Okulumuz Almancadır. Genel Eğitim Ortaokulu
Rus Sischen ve Deutschen Schule'nin Değiştirilmesi
Rus ve Alman okulları arasındaki farklar
Rusya'da ilk Schultag 1 Eylül'de. Deutschland'da ağustos ayında yaz tatili yapılır ve Bundesland'da bir gün daha geçirilir.
Rusya'da okulun ilk günü her zaman Eylül ayının ilk günüdür. Almanya'da yaz tatilleri Ağustos ayında ve federal eyalete bağlı olarak farklı tarihlerde sona ermektedir.
Rus Geleneği, eski Klingel'den bir eski sınıfa ve bir Schuler'e bir klasik sınıf kazandırdı.
Rusya'daki geleneğe göre, on birinci sınıf öğrencisi ve birinci sınıf öğrencisi ilk zili çalar: Zili çalarlar.
Geçen Eylül'de Schulklassen der Reihe nach einen "Ordnungsdienst"'ten sonra. Alman Schule'de hiçbir şey olmadı.
Rusya'da, Eylül ayının ilkinden sonra, dersler sözde "görev" olarak sırayla başlar. Alman okullarında böyle bir “görev” yoktur.
Rus Schuler Wechselschuhe mitbringen ile ilgili şifalı otların başlangıcı.
Rusya'da yağmurlu sonbahar günlerinin gelmesiyle birlikte öğrenciler yedek ayakkabı giymek zorunda kaldı.
Rus Schule muss man nicht nur lernen, sondern auch sich an verschiedenen Veranstaltungen beteiligen: z.B. Ben Herbst'üm "Herbstball", ben Winter ve Weihnachtsfeier, "Neujahrsfeier" ve ben "Valentinstag". Im Fruhling am 1. Nisan ve, selbstverstandlich am "Letzten Klingeln"
Bir Rus okulunda sadece ders çalışmanız değil, aynı zamanda çeşitli etkinliklere hazırlanmanız da gerekiyor. Örneğin, sonbaharda - "Sonbahar Balosu", kışın: "Noel", "Yeni Yıl" ve "Sevgililer Günü" (Sevgililer Günü), ilkbaharda: "Nisan Şakası" (1 Nisan) ve kurs, "Son Çağrı"
In den langen Pausen mussen die deutschen Schuler die Schule unbedingt verlassen ve auf den Hof gehen, der Rus Schule mussen in den Pausen nur die Klassenraume werden.
Büyük molalarda Alman okul çocukları her zaman okul binasını terk edip okul bahçesine giderler. Bir Rus okulunda öğrencilerin yalnızca sınıftan çıkmaları yeterlidir.
Rus Schulen ist Mathematik schwieriger, Alman Schulen sind es dafur die Fremdsprachen. Auerdem, bir Alman Schulen mehr Ausrustungen fur chemische Experimente'i satın aldı.
Rus okullarında matematik daha zor, Alman okullarında ise yabancı diller daha zordur. Alman okulunun ayrıca kimyasal deneyler için daha farklı araçları var.
Yani, eski Eylül ayında Klingel'deyiz, saat 25. Mai das Klingelzeichen.
Tıpkı 1 Eylül'deki "İlk Zil" gibi, Rusya'da da "Son Zil" her yıl 25 Mayıs'ta çalıyor.
Rusya'da dauern die Sommerferien drei Monate, Almanya'da sind es nur anderthalb Monate.
Rus okullarında yaz tatili 3 ay sürüyor, Alman okullarında ise sadece bir buçuk ay.
Herkesi Almanca öğrenmeye davet ediyoruz
2019 Kış Okulu kapsamında!
Derslere başlamadan önce ziyaret etmelisiniz organizasyon toplantısı,
KFU'nun ikinci eğitim binası (Kremlevskaya str., 35).
Önemli: Kış okulu son derece yoğundur.
Bu şu anlama geliyor: çok kısa bir sürede Bir yarıyılın eğitim materyaline hakim olacaksınız, çünkü Bu program kapsamındaki ders saati sayısı, bir akademik dönemdeki ders saati sayısına eşit olup, öğrencilerin öğrenimlerine devam etmek istemeleri halinde, akademik yıl içinde öğrenim gören gruplara kolaylıkla katılmalarına olanak sağlanmaktadır.
Öğretmenlerimiz
Alekseeva Ekaterina Mihailovna
Çeviri Teorisi ve Uygulaması Bölümü Doçenti, KFU Uluslararası İlişkiler Enstitüsü, Yabancı Diller ve Çeviri Yüksek Okulu, Psikolojik Bilimler Adayı, birden fazla DAAD bursu sahibi, uluslararası sertifikalı uzman (,).
"Etkili Almanca öğrenmenin bileşenleri aktif katılım, çalışma atmosferi, sonuç odaklılık, ilgi ve olumlu tutumdur. Bütün bunlar sınıfta uygulanırsa dil öğreniminin başarısı garanti edilir. Almancada maksimum iletişim, çalışmaya vurgu Kelime dağarcığı ve belirli dil başarıları ile Her derste proje, ikili ve grup çalışması derslerimin temel öncelikleridir."
Gimatova Luiza Ilgizovna
2002 yılında Yabancı Diller Fakültesi'nden (KSPU) mezun oldu, 1999'dan beri Almanca ve İngilizce öğretmenliği yapmakta, Yabancı Diller Yüksek Okulu ve Enstitüsü Çeviri Teorisi ve Uygulaması Bölümü'nde öğretmen olarak görev yapmaktadır. Uluslararası İlişkiler ve KFU'nun Yorumlanması Bölümü, bilimsel çalışmalarla uğraşmaktadır, Almanya'da defalarca ileri eğitim kursları almış ve Goethe-Institut'un metodolojik seminerlerinde çalışmıştır.
“Doğru miktarda teorik açıklamalar ve oyunlar ve şarkılar içeren iletişim eğitimi alıştırmaları ile derslerimiz, konuşma becerilerinizde etkili bir şekilde ustalaşmanıza yardımcı olacak ve Almanca öğrenme konusunda size yeni bir bakış açısı kazandıracaktır.”
Kursun süresi - 60 akademik saat(bir yarıyılda olduğu gibi):
15 gün, 2 ders (4 akademik saat).
Kurs tamamlandıktan sonra öğrenciler şunları alacaklardır: KFU sertifikası Avrupa ölçeğine göre elde edilen dil yeterliliği seviyesinin onaylanmasıyla.
Dersler akşam saatlerinde yapılacaktır.
Kesin saat organizasyon toplantısında katılımcılarla kararlaştırılacaktır.
Telefonla sorular. 8 9050 384 386
Bu makale ile okulunuz hakkında Almanca olarak kolayca konuşabilir veya yazabilirsiniz.
"Okul" konulu sorular:
Peki ne oldu? -Nerede?
Peki öyle mi? -Neye benziyor?
Welche Räume daha mı iyi? - Ne tür ofisler var?
Wo liegen diese Räume? - Bu ofisler nerede bulunuyor?
Peki ne oldu? -Nasıl biri olabilir?
Welche Schulfächer 6. Sınıfta mı hediye alıyor? - 6. sınıfta kaç konu var?
7. Sınıfta mı? - Peki ya 7'sinde?
Nehmen die Kinder, die Schule mit'te miydi? - Çocuklar okula giderken yanlarında ne götürürler?
Welchen Stunden, yeni bir Kinder için plan mı yapıyorsunuz? - Bazı çocuklar nasıl bir programa sahip olmak ister?
Almanca okulla ilgili hikaye:
Das Gebäude meiner Schule, ____ Straße'de bulunuyor, bu da bir zweistöckiges Gebäude.
Okulum _____ sokakta bulunuyor. Burası iki katlı bir ev.
Schulhof'ta bir Schulgebäude buldum. Bu büyük bir Sportplatz'tır. Sportplatz'ta duraklatılabilir ve Unterricht oyunlarına ve sporlara devam edilebilir.
Okulun önünde okul bahçesi bulunmaktadır. Büyük bir spor alanı var. Öğrenciler bu spor sahasında teneffüslerde ve ders sonrasında oyun oynayabilir veya egzersiz yapabilirler.
Durch die breite Eingangstür kommt man in die Vorhalle. İşte Garderobe. Ben Erdgeschoss'um Schuldirektorskabinett'i, Bibliothek'i, Speisehalle'yi, Sportsaal'ı ve Artzkabinett'i buldum. Ben Erdgeschoss ve Klassenzimmer'im. Eskiden klasik sınıflardan daha iyi Schüler.
Geniş giriş kapıları lobiye açılmaktadır. Gardırobun bulunduğu yer burası. Zemin katta müdür odası, kütüphane, yemek odası, spor salonu ve doktor muayenehanesi bulunmaktadır. Birinci sınıftan üçüncü sınıfa kadar öğrencilerin eğitim gördüğü sınıflar da bulunmaktadır.
Ben eski Lehrerzimmer ve çok yönlü Klassenzimmer'ı tanıyorum. Das sind Physik-, Mathematik-, Chemie-, Geschichte-, Biologie- ve Fremdsprachenkabinette.
İkinci katta bir öğretmen odası ve birçok farklı derslik bulunmaktadır: fizik, matematik, kimya, tarih, biyoloji ve yabancı diller.
Alle Klassenzimmersind brüt, cehennem ve gemütlich. Suyun içine dalın. Den Klassenzimmern stehen Tische, Stühle, Bücherschränke'de. Kabinett'in doğal olarak bir breite Tafel'i var.
Tüm ofisler aydınlık, geniş ve rahattır. Her zaman temizlenirler. Sınıflarda masa, sandalye ve kitaplıklar mevcuttur. Her ofiste geniş bir pano asılıdır.
Meine Schule, Geleneğe Sahiptir. Schulabende, Sportfeiertage, çok yönlü Treffen ve ilgi çekicidir.
Okulumun güzel gelenekleri var. Okul akşamları, spor festivalleri ve çeşitli toplantılar her zaman çok ilgi çekicidir.
2 orta politeknik okulu
Diğer sözlüklere de bakın:
I III düzey genel eğitim kurumu (I düzey ilkokul, II düzey temel okul, III düzey lise, kural olarak, uzmanlık eğitimi ile)... Kaynak: ORTAÖĞRETİM GENEL EĞİTİM MODEL KANUNU ... Resmi terminoloji
GENEL EĞİTİM ORTAOKULU- GENEL EĞİTİM ORTAOKULU. Mesleki ve yükseköğretim kurumlarında temel ve ortaöğretim eğitimi ile ileri eğitime hazırlık sağlayan okul türüdür. 2001 yılından bu yana Rusya Federasyonu'nda eğitim sisteminin reformu kapsamında... ... Yeni metodolojik terim ve kavramlar sözlüğü (dil öğretiminin teorisi ve uygulaması)
Genel Eğitim Ortaokulu- öğrencilere bilimin temelleri hakkında sistematik bilgi sağlamanın yanı sıra ileri mesleki eğitim ve yüksek öğrenim için gerekli olan ilgili beceri ve yetenekleri sağlamayı amaçlayan bir eğitim kurumu... Büyük Sovyet Ansiklopedisi
GENEL EĞİTİM ORTAOKULU- Kişiliğin oluşumunu sağlayan ve başlangıcı temel alan bir okul türü. temel ve tam orta öğretimin eğitimi, bağımsız hayata hazırlık, bilinçli meslek seçimi ve bir profesyonelde sürekli eğitim. Ve daha yüksek Eğitim Kurumları. Türün oluşumu... ... Rus Pedagoji Ansiklopedisi
Genel Eğitim Ortaokulu- kişisel gelişimi sağlayan ve ilköğretim, temel ve tam orta öğretimi, bağımsız yaşama hazırlığı, bilinçli meslek seçimini ve mesleki ve yüksek düzeyde sürekli eğitimi sağlayan bir okul türü... ... Pedagojik terminoloji sözlüğü
GENEL EĞİTİM ORTAOKULU- özel bir öğretmen türü olarak. Ekat'ta kuruluşlar şekillenmeye başladı. yalnızca 1860'lardan beri. Çeşitli oluşan öğretim türleri eğitim ve program açısından farklılık gösteren kurumlar. Naib. Eğitim düzeyi yüksek bir marş verdi. Devrimden önceki tek koca. ilahi.…… Ekaterinburg (ansiklopedi)
