Книга: Ерофеев Виктор „Бог Х. Виктор Ерофеев - Страшният съд

Благослови някого с нещо. Народна Кой има Л. всичко върви добре в някаква област, област от живота. ДП, 36. Бог [в, на] помогни (помогни)! на кого. Разг. остаряла; Башк., Пск. Поздрави на работещите, пожелания за успех в работата. ФСРЮ, 39; SRGB 1, 47,… … Голям речник на руските поговорки

- [бокх], бог, мн.ч. богове, ов, звук Господи съпруг. 1. В религията: върховното всемогъщо същество, което управлява света или (в политеизма) едно от тези същества. Вяра в Бог. Езически богове. Б. война (при древните римляни: Марс). Отправяйте молитви към бог(ове).… … Обяснителен речник на Ожегов

Съпруг. Създател, Създател, Всемогъщ, Всевишен, Всемогъщ, Вечен, Съществуващ, Този, Господ; Вечно Същество, Създател на Вселената. Слава на Бога, благодарение на Бога, възклицание на благодарност в отговор на въпрос за здравето. Бог знае, Бог знае... Обяснителен речник на Дал

Съществително име, м., използвано. сравнявам често Морфология: (не) кого? Господи, на кого? Боже, (виж) кой? Господи, от кого? Господи, за кого? за Бог; мн. СЗО? богове, (не) кой? богове, кой? богове, (виж) кой? богове, от кого? богове, за кого? за боговете 1. Създателят се нарича Бог,... ... Обяснителен речник на Дмитриев

- „Много е трудно и може би невъзможно да се даде определение на думата „Бог“, което да включва всички значения на тази дума и нейните еквиваленти в други езици. Дори да определим Бог най-общо като „свръхчовек или... Философска енциклопедия

- [boh], ах, обади се. Бог; мн. богове, богове; м. 1. [с главна буква] само ед. Според религиозните вярвания: създателят на небето и земята, на всичко; всезнаещият върховен разум, който управлява света; универсален световен принцип (има много имена: Създател, ... ... енциклопедичен речник

Ако Бог е за вас, кой може да бъде против вас? Апостол Павел Послание до римляните, 8, 31 Има Бог, но аз не вярвам в него. Осип Брик Невъзможно е да вярваш в Бог, да не вярваш в него е абсурдно. Волтер Мнозина вярват в Бог, но малцина вярват в Бог. Марти Ларни...... Консолидирана енциклопедия на афоризмите

Аллах, Йехова, Войнствата, Небето, Всемогъщият, Всемогъщият, Господ, Вечен, Създател, Създател. (Зевс, Юпитер, Нептун, Аполон, Меркурий и др.) (жена богиня); божество, небесно същество. Вижте идол, любим... починал в Бога, отправете молитва към Бога,... ... Речник на синонимите

- [бокх], боже, съпруг. Според религиозните вярвания върховно същество, което уж стои над света или го контролира. Идеята за Бог се използва от управляващите класи като оръжие за потисничество на трудещите се маси. „Бог е (исторически и всекидневно) преди всичко... ... Обяснителен речник на Ушаков

Бог- Бог знае (понякога се произнася бознат, дявол знае в същото значение) или (остаряло) бог знае, с местоим. и местоименни наречия. Бог знае кой, какво, кой, къде и т.н. 1) не се знае кой, какво, кой, къде и т.н. Бог знае в него... ... Фразеологичен речник на руския език

В последно време тенденцията думата „Бог“ да се произнася със звук „к“ в края се увеличава с всеки изминал ден. Чувате както служители, така и обикновени членове на църквата да го произнасят и задават въпроса: Това законно ли е или не? Трябва ли да произнасяме тази най-ценна и най-висока дума на света с „к” или пак да има тъп звук „х” в края? Или може би не е толкова важно?

Ние сме Божии пратеници на този свят, за да прогласяваме Неговото Слово с ревност и голяма сила. Това е нашето предимство – да изпълним Христовото поръчение: „Идете по целия свят...“. Носейки посланието на Евангелието, разпространявайки вестниците „Скритото съкровище“ със същата цел, човек неизбежно трябва да разговаря с хората. Изпълнявайки тази мисия, ние трябва да мислим: „На какво ниво трябва да бъде моята реч, като представител на Бог в този свят в прокламирането на Вечното Евангелие? Как хората ще възприемат думите ми, ако са произнесени неграмотно? Какво ще отговорим, ако накрая ни попитат: „Защо произнасяте думата „БОГ” по този начин? Наистина ли ще се оправдаем с това, че много хора го казват, и то авторитетни наши братя”?!

И така, как все още произнасяме: „БОГ [k] или БОГ [x]?

Всичко си има свой стандарт. Ние не сме изобретателите на езика и не е наша задача да диктуваме нормите на правопис (правилно писане) и ортоепия (правилна реч) на руския език. Не Библията създава езика, а е преведена на руски. Има стандарт за литър, метър, килограм. Ако някой твърди, че метърът е протегната ръка само въз основа на това, че дядо му, уважаван от всички, го е научил на това, това не означава, че това е вярно. Ръката ми може да е по-къса или по-дълга от тази на дядо ми и това не е стандарт.

Има ли стандарт за правилното произнасяне на думата „Бог“? Разбира се, че има. Ако подходите към произношението на тази дума, без първо да я проверите в речниците, тогава, като общо правило, изглежда правилно да я произнесете със звука „k“ в края, тъй като според правилата на руския език, крайният глас съгласните се оглушават. Например: Дъб[p], зъб[p], купа сено[k], пролог[k]. Може би това общо правило насърчава мнозина да произнасят „Бог[k].“

Но в руския език, както и в много други езици, има думи, които надхвърлят общото правило; те минават като изключение, например, ние не пишем думата "парашут" с "y" според общото правило, защото думата е изключение. Точно както думата „парашут“ е изключение в правописа, така и думата „Бог[x] е изключение в правописа.

Да започнем с най-известния речник на Ожегов. Цитирам дословно:
БОГ [бох], -га [ж и отр. ч]

Какво остарява тук? какво е произношението В родителен падеж вече има вариант (Бог или остарялата версия на Boh), а в именителен падеж ще звучи правилно: GOD[x].

Но вие ще кажете: „Да, Ожегов писа преди много време и сега всичко се е променило в нормите на руското произношение.“

Добре, нека се обърнем към по-нов речник.
Пред мен е орфоепичен речник на руския език, издаден през 1987 г.

Записвам го дословно:

Бог, -а, мн.ч Богове, богове. Боже [x]! неправилно. страна]

В същия речник отзад има правила и някои примери.
От страница 669, статия „Качество на отделните съгласни“, цитирам:

Звукът [g] е дълъг, образуван по същия начин като [x], но с глас, в руския литературен език се използва само в някои междуметия и отделни заети думи. Този звук е обозначен под [h]: .

Звукът [h] може да се произнася в междуметието на думата господар (), както и в някои думи от църковно-книжен произход - в косвените случаи на думата бог, в думите добър, богат и производни от тях : [bohu], [bohaty] и т.н. Произношението на тези думи със звука [h] обаче излиза от употреба, отстъпвайки място на звука [g]: [бог], [богат]. В именителния случай на думата бог се препоръчва да се произнесе звукът [x]: [bokh] (край на цитата).

Тук правилата са същите: в думите „На Бога, богат“ звукът [h] преминава в архаизъм, докато междуметията като „аха, гоп“ и думата „Бог“ в именителния падеж остават в вариант, произнесен чрез [h] . Но може би този речник вече е остарял?

Ето „Речник на трудностите на руското произношение“ на московското издателство „Руски език“. 2001 г
Бог Bo[x] Бог... Bo[g]a!греши. страна]
бог bo [k] Езическо, включително древно божество (край на цитата).

Както виждаме, същата норма е и при произнасянето на думата Бог, тя се произнася Бог[з], докато с произнасянето на бог[к] всъщност призоваваме езическия бог. Но Бог ще ни прости, ако не сме знаели това.

Мога да цитирам още много речници на руския език, но няма нужда да се повтарям. Всеки, който се интересува от правилна, грамотна реч на руски език, сам ще провери всички референтни източници.

Нека, братя и сестри, се изтръгнем от оковите на миналия век, когато не ни беше позволено да получим висше образование и не пронесохме посланието на Евангелието на най-високо културно и образователно ниво. 21 век, векът на компютъризацията и високата грамотност. Излязохме от скривалището и посланието ни днес звучи не само за неграмотните, но и за великите на този свят. И така, нека на най-високо ниво, без да забравяме, че силата на Светия Дух е на първо място, да донесем Вечното Евангелие със сила и Дух на рускоезичното население на грамотен, чист руски език.

Александър Серков

Виктор Владимирович Ерофеев

Страшният съд. Пет реки на живота. Бог X

(Колекция)

Страшният съд

Живяхме славно, като пълни свине. Махало кадилница. Красивите великденски яйца са с къси червейчета. Искаше ми се да се откажа. Нощем черна сероводородна вода хълцаше като измъчена жена, примамваща и плашеща, която, сплетена, брадясала, измършавяла, неподкупна, недодялана, жалки обеци, със спуснати обеци, слушаше. Скъсани кърпички, венци, кръгове И, до сутринта, и пак до вечерта, под масата в кухнята, наизуст, до ступор, със звезда на бузата, бузести, лилави, нахални, изтъркани под мишниците, колко от тях ? безброй, дълги и подрязани, боядисани, небоядисани, прави, скърцащи, подозрителни, въпросителни.

И този мазен московски прах по первазите, утайка от кафе, която се плъзга в мивката, и тополов пух на пода през цялата година. Той се изгуби в трева, беше подпален и понякога използван като памук. Млечният път на цигарените фасове (никога не сме гледали в задните стаи) се разложи на месо и колбаси, цветя, риба, странни пастети, домати, счупени чаши в кофа за боклук. Пъргавите мишки доброволно умряха от докосването на метлата. Стените ни са ослепително сини. Паркетът беше повдигнат и останките от Манхатън лежаха разпръснати. Когато сабото беше пренесено в тоалетната, изплуваха плакати, предмети, продукти, като: отдавна умряла котка, убита от неизвестен човек и кога. Стояхме над нея. Ние я хванахме. Как се казваше, скъпа? Дори не знаехме какво да правим. Ние. Още не е съвсем скапана (макар и почти с откъсната глава, ухилена като актьор): да влезе в любовна връзка? сън - нали? - какво ще кажете за талисман? разпънат? погребвам? съживявам? пея? Струваше ни се, лекокрили, че бъдещето на котката, не осеяно с миналото, принадлежи на нас. Започнахме да го пържим в растително масло, което беше нещо ново тогава, хвърляйки чугунени ютии в тигана, готови за подвига, дълбоко замислени.

