Ano ang ibig sabihin ng etc? Tingnan kung ano ang "Etc." sa ibang mga diksyunaryo Mga pagdadaglat sa Ingles atbp

Mayroon akong isang estudyante na kasangkot sa agham. At sa agham ay wala kahit saan na walang mga pagdadaglat. Oo, at sa ordinaryong nakasulat na pananalita, kabilang ang fiction, hindi banggitin ang espesyal na panitikan, mga pagdadaglat tulad ng hal., i.e. o alam ng lahat atbp. ang dilim ay madilim. Ang ilan sa mga ito ay nagmula sa Latin, ngunit karamihan ay mga pagdadaglat lamang ng mga salitang Ingles. Nag-aalok ako sa iyo ng isang listahan ng mga pinakakaraniwang ginagamit na mga pagdadaglat (kung minsan ay may mga halimbawa at mga tala):

AD.(anno Domini) - taong AD
B.C.(Bago si Kristo) - taon BC
Pakitandaan na ang AD ay inilalagay bago ang petsa (AD64), BC pagkatapos ng (300BC); kapag nagsasaad ng siglo, parehong kasunod ng numeral (ikalawang siglo AD, ikaapat na siglo BC)

tinatayang(tinatayang / tinatayang) - tinatayang, tinatayang, tinatayang

avg.(average) - karaniwan, sa karaniwan

ca.(circa - /?s3?k?/) - humigit-kumulang, humigit-kumulang: hal. "Ang mga tao ay unang dumating sa lugar ca 1700."

sentimo.(siglo, siglo) - siglo, siglo

cf.(magbigay, ihambing) - tingnan din, cf., link na madalas na matatagpuan sa mga libro

co.(column) - kolum

cont(d).(patuloy) - pagpapatuloy. Ang pagdadaglat na ito ay maaaring may ibang kahulugan depende sa konteksto, halimbawa, nakapaloob, nilalaman, contraction, kontinente atbp.

ctr.(gitna) - gitna, gitna d. (namatay, namatay sa) - namatay: hal. "Ang dekano ng unibersidad noong panahong iyon ay si Sir James Stone (d. 1965)."

ed.(na-edit, edisyon) - ed., publikasyon, inilathala

hal.(exempli gratia - halimbawa) - halimbawa. Pakitandaan na ang pagdadaglat na ito ay eksaktong binasa bilang "halimbawa"! Walang hindi awtorisadong "at ji": hal. "Maaari kang gumamit ng iba't ibang adjectives upang ilarawan ito, hal. kahanga-hanga, maganda, kamangha-mangha o kahanga-hanga."

esp.(lalo na) - lalo na: hal. "Gusto ko ng ice-cream, esp. pistachio-flavoured ice-cream."

est(d).(itinayo / tinantya) - itinatag; kalkulado, tantiyahin: hal. "Nagtrabaho siya sa TD McGuire est. 1987"; "Nakatanggap siya ng est. $10mln."

et al.(et alii) - at iba pa (sa bibliograpiya "kasama ang mga may-akda")

kasama(kabilang) - kasama ang: hal. "Inilagay nila ang lahat sa isang kahon, kasama ang mga libro sa Chaucer."

hr(oras) - oras, oras: hal. "Ang kotseng ito ay maaaring maglakbay ng 230 km/hr."

max., min.(maximum, minimum) - maximum, minimum

misc.(miscellaneous) - iba pa: hal. "Ang istante ay puno ng iba't ibang bagay."

n.a.: 1) hindi naaangkop - hindi naaangkop sa kasong ito, hindi nalalapat: hal. "Ang formula na ito ay nagpapakita ng pangkalahatang batas (n.a. sa acid environment)";
2) hindi magagamit, hindi magagamit - hindi magagamit, walang data

N.B.(nota bene - note particular) - note bene, markahan ang "notice well, take note"

Hindi.(numero) - numero: hal. "Binigyan ko siya ng mug na may text na "I am Dad No.1"."

prev.(nakaraan) - nakaraan: hal. "Tingnan ang nakaraang pahina para sa higit pang impormasyon."

pt.(bahagi) - bahagi: hal. "Maaari mong hanapin ito sa Quantum Physics pt. II."

qt.(dami / quart) - dami; quart

resp.(ayon sa pagkakabanggit) - naaayon: hal. "Ang mga pangunahing kita ay tumaas ng 40% at 39% sa $0.55 at $0.54 resp."

std.(standard) - pamantayan, pamantayan

vs.(versus) - laban sa: hal. "Nagpunta kami para makita ang Alien vs. Predator"

w/(kasama) - kasama ang: hal. "Add sugar w/ cinnamon to the batter."

w/o(walang) - walang: hal. "Doon ka makakapag-order ng sandwich w/o mayo."

Sa halos lahat ng mga modernong wika sa mundo, ang mga tinatawag na Latinism, na mga pagdadaglat ng pamantayan at pinakakaraniwang mga termino, ay ginagamit upang tukuyin ang ilang mga pangkalahatang konsepto. Isa na rito ang abbreviation atbp. Ang pag-decode nito ay medyo simple, gayunpaman, dahil pinag-uusapan natin ang teknolohiya ng computer, isasaalang-alang natin ito mula sa puntong ito. Ginagamit namin ang mga operating system ng Windows bilang mga halimbawa.

Pagpapaikli atbp.: pag-decode sa Ingles sa pangkalahatang kahulugan

Gaya ng sinasabi ng maraming pinagmumulan, ang Latinismo atbp., na minana natin mula sa mga “lumang Romano,” ay hinango ng parirala et cetera, na sa pangkalahatan ay nangangahulugang “at iba pa.”

Para sa termino atbp. ang pag-decode ay palaging pareho, ngunit ang Latin na pagdadaglat ay maaaring magbago. Madalas kang makakahanap ng pagdadaglat ng mismong pagdadaglat, kapag sa halip na atbp. &c ay ginagamit sa pagsulat.

Abbreviation atbp.: decoding na may kaugnayan sa teknolohiya ng computer

Tulad ng para sa pagdadaglat na ito na may kaugnayan sa mga modernong computer, sa karaniwang pagtatanghal nito ay nangyayari ito dahil-sa lawak.

Gayunpaman, may kaugnayan sa pamilya ng Windows ng mga operating system para sa atbp. ang decryption ay tanging sa mga bahagi ng system na makakahanap ka ng isang folder ng parehong pangalan. Ang lahat ng mga sangkap na matatagpuan dito ay, sa isang antas o iba pa, na responsable para sa mga setting ng network (ito ay tatalakayin sa ibaba).

Nasaan ang etc. folder?

Ang direktoryo mismo, depende sa bersyon ng system, ay matatagpuan sa System32/etc o System32/drivers/etc sa pangunahing direktoryo ng Windows sa system disk o partition. Bilang isang patakaran, bilang default ito ay drive C, bagaman kapag nag-i-install ng dalawa o higit pang mga operating system, ang mga virtual na lohikal na partisyon ay maaari ding maging mga partisyon ng system.

Sa ilang mga pagbabago, mahahanap mo ang naturang direktoryo sa lokasyon ng Windows/etc, na napakabihirang at nakadepende sa pag-install ng ilang uri ng software. Bilang karagdagan, madalas na ang direktoryo mismo ay maaaring maitago, at upang ipakita ito kailangan mong gamitin ang naaangkop na mga parameter ng view na na-configure sa regular na Explorer o anumang iba pang file manager.

Anong mga file ang nakapaloob sa direktoryo ng atbp.?

Dumating na ngayon ang pinakamahalagang punto. Ang etc folder ay dapat maglaman lamang ng limang mga bagay (mga file), hindi hihigit at hindi kukulangin:

• mga host;
• lmhosts.sam;
• mga network;
• protocol;
• serbisyo.

Kung mayroong iba pa sa direktoryong ito, maaari naming kumpiyansa na sabihin na ito ang mga kahihinatnan ng isang impeksyon sa virus ng system.

Ang pangunahing tungkulin sa lahat ng mga bagay ay itinalaga kung saan ay isang dokumento ng teksto, kahit na wala itong extension. Bilang isang tuntunin, ito ay nakatago. Maaari mo itong makita sa parehong "Explorer" o sa anumang iba pang file manager, sa kondisyon na ang naaangkop na mga parameter ng view ay nakatakda, tulad ng nabanggit sa itaas.

Ang mismong bahagi ng teksto ay may pananagutan para sa mga pangalan ng domain at mga address ng network ng mga node na ginamit sa panahon ng pagsasalin. Sa kasong ito, ang pag-access sa file na ito ay may mas mataas na priyoridad kumpara sa mga kahilingang naka-address sa mga DNS server. Ang kontrol sa mga pagbabago sa mga nilalaman ng isang text object ay isinasagawa sa antas ng administrator ng terminal ng computer. Maaari mong buksan ang file para sa pagtingin at pag-edit sa anumang text editor tulad ng karaniwang Notepad, na kasama sa karaniwang hanay ng anumang Windows system.

Hindi magiging out of place na sabihin na maraming mga virus ang gumagamit ng partikular na file na ito upang paghigpitan o harangan ang pag-access sa ilang mga site. Samakatuwid, ito ay nagkakahalaga ng pamilyar sa orihinal na nilalaman nito.

Tandaan! Ang huling linya ay dapat maglaman lamang ng lokal na address at ganito ang hitsura:

# 127.0.0.1 localhost

Sa ilang mga kaso, maaari itong maglaman ng dalawang linya:

# 127.0.0.1 localhost

Dapat walang ibang entry pagkatapos nila. Kung naroroon pa rin ang mga ito, kadalasan ito ay mga lokal na address ng mga naka-block na mapagkukunan. Dapat silang alisin. Ngunit ito ay naging imposible, dahil ang karamihan sa mga programang anti-virus, pati na rin ang operating system mismo, ay nagbabawal sa pag-edit ng bagay na ito. Kailangan mong huwag paganahin ang proteksyon, lumikha ng isang bagong file, palitan ang pangalan nito, pagkatapos ay tanggalin ang luma, manipulahin ang mga kaugnay na bagay, lalo na ang lmhosts file, atbp. Sa pangkalahatan, mayroong sapat na abala.

Ang epekto ng mga virus ay nagpapakita ng sarili sa paraang ang orihinal na site o mapagkukunan ay naharang sa antas ng file ng mga host, at ang malisyosong programa ay nagre-redirect sa gumagamit upang i-clone ang mga site, ang mga address at hitsura nito ay maaaring medyo kahawig ng mga sikat na social network. Mayroong madalas na mga kaso kapag ang mga naturang mapagkukunan ay naglalaman ng mga banta, ngunit kadalasan ang pag-redirect ay ginawa sa ilang mga pahina na may malaking halaga ng pag-advertise ng mga kalakal at serbisyo na hindi kailangan ng sinuman. Sa kasong ito, posible pa ring magnakaw ng personal na impormasyon na ipinasok ng user kapag nag-log in sa social network. At ito ay puno na ng malubhang kahihinatnan para sa rehistradong gumagamit at para sa komunidad ng Internet. Sino ang hindi nakatagpo ng mass spam mail sa mga social network? Ito ang pinakasimple at pinakahalatang halimbawa kung paano gumagana ang mga virus at code.

Sa halip na kabuuan

Iyon lang ang mayroon dito, atbp. sa maikling salita. Ang pag-decipher nito, tulad ng nakikita natin, ay medyo simple. Ngunit ito ay nalalapat lamang sa isang karaniwang ginagamit na konsepto. Sa larangan ng teknolohiya ng computer, ang interpretasyong ito ay halos hindi ginagamit, dahil sa antas ng system mayroon itong bahagyang naiibang kahulugan. Samakatuwid, kinakailangan na malinaw na makilala sa pagitan ng karaniwang ginagamit na kahulugan at pag-unawa sa Latinismong ito kaugnay ng mga teknolohiyang IT.

Huwag gumamit ng "et cetera" nang higit sa isang beses sa isang pangungusap. Bagama't iniisip ng ilang tao na napaka-cute na gumamit ng "et cetera" nang higit sa isang beses sa isang pangungusap upang bigyang-diin ang katotohanang maraming karagdagang elemento ang kailangan, sa totoo lang, isang "et cetera" lang ang sapat. Ang pangungusap na “bago ang party ay kailangan kong maghugas ng pinggan, kotse, maglinis ng kwarto, et cetera et cetera et cetera” ay hinding-hindi magiging tama.

Huwag gumamit ng dagdag na "at" bago ang "et cetera". Dahil ang "et" sa "et cetera" ay nangangahulugang "at," magiging kalabisan na ang paggamit ng pariralang "and et cetera," dahil sa katotohanan ay parang sinasabi mo ang "at at iba pa." Iwasang gumamit ng "at" bago ang "et cetera."

Huwag gumamit ng "et cetera" kung tinatalakay mo ang isang partikular na listahan ng mga bagay na kailangan at huwag magpahiwatig ng anumang dagdag. Kung ang kailangan mo lang para sa isang party ay cookies, cake, at donuts, ang pariralang "cookies, cake, donuts et cetera" ay magdadala sa mga mambabasa na maniwala na maaaring gusto nilang magdala ng ibang uri ng dessert.

Huwag gumamit ng "et cetera" kapag pinag-uusapan ang mga tao. Ang "et cetera" ay maaari lamang tumukoy sa mga bagay; Ang "at iba pa" ay karaniwang ginagamit upang tumukoy sa mga tao. Hindi mo masasabi: "Ang aking mga nakababatang kapatid na lalaki at babae - Masha, Vanya, Tanya et cetera - inisin ako, kahit na sinusubukan kong maging magalang sa kanila." Sa halip, maaari mong sabihin: Ang aking mga nakababatang kapatid na lalaki at babae - Masha, Vanya, Tanya at iba pa - inisin ako, kahit na sinusubukan kong maging magalang sa kanila. Sa halimbawang ito, ginagamit mo ang "at iba pa," na nangangahulugang naiinis ka sa ibang mga kapatid maliban sa mga nakalista.

atbp. ​sa Ingles ay nangangahulugang pagdadaglat ng isang enumerated list. Upang mabigkas nang tama ang pariralang ito, gagamitin namin ang transkripsyon [ɪt’set(ə)rə] . Atbp ay binabasa sa Ingles bilang "it setera" ganap na palaging, kahit na sa kabila ng pinaikling anyo nito.

Ngunit ano ang ibig sabihin ng etc? isinalin mula sa orihinal nitong wika at paano ito naiintindihan?

Pagpapaikli atbp. ay mula sa wikang Latin, lalo na mula sa parirala “at iba pa” , na ang ibig sabihin ay sa pagsasalin “at iba pa” Ginagamit ito bilang pang-abay sa dulo ng pangungusap upang ipahiwatig na ang mga magkakatulad na elemento ay kasama sa mga sumusunod.

Ang pangunahing gawain atbp. Binubuo ng pagpahiwatig na ang listahan na binibilang ay magpapatuloy sa katulad na paraan, kaya walang saysay na pahabain ito, kaya't sila ay sumulat atbp.

Sa Latin ay may isa pang pagdadaglat na may katulad na tungkulin. Latin na pagdadaglat “Q.E.D.” (quod erat demonstrandum), na nangangahulugang "kung ano ang kailangang patunayan." Ang expression na ito ay ginamit upang ibuod ang lahat ng nasa itaas.

Mga halimbawa ng paggamit atbp.

Tingnan natin ngayon ang ilang mga halimbawa kung saan angkop ang atbp.

Patuloy tayong nakikipaglaban sa mga peste sa hardin tulad ng mga slug, snails, insekto, atbp. —Patuloy kaming nakikipaglaban sa mga peste sa hardin tulad ng mga slug, snails, insekto at ang iba pa.

Hinahalo ang pigment sa langis, pandikit, itlog, atbp., upang makagawa ng iba't ibang uri ng pintura. — Ang pigment ay halo-halong may langis, pandikit, itlog at atbp. upang makagawa ng iba't ibang uri ng pintura.

Gusto ko ng matamis na pagkain, tulad ng tsokolate, vanilla, honey, atbp. — Gusto ko ng matatamis na pagkain tulad ng tsokolate, vanilla, honey at atbp.

Para sa ating katawan ay napakahalaga ng buong nilalaman ng mga bitamina tulad ng A B C atbp.— Ang buong nilalaman ng mga bitamina tulad ng A, B, C ay napakahalaga para sa ating katawan. at ang iba pa.

Ang mga teknolohiya ng berdeng enerhiya ay ang mga nakabuo ng kuryente nang hindi nakakapinsala sa ating planeta, tulad ng mga solar panel, wind turbine, atbp. — Ang mga teknolohiya ng berdeng enerhiya ay tumutukoy sa mga paraan kung saan nabuo ang kuryente nang hindi nakakapinsala sa planeta, tulad ng mga solar panel, wind turbine at atbp.

Mga Tala:

After din etc. Palaging may tuldok, anuman ang bahagi ng pangungusap na nasa abbreviation na ito.

Bilang kapalit ng atbp. Maaaring gamitin ang mga sumusunod na parirala.

Isang ekspresyong nangangahulugang “at iba pa,” “at mga katulad nito,” “at iba pa.” Mayroon ding mga archaic na anyo ng pagdadaglat: &/c., &c. At &ca. Ito ay dahil sa paggamit ng simbolo na "&" sa maraming wikang European upang tukuyin ang conjunction na "at" (lat. et).

Ang expression na ito, kadalasan sa pinaikling anyo, ay ginagamit upang tukuyin ang lohikal na pagpapatuloy ng mga enumerasyon sa Ingles, mas madalas na Ruso at iba pang mga wika.

Hindi ka dapat sumulat ng "at iba pa." - ito ay isang error, dahil ang et cetera ay naglalaman na ng conjunction na "at".

Ang pinaikling bersyon (atbp.) ay dapat palaging nagtatapos sa isang tuldok at ihihiwalay mula sa naunang mga elemento ng listahan ng kuwit, iyon ay:

Tamang diin at pagbigkas: “et cetera” (sa klasikal na Latin na “et ketera”). Ang diin na "et cetera", na namodelo sa mga accent ng wikang Pranses, ay hindi tama. Ginamit bilang poetic license:

...Mula sa mga bonmot ng korte ng Paris,
Sa huling kanta ni Brenger,
Sa motibo ni Rossini, Pera,
At iba pa, at iba pa.

Wikimedia Foundation. 2010.

Mga kasingkahulugan:

Tingnan kung ano ang "Etc." sa iba pang mga diksyunaryo:

Atbp...TV- Saltar a navegación, búsqueda Etc...medios S.A. Nombre público Etc...TV Eslogan Todo pasa x ETC Tipo Television sa pamamagitan ng cable Programación Infantil y Juvenil Propietario Telefilms Ltda. Inicio de tr... Wikipedia Español

atbp

atbp...- Atbp. Ibuhos ang mga artikulong homonymes, voir Cetera (homonymie). Le Canada, o Nouvelle France, c … Wikipédia sa Français

- (mula sa Latin et cetera at iba pa) isang direktoryo ng pamantayan ng FHS na naglalaman ng mga file ng pagsasaayos ng karamihan sa mga utility ng system at mga programang OS na tulad ng UNIX. Ang pag-edit sa mga file na ito ay nangangailangan ng mga pagbabago para sa lahat ng mga gumagamit... ... Wikipedia

atbp- 1. Ito ay isang pagdadaglat ng pariralang Latin na et cetera na nangangahulugang 'at iba pang mga bagay na kapareho ng uri', at binibigkas na et set ǝr ǝ o et set rǝ, sa kabila ng tukso na bigkasin ang unang pantig ek sa pagkakatulad ng mga salita gaya ng ecstasy... …Modernong paggamit ng Ingles

atbp...- Atbp... Saltar a navegación, búsqueda atbp. es un canal de televisionón canadiense. Este canal se ve por televisionón por cable canadiense y tiene su página de internet, tiene diferentes secciones y se puede encontrar en inglés o en francés. Su insignia... Wikipedia Español

atbp.- atbp. at iba pa BrE adv et cetera na ginagamit sa pagsulat pagkatapos ng isang listahan upang ipakita na maraming iba pang katulad na bagay o tao na maaari mong idagdag ▪ isang tindahan na nagbebenta ng mga card, kalendaryo, papel na pambalot atbp atbp atbp (=ginamit kapag ikaw ay… … Diksyunaryo ng kontemporaryong Ingles

ETC- Pays Québec Langue français, Périodicité trimestrielle … Wikipédia en Français

Atbp: Ang Wiktionary ay may entry para sa "etc" atbp. isang pagdadaglat ng salitang Latin na et cetera, na nangangahulugang "at iba pa", "at katulad nito", "at iba pa". Nakalagay sa dulo... Wikipedia

atbp.- atbp. [ et set(ə)rə ] pagdadaglat na ginamit pagkatapos ng isang listahan ng mga bagay na ibig sabihin at iba pang katulad ng uri, kapag ayaw mong banggitin ang lahat: Maaaring subukan ng mga bata ang pagtugtog ng musika, pagsasayaw, pagpipinta atbp. atbp. atbp. ginamit bilang paraan ng pag-iwas.... Paggamit ng mga salita at parirala sa modernong Ingles

Mga libro

• Mga Batas Ng Estado ng Mississippi, Ipinasa Sa Isang Regular na Sesyon ng Lehislatura ng Mississippi, Ginanap Sa Lungsod ng Jackson, Nobyembre&Disyembre, 1861, At Enero, 1862, atbp Mga Batas ng Mississippi. Ang aklat ay isang reprint na edisyon. Sa kabila ng katotohanan na ang seryosong gawain ay ginawa upang maibalik ang orihinal na kalidad ng publikasyon, ang ilang mga pahina ay maaaring naglalaman ng...