The Future in the Past - Бъдещето в миналото на английски: правила и примери, употреба, образование. Бъдеще, непрекъснато в миналото: непрекъснато бъдеще в миналото, ще има време

На английски всичко е възможно. Дори такова абсурдно име за цяла група пъти - Бъдеще в миналото - бъдещето е в миналото. Как е възможно това, питате вие. Как попадна в контекста на миналото? Много е просто - говорим за действие, което е било бъдещето за определен момент в миналото. Веднага да дадем пример:

Той каза, че ще дойде в 5 часа. - Каза, че ще дойде в 5 часа.

Когато каза това, още нямаше 5 часа. Тоест действието „ще дойде“ е бъдеще по отношение на миналото действие „казано“. Това е вашето време Бъдеще в миналото.

Има четири времеви групи Бъдеще в миналото:

1. Future Simple в миналото
3. Перфектно бъдеще в миналото

Образуване на времена Бъдеще в миналото: формула

време Бъдеще в миналотосе образуват по същия начин като аналозите им от групата Бъдеще, само вместо щеИ щеса използвани би се И Трябва . Трябва използва се само за първо лице единствено и множествено число, но има тенденция да се използва би се за всички лица и числа:

Във въпросителна форма спомагателният глагол би се (Трябва ) поставени преди темата:

• Щях ли да работя?
• Щяхме ли да работим?
• Щеше ли да работи?
• Щяха ли да работят?

В отрицателна форма не се поставя след спомагателния глагол би се (Трябва ) :

• не бих работил.
• Нямаше да работим.
• Той нямаше да работи.
• Те нямаше да работят.

Използват се като съкратени форми "д в утвърдителна форма и за двата спомагателни глагола и не бих’ T (не трябва’ T ) в отрицателна форма:

• Той щеше да работи.
• Те нямаше да работят.
• Не трябва да работим.

Използване на бъдещето в миналото: примерни изречения

време Бъдеще в миналотосе използват в, когато сказуемото на главното изречение е изразено с глагола в. Предназначение Бъдеще в миналото– показват, че действието в подчиненото изречение ще се случи по-късно от действието в главното изречение.

Да дадем примери Бъдеще в миналото:

Мислех, че ти би било късно. - Мислех, че ще закъснееш. (Future Simple in the Past)

Знаех, че ние би себъдаопакованеследващия петък. – Знаех, че ще се срещнем следващия петък. (Бъдеще, непрекъснато в миналото)

Той каза той щеше да прочетекнигата до момента, когато ми трябваше. „Той каза, че ще завърши книгата, докато ми потрябва.“ (Future Perfect в миналото)

Той каза, че по това време той би било шофиранеза два часа. „Той каза, че дотогава ще е карал два часа.“ (Future Perfect Continuous in the Past)

Така че времената Бъдеще в миналотообозначават бъдещо действие спрямо конкретен момент в миналото. Както се вижда от примерите, изречението задължително съдържа глагол в минало време в главното изречение; без него използвайте Бъдеще в миналотоневъзможен.

Ако вече сте попадали на тема като "", ще разберете, че пъти Бъдеще в миналотовъзникна именно благодарение на правилата за координация. Интересното е, че в учебниците по английска граматика времената са Бъдеще в миналотоизобщо не се отделят в отделна група, а се разглеждат в рамките на правилата за съгласуване на времената и начините за изразяване на бъдещи действия, описани от миналото. Освен това относно употребата би севместо щенаучаваме, когато учим, правилата за координиране на времето също важат за него:

Той казва: "Няма да купя тази кола." - Той казва: "Няма да купя тази кола."

Той каза, че няма да купи тази кола. „Той каза, че няма да купи тази кола.“

Тя се надява да е завършила курсовете до началото на пролетта. „Тя се надява да завърши курса до началото на пролетта.“

Надяваше се, че ще е завършила курсовете до началото на пролетта. „Тя се надяваше, че ще завърши курса до началото на пролетта.

От тези примери става ясно, че времената на групата Бъдещеизразяват бъдещо действие спрямо настоящия момент и времена на групата Бъдеще в миналото- бъдещо действие спрямо минал момент.

Накрая остава да кажем това Бъдеще в миналотообикновено се използва след изговаряне на глаголи ( казвам , казвам ) и умствена дейност ( мисля , зная , вярвам , очаквам , надежда и т.н.)

Приложение на времената Бъдеще, непрекъснато в миналото, Перфектно бъдеще в миналотоИ Future Perfect Continuous в миналото– е значително ограничен, но Future Simple в миналотосе среща доста често.

Тема на времето Бъдеще в миналотоОтделно разгледахме как го третират домашните учебници, тъй като той присъства в училищата и може да създаде трудности за учениците. Но смятам, че е по-логично тези падежи да не се подчертават, както правят англоговорящите граматици, за да не се създава ненужно объркване.

Сега опитайте следния тест Бъдеще в миналотоза консолидиране на придобитите знания:

​

Тест

Бъдеще в миналото: упражнения

Английският език е пълен с необичайни явления и парадокси. И дори бъдещето тук може да се окаже в миналото. Говорим за група времена, Future in the Past, идентифицирани от някои лингвисти, изразяващи действие в бъдещето за определен момент от миналото. Нека да разгледаме един прост пример:

В миналото, когато ораторът беше на десет години, професионалните перспективи бяха неговото бъдеще. И въпреки че такова „бъдеще“ не беше въведено на практика, въпреки това на английски е много важно да се покаже фактът, че това действие е „бъдеще“ за определен момент в миналото, а не за сегашното време.

Ако разгледате по-отблизо офертата … Щях да съм лекар, можем да разберем, че това изречение е в бъдеще просто време Ще бъда лекар, „пренесен” в миналото поради поставянето на спомагателен глагол ще във формата за минало време би се .

Оформяне на временни форми

Групата Бъдеще в миналото включва 4 временни форми, представени с примери в следната таблица:

Трябва да се отбележи, че подобни руски изречения използват обикновено бъдеще време.

Утвърдителни изреченияс предикати в тези времеви форми се образуват по следните схеми:

В същото време Future Simple in the Past е доста често срещана форма, докато другите три изискват доста тесен контекст и следователно са рядкост.

Отрицателни глаголни формисе образуват чрез добавяне на частица не към спомагателен глагол би се , Например:

образование въпросителна формаБъдещето в миналото би трябвало да бъде конструирано чрез изнасяне напред на спомагателния глагол would и поставянето му пред субекта. Ако обаче помислите за обхвата на използване на времената Future in the Past, става очевидно, че такива изречения са почти невъзможни за намиране в живата английска реч, а схемите за конструиране на въпросителни изречения ще останат диаграми на хартия, които никога няма да бъдат изпълнени с жив контекст. Факт е, че напрегнатите форми на бъдещето в миналото не се използват самостоятелно; те се използват само в подчинени изречения, изразяващи предимно непряка реч и следователно изискващи координация на времената. Поради същата причина много лингвисти и учители (включително автора на тази статия) не смятат за препоръчително Бъдещето в миналото да се разглежда като отделна група времена. Това е по-скоро проява на същите времена от групата Future в условията на координация на времената и непряката реч. Въпреки това, поради факта, че в много местни учебници тази група се разглежда отделно, ние я описваме в тази статия, за да помогнем на нашите читатели да разберат тънкостите на използването на тези напрегнати форми.

И така, какво ще кажете за въпросите? Нека сравним представянето на общи въпроси в пряка реч, където се използват обичайните времеви форми на бъдещето, и в непряка реч, което изисква координация на времената чрез използване на бъдещето в миналото:

Както можете да видите в дадените примери, не се получава преместване на спомагателния глагол на първа позиция в изречението, тъй като в случая с Future in the Past дори не трябва да се занимаваме с въпросителни изречения - само с подчинени изречения . Това, което прави такова подчинено изречение „въпросително“, е връзката „ако“ в значението „дали“. Между другото, ако същият съюз ако в значението на „ако” не допуска никаква воля и би след себе си, тогава ако в значението на „дали” се разбира добре с тези глаголни форми, главно с би (такива комбинации са по-често срещан).

Ако погледнем как се предават специални въпроси с помощта на Future in the Past, получаваме следното:

В такива подчинени изречения се използват съюзнически думи, подобни на въпросителните местоимения в съответните въпроси.