Че не можете да го изчистите, че само ще стане по-лошо, че трябва да изчакате, всичко ще се изясни от само себе си. Есенното слънце залязваше през немитите прозорци, когато Ирма влезе, абсурден пакет от задължения, вдигайки прахосмукачка. Той направи своето удивително откритие, което сега го сравняват с Нютон, Коперник - не! - хората полудяха - той мразеше прахосмукачката - не ми харесва звукът - каза той - но бдителността все още не е напуснала руската съвест - в Украйна също не всички са за - той даде, съгласен съм, причина за това, може да се каже, пред очите ми - той промени системата на позитивите в нейната цялост - във всеки случай вратата на банята не беше заключена - той не обичаше да се заключва - този навик ме вбеси - отваряш вратата - ето го - извиняваш се - отваряш - той пак - пак - ad infinitum - за това, че откритието му можеше да стане публично достояние в нашата родина приживе, не се говори - но бих искал да разбера морфологията а не обстоятелствата - неволно се обърквам, приемайки значимостта на детайла - той имаше черта, присъща на много руски интелектуалци - беше отвратително нечистоплътн и отвратителен до лудост - нищо не му струваше да осакати или дори да убие човек и заспива в съня на праведника - спи до обяд, до два, до три - обикаля по халат - можеше да грабне тиган от мивката, опръскан с бъркани яйца - и да убие без много злоба - правеше не правете това - доколкото знам - в него имаше безсрамна страхливост, продукт на природата подвъплъщение- от една страна, той не искаше нищо - той не го искаше - от друга страна, той искаше всичко - извади го и го остави! - и не че стана известен и арогантен - гледам го като някои дегенерациячовечеството - Хуманно- по неговите подигравателни думи - с намигване и потрепване на бузата - пухкав чувственуста - не - по-скоро порочен, според решителното определение на собствената му майка - понякога ми се струва: някак в пиянски ступор му дадох идея - мързелив да формулирам - махмурлукът, като млада дама, е склонен към забрава - но също го направих не губя бдителността си - бяхме разделени в различни ъгли - имаше втори - когато - тогава беше под душа - в гумени ботуши - от отвращение - Жуков! - Не отидох - Жуков!!! - Пъхнах си главата - добре? - Виж, КаквоНамерих! - Погледнах в ръждясалата сапунена баня - какво стана с обичайната конфигурация? - Какво? - на границата на 19-ти и 20-ти век започна всеобщо размекване на материята - исках да му кажа: - това съм аз, глупако, преди седмица - в пиянски ступор - помниш ли? - но вместо това, без да осъзнавам последствията - без да ги предвидя - когато ми каза, аз се изкисках - той също изцвили след мен - гол - с ботуши - под душа - с подут член - с пържени топки - които толкова обичах Сара - тя очевидно знаеше много за яйцата - в кафявите му очи имаше лудост на откровение - толкова неразбираеми очи - косматите му ноздри се раздуха - разводняването на личността му унижаваше ума му - той се тресеше от смях - анализът разкри връзката - удряше се по бедрата - подскачаше нагоре-надолу - The Age of Pussy! - обяви той - преглътнах конвулсивно - Жуков! Моят ангел! - Епохата на путка! - той изтръгна клатещата се душ стойка от стената с плочки - рязко насочи струята - задавих се - закашлях се - струята ме събори от краката - ударих си главата в тоалетната - натъртих опашната си кост - тежка бутилка одеколон се счупи пода - почувствах се едновременно болезнено и смешно - спри! - в отговор той завъртя крана на горещата вода до краен предел - заля ме с вряла вода - виех - потрепвах - панталоните ми залепнаха за краката ми с усещане за парене - защитих очите си с длани - той наля - пълзях на колене в ъгъла на банята - над фрагментите от бутилката - разпори лакътя ми - започна да тече кръв - вдигнах косматите си, попарени ръце - Ерата на пуцката - страхливо признах, че е прав - в гъста мъгла от ваната - в изпаренията на одеколона - облиза доволно устни и спря водата - кърпа! - поиска той - е намерено определение за 20 век.

Какво е Всемирният потоп? - катаклизъм от световно значение, когато всичко живо загива или се запазва минимум - минимум, Жуков! - Погледнах го хладно - след всички тези години той се промени - успехът и Западът го научиха на нежна власт - минимумът, необходим впоследствие за възраждането на живота на Земята - ето основната схема: - Бог изпраща потоп върху хората като наказание за лошо поведение, нарушаване на табута, убиване на животни и т.н. или без особена причина"Последното е особено изкушаващо", засмя се Сисин. "Искате ли едно питие?" - Напрегнах се - така руснак не пита руснак - грешни интонации - няма да откажа - стиснах леко устни - някои хора - обикновено праведниците - предварително информирани за наводнението - вземат мерки за спасяване: - постройте кораб (ковчег, сал, лодка, самолет) или се скрийте от опасност на планина, високо дърво, на плаващ остров, на черупка на костенурка, на рак, в голяма тиква или в кокосова черупка - дъждът, водещ до потопа, продължава за свещено маркиран период от време - седем дни - четиридесет и шест месеца - в някои случаи, като сред индианците тоба, наводнението се обяснява с нарушаването на менструалното табу - как ви харесва ? - Яжте ядки! - подхвърли ми ядки - не ги пипнах - не ми трябва, да речем, кисела краставица, но също ядкиНямам нужда - живяхме заедно година и половина и никога не можах да разбера как се отнася с мен - най-вероятно той едновременнообичаше и беше безразличен към мен до безкрайност - или дори ме презираше - той беше такъв с всички - недовъплътен - следователно изкусителен - сигурна смърт за жените - жената ни даде апартамент под наем буквално за жълти стотинки - когато ми каза сумата, ококорих се, не вярвах - той ме предупреди да не казвам - аз, разбира се, замълчах, не е в мой интерес - веднага каза на всички - сякаш се хвалеше - похвали се на своите в собствена вреда - винаги в негов ущърб - но се оказа полезно - лесно се живееше с него - лекотата ми се стори подозрителна - свършвах трудно - не му подмина - но все пак - нещо ми пречеше от плюене - напускане - още нямаше този проспериращ корем - калифорнийски тен - още не беше ял достатъчно на запад - и това откритие стана твърдо за него лично - не станах съавтор - изплува все по-далеч от мен - той също се отдалечи - но не веднага - в контакта с него винаги имаше момент на най-дълбока несигурност - исках да се впусна в него - болезнено исках да разбера - исках още повече да го развенчая, да го забраня , отмени го - понякога потопът се изпраща от същества от подземния свят - Сисин ме погледна над тесните си очила - започна да си слага очила за четене - разбира се, тесни, за да е ясно на всички, че са само за четене - започна да се подстригва по-късо и по-често - наближаваше възрастта, когато късата прическа те кара да изглеждаш по-млад - безпогрешно издава възрастта му - седеше на масата в провинцията в тъмносив шотландски пуловер - аз беше неочаквано поканена - не се съгласих веднага да дойда - сред арауканите потопът беше резултат от съперничество и двубой между чудовищни змии, демонстрирайки силата си, накара водите да се повишат - дъгата е гаранция, че потопът няма да се повтори - семеен диамант в лявата ноздра - минерални мехурчета се спукаха на прасците й - чифтосвайки се със света, тя танцува - в кръгла гореща вана - привечер - самият Сисин под лампите в евкалиптовите дървета - планини, гъсто звездно небе, океан с китове - китове с фонтани - и цялата им вегетарианска