Ktoré jazyky patria do indo-iránskej jazykovej skupiny. Lingvistický encyklopedický slovník - Indo-iránske jazyky

(árijské jazyky) - vetva indoeurópskej rodiny jazykov (pozri indoeurópske jazyky), ktorá sa delí na indické (indoárijské) jazyky a iránske jazyky; zahŕňa aj dardské jazyky a nuristánske jazyky. Celkový počet rečníkov je 850 miliónov ľudí. Indo-iránske jazyky sú genetickým konceptom motivovaným prítomnosťou indo-iránskej lingvistickej komunity, ktorá predchádzala rozdeleniu do samostatných skupín a zachovala množstvo spoločných archaizmov siahajúcich až do indoeurópskej éry. Je veľmi pravdepodobné, že jadro tohto spoločenstva sa sformovalo v juhoruských stepiach (dokazujú to archeologické nálezy na Ukrajine, stopy jazykových kontaktov s ugrofínskymi národmi, ktoré sa s najväčšou pravdepodobnosťou odohrali severne od Kaspického mora, árijské stopy v r. toponymia a hydronymia Tavrie a severného čiernomorského regiónu atď.) a naďalej sa rozvíjala počas obdobia koexistencie v Strednej Ázii alebo priľahlých územiach.

Komparatívno-historická gramatika rekonštruuje pre tieto jazyky spoločný pôvodný systém foném, spoločnú slovnú zásobu, spoločný systém morfológie a slovotvorby a dokonca aj spoločné syntaktické znaky. Vo fonetike sa teda indo-iránske jazyky vyznačujú zhodou indoeurópskych *ē̆, *ō̆, *ā̆ v indoiránskom ā̆, odrazom indoeurópskeho *ə v indoiránskom i, prechodom indoeurópskych *s po i, u, r, k do hlásky v tvare š; v tvarosloví sa rozvíja v zásade identický systém skloňovania mien a vytvára sa množstvo špecifických slovesných útvarov a pod.. Vo všeobecnej lexikálnej skladbe sú zastúpené názvy kľúčových pojmov indoiránskej kultúry (predovšetkým v oblasti mytológie), náboženstva, slovesných útvarov atď. spoločenské inštitúcie, predmety hmotnej kultúry, mená, čo potvrdzuje prítomnosť indoiránskej komunity. Bežný názov je *arya-, ktorý sa odráža v mnohých iránskych a indických etnických pojmoch na rozsiahlom území (názov moderného štátu Irán pochádza z formy tohto slova). Najstaršie indické a iránske pamiatky „Rigveda“ a „Avesta“ sú vo svojich najarchaickejších častiach tak blízko seba, že ich možno považovať za dve verzie jedného zdrojového textu. Ďalšie migrácie Árijcov viedli k rozdeleniu indo-iránskej vetvy jazykov na 2 skupiny, ktorých oddelenie sa začalo vstupom predkov moderných Indo-Árijcov do severozápadnej Indie. Zachovali sa jazykové stopy z jednej zo skorších migračných vĺn – árijské slová v jazykoch Malej Ázie a Západnej Ázie z roku 1500 pred Kristom. e. (mená bohov, kráľov a šľachticov, terminológia chovu koní), takzvaný Mitanni Árijec (patriaci do indickej skupiny, ale nie úplne vysvetlený z védskeho jazyka).

Indoárijská skupina sa ukázala byť v mnohých ohľadoch konzervatívnejšia ako iránska. Lepšie si zachovala niektoré archaizmy indoeurópskej a indoiránskej éry, kým iránska skupina prešla množstvom významných zmien. Vo fonetike sú to zmeny predovšetkým v oblasti konsonantizmu: spirantizácia neznělých zástav, strata ašpirácie na spoluhlásky, prechod od s k h. V morfológii ide o zjednodušenie zložitej starodávnej flektívnej paradigmy podstatného mena a slovesa, predovšetkým v staroperzskom jazyku.

Staroveké indické jazyky sú zastúpené védskym jazykom, sanskrtom a tiež niektorými slovami mitanského árijca; stredoindický - páli, prakritami, apabhranša; nové indoárijské jazyky - hindčina, urdčina, bengálčina, maráthčina, gudžarátčina, pandžábčina, orijčina, asámčina, sindhčina, nepálčina, sinhálčina, maldivčina, cigánske jazyky a ďalšie.

Staroveké iránske jazyky sú zastúpené avestským, starým perzským (jazykom achajmenských nápisov), ako aj jednotlivými slovami v gréckom prenose v skýtčine a mediáne (možno posúdiť niektoré fonetické črty týchto jazykov). Medzi stredoiránske jazyky patria stredná perzština (Pahlavi), Parthian, Sogdian, Khorezmian, Saka ​​(dialekty), Bactrian (predovšetkým jazyk nápisu v Surkhkotal). Nové iránske jazyky zahŕňajú perzštinu, tadžiku, paštčinu (afgančina), osetčinu, kurdčinu, balúččinu, gilančinu, mazanderančinu, tat, talyščinu, parači, ormuri, jagnob, munjan, jidga, pamír (Shughnan, Rushan, Bartang, Oroshor, Sarykol , Yazgulyam , Ishkashim, Wakhan) a ďalšie.

Moderné indo-iránske jazyky sú rozšírené v Indii, Pakistane, Bangladéši, Nepále, Srí Lanke, Maldivách, Iráne, Afganistane, Iraku (severné regióny), Turecku (východné regióny), ZSSR (v Tadžikistane, na Kaukaze atď.) .). Vyznačujú sa množstvom spoločných trendov, čo naznačuje spoločnú typológiu vývoja týchto dvoch skupín jazykov. Staroveké skloňovanie mena a slovesa sa takmer úplne stratilo. V nominálnej paradigme sa namiesto viacpádového skloňovacieho systému skloňovania rozvíja kontrast medzi priamymi a nepriamymi tvarmi, sprevádzanými funkčnými slovami: postpozíciami alebo predložkami (iba v iránskych jazykoch), t. j. analytický spôsob vyjadrenia gramatického významu. . V mnohých jazykoch sa na základe týchto analytických konštrukcií vytvára nové aglutinačné ohýbanie pádov (východný typ indických jazykov medzi iránskymi jazykmi - osetčina, balučičina, gilančina, mazanderančina). V systéme slovesných tvarov sa rozširujú zložité analytické konštrukcie, ktoré sprostredkúvajú významy aspektu a času, analytické pasívne a analytické tvorenie slov. V mnohých jazykoch sa vytvárajú nové syntetické kontrahované slovesné tvary, v ktorých funkčné slová analytických konštrukcií získavajú status morfém (v indických jazykoch, predovšetkým v jazykoch východného typu, tento proces zašiel ďalej, v iránčine to sa pozoruje len v hovorovej reči mnohých živých jazykov). V syntaxi sa nové indo-iránske jazyky vyznačujú tendenciou k pevnému slovosledu a pre mnohé z nich k ergativite v rôznych variantoch. Všeobecným fonologickým trendom v moderných jazykoch týchto dvoch skupín je strata fonologického stavu kvantitatívnej opozície samohlások, zvýšený význam rytmickej štruktúry slova (sekvencie dlhých a krátkych slabík), veľmi slabá povaha dynamický slovný prízvuk a osobitnú úlohu frázovej intonácie.

Dardské jazyky tvoria špeciálnu strednú skupinu indoiránskej jazykovej vetvy. Vedci nemajú konsenzus o ich postavení. R. B. Shaw, S. Konov, J. A. Grierson (v raných prácach) videli iránsky základ v dardských jazykoch, pričom si všimli ich osobitnú blízkosť k pamírskym jazykom. G. Morgenstierne ich vo všeobecnosti zaraďuje medzi indické jazyky, rovnako ako R. L. Turner. Grierson (v neskorších prácach), D.I. Edelman ich považujú za nezávislú skupinu, ktorá zaujíma medzičlánok medzi indoárijským a iránskym jazykom. Podľa mnohých znakov sú dardské jazyky zahrnuté do stredoázijskej jazykovej únie.