Genel Eğitim Ortaokulu- bir tür öğretmen olarak başlayan kuruluşlar 19. yüzyılda ABD'de kuruldu. ve 1919'a kadar çeşitli programları, çalışma koşulları bakımından farklılık gösteren ve farklı bölümlere bağlı olan okul türleri. S.O.Sh'de. başlangıçta ustalaşmış olan çocuklara izin verildi. okulda veya evde... ... Ural Tarih Ansiklopedisi
Genel Eğitim Ortaokulu- ... Vikipedi
810 Nolu Ortaokul- Moskova'nın Doğu idari bölgesinde bulunan, Moskova'daki 810 numaralı GOU ortaokulu İçindekiler ... Wikipedia
37 Nolu Ortaokul (Çeboksarı)- Belediye eğitim kurumu ortaokul No. 37 Tür: Ortaokul Adres: Cheboksary Web sitesi: http://21203s17.edusite.ru Sanayi devi ChZPT'nin 1972 yılında inşaatına başlanmasıyla birlikte, 1972 yılında inşa edilen bir yerleşim alanının inşaatı da başladı. daha sonra “... Vikipedi” olarak adlandırıldı
Ortaokul "Evde eğitim okulu"- İlköğretim genel, temel genel ve orta (tam) genel eğitimin temel ve ek genel eğitim programlarını uygulayan ve engelli kişilere eğitim veren bir tür devlet eğitim kurumu... ... Resmi terminoloji
Kitabın
- 1006 UAH karşılığında satın alın (yalnızca Ukrayna)
- Hadi oynayalım, sohbet edelim, arkadaş olalım! Dünyadaki her şey hakkında basit oyunlar, Kolomiychenko L.V.. Okul öncesi çocukları olan yetişkinler için gelişimsel eğitimin yayınlanması (metin yetişkinler tarafından okunur). Kit, Belediye öğretmenlerinin geliştirdiği oyunlardan yola çıkılarak hazırlandı...
Almanca dil seviyesi B 1-2 için.
Die Schulzeit (okul zamanı) konusuyla ilgili tercümeli Almanca ifadeler:
der Musterschüler - mükemmel öğrenci / örnek öğrenci
der Klassenbester sein - sınıfın en iyi öğrencisi olmak
eine Schuluniform tragen - okul üniforması giyin
Eine Schule besuchen - okula gitmek
Dikkat! Bu ifadelerin anlam bakımından yalnızca biraz farklı olduğu söylenebilir (her iki şekilde de söylerler):
zur Schule gehen - okula gitmek (okul yönünde, çünkü zu edatı var)
in die Schule gehen - okula gitmek (okul binasının kendisine)
Beispiel (Örnek): Ich gehe die Schule'de. (Schulgebäude - bina)/ Schule'de saat 8.00'de başlıyorum.
Ancak bu ifadenin zaten yukarıdaki ikisinin aksine biraz farklı bir anlamı var:
auf eine Schule gehen - belirli bir okula (bir isimle) gitmek/gitmek ve bu okulun öğrencisi olmak.
Beispiel:"Wilhelm" Schule'e bayıldım. Ich gehe auf die Hauptschule.
die Schule schwänzen - okulu atla
am ersten Schultag ein Einschulungsgeschenk|eine Schultüte|eine Zuckertüte bekommen - Okulun ilk gününde (çocuk birinci sınıfa gittiğinde) bir hediye/okul tatlı çantası alın (içinde tatlılar ve okul malzemeleri bulunan koni şeklinde)
die Schulausbildung abschließen - okulu bitir
Beispiel: Ich schloss die Ausbildung (Schulausbildung) ab.
Fächer haben|wählen|mögen - herhangi bir okul dersine sahip olmak/seçmek/sevmek
Mein Lieblingsfach ist... - En sevdiğim konu/ders...
Nachhilfeunterricht geben - vermek
Nachhilfeunterricht bekommen — almakçalışmalara yardımcı olacak ek dersler/aktiviteler
das Zeugnis erhalten|bekommen - sertifika alın
ein gutes|mittelmäßiges|schlechtes Zeugnis erhalten|bekommen - iyi/ortalama/kötü sertifika alın
für eine Prüfung lernen|büffeln (Umgangssprache) - sınav için bir şeyler öğrenin/sıkındırın
eine Prüfung schreiben - sınavı yazın/geçin
die Aufsätze und Diktate schreiben - makaleler ve dikteler yazın
Beispiel:Er scrieb sehr gute Aufsätze|Diktate
auf Prüfungen sich vorbereiten - sınavlara hazırlanın
Beispiel: Ich bereite mich auf die Prüfung vor. — Sınava hazırlanıyorum
eine Prüfung|das Abitur machen|ablegen|bestehen - sertifika için bir sınavı/sınavı yapın/geçin.
durch eine Prüfung düştü - sınavda başarısız oldu
Beispiel: Ich falle durch eine Prüfung
bei einer Prüfung durchfallen - sınavda başarısız olmak/sınavda başarısız olmak
Beispiel:Ich falle bei einer Prüfung durch
das Prädikat - okulda not/not
Beispiel:die Prüfung mit dem Prädikat “bağırsak” mümkün - sınavı iyi bir notla geçmek.
die Prüfung mit dem Prädikat “ausgezeichnet” bestehen - sınavı mükemmel bir şekilde geçin.
in die nächste Klasse (nicht) versetzt werden - bir sonraki sınıfa transfer (değil)
in der 7.Klasse sitzen bleiben - oturmaya devam edin (aynı sınıfta)/ikinci yıl kalın.
Nach der Schule (okuldan sonra) konusuyla ilgili tercümeli Almanca ifadeler:
einen Beruf wählen - birçok farklı meslek arasından bir meslek seçin
einen Beruf ergreifen - sonunda belirli bir mesleği seçmek / bir mesleğe başlamak
einen Beruf erlernen - bir meslek öğrenin / belirli bir uzmanlık eğitimine çok zaman ayırın
an einer Fachhochschule|Hochschule|Universität studieren - yüksek meslek okulunda (özel okul)/Enstitü/Üniversitede eğitim/öğretim
ein Studium beginnen - okumaya başlayın (üniversitede)
ein Studium unterbrechen - çalışmaları (üniversitede) kesintiye uğratın/askıya alın veya bir süreliğine akademik izin alın
ein Studium abrechen - çalışmayı tamamen bırakmak
ein Studium weiterführen - okumaya devam et (üniversitede)
ein Studium abschließen/absolvieren - eğitiminizi tamamlayın (üniversitede) (- mezuniyet diploması almış olmak)
eine Semesterarbeit|Diplomarbeit|Masterarbeit|Doktorarbeit schreiben - bir dönem tezi/tezi/yüksek lisans tezi/doktora tezi yazın
das Diplom erhalten - diploma almak
Beispiel:Ich erhielt mein Master Diploma als Betriebswirt. — Diplomamı mühendis-ekonomist olarak aldım.
Vorlesungen und Seminare besuchen - derslere ve seminerlere katılın
einen Kurs machen|besuchen|belegen - bir eğitim kursuna katılın/katılın
an einem Kurs teilnehmen - SMB'ye katılmak/ziyaret etmek. eğitim kursu
das Praktikum absolvieren - antrenmanı bitir
über Kenntnisse verfügen - bilgi sahibi olmak / sahip olmak
Beispiel:Ich verfüge über sehr gute İngilizce. — Mükemmel İngilizce bilgisine sahibim / Mükemmel İngilizceye sahibim
beruflicher Werdegang - profesyonel kariyer
die Officeprogramme beherrschen - bilgisayar programlarını (Microsoft Office gibi) bilmek/yeterli olmak
Beispiel: Tüm Office programlarını içeren bir bilgisayardır.
+++Tek yapmanız gereken bu cümleleri Almanca çevirisiyle öğrenmek =)
Seviye sınavına hazırlanıyoruz
Blog güncellemelerine abone olun + Almanca ifadeler içeren ücretsiz bir kitap alın, + abone olunYoutube kanalı.. Almanya'daki hayata dair eğitici videolar ve videolar ile.