маса, превърната в здравословен стол, и целият й минал живот, опакован в бягството към Далечния запад на мюнхенски терорист, който стана местна масажна звезда - той се принуди да се наслаждава - принуден - той се натъпка с тялото й - вече докоснат от океанската сол и възрастта - поклати глава - вдигна палец - за да не я обиди - за да изглежда нормално - той по-скоро търпеше, отколкото участваше - зрението се удвои - не виждаше нито нея или чатала й - отпусни врата си - каза тя - опита се да му помогне с пръсти - той опита - той опита - не е мое! - руският семинар завърши под звуците на том-томи - Сисина се вози до Сан Франциско, авторът на есе за живота без цел, който се ожени за кесия с пари от Кънектикът по любов - Кевин вярваше в пазара като регулатор на световно отчаяние - потеглихме след обяд - бавно - имаше мостове - познати на всеки американец от пощенските картички от детството - а скалите? - плажове се простираха - камбани, буди, лимони - исках да остана там - миришеше на лимон - нямаше телевизия - спах като в детството - бездънно, безцелно - Кевин се усмихна на любимата си дума - не се познах - в сутринта, докато се бръснех, спасих муха, която беше попаднала в мивката - внимателно изправих крилете й - засрамен от това, което направих, изпратих я през прозореца с щракване - миришеше на дърва, нагорещени на слънце - играх волейбол с голи хора и спрях да намирам нещо странно в това - започнах да назовавам стадо холивудски актриси, плуващи в басейна над океана сестри- за всеки случай казах, че съм от Русия - не им пукаше - добре, изглежда премина, помислих си - и продължавайки да се бръсна, бях трогнат - сприятелих се с директора на красива богаделница - разхождахме се с него нагоре по коритото на един поток - бъбриво изчезнах в природата - под короната на секвоя - размахвайки ръце - изпищя директорът - той ме хвана болезнено за лакътя - почти паднах от скала - той беше човек с малко думи - поисках да ме вземат да работя като градинар - и само като косачка - исках да ходя бос зад косачката - като онзи тип със сива косичка - да вдишвам миризмата на окосена трева - моля ви, казах, вземете ме като мияч на чинии - ще си помисля - отговори директорът - излизане от ресторанта , намерихме кадифена нощ - качихме се в колата и продължихме - Кевин извади малко трева от джоба си - добре, това не е простобогаделница - каза той - не напразно има съкращения и размествания там - искам да кося тревните площи - каза Сисин твърдо - Кевин трепна от руската внушителност - и все пак - към темата на семинара - как да примирим американския локомотив с руския бог? - в отговор Сисин се размърда нетърпеливо и загадъчно - марихуаната не го отнесе - само разкъса гърлото му - но той от руска учтивост не отказа - заседнахме в задръстване - някъде виеха сини и червени грамофони напред - Кевин разтърси пепелника - какво правиш? - те разбиват - Кевин извади малък спрей, напръска го в устата си - спрей - Сисин напръска - очевидно в Калифорния не правят разбивания на наркотици - но кой знае? - те се приближаваха към полицейските коли - изглеждаше, че някой се е обърнал - те погледнаха отстрани на пътя, към колелата, висящи в хладния нощен въздух - казвам ви, в Калифорния не правят арести на наркотици - каза Кевин - Сисин запали обикновена цигара - случвало се е и преди- каза той недоволно - върнете ме обратно в богаделницата - извинете ме? - далеч от опасност - добави Сисин - Кевин го потупа успокоително по коляното.

И този мазен московски прах по первазите, утайка от кафе, която се плъзга в мивката, и тополов пух на пода през цялата година. Той се изгуби в трева, беше подпален и понякога използван като памук. Млечният път на цигарените фасове (никога не сме гледали в задните стаи) се разложи на месо и колбаси, цветя, риба, странни пастети, домати, счупени чаши в кофа за боклук. Пъргавите мишки доброволно умряха от докосването на метлата. Стените ни са ослепително сини. Паркетът беше повдигнат и останките от Манхатън лежаха разпръснати. Когато сабото беше пренесено в тоалетната, изплуваха плакати, предмети, продукти, като: отдавна умряла котка, убита от неизвестен човек и кога. Стояхме над нея. Ние я хванахме. Как се казваше, скъпа? Дори не знаехме какво да правим. Ние. Още не е съвсем скапана (макар и почти с откъсната глава, ухилена като актьор): да влезе в любовна връзка? сън - нали? – какво ще кажете за талисман? разпънат? погребвам? съживявам? пея? Струваше ни се, лекокрили, че бъдещето на котката, не осеяно с миналото, принадлежи на нас. Започнахме да го пържим в растително масло, което беше нещо ново тогава, хвърляйки чугунени ютии в тигана, готови за подвига, дълбоко замислени.

Че не можете да го изчистите, че само ще стане по-лошо, че трябва да изчакате, всичко ще се изясни от само себе си. Есенното слънце залязваше през немитите прозорци, когато Ирма влезе, абсурден пакет от задължения, вдигайки прахосмукачка. Той направи своето удивително откритие, което сега го сравняват с Нютон, Коперник - не! - хората полудяха - той мразеше прахосмукачката - не ми харесва звукът - каза той - но бдителността все още не е напуснала руската съвест - в Украйна също не всички са за - той даде, съгласен съм, причина за това, може да се каже, пред очите ми - той промени системата на позитивите в нейната цялост - във всеки случай вратата на банята не беше заключена - той не обичаше да се заключва - този навик ме вбеси - отваряш вратата - ето го - извиняваш се - отваряш - той пак - пак - ad infinitum - за това, че откритието му можеше да стане публично достояние в нашата родина приживе, не се говори - но бих искал да разбера морфологията а не обстоятелствата - неволно се обърквам, приемайки значимостта на детайла - той имаше черта, присъща на много руски интелектуалци - беше отвратително нечистоплътн и безумно отвратителен - нищо не му струваше да осакати или дори убие човек и да заспи в сънят на праведника - спи до обяд, до два, до три - шляе се по халат - можеше да грабне тиган от мивката, напръскан с бъркани яйца - и да убие без много злоба - това не го направи - доколкото знам - в него имаше безсрамна страхливост, продукт на естествен подвъплъщение- от една страна, той не искаше нищо - той не го искаше - от друга страна, той искаше всичко - извади го и го остави! - и не че стана известен и арогантен - гледам го като някои дегенерациячовечеството - Хуманно– с подигравателните си думи – с намигване и потрепване на бузата – пълничък чувственуста - не - по-скоро порочен, според решителното определение на собствената му майка - понякога ми се струва: аз някак си в пиянски ступор му дадох идея - мързелив да формулира - махмурлукът, като млада дама, е склонен към забрава - но Аз също не загубих бдителността си - бяхме отведени в различни ъгли - имаше втори - когато - тогава беше под душа - в гумени ботуши - от отвращение - Жуков! – Не отидох – Жуков!!! – пъхнах си главата – добре? - Виж, КаквоНамерих! – Погледнах в ръждясалата сапунена баня – какво стана с обичайната конфигурация? - Какво? - на границата на 19-ти и 20-ти век започна всеобщо размекване на материята - исках да му кажа: - това съм аз, глупако, преди седмица - в пиянски ступор - помниш ли? - но вместо това, без да осъзнавам последствията - без да ги предвидя - когато ми каза, аз се изкикотих - той също се засмя след мен - гол - в ботуши - под душа - с подут член - с пържени топки - които обичах толкова много Сара - тя очевидно знаеше много за яйцата - в кафявите му очи имаше лудост на откровение - толкова неразбираеми очи - косматите му ноздри се раздуха - разводняването на личността му унижаваше ума му - той се тресеше от смях - анализът разкри връзката - удряше се по бедрата - подскачаше нагоре-надолу – The Age of Pussy! - обяви той - преглътнах конвулсивно - Жуков! Моят ангел! – Възрастта на Пуси! - той изтръгна клатещата се душ стойка от стената с плочки - рязко насочи струята - задавих се - закашлях се - струята ме събори от краката - ударих си главата в тоалетната - натъртих опашната си кост - тежка бутилка одеколон се счупи пода - почувствах се едновременно болезнено и смешно - спри! - в отговор той завъртя крана на горещата вода до краен предел - заля ме с вряла вода - виех - потрепвах - панталоните ми залепнаха за краката ми с усещане за парене - защитих очите си с длани - той наля - пълзях на колене в ъгъла на банята - над фрагментите от бутилката - разпори лакътя ми - потече кръв - вдигнах косматите си, опарени ръце - Ерата на пуцката - страхливо признах, че е прав - в плътна мъгла от ваната – в изпаренията на одеколона – облиза доволно устни и спря водата – хавлия! – поиска той – за 20 век е намерено определение.

Какво е Всемирният потоп? - катаклизъм от световно значение, когато всичко живо загива или се запазва минимум - минимум, Жуков! - Погледнах го хладно - след всички тези години той се промени - успехът и Западът го научиха на кротка команда - минимумът, необходим впоследствие за възраждането на живота на Земята - ето основната схема: - Бог изпраща потоп върху хората като наказание за лошо поведение, нарушаване на табута, убиване на животни и т.н. или без особена причина"Последното е особено изкушаващо", засмя се Сисин. "Искате ли едно питие?" – напрегнах се – значи руснак руснака не пита – грешни интонации – няма да откажа – стиснах леко устни – някои хора – обикновено праведните – информирани предварително за наводнението – вземат мерки за спасяване: – строят кораб (ковчег, сал, лодка, самолет) или да се скриете от опасност на планина, високо дърво, на плаващ остров, на черупка на костенурка, на рак, в голяма тиква или в кокосова черупка - дъждът водещи до потопа продължават свещено отбелязан период от време - седем дни - четиридесет и шест месеца - в някои случаи, като при индианците тоба, потопът се обяснява с нарушаване на менструалното табу - как ви харесва? - Яжте ядки! - подхвърли ми ядки - не ги пипнах - не ми трябва, да речем, кисела краставица, но също ядкиНямам нужда - живяхме заедно година и половина и никога не можах да разбера как се отнася с мен - най-вероятно той едновременнообичаше и беше безразличен към мен до безкрайност - или дори ме презираше - той беше такъв с всички - недовъплътен - следователно изкусителен - сигурна смърт за жените - жената ни даде апартамент под наем буквално за жълти стотинки - когато ми каза сумата, ококорих се, не вярвах - той ме предупреди да не казвам - аз, разбира се, замълчах, не е в мой интерес - веднага каза на всички - сякаш се хвалеше - похвали се на своите в собствена вреда - винаги в негов ущърб - но се оказа полезно - лесно се живееше с него - лекотата ми се стори подозрителна - свършвах трудно - не му подмина - но все пак - нещо ми пречеше от плюене - напускане - още нямаше този щастлив корем - калифорнийски тен - още не беше ял достатъчно на запад - и това откритие го запечата лично - не бях включен в съавторството - изплува по-нататък и по-нататък от мен - той също се отдалечи - но не веднага - в съприкосновението с него винаги имаше момент на най-дълбока несигурност - исках да вникна в него - болезнено исках да разбера - исках още повече да го развенчая, да го забраня, отмени го - понякога потопът се изпраща от същества от подземния свят - Сисин ме погледна над тесните си очила - започна да си слага очила за четене - разбира се, тесни, за да е ясно на всички, че са само за четене - започна да се подстригва по-късо и по-често - достигаше възрастта, когато късата прическа подмладява - безпогрешно разкриваше възрастта му - седеше на масата в провинцията в тъмносив шотландски пуловер - неочаквано бях поканен - не се съгласих веднага да дойда - сред арауканите потопът е резултат от съперничество и дуел между чудовищни змии, демонстриращи силата си, карат водите да се покачват - дъгата е гаранция, че потопът няма да се повтори - семеен диамант в лявата ноздра - минерални мехурчета се пукат на прасците - чифтосване със света, тя танцува - в кръгла гореща вана - привечер - самият Сисин под лампите в евкалиптовите дървета - планини, гъсто звездно небе, океан с китове - китове с фонтани - и цялата им вегетарианска маса, превръщаща се в здравословен стол, и целия й минал живот, опакован в бягството към Далечния запад на един мюнхенски терорист, който стана местна масажна звезда - той се принуди да се наслаждава - принуден - той се натъпка с тялото й - вече докоснат от океанската сол и възрастта - поклати глава - вдигна палец - за да не я обиди - за да изглежда нормално - той по-скоро търпеше, отколкото участваше - зрението се удвои - не можеше да я види или нея чатала - отпусни врата си - каза тя - опита се да му помогне с пръсти - той опита - той опита - не е мое! – руският семинар завърши под звука на том-томове – Сисина се вози до Сан Франциско, авторът на есе за живота без цел, който се ожени за кесия с пари от Кънектикът по любов – Кевин вярваше в пазара като регулатор на световно отчаяние – потеглихме след обяд – бавно – имаше мостове – познати на всеки американец от детските картички – а скалите? – плажове се простираха – камбани, буди, лимони – исках да остана там – миришеше на лимон – нямаше телевизия – спах като в детството – бездънно, безцелно – Кевин се усмихна на любимата си дума – не се познах – сутринта, докато се бръснех, спасих муха, която беше влязла в мивката - внимателно разпери крила - засрамена от това, което направих, изпратих я през прозореца с щракване - миришеше на дърва, нагорещени на слънце - играх волейбол с голи хора и спрях да намирам нещо странно в това - започнах да назовавам ято холивудски актриси, плуващи в басейна над океана сестри– за всеки случай казах, че съм от Русия – не им пукаше – добре, изглежда премина, помислих си - и продължавайки да се бръсна, бях трогнат - сприятелих се с директора на красива богаделница - разхождахме се с него нагоре по коритото на един поток - бъбриво изчезнах в природата - под короната на секвоя - размахвайки ръце - изпищя директорът - той ме хвана болезнено за лакътя - почти паднах от скала - той беше човек с малко думи - поисках да ме вземат да работя като градинар - и само като косачка - исках да ходя бос зад косачката - като онзи тип със сива косичка - да дишам миризмата на окосена трева - моля те, казах, вземи ме като мияч на чинии - ще си помисля - отговори директорът - излизайки от ресторанта, намерихме кадифена нощ - качихме се в колата и продължихме - Кевин извади трева от джоба си - добре, това не е простобогаделница - каза той - не напразно има уволнения и размествания - искам да кося тревните площи - каза Сисин твърдо - Кевин трепна от руската внушителност - и все пак - към темата на семинара - как да примирим американския локомотив с руския бог? - в отговор Сисин се размърда нетърпеливо и загадъчно - марихуаната не го отнесе - само разкъса гърлото му - но той от руска учтивост не отказа - заседнахме в задръстване - някъде виеха сини и червени грамофони напред - Кевин разтърси пепелника - какво правиш? – те разбиват – Кевин извади малък спрей, напръска го в устата си – спрей – Сисин напръска – изглежда, че в Калифорния не правят арести на наркотици – но кой знае? - те се приближаваха към полицейските коли - изглеждаше, че някой се е обърнал - те погледнаха отстрани на пътя, към колелата, висящи в хладния нощен въздух - казвам ви, в Калифорния не правят арести за наркотици - каза Кевин - Сисин запали обикновена цигара - случвало се е и преди- каза той недоволно - върнете ме обратно в богаделницата - извинете ме?