Sidney Philip - ilang mga sonnet. Talambuhay Tingnan kung ano ang "Philip Sidney" sa ibang mga diksyunaryo

Philip Sidney - Ingles na makata at

Isang aristokrata sa pamamagitan ng kapanganakan at nagtapos sa Oxford, si Sidney ay may pagmamahal sa agham, wika at panitikan at naging patron ng mga makata bago siya naging sikat sa kapasidad na ito.

Paghahanda para sa diplomatikong karera, gumugol siya ng tatlong taon sa kontinente sa France, kung saan naging malapit siya sa mga Protestante na manunulat na sina Marot, Duplessis-Mornay, at Beza. Dahil nakaligtas sa St. Bartholomew's Night sa Paris, si Sidney ay sabik na ipaglaban ang layunin ng Protestantismo. mula 1576 hawak niya ang posisyon ng klerk. Noong 1577 siya ay hinirang na embahador sa korte ng imperyal sa Prague, kung saan gumugol siya ng isang taon, pagkatapos ay nahulog siya sa kahihiyan dahil sa kanyang mga ideya sa relihiyon. Hindi ibinahagi ng Reyna ang kanyang mga ideya sa relihiyon; pagkatapos ay nagretiro siya sandali sa kanyang mga ari-arian, kung saan ang kanyang talento sa pagtutula ay hindi inaasahang nahayag mismo. Ito ay pinadali ng pampanitikan na paglilibang sa bilog ng kanyang kapatid na si Mary, ang hinaharap na Kondesa ng Pembroke, patron ng sining. Sa tahimik na kanayunan, lumikha si Sidney ng isang siklo ng mga liriko na soneto at bumalik sa korte sa siga ng bagong kaluwalhatiang pampanitikan, pagkatapos magiliw na tanggapin ni Elizabeth ang pastoral na "The May Queen" na inialay sa kanya at ginawa siyang isang kabalyero noong 1583. Sa kabisera, isang lupon ng mga makata na tinatawag na Areopagus ang nag-rally sa kanya, kasama sina Gabriel Harvey, Edmund Spenser, Fulk Greville at Edward Dyar. Mula ngayon, si Sidney ay naging sa mga mata ng kanyang mga kontemporaryo ang Ingles na sagisag ng perpektong courtier, pinagsasama ang aristokrasya, edukasyon, kagitingan at patula na regalo.

Noong 1581 at 1584-5 siya ay naging miyembro ng Parliament ng Kent. Noong 1583, nakipagdigma siya sa Netherlands. Nakamit niya ang mga tagumpay sa militar doon. Noong kalagitnaan ng 1585, hinirang siyang gobernador ng mga nasakop na teritoryo at pinuno ng royal cavalry. Sa loob ng isang taon, sa ilalim ng kanyang pamumuno, Ingles. Hindi nakamit ng mga tropa ang mga resulta; sa nawalang labanan sa Zutphen, si Sidney ay malubhang nasugatan. Sa panahon ng transportasyon sa Arnhem nakatanggap siya ng pagkalason sa dugo, kung saan siya namatay. Ang kanyang bangkay ay dinala sa Inglatera at inilibing na may mga karangalan ng hari sa St. Paul's Cathedral noong Pebrero 16, 1587. Ang kalunos-lunos na pagkamatay ng bayaning Protestante ay ginawa siyang isang pambansang alamat ng Ingles, at sa loob ng maraming taon si Sir Philip ay nanatiling pinakatanyag na makata sa Inglatera. Siya rin ang naging una sa mga makatang Elizabethan na ang mga tula ay isinalin sa ibang mga wikang Europeo.

Larawan ni Sir Philip Sidney
brushes ng isang hindi kilalang pintor (18th century na kopya ng orihinal na dating mula c. 1576)

Sir Philip Sidney [Sir Philip Sidney; 30.11.1554, Penshurst Place, Kent - 17.10.1586, Arnhem, Republic of the United Provinces of the Netherlands] - courtier, statesman, mandirigma, makata at patron ng mga siyentipiko at makata, ay itinuturing na huwarang ginoo ng kanyang panahon. Sa kasaysayan ng panitikang Ingles, tatlong beses siyang nanatiling innovator - sa larangan ng tula, tuluyan at teoryang pampanitikan. Bukod sa mga sonnet ni Shakespeare, ang Astrophil at Stella cycle ni Sidney ay itinuturing na pinakamagandang sonet cycle ng panahon ng Elizabethan, at ang Depensa ng Tula ni Sidney ay naglalaman ng mga kritikal na ideya ng mga Renaissance theorists na inilapat sa England.

