Bring, take ve get arasındaki fark nedir? Bring, Carry, Bear ve Take ile bunların eşanlamlıları arasındaki fark nedir? Konuyu pekiştirmeye yönelik alıştırmalar.

1. getirmek - almak - getirmek

getirmek - birlikte gelmek, taşımak veya liderlik etmek. Bir yere geldiğinizde yanınızda birisini veya bir şeyi getiriyorsanız, o da yanınızdadır. Birinden sana bir şey getirmesini istersen, onlardan taşımalarını veya hareket etmelerini istiyorsun bulunduğunuz yere.
getir / getir / getir = Bir şeyim yok ve birinin onu bana getirmesini bekliyorum
Lütfen getirmek Her ders için hesap makineniz.
Yapmak zorunda kalacaktı getirmek Judy'nin yanında.
Getirmek bana bir bardak su lütfen.

almak - bir şeyi bir yerden başka bir yere taşımak veya taşımak.
Bir yere gittiğinizde yanınızda birisini veya bir şeyi götürüyorsanız, o da yanınızdadır. Onları bir yere götürürseniz taşırsınız veya oraya götürürsünüz.
al / al / al (çocuklar) / taşı = Zaten bir şeyim var ve onu kendim bir yere taşıyorum
Sıra Richard'da almakçocuklar okula.
Bana birkaç kitap verdi almak Ev.

getirmek için - gidip başka bir yerden bir şey alıp geri getirmek.
Eğer bir şeyi getirirsen, onun olduğu yere gidersin ve onunla birlikte daha önce bulunduğun yere dönersin.
getir / yakala = Gideceğim, alacağım ve bu eşyayla geri döneceğim
Bana izin ver gidip getirmek sana bir sandalye.

2. ağlamak - ağlamak - hıçkırmak

ağlamak - üzüntü belirtisi olarak gözlerden yaş gelmesi.
ağlamak
Çocuk düştü ve başladı ağlamak.

ağlamak (resmi) - üzüntü veya güçlü duygular nedeniyle, genellikle sessizce ve uzun süre gözyaşı dökmek.
ağlamak / hıçkırmak (hıçkırarak)
Ağlayan, yas tutanlar tabutu kilise bahçesine kadar takip etti.

hıçkırmak - kısa nefesler alırken gürültülü bir şekilde ağlamak.
sessizce ağla / hıçkıra hıçkıra ağla
Ağlamaktan kendini alamadı ve hıçkırarak ağladı kendisi uyumak.

3. özlemek (için) - dilemek - özlemek (için)

özlemek - bir şeyi çok istemek, özellikle de bu geçmişte olmuşsa veya var olmuşsa.
gerçekten istemek, tutkuyla arzulamak (bir şeyi), ihtiyaç duymak (bir şey için), çabalamak (bir şey için)
O özlemini çektimÖğretmenlere saygı gösterildiği eski güzel günler.
Seni özlüyorum - sana gerçekten ihtiyacım var.

dilemek (resmi) - bir şeyi yapmayı şiddetle istemek.
bir şeyi fena halde istemek
Herkesin sigara içme hakkı vardır dilekler ama etrafındakilerin sağlığını bozma hakkı değil.

özlemek (resmi) - bir şeyi o kadar çok istemek ki o olmadan kendini mutlu ya da tamamlanmış hissetmiyorsun, ama biliyorsun onu elde etme olasılığınız DEĞİLDİR.
(birini/bir şeyi) özlemek, özlemek; çok istiyorum
Her şeyden önce mahkum Özledimözgürlük.

EGZERSİZLER

A. al - getir - getir

1. Partiye gelin ve arkadaşınızı ___, ikinizi de gördüğüme çok mutlu olacağım.
2. Lütfen gidip öğretmenler odasından bir parça tebeşiri ___ alır mısınız?
3. Beni ilk kez tiyatroya getiren kişi büyükannemdi.
4. Saat 8'de okulun yakınında buluşuyoruz, paketli öğle yemeğinizi yanınıza almayı ___ unutmayın.
5. Köpeğinize sopa kullanmayı öğretmek o kadar da zor değil.
6. Babam eve erken geldi ve güzelce dekore edilmiş büyük bir pasta ___.
7. Seyahate çıktığımda her zaman bu çantayı ___ bırakırım, çok kullanışlıdır.
8. Arkadaşım bu mıknatısı bana İngiltere'den bir hatıra olarak ____.
9. Akşamları yakındaki çiftliğe gider ve sütünü ___ alırdık.

B. ağla - hıçkırarak - ağla

1. Arkadaşlarımın benim ___ olduğumu düşünmelerini istemediğim için gözyaşlarımı tuttum.
2. