Mga artikulong may pagkain sa Ingles. Paano gamitin ang artikulo

Sa tanong na Mga Artikulo sa Ingles na tinanong ng may-akda Evsigny Kotov Ang pinakamagandang sagot ay ginagawa ko ito para sa aking sarili. Kung maaari mong ipasok ang salitang "ITO" - pagkatapos ay ilagay ko ang THE, kung hindi, pagkatapos ay "A". Halimbawa, pagpasok ko sa silid, isang libro ang nakalatag sa mesa (ang librong ito ay kilala sa akin) ay nakalatag sa mesa - inilagay ko ang. At isa pang halimbawa: Kumuha ako ng isang libro na nakalatag sa mesa (hindi ito, ngunit isang hindi kilalang libro - anumang libro - hindi mo maipasok ito dito) - pagkatapos ay inilagay ko ang "a" sa harap ng libro

Sagot mula sa Guro[guru]
Ginagamit din ang mga artikulo sa kolokyal na pananalita. Napakalaki ng paksa, hindi ito magkasya sa kahon ng sagot. Ang buong mga libro ay isinulat tungkol sa mga artikulo.
Ang kahulugan ay bahagyang nagbabago depende sa artikulo. Ang Pidgin English ay sinasalita nang walang artikulo at lubos itong naiintindihan ng lahat. Ngunit para sa mga pagsusulit ang artikulo ay kailangan.
[email protected]

Sagot mula sa ANATOLIEVICH SERGEY[guru]
Nakakainis talaga ang mga Amerikano - nasa itaas ang mga kuwit

Sagot mula sa Alexander Savenok[guru]
Malinaw - sa isa na tumitingin sa kanyang mga mata at nagsasagawa ng pakikipag-usap sa kanyang sarili!
At para maihatid ang mensahe kailangan mong markahan ang buong listahan....
Bagaman, puro sa pang-araw-araw na antas, ang karanasan ng huling siglo ay nagpapahiwatig - sa maraming mga kampo at sona: Austro-Hungarian, German, Soviet, American - napakabilis nilang natutunan ang pinakamababang pagsasalita... anong mga artikulo ang naroon? Ngunit hindi sila nagbigay ng anumang mga papeles na nagpapahiwatig ng pagkumpleto.

Sagot mula sa Funnypepper[guru]
Sabi nila.
Ang pagsisikap na maunawaan ang mga artikulo ay isang walang pasasalamat na gawain. Tulad ng maraming bagay sa wikang banyaga na wala sa katutubong wika.
Una, tandaan kahit na ito: ang isang mabilang na pangngalan sa isahan ay hindi maaaring magkaroon ng isang artikulo. Ibig sabihin, hindi mo masasabing Book is on table.

Sagot mula sa Anatoly Shodoev[guru]
Kahit papaano ay nakakalito ka sa sanhi at bunga...
Upang piliin ang tamang artikulo, dapat kang magpatuloy mula sa KUNG ANO ANG GUSTO MONG SABIHIN.
Kung gusto mong sabihin na ang partikular na aklat na ito ay nasa partikular na mesa, kung gayon, siyempre, sasabihin/isusulat mo: Ang aklat ay nasa mesa.
Ngunit kung gusto mong sabihin na ang isang partikular na libro ay nasa isang partikular na mesa, pagkatapos ay sasabihin/isusulat mo: Isang libro ang nasa mesa.
Kung gusto mong sabihin na ang isang libro ay nasa isang tiyak na mesa, pagkatapos ay sasabihin/isusulat mo: Ang isang libro ay nasa isang mesa.
Kaya, kapag nagsasalita ng Ingles, ang pagpili ng artikulo ay nakasalalay lamang sa kahulugan na iyong inilakip sa iyong parirala.
Konklusyon: ang pangungusap na “The book is on the table” ay talagang maaring isalin gamit ang IBA’T IBANG artikulo.
Kasunod nito na ang mga pagsasanay sa pagsasanay sa artikulo ay dapat palaging kasama (hindi direkta o direkta) isang indikasyon kung anong uri ng paksa ang pinag-uusapan natin - anuman o tiyak. Mga halimbawa:
1) Isalin sa English "Nasa mesa ang aklat na binili ni Bob kahapon." Narito ito ay ganap na malinaw na kami ay pakikipag-usap tungkol sa isang tiyak na talahanayan at isang tiyak na libro. Samakatuwid, isinasalin namin: Ang aklat na binili ni Bob kahapon ay nasa mesa."
2) “Bigyan mo ako ng pahayagan” - Bigyan mo ako ng pahayagan.
--------
At kapag nagsasalin mula sa Ingles sa Russian, dapat mong maunawaan kaagad kung ano ang ibig sabihin ng nagsasalita, at isalin nang naaayon. Halimbawa: "Bigla niyang nakita ang lalaking nakaitim" . Intindihin natin: ginamit ang artikulong the - ibig sabihin ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang sikat na tao na dati nang nabanggit. Samakatuwid, dapat itong isalin ng ganito: Biglang, nakita niya ang parehong lalaki na nakaitim.

Nag-aalok kami ng isang malinaw na algorithm para sa pagpapasya kung aling artikulo ang dapat ilagay bago ang mga pangalan ng mga pagkain, pinggan o produktong pagkain, at kung ang isang artikulo ay kailangan talaga. Una, tingnan kung may pantulong na kahulugan dito. Upang mas maunawaan ito, narito ang dalawang halimbawa, na may at walang kahulugan:

Halimbawa 1: Isang gabi, naghapunan kami sa Humina, isang rustic na lugar kung saan makakatikim kami ng totoong Lapland specialty (Isang gabi ay naghapunan kami sa rural establishment na "Humina", kung saan nagkaroon kami ng pagkakataon na mas makilala ang Lapland exoticism.
Halimbawa 2: Pagkatapos ng nakakapagod na apat na oras na plus na paglalaro, ang ilan sa amin na nakapila ay pumunta kay Joe Allen para sa isang late na hapunan (Pagkatapos naming maghintay ng solid apat na oras, ako at ang ilan pang mga taong nakasalubong namin sa pila, pumunta kay Joe Nasa late dinner si Allen.

Pagdating sa mga pagkain, madalas kang makakatagpo ng apat na salita: "pagkain" (pagkain, - ed.), "almusal", "hapunan", "tanghalian" (mga pangngalan na tumutukoy sa isang pagkain sa isang tiyak na oras - ed. ). Ang "pagkain" ay mas karaniwan sa mga pangungusap sa Ingles kaysa sa "pagkain sa Russian" - sa Ingles ito ay mas kolokyal at araw-araw.

(Matuto nang higit pa tungkol sa mga patakaran para sa paggamit ng hindi tiyak na artikulong a/an, – ed.)

Bilang karagdagan sa "almusal", "tanghalian" at "hapunan" mayroong ilang iba pang mga pangngalan (halimbawa "meryenda" - meryenda - ed.) na kabilang sa uri na interesado tayo, ngunit patungkol sa paglalagay ng mga artikulo ang parehong mga prinsipyo ay naaangkop sa kanila tulad ng sa mga pangunahing salita para sa pagkain. Tiningnan mo ba kung may mga kahulugan o wala? Sige lang.

Ikalawang hakbang. Zero na artikulo, "a" o "the"?

Kung nakikipag-usap ka sa isang "hubad" - iyon ay, isang pangngalan na walang mga kahulugan at nagpapahiwatig ng paggamit ng pagkain, kung gayon sa karamihan ng mga kaso walang artikulo ang kailangan (naglalagay kami ng zero na artikulo - ed.).

Halimbawa: Maghugas ng kamay, lahat. Handa na ang hapunan (Naghugas na ba ng kamay ang lahat? Handa na ang hapunan. – ed.).

Kapag, dahil sa mga kahulugan at iba pang paraan, nangyari ang pagiging natatangi o indibidwalisasyon ng isang tanghalian o hapunan, pagkatapos ay inilalagay namin ang tiyak na artikulong "ang".

Halimbawa 1: Pero isang bagay si Ms. Tiyak na gagawin ni Smoot, sinabi ng mga opisyal ng White House, na tinitiyak na ang mga kawani mula sa kanyang opisina ay naroroon sa mga checkpoint upang i-verify ang listahan ng bisita, isang pananggalang na hindi nangyari sa hapunan ng India at humantong sa pagpuna kay Mr. Rogers (Ngunit ang isang bagay na tiniyak ni Miss Smoot ay ang mga opisyal ng White House ay inutusan na magkaroon ng isang opisyal na naroroon sa bawat checkpoint upang suriin ang listahan ng mga bisita, pati na rin ang mga security guard na nabigong magpakita sa Indian dinner, na umani ng batikos mula sa G. Rogers. – ed.).
Halimbawa 2: Ang masarap na full hot breakfast, kumpleto sa mga cafe latte, ay inihain sa aming silid.

Ang pag-alala sa kasong ito ng paggamit ng tiyak na artikulong "ang" ay hindi napakahirap, tingnang mabuti, ito ay isang hinalaw lamang ng pangkalahatang pag-andar ng artikulong ito - upang i-highlight ang isang partikular na bagay mula sa maraming mga katulad.

(Matuto nang higit pa tungkol sa mga tuntunin ng paggamit at mga kaso ng paggamit ng artikulong ang, - ed.)

Sa kabilang banda, ang indibidwalisasyon na ating napag-usapan ay maaaring magkaroon ng magkakaibang mga anyo at mahalaga na makilala ang mga ito. Halimbawa, ang artikulong "ang" ay dapat gamitin kapag ang salita para sa pagkain ay mas malamang na tumutukoy sa isang kaganapan o party.

Halimbawa: Ang ilang mga toast ay sinamahan ng hapunan (Ilang mga toast ang ginawa sa panahon ng hapunan - ed.).

Maraming mga artikulo sa wikang Ingles, walang mga eksepsiyon, ang nagsisilbing ipahayag ang saloobin ng tagapagsalita sa paksa. Ito ay lohikal na ang pagiging natatangi at indibidwalidad ng isang almusal, tanghalian o tea party (tea-party - ed.) ay maaaring ibigay hindi lamang ng mga adjectives, kundi pati na rin ng konteksto: kung ano ang sinabi ng tagapagsalita bago niya tinukoy kung ano ang nangyayari. . Ito ay nagkakahalaga ng pagbanggit kaugnay nito kahit na ang sumusunod na katotohanan: "The Last Supper" sa Ingles ay tinatawag na "The Last supper". Narito ang ilang higit pang mga halimbawa kung paano ang background ng kung ano ang nangyayari ay ginagawang kakaiba ang isang kaganapan.

Halimbawa 1: Sa huling hapunan, limang taon na ang nakalilipas, isang kuneho ang nahuli sa isang hawla, naalala niya ang hapunan na iyon (Before that last dinner they caught a rat in a cage, she remembered that dinner. - ed.).
Halimbawa 2: Siya ay kumakain ng matakaw sa almusal na ibinigay sa kanya ng kanyang asawa (He gredily ate the breakfast that his wife brought him - ed.).

Minsan mahahanap mo ang hindi tiyak na artikulong "a" bago ang pangalan ng isang pagkain.

Halimbawa: Nag-order siya ng isang magaan, malasang tanghalian (Nag-order siya ng isang magaan, masarap na tanghalian - ed.).

Ngunit, marahil, hindi ka dapat gumamit ng mga artikulo bago kumain...

Tulad ng napansin mo na, maaaring samahan ng mga kahulugan ang parehong mga kaso ng paggamit ng "a" at mga sitwasyon kung saan dapat gamitin ang "ang". Paano gumuhit ng linya at hindi malito ang isa sa isa? Hindi sigurado

Ang artikulong "a" ay inilalagay bago ang mga pangalan na nagpapangalan ng mga pagkain, una, kapag ang mga kausap ay hindi pa naiintindihan kung paano i-classify ang "almusal" o "hapunan", at marahil ito ay hindi mahalaga, at pangalawa, para sa enumerative function.

Malinaw na sa papel na ito, ang isang pangungusap na may artikulong "a" ay naghahatid lamang ng higit pang impormasyon tungkol sa "hapunan" o "almusal" na may karagdagang mga kahulugan; hindi ito ginagawang kakaiba o indibidwal. Gayunpaman, kung ang intonasyon ng isang pangungusap ay itinaas - iyon ay, emosyonal na itinatampok nito ang paksa ng pagsasalita, kung gayon ito ay isang tanda ng pangangailangan para sa isang tiyak na artikulo.

Halimbawa: Inihatid siya ng isang estranghero sa isang day center kung saan binigyan siya ng mga tauhan ng mainit na pagkain at pagpapalit ng damit, at pinahintulutan siyang maglaba. ).

Tulad ng makikita sa halimbawang ito, kapag inilagay natin ang artikulong "a", walang epekto ng pagiging natatangi ng kaganapan ang nalikha. Idagdag natin na ang hindi tiyak na artikulong "a" ay karaniwang ginagamit sa mga pangalan ng mga pagkain, kapag ito ay nagpapahiwatig ng isang partikular na bahagi ng pagkain na maaari mong bayaran at dalhin sa iyo.

Halimbawa: He wheedled a few francs out of me for a dinner and a bed (He extracted a few francs from me for dinner and an overnight stay - ed.).

Mga pagbubukod

Maging ang mga tagapagsalita mismo ay nagtatalo tungkol sa paglalagay ng mga artikulo sa ilang partikular na kaso, at lahat dahil ang pansariling pananaw ng tagapagsalita sa kanyang sinasabi ay may malaking papel dito. Ang pariralang "Binibigyan ko siya ng tanghalian" ay posible. Mukhang lumalabag sa tuntunin na kung ang isang pangngalan na nagsasaad ng pagkain ay hindi kwalipikado sa pamamagitan ng pang-uri o iba pang mga detalye.

Hindi rin tulong ang konteksto, dahil maaaring wala ito bilang isang species. Walang masabi ang lalaki maliban sa: "Ibinigay ko sa kanya ang tanghalian." Ang katotohanan ay ang isang panuntunan ay nasira at hindi nasira sa parehong oras. Nais bigyang-diin ng tagapagsalita ang salitang "tanghalian"; isaalang-alang na sinabi niya ang lahat ng mga kahulugan at mga tandang kasama nitong "ang". Paalalahanan ka namin na ang mga kausap ay maaaring magdagdag ng "a" sa mga pangalan ng mga pagkain kung hindi pa nila naiintindihan kung paano nauugnay sa kanilang pinag-uusapan.

Mga artikulo na may mga pangalan ng produkto: masa, hamburger, prutas at isda

Ang kuwarta sa Ingles ay “dough”. Ang anumang mga likido, sangkap, halo-halong produkto ay hindi mabibilang, samakatuwid ang mga pangngalan na ginamit upang italaga ang mga ito, na may mga bihirang eksepsiyon, ay hindi kumuha ng isang artikulo bago ang mga ito. Hindi maaaring dalawang pagsubok, tatlong pagsubok. Ngunit maaari itong, halimbawa, isang kawali ng kuwarta” (isang kawali ng kuwarta - ed.). Sa mga salitang "isda" at "prutas".

(Maaaring makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa mga tuntunin sa paggamit ng mga artikulo na may tunay na pangngalan - ed.)

Kung mayroong artikulo o wala ay depende sa kahulugan kung saan ginagamit ang mga salita. Ang salitang "prutas" ay ginagamit upang tukuyin ang prutas bilang isang uri ng pagkain, at iyon lang, sa isahan. Dahil dito, ang salita ay hindi mabilang at sa ganitong diwa ay maaaring walang tiyak o hindi tiyak na artikulo bago nito. Gayunpaman, kasama nito, mayroong kahulugan ng "prutas" - isang uri ng prutas. Maaari nating pag-usapan ang mga uri ng prutas sa maramihan. Samakatuwid, posible ang sumusunod na panukala:

Halimbawa: Ang mga Kurds ay umaani ng mga bunga (Kurds ay nag-aani ng mga prutas - ed.).

Sa kasamaang palad, hindi ito lahat, tulad ng sa Russian ang kaukulang salita ay may makasagisag na kahulugan, tulad ng sa pariralang "mga bunga ng pagsisikap," at ang salitang "mga prutas" ay maaaring gamitin sa mga konteksto na malayo sa paghahardin at pag-aalis ng damo.

Halimbawa: Ito ang mga bunga ng aking paggawa (All these are the fruits of my labor - ed.).

Ang sitwasyon ay katulad sa iba pang dalawang salitang "isda" at "hamburger". Kung ang may-akda, ipagpalagay, ay nais na tawagan ang salitang "hamburger" na hindi isang ordinaryong "hamburger" sa karaniwang kahulugan, ngunit isang espesyal na uri ng karne, karne ng baka, na tinatawag ding "hamburger" sa Ingles, kung gayon hindi niya ilalagay ang artikulo sa harap ng salita, dahil, malinaw na ang karne – hindi mabilang na pangngalan (Basahin ang tungkol sa mga artikulo bago ang mga wastong pangalan - ed.).

Halimbawa 1: Isang gabi, naghapunan kami sa Humina, isang rustic na lugar kung saan makakatikim kami ng totoong Lapland specialty (Isang gabi ay naghapunan kami sa rural establishment na "Humina", kung saan nagkaroon kami ng pagkakataon na mas makilala ang Lapland exoticism.
Halimbawa 2: Pagkatapos ng nakakapagod na apat na oras na plus na paglalaro, ang ilan sa amin na nakapila ay pumunta kay Joe Allen para sa isang late na hapunan (Pagkatapos naming maghintay ng solid apat na oras, ako at ang ilan pang mga taong nakasalubong namin sa pila, pumunta kay Joe Nasa late dinner si Allen.

(Matuto nang higit pa tungkol sa mga patakaran para sa paggamit ng hindi tiyak na artikulong a/an, – ed.)

Ikalawang hakbang. Zero na artikulo, "a" o "the"?

Halimbawa: Maghugas ng kamay, lahat. Handa na ang hapunan (Naghugas na ba ng kamay ang lahat? Handa na ang hapunan. – ed.).

Kapag, dahil sa mga kahulugan at iba pang paraan, nangyari ang pagiging natatangi o indibidwalisasyon ng isang tanghalian o hapunan, pagkatapos ay inilalagay namin ang tiyak na artikulong "ang".

Halimbawa 1: Pero isang bagay si Ms. Tiyak na gagawin ni Smoot, sinabi ng mga opisyal ng White House, na tinitiyak na ang mga kawani mula sa kanyang opisina ay naroroon sa mga checkpoint upang i-verify ang listahan ng bisita, isang pananggalang na hindi nangyari sa hapunan ng India at humantong sa pagpuna kay Mr. Rogers (Ngunit ang isang bagay na tiniyak ni Miss Smoot ay ang mga opisyal ng White House ay inutusan na magkaroon ng isang opisyal na naroroon sa bawat checkpoint upang suriin ang listahan ng mga bisita, pati na rin ang mga security guard na nabigong magpakita sa Indian dinner, na umani ng batikos mula sa G. Rogers. – ed.).
Halimbawa 2: Ang masarap na full hot breakfast, kumpleto sa mga cafe latte, ay inihain sa aming silid.

(Matuto nang higit pa tungkol sa mga tuntunin ng paggamit at mga kaso ng paggamit ng artikulong ang, - ed.)

Halimbawa: Ang ilang mga toast ay sinamahan ng hapunan (Ilang mga toast ang ginawa sa panahon ng hapunan - ed.).

Halimbawa 1: Sa huling hapunan, limang taon na ang nakalilipas, isang kuneho ang nahuli sa isang hawla, naalala niya ang hapunan na iyon (Before that last dinner they caught a rat in a cage, she remembered that dinner. - ed.).
Halimbawa 2: Siya ay kumakain ng matakaw sa almusal na ibinigay sa kanya ng kanyang asawa (He gredily ate the breakfast that his wife brought him - ed.).

Minsan mahahanap mo ang hindi tiyak na artikulong "a" bago ang pangalan ng isang pagkain.

Halimbawa: Nag-order siya ng isang magaan, malasang tanghalian (Nag-order siya ng isang magaan, masarap na tanghalian - ed.).

Ngunit, marahil, hindi ka dapat gumamit ng mga artikulo bago kumain...

Halimbawa: Inihatid siya ng isang estranghero sa isang day center kung saan binigyan siya ng mga tauhan ng mainit na pagkain at pagpapalit ng damit, at pinahintulutan siyang maglaba. ).

Halimbawa: He wheedled a few francs out of me for a dinner and a bed (He extracted a few francs from me for dinner and an overnight stay - ed.).

Mga pagbubukod

Mga artikulo na may mga pangalan ng produkto: masa, hamburger, prutas at isda

(Maaaring makakuha ng higit pang impormasyon tungkol sa mga tuntunin sa paggamit ng mga artikulo na may tunay na pangngalan - ed.)

Halimbawa: Ang mga Kurds ay umaani ng mga bunga (Kurds ay nag-aani ng mga prutas - ed.).

Halimbawa: Ito ang mga bunga ng aking paggawa (All these are the fruits of my labor - ed.).

Walang artikulo:

1. Bago ang mga pangngalan, may qualifiers na(panghalip, numerator nal, atbp.):

Malaki ang kwarto ko. - Malaki ang kwarto ko.
Kailangan ko ng ilang libro. - Kailangan ko ng (ilang) mga libro.

2. Noon abstract nouns; bago ang pangalan ng sangkap, maliban kung ito ay tumutukoy sa anumang tiyak na dami; bago ang maramihang pangngalan numero:

Ang trabaho ay nagbibigay sa kanya ng kasiyahan. - Nasisiyahan siya sa kanyang trabaho.
Puti ang snow. - Ang niyebe ay puti.
Gusto kong magbasa ng mga librong Ingles. - Gusto kong magbasa ng mga librong Ingles.
Anong magagandang bulaklak! - Anong magagandang bulaklak!

Kung may pangmaramihang pangngalan o may hindi mabilang na nilalangang artikulo ay ginagamit bilang isang pang-uri, kung gayon ang kahulugan ng pangngalan ay hindi na pangkalahatanGeneric, ngunit tiyak.

Ihambing:

Ayaw ng mga kotse, babae, pagkain at inumin. - Mahilig siya sa mga kotse, babae, pagkain at... inumin.
Ang mga sasakyan sa garahe na iyon ay pag-aari ng mga babae. - Ang mga kotse sa garahe na iyon ay pag-aari anihin ang mga babae.
Mahal niya ang buhay. - Mahal niya ang buhay.
Pinag-aaralan niya ang buhay ni Beethoven. - Pinag-aaralan niya ang buhay ni Beethoven.
Mahal ang mga libro. - Mahal ang mga libro.
Ilipat ang mga libro at umupo. - Itabi ang mga libro at umupo.

3. Noon mga pangngalang pantangi, dati mga pangalan:

kontinente, bansa, county, estado, CITIES, kalye, parke, parisukat (maliban kung saanev na inilarawan sa seksyong "Definite Article"): Africa, Berkshire, Texas, Oxford, High Street, Brazil, Hyde Park, Trafalgar Square, atbp.

London ang kabisera ng Great Britain. - London - Kabisera ng UK.
Hindi ako nakapunta sa South Africa o sa North America. - Hindi pa ako nakapunta sa alinman South Africa, o North America.

Mga paliparan, istasyon ng tren, istasyon ng tren: London Airport, Victoria Station

Unibersidad, kolehiyo:Oxford University, Hertford College, Grinnel College

Mga Magasin: Punch, Wika

Mga araw ng linggo, buwan: Linggo, Lunes, Enero, Pebrero

4. Bago ang isang pangngalan na kwalipikado sa pamamagitan ng mga salita susunod na nangangahulugang "hinaharap" at huli ibig sabihin ay "nakaraan"(kung ang pangngalan ay nagsasaad ng oras) o quantitative numeral (pati na rin ang pagtatalaga ng titik: Saksi "A", Point C, Exhibit B, atbp.), sumusunod sa pangngalan:

Pumunta ako sa Ukraine para sa aking bakasyon noong nakaraang taon, at pupunta rin ako doon sa susunod na taon. - Noong nakaraang taon sa aking bakasyon, pumunta ako sa Ukraine at pupunta ako doon sa susunod na taon din.
Nang sumiklab ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ako ay nasa Moscow. - Kailan nagsimula ang pangalawang t?Bagong digmaan, nasa Moscow ako.

5. Bago ang pangngalan, empleyado apela
Ilang taon ka na, binata? - Ilang taon ka na, binata?

6. Bago ang mga pamagat mga agham:

Gusto ko ang literatura at kasaysayan ngunit hindi ko gusto ang matematika. - Mahilig ako sa literatura at kasaysayan, ngunit hindi ko gusto ang matematika.

7. Bago ang isang pangngalan sa mga headline, advertisement at telegrama.

Dumating ang Polish Delegation sa Moscow. - Dumating ang delegasyon ng Poland sa Meaux squaw.

8. Bago ang mga pangngalang Ina, Tatay, Tiyo, Tiya, atbp bilang kasapi ng isa at parehong pamilya:

Bumalik na ba si Nanay? - Nakabalik na ba ang iyong ina?
Gusto kang makausap ni Tatay. - Oh, ang aking ama ay gustong makipag-usap sa iyo.

9. Bago ang isang pangngalan na nakatayo sa mga pangngalang pantangi at nagsasaad tawag tion(siyentipiko, militar) o nagsisilbi bilang isang paraan ng address:

Ang akademya na si Kurchatov ay namatay ilang taon na ang nakalilipas. - Namatay ang akademya na si Kurchatov ilang taon na ang nakalipas.
Maaari ko bang makausap si Mr Popov? - Maaari ko bang makausap si Mr. Popov?
Gusto ni Mr Brown na makita si Dr Smith. - Gusto ni Mr. Brown na makipagkita kay Doc ni Thor Smith.

10. Bago ang mga pangngalan gaya ng payo, impormasyon, pera, buhok, prutas, sa mula sasa kawalan ng limitadong kahulugan:

Ito ay mahalagang impormasyon. - Ito ay mahalagang impormasyon.
Kailangan ko ng advice. - Kailangan ko talaga ng payo.

11. Sa ilang kumbinasyon ng isang pangngalan na may pang-ukol, kapag ang buong kumbinasyon ay katangiang pang-abay:

para sa agahan; sa tanghalian; sa hapunan;

sa gabi; sa paglubog ng araw; sa unang tingin; sa mesa; sa digmaan;

sa pamamagitan ng kotse/bus/bisikleta/eroplano/tren/tubo/bangka/hangin/tubig/dagat/lupa;

sa araw; sa pamamagitan ng post; sa puso; kung sakali; nang hindi sinasadya; sa pamamagitan ng pangalan;

sa paa; nakasakay sa barko; sa kubyerta; on demand; sa utang; sa pagbebenta;

Mga pangngalan paaralan, kolehiyo, ospital, kulungan, kulungan, klase, unibersidad, kama, mesa, simbahan ay ginagamit nang walang artikulo sa mga kaso kung saan inilalarawan nila ang mga aktibidad na isinasagawa sa mga institusyong ito. Gayunpaman, kapag pinangalanan ng mga pangngalan na ito ang mga gusali, kung saan ito o ang aktibidad na iyon ay isinasagawa, mayroon silang sumusunod na artikulo gamitin sa mga mabibilang na pangngalan ayon sa mga tuntunin. Ihambing:

Siya ay nasa kolehiyo at siya ay isang mahusay na espesyalista. - Nagpunta siya sa kolehiyo at siya mahusay na espesyalista.
Ang kolehiyo ay isang anim na binato na gusali. - Ang kolehiyo ay isang anim na palapag na gusali kumain.
Ito ay isang madilim na kulay-abo na gusali, lahat ng bato - ito ay tulad ng isang bilangguan. - Ito ay madilim, kulay abo ang gusali ay ganap na gawa sa bato - tulad ng isang bilangguan.

12. Mga karagdagang kaso gamit ang mga pangngalan na walang artikulo:

ang lipunan ay ginagamit nang walang artikulo upang sabihin ang lipunang ating ginagalawan:

Ang mga tao ay dapat magtrabaho para sa kapakinabangan ng lipunan. - Dapat magtrabaho ang mga tao pakinabang ng lipunan.

Sa ibang mga kaso maaari itong gamitin sa parehong tiyak at hindi tiyakna may totoong artikulo:

Natural lang na mas gusto niya ang lipunan ng kanyang mga kaibigan. - Ito ay tulad na lamangMalinaw na mas gusto niya ang kumpanya ng kanyang mga kaibigan.

Nagpasya silang magtatag ng bagong lipunan. - Nagpasya silang mag-organisa ng bago lipunan.

ang pangngalang espasyo ay ginagamit na walang lathalain kung ito ay nangangahulugang walang laman espasyo sa pagitan ng mga bituin:

Ang tao ay nagsagawa ng kanyang mga unang hakbang sa kalawakan. - Ginawa lang ng lalaki unang hakbang sa kalawakan.

karamihan sa kahulugan ang karamihan ay walang artikulo:

Karamihan sa mga ibon ay maaaring lumipad. - Karamihan sa mga ibon ay maaaring lumipad.

< Назад

Aralin #5: Gramatika. Paggamit ng mga hindi tiyak na artikulo

Ang wikang Ingles ay may hindi pangkaraniwang bahagi ng pananalita para sa amin na mga nagsasalita ng Ruso - mga artikulo. (Siguro para sa karamihan ng aking "mga mag-aaral sa Internet" ay Russian ang kanilang katutubong wika :-). Ang artikulo (diin sa ikalawang pantig) ay isang uri ng pantukoy na inilalagay bago ang mga pangngalan upang linawin ang kahulugan nito. Mayroong 2 uri ng mga artikulo sa Ingles: tiyak At hindi sigurado. Sa araling ito ay tatalakayin ko hindi sigurado mga artikulo.

Hindi sigurado ay mga artikulo a At isang . Ginagamit namin ang artikulo a mas mabuti bago ang mga pangngalan na nagsisimula sa mga katinig:

a magazine
a bahay
a babae
a uniporme

Bago ang mga pangngalan na nagsisimula sa patinig o katinig h , na hindi binibigkas (halimbawa, sa salita oras ), ginagamit namin ang artikulo isang :

isang mansanas
isang opisina
isang oras

Mga panuntunan para sa paggamit ng mga hindi tiyak na artikulo a at an.

Ginagamit namin ang hindi tiyak na artikulo a/an Kapag tayo

Kahapon nakita ko a pusa sa kalye. Ang gutom ang pusa. - Kahapon nakita ko sa kalye pusa (unang pagbanggit sa kanya, hindi tiyak na artikulo). Pusa ako ay nagutom(paulit-ulit na pagbanggit).

2) "uriin" mga bagay, na tinutukoy kung anong uri ng mga bagay ang kinabibilangan nila:

Siya ay a doktor - Siya- doktor . (hindi ang Punong Ministro, inuuri namin kung anong uri ng propesyon nabibilang ang kanyang trabaho).
Mayroon siya isang kuya - Mayroon siya nakatatanda Kuya. (natukoy namin na ang kanyang kapatid ay kabilang sa uri ng matanda, at hindi mas bata o, halimbawa, pinsan).

Gayundin ang mga hindi tiyak na artikulo a At isang maaaring gamitin bilang kasingkahulugan para sa numeral na "isa": Mayroon siya a kapatid na lalaki at dalawang kapatid na babae. - Mayroon siya isa kapatid na lalaki at dalawang kapatid na babae.

Sa wikang Ingles (pati na rin sa Russian) mayroong isang buong klase ng tinatawag na hindi mabilang na mga pangngalan (hindi mabilang na mga pangngalan ). Ang mga hindi mabilang na pangngalan ay ang mga hindi masusukat "sa piraso", halimbawa, pagkain- hindi namin ginagamit ang salitang ito sa maramihan (pagkain) , tulong (tulong), panahon (panahon). Sa hindi mabilang na mga pangngalan, hindi tiyak na mga artikulo a At isang hindi ginagamit . Nais kong iguhit ang iyong pansin sa katotohanan na ang ilang mga pangngalan, na medyo mabibilang sa Russian, ay para sa Ingles hindi mabilang , Halimbawa, gulo (gulo), pera (pera). Magbabasa ka ng higit pa tungkol sa mga hindi mabilang na pangngalan sa isa sa mga sumusunod na aralin, ngunit sa ngayon subukang alalahanin ang ilan sa mga pinakakaraniwan: