kniha bojovníka svetla, Veronica. sa rozhodne zomrieť“ a „Piata hora“ (vydavateľstvo Sofia). Len za dva týždne sa v Rusku predalo viac ako 250 000 kópií jeho kníh a za rok - celkovo viac ako milión. Podľa obchodného riaditeľa siete MDK tu nadobudla autogramiáda najširší rozsah: „ Ešte nikdy sme nevideli toľko čitateľov, aby si dali podpísať knihy svojho obľúbeného autora. V našom kníhkupectve sme zorganizovali množstvo podujatí. Predtým k nám chodili takí vplyvní hostia ako exprezidenti Jeľcin a Gorbačov a dokonca aj súčasný prezident Putin, ale toľko návštevníkov sme ešte nikdy nemali. Bola to skutočne neuveriteľná udalosť. Dokonca sme museli odmietnuť stovky čitateľov, ktorí sa snažili pridať k obrovskému davu».

„Výlet po Transsibírskej magistrále bol jedným zo zlomových momentov v mojom živote. Som šťastná, že som mala možnosť navštíviť Sibír a stretnúť čitateľov, ktorých by som inak nikdy nestretla. Som rád, že som o týchto udalostiach natočil film – dá sa pozrieť na Youtube.“

Okrem kníh

Fenomén Paulo Coelho sa však neobmedzuje len na toto. Spolu s knihami bolo vydaných množstvo produktov, ktoré priamo súvisia s autorom a jeho dielom, ako sú denníky, kalendáre, zápisníky, umelecké albumy a dokonca aj počítačové hry „Pútnik“, „Legenda“ a „Tajomstvo Alamutu“ („Arksel-Guild“), vyvinuté v spolupráci so spisovateľom.

Coelhove stĺpčeky sa pravidelne objavovali v Corriere della Sera (Taliansko), El Semanal (Španielsko), Ta Nea (Grécko), TV-Hören + Seen a Welt am Sonntag (Nemecko), Anna (Estónsko), „Zwiertsadlo“ (Poľsko), „ El Universo“ (Ekvádor), „El Nacional“ (Venezuela), „El Espectador“ (Kolumbia), „China Times Daily“ (Taiwan) a mnoho ďalších periodík.

Coelho vyzerá trochu ako zostarnutý rockový spevák. Nosí čierne tričká a džínsy. « Menej pravdepodobné, že sa pokazia v hotelových práčovniach» , - spisovateľ odpovedá na otázky novinárov o oblečení.

Vo svojom voľnom čase Coelho rád číta, cestuje, používa počítače, hrá futbal, chodí, často komunikuje so svojimi fanúšikmi, hrá hudbu a Kyudo (druh meditatívnej lukostreľby). Každé ráno sa zobudí skoro a po dvojhodinovej prechádzke vystrelí 24 šípov jedným zo svojich troch lukov.

Vzorec pre úspech a veľa šťastia Paulo Coelho možno odvodiť, keď si pozorne prečítate všetky jeho výroky, ktoré kedy spisovateľ urobil, keď odpovedal na otázky novinárov, uverejnené v jeho blogoch a novinových stĺpcoch, ako aj v názorových článkoch publikovaných v mnohých populárnych publikáciách.

"Každý človek musí v sebe udržiavať posvätný oheň šialenstva a musí sa správať ako normálny človek."

"Ak budeme pozorní k znameniam, ktoré nám osud posiela, a budeme ich nasledovať, potom sa nám určite podarí dosiahnuť čokoľvek, čo si želáme - lásku, peniaze, inšpiráciu, úspech."

Tieto jednoduché pravidlá umožnili Coelhovi získať obrovskú armádu fanúšikov. Z videnia ho poznajú kuriéri aj princezné. Dokonca aj počas škandálu s Monicou Lewinskou bol Bill Clinton odfotený, ako drží Alchymistu. Tu je to, čo o tejto knihe povedala Madonna: „ Nádherné dielo o mágii, snoch a pokladoch priamo pred vašimi dverami" Každá superstar má vo svojej knižnici výber Coelhových kníh. Julia Roberts vyjadrila svoj názor v dokumente o spisovateľovi: „ Je to ako skutočná mágia, Paulovo písanie je jednoducho úžasné».

Väčšina čitateľov pripisuje Coelho úspech vznešenej, odpúšťajúcej panteistickej spiritualite v jeho knihách. Náhodne otvorte akúkoľvek knihu a určite narazíte na tézy ako „všetko je prepojené“ alebo „nie je hriech byť šťastný“. Podľa spisovateľa sa každý deň, či už sú to zmeny počasia, náhodné náhody alebo len obyčajné udalosti, stretávame so zázračným. Jeho zápletky sú komplexne symbolické a možno aj preto mnohí čitatelia vidia v knihách svoj odraz. V skutočnosti sú príbehy niektorých postáv prevzaté zo skutočného života: napríklad v knihe „Zaire“ je príbeh o mužovi, ktorého opustila žena, a potom sa vydal na cestu za sebapoznaním. . Prototypom ženskej postavy bola vojnová korešpondentka Christina Lamb, ktorá urobila rozhovor s Coelhom po návrate z Iraku v roku 2003. Možno práve vďaka takýmto známostiam pisateľ opakuje svoju každodennú modlitbu, aby sa v najbližších 24 hodinách stretol s čo najväčším počtom ľudí. zaujímaví ľudia.

« Netuším, prečo je taký populárny. A ak to zistím, stratím svoju mágiu. Začnem písať podľa vzorca. Viem len, že moje knihy ma hrejú pri srdci».

Coelho má flexibilnú myseľ a na možné budúce problémy sa pozerá svojou tradičnou, takmer nadprirodzenou vyrovnanosťou – „Problém väčšiny ľudí je, že všetky svoje dni považujú za monotónne, alebo ich brzdí strach, strach zo smrti. Smrti sa nebojím. Videl som svoj vlastný pohreb, videl som, ako sa duša oddelila od tela a stúpala nahor. A viem, že budeme existovať aj naďalej. Život po smrti je možný. Som si tým istý."

Blízkosť s čitateľmi a otvorenosť k ľuďom

Zdá sa, že Coelho vôbec nie je rozmaznaný svojím novonadobudnutým bohatstvom. A hoci mu jeho knihy priniesli značné bohatstvo – byt v šiestom parížskom obvode s improvizovanou lukostreľnicou, prerobený mlyn vo francúzskych Pyrenejach a dom na pláži Copacabana – Paulo zostal dômyselne otvorený, prístupný a hrdý. o jeho blízkosti s čitateľmi.

« Som závislý na internete. Každý deň dostávam 1 000 e-mailov a konkrétne som najal štyroch ľudí, aby na ne odpovedali. Plus sú tu aj moje fóra a blog. Toto všetko robím rád. Nechodím na večierky, koktaily ani večere. Neznášam, keď zniem ako chytrák. Ľudia vedia, že ma môžu kedykoľvek kontaktovať».

Ako reaguje na ľudí, ktorí sú presvedčení, že dokáže vyliečiť svet, alebo aspoň ich vlastný? A čo žena, ktorá prišla do jeho domu a povedala, že vesmírny satelit jej prikázal spáchať samovraždu pred spisovateľom?

„Samozrejme, stávajú sa nečakané návštevy. Povedal by som, že jeden zo sto čitateľov reaguje týmto extrémnym spôsobom. Odporučil som, aby žena išla do Santiaga (zápletka „Denník kúzelníka“) a jedného dňa mi zavolala a povedala, že si to so zabitím rozmyslela.

Paulo Coelho je otvorený komunikácii, je rád, že vidí každého človeka, s ktorým má možnosť hovoriť: „Cesta vždy premení človeka. A stretnutia, ktoré sa dejú na cestách (Paulo Coelho rád cestuje – „Cestovateľské tipy od Paula Coelha“) , nie sú náhodné. A pochopenie zmyslu týchto zdanlivo nezmyselných stretnutí príde neskôr, rovnako ako pochopenie podstaty našej cesty. Všetko pochopíme neskôr, ale zatiaľ sa musíme pohnúť vpred.“

Ak nájdete chybu, zvýraznite časť textu a kliknite Ctrl+Enter.

Paulo Coelho sa narodil v Rio de Janeiro v Brazílii 24. augusta 1947 v rodine inžiniera. Jeho rodičia chceli, aby chlapec kráčal v šľapajach svojho otca, no už v mladosti sa Paulo Coelho rozhodol, že sa chce stať spisovateľom. Jeho neochota riadiť sa vôľou svojich rodičov viedla k tomu, že Paulo bol vo veku 17 rokov prijatý do psychiatrickej liečebne (1966), kde podstúpil liečbu elektrickým šokom. O tri roky neskôr bol prepustený z nemocnice tri pokusy o útek. Coelho neskôr priznal, že rodičia sa ho rozhodli umiestniť do ústavu, pretože ho chceli chrániť a nevedeli, čo s ním. Coelho majstrovsky načrtol skúsenosti a skúsenosti, ktoré získal počas týchto ťažkých troch rokov v románe „Veronica sa rozhodla zomrieť“. V mladosti si odsedel aj trest odňatia slobody za vystúpenie proti vládnucemu diktátorskému režimu v Brazílii (vo väzení ho viackrát mučili). Paulo Coelho čiastočne opisuje túto etapu svojho života v románe Valkýra, ktorý nedávno vyšiel prvýkrát v ruštine.

Coelho sa podvolí želaniu svojich rodičov a nastúpi na právnickú fakultu, no po roku školu opustí, pripojí sa k hnutiu hippies a cestuje po Amerike a Európe. Zároveň sa stal skladateľom a písal piesne pre mnohých známych brazílskych interpretov. Paulo neskôr spojil sily s rockovou hviezdou Raulom Seijasom... Spolu napísali 120 skladieb (v rokoch 1973 až 1982), ktoré spôsobili revolúciu v brazílskej rockovej hudbe; niektoré z týchto skladieb sú dnes hitmi. Erica Marmo opísal toto obdobie svojho života vo svojej knihe „The Magician's Song: The Musical Career of Paulo Coelho“, vydanej v roku 2007.

Hippie, novinár, rocková hviezda, herec, dramatik, divadelný režisér a televízny producent – tento búrlivý život sa skončil v roku 1982 počas cesty do Európy. V Dachau a neskôr v Amsterdame mal Paulo mystické stretnutie s „J“, jeho novým mentorom, ktorý ho presvedčil, aby nasledoval cestu Santiaga de Compostela, stredovekej pútnickej cesty medzi Francúzskom a Španielskom.

Túto púť vykonal v roku 1986. Tam znovu konvertoval na kresťanstvo a znovu objavil vieru, v ktorej ho vychovávali otcovia jezuiti počas školských rokov. Neskôr túto skúsenosť opísal vo svojej prvej knihe The Pilgrining, ktorá vyšla v roku 1987. Nasledujúci rok vyšla jeho druhá a najobľúbenejšia kniha Alchymista. Tento román priniesol Coelhovi nielen svetovú slávu, ale získal aj status modernej klasiky. Toto je nadčasový príbeh, ktorý nikdy neprestane uchvacovať a inšpirovať generácie budúcich čitateľov.

Nasledujúce knihy boli „Brida“ (1990), O Dom Supremo: Najväčší dar (1991), Valkyries (1992), „Maktub“ (1994), „Na brehu Rio Piedra som si sadol a plakal“ (1994) Piata hora (1996), Milostné listy od proroka (1997), Kniha bojovníka svetla (1997), Veronica sa rozhodla zomrieť (1998) a Diabol a Senorita Primová (2000). Jeho posledné diela: Jedenásť minút – bestseller v roku 2003, Zaire (2005), Like the Flowing River (2006), Čarodejnica z Portobella (2006), There Stands One Winner (2008) a Aleph (2010) . V marci 2011 vydalo vydavateľstvo AST román „Valkýry“ prvýkrát v ruštine a koncom roka 2011 sa pripravuje vydanie nového autorovho románu „Aleph“.

Paulo Coelho získal mnoho prestížnych medzinárodných ocenení. Kritici si všímajú jeho realistický štýl, plný poézie a filozofie. Symbolický jazyk v Coelhových románoch sa priamo prihovára k srdciam čitateľov a vďaka tomu sú jeho romány populárne po celom svete.

Coelho obdivovatelia si vysoko cenia jeho duchovnosť, čestnosť, múdrosť, ako aj záujem o globálne problémy a otvorenosť ku komunikácii s ľuďmi bez ohľadu na ich pôvod a finančnú situáciu. Paulo Coelho je čestným poradcom programu UNESCO medzikultúrne a medzináboženské dialógy. V roku 2007 mu bol udelený titul Veľvyslanec dobrej vôle OSN, čím prispel k jeho práci v oblasti medzikultúrneho dialógu a ochrany práv detí.

V roku 2009 bol Paulo Coelho zapísaný do Guinessovej knihy rekordov ako autor najprekladanejšieho románu na svete (Alchymista). Navyše na Frankfurtskom knižnom veľtrhu v roku 2003 sa na jednej autogramiáde podpísal pod najväčší počet viacjazyčných vydaní románu Alchymista (knihy v 53 jazykoch), za ktorý sa zapísal aj do Guinessovej knihy rekordov.

Vo svojom voľnom čase Coelho rád číta, cestuje, používa počítače, trávi čas na internete, hrá futbal, chodí, často komunikuje so svojimi fanúšikmi na internete, bloguje, hrá hudbu a Kyudo (druh meditatívnej lukostreľby). Každé ráno sa zobudí skoro a po dvojhodinovej prechádzke vystrelí 24 šípov jedným zo svojich troch lukov. Paulo Coelho sa vždy zaujímal o kinematografiu a momentálne pracuje na svojom prvom filmovom projekte Experimental Witch. V roku 1996 Coelho a jeho manželka Cristina Oiticia založili spoločnosť, ktorá pomáha chudobným deťom a starším ľuďom v Brazílii.

Paulo Coelho a jeho manželka žijú v Brazílii, Rio de Janeiro, a trávia veľa času v Európe.

Zaujímavosti:

Coelhove knihy boli preložené do 72 jazykov a vydané v 150 krajinách. Celkový náklad kníh presiahol 100 miliónov.

Je rytierom Čestnej légie (Francúzsko)

Osobitný poradca UNESCO pre „medzikultúrny a medzináboženský dialóg“ od roku 1996.

V roku 2006 sa Paulo Coelho stal veľvyslancom OSN pre mier