از یک فعل آنلاین در انگلیسی یک جزء تشکیل دهید. مشارکت در انگلیسی - چگونه است؟ در مثال و تمرین

که ترکیبی از خصوصیات فعل، صفت و قید است. در روسی با مضارع و جیروند مطابقت دارد: در حال انجام- انجام دادن، انجام دادن؛ افتتاح- باز کردن، باز کردن؛ انجام شده- ساخته شده؛ باز شد- باز کن.

با داشتن خصوصیات صفت و قید، یک جزء در یک جمله می تواند به عنوان یک تعریف یا شرایط عمل کند. ویژگی های لفظی در این واقعیت آشکار می شود که یک جزء می تواند مفعول مستقیم داشته باشد.

لطفاً توجه داشته باشید که مضارع نیز جزء اشکال فعل پیچیده است (یعنی در ساخت زمان های مختلف در صدای فاعلی و مفعول استفاده می شود).

حروف انگلیسی به دو دسته تقسیم می شوند:

  • فعلا (Present Participle یا Participle I).
  • مضارع (ماضی یا فاعل دوم).

فرم های مشارکتی

اشکال مضارع منفی با استفاده از یک ذره تشکیل می شوند نه، که قبل از مضارع قرار می گیرد: نپرسیدن- بدون پرسیدن، نشکسته- نشکسته.

وجه وصفی معلوم. مشارکت I

حرف فعلی (Present Participle یا Participle I) دو شکل دارد:

  • Present Participle Simple (صرف ساده).
  • فعل مضارع کامل (مضارع کامل).

جزء ساده. Present Participle Simple

Present Participle Simple(فعل ساده) با فعل روسی (خواندن، ساختن) و فعل ناقص (خواندن، ساختن) مطابقت دارد.

این فرم با اضافه کردن پایان تشکیل می شود -ingبه ریشه فعل:
خواندن + خواندن - خواندن - خواندن، خواندن
ساختن + ساختن - ساختن - ساختن، ساختن

با صدای منفعل - بودن + III شکل فعل:
خواندنی - خواندنی، خواندنی بودن (یعنی زمانی که خوانده شد)
در حال ساخت - ساخته شدن، در حال ساخت بودن (یعنی زمانی که ساخته شد)

مثال هایی از جملات با اعداد ساده:
همه به دختر رقصنده نگاه کردند. - همه به دختر رقصنده نگاه کردند.
عروسک سخنگو به کودک بسیار علاقه مند شد. - کودک به عروسک سخنگو علاقه زیادی داشت.
در سفر به آمریکا چیزهای جالب زیادی دیدم. - در سفر به آمریکا، چیزهای جالب زیادی دیدم.
خانه ای که در خیابان ما ساخته می شود بسیار خوب است. — خانه ای که در خیابان ما ساخته می شود بسیار خوب است (خانه ای که در حال ساخت است). - حالت مجهول

جزء کامل. Present Participle Perfect

Present Participle Perfect(حضور کامل حال) با فعل کامل روسی (خوانده، ساخته شده) مطابقت دارد.

طبق فرمول زیر تشکیل می شود - داشتن شکل + III از فعل:
خواندن - خواندن
ساختن - ساختن

با صدای منفعل - بودن + III شکل فعل:

خوانده شده - خوانده شده (یعنی زمانی که خوانده شد)
ساخته شده - ساخته شده (یعنی زمانی که ساخته شد)

نمونه هایی از جملات با فعل کامل:

با تجویز دارو، دکتر رفت. - با تجویز دارو، دکتر رفت.
با نوشیدن یک فنجان چای، حالش بهتر شد. - بعد از نوشیدن یک فنجان چای، حالش بهتر شد.
از آنجایی که مسیر اشتباه به مسافران نشان داده شد، به زودی راه خود را گم کردند. - از آنجایی که به مسافران جهت اشتباه نشان داده شد، به زودی گم شدند. - حالت مجهول

اسم مفعول. جزء دوم

اسم مفعول(Past Participle یا Participle II) شکل III فعل است و با فعل مفعول روسی (خوانده، ساخته شده) مطابقت دارد. قسمت دوم فقط شکل صدای منفعل را دارد.

مضارع است شکل فعل III:

خواندن - خواندن
ساخته شده - ساخته شده
باز شد - باز شد
دعوت شده - دعوت شده

اگر فعل منظم باشد، شکل III آن با افزودن پایان -ed (open - open) به ریشه فعل تشکیل می شود.

شکل سوم افعال بی قاعده را باید به خاطر بسپارید!

Present Participle - Participle در انگلیسی

جزء ["pα:tsıpl]

مضارع شکل غیرشخصی یک فعل است که ترکیبی از خصوصیات یک فعل، یک صفت و یک قید است. در زبان روسی با مضارع و جیروند مطابقت دارد (در زبان انگلیسی هیچ شکل جداگانه ای مطابق با گروند روسی وجود ندارد).

در انگلیسی وجود دارد دو جزء:

1) مشارکت I (مشارکت I یا وجه وصفی معلوم) - وجه وصفی معلوم. دارای دو فرم :

آ) زمان حال ساده. منطبق بر فعل روسی و فعل ناقص است: خواندن- خواندن، خواندن, استراحت كردن - مرخصی، استراحت;

ب) Present Participle Perfect.مربوط به جزء کامل روسی است: نوشتن - نوشتن, خواندن - بعد از خواندن.

2) جزء دوم (جزء دوم یا اسم مفعول) - اسم مفعول. مضارع افعال متعدی با فعل مفعول روسی مطابقت دارد: باز شد -باز کن،لباس پوشیده -لباس پوشیده, ساخته شده است -ساخته شده است.

مضارع انگلیسی دارای خواص است صفت , قیدها و فعل .

چگونه صفت ، مضارع کار تعریف اسم را در جمله انجام می دهد و مطابقت دارد اشتراک روسی :

آ شکسته شدهفنجان روی زمین دراز کشید. - شکسته شده فنجان روی زمین دراز کشیده بود.

چگونه قید ، مضارع کار شرایطی را انجام می دهد که عمل بیان شده توسط محمول را تعیین می کند و مطابقت دارد. حرف روسی :

کلامی خصوصیات جزء در این واقعیت بیان می شود که می تواند یک مفعول مستقیم داشته باشد:

وروداتاقی که همه دانش آموزان حاضر را پیدا کرد. - در بدو ورود وارد اتاق شد، دید که همه دانش آموزان حضور دارند.

و با یک قید قابل تعریف است:

بقیه را در عصر دوست داشت پیاده رویبه آرامی در پارک - او دوست داشت عصرها استراحت کند، پیاده رویآهسته در پارک

چشم انداز (فعال) صدای فعال (منفعل) حالت مجهول
کمکی فعل معنایی کمکی فعل معنایی
مشارکت I وجه وصفی معلوم زمان ساده - IV بودن III
درخواست -درخواست؛ درخواست(اصلا) پرسیده شدن - پرسید؛ پرسیده شدن(اصلا)
وجه وصفی معلوم کامل داشتن III بودن III
پرسیدن - پرسیدن (شی)، (از قبل، قبل از چیزی) پرسیده شده - (قبلا) پرسیده شده است
جزء دوم (اسم مفعول) ---- - III
پرسید - پرسید، پرسید

افعال ناگذرهیچ فرمی ندارندحالت مجهول.

به یاد داشته باشیم که:افعال متعدی افعالی هستند که اعمالی را بیان می کنند که می توانند به یک موضوع حرکت کنند و به یک سؤال پاسخ دهند. که چه؟ . مثلا: ببین، رها کن.

افعال ناگذر افعالی هستند که اعمالی را بیان می کنند که مستقیماً به یک شی یا شخص منتقل نمی شوند. مثلا: زندگی کن، گریه کن، بنشین. چنین افعالی فقط در صدای فعال استفاده می شود.

بسیاری از افعال انگلیسی در یکی از معانی متعدد خود متعدی و در معنای دیگر غیر گذرا هستند، برای مثال: سوختن - سوختن(متعدی) / سوختن(ناگذر)؛ بنشین - گیاه(متعدی) / بنشین(ناگذر).

تشکیل فرم های جزء

زمان حال ساده (فعال).- فرم ساده، با اضافه کردن پایان تشکیل شده است -ingبه شکل اصلی فعل، (، یا IVفرم)؛

زمان حال ساده (مفعول). بودن بودنو یک فعل معنایی به شکل Past Participle (یا IIIفرم).

Present Participle Perfect (فعال)- با استفاده از یک فعل کمکی تشکیل شده است داشتنبه شکل Present Participle Simple، یعنی - داشتن -edیا IIIفرم)؛

Present Participle Perfect (مفعول)- با استفاده از یک فعل کمکی تشکیل شده است بودنبه شکل Present Participle Perfect، یعنی - بودنو فعل معنایی در شکل Past Participle (شکل با -edیا IIIفرم).

جزء دوم (ماضی)- فقط یک شکل وثیقه دارد ( منفعل). بر اساس نوع تحصیلات است IIIشکل فعل یا -edفرم.

منفیاشکال جزئی با قرار دادن یک ذره تشکیل می شوند نهبرای مثال قبل از مراسم مقدس: نهدرخواست - بدون پرسیدن,نهمشاهده گردید - نامرئی,نهدر حال خواندن - خوانده نشده.

Present Participle Simple
یا صرفاً مضارع I (حضور فعلی)

فاعل من یا فعل در صدای فاعلی شکل ساده با مشخصه دارد ing- ختم و در صدای مفعول - شکل پیچیده با ing- پایان به یک فعل کمکی منتقل شد.

فعال منفعل
مشارکت I پرسیدن ing بودن پرسیدنویرایش

این شکل صرف نظر از زمانی که محمول در آن قرار می گیرد و فقط بیان می کند استفاده می شود همزمانی با عملی که با فعل محمول بیان می شود. در یک جمله، جزء I (فعال و غیرفعال) عملکرد یک تعدیل کننده یا شرایط را انجام می دهد.

صدای فعال

می تواند روابط موقت زیر را منتقل کند:

الف) بیان می کند همزمانی با عملی که با فعل محمول یک جمله در حال، گذشته یا آینده بیان می شود. نام - " وجه وصفی معلومبنابراین کاملاً مشروط است. برای مثال:

ب) مواردی که در نقش احوالات قیدی از افعال ادراک و حرکت بدنی تشکیل شده اند، می توانند دلالت کنند. اقدام قبل عملی که با فعل محمول جمله بیان می شود، یعنی عملی که معمولاً با شکل Perfect Participle I منتقل می شود.

ج) می تواند عمل مربوط به را بیان کند حاضر زمان ( لحظه سخنرانی ) صرف نظر از اینکه فعل-مشمول جمله در چه زمانی است یا به کار رفته است هر چهبه موقع. مثلا:

به عنوان یک تعریف

به عنوان تعریف یک اسم ( کدام؟ کدام کدام ) جزء اول یک شخص یا چیز را از طریق عمل آن مشخص می کند. بر خلاف جیروند که شکل یکسانی دارد، مقدم بر حرف اضافه نیست.

هم قبل از اسم تعریف شده (مفرد مضاعف) و هم بعد از اسم تعریف شده (با کلمات وابسته به آن که یک عبارت مشارکتی را تشکیل می دهند) یافت می شود.