Si Philip Sidney ang panganay na anak Sir Henry Sidney At Lady Mary Dudley, anak ng Duke ng Northumberland, ang kanyang ninong ay ang Espanyol mismo Haring Philip II. Pagkatapos ng pag-akyat Elizabeth sa trono, ang kanyang ama ay hinirang na Panginoong Pangulo ng Wales (at kalaunan ay tatlong beses na hinirang na Panginoong Tenyente ng Ireland), at ang kanyang tiyuhin, Robert Dudley, nakatanggap ng titulong Earl ng Leicester at naging pinakapinagkakatiwalaang tagapayo ng Reyna. Siyempre, sa gayong mga kamag-anak, ang batang Sidney ay nakalaan para sa isang karera bilang isang estadista, diplomat at mandirigma. Sa edad na 10, pumasok siya sa pinaka-progresibong paaralan noong panahong iyon sa Shrewsbury, kung saan ang kanyang kaklase ay isang makata Fulk Greville(mamaya opisyal sa korte Elizabeth), na naging kanyang panghabambuhay na kaibigan at unang biographer. Mula Pebrero 1568 hanggang 1571, natapos niya ang isang tatlong taong kurso ng pag-aaral sa Oxford, at kalaunan ay naglakbay sa buong Europa (mula Mayo 1572 hanggang Hunyo 1575), na pinahusay ang kanyang kaalaman sa Latin, Pranses at Italyano. Siya ay isang saksi sa kalunos-lunos na Gabi ng St. Bartholomew, nakakuha din ng direktang kaalaman sa pulitika sa Europa at nakilala ang maraming nangungunang mga estadista ng Europa. Ang kanyang unang appointment sa korte (noong 1576) ay ang posisyon ng royal cupbearer, na minana niya sa kanyang ama, hindi kumikita ngunit marangal. Noong Pebrero 1577, sa edad na 22 lamang, ipinadala siya bilang embahador sa Emperador ng Aleman. Rudolf II at ang Konde Palatine Louis VI upang magpahayag ng pakikiramay reyna elizabeth sa okasyon ng pagkamatay ng kanilang mga ama. Kasabay ng pormal na gawaing ito, ipinagkatiwala sa kanya na ipahayag ang saloobin ng mga prinsipe ng Aleman sa pagbuo ng isang pan-European Protestant League (ito ang pangunahing layunin sa pulitika ng Inglatera - sa pamamagitan ng pag-iisa sa ibang mga estado ng Protestante sa Europa upang balansehin ang nagbabantang kapangyarihan. ng Romano Katoliko Espanya). Bumalik si Sidney na may masigasig na ulat tungkol sa mga prospect ng pagbuo ng naturang liga, ngunit ang maingat na reyna ay nagpadala ng iba pang mga emisaryo upang suriin ang kanyang ulat, at bumalik sila na may hindi gaanong positibong pananaw tungkol sa pagiging maaasahan ng mga prinsipe ng Aleman bilang mga kaalyado. Natanggap ni Sidney ang kanyang susunod na responsableng opisyal na appointment makalipas lamang ang walong taon. Gayunpaman, patuloy siyang nakikibahagi sa pulitika at diplomasya. Noong 1579 sumulat siya ng isang kumpidensyal na liham sa Queen na tumututol sa kanyang pakikipag-ugnayan sa Duke ng Anjou, Romano Katolikong tagapagmana ng trono ng Pransya. Bilang karagdagan, si Sidney ay Miyembro ng Parliament para sa Kent noong 1581 at 1584-1585. Nakipagsulatan siya sa mga dayuhang estadista at nag-entertain ng mahahalagang panauhin. Si Sidney ay isa sa ilang mga kontemporaryo sa Ingles na nagkaroon ng interes sa mga kamakailang pagtuklas sa Amerika, at sinuportahan ang pananaliksik ng navigator. Sir Martin Frobisher. Nang maglaon ay naging interesado siya sa proyekto ng organisasyon Sir Walter Raleigh kolonya ng mga Amerikano sa Virginia at nilayon pa ngang pumunta sa isang kampanya laban sa mga Espanyol kasama ng Sir Francis Drake. Nagkaroon siya ng magkakaibang pang-agham at artistikong interes, tinalakay niya ang mga isyu ng sining sa pintor Nicholas Hillard at mga problema sa kimika sa isang siyentipiko John Dee, ay isang mahusay na patron ng mga siyentipiko at manunulat. Higit sa 40 mga gawa ng mga may-akda ng Ingles at European ang nakatuon sa kanya - mga gawa sa teolohiya, sinaunang at modernong kasaysayan, heograpiya, agham militar, jurisprudence, lohika, medisina at tula, na nagpapahiwatig ng lawak ng kanyang mga interes. Kabilang sa maraming makata at manunulat ng tuluyan na humingi ng kanyang pagtangkilik ay Edmund Spencer, Thomas Watson, Abraham France At Thomas Lodge. Si Sidney ay isang mahusay na mangangabayo at naging tanyag sa kanyang paglahok sa mga paligsahan, bahagyang mga kumpetisyon sa palakasan at bahagyang simbolikong pagtatanghal, na siyang pangunahing libangan ng korte. Hinangad niya ang isang buhay na nasa panganib, ngunit ang kanyang opisyal na trabaho ay higit sa lahat ay seremonyal - paglilingkod sa reyna sa korte at samahan siya sa mga paglalakbay sa buong bansa. Noong Enero 1583 siya ay naging kabalyero, hindi para sa anumang natitirang serbisyo, ngunit upang bigyan siya ng karapatang palitan ang kanyang kaibigan, Prinsipe Casimir, na nakatakdang tumanggap ng Order of the Garter ngunit hindi makadalo sa seremonya. Noong Setyembre, pinakasalan niya si Francisca, anak ng Kalihim ng Estado ni Queen Elizabeth, Sir Francis Walsingham. Nagkaroon sila ng isang anak na babae, si Elizabeth. Dahil hindi siya binigyan ng reyna ng isang responsableng posisyon, bumaling siya sa literatura para maghanap ng labasan ng kanyang enerhiya. Noong 1580 natapos niya ang kabayanihan na nobela sa prosa na "Arcadia". Ito ay katangian na sa maharlikang kawalang-interes ay tinawag niya itong "isang trifle," habang ang nobela ay isang salaysay na may masalimuot na balangkas, na binubuo ng 180,000 salita. Sa simula ng 1581 ang kanyang tiyahin, Kondesa ng Huntingdon, dinala ang kanyang pamangkin sa korte Penelope Devereux, na sa katapusan ng taon ay nagpakasal sa isang binata Lord Rich. Si Sidney ay umibig sa kanya at noong tag-araw ng 1582 ay binubuo niya ang isang serye ng mga sonnet na "Astrophil at Stella" tungkol sa pag-ibig ng batang courtier na si Astrophil para sa may-asawang babae na si Stella, na naglalarawan sa pag-ibig na hindi inaasahang umabot sa kanya, ang kanyang pakikibaka dito at ang huling pagtalikod sa pag-ibig sa ngalan ng “mataas na layunin” ng paglilingkod sa lipunan . Ang mga sonnet na ito, nakakatawa at puno ng simbuyo ng damdamin, ay naging isang natatanging kababalaghan ng Elizabethan na tula.

Penelope Devereux, kapatid ng paborito ni Elizabeth Earl ng Essex, ay isang pambihirang tao. Siya ay napakaganda, edukado, nagsasalita ng Pranses, Italyano at Espanyol, at lumahok sa mga pagtatanghal sa korte. Ang kasal ni Penelope kay Earl Rich ay hindi masaya, at, nang ipanganak ang kanyang asawang apat na anak, siya noong mga 1588-1589. naging mistress Sir Charles Blount. Nakatanggap ng diborsyo noong 1605, pinakasalan niya si Blount (sa oras na ito siya at siya ay may apat na anak). Ang bagong kasal ay naging panandalian - namatay si Blount, at pagkatapos niya, noong 1607, namatay si Penelope.

Ngunit bumalik tayo sa 1582. Sa mga panahong ito, isinulat din ni Sidney ang "A Defense of Poetry" - ang pilosopikal at aesthetic na kredo ng mga tagalikha ng bagong tula sa Ingles, isang malinaw na patunay ng panlipunang halaga ng pagkamalikhain, na nanatiling pinakakahanga-hangang tagumpay ng kritisismong pampanitikan ni Elizabeth. Noong 1584, sinimulan niyang radikal na muling isagawa ang kanyang Arcadia, na ginawang isang tapat na balangkas sa isang multi-dimensional na salaysay. Ang nobela ay nanatiling kalahating natapos, ngunit kahit na sa ganitong anyo ay nananatili itong pinakamahalagang akdang tuluyan noong ika-16 na siglo sa wikang Ingles. Sumulat din siya ng ilang iba pang mga tula at nang maglaon ay nagsimulang isalin ang Mga Awit. Sumulat siya para sa kanyang sariling libangan at para sa libangan ng mga malalapit na kaibigan; Sa isang paghamak sa komersiyo na tipikal ng mga aristokratikong pananaw, hindi niya pinahintulutang mailathala ang kanyang mga gawa sa panahon ng kanyang buhay. Ang isang binagong bersyon ng Arcadia ay hindi nai-print sa kumpletong anyo hanggang 1590; noong 1593, isang bagong edisyon ang nagdagdag ng huling tatlong aklat sa orihinal na bersyon (ang buong teksto ng orihinal na bersyon ay nanatili sa manuskrito hanggang 1926).

Ang Astrophil at Stella ay nai-publish sa isang baluktot na bersyon noong 1591, ang Defense of Poetry noong 1595, at ang mga nakolektang gawa noong 1598 (ito ay muling inilimbag noong 1599 at siyam na beses noong ika-17 siglo).

Noong Hulyo 1585, natanggap ni Sidney ang pinakahihintay na appointment. Siya at ang kanyang tiyuhin Earl ng Warwick, ay hinirang na pinuno ng departamento na nagbibigay ng mga suplay ng militar sa Kaharian. Noong Nobyembre ang Reyna sa wakas ay nahikayat na tulungan ang Holland laban sa mga mananakop na Espanyol sa pamamagitan ng pagpapadala sa kanila ng mga tropa na pinamumunuan ni Earl ng Leicester. Si Sidney ay hinirang na gobernador ng Flushing at binigyan ng command ng isang tropa ng kabalyerya. Ang sumunod na 11 buwan ay ginugol sa mga hindi epektibong kampanya laban sa mga Espanyol, at nahirapan si Sidney na mapanatili ang moral ng kanyang mga hukbong mababa ang suweldo. Sumulat siya sa kanyang biyenan na kung hindi mabayaran ng reyna ang mga sundalo, mawawala sa kanya ang kanyang mga garison, ngunit para sa kanyang sarili, ang pag-ibig sa layunin ay hindi magpapahintulot sa kanya na magsawa sa pagsisikap na makamit ito, dahil "isang matalino at ang taong tapat ay hindi dapat magalit kung gagawin niya ang tama.” sariling tungkulin, bagama’t hindi ito ginagampanan ng iba.”

Noong Setyembre 22, 1586, nagboluntaryo si Sidney na lumahok sa isang operasyon upang pigilan ang mga Espanyol na maghatid ng pagkain sa lungsod ng Zutphen. Ang sasakyan ay binantayan ng malalaking pwersa na mas marami kaysa sa mga British, ngunit si Sidney ay nakalusot sa mga linya ng kaaway nang tatlong beses, at sa kanyang hita na nabasag ng bala, umalis siya sa larangan ng digmaan nang mag-isa. Dinala siya sa Arnhem, namumula ang sugat, at naghanda siya para sa kanyang hindi maiiwasang kamatayan. Sa mga huling oras niya ay inamin niyang hindi niya naalis ang pagmamahal niya Lady Rich, ngunit ngayon ay bumabalik sa kanya ang kagalakan at kapayapaan.

Inilibing si Sidney sa St. Paul sa London noong Pebrero 16, 1587, na may mga parangal na karaniwang ibinibigay sa mga kilalang aristokrata. Ang mga unibersidad ng Oxford at Cambridge at ang mga iskolar ng Europa ay gumawa ng mga edisyong pang-alaala bilang karangalan sa kanya, at halos lahat ng makatang Ingles ay sumulat ng tula sa kanyang memorya. Karapat-dapat siya sa mga parangal na ito, bagama't hindi niya nagawa ang anumang natitirang mga gawain sa pamahalaan - maaaring magsulat ng isang kasaysayan ng mga kaganapang pampulitika at militar noong panahon ni Elizabeth, na nililimitahan ang sarili sa pagbanggit lamang ng kanyang pangalan. Ang kanyang ideal na imahe ay nagdulot ng paghanga.

Op.: Isang Depensa ng Poesie at Mga Tula. L.: Cassell and Company, 1891; Ang Kasaysayan ng Cambridge ng English at American Literature. Vol. 3. Cambridge: Cambridge University Press, 1910; Shelley's Poetry and Prose: A Norton Critical Edition. 2nd ed. /Ed. ni D. H. Reiman, N. Fraistat. N.Y.: W.W. Norton & Company, 2002; sa Russian lane - Astrophil at Stella. Pagtatanggol sa tula. M.: Nauka, 1982. (Mga monumento sa panitikan); Mga saknong ng siglo-2. Antolohiya ng mga tula sa mundo sa mga pagsasalin ng Russian noong ika-20 siglo / Sa ilalim. ed. E. Vitkovsky. M.: Polifact, 1998. (Mga resulta ng siglo. Isang view mula sa Russia).

Lit.: Greville F. Buhay ng Kilalang Sir Philip Sidney. L., 1652; Kimbrough R. Sir Philip Sidney. N.Y.: Twayne Publishers, Inc., 1971; Sidney: ang Kritikal na Pamana/Ed. ni M. Garrett L.: Routledge, 1996; Motsohein B.I. Sino itong ginoo? (Mga pag-uusap tungkol kay William Shakespeare, ang kanyang kapanahunan at mga kontemporaryo, ang kanyang makalupang kapalaran at walang kamatayang kaluwalhatian, ang mga kamangha-manghang misteryo ng kanyang talambuhay at ang kanilang mga mapag-imbentong solusyon). M.: Fuel and Energy, 2001. P. 204-207; Gavin A. Writing after Sidney: the Literary Response to Sir Philip Sidney 1586-1640. Oxford: Oxford University Press, 2006; Khaltrin-Khalturina E.V. Anthology of poetic forms sa "Old Arcadia" ni Philip Sidney: sa ilalim ng tanda ng paghaharap sa pagitan ni Apollo at Cupid // Verse at prosa sa European literature ng Middle Ages at Renaissance / Rep. ed. L. V. Evdokimova; Institute of World Lit. sila. A. M. Gorky RAS. M.: Nauka, 2006. pp. 117-136.

