Kapag ang pariralang mayroong mayroong ay ginagamit. Gamit ang form mayroong mayroong

PANIMULANG PAGBUBUO MAY/MAY

Bilang isang tuntunin, ito ay nagmumula sa simula ng isang pangungusap at nangangahulugang "may isang bagay sa isang lugar, namamalagi, nakabitin, matatagpuan, nakatayo" o, sa kabaligtaran, "walang bagay." Ang pagkakasunud-sunod ng salita sa isang pangungusap sa Ingles na may katulad na pagkakabuo ay karaniwang ganito:
1. Oo.
2. Ano/sino.
3. Saan (walang bagay/sino ang nasaan).

Kapag nagsasalin ng mga pangungusap na may panimulang konstruksiyon sa Russian, sa karamihan ng mga kaso mas mainam na magsimula sa (mga) pangyayari ng lugar (o oras), i.e. saan kailan? mayroong/magkakaroon ng isang bagay/sino.

!! Huwag malito ang panimulang pagbuo sa pang-abay doon- doon. Isang medyo karaniwang pagkakamali: sinusubukan nilang isalin ang mga pangungusap na may ganitong konstruksiyon sa Russian sa parehong pagkakasunud-sunod ng salita at gamitin ang salita doon:
Mayroong maraming mga lugar ng interes sa London. - (Hindi totoo: Maraming atraksyon sa London) Maraming atraksyon sa London.

Tingnan mo! May cafe doon. - Tingnan mo! May cafe doon.

Sa simula ng pangungusap, ang salitang May bahagi ng panimulang pagbuo ng isahan kasalukuyang panahunan Meron. Sa dulo ng pangungusap ay may pang-abay, pang-abay ng lugar: doon - doon:

Sino'ng nandiyan? - Sinong nandyan? (doon - pang-abay)
Ano ang mayroon sa refrigerator? - Ano ang (na) nasa refrigerator?

Mayroong bahagi ng panimulang isahan na konstruksyon. kasalukuyang panahon Mayroong sa interrogative form, i.e. ay nariyan.

Ang interrogative-negative form ay nagpapahayag ng sorpresa: Wala bang mga tindahan dito? - Wala bang mga tindahan dito?

Ihambing:
May papel ba sa mesa? - May papel ba sa mesa?
Wala bang papel sa mesa? - Wala bang papel sa mesa? Wala bang papel sa mesa?

Ang konstruksiyon na ginagamit sa kasalukuyang panahon ay Meron/may... Para sa nakaraang panahunan ang pagtatayo ay magiging Nagkaroon/mayroon…
Sa hinaharap na panahunan ang form ay ginagamit Magkakaroon…

!! Hindi ito magkakaibang mga disenyo. Ito ay iba't ibang anyo ng parehong disenyo.

Sa likod ng panimulang pagtatayo ng anumang panahunan (sa apirmatibong kahulugan) isahan. madalas na sinusundan ng isang hindi tiyak na artikulo, maliban kung, siyempre, ang pangngalan na sumusunod ay maaaring gamitin sa artikulong ito (tingnan ang paksang "Artikulo"):

May suklay sa bag mo. - May (may) isang suklay sa iyong bag;
May mga bulaklak sa vase. - May mga bulaklak sa plorera;
May isang binata sa silid. - Mayroong (ay, nakatayo, nakaupo) isang binata sa silid;
May gatas (maaaring sabihin ng isang gatas) sa pitsel. - May gatas sa pitsel;
Magiging maganda ang panahon bukas. - Bukas magiging maganda ang panahon.

Mga opsyon para sa negatibong anyo ng panimulang pagtatayo:
Wala - wala = wala(para sa mga unit)
Walang = Wala(para sa maramihan)

Sa interrogative form, ang mga bahagi ng panimulang konstruksiyon ay nagbabago ng mga lugar: meron bang...? Meron ba...? Mayroon bang...? Nandoon ba... ? Magkakaroon ba… ?