Нека разгледаме и примери за представяне на алтернативен въпрос и въпрос към темата в непряка реч:

Както се вижда от примерите по-горе, възможностите за предаване на въпросителни изречения в непряка реч чрез Future in the Past се различават само по избора на съюза ако или на връзката, съответстваща на въпросителното местоимение.

Разделителен въпрос напълно губи структурата си, когато се преведе в непряка реч и се показва по същия начин като общ въпрос:

От всичко казано по-горе следва, че Бъдещето в миналото не е самостоятелна група времена, а резултат от правилата за съгласуване на времената в контекста на разказ за бъдещето от миналото.

Образование на бъдещето в миналото

Всички форми на Бъдеще в миналото се образуват подобно на съответните форми на Бъдеще със замяната на ще и ще с формите трябва и би.

Съкращения, използвани в разговорната реч:
би='d
трябва='d
Щяха да играят.
не трябва=не трябва=не трябва
Не трябваше да играя = не бих играл.
би=бих"t=’не
Тя нямаше да играе. = Тя не би играла.
Не трябваше ли да играя?
Нямаше ли да играе?

Future in the Past Simple

Бъдеще в миналото Перфектно

Използване на времената Future in the Past

1. Future in the Past Simpleизползвани за изразяване на прости, обикновени действия или последователност от действия в бъдещето, наблюдавани в миналото.

Каза, че скоро ще учи френски. – Каза, че скоро ще подобри френския си.(издърпване - бъдещо действие, наблюдавано от миналото, казано по отношение на миналото)

2. Бъдеще в миналото непрекъснатоизползва се за изразяване на дългосрочно действие, което ще се случи в определен момент в бъдещето, или бъдещо действие, произтичащо от обстоятелства. И двете действия са свързани с миналото.

И си мислеше, че другата неделя по това време ще наближава своя любим Париж. „И тя си помисли, че следващата неделя по това време вече ще се приближава до любимия си Париж.

3. Бъдеще в миналото Перфектноизползва се за изразяване на действие, което ще бъде завършено в определен момент в бъдещето спрямо миналото.

Разбра, че щеше да свърши задачата си много преди полунощ. - Разбра, че ще свърши работата си много преди полунощ.

4. Бъдеще в миналото Perfect Continuousизползва се за изразяване на продължително действие, което ще започне преди определен момент в бъдещето спрямо миналото и ще продължи до този момент или ще продължи в момента. Тази форма рядко се използва дори в книжен стил.

Той каза, че догодина щеше да живее тук десет години. – Той каза, че догодина ще живее тук 10 години.

Забележка:Въпреки че Future in the Past tenses обозначават бъдещи действия, реалното време на тези действия може да бъде много по-широко.
Казах, че трябва да дойда днес и затова съм тук! (съществува действително време)

Казах, че има четири бъдещи времена, които можем да използваме в минало време. Днес ще разгледаме Бъдеще, непрекъснато в миналото- бъдеще непрекъснато в миналото.

Използваме го, когато в миналото (например миналото лято), говорим за действия/събития, които ще се случат в бъдеще, като се фокусираме върху тяхната продължителност.

Вижте примерите: „Те се надяваха, че ще си починат цял ден. Мислеше, че тя ще учи за изпит цяла вечер».

Във всички тези изречения става дума за дългосрочни процеси. Лесно е да се конструират такива изречения. Сега ще те науча на това.

Но тъй като в първата част използваме минало време, тогава според правилото за координация на времената не можем да използваме бъдеще време във втората част. Затова трябва да превърнем бъдещето в продължително минало. Много е просто!

Просто трябва да заменим волята с волята.

……..те би билоиграя инжцял ден футбол.
……..ще играят футбол цял ден.

……..той би билопроучване инжцялата вечер.
……..ще учи цяла вечер.

Сега нека свържем двете части заедно. Писмено, за да свържем две части на изречение, често използваме думата that, която се превежда като „какво“. Но в разговорната реч обикновено пропускаме това.

Образователната схема ще бъде както следва:

Актьор + каза/помисли/каза + (това) + актьор + ще бъде + -ing глагол

Тя каза (че) тя би билоработа инжцял ден.
Тя каза, че ще работи цял ден.

Мислеха (че) той би билозадвижване инжцяла нощ.
Мислеха, че ще кара цяла нощ.

Той знаеше (че) те би билоразходка инж.
Знаеше, че ще вървят.

Отрицание под формата на Future Continuous in the Past на английски

Можем да добавим отрицание към първата или втората част, за да направим изречението отрицателно.

Отричане в първата част

Тъй като в първата част е използвано минало просто време, отрицанието се образува с помощта на спомагателния глагол на това време did и отрицателната частица not.

Те обикновено се съкращават по следния начин:

направи + не = не

В този случай самото действие вече ще бъде в първоначалната си форма, тоест няма да се промени по никакъв начин (кажи, кажи, надявай се). Схема за формиране на такова изречение:

Актьор + не + каза/помисли/каже + (това) + актьор + би бил + глагол с -ing

Той незнам (че) той би билопроучване инжпо това време.
Не знаеше какво ще прави в този момент.

Тя немисля (че) тя би билоготвач инжцялата вечер.
Цяла вечер не знаеше какво ще готви.

Отричане във втората част

За да направим втората част отрицателна, трябва да поставим not след would.

Можем да съкратим:

бих + не = не бих

Схемата на такова предложение би била следната:

Актьор + каза/помисли/каза + (това) + актьор + не би + бъде + -ing глагол

Той каза (че) той не би билосън инжцялата сутрин.
Каза, че няма да спи цяла сутрин.

Мислеха (че) те не би билоразходка инж.
Мислеха, че няма да ходят.

Въпросителна форма in the Future Continuous in the Past на английски

Ако искаме да зададем въпрос, тогава трябва да променим малко първата част. За целта поставяме спомагателния глагол did на първо място в изречението, а самото действие в началната форма.

Схемата на предложението ще бъде следната:

Did + actor + say/think/tell + (that) + actor + would be + -ing глагол

Направихтя казвам(че тя би билогледам инжфилм?
Тя каза, че ще гледа филма?

Направихте зная(че те би билоработа инж?
Знаеха ли, че ще работят?

Обсъдихме теорията, а сега нека консолидираме използването на Future Continuous in the Past на практика.

Задача за укрепване

Преведете тези изречения на английски и ги напишете в коментарите под статията:

1. Той не мислеше, че тя ще почива цяла вечер.
2. Тя знаеше, че ще учат от 5 до 8.
3. Очакваха, че той няма да спи по това време.
4. Той каза, че ще играе тенис цяла вечер.
5. Тя се надяваше, че няма да работи по това време?
6. Казаха ни, че ще летят цяла сутрин.

Оставете вашите отговори в коментарите под статията.

Тъй като сте на тази страница, значи определено сте чували за такова нелогично време като Бъдещето в миналото. Разбира се, това е малко странно, но е вярно, на английски това е възможно. По някаква причина училищните учебници по английски език не говорят за тази форма, въпреки че това е много полезна структура, която ще е необходима за ежедневни разговори.

Да започнем с пример: би сеникога не се отказвай! – След първата седмица във фитнеса реших, че никога няма да се откажа.

Мнозина вероятно биха използвали спомагателен глагол Щеи изречението вече би звучало така: След първата седмица във фитнеса реших щеникога не се отказвай! Но не можете да кажете това; най-вероятно е идеален от гледна точка на нашия роден език, но е напълно неподходящ за английски. По-късно ще разгледаме кога да използваме Future в миналото.

Има четири форми на The Future in the Past на английски и те са ви познати:

- Future Simple в миналото - Просто бъдещето в миналото
- Future Continuous (Progressive) в миналото - Future непрекъснато в миналото
- Future Perfect в миналото - Future Perfect в миналото
- Future Perfect Continuous (Progressive) в миналото - Future Perfect Continuous в миналото.

Всички тези форми се срещат доста често в разговорната реч, но най-често Future Simple в миналото.

Образование Бъдеще в миналото

Знаете как точно се образуват всички бъдещи форми, обикновено използваме will, но в тази структура will се заменя със спомагателни глаголи или и инфинитив без частицата to. Трябваизползвани за първо лице множествено и единствено число (1-во лице единствено и множествено число), Би сеизползва се за първо, второ и трето лице множествено и единствено число (1-во, 2-ро, 3-то лице единствено и множествено число), но най-вече се използва за всички лица.