Bibliographer. paglalarawan: Motsohein B.I. Sir Philip Sidney [Electronic resource] // Database ng impormasyon at pananaliksik na "Shakespeare's Contemporaries". URL: .

Si Sidney ay may pagmamahal sa agham, wika at panitikan, at naging patron ng mga makata bago siya naging tanyag sa kapasidad na ito.

Pagbibigay pugay sa iba pang anyo ng tula - elegies, ballads, odes, heroic at satirical verse, pagkatapos ni Sidney English poets preferred the sonnet to all others. Si E. Spencer, D. Davis ay nag-iwan ng daan-daang mga miniature na obra maestra na nasa parehong 14 na linya.

Si F. Sidney ay kumilos bilang isang seryosong teorista ng panitikan at sining sa treatise " Pagtatanggol sa Tula" - isang aesthetic manifesto ng kanyang bilog, na isinulat bilang tugon sa mga polyetong Puritan na kumundena sa "walang kabuluhang tula." Ito ay puno ng makatao na mga pagmumuni-muni sa mataas na layunin ng panitikan, na nagtuturo ng isang moral na personalidad at tumutulong upang makamit ang espirituwal na pagiging perpekto, na imposible nang walang mulat na pagsisikap ng mga tao mismo. Ayon sa may-akda, ang layunin ng lahat ng agham, gayundin ang pagkamalikhain, ay "uunawaan ang kakanyahan ng tao, etikal at pampulitika, na may kasunod na impluwensya sa kanya." Sa pamamagitan ng katatawanan at polemikong sigasig, pagguhit sa Poetics ni Aristotle, pati na rin ang mga halimbawa mula sa sinaunang kasaysayan, pilosopiya at panitikan, nangatuwiran si Sidney na ang isang makata ay mas angkop para sa pagtataguyod ng mataas na moral na mga mithiin kaysa sa isang moral na pilosopo o mananalaysay sa kanilang nakakainip na pangangaral at pagpapatibay. Salamat sa kanyang walang hangganang imahinasyon, malaya niyang naipinta ang imahe ng isang huwarang tao sa harap ng madla. Ang makata sa kanyang mga mata ay naging isang kapwa may-akda at maging isang karibal ng Kalikasan: napapansin ng lahat ang mga batas nito, at " ang makata lamang... lumilikha ng mahalagang kakaibang kalikasan,... isang bagay na mas mabuti kaysa sa nilikha ng Kalikasan o hindi kailanman umiral...»

Ang mga iniisip ni Sidney tungkol sa layunin ng tula ay tinanggap ng pinakamahuhusay na manunulat noong panahong iyon - E. Spencer, W. Shakespeare, B. Johnson. Inilatag niya ang pundasyon para sa isang tradisyon na tumutukoy sa mukha ng panitikan sa panahon ni Queen Elizabeth, na nilikha ng mga intelektwal na makata na nahuhumaling sa mataas na etikal na mga mithiin, ngunit dayuhan sa philistine moralizing.

Si F. Sidney at ang kanyang protégé na si E. Spencer ang naging tagapagtatag ng English pastoral. Ang hindi natapos na nobela ni Sidney " Arcadia", kung saan ang prosa at tula ay malayang nagpalitan, na nagsasabi tungkol sa mga kapana-panabik na pakikipagsapalaran ng dalawang prinsipe sa pag-ibig sa isang pinagpalang lupain, ang idyllic na paglalarawan kung saan muling binuhay ang imahe ng sinaunang Arcadia, ngunit sa parehong oras ay inihayag nito ang tanawin ng katutubo ng makata. Inglatera.

Mga link

E.V. Khaltrin-Khalturina. Anthology of Poetic Forms in Philip Sidney's Old Arcadia: Under the Sign of the Opposition between Apollo and Cupid// Taludtod at prosa sa panitikan ng Europa noong Middle Ages at Renaissance / Rep. ed. L.V. Evdokimova; Institute of World Lit. sila. A.M. Gorky RAS. – M.: Nauka, 2006.). (sa Russian, sa disenyo ng may-akda at may pahintulot ng may-akda)

Wikimedia Foundation. 2010.

Tingnan kung ano ang "Philip Sidney" sa iba pang mga diksyunaryo:

Philip (Philip Sidney, 1554 1586) isa sa pinakamalaking kinatawan ng Ingles na marangal na panitikan ng Renaissance. Isang aristokrata sa pamamagitan ng kapanganakan, isang makinang na kinatawan ng hukuman ng Elizabethan, isang matapang na mandirigma, makata, kritiko, manlalakbay,... ... Ensiklopedya sa panitikan

- (Sidney, 1554 86) Makatang Ingles. Genus. sa isang aristokratikong pamilya (siya ay pamangkin ni Lord Leicester), nakatanggap ng isang mahusay na edukasyon, bumisita sa France, Germany at Italy, nakakatugon sa mga makata, siyentipiko at artista sa lahat ng dako, at isang malugod na panauhin... ...

John Key (eng. John Phillip Key; ipinanganak noong Agosto 9, 1961, Auckland, New Zealand) politiko ng New Zealand, pinuno ng National Party of New Zealand. Noong Nobyembre 8, 2008, sa ika-49 na pambansang halalan, nanalo ang Pambansang Partido... ... Wikipedia

Kultura ng Renaissance sa England- Ang kultura ng Renaissance, kasama ang ideolohikal na batayan nito - ang pilosopiya at aesthetics ng humanismo, ay lumitaw lalo na sa lupang Italyano. Hindi kataka-taka na ang impluwensya ng Italya ay makikita sa lahat ng Ingles na manunulat ng Renaissance. Ngunit mas kapansin-pansin kaysa sa... Ang Kasaysayan ng Daigdig. Encyclopedia

Isang dramatikong pagpaparami ng masama, ang mabisyo, ngunit sa ganoong paraan lamang ay magpapasigla sa pagtawa at hindi kasuklam-suklam (Aristotle, Poetics, Kabanata V). Ang kahulugan na ito, na ibinigay sa Greece, ay totoo rin para sa modernong kultura, bagaman ang landas ng pag-unlad nito ay puro etikal... ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Ephron

Ito ay bumubuo ng isang espesyal na sangay ng pilosopiya na tumatalakay sa kagandahan at sining. Ang mismong terminong E. ay nagmula sa Griyegong αίσθετικός, na nangangahulugang sensual, at sa diwa na ito ito ay matatagpuan sa mismong tagapagtatag ng agham ng kagandahan, si Kant, sa Kritiko... ... Encyclopedic Dictionary F.A. Brockhaus at I.A. Ephron

- (lat. humanus humane) isang sistema ng pananaw sa mundo, ang batayan nito ay ang proteksyon ng dignidad at pagpapahalaga sa sarili ng indibidwal, ang kanyang kalayaan at karapatan sa kaligayahan. Ang mga pinagmulan ng modernong heograpiya ay bumalik sa Renaissance (ika-15-16 na siglo), noong nasa Italya, at pagkatapos ay sa... ... Philosophical Encyclopedia

- (mula sa Lat. humanitas humanity, humanus humane, homo man) pananaw sa mundo, sa gitna nito ay ang ideya ng tao bilang pinakamataas na halaga; lumitaw bilang isang pilosopikal na kilusan sa panahon ng Renaissance (tingnan ang Renaissance ... ... Wikipedia

Ang Humanismo (mula sa Lat. humanitas humanity, Lat. humanus humane, Lat. homo man) ay isang pananaw sa mundo na nakasentro sa ideya ng tao bilang pinakamataas na halaga; lumitaw bilang isang pilosopikal na kilusan noong Renaissance (tingnan ang Renaissance humanism) ... Wikipedia

Mula sa nobelang "Arcadia"

O mahal na kagubatan, kanlungan ng pag-iisa!
Mahal na mahal ko ang iyong privacy!
Kung saan nakalaya ang isip sa mga patibong
At nagsusumikap para sa kabutihan at katotohanan;
Kung saan lumilitaw ang mga hukbo ng langit sa harap ng mga mata ng hukbo,
At ang larawan ng Lumikha ay lumilitaw sa aking mga isipan,
Kung saan matatagpuan ang trono ng Pagmumuni-muni,
Agila ang mata, may pakpak ng pag-asa;
Lumilipad ito sa mga bituin, kasama ang lahat ng Kalikasan sa ilalim nito.
Ikaw ay tulad ng isang hari sa hindi nababagabag na kapayapaan,
Ang mga matalinong pag-iisip ay dumagsa sa iyo,
Ang mga tinig ng mga ibon ay nagdudulot sa iyo ng pagkakaisa,
Nagtayo sila ng mga kuta gamit ang kahoy;
Kung may kapayapaan sa loob, ang labas ay hindi lalapit.

O mahal na kagubatan, kanlungan ng pag-iisa!
Mahal na mahal ko ang iyong privacy!
Walang taksil dito sa ilalim ng pagkukunwari ng pagkakaibigan,
Hindi sa likod ng isang sumisitsit na naiinggit na tao,
Hindi isang intrigero na may nakalalasong pambobola,
Hindi isang mapagmataas, masalimuot na biro,
Ni ang pagkakasakal sa utang ng isang benefactor,
Walang satsat - ang nars ng kamangmangan,
Ni tody, scratchers ng vanity;
Ang walang laman na karangalan ay hindi makaakit sa atin dito,
Ang mga tanikala ng ginto ay hindi makabubulag sa iyong mga mata;
Wala kaming narinig na malisya dito, tungkol sa paninirang-puri,
Kung walang kasalanan sa iyo, ang kasalanan ay hindi lumakad dito.
Sino ang maniniwala sa isang kasinungalingan sa isang puno?

O mahal na kagubatan, kanlungan ng pag-iisa!
Mahal na mahal ko ang iyong privacy!
Ngunit kung ang kaluluwa ay nasa gusali ng katawan,
Maganda at malambot na parang liryo,
Kaninong boses ay kahihiyan sa mga kanaryo,
Kaninong anino ang kanlungan sa anumang panganib,
Na ang karunungan ay naririnig sa bawat tahimik na salita,
Kaninong birtud kasama ng inosente
Nakakalito kahit ang karaniwang tsismis,
Nag-aalis ng sandata ng inggit,
Oh, kung maaari lamang nating makilala ang gayong kaluluwa,
Na minahal ko rin ang kalungkutan,
Kung gaano kasaya ang pagbati namin sa kanya.
Oh mahal na kagubatan! Hindi niya ito sisirain -
Pinalamutian ang iyong privacy.

Mula sa "Astrophil at Stella"

Hindi isang maikling shot sa lugar

Hindi isang maikling shot sa lugar
Nakamit ni Cupid ang tagumpay laban sa akin:
Tulad ng isang tusong kaaway, siya ay naghukay sa ilalim ng mga pader
At tahimik na nakatulog ang lungsod.

Nakita ko, ngunit hindi ko pa rin maintindihan,
Nagmahal na, ngunit sinubukang itago ang pag-ibig,
Sumuko, ngunit hindi pa naisumite,
At, nang magsumite, siya ay nagreklamo pa rin.

Ngayon nawala na rin ang kalooban ko,
Ngunit, tulad ng isang Muscovite na ipinanganak sa pagkaalipin,
Pinupuri ko ang paniniil at pinahahalagahan ang pasensya,
Hinahalikan ang kamay kung saan siya binugbog;

At dinadala ko ang kanyang pantasyang bulaklak,
Tulad ng isang uri ng paraiso, na naglalarawan sa iyong impiyerno.

Kung gaano kabagal bumangon, mahinang buwan

Kung gaano kabagal bumangon, mahinang buwan,
Sa langit, na may kung anong pananabik sa mga mata!
Oh, doon ba talaga, sa langit,
Ang hindi mapipigilan na mamamana ay naninira sa mga puso?

Naku, ako mismo ang nagdusa sa taksil
Alam ko kung bakit ka nalilito,
Parang sa libro, nabasa ko sa features mo
Isang kwento ng pag-ibig, masakit at madilim.

O maputlang Buwan, kaawa-awa kong kapatid!
Answer me, loyalty ba talaga ang tingin nila doon?
Para sa isang kapritso - at gusto nila ang pagsamba,
Ngunit ang mga sumasamba ay hinahamak?