1) قبل از اسم، به عنوان صفت لفظی. این توسط حرف فعلی یا گذشته به روسی ترجمه می شود و نشان می دهد که خود شی یا شخص توصیف شده این عمل را انجام می دهد:

در این صورت، اسم تعریف شده باید شخص یا چیزی باشد که بتواند عملی را که به وسیله مضارع بیان می شود، انجام دهد. در غیر این صورت، این شکل فعل یک گروند خواهد بود، برای مثال:

(قسمت اول) غلیاناب غلیان اب
(جروند) غلیاننقطه نقطهغلیان

2) بعد از یک اسم که فاعل I به همراه کلمات مربوط به آن یک عبارت مشارکتی نسبتی تشکیل می دهد. ترجمه شده به روسی توسط یک مضارع یا محمول از یک بند اسنادی فرعی که توسط کلمه معرفی شده است. که . برخلاف عبارات مشارکتی در روسی، عبارات مشارکتی نسبتی در انگلیسی. در زبان ها معمولاً از کاما استفاده نمی شود.

عبارات مشارکتی اسنادی باید فوراً از اسمی پیروی کنند که به آن اشاره می شود؛ نقض این قانون منجر به تغییر معنای عبارت می شود:

این خواهر دوست من است زندگي كردنهمسایه من این خواهر دوست من است زندگي كردندر آپارتمان بعدی
این خواهر دوست من است زندگي كردنهمسایه من این خواهر دوست من است زندگي كردندر آپارتمان بعدی

توجه داشته باشید:عبارات اسنادی مشارکتی در مواردی استفاده می شود که اعمال بیان شده توسط فعل محمول جمله و مضارع رخ می دهد. همزمان .

میتوانی دیدندختر رقصیدنبا برادرت؟ - شما می بینیددختر، رقصیدنبا برادرت؟

پسر ها پرتاب کردنسنگ به حوض خندیدبا صدای بلند - پسران، کسانی که ترک کردندسنگ در حوض، با صدای بلند خندید.

اگر این اقدامات رخ دهد نه به صورت همزمان ، سپس هنگام ترجمه یک عبارت مشارکتی روسی به انگلیسی، باید آن را با یک بند فرعی تعریف کننده با یک گزاره در زمان مورد نیاز ترجمه کنید:

در جمله اول: یک عمل در حال است، عمل دوم این است: خرد شد"در گذشته. در جمله دوم، هر دو عمل در گذشته هستند، اما همزمان نیستند - اول" انداخت"، سپس آنها تمام کردند و عمل دیگری آغاز شد -" بریم خونه".

به عنوان شرایط

در نقش مضارع توضیح می دهم کی؟، چرا؟، به چه دلیل؟، چگونه؟، تحت چه شرایطی؟و غیره. عمل اصلی، که با فعل محمول جمله بیان می شود، رخ می دهد. استفاده شده:

1) در عبارات مشارکتی برای بیان شرایط زمان . این می تواند در ابتدا یا انتهای جمله ظاهر شود؛ معمولاً با یک جیروند ناقص یا یک محمول از یک جمله فرعی که با کلمات معرفی شده است به روسی ترجمه می شود. وقتی، از زمانی که، هر چند و غیره. (معمولاً هنگامی که برای ما دشوار است که از کلمه ای که ترجمه می شود، مثلاً از کلمات، یک زبان روسی تشکیل دهیم بنویس، بپزو غیره.).

با برخی از افعال، مضارع نیز می تواند تقدم را بیان کند، سپس با فعل کامل ترجمه می شود:

در این مورد، مضارع اغلب با حروف ربط معرفی می شود چه زمانی چه زمانیو در حالی که در حالی که، در حالی که،که معمولا به روسی ترجمه نمی شوند. اتحاد. اتصال چه زمانیزمانی استفاده می‌شود که در مورد یک عمل معمولی، تکراری و حرف ربط صحبت می‌کنیم در حالی کهسپس، هنگامی که در مورد یک عمل یک بار صحبت می شود، اغلب به عنوان فرآیندی که همزمان با عمل فعل محمول اتفاق می افتد. انتخاب اغلب به این بستگی دارد که آیا ما می خواهیم به سادگی یک واقعیت را منتقل کنیم - با چه زمانی، یا بر مدت زمان - s تأکید کنید در حالی که(مانند استفاده از فرم های Continuous).

توجه داشته باشید: جزء من از فعل بودن - بودندر عبارات بیان کننده شرایط زمان استفاده نمی شود. بنابراین باید ترجمه شود:

لطفا توجه داشته باشید که پس از وقتی/وقتیشرکت کننده بودنبه سادگی حذف می شود و می توان آن را ترجمه کرد: وقتی / در حالی که یک کودک ... - به عنوان یک کودک...، هنگامی که / زمانی که در مسکو ... - وقتی در مسکو بودم ....

بودناما در عبارات بیان کننده شرایط علت استفاده می شود:

2) در عبارات مشارکتی برای بیان شرایط علل ، اغلب با اجزایی که از افعال فکر کردن ، احساسات تشکیل شده اند ، به عنوان مثال: دانستن دانستن، به یاد آوردن به یاد آوردن، امید امیدو غیره و همچنین بودن بودنو داشتن داشتن:

بیاد داشته باشیم که مضارع بودندر اینجا دلیل عمل است نه شرایط زمان (به این معنی که مثلاً عبارت Being a student, she... ترجمه شده است. از زمانی که دانشجو بود، ...، اما نه سپس (در آن زمان) هنگامی که او دانشجو بود، او ...; آخرین عبارت را می توان ترجمه کرد - When/While a student, she…):

3) بیان شرایط دوره عمل یا شرایط همراه (اقدامات) . عبارت مضارع یا مضارع در این مورد بیان می کند دوم، اقدام همراهکه همزمان با فعل اصلی بیان شده توسط فعل محمول یا بلافاصله قبل ازبه او.

توجه داشته باشید: اگر پشت فعل ing-شکل ابتدای جمله از گزاره پیروی می کند - برای مثال این یک جیروند است: خواندنبه ما کمک می کند ... خواندن به ما کمک می کند ….

چنین عباراتی را نمی توان در حین ترجمه با یک بند فرعی جایگزین کرد، اما مضارع را می توان بدون آسیب رساندن به معنی، با محمول دوم جایگزین کرد. فقط این است که در زبان انگلیسی، فعل در چنین مواردی بیشتر از محمول دوم است.

عبارت مشارکتی که عمل دوم را بیان می کند، معمولاً اگر در ابتدای جمله باشد با کاما از هم جدا نمی شود و اغلب اگر در انتهای جمله باشد برجسته می شود. کاما قرار می گیرد فقط زمانی واجب است که امکان در نظر گرفتن مضارع به عنوان تعریف کلمه در سمت چپ آن وجود داشته باشد. مثلا:

عمل دوم بلافاصله قبل عملی که با فعل محمول یک جمله بیان می‌شود را می‌توان با جزء اول بیان کرد و معمولاً توسط یک جرون کامل ترجمه می‌شود. اغلب با اعدادی که از افعال حرکت و موارد دیگر تشکیل شده اند استفاده می شود، به عنوان مثال:

عمل دوم و همچنین سومین عمل، که با مشارکت I بیان می شود، می تواند بلافاصله عمل فعل محمول را دنبال کند (معمولاً از موقعیت یا بافت کاملاً مشخص است که چگونه رخ داده اند):

علاوه بر این، جزء I بخشی از اشکال فعل پیچیده است:

جزء I (حضور حال) به عنوان یک فعل معنایی در فرم های فعل پیچیده صدای فعال (صدای فعال) استفاده می شود: مداومو کامل پیوسته. به یاد داشته باشیم که همه این اشکال از ترکیب فعل کمکی تشکیل شده اند بودن(در ترکیب مناسب) + فعل معنایی به شکل Participle I (معروف به شکل IV از فعل یا ing-فرم). مثلا:

حالت مجهول

جزء I در این شکل بیانگر عملی است که شخص یا شیئی تجربه می کند که مضارع به آن اشاره دارد.

1) در نقش تعاریف به یک اسم در عبارات مشارکتی مربوط به جمله های فرعی با فعل در صدای مفعول استفاده می شود. در اینجا از Participle I برای بیان اعمالی استفاده می شود که در لحظه حال یا در دوره زمانی حال انجام می شود. معمولاً توسط فعل مفعول روسی ترجمه می شود:

2) در نقش موقعیت (زمان و دلیل). عبارات قیدی با اشکال پیچیده ای از مضارع در صدای مفعول معمولاً توسط جملات قید تبعی با حروف ربط به روسی ترجمه می شوند. چه زمانی؛ زیرا؛ بعد از و غیره و خود مضارع با قید بند فرعی ترجمه می شود.

در کارکرد شرایط، جزء I (مفعول) با شکل روسی جرون مطابقت دارد، برای مثال: پرسیده شدن، شکسته شدن، نوشته شدن - پرسیده شدن، شکسته شدن، نوشته شدنبا این حال، این شکل به ندرت مورد استفاده قرار می گیرد و در روسی مدرن از یک بند فرعی در اینجا استفاده می شود.

پیوند این صفحه را در شبکه اجتماعی مورد علاقه خود به اشتراک بگذارید: لینک این صفحه را برای دوستان ارسال کنید| بازدید 15435 |

مضارع بخشی از گفتار است که از فعل تشکیل می شود و صفات فعل و صفت را ترکیب می کند.

در زبان انگلیسی دو نوع فاکتور وجود دارد:

  • فعل فعلی (Present Participle یا Participle I)
  • فعل ماضی (ماضی یا فاعل دوم).

فاعل فعلی – جزء 1.

جزء اول در زبان انگلیسی با جزء واقعی در روسی مطابقت دارد:

  • آواز خواندن;
  • کار کردن - کار کردن
  • گریه کردن - گریه کردن.

جزء I برای تشکیل زمان های Continuous استفاده می شود.

مثلا:

مولی در حال آواز خواندن است - مولی می خواند (Present Continuous).

من از ظهر کار می کنم. – من از ظهر کار می کنم (Present Perfect Continuous).

وقتی او را دیدم داشت گریه می کرد. – وقتی با او ملاقات کردم گریه کرد (گذشته مستمر).

اعداد حال (قسمت 1) در صدای فعال دو شکل زمان دارند - اینها هستند حاضرمشاركت كنندهو حاضرمشاركت كنندهکاملو دو شکل در صدای مفعول هستند حاضرمشاركت كنندهمنفعلو حاضرمشاركت كنندهکاملمنفعل.

مشاركت كنندهI - جدول فرم ها.

فعال

منفعل

حاضر مشاركت كننده

تمیز کردن / ساختن

در حال تمیز شدن / ساخته شدن

Present Participle Perfect

تمیز کردن/ساختن

تمیز کردن/ساخته شدن

Present Participle اعمالی را بیان می کند که همزمان با عمل بیان شده توسط محمول اتفاق می افتد:

گرگ به دختری که پیانو می نوازد نگاه می کند. - گرگ به دختری که پیانو می نوازد نگاه می کند.

Present Participle Perfect عمل قبل از عمل فعل محمول را بیان می کند:

دریافت کردنسالی با پول زیاد به جای دیگری نقل مکان کرد تا زندگی کند. - با دریافت پول زیادی، سالی برای زندگی در مکان دیگری نقل مکان کرد.

شسته شدنبا بارش باران، چمن زیبا به نظر می رسید. - چمن شسته شده توسط باران، تازه به نظر می رسید.

توجه! فعل های حال حاضر

  • بستن
  • باز کن،
  • رسیدن،
  • وارد
  • عبور،
  • کراس و سایر موارد مشابه

در تابع، قیدهای زمانی می توانند همراه با فعل گذشته، یک عمل قبلی را نشان دهند:

با رسیدن به آستانه لیز شوهرش را دید. = با رسیدن به آستانه لیز شوهرش را دید. - با رسیدن به آستانه، لیزا شوهرش را دید.

جزء دوم (ماضی مضارع).

جزء دوم دارای خواص فعل، صفت و شرایط است.

Participle II برای تشکیل زمان های Perfect استفاده می شود.

من ظرف ها را شسته ام. - من ظرف ها را شستم. (ماضی نقلی)

من قبل از اینکه با مایک به آنجا بروم آنجا بودم. "من قبل از اینکه با مایک به آنجا بروم آنجا بودم." (گذشته کامل)

Past Participle فقط یک شکل دارد که با فعل مفعول روسی مطابقت دارد:

پرداخت اخذ شدههفته گذشته پذیرفته شد - پرداخت دریافتی دیروز پذیرفته شد.

چمن شستهدر کنار باران، تازه به نظر می رسید. - چمن شسته شده توسط باران، تازه به نظر می رسید.

شکل سلبی مضارع.

برای تشکیل یک شکل منفی، نفی not باید بلافاصله قبل از جزء قرار گیرد:

او که قانون را نمی دانست، به چپ چرخید. او بدون دانستن قوانین، به چپ چرخید.

توابع اجزاء در یک جمله.

تعریف. جزء اول و جزء دوم استفاده می شود

(قسمت اول) الف رو به افزایشخورشید توسط ابرها پنهان شده بود - طلوع خورشید پشت ابرها پنهان شده بود.

(قسمت دوم) Нis شکسته شدهپا خیلی درد می کرد - پای شکسته اش خیلی درد می کرد

مشارکتی. جزء اول و جزء دوم استفاده می شود

(قسمت اول) تیم فوتبال آیندهدر بازی از لندن بود. - تیم فوتبالی که به بازی آمد از لندن بود.

(قسمت دوم) چند کافه وجود دارد واقع شدهنزدیک خانه ما. - چندین کافه در نزدیکی خانه ما وجود دارد.

شرایط زمان. جزء I استفاده می شود.

(به ویژه I) وقتی رفتنبه مدرسه، جانی یک تصادف رانندگی دید. - در راه مدرسه، جانی تصادفی دید

(به ویژه I) رسیدندر مدرسه، او به کلاس درس رفت. - با رسیدن به مدرسه، به سمت کلاس رفت.

(به ویژه I) داشتندرس هایش را تمام کرد، به خانه رفت. - پس از اتمام درس، به خانه رفت.

شرایط مسیر عمل. از جزء I استفاده کرد

(قسمت اول) برادرم در حیاط بود کار کردنروی یک ماشین - برادرم در حیاط مشغول تعمیر بود.

استفاده از اعداد در تابع تعریف

در تابع تعریف می توان از Present Participle و Past Participle قبل از اسم استفاده کرد:

  • خبر شگفت انگیز (خبر شگفت انگیز) - دختر شگفت زده (دختر متعجب)
  • درخت سقوط - درخت افتاده

استفاده از جزء به عنوان بخشی از یک محمول مرکب

Present و Past Participle به عنوان بخشی از یک گزاره مرکب استفاده می شوند، در حالی که Present Participle مفعول را مشخص می کند. فعل گذشته - حالت عاطفی یا فیزیکی موضوع:

من هستم سرگرم شده(قسمت دوم) چون نمایش سرگرم کننده است (قسمت اول).

من بودم سردرگم(قسمت دوم) چون طرح گیج کننده بود (قسمت اول).

او هست خسته(قسمت دوم) چون مسابقه خسته کننده است (قسمت اول).

آنها بودند غافلگیر شدن(قسمت دوم) چون خبر واقعاً تعجب آور بود (قسمت اول).

رایج ترین حروف در زبان انگلیسی.

اغلب، استفاده از Participle I و Participle II باعث مشکل می شود، زیرا Participle ها از یک فعل تشکیل می شوند و تفاوت در معنای آنها، اگرچه وجود دارد، ممکن است واضح به نظر نرسد. در اینجا لیستی از متداول ترین حروف با ترجمه آورده شده است.

فهرستی از متداول‌ترین افعالی که از آن‌ها هم فعل فعلی و هم فعل ماضی تشکیل می‌شوند که به عنوان تعاریف استفاده می‌شوند.

صدای هشدار دهنده - صدای هشدار دهنده

او نگران نیست. - او نگران است

اخبار شگفت انگیز - اخبار شگفت انگیز

پسر شگفت زده شد. - پسر تعجب کرد

فیلم خنده دار - فیلم خنده دار

او سرگرم شده است. - داره خوش میگذره

خبر شگفت انگیز - خبر شگفت انگیز

من شگفت زده شدم. - شگفت زده شدم

صدای آزاردهنده - صدای آزاردهنده

او اعلام شد. - اذیت شد

تم خسته کننده – تم خسته کننده

حوصله ام سر رفته. - حوصله ام سر رفته

موقعیت گیج کننده - موقعیت گیج کننده

من گیج شدم. - من گیج شدم

واقعیت نفرت انگیز

واقعیت نفرت انگیز

من بیزارم - من کلافه شدم

موقعیت افسرده - واقعیت افسرده کننده

من افسرده هستم. - من افسرده هستم

موقعیت شرم آور - موقعیت ناخوشایند

او خجالت می کشد. - او خجالت می کشد

رویداد هیجان انگیز - رویداد هیجان انگیز

من هیجان زده هستم. - من هیجان زده هستم

کار طاقت فرسا - کار طاقت فرسا

من خسته ام - خسته شدم

فیلم ترسناک - فیلم ترسناک

من ترسیده ام. - من می ترسم

منظره جذاب - منظره جذاب

من شیفته ام. - من مجذوبم

فیلم وحشتناک - فیلم ترسناک

من وحشت زده ام - من می ترسم

نتیجه شگفت انگیز - نتیجه شگفت انگیز

من شگفت زده هستم. - من شگفت زده هستم

واقعیت تکان دهنده - واقعیت تکان دهنده

من شوکه شده ام. - شوکه شدم

کار خسته کننده - کار خسته کننده

خسته بودم. - خسته بودم

وضعیت وحشتناک - وضعیت وحشتناک

او ترسیده بود. - ترسیده بود

نگاه نگران - نگاه نگران

او نگران است. - او هیجان زده است.

در حین مطالعه قواعد گرامری زبان انگلیسی، مطمئناً با چنین سؤالی به عنوان بخش هایی از گفتار مواجه خواهید شد. یکی از آنها اشتراک است. این مقاله به انواع، روش های شکل گیری و عملکرد آن اختصاص دارد.

تعریف

مضارع در زبان انگلیسی شکلی از فعل (غیر متناهی) است که دارای ویژگی های یک فعل، یک صفت و یک قید است. در مجموع دو قسم است: فعل اول (یا زمان حال) و قسم دوم (زمان گذشته).

اولین اشتراک

Present Participle یک جزء در زبان انگلیسی است که اول نیز نامیده می شود. اگرچه از نظر دستوری به زمان حال اشاره دارد، اما با این وجود می تواند روابط متفاوتی را بیان کند، بسته به بافت و شکل زمانی که فعل معنایی در آن ظاهر می شود.

جزء اول به دو قسم ساده (Simple) و کامل (Perfect) تقسیم می شود. در مورد اول، شباهتی با جزء ناقص روسی وجود دارد: انجام - انجام دادن، استراحت - استراحت. در مورد دوم، شکل فعل را می توان آنالوگ مضارع کامل روسی نامید: نوشتن - نوشتن، پایان دادن - به پایان رساندن.

Present Participle Simple از ترکیب مصدر یک فعل با پایان -ing تشکیل می شود.

  • رفتن - رفتن
  • نوشتن - نوشتن ("e" نهایی حذف می شود).
  • نشستن - نشستن (در برخی موارد آخرین مصوت دو برابر می شود).
  • دروغ - دروغ گفتن ("i" به "y" تغییر می کند و حرف آخر "e" نیز حذف می شود).

Present Participle Perfect به صورت زیر تشکیل می شود: مصدر فعل have با پایان -ing + شکل سوم فعل. مثلا: نوشته بودن، رفتن، تصمیم گرفتن و غیره.

استفاده از جزء اول

این قسمت از گفتار برای چیست؟ Present Participle Simple در بسیاری از موارد استفاده می شود.

1. ویژگی های عمل، همزمان با اصلی.

در کنار ساحل قدم می زنم، پرندگان را می بینم. - در امتداد ساحل قدم می زنم، پرندگان را می بینم.

2. ویژگی های موضوع.

مردی که آنجا ایستاده پدر من است. - مردی که آنجا ایستاده پدر من است.

3. بیان عملی که بلافاصله قبل از دیگری رخ داده است.

کار را تمام کردند سریع رفتند. - بعد از اتمام کارشان سریع رفتند.

تا حدودی کمتر می توانید از Present Participle Perfect استفاده کنید. عملی را بیان می کند که مقدم بر اصلی است.

پس از اینکه تصمیم گرفت چه کار کند، شماره را گرفت. - تصمیم گرفت چه کار کند، شماره را گرفت.

تفاوت بین جزء 1 و جیروند

از نظر ظاهری، این دو بخش از گفتار دقیقاً یکسان به نظر می رسند: ریشه فعل با پایان -ing. اما از نظر معنا و نقش در یک جمله تفاوت قابل توجهی با یکدیگر دارند.

ویژگی جیروند این است که تقریباً همیشه می توان آن را به عنوان یک اسم لفظی یا مصدر به روسی ترجمه کرد. این با اولین ارتباط کار نخواهد کرد.

به نظر می‌رسید که پسری که مطالعه می‌کرد، متوجه چیزی نشد. - به نظر می رسد پسر کتابخوان چیزی متوجه نشده است.

اگر هر دو جمله را با دقت بخوانید، ممکن است متوجه شده باشید که در مورد اول قرائت جیروند جایگاه مستقلی را اشغال می کند و در مورد دوم خواندن فعل به اسم پسر اشاره دارد.

بیایید شکل کامل جزء اول را فراموش نکنیم. Present Participle Perfect در مثال زیر ظاهر می شود:

با تصمیم گیری شروع به کار کردیم. (با تصمیم گیری، شروع به کار کردیم).

به نوبه خود، جیروند را می توان در این جمله یافت:

تصمیم گیری اولین قدم برای زندگی جدید است. (تصمیم گیری اولین قدم برای یک زندگی جدید است).

ما متوجه شدیم که جزء اول چیست و چه تفاوتی با جرون دارد. حالا بیایید ببینیم که 1st و 2nd participle در انگلیسی چگونه با هم تفاوت دارند.

اشتراک دوم

به این نوع حرف انگلیسی Past Participle نیز گفته می شود. اگر آن را با زبان روسی مقایسه کنیم، آنالوگ مفعول مفعول است. معمولاً اینگونه ترجمه می شود: خورده - خورده، نابود شده - نابود شده و غیره.

جزء 1 در صدای فعال (Present Participle Active) زمانی استفاده می شود که اسم یا ضمیر مرتبط، موضوع عمل را نشان می دهد (یعنی خود آن را انجام می دهد):

با آواز خواندن وارد اتاق شد. (با زمزمه وارد اتاق شد.)

جزء 1 در صدای مفعول (Present Participle Passive) زمانی استفاده می شود که اسم یا ضمیر مرتبط موضوع عمل را بیان می کند (یعنی عمل را روی خود تجربه می کند):

چون خسته بود حاضر نشد به ما بپیوندد. (به دلیل خستگی از پیوستن به ما خودداری کرد).

جزء 2 به دلیل خاص بودن فقط در صدای مفعول وجود دارد. اینها ویژگی های اصلی فعل در زبان انگلیسی است. جدول زیر ویژگی های شکل گیری، استفاده و ترجمه این فرم ها را نشان می دهد.

مضارع در جمله چه نقشی دارد؟

کارکردهای مشروح در زبان انگلیسی بسیار متنوع است. آنها بر اساس نوع (1 یا 2) و صدا (فعال یا غیرفعال) تعیین می شوند. بسته به این عوامل، مضارع می تواند نقش تعدیل، قید یا محمول (در یک جمله غیرشخصی) را ایفا کند. همچنین، این قسمت از گفتار اغلب با حروف اضافه یا حروف ربط استفاده می شود.

توصیف مختصر امکانات مشارکت در زبان انگلیسی آسان نیست. جدول زیر با مثال های خاص به شما در درک این موضوع کمک می کند.

سوگند - تعهد

نوع فاعل

عملکرد در یک جمله

مثال

معتبر

منفعل

وجه وصفی معلوم

تعریف

آفتاب تابان مسافران را گرم نگه می داشت. - آفتاب تابان مسافران را گرم کرد.

چگونگی، امر، تفصیل، شرایط محیط، پیش امد، شرح

چگونگی، امر، تفصیل، شرایط محیط، پیش امد، شرح

تعریف

به او نگاه کرد که سعی می کرد به خاطر بیاورد. او به او نگاه کرد که انگار سعی می‌کرد به خاطر بیاورد.

با هشدار در مورد طوفان، ما در خانه ماندیم. - در مورد رعد و برق هشدار داده شد، ما در خانه ماندیم.

آنها وارد شدند که توسط همسرانشان تعقیب شد. - با همراهی همسرانشان وارد شدند.

منفعل

اسم مفعول

تعریف

امروز نامه ها از کجا دریافت می شود؟ - نامه های امروز کجا دریافت می شود؟

چگونگی، امر، تفصیل، شرایط محیط، پیش امد، شرح

او که از این خبر شوکه شده بود، بیهوش شد. - او که از این خبر شوکه شده بود، بیهوش شد.

محمول (گزاره)

وارد اتاق که شدم پنجره شکسته بود. - وقتی وارد اتاق شدم، پنجره شکسته بود.

چگونه یاد بگیریم؟

البته، به خاطر سپردن فوراً همه انواع مشارکت در زبان انگلیسی آسان نخواهد بود. تمرینات گرامر به شما در تسلط بر این موضوع کمک می کند. به عنوان یک تغییر، کار با مواد چند رسانه ای مفید خواهد بود: آهنگ ها و ویدیوها با زیرنویس انگلیسی. برای مثال می توانید این کار را انجام دهید:

1. آهنگ را با نگاهی به متن انگلیسی آن گوش دهید.

2. تمام اجزای متن را بیابید، نوع آنها را مشخص کنید، از چه فعل تشکیل شده اند و ترجمه کنید.

3. سپس کل آهنگ را خودتان ترجمه کنید.

4. یک ترجمه حرفه ای پیدا کنید و خودتان را امتحان کنید.

5. آهنگ را چندین بار بخوانید.

در مرحله گوش دادن (نگه داشتن متن در مقابل چشمان خود)، یاد خواهید گرفت که حروف انگلیسی را به صورت دیداری و شنیداری تشخیص دهید. جستجو و تجزیه و تحلیل دقیق واحدهای زبانی موجود در متن به شما کمک می کند تا دانش نظری خود را در عمل اعمال کنید و آگاهی را توسعه دهید. ترجمه به یک ابزار کمکی تبدیل می شود و در عین حال به تجدید یا گسترش دایره لغات شما کمک می کند. آواز خواندن مرحله مهمی است که نباید از آن گذشت. این به تثبیت آنچه در گفتار آموخته اید و همچنین تسکین روانی کمک می کند.

کار عملی با مشارکت‌ها (تمرین‌های نوشتاری، تماشای فیلم و گوش دادن به موسیقی، ترجمه تکه‌های متن) کمک می‌کند تا این بخش از گفتار را به خوبی به خاطر بسپارید، به طوری که می‌توانید هنگام درک اطلاعات آن را درک کنید یا خودتان هنگام صحبت انگلیسی از آن استفاده کنید.

پس دوستان موضوع درس امروز Communion به زبان انگلیسی است... هر چند که گفتن “participles” صحیح تر است. اما اول از همه!

در زبان انگلیسی 2 قسمت وجود دارد: جزء 1و جزء دوم. این اشکال فعل غیرشخصی که دارای ویژگی های صفت، مضارع، قرون و حتی یک قید هستند.. مخلوط را چگونه دوست دارید؟ چشمگیر؟ بیایید همه چیز را تکه تکه از هم جدا کنیم.

مشارکت I

تحصیلات:

جزء 1 با افزودن پایان فعل تشکیل می شود – گرفتن.

هنگام نوشتن باید ویژگی های زیر را در نظر بگیرید:

  • اگر یک فعل تک هجا به یک صامت ختم شود، صامت دو برابر می شود (برای حفظ حروف صدادار): برش-مس tt ing
  • بی صدا - هدر پایان ظاهر می شود: گرفتن -گرفتن
  • -Yدر پایان ذخیره می شود: بازی -بازی کردن

شکل منفیاز طریق ذره تشکیل می شود نه: نهخریداری کردن

جزء 1 می تواند چندین شکل داشته باشد، جدول را با مثال ببینید:

فعال منفعل
حاضر گرفتن گرفته شدن
کامل گرفتن گرفته شده است

علاوه بر این، افعال مجهول صوت مفعول ندارند!

*فعل متعدی فعلی است که عمل آن معطوف به یک مفعول است ("انتقال" به یک مفعول - برای مثال، گرفتن (کتاب) ).

  1. اعداد حال نشان دهنده همزمانی عمل است
  2. اجزای کامل نشان می دهد که یک عمل قبلا اتفاق افتاده است.

پس از پختن، او استراحت کرد.- با آماده کردن شام، دراز کشید تا استراحت کند.

در حال پختن شام، ادویه جات را فراموش کرد.هنگام پخت و پزبعد از شام او ادویه ها را فراموش کرد.

ولی: Present Participle of verbs آمدن، رسیدن، عبور کردن، وارد شدنمی تواند عملی را قبل از عمل بیان شده توسط محمول بیان کند:

وقتی وارد اتاق شد بهترین دوستش را دید.- با ورود به اتاق، بهترین دوستش را دید.

استفاده کنید:

  • بخشی از فرم زمان (زمان های گروه Continuous).

او است خوابیدناکنون. الان خوابه

  • تعریف قبل از اسم

یه پسر دونده- پسر دویدن

  • تعریف بعد از اسم

من نمی دانمپسر در حال اجرا در آنجا.من پسر را نمی شناسم که آنجا می دود. یا: من پسری را که آنجا می دود نمی شناسم.

  • در یک عبارت مشارکتی.

من که شماره تلفنش را نمی دانستم نتوانستم خبر را به او بگویم.بدون دانستن شماره تلفن او نتوانستم خبر را به او برسانم.

  • پس از حروف ربط کی و در حالی که، به عنوان یک قاعده، به روسی ترجمه نمی شود.

او در حین سفر از 20 کشور دیدن کرد. – هنگام مسافرت (هنگام مسافرت)وی از 20 کشور جهان بازدید کرد.

توجه داشته باشید: جزء فعل بودن پایین می رود،اگر بیاید در مورد زمان، و حفظ می شود،اگر صحبت کنیم در مورد دلیل:

دخترم از ترس سگ‌ها نمی‌خواست همسایه‌های ما را ببیند. به دلیل ترس از سگ، دخترم نمی خواست به دیدن همسایه ها برود. - (دلیل)

در حالی کهکه درلندن ملکه را دید. زمانی که او در لندن بود، ملکه را دید. - (زمان)

جزء دوم

تحصیلات:

این شکل سوم فعل است، یعنی. برای افعال منظم با افزودن یک پایان تشکیل می شود – ویرایش. و اشتباهات فرم 3نیاز به نگاه کردن میزهای خاص / در فرهنگ لغت است و بسیار توصیه می شود که آن را از روی قلب بدانید. به هر حال، اغلب به آن "ماضی فعل" می گویند، اما به خاطر داشته باشید که این یک تعریف کاملاً صحیح نیست.

در اینجا باید برخی از قوانین نوشتن (برای افعال منظم) را نیز به خاطر بسپارید:

  • اگر یک فعل تک هجایی به یک حرف بی صدا ختم شود، دو برابر می شود: متوقف کردن -متوقف شد
  • اگر فعل به پایان می رسد -y، سپس این حرف با -ied: گریه - گریه کرد . استثنا افعالی است که به آن ختم می شوند -y، قبل از یک مصوت، یعنی: بازی - بازی کرد.

استفاده کنید:

  • به عنوان یک تعریف. ترجمه شده به روسی با جزء، معنی دارد منفعلوثیقه

یک پای شکسته- پای شکسته.

  • در عبارت مشارکتی بعد از اسم. علاوه بر این، چنین ساختاری را می توان به سادگی با یک جزء یا با کل بند فرعی ترجمه کرد.

برنامه ای که خواهرم آن را تماشا کرد، خنده دار بود. نشان دادن، که من تماشا کردمخواهرم خنده دار بود

  • برای شکل گیری زمان هایی مانند ماضی نقلیو گذشته کاملو همچنین صدای منفعل.

او قبلاً ایمیل را ترجمه کرده است. او قبلاً نامه را ترجمه کرده است.

او توسط مادربزرگش بزرگ شد. او توسط مادربزرگش بزرگ شد.

  • بعد از اتحادها چه زمانی, در حالی که, اگر, مگر اینکه. ساخت را می توان به یک بند فرعی ترجمه کرد.

وقتی به یاد قولش می افتاد همیشه سرخ می شد. وقتی وعده‌اش به او یادآوری می‌شد، همیشه سرخ می‌شد.»

من فکر می کنم شما توانستید به این موضوع بپردازید. و اگر سوالی دارید، به نظرات خوش آمدید!



انتشارات مرتبط