May carpet sa sahig sa kwarto niya. - May carpet sa sahig sa kwarto niya;
Mayroon bang anumang mga larawan sa dingding? - Mayroon bang (nakasabit) na mga pintura sa dingding?
Walang ticket sa bulsa ko. - Wala akong tiket sa aking bulsa,
May mga problema ba sa mga dokumento? - Mayroon bang anumang mga problema sa mga dokumento?
Walang tubig sa baso, di ba? - May (walang) tubig sa baso, tama ba?
Mayroong ilang mga upuan sa silid, hindi ba? - Oo meron. - Mayroong ilang mga upuan sa silid, tama? - Oo meron ako;
May istante ba sa dingding na ito? - Mayroon bang istante sa dingding na ito?
May mga mananayaw ba sa party? - Magkakaroon ba ng mga mananayaw sa pagdiriwang (party)?
Walang niyebe sa kalye - Walang niyebe sa kalye (walang niyebe);
Ilang tao ang nasa bahay? - Ilang tao (ang) nasa bahay?
Magkano ang pera sa folder? - Magkano (ang) pera sa iyong wallet?
Walang kahit isang ulap sa langit. - Walang ulap sa kalangitan (wala ni isa, wala ni isa);
Ano bang meron sa bag niya? - Ano (nasa, namamalagi) sa kanyang bag?

Pinagmulan: English Cheat Sheet / E. Gritsai.

Mga Kaugnay na Post:

• Verbitskaya M.V. Pasulong. English para sa 8…
• Verbitskaya M.V. Pasulong. English para sa 8…

Sa pamamagitan ng pagbubukas ng anumang elementarya na aklat-aralin sa Ingles at pagbabasa ng mga nilalaman nito, makikita mo ang paksang "Meron (may)". Sa katunayan, ang paksang ito ay sakop sa pinakasimula ng pag-aaral, ngunit kadalasan ay hindi ito naiintindihan nang maayos. Samakatuwid, ang artikulong ito ay magiging kapaki-pakinabang hindi lamang para sa mga nagsisimula, kundi pati na rin para sa sinumang nararamdaman na hindi nila lubos na nauunawaan ang paksang ito.

Ang unang problema sa konstruksyon doon ay (mayroong) ay hindi ito isinalin sa Russian. Hindi ito ganap na totoo, dahil maaari itong isalin, ngunit hindi ito magiging tunog na "Russian". salita "diyan", na ginamit sa pagtatayo, isinasalin bilang " doon". Pandiwa" ay"(o" ay"para sa maramihan) ay maaaring isalin bilang" meron"o" matatagpuan".

Meron... - Meron / Meron... (tungkol sa isang paksa):

Mayroong... - Mayroong/May... (ilang mga bagay):

Ang pangalawang problema sa istraktura na pinag-uusapan ay marami ang hindi nakakaunawa kung bakit ito kinakailangan. Tingnan natin ang dalawang magkatulad na pangungusap na maaaring sabihin sa parehong sitwasyon:

Kaya, nakikita natin na ginagamit ang mayroong / mayroong construction upang ilarawan ang isang lugar. Ang mga pangungusap na hindi gumagamit ng konstruksiyon ay nagsisilbing paglalarawan ng isang bagay, hindi isang lugar.

Kaya, unang tuntunin, na kailangan mong tandaan:

Ang konstruksiyon ay mayroong (meron) ginagamit upang ipahiwatig na ang isang bagay ay / ay / umiiral sa isang tiyak na lugar.

Siyempre, kapag nagsalin tayo ng mga pangungusap mula sa meron sa Russian, hindi namin ginagamit ang salitang "doon", karaniwan naming sinisimulan ang pagsasalin mula sa lugar:

May lalaki sa kwarto. - May tao sa kwarto.

May kotse sa garahe. - May kotse sa garahe.

May mga puno sa parke. - May mga puno sa parke.

May mga hayop sa zoo. - May mga hayop sa zoo.

May isang libro sa mesa. - May isang libro sa mesa.

May mga bulaklak sa libro. - May mga bulaklak sa libro.

Isaalang-alang natin ang isa pang pagpipilian para sa paggamit ng istraktura. Kadalasan gusto naming sabihin ang mga pangungusap tulad ng:

Maraming magagaling na manunulat.
Mayroong maraming mga aklat-aralin sa Ingles.
May isang problema.

Tulad ng nakikita mo, ang mga pangungusap na ito ay hindi tumutukoy sa isang tiyak na lugar, ngunit sa halip ay nagpapahiwatig nito. Maaari tayong magdagdag "sa mundo", "sa ating bansa", "sa aking buhay" at iba pa, ngunit ito ay magiging hindi naaangkop, dahil naiintindihan na ng mga kausap ang sinasabi. Upang isalin ang mga naturang pangungusap sa Ingles at mapanatili ang kahulugan, hindi mo magagawa nang wala ang konstruksiyon na mayroong (mayroong):

Pangalawang tuntunin gumagamit ng:

Ang konstruksyon na mayroon (mayroong) ay ginagamit kapag nais mong ipahiwatig na mayroong isang bagay sa pangkalahatan, sa ilang sitwasyon, ngunit nang hindi tinukoy ang isang tiyak na lugar.

Ngayon ay pag-usapan natin ang tungkol sa mga form. Ang konstruksiyon doon ay (mayroong), bilang karagdagan sa sang-ayon, ay may negatibo at interrogative na anyo:

Pansinin ang mga pagdadaglat: mayroong pagdadaglat mayroon, at ang pahayag meron walang abbreviation. Ngunit sa mga negasyon, ang parehong mga form ay maaaring kontrata.

Negatibong anyo ginagamit kapag gusto mong sabihin na ang isang bagay ay wala sa isang partikular na lugar:

Patanong ginagamit upang itanong kung ang isang bagay ay nasa isang tiyak na lokasyon:

Tulad ng mga pahayag, maaaring hindi tukuyin ang partikular na lokasyon, ngunit maaaring malinaw sa mga kausap batay sa konteksto o sitwasyon:

Maikling sagot para sa mga katanungan tungkol sa disenyo meron (meron) dapat ding naglalaman ng salita doon:

Ang pagbuo doon ay (mayroong) ay may mga anyo ng iba pang mga panahunan, sa partikular, nakaraan at hinaharap na mga panahunan.

Ang konstruksiyon doon ay (mayroon) ay ginagamit upang ipahiwatig na ang isang bagay ay nasa isang tiyak na lugar. Pagkatapos ng pagbanggit na kailangan mong gamitin ito ay o sila ay:

Upang magsanay gamit ang disenyo meron (meron) pumili ng isang lugar (halimbawa, ang iyong apartment, ang iyong opisina, ang iyong desk) at gumawa ng pinakamaraming pangungusap hangga't maaari tungkol sa kung ano ang nasa lugar na ito (Meron/may), at tungkol sa kung ano ang wala doon (Wala/wala). Pagkatapos ay maaari kang magtanong gamit ang form ng tanong. (Meron ba?)

Ang pagbuo doon ay (mayroong) ay madalas na ginagamit sa mga salita at ang kanilang mga derivatives.

Gamitin ang kaalaman na iyong nakuha at makipag-usap sa Ingles nang matatas. Nais kong tagumpay ka!

At mag-subscribe sa aming mga komunidad sa

Ang istrukturang gramatika na iminungkahi para sa pag-aaral sa artikulong ito ay isa sa mga pangunahing lexico-grammatical phenomena ng wikang Ingles, na madalas na nangyayari sa parehong pasalita at nakasulat na pananalita at tiyak na magiging kapaki-pakinabang sa iyo sa pagsasanay. Ngunit ang kamangmangan sa pagtatayo na ito ay maaaring makalito sa isang taong literal na nag-aaral ng Ingles sa pinaka elementarya na mga sitwasyon.

Ang kahulugan ng konstruksyon ay mayroon at pagsasalin sa Russian

Ang kumbinasyong ito ng mga salita ay hindi dapat isalin nang literal, ngunit upang hindi mo maramdaman ang pagnanais na pumunta sa diksyunaryo upang isalin ang mga indibidwal na elemento, ibibigay pa rin namin ito. Ang pang-abay doon ay tumutugma sa pang-abay na Ruso na "doon, doon". Ngayon tingnan natin ang ilang mga halimbawa na nagpapatunay sa pagiging hindi angkop ng pang-abay na ito sa mga pangungusap na Ruso na katumbas ng mga Ingles na naglalaman ng konstruksiyon na mayroong:

Kaya, nakikita natin na sa bawat isa sa mga pangungusap, ang pagbuo ay may iba't ibang isinalin, ngunit ang lahat ng mga pangungusap na ito ay pinagsama ng isang bagay - "sa isang lugar (o minsan) ang isang bagay ay (pumasa)", na siyang pangkalahatang kahulugan nito. pagtatayo. At upang maisalin ang isang pangungusap na may konstruksiyon na mayroon/nasa wikang Ruso, sapat na upang makahanap ng pang-abay ng lugar (o oras) - kadalasan ito ay nasa dulo ng pangungusap, mas madalas sa pinakadulo simula; simulan ang isang Russian na pangungusap na may ito, at pagkatapos ay ang kahulugan ng bagay na pinangalanan pagkatapos ng pagbuo doon ay / ay magsasabi sa iyo kung paano ipagpatuloy ang Russian pangungusap. Kadalasan ang mga pandiwa ng lokasyon ay lilitaw sa pagsasalin - "kasinungalingan", "tumayo", "hang", "maging", atbp. - at kung minsan ang pandiwa ay ganap na wala sa isang pangungusap na Ruso, halimbawa:

Kayarian ng pangungusap na mayroong/ay

Tulad ng makikita mo mula sa pangalawang halimbawa sa pangkat sa itaas, ang pangungusap ay hindi kinakailangang magsimula sa pagbuo na mayroong / ay mismo. Kadalasan ito ay nagsisimula sa isang pang-abay na lugar (o oras), ngunit ang pagkakasunud-sunod ng salita sa isang afirmative na pangungusap ay nananatiling direkta, iyon ay, pagkatapos ng pang-abay na pang-abay ay inilalagay ang pormal na paksa doon, pagkatapos ay ang kinakailangang anyo ng pandiwa na maging at kung ano ang ang talagang tinatalakay ay ang semantikong paksa, na tumutukoy sa anyo ng panaguri.

Pagpili ng Anyo ng Pandiwa

Mayroon lamang isang pansamantalang anyo sa mga kung saan ginagamit ang konstruksiyon na ito, ito ay ang anyo. Ngunit nasa paunang yugto na ito ay mahalaga na matukoy nang tama ang tama. Kaya, ay(kadalasan sa anyo ng pagdadaglat 's) ay ginagamit kapag pinag-uusapan ang isang paksa (phenomenon). Form ay Ginagamit ang ('re) kapag pinag-uusapan ang mga bagay na maramihan, halimbawa:

Sa ganitong mga pangungusap, ang pang-abay doon ay ang pormal (desemantized, ibig sabihin, walang sariling kahulugan) na simuno, habang kaunti pa, pagkatapos ng kinakailangang anyo ng pandiwa na maging, mayroong isang semantikong paksa na may sariling kahulugan. . Ang kasunduan ng personal na anyo ng pandiwa ay isinasagawa sa semantikong paksa, habang ang direkta o baligtad na pagkakasunud-sunod ng salita ay tinutukoy ng posisyon ng pormal na paksa.

Ang nakakapagtaka ay kung pagkatapos ng pagtatayo ay mayroong/may listahan ng mga bagay, kung gayon ang pagpili ng isahan o pangmaramihang anyo ng pandiwa ay batay sa kung anong numero mayroon ang una sa mga nakalistang bagay, halimbawa:

Posibleng gamitin ang konstruksiyon na mayroon/nasa iba pang mga anyo ng panahunan. At kahit na ang mismong kahulugan ng konstruksiyon na ito, na nagpapahiwatig ng isang estado, lokasyon, at hindi isang dynamic na proseso, ay nagpapakilala ng mga paghihigpit sa bilang ng mga tense na form kung saan ang paggamit nito ay pinahihintulutan, ang mga tenses ay medyo karaniwan para sa konstruksiyon na ito. Ang tense form na Continuous at Perfect Continuous ay hindi pinapayagan para sa construction na ito.

Negatibong anyo

Upang mabuo ang isang negatibong anyo ng konstruksiyon na mayroong/nasa alinman sa mga temporal na pagkakaiba-iba nito, kinakailangang idagdag ang particle na hindi direkta sa nais na anyo ng pandiwa na maging o isang pantulong na pandiwa, kung ito ay ibinigay ng panahunan. form, halimbawa:

Mga form ng tanong

Upang makabuo ng mga interrogative na pangungusap na may konstruksyon na mayroon, kinakailangan na gumamit ng inversion - baligtarin ang pagkakasunud-sunod ng salita, kung saan ang kinakailangang anyo ng pandiwa na maging o isang pantulong na pandiwa, kung kinakailangan upang lumikha ng kinakailangang anyo ng panahunan, ay nauuna sa pormal na paksa doon. Tingnan natin ang mga halimbawa ng limang magkakaibang uri ng mga tanong:

Gamitin sa mga modal verbs

Ang pagbuo doon ay mga form na matatag na kumbinasyon na may mga modal verbs. Sa kasong ito, ang pandiwa na dapat ay ginagamit, halimbawa:

May table sa room vs. Nasa kwarto ang mesa

Bakit kailangan sa ilang mga kaso na gamitin ang construction there is/are at paano ito naiiba sa isang katulad na pangungusap na walang ganitong construction na ibinigay sa itaas? Tingnan natin ang mga ito nang mas detalyado:

Kaya, maaari nating mahihinuha na ang mga ganitong pagbigkas ay naiiba sa layunin ng pagsasalita ng nagsasalita, iyon ay, sa kung ano ang nais niyang i-highlight bilang pangunahing o bagong impormasyon ng pangungusap.

Ang konstruksiyon doon at mayroon ay maaaring mukhang mahirap, lalo na sa mga nagsisimula, dahil lamang sa walang katumbas sa Russian. Ang nagpapalubha sa sitwasyon ay na sa ilang mga kaso ang konstruksiyon na ito ay hindi isinalin sa anumang paraan. Inaanyayahan ka naming maunawaan ang pariralang ito minsan at para sa lahat at matutong gamitin ito nang tama.

Upang gawing mas kawili-wili ang pag-aaral at makikita mo ang praktikal na paggamit ng disenyong ito, nagdagdag kami ng mga pagsingit mula sa mga pelikula.

Bakit may / doon sa English?

Ang konstruksiyon na ito ay nangangahulugan na mayroong isang bagay na umiiral o matatagpuan sa isang tiyak na lugar. Sa teorya, maaari itong isalin bilang "meron", "may umiiral", "meron doon", ngunit sa pagsasagawa ay kadalasang nananatiling hindi isinalin. Tingnan natin ang isang halimbawa:

Sasabihin ng Ingles:

Meron isang lapis sa mesa, maaari mo itong kunin.

Sasabihin natin:

May isang lapis sa mesa, maaari mo itong kunin.

Tulad ng nakikita mo, ang pangungusap ay hindi literal na isinalin. Ang pagsasalin ng salita para sa salita ay magiging napaka-clumsy:

May isang lapis sa mesa, maaari mo itong kunin.

Ngayon, literal na subukan nating isalin mula sa Russian sa Ingles:

Isang lapis ang nakapatong sa mesa.

Tila ang lahat ay wastong isinalin na "ang lapis ay nasa mesa." Ang problema lang ay sa English, kapag sinabi nilang may inanimate object is somewhere, hindi nila ginagamit ang salitang "lie".

Habang may buhay, may pag-asa.

O isipin ang isang sitwasyon kung saan nag-order ka ng pizza at hiniling na magdagdag ng mga mushroom dito. Dinadala ka nila ng pizza, ngunit wala ang mga mushroom, kung saan nagbayad ka ng dagdag. Upang magreklamo sa waiter, kakailanganin mo ang disenyo na tinitingnan namin ngayon. Narito ang masasabi mo:

Nag-order na kami ng pizza na may mushroom, pero walang kabute sa aming pizza.

Nag-order kami ng pizza na may mga kabute, ngunit ang aming pizza ay walang mga kabute.

Siyempre maaari mong sabihin:

Walang mushroom sa aming pizza. / Ang mga kabute ay wala sa aming pizza.

Ngunit ang isang ito ay parang "walang kabute sa aking pizza." Ibig sabihin, ikaw ay magiging parang isang taong hindi marunong mag-Ingles. Ang ganitong mga pangungusap ay magmumukhang hindi natural, at ang kausap ay kailangang magsikap nang husto upang malutas ang iyong "palaisipan" at maunawaan mula sa hanay ng mga salita kung ano ang ibig mong sabihin.

O isipin na gusto mong sabihin na mayroong isang tiyak na grupo ng mga tao. Halimbawa, tinatalakay mo ang iyong pangarap na trabaho sa isang tao. Sinasabi mo na gusto mong kumita ng pera sa pamamagitan ng paglalakbay. At ang tao ay tumututol sa iyo na ito ay hindi gumagana.

Bilang isang argumento, maaari mong banggitin ang katotohanan na maraming mga halimbawa ng mga taong kumikita ng pera sa pamamagitan ng paglalakbay. At para dito kakailanganin mo rin ang may + be construction:

marami naman mga halimbawa ng mga taong naghahanapbuhay bilang mga manlalakbay.

Maraming halimbawa ng mga taong kumikita bilang manlalakbay.

May mabubuting tao dito.

Paano nabubuo ang mga pangungusap sa pagbuo doon +?

Batay sa mga halimbawa sa itaas, malamang na nahulaan mo na na inilalagay natin ang "ay" kapag pinag-uusapan natin ang isang bagay sa isahan, at "ay" kapag pinag-uusapan natin ito sa maramihan.

Ang istraktura ng isang apirmatibong pangungusap ay magiging ganito:

May / may + paksa + pang-abay na lugar o panahon.

Mayroong dalawang pusa sa bakuran. — May dalawang pusa sa bakuran.

Meron isang bote ng gatas sa refrigerator. — May isang bote ng gatas sa refrigerator.

Ang konstruksyon ay pinaikling tulad ng sumusunod:

Meron - meron

Meron - meron

Sa pamamagitan ng paraan, sa impormal na pananalita maaari mong makita kung minsan mayroong sa mga kaso kung saan pinag-uusapan natin ang tungkol sa maramihan. Ito ay hindi masyadong marunong bumasa at sumulat, ngunit sa isang pakikipag-usap sa isang kaibigan ito ay katanggap-tanggap. Siyempre, hindi mo dapat gamitin doon ang maramihan sa pormal na komunikasyon.

Mayroon ding ginagamit sa mga hindi mabilang na pangngalan:

May tubig sa bote na iyon. — May tubig sa bote na iyon.

Negasyon:

Upang makabuo ng negatibong pangungusap, idagdag lamang ang butil na hindi pagkatapos ng may/ at ilagay ang panghalip na any bago ang paksa.

T wala dito mga lapis sa mesa. — Walang mga lapis sa mesa.

wala naman gatas sa refrigerator. — Walang gatas sa refrigerator.

Okay, kung wala ng pag-asa, bakit hindi ka umalis?

Ang pangalawang paraan ay magdagdag ng negatibong butil na "hindi" bago ang paksa.

Walang lapis sa mesa. — Walang lapis sa mesa.

• Walang exception.

Mga pangungusap na patanong na may mayroon at mayroon

Upang makabuo ng mga interogatibong pangungusap, inilalagay lang namin ang pandiwa na "maging" sa kinakailangang anyo (ay, ay) sa simula ng pangungusap:

Mayroon bang a lapis sa mesa? — Mayroon bang lapis sa mesa?

Mayroon bang maraming tao sa opisina? — Marami bang tao sa opisina?

Okay, may tanong?

Kung ang tanong ay naglalaman ng mga salitang tanong tulad ng ano / gaano karami atbp., ang pattern ng pangungusap ay magiging ganito:

Salitang pananong + maging + doon + pang-abay ng lugar o panahon.

Halimbawa:

Ilang lapis ang mayroon sa mesa? — Ilang lapis ang nasa mesa?

Anong meron doon sa likod ng pinto? -Anong meron sa likod ng pinto?

Mayroong + sa iba't ibang panahon

Siyempre, maaari rin nating gamitin ang konstruksiyon na ito sa iba pang mga panahunan. Upang gawin ito, kailangan lang nating ilagay ang pandiwa na "maging" sa anyo ng panahunan kung saan nais nating gamitin ang pagbuo.

Halimbawa, para sa nakaraang panahunan ang pagtatayo ay magiging ganito

Nandoon isang doktor sa party? — May doktor ba sa party?

May tao ba doon?

Mayroong maraming mga kawili-wiling tao sa kumperensya.

Maraming mga kawili-wiling tao sa kumperensya.

Para sa hinaharap na panahunan, inilalagay namin ang pantulong na pandiwa ay bago ang pandiwa na "maging". Sa mga negatibo, ang butil na hindi ay idinagdag dito; sa mga tanong, ito ay iniharap.

May kahihinatnan!

Darating doon isang lalaki sino ang gusto mo? —Mayroon bang lalaking magugustuhan mo doon?

1. Wala nang mga laro.

Mayroong mga modal verbs:

Maaari mo ring gamitin ang konstruksiyon na ito sa mga modal verbs. Halimbawa, nagpasya kang magluto ng omelet sa gabi, at sa tindahan ay sinabi sa iyo ng isang kaibigan na nakalimutan mong kumuha ng gatas. Naaalala mo ba na mayroon ka pang sapat na gatas na natitira sa bahay? Pagkatapos ay maaari mong sagutin:

Dapat mayroong ilang gatas sa refrigerator.

Dapat mayroong gatas sa refrigerator.

Wala naman dapat problema diba?

Maaaring mayroong a pagkakamali. — Maaaring may pagkakamali.

Maliit ngunit mahalagang mga tampok

Pakitandaan na ang konstruksiyon na ito ay halos hindi ginagamit kasama ng tiyak na artikulo (ang).

huwag mong sabihing:

May lapis sa mesa. — Ang lapis na ito ay "umiiral" sa mesa.

Tamang sabihin na:

Ang lapis ay nasa mesa. — Ang lapis na ito ay nasa mesa.

Kung gusto naming maglista ng ilang mga item, at magsisimula kami sa maramihan, pagkatapos ay sasabihin namin na mayroon.

May dalawang lapis at panulat sa kahon.

Ang kahon ay naglalaman ng dalawang lapis at isang panulat.

Kung, sa kabaligtaran, una naming pinag-uusapan ang isang bagay sa isahan, at pagkatapos ay magdagdag ng mga bagay sa maramihan - ginagamit namin doon.

Mayroong ilang gatas at dalawang itlog sa refrigerator.

Mayroong ilang gatas at dalawang itlog sa refrigerator.

Kahit na ang konstruksiyon ay mayroon at mayroon ay maaaring mukhang medyo nakalilito sa unang tingin, sa patuloy na pagsasanay madali mong dalhin ito sa pagiging awtomatiko. Ang pangunahing bagay ay tandaan ang mga pangunahing patakaran, magbasa at makinig ng maraming sa Ingles, at, siyempre, subukang magsalita ng tama.

Ang konstruksiyon doon ay (ay) sa kasalukuyang panahon. Panuntunan. Halimbawa

Disenyo ng lokasyon mayroong (ay) ay tumutukoy sa mga pinakakaraniwang constructions sa English grammar.

Ang konstruksiyon ay mayroong (ay) ay ginagamit kapag gusto nating sabihin na ang isang bagay ay nasa isang tiyak na lugar.

HALIMBAWA. May pusa sa mesa.

Sa Ingles ang pariralang ito ay may sumusunod na kahulugan:

Naka-on ito nakahiga sa mesa ilang uri pusa.

(ibig sabihin, ang talahanayan ay tiyak (ito, akin), at ito ang unang pagkakataon na nakakita ako ng pusa :)

Pangkalahatang pagtingin sa pagtatayo doon ay (ay) sa kasalukuyang panahunan

Bigyang-pansin ang mga artikulong naka-highlight sa asul:

artikulo a nangangahulugan na hindi ko pa nakikita ang OBJECT na ito dati (isang uri ng pusa)

artikulo ang nangangahulugan na ang LUGAR na ito ay pamilyar sa akin (ang mesa, ang aking mesa, atbp.)

1. Ang mga pangungusap na nagpapatibay na may pagkakabuo ay (ay):

meron+ isang + pangngalan (mga yunit) + lugar (lokasyon nito)
meron+ pangngalan (plural) + lugar (ng kanilang lokasyon)

MGA HALIMBAWA
May pusa sa puno. - Nakabukas ito puno (oo) ilang uri pusa.
May dalawang pusa sa puno. - Nakabukas ito dalawang puno ilang mga pusa.

Disenyo mayroong (ay) isinalin bilang mayroon, matatagpuan

• Pandiwa ay (ay) sa konstruksiyon na ito HINDI ka maaaring magsalin o gumamit ng iba pang mga pandiwa kapag nagsasalin, na nagpapahiwatig ng lokasyon, halimbawa: nakaupo, nakasabit, nakahiga atbp.

HALIMBAWA. doon ay isang pusa sa puno. - Maaaring isalin bilang Sa punong ito ay nakaupo pusa.

• Sa pagbuo na ito ang salita doon nawala ang orihinal na kahulugan nito doon.

2. Pagsasalin ng pangungusap na mayroong (are)

Ang pagsasalin ng isang pangungusap na may ganitong pagbuo ay dapat magsimula sa isang salita na sumasagot sa tanong saan?(kadalasan ito ay dumarating sa dulo ng pangungusap).

HALIMBAWA

3. Ang mga pangungusap na patanong na may pagkakabuo ay (ay)

HALIMBAWA
doon ay isang problema. – Ay May problema ba?

MGA HALIMBAWA
1) — meron ba isang problema? - May problema?

- Oo, meron.- Oo.

- Hindi, wala. Hindi.

2) Mayroon bang mga libro sa iyong bag? — Mayroon bang anumang mga aklat sa iyong portpolyo?

- Oo meron. - Oo.

o
- Hindi, wala. - Hindi.

3) Ano ay doon sa kwarto? - Anong nasa loob ito kwarto?

— May mga kasangkapan sa silid. - SA ito may mga kasangkapan ang kwarto.

4. Ang mga negatibong pangungusap na may pagkakabuo ay (ay)

Kadalasang lumilitaw sa mga negatibong pangungusap hindi(isinalin sa kasong ito bilang Hindi).

HALIMBAWA

Tandaan 1.
Kung pagkatapos ng disenyo meron may dalawa o higit pang salita, pagkatapos ay ang pandiwa na nag-uugnay MAGING karaniwang sumasang-ayon sa una sa kanila.

MGA HALIMBAWA
doon ay isang lampara at ilang lapis sa mesa.
doon ay ilang lapis at lampara sa mesa.

Tandaan 2.
Kung ang pangmaramihang pangngalan ay pinangungunahan ng marami sa, pagkatapos ay ginagamit ang pandiwa sa maramihan.

MGA HALIMBAWA
doon ay maraming libro sa mesa.

5. Ang mga anyo ng pagbuo doon ay (ay) sa mga simpleng panahunan

1. mayroong (may)- sa kasalukuyang panahon
2. nagkaroon (na)- sa nakalipas na panahon
3. Magkakaroon- sa hinaharap na panahunan

6. Ang isang tula na may pagkakagawa doon ay (ay):

Ito ang Susi ng Kaharian.
Sa Kaharian na iyon ay may isang lungsod;
Sa lungsod na iyon ay may isang bayan;
Sa bayang iyon ay may isang lane;
Sa lane na iyon ay may bakuran;
Sa bakuran na iyon ay may isang bahay;
Sa bahay na iyon ay may isang silid;
Sa silid na iyon ay may isang mesa;
Sa mesang iyon ay may isang basket;
Sa basket na iyon ay may ilang mga bulaklak.
Bulaklak sa basket, Basket sa mesa,
Mesa sa kwarto, Kwarto sa bahay,
Bahay sa bakuran, bakuran sa lane,
Lane sa kalye, Lane sa bayan,
Bayan sa lungsod, Lungsod sa Kaharian.
Ng Kaharian na iyon ito ang Susi.

7. Mga pagsasanay para sa pagsasanay sa pagtatayo mayroong (ay) sa kasalukuyang panahunan

Sa isang pangungusap na nagpapatibay konstruksyon mayroong (ay) ay may isa sa tatlong opsyon:

1. meron isang mansanas sa puno ng mansanas.
2. meron tatlo (marami/ilang) mansanas sa puno ng mansanas.
3. meron ilang gatas sa baso.

Sa disenyo meron / meron ang pangngalan ay maaaring unahan ng isang DETERMINER (functional word, e.g. ang di-tiyak na artikulo (an, a), (tatlo), mga tagapagpahiwatig ng dami (marami, ilan) at ang kanilang mga derivatives).

PALIWANAG

1. Ang isang hindi tiyak na artikulo ay inilalagay bago ang isang pangngalan a (an): isang mansanas

2. Lugar bago ang pangmaramihang pangngalan cardinal number / marami / ilan: tatlo mansanas - tatlong mansanas , marami mansanas - maraming mansanas, ilang mansanas - ilang mansanas.

3. Ang hindi mabilang na pangngalan ay pinangungunahan ng indefinite quantity indicator some: some gatas - isang maliit na gatas.

Ehersisyo 1. I-rephrase ang mga pangungusap gamit ang pagbuo meron o meron

SAMPLE Ang mga cherry ay nasa basket. => Mayroong ilang mga seresa sa basket.

1. Ang mga pahayagan ay nasa mesa. =>
2. Ang mga bulaklak ay nasa plorera =>
3. Ang keso ay nasa refrigerator. =>
4. Nasa libro ang kwento ni A. Christie. =>
5. Nasa ilalim ng kama ang kuting. =>

Komento ng gramatika.

Tanong. Paano nagkakaiba ang mga pangungusap: May ibon sa puno. at Ang ibon ay nasa puno? — Sagot. Pagsasalin.

meron a ibon sa puno. — Pakitandaan na kapag ginagamit ang disenyo meron, pinag-uusapan natin ang isang partikular na paksa ( ibon), na matatagpuan sa isang tiyak na lugar (sa puno) at ang pagsasalin ay magiging - Nakaupo sa (ito) puno ( ilang uri) ibon.

Ngunit kung uulitin natin ang pangungusap, magbabago ang kahulugan nito!

Ang ang ibon ay nasa puno. — Ang pangungusap na ito ay tumutukoy sa isang tiyak na ibon ( ang = ito), na matatagpuan sa isang tiyak na lugar (sa puno) at ang pagsasalin ay magiging - Ito ibon sa puno.

Ngayon ay nananatiling maunawaan kung ano ang pagkakaiba sa pagitan ng mga salitang "ilan" at "ito"...

Pagsasanay 2. Isalin sa English gamit ang construction meron o meron

1. May tsaa sa isang tasa. => May ilang tsaa sa tasa.
2. May mga matatamis sa isang plorera. =>
3. May mga regalo sa kahon. =>
4. May pagkain sa mesa. =>
5. May sinigang sa plato. =>