May mga gwapo ba talaga doon pati na rin dito?
Ang kawalan ba ng utang na loob ay tinatawag na pagmamataas?

Ay Stella! ang aking buhay, ang aking liwanag at init

Ay Stella! ang aking buhay, ang aking liwanag at init,
Ang nag-iisang araw sa langit
Isang hindi mapawi na sinag, isang hindi mapawi na sigasig,
Matamis na nektar ng mga mata at mata!

Bakit mo sinasayang ang iyong kaloob ng kahusayan sa pagsasalita?
Soberano bilang alpa ng Amphion,
Upang mapatay ang apoy ng pag-ibig na sinindihan
Sa aking kaluluwa ito ba ang iyong kapangyarihan ng pang-akit?

Kapag ang magagandang salita ay nagmula sa matamis na labi
Nagmumukha silang mga mahalagang perlas,
Ano ang nararapat na isuot ng kabutihan,

Nakikinig ako, bahagya akong naantig sa kanilang kahulugan,
At sa palagay ko: "Anong kaligayahan - ito
Ito ay isang magandang birtud na taglayin!"

Mas mababa ba ang ibig kong sabihin sa iyo?

Mas mababa ba ang ibig kong sabihin sa iyo?
Ano ang paborito mong pug? ipinapangako ko
Na hindi ako mas angkop na pakiusapan, -
Bigyan mo ako ng anumang gawain na gusto mo.

Subukan ang debosyon ng aking aso:
Sabihin mo sa akin na maghintay - ako ay magiging bato,
Magdala ng guwantes - Magmamadali ako
At dadalhin ko ang aking kaluluwa sa aking mga ngipin upang mag-boot.

Naku! sa akin - kapabayaan, ngunit sa kanya
Magiliw mong pinahahalagahan,
Halik sa ilong; ikaw, tila,
Siya ay pabor lamang sa mga hindi makatwirang nilalang.

Well, maghintay tayo hanggang sa pag-ibig mismo
Aalisan ako ng huling isip ko.

Ikalimang awit

Nang ang iyong tingin ay nagbigay sa akin ng pag-asa,
Na may pag-asa - galak, may kagalakan - taimtim na pag-iisip,
Ang aking dila at panulat ay binibigyang-buhay mo.
Naisip ko: kung wala ka ang aking mga salita ay walang laman,
Naisip ko: may kadiliman sa lahat ng dako, kung saan hindi ka nagniningning,
Ang mga dumating sa mundo ay dumating upang paglingkuran ka.

Sinabi ko na ikaw ay isang daang beses na mas maganda kaysa sa iba,
Ikaw ay balsamo para sa mga mata, isang matamis na lason para sa puso,
Na ang iyong mga daliri ay parang mga palaso ni Kupido,
Na ang mga mata ay tinakpan ang kalangitan ng liwanag,
Ang Percy na iyon ay ang Milky Way, ang pananalita ay ang musika ng kaitaasan,
At ang aking pag-ibig ay parang karagatan, walang kalaliman.

Ngayon ay wala nang pag-asa, ang iyong kasiyahan ay pinatay,
Ngunit nabubuhay pa rin ang sigasig, bagaman, nagbago ang hitsura nito,
Siya, na nagiging galit, ay kumokontrol sa kaluluwa.
Mula sa mga papuri ang pananalita ay naging mga panlalait,
Mayroon na ngayong pang-aabuso na narinig, kung saan ang papuri ay narinig;
Ang susi na nakakandado sa dibdib ay nagbubukas din nito.

Ikaw, na hanggang ngayon ay isang koleksyon ng mga perpekto,
Salamin ng kagandahan, tahanan ng kaligayahan
At ang katwiran ng lahat, nang walang alaala ng mga mahilig,
Tingnan mo: ang iyong mga pakpak ay humihila sa alabok,
Ang mga ulap ng kawalang-hiya ay nag-ulap sa asul
Iyong langit na bingi, pasan ng kasalanan.

O Muse! pinapahalagahan mo siya sa iyong dibdib,
Pinakain niya ako ng ambrosia - tingnan mo,
Ano ang ginamit niya sa iyong mga regalo?
Dahil hinamak ako, pinabayaan ka niya,
Huwag hayaan siyang tumawa! - pagkatapos ng lahat, na insulto ang embahador,
Kaya, nasaktan ang Ginang.

Kaya mo ba talagang tiisin kapag nasira ang iyong dangal?
Hipan, trumpeta, kolektahin! Paghihiganti, aking Muse, paghihiganti!
Hampasin nang mabilis ang kalaban, huwag talikuran ang suntok!
Bumubula na ang kumukulong tubig sa dibdib ko;
Oh Stella, kunin ang aral na nararapat sa iyo:
Para sa tapat - isang matapat na mundo, para sa panlilinlang - isang masamang parusa.

Huwag hintayin ang mga lumang talumpati tungkol sa kaputian ng niyebe,
Tungkol sa kahinhinan ng mga liryo, mga lilim ng mga perlas,
Tungkol sa mga kulot ng mga dagat sa isang nagniningning na ningning, -
Ngunit tungkol sa iyong kaluluwa, kung saan ang salita at katotohanan ay magkahiwalay,
Ang kawalan ng pasasalamat ay nababad.
Walang mas masahol pang kasamaan sa mundo kaysa sa pagiging walang utang na loob!

Hindi, may mas masahol pa: magnanakaw ka! Handa akong magmura.
Magnanakaw, Panginoon patawarin mo ako! At ang pinakamasama sa mga magnanakaw!
Ang magnanakaw ay nagnanakaw dahil sa pangangailangan, sa matinding kawalan ng pag-asa,
At ikaw, pagkakaroon ng lahat, kunin ang huli,
Ninakaw mo lahat ng saya ko.
Kasalanan ang saktan ang mga kaaway, lalo na ang mga tapat na lingkod.

Ngunit ang isang marangal na magnanakaw ay hindi papatay
At pumili ng mga bagong puso para sa biktima.
At sa iyong noo ay nasusunog ang marka ng isang mamamatay-tao.
Ang mga peklat ng aking malalalim na sugat ay dumudugo,
Ang mga ito ay sanhi ng iyong kalupitan at panlilinlang, -
Kaya nagpasya kang magbayad para sa iyong katapatan.