Формула Бъдеще в миналото – Подлог + трябва/би + глагол + останалата част от изречението

Да започнем с най-простото. Нека да разгледаме таблицата за формиране на бъдещето в миналото просто, и трите форми: утвърдителна, отрицателна и въпросителна, както и с други времена.

Образователна маса Future Simple в миналото

Правила Future Simple в миналото е най-използваното време в английския език и е просто. Няма нужда да се измисляте, просто трябва да запомните да промените волята на волята. Не забравяйте за съкращението: Той си помисли бих (не бих)спечели изборите.

Примери:

- Знаех, че той d целувкааз – знаех, че ще ме целуне.
-Марк каза, че тръгвамна лекар – Марк каза, че ще отиде на лекар.

Образователна таблица Бъдеще Непрекъснато в миналото

Формула за бъдещето продължително време в миналото: би или трябва да + бъде + V-ing. (V-ing = глагол в -ing форма).

Примери:

— Сънувах как ще правя слънчеви банина плажа – мечтаех да се пека на плажа.
- Мислеха, че аз джогингутре сутрин - Мислеха, че ще бягам утре сутрин.

Образователна маса Future Perfect в миналото

Проста диаграма на бъдещето перфектно време в миналото: трябва или би + има + V3 (минало причастие).
Когато говорим, обикновено използваме тази стенограма: Мислех, че вече съм намерил ключовете.

Примери:

— Жена ми се надяваше трябваше да се ремонтираколата до пет часа - Жена ми се надяваше, че ще поправя колата до пет часа.
— Дейвид обеща, че той d са се обадиливърнах се до 12 часа – Дейвид обеща, че ще ми се обади до 12 часа.

Образователна таблица Future Perfect Continuous в миналото

Формула за бъдещето Perfect Continuous in the Past: трябваше или би + са + били + V-inж.

Примери:

- Люк каза, че са шофирализа шест часа, когато пристигнахме – Люк каза, че ще е карал шест часа, докато пристигнем.

Употреба и примери за Future Perfect в миналото

На руски няма такова време. Но ако започнем да мислим по различен начин, можем да кажем, че имаме нещо подобно на тази форма. Например: Той каза, че ще дойде. „Той ще дойде“ на руски е глагол от бъдеще време, а „каза“ е глагол от минало време. Оказва се, че в нашия език все още има такова понятие като бъдещето в миналото, разликата е, че в нашия език няма спомагателен глагол would, който показва, че действието се е случило в миналото.

И така, какво е бъдещето в миналото? Това е събитие, което трябва да се случи в бъдещето, но от гледна точка на миналото. За да се опитаме да го кажем по-просто, това е, когато говорим за минали събития и искаме да се позоваваме на това, което е било бъдещето в този момент.

Тези формуляри могат да се използват за планове, прогнози и събития, които се случват - и не се случват. Нека да разгледаме примерни изречения от всички времена.

Бъдеще неопределено в миналото

Обозначаване на действие, което е било бъдеще от гледна точка на миналото.

Нека да разгледаме примери в активния глас.

Примери:

- Тя обеща, че днамери колета ми - Тя обеща, че ще намери колета ми.
- Знаех, че той дотново да закъснее - знаех, че пак ще закъснее.
— Рита имаше чувството, че сватбата би себъде катастрофа - Рита смяташе, че сватбата ще бъде катастрофа.
— Когато беше дете, той вярваше той бибъди треньор. Сега обаче е лекар – като малък вярваше, че ще стане треньор. Но той стана лекар.

Страдателен залог в миналото бъдеще (Бъдеще в миналото пасив):

— Родителите ми вярваха, че тяхната книга ще бъдат публикувани— Родителите ми вярваха, че книгата им ще бъде издадена.

Бъдеще Непрекъснато в миналото

Обозначава действие, извършващо се в определен момент, който е бил бъдещето от гледна точка на миналото.

Примери:

— Бях сигурен, че те ще обсъждамсъщият проблем, когато се обадих – бях сигурен, че ще обсъдят същия проблем, когато се обадих.
— Лиза каза, че тя ще учав 5 часа днес – Лиза каза, че ще учи днес в пет часа.
— Попитах Алис какво тя ще правяслед развода й с Тим – попитах Алис какво ще прави след развода си с Тим.
- Те ни познаваха трябва да се срещатя по-късно – Те знаеха, че трябва да се срещнем с нея по-късно.

Future Perfect в миналото

Бъдещият перфект в миналото се използва за обозначаване на действие, завършено до определен момент, което е било бъдещето от гледна точка на миналото.

Пример:

— Когато й се обадих, тя каза, че d са приключиликнигата до следващата седмица – Когато й се обадих, тя каза, че ще завърши книгата следващата седмица.
— Чудеше се дали ние трябваше да достигнемястото до обяд - Той се чудеше дали ще стигнем до това място до обяд.
- Мислех, че аз не трябваше да намираммоя портфейл до този момент – мислех, че няма да намеря портфейла си до този момент.

Future Perfect Continuous в миналото

Обозначава действие, продължаващо за определен период от време до определен момент, който е бил бъдещето от гледна точка на миналото.

— Виктория каза, че тя щеше да преподаваКитайски за 13 години следващия месец - Виктория каза, че следващия месец ще преподава китайски за 13 години.

Можем също да говорим за бъдещето в миналото, използвайки други изрази за бъдещето.

1. Am/is/are going to става беше/щях да:

— аз щеше даправя йога, но сега се чувствам уморен – щях да правя йога, но съм уморен.
— аз щеше дапоискайте пари от Чарлз, но размислих - щях да поискам пари от Чарлз, но размислих.

2. Be about to becomes беше на път да:

— аз беше на път дапризная, че съм откраднал картината, но Роб ме посъветва да не го правя - щях да призная, че съм откраднал картината, но Роб ме посъветва да не го правя.

3. Да бъдеш на ръба/ръба/точката на нещо, правейки нещо става беше/бях на ръба/ръба/точката на нещо, правейки нещо.

Примери:

- Нашата компания беше на ръба нафинансова катастрофа – Нашата компания беше на ръба на финансова катастрофа.
— Двете държави беше на ръба навойна – Две държави бяха на ръба на война.

Бъдещето в минало време не се използва с думите: когато, докато, преди, след, ако, освен ако, по време на, веднага щом. Трябва да използвате, ако имате изброените по-горе думи в началото на изречението. Още нещо, определено сте забелязали, че след формата Бъдеще в миналото се използват глаголите надявам се, знам, вярвам, казвам, казвам.

Както може да се види от примерите, бъдещето в миналото на английски е много лесно за овладяване и днес можете да използвате тази форма в разговорната реч. В тази статия научихте кога да използвате тази форма, правилното образуване на всяко време, както и няколко други израза, които можете да използвате за разнообразие, така че да не ви е скучно, когато общувате на английски.

Упражнения и отговори

И сега, за да консолидираме материала до края, предлагаме да направите тест и да преведете изречения от руски на английски.

Упражнение 1. Преведете изреченията, като използвате Future in the past.

1. Знаех, че хората около мен ще извикат линейка, затова не останах на мястото на инцидента.
2. Мислеше, че ще й купи пръстен на следващия ден.
3. Надявахме се, че партито ще бъде забавно.
4. Натали обеща, че ще върне парите до обяд.
5. Надявах се, че съпругът ми няма да работи, когато се прибера.
6. Дъщерята каза, че ще се прибере късно.
7. Ричард ни каза, че до април ще работи в това училище три години.
8. Андрей вярваше, че ще премине тестовете до края на месеца.
9. Тя мислеше, че ще спечели състезанието.
10. Обещаха, че ще завършат проекта до 12 часа на обяд.
11. Мислех, че Хари ще ни помогне.
12. Знаех, че ще се разстроиш.
13. Знаехме, че след седмица ще лежим на плажа.
14. Знаех, че ако не се обадя, той ще се опитва да се свърже с мен цял ден.
15. Попитах сестра ми дали следващата година ще станат 13 години, откакто живее в Испания.
16. Питър реши, че ще отиде на почивка в Англия.
17. Мислех, че тя ще подготви всичко за пристигането ни, но се обърках.
18. Бях сигурен, че Рита ще си тръгне, докато пристигна.
19. Знаех, че след полунощ ще заспя.
20. Вярвах, че ще издържи изпита.

Можете да изтеглите отговорите на упражнението, като кликнете върху бутона по-долу: