Говорейки за сешоара на езика на отшелниците и вносните обущари. Какво означава изразът „не ми пука?“

Как се използва сешоар или речник на криминалните термини... под подстригване

А
Абвер- оперативно звено на ITU.
падеж- специално оборудван автомобил за превоз на хора,
тези в ареста.
машина- писалка.
Власт- човек, който е уважаван от другите затворници.
Лидер на престъпна група, опитен крадец.
Мерна единица- спринцовка за инжектиране на наркотици. Също така - кантар
лекарства.
Ажурна- поръчка.
академик- престъпник, авторитет.
Академия- затвор или сборище на крадци и измамници.
Аквариум- център за временно задържане (център за временно задържане).
Акроба t - пасивен хомосексуален.
Активи- тези затворници, които сътрудничат на поправителната администрация
трудово заведение.
Акула- осъден на дългосрочна присъда с конфискация на имуществото.
Алигатор- престъпник, способен на всякакви престъпления.
Алтушка- пари, дребни пари.
Алура- истинска проститутка.
Амара- проститутка.
Амба- патова ситуация.
Амбетс- край, смърт, унищожение, колапс, хващане в престъпление.
Амбразура- прозорец във вратата на килията.
американски- игра с монети за пари.
Амнуха- амнистия.
Ампула- бутилка алкохол.
Анархист- престъпник, работещ сам.
Античен- античен продукт.
Антрацит- кокаин.
арабски- мошеник, мошеник.
Аристократ- висококвалифициран джебчия.
Аркашка- примка-примка.
Арменска кралица-- пасивен хомосексуалист.
Художник- измамник.
Атас!- Бъди внимателен! Точка за наблюдение или вик, сигнал за
опасност.
Атасник- човек, който дава знак при опасност.
Измама- измамник.
Ацетонка- лекарство, пречистено с ацетон.
Бабай- старец; лихвар; азиатски.
Бабан- простак, селски човек.
баба- Дзън Дзън.
баби- пари.
Пеперуда- риза, тениска.
Багажник- джоб.
Бадай- Вземи го.
Бадяга и развъждане на бадяга- чатене, правене на ненужни неща.
Бадяжит- готвя храна.
Базар- писък, шум, разговор.
Базарило- човек, на когото не може да се вярва, бъбривец.
пазар- крадат от джобове на многолюдно място.
Баслат- викайте за помощ, викайте.
Байбут- кама.
Байдан- летище, гара, яхтено пристанище.
Байдаман- човек, който краде на кану.
Велосипед- подпалване на парцал или вата близо до лицето на спящ съкилийник.
Байкал- слаб чай.
Бъки- гледам.
Набийте, набийте, завийте резервоари- заблуждавайте главата си, мамете,
отвлича вниманието с говорене.
Корморан- неопитен, начинаещ крадец, хулиган.
корморан- дребно хулиганство.
Корморан- затворници, които не се ползват с авторитет.
Балабани- пари.
Балалайка- револвер.
Баланда- затворническа яхния.
Отровна каша- лъжи, говори глупости.
Баландър- раздавач на храна в затвора, помощник в кухнята.
Баланс- нарязани трупи, почистени от клони.
Балда- глава; лекарства; пенис; измама.
Карай булдозера- излежаване, мастурбиране.
Балдеж- наркотична интоксикация.
Балдох- войник.
Балерина- главен ключ, инструмент за отваряне на сейфове.
Балконски човек- квартирен крадец.
Навийте цилиндъра- критикуват по-авторитетен човек.
Балюстрада- мазнини, колбаси, масло, сланина.
забрана- гара или място за събиране на престъпници.
Бандер- пазач на публичен дом.
Бандера- собственик на бордея.
Бандяк- колетна поща.
Банжиха- гарова проститутка.
банка- маса, място за събиране на остриета.
Банково задържане- раздайте карти, играйте играта.
Буркан- един литър водка.
Банките залагат- ударете кожата с ръба на дланта си, като я издърпате върху стомаха или
като го завъртите с пръсти.
банка- раздайте карти на играчите, лекувайте съучастниците с алкохол
Нека имаме успешен бизнес, споделяме краденото.
Бановая- гарова проститутка.
Банова, санитарка- гаров крадец.
Баня - телесно наказание.
Овен, агне - подкуп на инспектора на поправителния дом за носене на забранени неща.
Багелите са белезници.
Да се ​​биеш означава да се съвкупляваш.
Боклуци – откраднати вещи, дрехи, неизползваеми вещи.
Барин е началник на колонията, имащ авторитет сред осъдените.
Господарят е шеф сред осъдените.
Барк е скривалище в ITU.
Барказ е забранена зона, оградна стена в колония.
Барух е достъпна жена.
Торгаджия е купувач на крадени стоки, търговец спекулант в зоната.
Basiwala е непоправим крадец в закона.
Basit - говори с повишен тон.
Батард е кръстник.
Батерии - ребра.
Батън е млада проститутка, пълна жена.
Бабут - нощувка.
Татко е готвач.
Dang - играйте, танцувайте.
Бацил - свинска мас, висококалорични храни, предаване.
Бацил - болен, крехък, слаб.
Башкир е полицай.
Баян - спринцовка за впръскване, батерия за парно отопление.
Бебековете са крадени лични вещи.
Бебета - очи.
Гаси бебиките - извади си очите.
Бягането означава кражба.
Проблемът е финландски.
Бедност - арест, задържане.
Горкият - пистолет.
Безок е човек без документи.
Бийте - разкопчайте палтото или якето на жертвата по време на грабеж.
Ударете горната част - откраднете от горните джобове.
Бейтсалите са мъжки тестиси.
Снайп е въшка, фас.
Бялата кост е висшата каста на крадците.
Катериците са пари.
Бяло и черно - паспорт на чуждо име.
Beluga - дамска чанта.
Бензол - кодеин.
Демонът е приятелката на крадеца.
Бесогон е лъжец.
Беззаконието е престъпна група, която не се съобразява с обичаите на крадците
и традиции.
Беззаконието е нарушение на закона за крадците; наглост без
лимит.
Clueless е главата.
Луди - наркотици.
Туск е задник.
Бикса е млада красива жена.
Бийте - представяйте.
Bimo - златни неща без скъпоценни камъни.
Борсата е индустриална зона в колонията.
Етикетът е идентификационен документ.
Батия е крадец от висока класа.
Счупена колиба е преекспонирана бърлога.
Витка - осъден за злонамерено хулиганство с използване на студ
или огнестрелни оръжия; револвер.
Бит (човек) - опитен, опитен, надежден.
Биенето на тамбури означава биене.
Б. на батериите - удар в ребрата.
Б. парадиране - да се възмути на жертвата за кражбата.
Б. през екрана - да джебчия.
Б. опашка - да предадат съучастници.
Плажът е скитник.
Ползата на крадците - пари, събрани от честна работа в колонията, ве-
зелева чорба, продукти, използвани за подпомагане на нуждаещи се крадци в закона.
Blagodatnaya е главен ключ.
Грацията е умивалник.
Blat - връзки, използвани за егоистични цели.
Блат в града - полицаи взимат подкупи.
Блат на дъската - верен до смърт.
Blatnaya, blatnoy - имащи връзки с престъпния свят.
Blatkomitet е група от органи.
Блаткошка е проститутка, съучастничка на разбойника.
Blatmashinka - тайна стая.
Blatmusic е жаргон на крадците.
Да изтриете - да убедите.
Блаток, блатокаин - превозвач на крадени стоки, ж.к.
Блатски е близък до подземния свят, вътрешен човек.
Blathaza, bladekhata е място за срещи и местоживеене на престъпници.
Да бърбориш - да знаеш крадския жаргон, да се присъединиш към група крадци -
ровке.
Блинов - ACE.
Блок - линч, мъчения.
Блудството е неприятна ситуация за осъдения (например дължи пари).
Бобърът е добре облечен мъж, който носи голяма сума пари;
спекулант; осъдено лице, което не спазва изискванията на администрацията.
Бобът е патрони.
Да се ​​правиш на глупак означава да водиш дълъг празен разговор.
Bodyazhivat - филтрирайте лекарствения разтвор през памучна вата в спринцовка.
Бойната игра е игра на карти без техники за измама.
Божията трева е хашишът.
Битка - карти.
Маркирана битка - маркирани карти.
Странично - портфейл.
Страничният вятър е трик на измамника.
Боксьорът е побойник, който бие хора.
Да си болен означава да си в ареста, следствие или съд.
Болт е мъжкият полов орган.
Болка - арест, задържане.
Пациентът е арестуван, задържан.
Голяма фаска е голяма кражба.
Големият човек е рецидивист; организатор и ръководител на бандата.
Бомба - джобен часовник.
Атентаторът е просяк.
Borzet - да покаже наглост.
Брадата е лош късмет.
Да изневериш означава да лишиш нещо от нещо чрез измама.
Да се ​​объркаш означава да се провалиш.
Клошар е авторитетен крадец.
Клошар, който е бил донесен е лице, заподозряно в доносничество.
Зоната на скитниците е колония, в която преобладават концепциите на крадците.
Говори говори.
Б. на сешоар - говорете на крадски жаргон.
Горнища - коса; демагогия.
Бояр е ръководител на група крадци.
Бояризирайте - убеждавайте, спечелете.
Отборът е сам по себе си.
Гривни - белезници.
Братя - приятели, другари.
Брат ми е бивш съкилийник.
Братска точка - четири (карта за игра).
Брат - врата.
Вземете - откраднете; карти за игра; арестуване.
Б. на риган - да се задави.
Б. за хрилете - да се изложи.
B. кон - хвърлете низ с бележка в или извън клетката.
Б. на бас - опитва се да инкриминира престъпление без достатъчно доказателства
доказателства
Б. да задържи - да скрие част от парите при покупка, да не ги дава.
Б. гоп-стоп - ограбвам.
Б. в течение - скрийте се, като използвате двора за преминаване.
Б. на куче - упоете жертвата и откраднете.
Б. по характер - да ограби жертвата, като говори с нея.
Б. с писмо - да разреже дрехите или чантата на жертвата при извършване на кражба.
Б. на яка - за хващане с една ръка отзад при грабеж.
Б. за хъркане - хванете за гърлото.
B. na sharap - действай смело.
Б. за обработваема земя - за продажба на стока, която още не е открадната.
Бригадата е крадска, бандитска.
Бригадата е група крадци в колония или затвор.
Скитник е често срещано име за осъдените.
Хвърляне - хвърляне на храна или предмети през забранена зона.
Брюнетка - падеж.
Дайре - кифличка, питка.
Bugai е портфейл.
Измамникът е прелиствач на портфейла.
Бугор - бригадир в колонията; шеф; лидер сред осъдените.
Кабината за кучки е единична килия за затворници, които са изложени на риск от репресии.
ва.
Будник-мухоморка - информатор.
Ще се обадя - излежаване на присъдата до края на срока в колония.
Букет - набор от членове на Наказателния кодекс за едно осъдено лице; специални под-
резец от карти, направен от остър; лице, срещу което е извършено сексуално насилие
vy действа под различни форми.
Булан е джебчия.
Кифлички (питки) - дупе.
Булевард - ет.
Булза е активен хомосексуалист.
Bulyga е фалшив диамант.
Бунт - разбъркайте картите.
Bura е игра на карти.
Да пробиеш означава да лъжеш.
Буркалите са очи.
Да пробиеш означава да кажеш грешно нещо.
Буром - в тълпа, нахално.
Мърморене - отвличайте вниманието на жертвата с говорене.
Бусига е любител на сладкия живот.
Prop - среда, специално създадена от шарпери за игра на карти.
Вие.
Магазин за бутилки - тълпа от хора; струпване на хора.
Буфери - женски гърди.
Алкохолни напитки.
Заливът е надеждно свърталище.
Да бърборя - да говоря, да бърборя; заблуждавам.
Да бия - да бия.
Бикът е слабоумен човек; човек, който изпълнява волята на лидера.
Bull-horner - надхвърляне на плана.
Да си беден означава да страдаш поради липсата на лекарства.
Бикът е фас.
Дедууд е пияница, от когото крадат.
Джак е безпомощен.
В. Червони е измамник.
Балет - глупав.
Излезте - отидете си.
Да събориш - да убиеш, посечеш; напускам.
Да съборя - да намушкам, убия.
Да се ​​въргаляш означава да полудееш.
Вариант е купон с дрога.
Вашите не танцуват - загубихте; не си прав.
Вашите ги няма - губете.
Да нахлуеш означава да бъдеш арестуван.
В горната част - във външните джобове на дрехите.
Пуснете в дъската - убийте.
Camel - двуетажна двуетажна.
Безуха - късмет.
Век на свободата не се вижда - клетва на престъпници.
Веник е венерически болен.
Въже - колапс, провал, арест.
Да се ​​гърчи - да се изхожда.
Вярно - нарязана пушка.
Със сигурност - трик на измамник.
Завъртете - крадете от брояча.
Б. ъгъл - откраднете куфар.
Twirler е някой, който краде ръчен багаж.
Хеликоптер - койки, козирка.
Vertun - кражба от рафтове под прикритието на купувач.
Вертухай - пазач.
Топ - връхни дрехи.
Топ човекът е този, който краде от горните джобове.
Верчени е хитрец; непознато, неизучено лице.
Греблото е лъжица.
V. вземете го, пуснете го в кошчето - вземете лъжица, отидете в трапезарията.
Весновой, Весновой е опитен каторжник.
Весовой е каторжник, който се ползва с авторитет.
Вятър - леки автомобили.
Веточка - гара.
Ragberry малина - случаен апартамент.
Vetoshny - прекалено лековерен, прост.
V. cat е любовницата на крадеца, която не е свързана с престъпния свят.
V. смелост - да се преструваш, че няма нищо общо с това...
Ветровит прозорец.
Вятърните парцали са предмети за носене, откраднати през прозореца.
Вечен фраер - увреден слух.
Да обесиш означава да ограбиш.
Търпението е измама при обмен на пари.
Да събираш пари означава да крадеш пари.
Възрастният си е възрастен крадец.
Вземете в рима - идентифицирайте.
В. в глутница - бият се.
V. jump - счупване на ключалка с цел кражба.
V. смешник на характера - влиза в разговор с жертвата, когото той самият
той ограби.
V. съновник - крадат от стая, когато собствениците спят.
В. за яката - хващам за яката.
V. кобур - за пробиване на стената на апартамент или складово помещение.
V. малина - ограбете богат апартамент.
V. на Annushka - да изплаши.
V. to scam – измамвам.
В. на анас - да потискаш съкилийник.
V. на бик - да ограбите с помощта на засаден портфейл или хартия -
Ника.
V. за въздържание - да ограби с помощта на измама.
В. на гърлото - да се постигне нещо с наглост.
V. on Kalgan - удари главата си в лицето.
V. на плика - да измами. -
В. на червена вратовръзка - убива с нож в областта на врата.
V. закачен - заподозрян.
В. на торбата - убивам.
V. за пясък - продавайте мед вместо злато.
V. да се изфука - да измами, да уплаши.
V. да грабне - неочаквано нападение отзад, хващане за гърлото.
V. на пистолета - да измами.
Вид - всяко нещо, което може да бъде заложено.
Вилицата е главата.
Вила - провал; неизбежността на ареста.
Да се ​​махаш означава да се оправдаваш.
V. опашка - крастава.
Винт - мъжки пенис.
Дайте винта, отрежете го - бягайте.
Винт - войник на кула.
Вира - бягство от колония, затвор.
Да обесиш означава да бъдеш под подозрение.
Висякът е неразкрито престъпление.
Вихря е джебчийка.
Търкаляйте топките - забийте чуждо тяло ("уши", "яка") под кожата на мъж -
когото пениса.
Да допринесеш означава да предадеш.
Да набиваш резервоари означава да заблуждаваш.
Към челото - да говориш открито.
Да инвестираш означава да предадеш.
Да влезеш с взлом означава да те хванат, но да се надяваш на освобождаване.
В натура - фактически.
В неведение той не признава вината си.
Интериор - вътрешно заключване.
Вода - ITU администрация; предупреждение за опасност при игра на карти
re; убийство.
Водата се излива - внимавайте.
Да водиш вол означава да мамиш.
Вода - тъмна нощ.
Waterfall е тълпа, където джебчийството е лесно.
Водопроводът е пенис, който не е способен на ерекция.
Въздухът е лъжа.
Вземете жаба - гледайте полицията.
Гара - баня.
Вол да пасе - приказки да разказва.
Волф е служител на реда.
Волга е конвенционален вик преди началото на битката.
Космат е непознат.
Горната част е прозорец във вратата на килията.
Волин - пистолет, нарязана пушка.
Волт е трик на измамник.
Крадецът е умел престъпник, който се занимава само с кражби,
стриктно спазване на престъпните обичаи и традиции.
В. по закон е рецидивист, спазващ крадските традиции, приет в
братство на крадско сборище.
Честен крадец - който спазва крадските закони, обичаи и традиции.
Спароу е катинар.
Да изплашиш врабче означава да счупиш ключалката.
Воровайка е жена крадец.
Кастата на крадците е най-висшата организация на крадци-законници.
Семейство крадци е група крадци, обединени от общи интереси.
себе си.
Воровская Малина е група крадци, която включва поне
петима представители на една "професия".
Костюм на крадци - група крадци, ангажирани в едно
вид престъпна дейност.
Парче за крадци - храна, неща, дрехи, закупени в
средства, придобити по престъпен път.
Крадският общак е крадски обществен фонд, в който се влагат пари
рани от крадци и други осъдени.
Raven, voronok - полицейска кола.
Порта - женски полови органи.
Осем - за измама; симулира.
В балон - разобличен в лъжа.
Да се ​​впрегнеш означава да се заемеш с нещо различно от собствения си бизнес; изказвам се в защита на някого.
Да се ​​замесиш - да се забъркаш в нещо, да попаднеш в неприятна ситуация.
Докторът е юрист.
Поканете лекар и го набийте.
Влезте в него - разберете.
Всезнаещ парцал - жалба до прокурора.
Всезнаещ - прокурор.
Всичко върви добре - всичко върви както трябва.
Да се ​​потиш означава да те хванат без възможност за освобождаване.
Скок - доброволно отидете в изолатора, за да избегнете репресии
съкилийници.
Докрай – през цялото време.
Поставете очила - измама; преби го жестоко.
Качете се на ски - извършете нарушение, за да напуснете клетката
връзки с несъвместимост между съкилийници.
Гостува цялото семейство Блинов - да има и четирите аса в ръцете си.
Отеквате - осигурете нещо необходимо.
Втрийте - неочаквано нанесете силен удар.
Натрийте го в ушите си - измамете.
Тихо - скрито, тайно.
Протриване - страничен джоб на панталон, чаени листа, останали след чифир.
Триене - крадене от джобовете на панталона.
В цвят - точно познайте, идентифицирайте нещо.
Lousy е лош човек.
Да нокаутираш означава да победиш.
Включете лицето - установете истинското лице.
В чистота - вън от подозрение.
Да извадиш опашката означава да лишиш правата на крадеца.
Видра - ключ към пътническия вагон; въже.
Видри - карти.
Изземването е кражба.
Да се ​​възстанови - да бъде оправдан, да бъде пуснат от ареста.
Хвърлете нещо в общия фонд - дайте нещо за обществено ползване.
Разбийте го (поставете го на ски) - създайте нежелан съкилийник за
наложени условия.
Извадете рамката на ушите си - скочете през прозореца, за да избегнете репресии.
Да разбиеш къща - да извършиш кражба в апартамент.
Пасат - преследват; разберете, познайте.
Пийте - молете за нещо.
Изскочи - отдалечете се от престъпната дейност след получаване на разрешение
крадци
Vypul - заповед за скриване на откраднато имущество; човек, който има късмет
при игра на карти; Домашен арест.
V. с занитване - абонамент за напускане на този артикул до 24 часа.
Дегенератът за първи път е осъден за присвояване.
Приходи - служител в затвора, който взема подкупи.
Настройте маяк за пратеника - предупредете за опасността от носителя на наркотици -
cov.
Поставете щифта и избийте стъклото.
Изпускателни стъкла - паспорт.
Да излезеш за анализ - да бъдеш подложен на наказателно производство
де.
Кула, кула - смъртно наказание.
Вязалово - арест, задържане.
Плета - арест.
Чифтосването е грабеж.
Чифтосване с показност - грабеж с помощта на стрелец.
Таврило е портиер.
Galyushnik, усойница - свърталище.
Галян е диамант.
Гаман - портфейл.
Акордеон е куче.
Гарик е хероин.
Изгаси - скрий се; удари някого.
Да бъдеш угасен - да избягаш от репресиите на съкилийниците, след като доброволно се озова в глоба
Ноев изолатор.
Гаша, гашник - гънката в горната част на панталона за съхранение е забранена
предмети за кученца.
Гаян е опиум.
Хидро пиле - херинга,
Талка е специална техника за хващане на жертвата за гърлото.
Китара - длето; женски полови органи; отказ, отказ.
Китарата е лост за крадеца; навъртам се.
Окото е лична карта.
Глазерът е влакче.
Глина – кал.
Глиномесачът е активен хомосексуалист.
Глот е крясък; скъперник.
Да спреш означава да спреш да говориш.
Глухо - неотменимо, надеждно, сигурно.
Стърчи тъпо - в еуфория е, в наркотично опиянение.
Гледарят е човек, който ограбва пияници.
Jam - мами; полудявам.
Да преследваш означава да лъжеш.
Г. гъски - прави се на глупак.
G. dugu - съобщават невярна информация за мястото на предполагаемото престъпление
ления.
G-fool - прави се на луд, глупак.
Г. Майдан - отидете с влак.
G. Майдан с рубеола - придружете товарен влак с ценен товар.
Ж. празен - говори напразно; съобщават безсмислена информация
ция.
Ж. в черно - да измами.
Ж. топки - да информираш за някого.
Бей е хитър.
Гнит е нищожество, осъден, неспособен да се защити.
Гнитник - бельо.
Rotten - бивш престъпник; не се поддава на провокация; имайки
богат житейски опит, познаване на законите, обичаите и традициите на крадците.
G. влизането е труден подход.
Гнилите неща са мозъци.
Гнуловка - компрометиране на крадеца в очите на неговите съучастници.
Да изкривиш душата означава да дадеш лъжливо свидетелство.
Горната част е куфарче.
Голими - несъмнено.
Обърнете главата си - играйте карти, зарове.
Глава на умивалника - заклана.
Дайте глас - предупредете; отговарям.
Син Дунав - кафене, ресторант.
Голуиол е пасивен хомосексуалист, който се радва на голямо търсене.
Гълъбът е мъжка прическа.
Голият wasser е провал.
Голи, голи, голяк - „липса на пари в откраднатия портфейл.
Голчик е тийнейджър крадец.
Пратеникът е дребен наркодилър.
Състезания - преследване, наблюдение; лудост.
Ж. марка - да извърши кражба в градския транспорт.
G. ротор - симулирайте психично заболяване.
Хрътката е помощник, близо до водача.
Гоп е място, където можете да пренощувате срещу малка такса.
Горна спирка - обир.
Гопник, гопушник - разбойник-турист.
Да предчувстваш означава да лишиш някого при разделяне.
Да изваяш гърбав означава да измамиш.
Скръбта е лунна светлина.
Да изгориш означава да бъдеш задържан от полицията.
Хоризонт - панел панел в камерата.
Огънят гори - те играят на карти.
Горловой е самохвалко, презиран от крадците.
Сити - магазин; ГОВД, РОВД.
Г. Катаев - затвор.
Городуха - кражба от магазин, извършена под прикритието на покупка.
Городушник е човек, който извършва кражби от магазини.
Подготовка на пътник, показност, пич - търси жертва за измамна игра.
Гребла, гребла - ръце.
Гравьорът е фалшификатор.
Гравюрата е фалшива банкнота.
Грамофон - хашиш; куче.
Гранд е грабеж.
Ж. мокър - грабеж с убийство.
Да графираш - да арестуваш.
Топ - има голяма сума пари с него; джебчия; жертва, предназначена
откраднат от джебчия.
Комб е пасивен хомосексуалист.
Гремло е пазач.
Да гребеш половината земя означава да крадеш.
Гъба - дървена лъжица; голяма сума.
Гръм - гардероб, гардероб.
Силно, силно - кражба с взлом.
Громщик е крадец с взлом.
Да блъскаш означава да убиваш.
Грубото е добро.
Груба кожа - портфейл с пари.
Г. скърцане за боклуци от Фрей - кражба на неща в карета от гражданин -
на.
Г. Шмара е красиво момиче.
Грубо - масло.
Гърди - хванете за гърдите.
Почвата е обект на престъпление.
Pear е замък хамбар.
Крушите са хранителни продукти.
Яденето на твърде много мръсотия означава да свършите в затвора.
Гудлей е евреин.
Валдорна - акордеон; задните части.
Ж. смесен - пасивен хомосексуалист.
Гудир, Гудирян - анална дупка.
Гуж е глупак.
Гуджбан е таксиметров шофьор.
Да пиеш означава да пиеш алкохол без мярка.
Да бръмчиш означава да се забавляваш.
Gulnoy - човек, който е избягал от ареста, е в незаконно задържане
позиция
Gunka е подплатено яке.
Гуняви е сифилитик.
ВЕЦ - места за презрени затворници, ръба на масата, най-външния спален
места.

Даващият е стрелец.
Да смачкаш джойнт означава да надникнеш.
Да натиснете черния дроб - да се грижите за жена, да я убедите да има сексуален контакт.
Преса - вратовръзка.
Да подремна - да пуша.
Един добър човек даде парче хляб - случайно разкри своя съучастник по време на разпит.
Ник.
Дальняк е далечна колония.
Почитта е събирането на средства от осъдените за нуждите на крадец в закона.
Да дадеш означава да осъдиш.
Г. вероятност - проверка.
Г. винт - да избяга от конвоя.
Г. състезание - не позволявайте да бъде откраднато.
Г. анестезия - зашеметяване с удар в главата.
D. татуировка на месинджър - посочете лицето, от което можете да закупите нар.
котки.
Г. плаща - бяга от местопрестъплението.
D. гума - ръкостискане.
Г. удар до ръба - образувайки, дайте подкуп.
Г. ум - победи.
Дацела - едно кубче. виж инжекционно лекарство.
Дача, дача - прехвърляне на храна на осъдено лице.
Летен жител - този, който извършва кражби в дачи.
Двадесет по две - следвайте инструкциите безпрекословно.
Двадесет и пет - инспектор от оперативно-издирвателния отдел.
Две шестнадесет - внимателно; Отзад има двама полицаи.
Двама отстрани - пазач в затвора, полицай.
Дванадесет за двама - изпълняване на задачи.
Луд - безнадежден, слабоумен, глупав.
D. bullshit - да измамиш, да не платиш загубата.
Портиерът е служител на прокуратурата.
Д.-мл.- помощник-прокурор.
Благородник е скитник, бездомник.
Двуцевка - жена, която има полов контакт с двама души едновременно
мъже.
Двуок - бинокъл.
Двуходка е апартамент с два изхода.
Deberts, tertz е игра на карти, играна от шарпъри помежду си.
Богородица - осъждан за първи път за кражба на държавно имущество, разкаял се -
Xia и пое по пътя на корекцията.
Девет е информатор.
Да правиш означава да крадеш.
Г. крака - бягай.
Г. задръстване - създайте тълпа, за да извършите джебчийска кражба.
Г. стена - за да блокира жертвата от любопитни очи.
Г. чисти - крадат пари.
Въпросът е верен - игра, в която се използват маркирани карти; Глоба
подготвяно престъпление.
Бизнесменът е крадец, на когото може да се вярва.
Трудолюбивият е начинаещ.
Демон - представяйки се за крадец или крадец в закона.
Деник е крадец, който работи само през деня.
Да разкъсам - да разделя.
Селото е затвор.
Дървен от кръста нагоре - слабоумен човек.
Да стоиш твърд означава да не признаваш престъпление.
Да се ​​държиш за купчина означава да мастурбираш.
Да държи - да защитава.
Г. забрана - крадат на гарата.
D. mazu - за защита на съучастник.
Г. стил - дръжте се гордо и предизвикателно.
Издърпайте - избягайте.
Да издърпаш свирката означава да те хванеш за гърлото.
Войниците са крадци, които хвърлят неща от движещи се превозни средства.
Евтино - жертва.
Г. свят - хора без интерес.
Динамо е измамник.
Диск жокей - съдомиялна.
Дълго - умно.
За невярващ - да се изфука.
Приложение – увеличение към изречението.
Да наваксаш означава да разбереш.
Дъждобранът е камък за самозащита.
Да завършиш означава да платиш за обида.
Паунд кумар - разболеете се след прием на лекарство.
Вкъщи си кажи - предай се, когато те арестуват.
Търсач на къщи, домашен майстор, крадец с взлом - апартаментен крадец.
Светулка крадец - крадец на апартамент, който влиза в жилищни помещения през деня
чрез избиране на ключове.
Път - въже или конец, опънат между прозорците на килиите за предаване
всякакви предмети, неща, бележки.
До размразяването - до последно.
Да убиеш е да убиеш.
Дъщерята е хомосексуална тийнейджърка.
Тийзърът е огледало.
Дракон - инспектор по криминално разследване; куче; надзирател.
Дърва за огрев - кибрит.
Маята е пари.
Пуснете бастуна - помогнете на задържан съучастник.
Приятелството е ново - фалшив ключ.
Кофти екран означава неща с малка стойност.
Дубак - пазач, портиер, надзирател.
Дуван - подялба на плячката.
Dougi - много лошо; револвер: невярна информация за обекта на кражбата.
Blow - раздайте; пушат марихуана.
Дунка е двойка в картите.
Дунка Кулакова - мастурбация.
Кух - анален отвор.
Дура - късоцевно оръжие; вторични суровини; коноп, от който е направен
яж марихуана.
Глупак - мъжки пенис.
Да караш глупак - да извършиш полов акт.
Да заблудиш - да победиш, да оставиш в глупака.
Durdizvl е доброволен затворник.
Durka е дамска чанта.
Глупак - някой, който краде от дамски чанти.
Durogon е невярна информация.
Допинг е общоприетото наименование на наркотиците.
Дуринда е съвестно работещ затворник.
Дух е началник на четата в ИТК; охранителен полицай.
Духарик, духарик - пиян.
Фурната е ануса.
Духовен човек е съветник на лидер на престъпна група.
Брас е гадняр.
Душман е криминалист, участващ в борбата с наркотрафика.
мания.
Dybat - виж.
To back - to fawn.
Пъпеш - бременна.
Пъпешът е главата.
Спукана нишка - място на границата, през което преминават контрабандисти
носят наркотици.
Диряви - осъдено лице, спрямо което е извършен акт на содомия.
Дяволът се представя за крадец.
Плъзнете за яката - хванете за гърлото отзад.
Димът е тютюн.
Къщата на чичо е поправителен дом, затвор.
Чичо, чичо - надзирател, началник на отряда в поправителния дом.
D. Mityai - транзитен затвор.
Г. хамбар - празнина.
Кълвачът е пасивен хомосексуалист.
д

Егор е съучастник, който не вдъхва доверие.
Храна - уста.
Храни - зъби.
Едноличният собственик е самотен крадец.
ELD е лице, което не принадлежи към престъпна група.
Елна - крадци.
Йелня е общото име на крадците.
Ерикан е възрастен човек.
Ruff - представяйте се за крадец в закона, като се възползвате от липсата на такъв
работа в тази компания.
Има ляво! - Свършен!
Да отидеш означава да отидеш под ескорт.
Д. до небето в тайгата - да лежи без задръжки.
Ръф е крадец, изгонен от средата на крадците, но въпреки това се раздава
за такива.
Рибена кост е пиян.
Е. Грийн е бивш военен, излежаващ присъда.

Жабата е алчен човек; криминален инспектор; детектив; лятото
дансинг, където се появяват джебчии и проститутки.
Жаби - пари; придружители.
Жавер е мъж.
Да съжаляваш означава да съвкупляваш.
Sting - игли за татуиране; нож; език; игла за спринцовка.
Оставете го и премахнете отровата - неутрализирайте опасен човек.
Japo - заден джоб на панталон.
Жегата е безнадеждна ситуация.
Жаргон - станция.
Firebird - електрическа крушка.
Кана - глава.
Жебрак – склонен към скитничество.
Zheka е финландски нож.
Части от желязо - значки, медали, ордени.
Железницата е хазартна игра на карти.
Iron Nose е политически работник в ITU.
Iron fraer - ръжен хляб.
Желязо - коронки, изкуствени метални зъби.
Съпругата е хомосексуалистка, която задоволява само един затворник.
Женен - ​​смесен с нещо.
J. dope - хашиш, смесен с тютюн.
Да се ​​ожениш означава да ограбиш.
Младоженецът е пътник, който планира да открадне от него по пътя; кола-
крадец на грис, режещ чантата на жена; жертва.
Метохът е усамотена килия за бивши информатори.
Жената е матрак.
Костурът е прозорец.
Вентилационният отвор е анусът.
Изгори - предай съучастници.
Zhzhenka - домашна боя за татуировки, изработена от изгоряла гума или пе-
нарязана захар.
Жиган е дързък крадец; лидер на престъпна група; живеейки извън
пънкари.
Жилетка - остър инструмент, запоен в пръстен, за рязане на су-
макет или джобове.
Мазна кожа - портфейл с пари.
Мазнините са богати.
Да живееш празен означава да имаш авторитет сред затворниците.
Да живееш със собственика означава да изтърпиш присъда в място за лишаване от свобода.
Goon - пестелив, алчен; селянин.
Дупе - заден джоб.
Жоржик, Жох е измамник.
Да се ​​разхождаш означава да останеш без пари.
Бръмбарът е опитен крадец.
Жуковати - запознат с престъпния свят.
Жулбан е крадец.
Zhulman - безопасна самобръсначка или малък нож, джобен инструмент
крадец
Мошеникът е малък нож.
Да изневеряваш означава да уринираш.

Забабошни е затворник, който е привързан към семейството си.
Гор - продавайте крадени стоки.
Да станеш кафяв означава да станеш арогантен.
Да се ​​провалиш означава да предадеш; пребивам.
Напълнете напълно - убийте.
Да паднеш означава да те хванат на местопрестъплението.
Свири на гайда, за да убеди затворниците да не работят в зоната.
Къдря - продавам.
Да се ​​свия - да избягам, да си тръгна.
Заводиловка е леговище на крадци; апартамента на проститутка, където е ограбена
има жертва.
За всичкото мазут - да си отмъсти за всичките обиди. Завържете здраво - отдалечете се от
престъпна среда.
3. call - убийте кучето, пазещо обекта.
Zagartsovanny - непълнолетно лице, което нарушава режима на задържане.
Да гасиш - да избягаш от насилието на съкилийниците си в изолатора.
Да се ​​скрие - да се скрие, да измами.
Да ограби - да ограби.
Да дрънкаш означава да бъдеш хванат на местопрестъплението.
Да се ​​набута - да се извърши полов акт; лъжа.
Да продължиш напред означава да си инжектираш наркотик.
Да затворя - да бия, убивам; крадат.
3. коза - разочарова приятел; място във всеки случай.
3. според съновника – да ограбят спящите.
3. khatu - извършване на кражба от апартамент.
Zadelye е сватба на крадци.
Заден мост - женски задни части.
Заден джоб - заден джоб на панталон.
Заимка е наказателна килия.
Влизане - арест.
3. не в собствената си къща - да ви хванат на местопрестъплението и да бъдете арестувани или
осъден.
Зайчета - кибрит; ключове; огън.
Нараняване - набийте пиян и ограбете.
Зекят - сложете белезници.
Зад тухлена ограда - изпълнение.
To snitch - донос, донос.
Адвокатът е крадец, който поддържа закона признат от другите крадци.
Законно - добре, договорено.
Да присвиеш - да се преструваш на болен, да избягваш работа в зоната или бара -
ке.
3. дажби - измамете разпределителя на храната в колонията и попълнете втората порция -
ция.
Крадецът от задната улица е пътуващ крадец.
Превъртете - маркирайте.
Да затвориш означава да те хванат.
Да пушиш означава да употребяваш наркотик.
Светнете - скрийте се.
Запалете цигара - затворете добре вратата.
Намазан - под наблюдение на полицейски служители.
Замазката е подкуп; действие, извършвано за отклоняване на очите.
Да съблазни - да приспи жертвата с наркотик, а след това да ограби или изнасили
принуди я.
Заманиха - жена, която примамва мъжете на уединено място, където те
нейни съучастници я биха.
To mar - да се скрие сигурно; убийте и погребете жертвата.
Да ограбиш - да ограбиш клиент чрез полов акт с него.
Замразете - скрийте се, временно прекъснете контакта със съучастници.
Помете - премахнете от пътя; задържам; да арестуват.
Покрито - съгласувано.
Замък - обеци.
Увийте го - изхвърлете го по време на разследване.
Да се ​​ожени - да предостави всякаква информация.
Да раздвижиш нещата - да усложниш нещата, да нажежиш обстановката.
Разбъркайте - сварете силен чай.
Скривалището е скривалище, част от плячката.
Да станеш арогантен означава да станеш арогантен.
Зад конеца - чужбина.
Да се ​​скрие - да се скрие.
Подсмърчащият е мръсно малко нещо.
Западло - това е невъзможно, табуто на концепциите за затвора.
Подпалват - крадат; предавам.
3. zenki - бъдете предпазливи.
Уморете се - забравете.
Паркирането е грешка.
Да съхраняваш означава да виждаш.
Запасете се - внимавайте за полицая, който извършва наблюдение.
Да пееш като локомотив означава да работиш като лидер.
Пейте - започнете да говорите, започнете да се оправдавате.
Запечатано - девствено.
Запивохин е алкохолик.
Запишете - убийте.
Запишете се като мъж - спрете да водите престъпен живот и започнете да работите
крадец.
Бележки - съвпадения.
Плувайте на нов - вземете нов термин.
Да прецакаш - да убиеш.
Да прецакаш джойнт означава да нарушиш правилата, към които се придържаш
мнозинство.
Да прецакаш мечка означава да отвориш сейф.
Да направляваш означава да изричаш лъжа, да се клатушкаш в разговор.
Натиснете - упражнете натиск.
Да тормозиш - да влезеш без разрешение.
Да станеш прашен означава да си тръгнеш бързо.
Зацапано - откраднато.
Отвъд реката - далеч от дома.
Скица - запомнете външния вид.
Такси - разговор.
Да се ​​погребеш означава да те хванат в престъпление.
Да таксуваш означава да лъжеш умело.
Бъдете разобличени и станете обект на полицейско наблюдение.
Подсвиркване - покажете нещо.
За откриване - забелязване.
За катран и застрелване.
Да изпадне в беда - да бие, отрови, убие.
Изсъхне - млъкни.
Копче - разкопчаване на копчетата на палто при джебчийска кражба.
3. бутон - за включване в измамна игра.
Глазура - поставете стъкло в рамката на прозореца.
Спрете - спрете жертвата и ограбете.
Да заседнеш означава да видиш непознат навреме.
Да заседнеш означава да те хванат на местопрестъплението.
Да хванеш - да удушиш; заловен в акта на престъпление; убивам.
Суша - молба към цивилен работник, работещ в индустриален колеж.
Заспивам - раздавам някого; предавам.
Затъмнение - удар по главата, така че жертвата да загуби съзнание; убивам,
удряне на главата с тежък предмет; скрийте трупа на жертвата.
Да изтриеш грешка означава да започнеш скандал.
Изтриване - унищожаване на следи от престъпление; убеди да се промени преди
документи; ги убеди да си сменят собственото и фамилното име.
Наточени стари - маркирани карти.
Прикриване - поставяне в наказателна килия, център за временно задържане.
Щепсел - отвлича вниманието на жертвата по време на джебчийска кражба чрез натискане
нея.
Да откраднеш - да извършиш джебчийство.
Прикрийте - скрийте.
Засипката е скривалище.
Да бъдеш груб - да не връщаш заети пари или вещи; не раздавайте про-
изигран.
Захар - благородна постъпка; измама на администрацията на ITU; необичаен
изходящ случай; фокус.
Алчен ексцентрик е човек, който се преструва на експерт.
За да се разболеете - седнете в център за временно задържане, наказателна килия.
Уловете - забременеете.
Скрити малини - леговище на крадци или наркомани, станало известно
полицаи.
Покрит с изпражнения - намазан с изпражнения.
Slam - близо; остават на мястото на кражбата, не могат
излизаш от стаята.
Вход - хранене; консумация на единична доза от лекарството.
3. гнило - хитър подход.
3. от север - задавайте неприятни и опасни въпроси.
Идването от север означава да задавате уличаващи въпроси.
Да хванеш - да хванеш; направи зависим.
Да погребе - да убеди.
Да акостираш - да хванеш.
Изсъхналите колела са скрит пистолет.
Tweet - започнете да давате доказателства.
Да потискаш - да потискаш, унижаваш съкилийник.
Любопитен - неподдържан, мърляч.
Ако не сте се занимавали със соя, сте попаднали в ръцете на правосъдието.
Да бъдеш зашит означава да те хванат на местопрестъплението.
Да вдигнеш шум означава да издадеш, да прелееш чашата по време на разпит.
Star-grabbed е умен, интелигентен затворник.
Stargrabber е успешен крадец.
Връзки - стъкло в дограма, съдове.
3. вмъкнете - изложете стъклото и влезте в стаята.
Животното е пистолет; мъжки пенис; човек от неруска националност
нативност.
Звънене - разговор; чирак на крадец; език.
Звънарят е бъбривец; куче; телефон.
Камбаната бие - кучето лае.
Да се ​​обаждаш означава да говориш напразно; кажи лъжа; разкриват крадци
тайни; разпространява безсмислени слухове.
3. бузу - излежавам присъдата изцяло, целия срок.
3. в апартамента - смачкайте буболечката на стената на камерата.
Обаждането е краят на срока.
Згол е присмехулник на начинаещите крадци.
Да грабнеш - да свалиш дрехите на жертва по време на грабеж.
Зебра - щори на прозорците на килиите.
Зелена конференция - пиене в гората; среща на крадци.
Зеленогий - който се върна без разрешение от изгнание в предишното си местожителство -
правителство
Зелените са група крадци (костюм), които не признават никакви норми
поведение.
Зелен прокурор - пролет.
Грийн е амбициозен крадец.
Зеляр е татарин.
Земко - внимателно.
Да кацнете - да лишите правата на крадец по решение на събранието.
Да заземиш означава да обидиш.
Winter е финландски нож.
Зимагор е скитник; член на обществеността.
Зимни рамки - стъкла.
Змия - слаб, сръчен тийнейджър крадец, който нахлува в стая
през прозореца.
Змията е болезнено горд човек; вреден човек; открито дарени
насочени към затворниците на администрацията на ITU; крадец.
3. според джакпота - постоянно да има своя дял в извършеното престъпление
групата, към която принадлежи.
Змия - гривна; примка; препродажба на крадени стоки; крайградски влак,
влак, трамвай; тънка стоманена пила или косъм от джобен часовник,
с който се изпилява клетъчната решетка.
Змия - въже; закон; примка; влак.
3. плава (влачи) - влакът се приближава към перона.
Знаци - пари.
Да познаваш музика означава да разбираш жаргона на крадците.
Топлината е рана.
Пепелта е лош късмет.
Золотар - бижутер..
Златната монета е много злощастна кражба.
Златото е пистолет.
Златната маса е мястото, където колонията играе карти за забавление.
Чадър - влизане в стая през дупка в тавана.
Зъбът е лъжица.
Зубарик, зъб, зъб, зъб, зъб прокурор.
Toothball е криминален инспектор.
Zyryanka е финландски нож.

Иван е скитник, който крие името си; лидер на престъпна група,
скривайки фамилното, собственото и бащиното си име. .
И. Иванович - прокурор.
И. от Волга е дързък хулиган.
I. toskun - болки в стомаха от лоша храна.
Игла - нож; спринцовка.
Игловой е наркоман.
Акордеонът свири - кучето лае.
Да свириш на китара означава да имаш полов акт; взломяване на сейф с
със силата на един специален инструмент за крадци – китарата.
Игра на око - игра с маркирани карти.
The hitch game е игра на карти, в която човек е тихо примамен
жертва.
Играта на сигнали или на телеграф е игра на карти, когато съучастникът
дава конвенционални знаци.
Fold game е игра с тесте карти, сгънато в желаната позиция.
Играта на късмет е игра на карти без измамници.
Игра с три зара е игра на карти за живота на друг човек. Загуба
крадецът трябва да го убие.
Пробна игра - игра с маркирани карти, на които се пробват знаците
пръсти.
Игра за точка е игра, при която се извършва акт на смелост върху губещия
лъжи. ,
Свири на бутон акордеон, пиано, роял - пръстови отпечатъци.
Свири на цигулка - видя решетките в килията.
Играта на номер пет е симулиране на психично заболяване.
Игра - активен играч на карти.
Играчът е измамник.
Играчка - пистолет; мъжки пенис; съквартирант.
Играчките са пари, спечелени от остър.
Идеологически - придържане към крадските обичаи и традиции.
I. крадец - спазване на всички крадски правила на поведение и традиции.
Идолът е човек, свързан с подземния свят.
Идолите са зъби.
Да отидеш при благородния не означава да признаеш какво си направил.
Променете съдбата си - избягайте от затвора.
Отидете да слушате кукувицата - избягайте от затвора.
Ходенето със звезда означава ходене през нощта.
Зависим - изпълнява спомагателни функции в престъпна група.
Избах е крадец на къща.
Кабинет - шофьор; осъден за хулиганство и постоянни изтезания на съпругата си.
Изгонване в железния ред - лишаване от права по решение на събрание на крадци
"честен крадец"
Дойде беглец от Волга.
Isenbrow bixa е красиво момиче или жена.
Идва предателство - прекомерно подозрение, състояние след приемане
лекарства.
Икона - вътрешни правила на ITU.
Хайвер - богат.
Пратеник на хайвер - като има със себе си значителна сума за продажба
лекарства.
Индия е наказателна килия в затвор. Наказателна килия в колония.
Турция е възрастен мъж, който носи в себе си голяма сума пари и се издирва
успех с проститутки; районен инспектор.
Турция - индийски чай.
Интелектуалец е осъден за престъпление по служба.
Ира - Наказателен кодекс.
Ирик е старец.
Иричка е стара жена.
Потърсете пор - потърсете обект за полов акт.
Търсач – не се занимава с обществено полезен труд, склонен е към
скитничество.
Изключение е унищожаването на материални активи по време на безредици в съ-
самотници.
Да се ​​изпечеш означава да загубиш.
Признанието е откровен разговор по време на разпит; писане на обяснителна бележка
бележки.
Ищан е опитен крадец.

Робството е дълг.
Глиган - авт.
Горна кабина, долна кабина - проникване в тавана или пода по време на кражба.
Кабур - проникване в стая през направен тунел.
Казак е надзорен контрольор в ITU; лидер на престъпна група.
Казанюк - револвер.
Да залепите казака - да убедите инспектора на поправителното заведение.
Да покаже костюма означава да стане ясно към коя група крадци принадлежи.
на живо; покажете откраднатия предмет, за да определите неговата стойност.
Казашкият атас е моментът, в който нещо се отнема от собственика.
Съкровищница - затворнически дрехи.
Каин е купувач на крадени стоки.
Като да изливаш на богат човек - да набиеш жестоко някого.
Калач е голям катинар.
Калган - глава.
Камелия е красива проститутка.
Камъкът е мистерия.
Камса е непълнолетен, участвал в престъпна група.
Canary е полицейска кола.
Капете - отидете; да се представя за някой друг.
К. в боклука - отидете в трапезарията.
К. на опашката - да следваш някого.
К. по делото - да отговаря за извършено престъпление
прехвърлени на ITU.
Canva - бележка, тайно прехвърлена от местата за задържане; документ.
Кандей - наказателна килия, наказателна килия.
Gimp - битка; арест, задържане; спор.
Gimp - бийт.
Колофонът е евтино нещо, минаващо за скъпо, измама; безсмислено
говоря; глупости; нискокачественият хашиш се представя за висококачествен
ню.
Обърнете дънер - помогнете на джебчия чрез завъртане
жертвата по такъв начин, че по-лесно да го ограбите.
Да се ​​обърнете - да се преструвате на болест, за да избегнете работа в болницата
рак или зона.
Зелето е пари.
Молив - лост; нож; подлизурко
Карас е богат клиент; жертва, жертва.
К. Бушкати - осъден за побой над жена си.
K. Conniving е сексуален садист.
Караулките са очи.
Картината е красиво нещо; успешна кражба; истински паспорт.
Картинки - карти за игра; порнографски снимки; статии от Хюго
законов кодекс, по който престъпникът е осъден.
Да се ​​гърчите - да изпитате болка или трудности.
Roll - хазарт; победи.
Търкалянето на топки означава събиране на вредна информация.
Ride - джебчийка в градския транспорт.
Изпратете такъв и такъв брой целувки на Катя - моля, изпратете такъв и такъв
количество на нещо.
Roll - давай, давай.
К. по-нататък - продължи.
Превъртете костюма - опитайте късмета си.
Катюша, Катюша - кодеин.
Kats са работни ботуши.
Качалова е голям спор.
Помпи вода - отивай където те пратят.
Да се ​​люлее - да бъде в затвора.
Да се ​​люлееш в кич означава да си в затвора, под следствие.
Swing - колективно обсъждане на осъденото лице.
Каша - торбичка, торбичка; тълпа; чай.
Кашалотът е лакомник.
Квас от червени боровинки - кръв.
Да пуснете квас означава да причините рани.
Keldym - къща, хостел; навъртам се.
Kemel - лятна прическа.
Кент е приятел, надежден съучастник.
Кеша - преместване в изолационната килия.
Кешар, кешир - предаване на арестуван, който все още не е осъден.
Кивала е народен заседател.
Кимайте с гривата си - съгласете се, подкрепете нечие мнение.
Да изневериш - да не върнеш взетото назаем, да откраднеш.
Хвърли - ограби.
К. към решетките - извика през прозореца на килията: „Затвор, извикай ми.“
Кидняк - измама, трик, далавера; предмети, прехвърлени в зоната на ITU през
основна бариера.
Кипеш, кипиш - врява, шум, бой.
Тухла - контрольор за наблюдение на осъдените; прозорец на вратата на клетката;
диамант.
Кисляк - мрачно, мрачно изражение на лицето.
Whaler е бандит.
Кича е изолатор.
Кичман - дисциплинарен изолатор във ВТК; затвор.
Кишер е чанта.
Гът е чревоугодник.
Черва - откраднати или продадени предмети.
Селото е затвор.
Кишмиш - наркотици.
Зидарията е скривалище.
Да лепиш - да крадеш, да убеждаваш.
Клизма - внушение, отделяне; жена, която не е сексуално привлекателна
уважение.
Да крадеш клинове означава да се преструваш, че си съгласен.
Стиснете буболечка - изключете светлината; не прави нищо, спи.
Клевета - вратовръзка.
Klyauznik - молив.
Knatsat - наблюдавайте, гледайте.
Да почукаш означава да признаеш нечие превъзходство.
Knotsat - лечение.
Принцът е рецидивист.
Мъжът е активна лесбийка.
Ковано - маркирано тесте карти.
Подбирам - ограбвам; удари.
К. скок - извършване на голяма кражба.
Пикер - жена мастурбираща; лесбийка.
Връзването на обеца означава разбиване на ключалка.
Коза - кошница.
Коза - велосипед, мотопед; доносник; враг; продаден, съдействам
с администрацията.
Козлодерка - стая за инспектори на ITU; помещението, където се произвеждат
обиски на осъдени; място в казармата, където актове на содомия между
правят затворници.
Козлятник е учител на крадците.
Козирни е авторитетен лидер.
Козарски участък – така се нарича превантивният участък на осъдените.
тикове на правонарушенията - SPP. Всички сдружения са съставени от осъдени активисти.
Кокнар, кукнар - стрити глави опиумен мак, приготвени
за приготвяне на инфузия; инфузия на опиумен мак; изсушени глави от опиум
мак; генерично име за лекарства.
Петел - убий.
Наденица с очи - херинга.
Джанти - ботуши; хапчета за наркотици.
Колона - кажи истината.
Комисарят е измамник, представящ се за полицай.
Плик - ковчег; затвор; камера; пакет с неща.
Коне - ботуши, работни ботуши; трудолюбиви затворници.
Той изостави коня си и умря.
Koni-moni - модерни обувки.
К. се разбърка - умря.
Натрупването означава да се страхувате.
Cont е инструмент за отваряне на сейфове.
Офис - помещения на РПУ, ГРП; навъртам се.
К. е на опашката му - внимавайте: наблизо има полицай, инспектор на поправителния дом.
Краищата са ножици.
Кон - нишка или канап, използвани за предаване на бележки или не-
големи предмети в друга камера.
Оборът е престъпна група.
Рулевият е готвач в ITU.
Да храниш означава да бъдеш арестуван.
Кутия - корем.
Кутия - параход; пътнически влак.
Box - метод за заснемане на тесте карти за определена карта; камера.
Короядът е малолетен престъпник.
Корояд - ВТК (възпитателно-трудова колония).
Кралят е собственик на публичния дом.
Най-краткият ход е игра на клечки.
Да караш в коридора означава да лъжеш, да мамиш.
Да косиш - да симулираш; прави се на простак.
Космач е недоразвит, глупак.
Шаги е лидер на добре организирана престъпна група.
Bonecrower е лош крадец.
Патерицата е част от хляба.
Bone е симулатор.
Костюмът е ковчег.
Джамбът е превръзка на ръкава на осъден активист.
Джойнт е навита цигара, пълна с хашиш.
Котката е сводник.
Котлети - пари в банкова опаковка.
Бойлери - часовници.
Kofeeza - кафе.
Коцани – бел.
Коци - филцови ботуши с отрязани върхове.
Пожарникарят е активен хомосексуалист.
Стъблото е отрязана пушка.
Кочет е пасивен хомосексуалист.
Кочка - ох. Сахалин.
Кочумар - дреме.
Собственик на котка е домашен крадец, който влиза в стая през прозорец.
Крантик е смъртна присъда, издадена от сборище крадци.
Кранти - задържан или арестуван; край на надеждата.
Червената шапчица - бивш крадец в закона; банда крадци, не
признаване на „закона“ и нарушаване на режима в колонията; осъден за содомия
ство; пънк; войник, демобилизиран от войските на МВР;
член на група осъдени.
Червеното перо е войник от вътрешните войски.
Червените стоки са злато, скъпоценни неща.
Колапсът е паднал човек; съучастник, който взема значителен
част от плячката.
Кръст - отпуск по болест, освобождаване от работа; край, смърт.
Да кръщаваш означава да съдиш.
Селяните са въшки.
Кречет е хомосексуалист.
Крив е нож.
Вик - разговор.
Screamer е нает подпалвач.
Критикеса е шофьор на такси.
Кровняшки - хранителни продукти в ITU.
Кръвта е убийство; пари, държани от жертвата.
К. мина на носа – разчет с бита жертва.
Крокодил - влак.
Къртица - правене на тунел.
Наоколо, тичане - за изплащане на дългове за хазарт.
Да кръгнеш означава да имаш полов акт с няколко жени едновременно.
К. безразсъдно - увличайки се по жена, забравяйки всичко на света.
Крутиловка е операция за задържане на престъпници.
Завъртане - изхвърляне; разпитвам; разследвам.
Да въртиш осмици означава да излежиш присъдата си.
К. вол - да мами.
К. кино - мисли, помни.
Twisted - отчаян, проблемен.
Крилат - човек, заподозрян в хомосексуалност.
Плъх - началник на изолятора за временно задържане; малолетна проститутка; ангажиране
дребни кражби от нощните шкафчета на осъдените.
Къща за плъхове. - дребен крадец, който краде храна от мазета.
Покрито, покрито - затвор.
Покривът е безнадеждна ситуация; външен джоб; ПКТ - ка-стая
размерен тип; бандитско покритие.
Куката е пениса.
Кука - надзирател, полицай, местен инспектор.
Ksiva - бележка, писмо; документ за самоличност.
Кукарешник е изолатор в ITU.
Куклам е престъпник, живеещ с нечий друг паспорт.
Царевицата е мъжкият репродуктивен орган.
Производителят на царевица е хомосексуалист.
Кукувицата е каторжник, който помага на администрацията на наказателната колония; полицейска охрана
нер, пазач, страж.
Кулик - револвер.
Да се ​​кикотиш по твой си начин означава да говориш на крадски жаргон.
Кум е оперативен работник в ITU.
Търговският чай е силна напитка от чай.
Купувайте - мамете; крадат.
Жената на търговеца е въшка.
Смел - богат, весел, опияняващ.
Да се ​​къдри означава да се скрие.
Кокошарникът е място за спане на втория етаж.
Брой - контрольор-мичман; дребен човек.
Парче от карта - пакет цигари Беломорканал.
Търговецът е дребен крадец.
Самотен занаятчия е рецидивист.
Кочияшът е крадец.
Kucheryavka - късмет.

Лаба - музика.
Лабаз - магазин.
Лав, лава, лавешки, лавев - пари.
Лавие се смущава - парите са много.
Лакша е пълен провал.
Лакши - карти за игра.
Лакшут - домино.
Копията са панталони.
Lantukhs са крадени неща.
Ланце - верига.
Lants - набор от красиви дрехи или неща.
Лапа - подкуп; чай.
Лапата е дял от помощника на острието.
Лапите са клещи.
Lapot - бар за чай; плат.
Л. да тъча - да избягам.
Лапца е лице.
Юфка - размяна; каишка или верига за часовник; криминален случай.
Плавниците са крака.
Суолоу е проститутка.
Lachman - опрощаване на хазартен дълг.
Лебедът е пиян.
Лебед-обитател, лебед-обитател - кражба от пияници.
Лесна - достъпна жена.
Ледът е захар.
Лепа, питка, корниз - риза; костюм.
L. broken - сако и панталон от различни костюми.
Lepen - яке.
Изваян, изваян - медицински работник в ITU.
Да извайваш означава да изричаш лъжа.
Л. гърбав - за измама.
Л. гърбав до стената - представяйте се за някой друг; изиграйте друга карта
онзи.
Леха е жертва, която идва от селски район.
Платика - пиян; хитър.
Да хвърлиш платика означава да ограбиш пияница.
Да смачкаш платика означава да се поддадеш на исканията на крадците.
Черен дроб - наблюдение; предупреждение за опасността при извършване на престъпление
притъпяване; простак; черен дроб.
Лимонизирането означава да не върнете това, което сте изгубили.
Linkin е фалшив документ.
Липата е менте.
Лира - китара.
Листата са карти за игра.
Литерка е слуга на крадеца.
Лишак - беглец от селище или изгнание; лишаване от права на крадец с решение
събирания.
Хващането на сесия е шпиониране на жена.
Ложкар е готвач в ITU.
Мияч на лъжици е затворник, който работи в миялна машина.
Да мамиш означава да крадеш.
Счупете - издърпайте; проверка.
L. ksivy - проверка на документи.
Л. проблеми – спорят.
Л. брястове - пречупват гръбнака.
Да счупиш означава да бягаш.
Взлом - бягай, гледай.
Пробийте - напуснете.
Счупването е измама; проверка на документи.
Опасан с лост - специален костюм (каста), близък до беззаконието.
Болки - удари, удари.
Разбивачът е измамник.
Loparya - летни обувки.
Sucker - gape; жертва.
Шаги кражба е изнасилване.
Шаги - рагамъфин; районен инспектор.
Лохмач е бдителен, активист на ITU.
Конете са ботуши.
Lunatic е самотен крадец.
Хората са крадци.
Л. безгранични са хулигани.
Лягавка - криминално разследване.
Да риташ, да риташ - да предадеш съучастници, да информираш някого.
Ще бъда ритнитопковец - клетвата на престъпниците.
Лялка е лесна жена.

Маз е лидерът на бандата.
Маза - застъпничество; поддържа; взаимна отговорност.
Да размажа - да ударя; давам подкуп.
Мазурик е джебчия.
Мазут - мазнини, масло; мастило за татуиране.
Маст е „умел“ измамник; поръчка.
Не нанасяйте мехлем - не изпадайте в неприятни ситуации.
Майдан - вагон, влак, гара, платформа; парче плат, разстлано за
игри на карти; свърталище, където се събират измамници; куфар, куфар.
Майданник, Майданник - крадец, действащ във влакове и на гари; осъден
ден, тайно продавайки наркотици и алкохол.
Майданут - да извършите кражба на гара или във влак.
Milo е безопасно бръснарско ножче.
Макар е неизвестен престъпник.
Макара - хляб.
Маклак, маклан - купувач на класирани стоки.
Брокер - фалшиви сертификати, чекове, рядко - пари; съучастник на спекуланти
този, който повишава цената на продукта.
Да посетите Macli - да сключите сделка; обменят мнения.
Маклия е каторжник, който дори разменя дрехите си за дрога.
To muck - да обменяте нещо.
Dunk - задушаване във вода, удавяне.
Максим - добродушен; камерен шут.
Малина - група крадци от една и съща "професия"; навъртам се.
М. е отделена - тайникът е отворен.
Malyga, smalla - човек с нисък ръст.
Момчето е ключът.
Момчетата са главни ключове; пръсти.
Бейби е крадец, осиновен в семейство на крадци и от този момент нататък се замислям
крадец в закона.
Мара е лесна жена.
Марафет - външен гланц; кокаин.
Марвихър е непоправим крадец.
Марка - носна кърпичка; автобус; трамвай; тролейбус.
Марцефал - конфликт.
Маршалът е бригадир в колония.
Маршрутът е торба с хранителни стоки от беглеца.
Пеперудите са патрони.
Масол - военен; тънък.
Ойлер - шинел.
Майсторът е остър.
Майстор - умело фалшифицира подписи; опитен крадец
се ползва с авторитет в своята общност.
Майстор - нанесете рана от нож.
Мастеви е пасивен хомосексуалист сред непълнолетни.
Да бърникам, да бърникам - да правя.
Mastyrka - причиняване на вреда на себе си, за да се избегне работа;
цигара, натъпкана с хашиш.
Фар - сигнал за опасност; фенерче; безопасен апартамент.
Мебели - съучастници на острото, участващи в играта за увеличаване
брой съдружници; ценни неща.
Мечето е огнеупорно, а гардеробът и безопасен.
Вземете М. с ласо - извадете огнеупорен сейф.
Safecracker си е сейф.
Мелодия - РОВД-ГОВД.
Да се ​​колебаеш означава да се страхуваш.
Ченге, ментяга, ментяра, метла - полицай; контролер в зоната; над-
зрител в колонията.
Мента - гръб.
Черен месец - анус.
Хвърляне - да; карти за игра; заблуждавам.
М. изстрелва - използвайте специално подготвено тесте карти.
Метла - език.
Метро - подкопаване.
Чантата е изолатор, единична килия.
Мигайте - кажете, информирайте.
Гроб - изолатор за временно задържане; нощувка; пазене на тайни; супа в затвора.
Мозол е колхозник.
Мокрото е опасно.
Мокър бизнес, мокрота, мокрота - убийство, свързано с кръвопролитие.
Мокър грант - грабеж с кръвопролития.
Молитва – доклад; лекция; инструкции от старшия охранител преди тръгване
осъдени от зоната.
Млякото е пари.
Мосол е слаб човек; костен.
Скутерът е пенис с пръстен или
балони.
Мотя е дял от крадени стоки.
Диуретик е нож.
Да мокри - да бия; убивам.
М. рога - за излежаване на присъда.
Moshnya е куфарче.
Мъжът е работещ затворник, който не съдейства на администрацията.
Да познаваш музика означава да разбираш жаргона на крадците.
Музикант, който знае жаргона на крадците,
Мукир е колхозник.
Мравката е джебчия.
Боклукът е полицай.
Цветни боклуци – прапорщик; военнослужещ; осъдено лице
SPP.
Мутило, мутиловка - неотложен конфликт.
Да предизвикаш неприятности означава да създадеш нервна, напрегната атмосфера.
Вихър - биене.
Мъди е подозрителен човек.
Кал - лъжливо обвинение; не е вярно.
Мухата е куршум.

На бяло - отидете с лодка.
По дяволите - заедно.
Да победиш - да дадеш идея.
За запълване на картина (kartak) - за прилагане на татуировка.
Да се ​​запознаете – да завържете полезни запознанства; научи се да говориш
на крадски жаргон.
Да продадеш за кумове - да продадеш, признавайки, че вещта е открадната.
Да размажеш означава да извадиш портфейл от джоба си.
Петата е мръсна - адрес, от който можете да си купите наркотици.
Крадецът е съучастник.
Комплект кости - ръка.
Дрипавият фраер е човек, който познава обичаите на крадците, но не ги знае
подходящо за крадците.
Съвет, татуировка - индикация за избрания обект на престъплението.
Да мамиш означава да крадеш.
Nadybat - открийте, погрижете се.
Н. до точката – да избере предмет за кражба.
За зимата - измамна игра на карти, в която жертвата е привлечена.
Наказване - предизвестие; грабя.
Н. на сляпо - нека се изплъзне при разпит.
Да смажеш - да потиснеш човек, за да го подчиниш.
Н. количка - напишете жалба до прокурора.
На макарите е твърде оживен.
Пелерината е катинар.
Пелерината е нож с превключващо се острие.
Накит - затвор "аристокрация".
Фактурите са карти, специално подбрани от шарпера.
Татуировка - избор на обект за кражба; татуировка; незабележима маркировка на иглите
лой на карта за игра.
Да седнеш на кръста означава да бъдеш освободен от работа, като получиш отпуск по болест.
На кукан - под надзор.
Отляво е незаконно; отнема живот.
Муцуна - административен надзор; козирка на прозореца на помещение за временно задържане или килия;
лишаване или загуба на права; шапка с голяма козирка.
Макара - определя срока на наказанието; заразите се с болест, предавана по полов път
ваниям.
Парафин - клевета.
Да тъчеш обувки от лик означава да избягаш от пазачите.
Тъкането на въжета означава да кажете твърде много по време на разпит.
Да се ​​изфука - да измами, да обърка.
Издърпайте кабели - установете контакт с престъпници, които са
Свободен съм.
Настъпването на опашката означава обида.
Сложете си ушите - ограбете; обърнете всичко.
Нахал - тролейбус.
Нахаловка е незаконно обвинение на невинен човек.
Безплатно - участие в делбата без участие в делото.
На характера -

Догодина един от най-добрите джебчии в СССР Заур Зугумов, излежал 27 години затвор и известен в криминалните среди като Звяра и Златната ръка, планира да издаде втория том на речника на крадския жаргон. В тази книга авторът ще дешифрира за обикновените хора не само отделни думи, но цели фрази, чието значение е разбираемо само за тези, които са запознати с престъпния свят от първа ръка. В същото време авторът беше подтикнат да създаде речник на крадците от служители, които неочаквано се нуждаеха от помощта на човек, който знае тайното значение на тези странни думи. Самият Заур Зугумов говори за историята на написването на своите книги и най-ярките примери на крадския жаргон.

Всичко започна през 2004 г. Тъкмо бях в издателството, където издадоха книгите ми, когато неочаквано в редакцията пристигнаха служители на Интерпол и ме поканиха да пътувам с тях. Час по-късно се озовахме в сградата на руското бюро. Бях въведен в огромна стая, където голяма кръгла маса, отрупана с няколко книги, веднага привлече вниманието ми. Всички те бяха разкрити. Както се оказа по-късно, това са речници на крадските фени (крадски жаргон), издадени през различни години и от различни автори. Повечето са публикувани през 90-те години - време, когато в страната вече няма цензура.

„Хванете доносника за свирката и го съборете, иначе той ще започне да пее до края.“ / Хванете доносника за гърлото и го удушете, в противен случай той ще започне да бърбори и да създава проблеми.В стаята имаше петима служители на Интерпол: германец, французин, руснак и двама от англоговорящите страни. Сънародникът, както се оказа по-късно, завърши с генералски чин; Трябваше да общувам с него. Както се оказа, международната организация беше изправена пред проблем: беше прихванат телефонен разговор, който събеседниците (ако не се лъжа оръжейни барони) от различни страни водеха със сешоар, при това колимски. . Ето как звучи:

За да разберат за какво всъщност говорят търговците на оръжие, Интерпол поиска речници, в които се дешифрира точно тази феня. В резултат на това открихме 17 речника от 90-те години и няколко, издадени много по-рано, някъде през 60-80-те години. Оказа се, че в почти всяка книга една и съща дума се тълкува по различен начин. Що се отнася до колимските фени, за тях в речниците изобщо нямаше нищо - затова решиха да ме повикат на помощ като изследовател на престъпния свят. Успях да разреша загадката. Няколко месеца по-късно ме извикаха в Лубянка. Там се запознах по-добре със същия генерал, с когото общувах в бюрото на Интерпол. Той ме посъветва да проуча сериозно речника на крадския жаргон, работата по който отне дълги 12 години.

Еволюция на жаргона

Като цяло жаргонът е измислен в местата за лишаване от свобода или по-скоро в тежък труд в предреволюционна Русия, така че пазачите да не могат да разберат за какво говорят затворниците. С течение на времето, разбира се, пазачите научиха значението на определени думи и фрази, но затворническите лингвисти не останаха бездейни. Думи, вицове и поговорки се промениха, но значението им остана същото. По отношение на значението нищо не се е променило от предреволюционните времена, но формите са много променливи. Случва се старите значения да отстъпят място на нови, а понякога съществуват паралелно, така че жаргонът не е лесен за научаване.

Ето само няколко примера. Да кажем, че думата „ласо“ означава да направиш някого подчинен на себе си, като се възползваш от това. Това се случва например, когато човек е изнудван или, след като са научили за слабостите му, те умело играят върху тях. Терминът „ласо“ се използва от предреволюционни времена до около средата на ХХ век в целия СССР. По-късно тя беше заменена с по-малко цензурна фраза, която няма да цитирам.

„Не беше проблем да го сложа с ласо, защото знаех всичките му тънкости.“

Друг пример е „спиране на жилото“, тоест млъкни, спри да бърбориш. Така казват на човек, който вече неведнъж е казал ненужни неща или по-скоро е показал некомпетентност, когато говори за крадци. Тази фраза се използва и от предреволюционни времена до приблизително средата на ХХ век в целия Съюз, докато не бъде заменена с друга - „гледайте метлата“.

„Остави жилото, кученце, нека знаещите хора слушат.“

„Завършване на изтриванията“ означава извършване на редица операции върху изтриванията (лагерна версия на картите), включително прилагане на маркировки (маркировки) за конкретна игра, например за „точка“. Използва се приблизително от началото на 30-те до средата на 60-те години на 20 век в целия СССР, главно в затворите. По-късно тя беше заменена с фразата „заредете картечница“.

"За да се отървете от мозъка си, трябва да прекарате повече от един ден зад решетките."

Мисли като сешоар

Трябва да разберете, че хората от престъпната среда не използват жаргонни думи само за да скрият значението на фразите си от външни лица - те мислят и говорят на сешоар. Нека ви дам един пример. Да кажем, че има процес по дело за групово изнасилване. Първият подсъдим проговори и разказа как е извършено престъплението. Тогава вторият се изправя и добавя:

„Кент се грижи за нещата, Бикса беше добра, но тя е кучка“ / Другарят казва истината, жената беше всичко, което й трябваше, но тя ни предаде.“

Този странен език е петербургската феня, един от трите. А ето и пример за колимския - същият, който хвърли в ступор опитни служители на Интерпол.

„Не гледайте вълка, той не пръска чернота и не издухва мехури!“ Той има бележки, това е сигурно” / Не подозирайте напразно. Не се преструва и не лъже, че не помни нищо. Знам".

Най-често срещаната феня е общоруската, която, както подсказва името, се среща в цялата страна. Оборотът му например може да бъде така:

„За някой като него да бъде под гаранция на чичо си е равносилно на нова присъда в затвора.“

Този странен израз - „да бъдеш под гаранция на чичо си“ - означава да бъдеш под надзора на правоприлагащите органи по местоживеене. На освободения от затвора упорит нарушител на режима на задържане е изпратена съответна справка по местоживеене, въз основа на която му е поставен надзор. По правило се дава за една година, но може да продължи до три години. Ако през това време поднадзорното лице извърши три нарушения, той пак получаваше лишаване от свобода до три години. Фразата се използва от началото на 60-те до средата на 90-те години на 20 век, когато е приет нов Наказателен кодекс, според който наказателната отговорност под формата на три години лишаване от свобода е изключена навсякъде за нарушения на надзора.

Затворнически кодекси

Общоруският виц има обрат за всички поводи. Например фразата „Вася, отрежи го - топовете летят, ако не го покриеш, те ще отлетят“ е обичана от комарджиите. Това е обръщение към другар, като правило, в момента, когато следващият етап идва в затвора. Смисълът на обаждането е да спрете начинаещ затворник и да го включите в хазартна игра на карти; Ако не направите това веднага, няма да работи по-късно. По-късно други затворници или познати ще обяснят правилата в зоната и жертвата вече няма да бъде измамена.

Въпреки това, не всички фрази от жаргона на крадците са толкова безобидни: понякога те служат за скриване на наистина тъмни неща от външни лица. Например изразът „разпори корема на мечка“ означава отваряне на сейф с помощта на ключарски инструменти или автоген – но не с главни ключове или други средства. Изразът се използва в целия СССР и се използва и до днес.

„Да разпори корема на мечка беше крадливата професия на адмирал Нелсън [прякор], тъй като той беше ненадминат ловец на мечки.“

„В случай на фитил беше решено да се убие кучето, което беше на опашката на бандата, защото те [бандитите] знаеха с кого си имат работа.“Всяко престъпление обаче може да се обърка. В този случай престъпниците имат обща фраза „в случай на предпазител, убийте кучето“, тоест, когато се опитвате да извършите арест, убийте служител на реда - куче или куче за боклук. Този код се появява по време на НЕП и по-късно се разпространява в целия СССР.

Друг общ израз, който се разпространи в целия Съюз, е „завързване на края на зеления прокурор“, тоест подготовка за бягство с настъпването на пролетта. Използва се от около средата на 30-те години на 20 век, главно в местата за лишаване от свобода.

„Още през зимата решихме, че ще вържем двата края на зеления прокурор.“

В крадския жаргон има и фрази, които крият насилие. Например „поставяне на перо в карфица според книгите за сънища“ означава да ударите спящ човек в окото с острилка; фразата се използва от предреволюционни времена, главно в затворите. Вярно е, че уреждането на сметки по този начин, според законите на крадците, се счита за подъл акт и не се приветства сред затворниците. Друга стара фраза за насилие е „да пъхнеш перо под опашката“, да удариш задните части с хладно оръжие. Няма нищо срамно в подобно деяние (разбира се, ако е оправдано) според стандартите на затвора.

Днес сешоарът на крадеца се говори в цяла Русия. Въз основа на пътя, който е поел нашият затворнически речник, може да се съди за еволюцията на руския затвор и неговите обитатели. Докато има затвор, ще има и феня, което означава, че затворническата субкултура няма да остане за дълго време в миналото, колкото и често да се погребва.

Ние се занимаваме със сешоари - не работим никъде

Ако решите да започнете бизнес, макар и малък, но свой собствен, не се мързете да се запознаете с „феня“ - езикът или жаргонът, приет за разпространение сред крадците, тоест сред престъпниците и лицата, „професионално“ ангажирани в незаконни дейности.

Този жаргон всъщност е доста значителна част от руския език и заедно с целия могъщ руски език претърпява промени и развитие. Появяват се нови думи, нови „понятия” и изрази. И един културен човек вероятно трябва да има представа за собственото си „културно наследство“.

Но защо? Защо вие, човек с висше образование и без престъпни наклонности, трябва да „ползвате сешоар“? За общо развитие? по-зле. За адекватно възприемане на реалността. И за да разберем какво всъщност ни казват властите.

В нашата руска реалност всеки човек, който поне по един начин се занимава с бизнес или който влиза в контакт с нашите власти, е просто длъжен, ако не да говори, но поне свободно да разбира речта на крадците. Във всеки случай ще трябва да общувате с „крадците“ - или с бандити, или с ченгета (в наши дни полицаи или ченгета), или с длъжностни лица. И за всички тези категории езикът на крадците е техният роден език. Дори и да му отказват и усърдно да се опитват да говорят руски, Феня пробива думата.

Разгледайте модерен речник на криминалните думи и ще намерите в него много широко използвани административни термини и понятия. И много от решенията на „партията и правителството” ще ви станат много по-ясни и разбираеми. Въпреки това си струва да се опитате специално да го „бутирате“ с престъпна сешоар.

Въпреки че, без да се знае употребата и значението на изразите на крадците, не може да се разчита на никакво признание или авторитет в престъпната среда или в държавните структури, трябва да се има предвид, че „крадците“ мразят „крадците“ имитатори - крадецът се различава от фраер в това, че е бот, използва сешоар сериозно, докато за фраер това е глезене.

Криминалният жаргон започва да се изучава още в царска Русия. През 1908 г. V. Trachtenberg съставя „Затворнически жаргон“, например. Освен това самият автор на речника е бил професионален измамник и е продал френските държавни мини в Мароко, които никой никога не е виждал.

При съветската власт изследването на феня се смяташе за лош тон и беше публикувано само в справочници на Министерството на вътрешните работи изключително за служебно ползване.

Вярно е, че книги за сешоари се публикуват в чужбина доста редовно. Някои от най-новите публикации, например през 1982 г. във Франкфурт на Майн издателство "Посев" публикува "Речник на Арго Гулаг" под редакцията на Б. Бен-Яков, а през 1983 г. в Ню Йорк В. Козловски публикува "Сборник руски крадливи речници" в четири тома.

В началото на 90-те години "феня" започва да се печата в Русия и по очевидни причини - започва масовата "депутация" на престъпната сфера на нашето общество и криминализирането на административната сфера. Тук трябва да споменем и известния французин Жак Роси, който 21 години „броди” из островите на ГУЛАГ и написва фундаменталния „Пътеводител на ГУЛАГ” – нещо подобно на тълковен речник на лагерния живот и лексика. Между другото Роси почина това лято на 95 години. Тези времена не са толкова далеч от нас...

Също така сред светилата на жанра определено трябва да си спомним Фима Жиганец (в света на Александър Сидоров), - както разбирам, един от най-авторитетните изследователи на фени, автор на речници и трудове по история на крадски свят на Русия, журналист, поет и преводач, включително класическа поезия на крадски жаргон (оказва се, че има и такива преводи).

Оказва се, че има дори писатели и поети, които пишат на сешоар, като „поетът, отчаян скитник, веселякът и романтик от 15-ти век Франсоа Вийон, който създава единадесет балади на езика на френските престъпници - Coquillards. До сега , дори в самата Франция, тези текстове не са преведени на „нормален“ литературен език и не се разбират.“ (Фима Жиганец) Така че, както виждате, криминалният жаргон не е само руски феномен и не само на нашата съвременна епоха.

Без да навлизаме в исторически или филологически изследвания на криминалния език и без да претендираме за пълнота и абсолютна точност на тълкуванията на представения материал, предлагаме кратък речник на криминалния жаргон на линка към източника на статията. Само за образователни цели.

Ако закони, концепции, традиции, факти, легенди, истории се обсъждат отново и отново в затворническата колиба, кръговратът от хора и събития не спира нито денем, нито нощем, значи те просто се възползват от тях. Говорят го, но не и за него. Точно както при „нормалната“, ежедневна комуникация, ние не се замисляме как и с какви думи става това.

Затова за първи път от пускането на мейлинг листите реших да попитам какво мислят теоретиците за феномена крадски арга, като израз на криминално-затворническата субкултура (това, за което говорим, оказва се, се нарича точно това от науката). Както се оказа, има много речници на аргата на крадците, включително онлайн, и те имат свои специалисти.

Почти всеки език, където има престъпни слоеве и общности, има своя собствена престъпна феня. Но те са навсякъде и винаги са били там. И доколкото разбирам, ще има и в бъдеще. А сега няколко мои коментара.

Употребяващите феня могат да бъдат разделени на две основни групи – съответстващи на двете основни групи обитатели на затвора – момчетата и останалите, т.нар. пътници. За първите това е като роден елемент, те са носители на езика, за вторите е по-скоро чужд език, който учат по необходимост. Първите понякога не знаят как да изразят мислите си по различен начин.

Мислят за сешоар. Последните често започват да го разбират достатъчно бързо, но го използват трудно, обикновено само за обозначаване на понятия, специфични за затвора и престъпния свят и отсъстващи в свободния живот.

Има и голям слой от т. нар. крадци - представители на втората група, които с поведението и езика си се стремят да „минат” за крадци. Те не се радват на уважение нито от първата група, нито от другата, според мен по обясними причини. Но поради агресивно поведение, свързано със страстно желание да изоставят своя „произход“ и да се установят в друга, в техните очи по-висока „класа“, те играят важна роля в живота на затвора, като обикновено са инициатори на на беззаконие и конфликти, интриги. Разбира се, не е възможно да се нарече Fenya пълноправен език. По-скоро прилича на професионален жаргон.

От отличния сайт на Александър Захаров, който вече споменах, www.aferism.ru, ще цитирам следния фрагмент: „Владимир Дал нарече криминалния жаргон „музика на крадци“, която през миналите векове е била композирана от „столични мазурки, измамници, крадци и джебчии“.

Жаргонът (феня) произлиза от езика на офените (амбулантни търговци) и напомня на езиците на някои етнически групи, включително африкански и гръцки. Някои изследователи смятат, че през седми век офенците са живели в Русия, изчезнали са почти безследно и са оставили паметта си само в руските епоси. Археолозите не отричат ​​тази версия, но преки доказателства все още не са открити. Езикът на Офени се предава от поколения и скоро започва да се използва от просяци, скитащи музиканти, крадци на коне и проститутки.

Feney не само комуникираха, те го използваха за криптиране на устна и писмена информация, опитвайки се да скрият значението от любопитни очи и уши. Жаргонът навлиза в банди крадци, затвори и затвори и прониква в каторгата. Техните коренни жители дори са загубили навика на родната си реч, обърквайки думите и изразите. Феня също не е еднородна. Всеки затвор и зона има свои собствени нюанси и особености на речника. Има доста разлики между западните, южните и източните „диалекти“. В Украйна купата се нарича нифел, в Русия се нарича шлем. На някои места камерната маса се нарича дъб, на други - общ. И има много такива примери. Освен това всяка престъпна професия - джебчии, крадци, фармацевти, измамници и т.н., има свой специфичен речник. Fenya също има функция за идентификация в престъпна среда, позволявайки на човек да прави разлика между приятели и врагове.

Академик Дмитрий Лихачов в статията „Характеристики на примитивния примитивизъм на речта на крадците“ (от същия сайт www.aferism.ru) пише: „Речта на крадците трябва да разкрие „един от тях“ в крадеца, да докаже пълната му принадлежност към светът на крадците, заедно с други знаци, които крадецът използва по всякакъв начин, се опитва да се открои в своята среда, да подчертае достойнството си на крадец: начинът на носене на шапка, издърпването й над очите, дрехите, които са модерни сред крадците, походка, жестове и накрая татуировка, която крадците не отказват, дори въпреки очевидната вреда, която им нанася, като ги предават на агентите за криминално разследване.

Да не разбираш изражението на крадците или да го използваш неправилно е срамно...” Само една забележка: „примитивизъм“ - както разбирам академика, това е преобладаването на емоционалността над разума, вероятно с не много големи абсолютни стойности.

Професионалните престъпници в по-голямата си част имат точно такъв психологически портрет.

Ролята на сминдуха в скриването на смисъла на казаното или написано от външни лица вече е в сянка. Най-вероятно, благодарение на същите филми и книги, проникването в ежедневния език, изучаването му от лингвисти и служители на реда, модификация на движението на крадците като такова.

Да, и този аспект не е толкова ясен – прикривайки, може би с помощта на фени, конкретни дела или намерения, крадецът същевременно се разкрива като представител на престъпния свят. Ето защо е малко вероятно истинският професионалист да използва сешоар пред жертвата си.

Трябва също да се отбележи, че фенята, за която говори Дал, също е в упадък днес. Съвременният затворнически криминален жаргон имаше своя разцвет по време на сталинските лагери и по-късно в съветските затвори, когато престъпници и професори, тежки работници, инженери, славяни, азиатци, кавказци, китайци и почти полинезийци се рееха на едни и същи койки, взаимно се обогатяваха и раждаха каквото това, което днес наричаме точно тази феня. Но това е съвсем различна реч, малко по-различна от тази, на която Дал е свидетел.

Пример за такъв синтез е „шофиране празно“. Фразата вероятно произлиза от жаргона на железничарите, въпреки че Бог знае откъде са я взели. Празен - на украински означава празен. По-голямата част от термините са обикновени думи на руския език, често опростени, вулгаризирани, понякога просто считани за остарели в съвременния език или произхождащи от общи славянски корени, на които понякога се придава малко по-различно, но често остроумно значение.

Опашки е решетка, акула е ножовка (за рязане през решетка); търговец (вж. печалба, печалба) - купувач на крадени стоки, търговец в зона или осъден за икономически престъпления, бизнесмен; беззаконие – беззаконие; спирачки - врати в камерата; западло; заточване; наблюдавайте пазара (метла); навийте памучната вата - опаковайте нещата си, излезте (навийте матрака от клетката - памучна вата, когато напускате хижата); шофиране - тревожност, говорене извън темата, или против, или неистина; унижавам, оскърбявам - изнасилване; момче; мъж; общ фонд; кум - опера и др.

Цял набор от зоологизми - простете ми лингвистите, не знам дали имат такъв термин. Коза (рогата), елен, петел, кокошка (кокошка) - доносник, дявол, демон (ще ги включим в тази група), бик, кон, кон, кон, кобила, плъх (краде от своите), плъх, влечуго ...

Много прилагателни, превърнали се в съществителни: непотистки, ченге, боклук, снижени, обидени, крадци, черни, червени, цветни, сиви, раирани, ъгловати, изглеждащи...

Сега много се говори за пълното навлизане на фени в ежедневната реч, медиите, киното и литературата, и то най-вече с негативна конотация. Но "не можете да изтриете дума от песен." Това е част от нашата култура, нашия живот - не по-малко от 10-15% от мъжкото население на страната минава през затворите през живота си. И това „проникване“ се дължи отчасти на проникването на все повече информация за този изгубен свят в обществото. Това, което преди (и дори сега доста) беше внимателно скрито, постепенно излиза наяве. И не може да се отрече, че Феня има своя собствена музика, свой собствен чар, който беше отбелязан от гореспоменатия класик на литературата.

Ако отхвърлим филистимското пристрастие по отношение на „моралния характер“ на неговите носители, това не може да бъде пренебрегнато. Многократно бях буквално изумен и очарован от капацитета на думите и фразите на крадския речник и неговата музика. Това е жив, ярък, емоционален и оригинален език, който винаги ще привлича нормалните хора, сред които изисканата реч на училищните учебници никога не е била приветствана.

Това може да се обясни и с факта, че Феня е фокусирана повече върху емоциите, отколкото върху интелекта. Точно като романтиката на живота на крадец, в която има малко логика, но много емоция. Следователно те ще го използват и ще го вплетат в речта. Това е същият руски език, част от руската, имперска, съветска, сега постсъветска - не знам как да я нарека - култура и затова е просто невъзможно да задръстят „великите могъщи“ и други не по-малко красиви езици.

Те могат да бъдат задръстени само с глупост не на място и без чувство, използвайки сминдух и лицемерието на ревнители на „чистотата“ и „коректността“. Например, когато министър-председателят на заседание на кабинета на министрите казва: „Ние празни коли не караме!“, тогава това някак явно е „извън темата“. Една псувня, казана по същество, ще замени три дълги изречения. Същото е и с Феня. Просто трябва да следите метлата - всичко има своето време и място.

И да наричаме феня чисто прерогатив на престъпния свят е най-малкото несериозно. Сега е трудно да се каже какво и къде се е преместило - от шега към ежедневна реч или обратно. И къде е границата между тях? Както и между т.нар “нецензурно” и “цензурирано” изказване.

Ето едно от малките четиристишия, кристали на един от многото неизвестни лагерни поети, които ми даде Владимир Буковски (честно казано, чувствам се неприятно, че такъв човек прояви интерес към творчеството ми, но не мога да се сдържа да спомена това име) :

Мама няма от какво да се срамува,

Тогава Мат започна да ругае,

Да обяснява нещата на хората

С една дума чиста като кристал.

Спомням си баба ми, обикновена неграмотна селянка от село Зятковци, Виницка област. Как може тя, в зависимост от настроението, да се „наведе на ругатни“! С такова усещане, израз, музика - такова нещо не съм чувал досега. Тя не знаеше, че някои думи могат да бъдат цензурирани, а други не. В училище тя никога не разлага изреченията на главни и второстепенни членове и не мисли за проблемите на лингвистиката. Речта й беше просто продължение на нейните мисли и емоции. И тъй като беше изразителна жена, тя го направи с цялата си присъща сила. Само ако знаеше, че това „не е добре“, вероятно нямаше да има тази музика.

Както в стария виц: Възрастна жена, свидетелка по дело за изнасилване, казва на съда: „Вървя, значи гледам – и има е.. в храстите!“ Съдия: - Вие сте в съда, гражданино, моля, не се изразявайте! Кажете например, че имат полов акт. - Глоба. И така, аз вървя, така че гледам - ​​и те правят секс в храстите. Приближавам се, гледам отблизо - и те се чукат!!

Прекарах това отклонение от фени към мат поради това, че и едното, и другото явление имат сходно отношение, като нещо долно и недостойно. При по-внимателно разглеждане и високото, и ниското заедно образуват едно цяло. Като цяло, аз съм лаик на „високия“ стил и в училище често не постигах по-високи от „C“ в есетата.

Така че приемете това като позиция на студент по език C. Какво можете да получите от него... Връщайки се към основната ни тема „Как да оцелеем в затвора“, ще отбележа, че изучаването на Феня теоретично, ако внезапно на някого хрумне такава идея, е същото като изучаването на чужд език от речник . И не трябва да вмъквате всякакви крадски думи в речта си, за да изглеждате като „свой“ в крадската среда.

Това се изкупува веднага и след това, както се казва, „дума по дума, ние се удряме по масата“ - и вие сте в маргарин. Нищо няма да ви вдъхне повече уважение от естественото поведение и реч. Самодостатъчността и увереността в себе си и в своите принципи се ценят най-много във всяка среда и престъпното общество не е изключение. Дори ако вашите принципи не съвпадат с тези на крадците. Ако такива качества са налице, речта ще изрази вашето вътрешно състояние.

Ако има объркване, страх, суета и нарцисизъм, тогава никакви модни думи няма да го скрият. Затова е по-добре да отделите време за определяне на вашите истински цели в живота и истинската ви същност, а всичко останало ще последва. Не е нужно да се адаптирате към никого, но останете себе си. Това е много трудно, особено в началото, съгласен съм. Поне в началото е по-добре да слушате повече и да говорите по-малко. По-нататък - в зависимост от обстоятелствата. Бях най-големият (така нареченият надзирател) в различни хижи около година, като постоянно казвах, че не живея според концепциите на крадците и не ги приемам - и въпреки това бях там. И накрая, искам да ви забавлявам със стиховете на Фима Жиганец, с неговото любезно разрешение. Освен добра илюстрация за днешната тема, те просто много ме зарадваха.

Представям ви превода на „На смъртта на един поет” от М. Лермонтов. Вероятно привържениците на „правилността“ и „идеалите“ на руската литература могат да бъдат разстроени, но това е добре.

Кранти Жиган

Урили на честен жиган

И те измамиха момчето,

Маслина в корема от револвер,

Макитра на една страна - и хан!

Душата ми не издържа на напрежението,

Скапани базари и показности.

По-конкретно, скитникът кипеше,

Удари го като трактор... и си готов!

Готови!.. не виете из казармата,

Мълчи и си затвори устата;

Сега застанете поне настрани, поне раково,

Има лош късмет!

Не бяхте ли гнидите, които прогониха демона?

И за забавление, за глупак

Избутаха всичките ви момчета

Празен на уркагана?

Покажи се, усмихни се като кофа,

Честният крадец не издържа на нападките!

Човекът с Тръмп липсва

Саша, скитника се сви като мухоморка!

Mokrushnik не е забравил, краста,

Както е типично за издънките:

Приживе беше мръсник

И напразно не размаха гайдата.

Какво, по дяволите, трябва да прави?.. евтин фраер,

Страй, като неговите кенти,

Той нахъса показно,

Лукал за късмет в нашия край.

Намаза всичко с восък

Щракане на мръсната хлебопекарна;

Той заплаши, че ще ни събори рогата,

Не настигна тъп галангал,

Къде дърпа клоните бе, гад! ...

Но има също, кози, правило на крадците,

Ще ви искат всичко, като копелета.

Няма удари и оправдания,

Там вашите въшки ще бъдат изкупени веднъж!

Няма да махнеш нито с ботал, нито с топ;

Крадците ще ви разкъсат на парчета,

И ти с гадното си червено лице

Отговор за Саня - клошар!

Смъртта на поета

Поетът е мъртъв! - роб на честта, -

Падна, наклеветен от слухове,

С олово в гърдите ми и жажда за отмъщение,

Провесил гордо главата си!...

Душата на поета не издържа

Срамът от дребните оплаквания,

Той се бунтува срещу мненията на света

Сам, както преди... и убит! Убит!..

Защо ридае сега?

Празни хвалебствия излишен припев

И жалкото бръщолевене на оправдания?

Съдбата стигна до своя край!

Не беше ли ти този, който ме преследваше така жестоко в началото?

Неговият безплатен, смел подарък

И за кеф се надуха

Леко скрит огън?

Добре? Забавлявайте се... той измъчва

Не издържах на последните:

Чудният гений избледня като факла,

Церемониалният венец е избелял.

Хладнокръвният му убиец

Удар...няма спасение:

Празното сърце бие равномерно,

Пистолетът не помръдна в ръката му.

И какво чудо?.. Отдалеч,

Като стотици бегълци,

Да хванеш щастие и чинове

Хвърлени ни по волята на съдбата.

Смеейки се, той смело презря

Земята има чужд език и обичаи;

Той не можа да пощади нашата слава,

Не можех да разбера в този кървав момент,

Защо вдигна ръка!...

И той е убит - и взет от гроба,

Като онзи певец, непознат, но сладък,

Плячката на глухата ревност,

Изпята от него с такава чудна сила,

Повален като него от безпощадна ръка...

Това, което е дадено в материала, са често използвани думи и жаргони на крадци, жаргон и фрази, използвани в крадската, почти крадската, затворническата или младежката среда. Има и често използвани думи от груба лексика и професионален жаргон от различни области. Колекцията е съставена от публично достъпни материали, поради което не претендира за 100% точност и обективност и е представена само с информационна цел. Мат в думи и изрази е криптиран. Напълно остарели понятия (като името на монета от двадесет копейки, което просто не съществува сега) са изключени. Ще се радваме да видим допълнения и корекции във вашите коментари.

А
Абакумич - лост, лост.
Abwehr - оперативно звено на ITK
Абисинският данък е подкуп.
Абопол – граф.
Абротник е конекрадец.
Падеж, фургон - превозно средство за превоз на лишени от свобода, ЗК.
Автоматична машина – маса, писалка.
Картечар е човек, който избягва военната служба.
Властта е най-висшата каста в йерархията на престъпното подчинение. Предпочитани синоними: затворник, клошар, клошар, мошеник и др. Класическите евфемизми (като хора, жигани, орачи и др.) Сега се използват много по-малко.
Авторитетен - човек, който има много висок статус в кръга на крадците от затворници, крадци и мъже. В кастите няма дяволи, касти или други низши групи.
Активистът е затворник, който открито сътрудничи на администрацията.
Активиране - освобождаване поради заболяване или увреждане.
Амба - край, смърт.
Затворникът е крадец в закона, или престъпник, или авторитетен/уважаван затворник.
Atas е сигнал за тревога, ненадежден бизнес.

Спортистът е помощно лице, което извършва репресии и заплахи за насилие, боец.

б
Баби, плячка, филки, чипс, хрускам - пари, валута.
Бабон, бобон, боби - полицейска кола.
Говорете - говорете, обсъждайте.
Корморан е нахален човек, хулиган. Използва се презрително. Сред сериозните затворници не е обичайно да се използват авторитетни хора.
Да вдигна шум, да вдигна шум – да вилнея, да се натъкна на проблеми.
Безпорядъкът е безпорядък в мястото на задържане или пребиваване, непредизвикана липса на ред.
Балабас - неприятности, провал
Балабол - лъжец
Баландер - раздава храна в Министерството на здравеопазването
Балерина е специален инструмент за разбиване на сейфове и брави.
Бан, жаргон - станция.
Банкиране - договаряне, търговия, предаване, наливане.
Рам е глупав човек.
Торгачът е бизнесмен, посредник. Бивш спекулант. В днешно време по-често - лице, продаващо тютюн, алкохол и наркотици в зоната, занимаващо се с препродажба на крадени стоки в природата.
Баришник - купувач, наркодилър.
Главите са валута, пари.
Bayan е спринцовка за инжектиране.
Катерица - треска, бързане.
Бял лебед - (EPKT) е жаргонно наименование на затворите на осем регионални горски управления. Произходът на жаргона е неизвестен, вероятно от името на мястото, където е построен първият затвор (гориста местност с това име в Соликамск).
Затворник без ескорт е затворник с намалена строгост на придвижване в охраняем обект.
Беззаконие – произвол, беззаконие, неконтролирано насилие.
Беззаконие на крадци, вълна - умишлено нарушаване на затворническия закон от крадци или вълна по отношение на други затвори.
Беззаконник е служител на място за лишаване от свобода (МП) или затворник, който извършва беззаконие.
Туск е глупав човек.
Бикса е жена, проститутка.
Бимер, бумер, бомба - автомобил BMW.
Бичът е слабохарактерен, безгръбначен, унизителен човек, който служи на другите.
Blatnoy - най-високият статус в йерархията на затворниците. Трябва да има безупречна репутация: да бъде професионален престъпник, да не работи в зона, да живее според „концепции“, да не служи в армията и т.н. Освен това те трябва да имат репутация в дивата природа - да не работят например като таксиметрови шофьори, да не са партийни, да не ходят на митинги и т.н. Изискванията са много. Крадците са втората сила – винаги се борят с „червената“ (официалната) власт на зоните. Крадците имат значителни привилегии - не могат да работят, да вземат каквото си искат от общата каса и т.н. Крадците също имат отговорности - например организиране на снабдяването на зоната с "отопление" (тютюн, наркотици, алкохол и др.), "разрешаване" на спорове и конфликти, осигуряване на мир и ред сред бандата. Крадците също имат своя йерархия. Крадец в закона - зет - авторитетен - момче - заможен - боец. Самите имена може да варират в зависимост от възрастта и региона. Например човек, който е близък до престъпниците, може да се нарече фраер, просто престъпник - тръмп фраер и т.н. Определянето на „специалността“ на прякора на бандит също може да се използва: наблюдател, ъгъл, подкрепа и т.н.
Боб - финанси.
Бодяга е празно бърборене, глупости.
Боецът е затворник - изпълнител. По решение на събранието той използва насилие срещу други затворници (или служители на Министерството на здравеопазването), включително и убийство. Също така - атлет, гладиатор, бик. Бойците, като правило, са крадци, но нямат право на глас на прохода и нямат власт.
Скитник е авторитетна фигура или затворник, който живее според „концепции“.
Болт, жиковина – печат, пръстен.
Брадата е провал в бизнеса.
Братя – крадци; или затворници, живеещи според концепциите; или състава на една камара.
Гривните са белезници.
Бригадата е група от няколко десетки бойци. Начело стои бригадир, който отговаря за техните действия.
Клошарят си е скитник.
БУР - казарма с повишена сигурност. PCT.
Пробиването е каране на глупости, неразумна атака, която заплашва неприятности.
Бикът е боец, арогантен.
Тормозът е предизвикателно поведение.
Бик, бик - фас. Ако един затворник помоли друг да „напусне“, това трябва да бъде направено.

IN
В природата - сериозно, отговорно.
Восък – водка, спирт.
Джак е на шест.
Вахта - дежурна стая на надзорния персонал; помещения за персонала на ITU и охраната (войници от вътрешните войски).
Vertukhai - пазач, надзирател, пазач.
Греблото е лъжица.
Vzgrev - пари, наркотици, чай, алкохол, комуникации и други неща и предмети, необходими в Министерството на здравеопазването, често забранени, доставяни нелегално чрез свободни служители или чрез подкупване на пазачи.
Взросляк – зона „възрастни“ (за възрастни затворници).
Вила - застой, безнадеждност.
Вземете апартамента - поемете вината за глухаря (неразкрита кражба от апартамента).
Пуши го, купи го, купи го - разбери.
Взлом - предаване на информация за скривалища или хора на оперативен служител.
Изпаднете в беда - вземете наркотик или бъдете хванати на местопрестъплението.
Волин - огнестрелно оръжие, кола Волга.
Свободни, Волняшки, Волняши са цивилни служители на МЗ, които нямат специални титли. По правило те участват в сенчести стокови сделки в Министерството на здравеопазването, като предават дребни и забранени вещи.
Крадец в закона, Крадецът е елитът на престъпния и затворническия свят, патриарх, лидер, посветен. Те не могат да работят, да имат деца, да имат семейство, да служат в армията, трябват няколко „разходки“ и няма връзка с разузнаването. Изискванията може да се променят с времето.
Заповедите за крадци са нови правила, създадени в резултат на спор между затворниците или в отговор на режимни мерки на затворническите власти. Някои „концепции“ и затворническият закон са съставени от заповеди.
Законът за крадците е набор от правила, задължителни за крадците и живеещи според "понятията".
Фуния - autoZAK.
Впрегнете - да ходатайствате, да защитавате.
Втрийте, залепете, обяснете - обяснете, обяснете.
ВТК е възпитателна трудова колония. ITU (тип лагер) за непълнолетни затворници (на възраст от 14 до 18 години). От 1997 г. ЦПО са преименувани във ВК - възпитателни колонии.
Otter е главен ключ.
Откуп - познайте, проследете, идентифицирайте правилния човек (например информатор в клетка).
Избухване - напуснете клетката с разрешението на администрацията и под нейна защита, преместете се в друга клетка с разрешението на администрацията.
Изложете, изгонете - ограбете апартамента.
Ауспухът е мазен.

Ж
Гайка - пръстен.
Главен петел - Най-възрастният в кастата на понижените. Има функции на представител, преговарящ, организатор и др.
Гладиаторът е боец.
Злато, червено, червено, ръжда, жълтеница - злато, благороден метал.
Запушването е проблем.
Карай, карай, мами - говори лъжи, глупости.
Преследваният е лъжец, мечтател.
Гопник е разбойник, който отнема имущество от граждани, използвайки насилие (бандитизъм, грабеж) или чрез сплашване.
Гоп-стоп - улично нападение, грабеж, грабеж.
Компетентно - обмислено.
Грев - загряване.
Grevak е парцел с валута.
Заредете - изнудвайте, сплашвайте.
ГУИН - Главна дирекция "Изпълнение на наказанията". Цялото Министерство на здравеопазването е под ръководството на отдела. Преди това - ГУЛАГ - Главна дирекция на лагерите (период 30-50-те години на миналия век), ГУИТЦ - Главна дирекция на поправителните колонии (средата - края на 50-те години), ГУИТУ - Главна дирекция на поправително-трудовите институции (60-те - средата на 80-те години), ГУИД - Главна дирекция по изправителните въпроси (преди перестройката). ГУЛАГ е наложила се дума, символизираща машина за мелене на човешки съдби и унищожаване на хората във времена на тирания на властта.

д
ДКК е детска образователна колония.
Демон - по дяволите.
Децил, декл, децел, дрек, кропал - малък човек, малко нещо.
ДИСО - Дисциплинарен изолатор. Килия за нарушители на режима на ВТК. За разлика от наказателната килия, той е с по-облекчен режим на задържане. Максималният срок е 7 дни.
ДК е детска колония.
Докторът е юрист.
Крадецът си е крадец.
Край - сън.
ДПНК - дежурен помощник на началника на колонията.
ДПНСИ - помощник дежурен на началника на следствения арест.
Drap е план (дрога).
ДТК - детска трудова колония. До 50-те години - лагер за малолетни престъпници.
Дъбак е спинър.
Дура - багажник.
Глупак - 1. Разследвано лице, което е изпратено на психиатричен преглед. 2. Проучвано лице, което е преминало „успешно” психиатрична експертиза и което е признато за невменяемо от експертизата. 3. Затворник, обявен за психично болен.
Да играеш на глупак, да играеш на глупак - да се държиш несериозно, да направиш грешка.
Душняк е създаването на непоносими условия няколко или една ЗК да влияят на другите. Може да се извършва от крадци, а може и от администрацията на Министерството на здравеопазването.
Дяволът си е дявол.

д
Е*аториумът е бърлога, проблемен бизнес.
Егор е крадец, заподозрян в нагласа, подмятане, доносничество и т.н.
Йелдаш е азиатец.
Йельня - крадци.
EPKT е еднокамерно помещение.
Ермолай е глупак.
И
Жаба, жаба удушава - завист, скъперничество, нежелание поради недостатък.
Съпругата е възглавница.
Жената е матрак.
Костурът е прозорец.
Жен - стълба, стълба.
Тенекия - ж.п.
Крукшанкс е следовател.
Черен дроб, столова - столова.
Жиган е нагъл, нагъл.
Жизточка - скъпа, мила.
Мазнината е късмет.
Жмур е мъртъв човек.
Жуда - неприятности, скръб.
Джуджу е крадец на власт.
Мошеникът е крадец.
Да подслушваш означава да се караш.
Zhek е писалка или миниатюрен нож.

З
Запушване, запушване - задайте час за среща, за да уредите нещата.
Затъмнената клетка е клетка, в която се намират ZK, след като са излезли от други клетки.
Наденица - убийте.
Право - „понятия“. Набор от неформални правила за живота, разрешаване на конфликти, поведение на крадци и други касти на ZK.
Да гледаш накриво означава да станеш като някого.
Завинтване - разваляне, повреда.
Заключете - сложете белезници.
Затворник – З.К., осъден за изтърпяване на наказание лишаване от свобода.
Да завършиш означава да докоснеш „нормален“ предмет от някой от „пропуснатата“ каста. Всеки обект, докоснат от „спуснатия“, се счита за „завършен“, тоест на нечисти и „правилни“ затворници вече е строго забранено да го вземат.
Затворете - поставете в наказателна килия или център за временно задържане, бъдете осъдени.
Да се ​​чукнат, да се чукнат, да се хванат - да се хванат.
Поставете го, изсушете го - доставете го.
Разбъркване, раздвижване - организиране на нещо.
Запомнен - ​​свален.
Изпрати боб - плати.
Западло е погрешно действие, нарушение на затворническа норма, която за затворите от различни групи може да бъде както обща, така и различна.
Забраната е забранена зона.
Забранена ивица е ивица от пътека, изравнена по специален начин в оградната система MZ, върху която се виждат следите от нарушител. Да изравняваш забрана е срамна работа, съгласилият се ЗК автоматично става „козел“. Въпреки че използването на охрана за такава работа е официално забранено, администрацията често прибягва до това, за да разбие особено ревностни крадци.
Да бъдеш копаен означава да докоснеш „завършен“ обект или място, да бъдеш осквернен.
Задочна студентка е самотна жена задочно.
Заточване – дълъг заточен метален прът (стилет). Стоманени оръжия.
Да акостираш, да захванеш - да хванеш.
Да оскверниш е почти същото като да „завършиш“ - да оскверниш. Един предмет понякога може да бъде "почистен" чрез специален ритуал.
Смилане - финал.
Да призовеш означава да изтърпиш присъда.
Зенкс, топки - очи.
ЗК, Зек, осъден – затворник(и). Остаряло от „Затворник от армията на канала“ - концепции от 30-те години на миналия век.
ЗНРС е постоянен нарушител на режима на задържане.
Зона - 1) общо наименование на местата за лишаване от свобода. 2) Част от МЗ (жилищна зона, работна зона и др.).

Играта на глупости е последният шанс, даден на тези, които губят на карти. В случай на победа, той се освобождава от дълга, в случай на поражение, той остава пропуснат.
ИВС – изолатор за временно задържане.
ИТК е поправително-трудова колония. Лагерно съоръжение за възрастни. От 1997 г. – Поправителна колония.
ITU е поправително-трудова институция. Общо наименование на МЗ. От 1997 г. - поправителен дом - поправителен дом.
ITU от болничен тип са специални болници за лишени от свобода с килийно задържане и щадящ режим.

ДА СЕ
Глиган, омар, кастрат – Mercedes S 600
Gimp - нарушение на правилата в отношенията, насилие на една ЗК над друга и др.
Рапицата е нова.
Капо - доносник, доносник, доносник. Терминът е заимстван от концепциите за германските концентрационни лагери.
Да хвърляш зеле означава да пилееш валута.
Кашлица на мобилния си телефон, кашлица - обадете се, изпратете SMS.
Да спя - да спя, да си почивам.
Kentovka е семейство.
Кивала - народен заседател, съдебен заседател.
Убиецът си е убиец.
Хвърли - измами, нагласи.
Кипеж, кипиш - вълнения, вълнения в МЗ, провокирани както от администрацията, така и от групите на ЗК.
Да пушиш - да пиеш алкохол.
Кисел – милион.
Кичман - МЗ, затвор.
Clift – костюм, добри дрехи.
Клоунът е празен човек, унил.
Да разкъсаш нокти - да избягаш.
Козел – открито е сътрудничил в настоящето или миналото с администрацията на Министерството на здравеопазването. Ниска каста ЗК. Това е обида, която трябва да се наказва с незабавно наказание, включително убийство. В ежедневната реч и още повече в сешоара всички производни от коза са забранени и имената са заменени (например играта на домино „коза“ се нарича „сто и едно“ и т.н.).
Самите „козли” се наричат ​​„червени”, „позитивни”, „активисти” и т.н. До 50-те години, същото като "петел".
Крадецът на Тръмп е крадец.
Колела, колела - лекарства, лекарства, обувки.
Да ръфам - да се буйствам, да ставам нагъл, да ставам нахален.
Колония, колония-селище – ITC.
Търговията е предприемач „под покрив“.
Комунарът е икономичен човек, който обича реда.
Касичка - женски интимни части.
Контрольор - служител по сигурността, супервайзер.
Кон - незаконна връзка между камери, например чрез опъване на въже. Вид поща за крадци.
Копач е следовател.
Кърмата е дупето.
Корояда - МЗ за малолетни правонарушители, полуоткрит тип. Специални училища за ученици от 11 до 14 години, Специални професионални училища за юноши от 14 до 18 години.
Кратка разходка е игра с кибрит.
Кори, кори - обувки, лична карта.
Корчак е усърдно работещ ZK.
Корянка е питка.
Косачка (наклонена) – хиляда.
Jamb – 1. Нарушаване на „концепции“. 2) Лента за ръка с показалец. 3) Неправилно поведение, неуспешно действие; 4) Навита цигара или цигара с наркотик (например анаша).
Kosyachny е човек, който постоянно нарушава „концепции“.
Koknard - макова помия.
Бойлери - часовници.
Kotsy, Lapps - обувки, обувки.
Червената зона е зона, в която администрацията на Министерството на здравеопазването поддържа реда, а авторитетът на крадците е потиснат или отсъства. Кастите са принудително смесени, в сила е най-строгата дисциплина, поощрява се доносът и най-малкото неподчинение се наказва със суровини.
Червеното е евфемизъм за "коза". активист.
Поръсете, поръсете - смилайте дрогата.
Кръгът е общност, често сънародници. Стрелка на най-високото ниво.
Twist през матрак - матрак.
Крило - специална лента за ръка, което означава влизането на ZK в актива, в сътрудничество с администрацията. Преминаването му към „козите“.
Вътрешен - ITU тип затвор. Задържат се и изпращат осъдените за особено тежки престъпления и упоритите нарушители на режимите.
Плъхът е този, който краде от собствените си хора, възползвайки се от доверието.
Roof е престъпна група, която гарантира безопасността на клиента срещу процент от бизнеса (оборот, приходи).
Ксива – 1. Документ за самоличност. 2. Писмо, бележка, код. Най-често се предава нелегално чрез „верни” хора.
Да счупиш документа - да провериш документите.
Кум е служител на оперативното звено, оперативки.
Непотистичният бунт е умишлената провокация на безредици и беззаконие от администрацията за постигане на целите си, разпространявайки гниене, тормоз и разпространявайки клеветнически слухове.
Непотизъм (шега) - вид измама, свързана с поставяне на наркотици, оръжия и др. в вещите на ЗК.
Непотистката трева е непотистична кал.

Л
Lave – пари.
Laiba е машина.
Ласкун е майстор на устните дела.
Сергия, щанд – 1. Търговски обект за затворници. 2. Продукти и предмети, закупени на щанда.
Полицаят е служител на правоприлагащите органи или специални служби.
Lepen е яке.
Фалшивият крадец си е сняг.
Локалка, локална зона – жилищни зони в рамките на МЗ, ограничени от територия и ограда.
Местна кула - кула с кабина за наблюдение на реда.
Разбиване - 1. Различни методи за въздействие върху затворник за постигане на целите си. 2. Физическо страдание на наркоман, който не е приел поредната доза.
Лопата - портфейл.
Loch, loshok, loshina, неудачник - не е дете, глупав, прост.
Лоховоз - автобус, тролейбус и др.
Здравното заведение е местна превантивна зона към Министерството на здравеопазването за задържане на нарушители на режима. От 1997 г. - нарича се SUS (зона със строги условия на задържане).
LTP - лечебно-трудов диспансер. Институция за алкохолици и наркомани. Ликвидирана през 1994г.
Хората са крадци. Почти не е използван.
Лам - един милион.
Лярва, маймуна - проститутка.

М
Маза – възможност, шанс.
Маланец – евреин.
Малина е апартамент, къща, където крадците живеят или чакат, събират се.
Непълнолетен – 1. Осъждано непълнолетно; 2) Специални институции за задържане на непълнолетни правонарушители (специални училища и др.); 3. Част от следствения арест, където се държат непълнолетни.
Малява - ксива. Понякога е по-персонализирано.
Мамо, мамо, мамо - един от лидерите от низшата каста. Действа в тандем с „татко“ - друг лидер. Занимава се основно с бизнес дела и сводничество. Отвън - сводник.
Мамон, момон - корем.
Костюм - 1. Група в йерархията на крадците. Черно (крадци) – Сиво (мъже) – Червено (кози) – Синьо (понижено). Придвижването нагоре по каста е почти невъзможно и може да бъде надолу. 2. ЗК принадлежи към определена каста.
Маслина, масло - куршум, патрони, боеприпаси.
Костюм – татуировка, пропусната.
Матракът е начин за удължаване на задържането в наказателна килия. След излежаване на присъдата затворникът има право да пренощува в зоната на собствения си матрак (място), след което отново се хвърля в наказателна килия за целия срок.
Калъф за матрак е калъф, опънат върху матрака, в който ЗК носи нещата си.
Махновци - полски крадци.
Тери, махората е наркотик за пушене.
Slow, gerych, gera - хероин.
Полицай, Милтън - служител на Министерството на вътрешните работи.
Ченгеджийското беззаконие е пълно беззаконие, извършвано от администрацията на МЗ за постигане на целите си.
Да се ​​свие - да се уплаши
Мъртъв - без намек, необещаващ, не го харесвам.
Месенето на глина е хомосексуален акт.
Метла – 1. Език (разпространен израз - гледай метлата, т.е. по-внимателно с думите);
2) Метод за разбиване на „правилния“ ZK, който е принуден да отмъсти на парада. Това е срамна работа, след която ZK може да „излети“ от правилната каста.
Пералня - самобръсначка
Муцуна – радио, арматурно табло.
Мотор - лек автомобил, такси.
Мъже - 1. Основната част от лишените от свобода, постъпили за първи път в МЗ. Имат право да работят, но не съдействат на администрацията. Умните и силни г-жи се радват на авторитет сред другите касти, с изключение на крадците. 2. Общото наименование на „случайна” ЗК, с изключение на пропуснатите.
Боклукът е ченге.
Муфлонът е боец.

н
Навар - печалба.
Заредете - вземете от някого.
Удряне, прегазване - агресивно поведение с нападателен характер срещу конкретно лице или група.
Сложете крилото - крило.
Да го отрежете накриво, да объркате - да направите нещо нередно.
Напрежение, напрежение - проблеми.
Да засадите - да разредите за пари.
Майката кокошка е агент, засаден в клетка, за да открие информация по различни начини или да раздели съсед на необходимите показания. Обикновено те са добри психолози.
Не западло - обратното на западло.
Ништяк - отлично.
Лаптоп от набук.
Нулата е нова.

ОТНОСНО
Собственик на маймуна, собственик на куче - килия, клетка, място в патрулка.
Обиженка е клетка за тези, които са „избягали“ от своята (първа) клетка.
Обиден - 1. Затворник на обидения. 2. В някои райони - пропуснати. 3. Синоним - спуснат, петел. 4) По отношение на MZ - унижен, счупен, „сложен на метла“, отлъчен от кастата.
Общак – 1. МЗ на общ режим. 2. Многочленна клетка за десетки хора. 3. Група „авторитетни“ крадци. 4. Справедливо разпределение на отоплението в камерата (с изключение на понижените).
5) “Банка на крадци” - общите пари на банда или група, изразходвани за общи нужди. Всяка каста може да има собствен общ фонд.
Obshchakovy - всичко, свързано с общата каса.
Публиката е актив.
Общ режим - МЗ за осъдените за първи път.
Да обуеш обувки - да изневериш, да измамиш.
Да се ​​изцапаш означава да се напушиш с наркотици.
Еленът е празен, глупав човек.
ООР е „особено опасен рецидивист“.
Opera е оперативка.
Оперативната служба е структура в МВР, която следи за реда и общата обстановка.
Понижаване – 1. Понижаване статуса на ЗК; 2. Прехвърляне към пропуснатата група.
Пропуснат - представител на пропуснатата каста (коза, петел). Върши най-мръсната работа, унижаван е и презрян.
Имение – 1. МЗ на специален режим. 2. Особено опасен рецидивист.
Осъдителна килия е килия за лишени от свобода с невлязла в сила присъда.
Осъденият е лице с присъда.
Стискам - отнемам, ограбвам.
Наклонете - напуснете MH.
Да се ​​отървете от него - да направите депозит, да го завладеете отново, да го откупите.
Мръсникът е беззаконник, боец.
Отдалечете се - оставете, напуснете, умрете.
Продукти, стоки - редовна покупка в магазин (щанд).
Отричане, отричане - ненадеждни и конфликтни затворници.
Отряд - ​​1. Структурата на обществото на затворниците в Министерството на здравеопазването. 2. Стаята, където се намира четата.
Отрядник, отрядник - служител на МЗ, ръководещ отряда.
Да скубе - да ограби, да открадне.

П
Запояване – 1. Продукти и други вещи, които се изискват от ЗК по закон. 2. Порция хляб.
Пакетът е кутия, съдържаща лекарство.
Татко е лидер на низшата каста.
Параша – 1. Контейнер за дефекация в камера без канализационна система. 2) Тоалетна (бутане) в камерата. 3. Глупав слух или клюка.
Пара - седнете.
Момчетата са хора.
Пасе - гледай.
Пътникът е гратис, любител да живее за сметка на някой друг.
Кумът е авторитет.
Момчето е крадец.
ПВР – 1. Политиковъзпитателна работа. 2. Правилник за вътрешния ред на МЗ.
Пердахът е устата на празноглав човек.
Fart – използвайте като сексуален партньор.
Смелете - обсъдете подробностите.
Химикал, писа - нож, заточване, острие.
Петел – 1. Пасивен хомосексуалист (син). 2. Представител на низшата каста. В престъпна среда - сериозна обида. Не се използват производни на думата, както и тясно семантични (например Chicken Coop).
Пехота - помощник бойци, млади бойци.
F*ck е лъжец, клюкар.
Чиновникът владее майсторски нож.
ПКТ - помещение от камерен тип.
Камшик, пергола - багажник.
PMS – производствена масова част.
Бръснене - счупване, провал.
Воден - прякор.
Поддръжката е вторият лидер в килията след кръстника.
Fit - донесете, дайте, шегувайте се.
Да наваксаш означава да уловиш халюцинации.
Загрейте - помогнете финансово, със стоки, провизии.
Абонирайте се – поемете ангажимент.
Подрязвайте, режете - крадете, вземете нечестно.
Примамка - Кокошка майка.
Крадецът на сняг е човек, който се е обявил за крадец, но живее според концепциите и действа само въз основа на личните си цели.
Счупено, парцаливо - не ново, застояло.
Пратеникът е в ролята на крадец, упълномощен от крадеца.
Ивица - червена ивица на придружаващия документ на затворника - склонен към бягство.
Раирана - ООП.
Раиран режим или раирана зона - Mansion.
Полски крадци – 1. Крадци, които са се отдалечили от „концепциите“; 2. Професионални самотни крадци.
3) Крадци измамници – действащи в интерес на администрацията на Министерството на здравеопазването.
Понт – преувеличена позиция, пожелателно мислене, евтини ефекти.
Да се ​​изфукаш означава да не признаеш вина, да покажеш възмущение от обвиненията.
Да подготвиш шоу е да търсиш жертва за измамник.
Show-off е фалшив или нискокачествен наркотик.
Да се ​​показваш е преструвка, създаваш суматоха, отвличаш вниманието.
Душовете са крадци, които вдигат грандиозен скандал, по време на който техните съучастници чистят джобовете на зяпачите.
Показването е показно, безполезно хладнокръвие или позиция.
Понятията са закон на крадците.
Пее - реже с нож.
Дупето е въртялка.
Празен - празен, безсмислен разговор.
Портак, партак - татуировка.
Поселуха – ИТК.
Постановка - операция, план за действие
Помилване - молба за помилване или влязло в сила съдебно решение за помилване.
Селище, селище - колония-селище.
Предполагам, че изглежда
Правило, правило, правило - „разрешаване“ на конфликта.
Правилният затвор, зона и т.н. е Министерството на здравеопазването, в което животът се гради по „концепции“ с съучастие или намерение на администрацията.
Правилно – 1. Честно, авторитетно и т.н.; 2. Най-висок рейтинг на представител на каста.3. Да живееш според концепции.
Правилните понятия са система от наказателни норми и правила, които регулират целия престъпен свят.
Правилният ред е ситуацията в Министерството на здравеопазването, когато по-голямата част от затворниците живеят според правилата.
Прапора – 1. Служител на колония със съответния ранг. 2. Всеки представител на администрацията.
Представете - предявете иск или обвинение в нарушение на концепции, задръстване и др.
Представяне - обвинение на човек в неприлично поведение или действие, което противоречи на концепциите.
Пресата е „счупването“ на затворник за потискане на личността и последваща манипулация.
Press hut - камера в Министерството на здравеопазването, където се поставя нежеланото и където се чупи.
Натиснете - ударете, победете.
Пресър – ЗК, разбиване на други затворници по указание на администрацията на МЗ.
Затвор за пресата - MZ, където част от килиите са колиби за пресата.
Priblatnenny - кандидат за кастата на крадците, внимателно прилагащи наказателните закони.
Близо, близо - помощник на старейшината.
Разпознаване - настаняване в Министерството на здравеопазването за задържане на психично болни или луди лица.
Разпознат - лишен от свобода, който е признат с експертиза за невменяем.
Гегове, джаджи, тактове - различни провокации към човек с цел осмиване, поставяне в неудобно положение. Използва се, включително от администрацията и примамките, за получаване на информация.
Potatoel - привилегирована шестица, обслужваща крадците.
Грохот - донесе, донесе.
Да пробия - да разбера, разбера.
Опитен – признат, открит.
Разширение – МЗ коридор.
Индустриална зона, индустриална зона - индустриална зона на МЗ.
Регистрацията е въведение за начинаещи в законите на Министерството на здравеопазването.
Прошляк е крадец, който се е оттеглил от крадливия бизнес, но не е станал крадец.
Пъп, Pupkar - спинер.
Пет минути - експресна проверка за вменяемост за вземане на по-нататъшно решение.
Ток, ток - фас от цигара с марихуана.

Р
Showdown – 1. Изясняване на отношенията, разрешаване на конфликти.
Да измамиш, да измамиш - да въвлечеш в измама, да измамиш за пари, да измамиш.
Развод, приспособяване - говореше тя на стрелката.
Овни - разговор с конфронтация.
Рязане - намаляване на времето.
Ряпа, тиква - глава.
Пазач без придружител.
Повишаване - получаване на втори мандат в самото МЗ за ново престъпление.
Ръсти е червенокоса, лоша, „кална“ личност.
Служител по сигурността е служител на Министерството на здравеопазването, който следи за реда.
Да намокриш рога - да излежиш цялата присъда.
Ръчната спирачка е наркотик, мобилен телефон.
Ryaby (t) - (остаряло) същото като имение, раирано.

СЪС
Любителските организации на затворниците са структури на лишени от свобода, създадени от администрацията.
Samorub - спринцовка.
Ботуш - чаша или половин чаша водка.
Отърви се - бягай.
Зетят е кандидат за общността на крадците.
СВП, СПП - организация на осъдени, сътрудничещи с администрацията на Министерството на здравеопазването.
Предайте, предайте кожата - раздайте, предайте, заложете.
Раздел – 1. Жилищни помещения на МЗ. 2. Общност от затворници.
Семейството е затворена група от няколко затворници, които имат много близки, братски отношения.
Сиво – 1. Мъже; 2. Костюм.
Да седиш на колела означава да бягаш, да мълчиш, да се криеш.
Сидор - раница.
СИЗО - Следствен арест. Институция за лишени от свобода. В момента - арест за временно задържане.
Синината е пияница.
Скакар е крадец на ключове.
Гледайте метлата - поддържайте коректност в разговора, не ругайте.
Да се ​​съгласим - да се срещнем.
Наблюдател - При липса на крадец в МЗ, негов представител. Назначен като крадец, отговарящ за Министерството на здравеопазването.
Славея е доносник.
Сохати – тролейбус, рог.
Санкт Петербург е специална психиатрична болница.
Специален контингент - затворници по езика на служителите.
Специално комендатурно управление - до 1993 г. - институция, в която се регистрират осъдените на условни присъди със задължително привличане към труд. Химия.
Специален, специален корпус, специален коридор - за задържане на рецидивисти и нарушители на режима, за потискане на комуникацията между съучастниците.
Спецлюти - поправителна колония с общ режим.
Специално училище (СПГ) - корояд.
СПП – секция за противодействие на престъпността. Организация на затворниците в сътрудничество с администрацията. Участниците са със статус на коза.
Питането е наказанието на затворника след разправата.
Получи се - случи се, добре се получи.
Да си кучка си е кучка, да сменяш понятията.
Старшак – началник, бригадир.
Цев, фуфирик, камшик - огнестрелни оръжия.
Столипин - кола за транспортиране на ЗК.
Стоене на портата - отваряне и затваряне на вратата между зоните на MOH.
Стрелка - работа.
Strogach е министерство на здравеопазването с висока степен на сигурност.
Доносникът е предател
Stupper - заточване, стилет.
Банерите са карти.
Кучка - 1. Крадец, който наруши закона. 2. Разбит престъпник или крадец, който се е съгласил да сътрудничи на администрацията на Министерството на здравеопазването.
Кракер - 1. Затворник под чужди данни. 2. З.К., представящ се за крадец, но не е такъв. 3. ЗК, който скри истинския си цвят.
Да си избършеш зъбите означава да се смееш.
Кучата зона е МЗ, където властват прецаканите крадци. Беззаконието е широко разпространено.
Сборище, сборище - крадски съвет, свикан по различни въпроси на крадското битие.
Среща на крадци е периодична среща на крадци в закона за решаване на важни въпроси.
Контра е лавинообразно нарастване на дълга, който не е погасен навреме. Наказателен интерес.
Сявка е младеж, незначителен човек.

T
Водачът на танка е боец.
Да натискаш, да сочиш - да изнудваш.
Ренде - обсъждане на нещо.
Изтърпял – жертва, жертва.
Тимат - сън.
Тихият човек е шпионин, скрит информатор, муден активист.
Торпедо – 1. Бодигард; 2. Затворникът е изпълнител на смъртната присъда въз основа на резултатите от прохода.
Точката е наркодилър.
Слушалка, тръба - мобилен телефон.
Дръж, задръж, зареди в трюма - стая в наказателна килия, ПКТ.
Нощно шкафче - 1. Пост на входа на казармата. Дежурните обикновено са положителни пазачи измежду козите.
2) Един от начините да разбиете крадците е да ги принудите да дежурят близо до нощното шкафче, което се смята за срамно.
Гнила жилка - анал.
Гнили малини - апартамент за крадци под капака на специалните служби, обгорена хижа.
Гнило - понижено.
Затворнически закон - понятия, които описват нормите на живот в света на крадците.
Затвор – 1. Често използвано наименование на Министерството на здравеопазването. 2. Общо обозначение на институциите от затворнически тип. 3. Институция за осъдените.

U
Ъгъл - крадци, старши в стаята.
Условно предсрочно освобождаване. Счита се за неприемливо за крадците.
UITU - до 1999 г. - ръководство на ITU.
УЛИТУ - Управление на ИТУ за горско стопанство.
УР, БУР - до края на 60-те години - строго охранявана казарма, вътрешен затвор. Сега PCT.
Урка е остаряло име за крадци, което вече не се използва.
Усилвател - MZ подобрен режим.
Желязото е подземен измамник.
Ушлепок е неясен, съмнителен човек.

Е
Чупенето на шперплат е побой в гърдите, метод на мъчение в местата за задържане на непълнолетни.
Фармазон е фалшификатор.
Кайма - имайте пари в брой.
Сипе се кайма - имаш ли пари?
Get stuffed - 1. Намерете се в глупава позиция; 2. Бъдете хванати от ченгетата. 3. Бъдете напълно компрометирани.
Фатера - къща, апартамент.
Феня - жаргон на крадците.
Поправки – метални зъби, коронки.
Фенерът е безнадеждна, празна материя, натъртване (хематом).
Форшмак е нещо нискокачествено.
Монах - Преди това, издънка, осъждан за произволно престъпление, глупак. В днешно време, напротив, има човек, близък до крадците.
To fraer - да имитира крадци в поведението;
Да се ​​обърнеш означава да направиш грешка.
Глупости – 1. дупе; 2. Неистина, лъжа, дезинформация.
Фуфлижник е осъден, който се е държал недостойно, като не е изплатил например дълг за хазарт. Рискува да бъде изоставен.

х
Хайло - уста.
Опашката е нарушение, за което ЗК не е наказвана и взема всички мерки да избегне наказанието. Задочна присъда на заседанието.
Хижа - камера.
Да се ​​отпуснете - да отидете.
Химик е затворник, който е освободен условно или на пробация, със задължителна работа.
Химия - до 1993 г. - излежаване на присъда с живеене в комендатурата и работа в определено предприятие до края на срока. По правило това са вредни производствени мощности на химическата промишленост, откъдето идва и името.
Хипеж - кипеж.
Собственик е шефът на Министерството на здравеопазването.
Битов сервиз - Битов сервиз.
Домакинство - затворниците изпълняват различни домакински задачи. Отношението от страна на ЗК е враждебно.
Собственикът на фирмата е ЗК, осъждан за икономически и парични престъпления.

° С
Цветно - 1) Служител на МВР, МЗ, всеки носещ или носещ презрамки. 2. До 50-те години - крадец, урка.
Дева - нова кола, цяла цигара или цигара, девствена, младо момиче.
Център, център – красив, авторитетен, най-добър.
Централна - всички крадци и крадците около тях.
Цинк – слух, съвет.

з
Да си болен - да седиш в МЗ, да служиш.
Черно - крадци.
Черната зона е Министерството на здравеопазването, където властват крадците.
Черен костюм - крадци.
Дяволът е човек от по-ниска каста (но не глупак или долнопробник). Нисък морал, неподдържан, мръсен, неприятен.
Чушок, чушкан, чухан - човек от по-ниска каста (по-ниски са само по-ниските). Безразлични, летаргични, неспособни да защитят своята гледна точка. Гнобимите, презирани, вършат цялата мръсна работа. Външно те са пренебрегнати, точно както дяволите не се грижат за себе си.

Ш
Стъргалото е оръжие с острие.
Shaitan-pipe - гранатомет.
Шайтан-арба е техника в зависимост от обстоятелствата.
Уличница, шоболда - проститутка.
Шансон - музика на крадци, песни за живота на крадец.
Шаронка - облеклото на ЗК.
Заглушителят е заглушител за пистолет.
Вълна, вълна - 1. Законодатели, представящи се за крадци, подиграващи се с други ЗК по указание на администрацията. 2. Беззаконниците са крадци.
Наказателната килия е наказателна килия за нарушители. Тежко наказание.
Шило - засада, край, безнадеждност.
Ширмач е джебчия.
Белези - панталони.
Шкварни - понижени.
Шконка, шконар - място, легло.
Кожата е якето на затворника.
Кожа - донос по др.ЗК.
Маркуч – мрежа, филон.
Шленка - купа.
Смилане, смилане - рязко се отдръпнете от колата със скърцащи гуми.
Shmal - марихуана, наркотик.
Шмон - проверка, търсене.
Шнифер е крадец.
Карфиците са очите.
Шнобел - нос.
Дантела е незначителен човек, непълнолетен престъпник.
Шнир - 1. Затворник, който постоянно извършва обща работа и получава „заплащане“ за това от други пазачи на затвора (тютюн, храна и др.). 2. Дежурен, санитар и др. Длъжността приема статута на коза.
Шняга е неразбираем феномен.
Шпак е фраер.
Да шпионирате някого по указание на администрацията (по-рядко крадци).
Седалище - служебни помещения на МЗ, медицински блок.
Шустряк е касиер, събирач на средства за общия фонд.
Хубаво - аларма.

SCH
Shchabny - крехък, болен.
Натрошен камък - сол, бисквити.
Щекотливо - опасно, рисковано.
Щелка е младо момиче.
Щипци, щипки - пръсти.

д
Изпит - съд.
Щафета – етап, ескорт до МЗ.
Етапка е специално помещение за новопристигнали етапни затворници, където те се държат няколко дни (карантина).

Ю
Юл - водка
Да се ​​заблуждавам - да се заблуждавам, да лъжа.
Юраха е напитка (алкохолна).
Юрок - азиатски, татарски, башкирски и др.

аз
Яб - алармен сигнал, печалбар, трафикант на крадени стоки.
Bullseye - граната (ръчна).
Язви, язви - очи
Якмундия - Република Якутия, Министерство на здравеопазването в този регион.
Ямата е свърталище, точка.
Очилата Yaman са фалшификати (документи).
Окото на Яман - фалшив паспорт или ксива.
Ямба е хашиш, наркотик.
Янга е говорещ, новостарт.
Еничари - оперативни служби, ОМОН, специални части и др.

Жаргонът на крадците дойде при нас от иврит, след като първите, по същество етнически, организирани престъпни групи бяха формирани в Одеса и други места, където живееха евреи в Руската империя.

Много често, когато общуваме с много хора, чуваме думи, свързани с крадския жаргон. Някои дори оправдават използването на такава лексика с факта, че тя се предполага, че традиционно се използва в руския език и е един от елементите на руската култура. Същите причини обясняват любовта към „руския шансон“, прославящ „романтиката“ на затворническия живот.

Но в действителност това далеч не е вярно

В „Наръчник за полицейски дела“ от 1892 г. четем: „Думите от еврейски произход се използват в изобилие сред крадците.“

Как великата еврейска култура „обогати“ руснаците?

Зубър- בטא да изразя.

Феня- אופן - често - начин

Bituy beofen - използвайте сешоар- изразявайте се по специален начин, неразбираем за другите, братя

Монах- идиш, немски. Frej - свобода. Свободен е монахът, свободен е този, който не е в затвора. За крадците светът е разделен на техни - крадци, крадци и фраери - цивилни, които не принадлежат към света на крадците. На последните им е позволено да грабят и мамят.В това значение в съвременния иврит се е върнала думата fraer - прост, някой, който може да бъде измамен. Ma ani, fraer? - Защо е толкова лесно да ме заблудите?

Крадци. Die Blatte (немски идиш) - лист, лист хартия, бележка. Всеки, който си намери работа чрез връзки, имаше лист хартия от правилния човек.
На крадски жаргон блатной е един от вашите, принадлежащи към престъпния свят.

Шахер-махер. סחר מחר Иврит. - saher meher - търговски комбинации.

Khewra- компания от крадци. Иврит חברה - hevra - компания, фирма. Хевре - момчета, братя, момчета, нашите хора. От същия корен havyra - апартамент.

Ксива- документ. иврит כתיבה - ktiva - документ, нещо написано, в ашкеназки произношение ת звучи като s.

Клифт- блейзер. иврит חליפה - халифа - костюм.

малини- сборище на крадци. מלון malon - хотел, подслон, място за нощувка.

Хана- край. חנה - иврит. кхана - да направя спирка по пътя, спирка. Оттук takhana - гара, спирка, hanaya - паркинг, khanut - склад, магазин. Следователно Таганка е място за почивка.

Марвихър- висококвалифициран крадец. מרויחר marviher (идиш) - печелене на пари от иврит. מרויח marviah - печели.

Хипеш- Търсене. Лицемерът е крадец. иврит חיפוש - hipus - търсене, търсене.

Параша- слух. פרשה Иврит. parasha - коментар, въпрос, скандал.

забрана- гара. Нем, идиш ban, banhoff със същото значение.

Блаженство- כיף иврит, арабски. - ключ със същото значение. От същия корен - кафе.

Безплатно- безплатно. иврит חלב халав - мляко. През 19 век евреите от Русия събират т.нар. за евреите от Палестина. - דמי חלב “dmei halav” - “пари за мляко.”

Шара- безплатно. иврит - שאר, שארים срязване, шеарим - остатъци. Това, което остава на продавача, е непродаваемо и той го оставя на тезгяха за бедните. Според еврейската традиция е необходимо да се остави неожъната ивица от שאר - остатък от срязване на полето, така че бедните да могат да събират зърнени класове. За това разказва евангелската притча: Исус и учениците му събраха неожънати класове в събота и това предизвика недоволство сред фарисеите.