Edelman D.I., Porovnávacia gramatika východoiránskych jazykov. Fonológia, M., 1986; pozri aj literatúru pod článkami Indické (indoárijské) jazyky, iránske jazyky, dardské jazyky, nuristánske jazyky.

T. Ya, Elizarenková.

Materiály venované štúdiu indoiránskych jazykov sa okrem všeobecných lingvistických časopisov (pozri Lingvistické časopisy) publikujú v špecializovaných časopisoch v mnohých krajinách:

"Indische Bibliothek" (Bonn, 1820-30), "Indische Studien" (B. - Lpz., 1850-98), "Zeitschrift für Indologie und Iranistik" (Lpz., 1922-36), "Indo-Iranian Journal" (Haag, 1957-), „Indologické štúdie: Časopis Katedry sanskrtu“ (Dillí, 1972-), „Studia Iranica“ (P., 1972-), „Studie zur Indologie und Iranistik“ (Reinbek, Nemecko, 1975-).

Do indoeurópskej rodiny patria albánske, arménske a slovanské, baltské, germánske, keltské, italické, románske, ilýrske, grécke, anatolské, iránske, dardské, indoárijské, nuristánske a tocharské jazykové skupiny. Zároveň sú skupiny kurzívy (ak sa romantika nepovažuje za kurzívu), ilýrčina, anatolčina a tocharčina zastúpené iba mŕtvymi jazykmi.

iránske jazyky

Medzi iránske jazyky (viac ako 60) patria avestančina, azerčina, alančina, baktrijčina, Bashkardi, balochi, vanj, wakhan, Gilan, dari, staroperzština, zaza (jazyk/dialekt), iškašim, kumzari (jazyk/dialekt), kurdčina, mazanderančina, mediánčina, munjančina, ormurčina, osetčina, skupina pamírskych jazykov, parachi, parthčina, perzština, paštčina/paštčina, sangisari jazyk/dialekt, sargulyamčina, semnančina, sivendi (jazyk/dialekt), skýtčina, sogdčina, stredná perzština, Tadžičina, Tajriši (jazyk/dialekt), Talysh, Tat, Chorezmian, Chotanosak, Shugnan-Rushan skupina jazykov, Yaghnobi, Yazgulyam atď. Patria do indo-iránskej vetvy indoeurópskych jazykov. Oblasti rozšírenia: Irán, Afganistan, Tadžikistan, niektoré oblasti Iraku, Turecko, Pakistan, India, Gruzínsko, Ruská federácia. Celkový počet rečníkov je 81 miliónov ľudí.

Podľa kultúrnych a historických kritérií sa rozlišuje staroveké, stredné a nové obdobie, podľa štrukturálnych charakteristík sa rozlišujú dve obdobia: staroveké (staroperzské, avestánske, mediánske, skýtske) a nasledujúce vrátane stredného a nového štádia (všetky ostatné jazyky).

Vlastnosti iránskych jazykov:

1) vo fonetike: zachovanie následne stratenej korelácie trvania v starovekých iránskych jazykoch; zachovanie v konsonantizme hlavne prajazykového systému; vývoj korelácií ašpirácie, cerebrality, aruptivity v neskorších jazykoch, prezentovaných odlišne v rôznych jazykoch;

2) v morfológii: v starovekom štádiu - flektívne tvorenie a ablaut koreňa a prípony; rozmanitosť skloňovania a konjugácie; trojica systému čísla a rodu; viacprípadová flektívna paradigma; používanie skloňovania, prípon, rozšírení a rôznych druhov kmeňov na vytváranie slovesných tvarov; základy analytických štruktúr; v neskorších jazykoch - zjednotenie typov formácie; vyhynutie ablaut; binárne sústavy čísla a rodu (až do zániku rodu vo viacerých jazykoch); zjednodušenie systému prípadov (s prechodom na aglutinačný princíp vo viacerých jazykoch) alebo zánik pádov; postpozitívne a predkladové členy; tvorba nových slovesných analytických a druhotných ohýbacích tvarov na základe príčastí; rozmanitosť osôb a číselných ukazovateľov slovesa; nové formálne ukazovatele pasívnych, hlasových, aspektových charakteristík, času;

3) v syntaxi: prítomnosť isafickej konštrukcie; prítomnosť ergatívnej vetnej konštrukcie vo viacerých jazykoch.

Prvé písomné pamiatky zo 6. stor. BC. Klinové písmo pre starú perzštinu; Stredoperzské (a množstvo ďalších jazykov) pamiatky (z 2. – 3. storočia n. l.) v rôznych aramejských písmach; špeciálna abeceda vychádzajúca zo strednej perzštiny pre avestánske texty.

- (zo sanskrtskej árie, osoba iránskeho alebo indiánskeho kmeňa). Indoeurópske a zendské jazyky. Slovník cudzích slov zahrnutých v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910. ÁRIJSKÉ JAZYKY zo sanskrtu, ária, iránsky alebo indický človek... ...

A árijské národy vidia Árijcov a Indoeurópanov... Encyklopedický slovník F.A. Brockhaus a I.A. Efron

Rovnako ako indo-iránske jazyky... Príručka etymológie a historickej lexikológie

Tento výraz má iné významy, pozri Jazyky sveta (významy). Nižšie je uvedený kompletný zoznam článkov o jazykoch a ich skupinách, ktoré sú už na Wikipédii alebo by tam určite mali byť. Zahrnuté sú iba ľudské jazyky (vrátane... ... Wikipédie

Jazyky národov obývajúcich (a predtým obývajúcich) zemeguľu. Celkový počet jazykov je od 2 500 do 5 000 (presný počet nie je možné určiť kvôli konvenciám rozlišovania medzi rôznymi jazykmi a dialektmi toho istého jazyka). K najbežnejšiemu Ja. m... Veľká sovietska encyklopédia

Jazyky sveta- Jazyky sveta sú jazyky národov obývajúcich (a predtým obývajúcich) zemeguľu. Celkový počet je od 2500 do 5000 (presný počet nie je možné určiť, pretože rozdiel medzi rôznymi jazykmi a dialektmi toho istého jazyka je ľubovoľný). K najbežnejším......

A JAZYKY Indogermánsky. pôvod: Gréci, Rimania; Románske, slovanské, germánske kmene: pochádzajú z Árijcov. Kompletný slovník cudzích slov, ktoré sa začali používať v ruskom jazyku. Popov M., 1907. ÁRIJSKÉ ĽUDIA A JAZYKY národy a jazyky… Slovník cudzích slov ruského jazyka

Text Rig Veda ... Wikipedia

Iránsky taxón: skupina Oblasť: Stredný východ, Stredná Ázia, Severný Kaukaz Počet hovoriacich: cca. 150 miliónov Klasifikácia ... Wikipedia

Indo-iránske jazyky- (árijské jazyky) vetva indoeurópskej rodiny jazykov (pozri indoeurópske jazyky), ktorá sa delí na indické (indoárijské) jazyky a iránske jazyky; zahŕňa aj dardské jazyky a nuristánske jazyky. Celkový počet rečníkov je 850 miliónov ľudí... Lingvistický encyklopedický slovník

knihy

• Jazyky sveta. Reliktné indoeurópske jazyky západnej a strednej Ázie. Kniha je ďalším zväzkom encyklopedickej publikácie „Jazyky sveta“, ktorá vzniká v Ústave lingvistiky Ruskej akadémie vied. Tento zväzok je venovaný niekoľkým vetvám indoeurópskej jazykovej rodiny,...

skupiny. Distribuované v Indii, Pakistane, Bangladéši, Nepále, Srí Lanke, Maldivách, Iráne, Afganistane, Iraku (sever), Turecku (východ), Tadžikistane, Rusku (Osetsko atď.).
Celkový počet rečníkov (od polovice roku 2000) je 1,2 miliardy ľudí, vrátane. na hindčina hovorí 300 miliónov, bengálsky- 200 miliónov, maráthčina A pandžábsky- 80 miliónov každý, urdčina- 60 miliónov, Gudžarátčina- 50 miliónov, perzština - 40 miliónov (ako rodný jazyk), Oriya- 35 miliónov, paštčina- 30 miliónov, bhojpuri- 27 miliónov, Maithili- 26 miliónov, Sindhi- 21 miliónov, nepálsky- 17 miliónov, asámsky- 16 miliónov, sinhálčina- 14 miliónov, Magahi- 13 mil.. Pravdepodobne sa jadro indoiránskej jazykovej komunity sformovalo v juhoruských stepiach (svedčia o tom archeologické nálezy na Ukrajine, stopy jazykových kontaktov s Ugrofínmi, ktoré sa s najväčšou pravdepodobnosťou odohrali severne od Kaspického mora , árijské stopy v toponymii a hydronymii Tavrie, severnej čiernomorskej oblasti atď.) a ďalej sa rozvíjali počas obdobia koexistencie v Strednej Ázii alebo priľahlých územiach.
Všeobecné lexikálne zloženie indoiránskych jazykov zahŕňa názvy kľúčových pojmov indoiránskej kultúry (predovšetkým v oblasti mytológie), náboženstva, spoločenských inštitúcií, predmetov materiálnej kultúry a mien. Bežný názov je *ауа-, ktorý sa odráža v mnohých iránskych a indických etnických pojmoch (názov štátu Irán pochádza z formy tohto slova).
Najstaršie indické a iránske písomné pamiatky - "Rigveda" a "Avesta" - sú vo svojich najarchaickejších častiach tak blízko seba, že ich možno považovať za 2 verzie jedného zdrojového textu.
Ďalšie migrácie Árijcov viedli k rozdeleniu indoiránskej vetvy na 2 skupiny, ktorých oddelenie sa začalo vstupom predkov moderných Indoárijcov do severozápadnej Indie. Zachovali sa jazykové stopy jednej zo skorších vĺn migrácie – árijské slová v jazykoch Malej Ázie a Západnej Ázie z roku 1500 pred Kristom. (mená bohov, kráľov a šľachty, terminológia chovu koní), tzv. Mitanni Aryan (patrí do indickej skupiny, ale nie je úplne vysvetliteľné z védskeho jazyka).
Ukázalo sa, že indická skupina je v mnohých ohľadoch konzervatívnejšia ako iránska. Lepšie si zachovala niektoré archaizmy indoeurópskej a indoiránskej éry, kým iránska skupina prešla množstvom významných zmien. Vo fonetike sú to zmeny predovšetkým v oblasti konsonantizmu: spirantizácia neznělých zástav, strata ašpirácie na spoluhlásky, prechod s -> h. V morfológii zjednodušenie zložitej starodávnej skloňovacej paradigmy mena a slovesa.

Moderné indické a iránske jazyky sa vyznačujú množstvom spoločných trendov. Staroveké skloňovanie mena a slovesa sa takmer úplne stratilo. V nominálnej paradigme sa namiesto viacpádového skloňovacieho systému skloňovania rozvíja kontrast medzi priamymi a nepriamymi tvarmi sprevádzaný funkčnými slovami: postpozíciami alebo predložkami (len v iránskych jazykoch), t. analytický spôsob vyjadrenia gramatického významu. V mnohých jazykoch sa na základe týchto analytických konštrukcií vytvára nové aglutinačné skloňovanie pádov (východný typ indických jazykov; medzi iránskymi jazykmi - osetčina, balučičina, gilančina, mazanderančina). V systéme slovesných tvarov sa rozširujú zložité analytické konštrukcie, ktoré sprostredkúvajú významy aspektu a času, analytické pasívne a analytické tvorenie slov. V mnohých jazykoch sa vytvárajú nové synteticky kontrahované slovesné tvary, v ktorých funkčné slová analytických konštrukcií nadobúdajú status morfém (v indických jazykoch, predovšetkým východného typu, tento proces zašiel ďalej, v iránskych jazykoch je to pozorované len v hovorovej reči). V syntaxi majú nové indo-iránske jazyky tendenciu mať pevný slovosled a pre mnohé z nich sú ergatívne. Všeobecným fonologickým trendom v moderných jazykoch oboch skupín je strata fonologického statusu kvantitatívnej opozície samohlások, zvýšený význam rytmickej štruktúry slova (sekvencie dlhých a krátkych slabík), veľmi slabá povaha dynamického slova. stres a osobitnú úlohu frázovej intonácie.