Anong papel ng pumatay! Maraming pahiwatig
Iba pang mga karumal-dumal na gawa (na marami),
Para akusahan ka ng damned tyranny.
Ako ay inalipin mo nang labag sa batas,
Sumuko sa pagkaalipin, napahamak sa pagpapahirap nang walang pagsubok!
Ang hari, na hinamak ang katotohanan, ay naging isang Tyrant.

Oh, ipinagmamalaki mo ito! Itinuturing mo ang iyong sarili na isang pinuno!
Kaya't paratangan kita ng karumal-dumal na paghihimagsik!
Oo, sa halatang paghihimagsik (Nature is my witness):
Namulaklak ka nang labis sa Prinsipyo ng Pag-ibig,
E ano ngayon? - nagbangon ng isang paghihimagsik laban sa Pag-ibig!
Ano ang halaga ng birtud sa bahid ng pagkakanulo?

Ngunit kahit minsan ay pinupuri ang mga rebelde,
Alamin: magpakailanman mong dadalhin ang tatak ng kahihiyan.
Nagtaksil kay Cupid at nagtago kay Venus
(Hindi bababa sa panatilihin mo ang mga palatandaan ng Venus sa iyong sarili),
Walang kabuluhan na tatakbo ka kay Diana ngayon! -
Ang nagkanulo minsan ay hindi na magkakaroon ng pananampalataya.

Hindi pa ba ito sapat? Magdagdag ng kadiliman?
Isa kang Witch, I swear! Kahit mukha kang anghel;
Gayunpaman, ito ay hindi tungkol sa pangkukulam, ito ay tungkol sa kagandahan.
Mula sa iyong spell ako ay naging mas maputla kaysa sa isang patay na tao,
May bigat na bakal sa aking mga paa, ang lamig ng tingga sa aking puso,
Manhid na lahat ang isip at laman ko.

Pero minsan binibigyan ng pagkakataon ang mga mangkukulam na magsisi.
Naku! Nakatadhana akong sabihin ang pinakamasama:
Ikaw ang diyablo, sabi ko, sa mga damit ng isang seraphim.
Sinasabi sa akin ng iyong mukha na talikuran ang mga pintuan ng Diyos,
Ang pagtanggi ay bumulusok sa akin sa impiyerno at sinusunog ang aking kaluluwa,
Ikaw na tusong Diyablo, hindi mapaglabanan ang tukso!

At ikaw, magnanakaw, masamang mamamatay-tao, ikaw,
Mabangis na malupit, halimaw ng kadiliman,
Taksil, demonyo, mahal pa rin kita.
Ano pa ang maaari kong sabihin? - kapag sa aking mga salita
Kapag nakipagkasundo ka, makikita mo ang napakaraming damdaming buhay,
Na ang lahat ng aking kalapastanganan ay magiging papuri.

Mula sa "Mga Sari-saring Tula"

paghihiwalay

Naiintindihan ko, kahit hindi kaagad at hindi biglaan,
Bakit nila sinasabi tungkol sa mga patay: “Wala na”?
Ang tunog na ito ay tila masyadong matamlay,
Upang tukuyin ang pinakamasama ng kasamaan;

Kailan naging malupit ang mga bituin
Itinuro ang isang busog sa aking dibdib ng paghihiwalay,
Napagtanto ko na ang isang mortal ay natatakot,
Ano ang ibig sabihin ng maikling pandiwa na ito?

Naglalakad pa rin ako, sinasabi ko ang mga salita,
At ang kalawakan ay hindi gumuho sa lupa,
Ngunit ang kagalakan na nabuhay sa kaluluwa ay patay,
Dahil ang paghihiwalay sa aking mahal ay nangangahulugan ng kamatayan.

Hindi, mas malala! sisirain ng kamatayan ang lahat nang sabay-sabay,
At ang isang ito ay sumisira ng kaligayahan at nagpapahaba ng pagdurusa.

Ang ganda ni yaya
Sa himig ng Baciami vita mia

Pagnanais, matulog! Matulog ka, mahal na bata!
Kaya kumakanta si Yaya Beauty, tumba.
- Love, ginising mo ako sa pamamagitan ng pagpapatulog sa akin!

Matulog, aking sanggol, nang walang pag-ungol o pag-ungol!
Pagod na ako sa iyo, slut.
- Naku, ginigising mo ako sa pamamagitan ng pagpapatulog sa akin!

Matulog ka na, matulog ka na! Ano, anak, ang problema mo?
Hahawakan kita sa dibdib ko... Well, bye-bye!
- Hindi! - iyak. - Hindi talaga ako makatulog!

Nakapipinsalang kagalakan

mapaminsalang kagalakan,
Ang aking buhay na harina
Pinipilit mo ang tingin ko
Magsikap para sa nasusunog na sinag.

Mula sa kagandahan ng langit,
Mula sa nakakabulag na kadalisayan
Ang isip ay umatras sa kalituhan,
Nabihag ang damdamin,

Masayang sumuko sila sa pagkabihag,
Hindi protektado ang puso,
Inaalis ang aking buhay;

Pumunta sila sa sikat ng araw,
Sa apoy kung saan sila namatay
Ang pinakamagandang kamatayan, -

Tulad ni Sylvan, na
Umibig sa isang maliwanag na apoy,
Nakilala siya sa unang pagkakataon.

Ngunit, Lady, ang kanilang buhay
Sa kamatayan iniligtas mo
Ikaw, na ang pag-ibig ay walang kasiraan;

Namatay ang pakiramdam ko
Ako mismo ay namatay nang walang pakiramdam,
Ngunit sa iyo kami ay nabubuhay.

Nagbago na ako ng tuluyan
Sa kulay na lumiliko ang ulo
Sa likod mo, aking araw.

Kung mahulog ako, babangon ako,
Kung ako ay mamatay, ako'y muling babangon,
Sa pagbabago ng mga mukha - hindi nagbabago.

Walang buhay para sa akin kung wala ka,
Ang aking damdamin ay kasama mo,
Ang iniisip ko ay kasama mo,
Ang hinahanap ko ay nasa iyo lamang.
Ang lahat ng nasa akin ay ikaw lamang.

Paghahanda para sa diplomatikong karera, gumugol siya ng tatlong taon sa kontinente sa France, kung saan naging malapit siya sa mga Protestante na manunulat na sina Marot, Duplessis-Mornay, at Beza. Dahil nakaligtas sa St. Bartholomew's Night sa Paris, si Sidney ay sabik na ipaglaban ang layunin ng Protestantismo. Ngunit dahil hindi ibinahagi ng reyna ang kanyang pananaw, nagretiro siya sandali sa kanyang mga ari-arian, kung saan ang kanyang talento sa pagtutula ay hindi inaasahang nahayag mismo. Ito ay pinadali ng pampanitikan na paglilibang sa bilog ng kanyang kapatid na si Mary, ang hinaharap na Kondesa ng Pembroke, patron ng sining. Sa katahimikan sa kanayunan, lumikha si Sidney ng isang cycle ng mga liriko na sonnet at bumalik sa korte sa siga ng bagong pampanitikan na kaluwalhatian, pagkatapos na malugod na tinanggap ni Elizabeth ang pastoral na "The May Queen" na nakatuon sa kanya. Sa kabisera, isang lupon ng mga makata na tinatawag na Areopagus ang nag-rally sa kanya, kasama sina G. Harvey, E. Spencer, F. Greville at E. Dyar. Mula ngayon, si Sidney ay naging sa mga mata ng kanyang mga kontemporaryo ang Ingles na sagisag ng perpektong courtier, pinagsasama ang aristokrasya, edukasyon, kagitingan at patula na regalo. Nang lumaban para sa layunin ng Protestantismo sa Netherlands, siya ay nasugatan ng kamatayan at, namamatay, gumawa ng isang marangal na kilos - ibinigay niya ang prasko ng tubig na dinala sa kanya sa isang dumudugong ordinaryong sundalo. Ang kanyang bangkay ay dinala sa England at inilibing na may mga karangalan ng hari sa St. Paul's Cathedral. Ang kalunos-lunos na pagkamatay ng bayaning Protestante ay ginawa siyang isang pambansang alamat ng Ingles. at sa loob ng maraming taon si Sir Philip ay nanatiling pinakasikat na makata sa Inglatera. Siya rin ang naging una sa mga makatang Elizabethan na ang mga tula ay isinalin sa ibang mga wikang Europeo.

Si Sidney ay isang innovator sa tula at teoryang pampanitikan. Sa kabila ng katotohanan na ang itinatag na anyo ng soneto ay isang paborito at lubos na laganap sa Europa noong ika-16 na siglo, hindi niya ginaya ang mga modelong Italyano o Espanyol, tulad ng maraming mga epigone na "nag-istorbo sa patay na si Petrarch sa isang malambing na daing" sa "kaluskos." ng mga magarbong talumpati,” bagama't taos-pusong iginagalang ni Sidney si Petrarch at isinalin ang karamihan sa mga tula ng liriko ng Italyano at Espanyol sa Ingles. Lumikha siya ng isang cycle ng 108 sonnets na "Astrophil at Stella", na ang orihinal ay binubuo sa pagsasama-sama ng mga patula na miniature na may isang karaniwang konsepto sa isang epiko, isang tunay na "trahedya ng pag-ibig" na may mga pag-asa at pang-aakit, paninibugho at pagkabigo, ang pakikibaka. ng kabutihan at pagsinta. Ang pagtatapos ng pag-ikot ay malungkot: ang liriko na bayani ay nanatiling walang gantimpala para sa kanyang pag-ibig at debosyon, at sa parehong oras ay maasahin sa mabuti, dahil ang pagdurusa at mga pagsubok ay nagpakita sa kanya ng landas tungo sa pagiging perpekto ng moral. Natuklasan ng pag-ibig ang tunay na kagandahan at mula ngayon ay magsisilbing suporta sa mga kalungkutan at magbibigay lakas para sa mga bagong pagsasamantala, kabilang ang larangang sibil.

Ang makata ay nag-eksperimento sa pagsasama ng diyalogo sa mga soneto, na ginawa sa kanyang mga bayani na hindi pangkaraniwang matingkad na buhay na mga karakter. Kasabay nito, ang kanyang mga tula ay puno ng mga paradoxical na konklusyon at katatawanan na hindi inaasahan para sa mambabasa. Sa magaan na kamay ni Sidney, ang banayad na kabalintunaan ay naging isang katangian ng English lyrics.

Si F. Sidney ay kumilos bilang isang seryosong teorista ng panitikan at sining sa treatise na "Defense of Poetry" - isang aesthetic manifesto ng kanyang bilog, na isinulat bilang tugon sa mga polyeto ng Puritan na kinondena ang "walang halaga na tula". Ito ay puno ng makatao na mga pagmumuni-muni sa mataas na layunin ng panitikan, na nagtuturo ng isang moral na personalidad at tumutulong upang makamit ang espirituwal na pagiging perpekto, na imposible nang walang mulat na pagsisikap ng mga tao mismo. Ayon sa may-akda, ang layunin ng lahat ng agham, gayundin ang pagkamalikhain, ay "uunawaan ang kakanyahan ng tao, etikal at pampulitika, na may kasunod na impluwensya sa kanya." Sa pamamagitan ng katatawanan at polemikong sigasig, pagguhit sa Poetics ni Aristotle, pati na rin ang mga halimbawa mula sa sinaunang kasaysayan, pilosopiya at panitikan, nangatuwiran si Sidney na ang isang makata ay mas angkop para sa pagtataguyod ng mataas na moral na mga mithiin kaysa sa isang moral na pilosopo o mananalaysay sa kanilang nakakainip na pangangaral at pagpapatibay. Salamat sa kanyang walang hangganang imahinasyon, malaya niyang naipinta ang imahe ng isang huwarang tao sa harap ng madla. Ang makata sa kanyang mga mata ay lumaki bilang isang kapwa may-akda at maging isang karibal ng Kalikasan: lahat ng iba ay napapansin ang mga pattern nito, at "tanging ang makata... ang lumikha ng mahalagang kakaibang kalikasan,... isang bagay na mas mahusay kaysa sa nabuo ng Kalikasan o hindi kailanman umiral...”

Si F. Sidney at ang kanyang protégé na si E. Spencer ang naging tagapagtatag ng English pastoral. Noong 1590, ang hindi natapos na nobela ni Sidney na "Arcadia" ay nai-publish, kung saan ang prosa at tula ay malayang nagpapalitan, na nagsasabi tungkol sa mga kapana-panabik na pakikipagsapalaran ng dalawang prinsipe sa pag-ibig sa isang pinagpalang lupain, ang idyllic na paglalarawan kung saan muling binuhay ang imahe ng sinaunang Arcadia, ngunit sa parehong oras ito evokes ang katutubong landscape makata ng England.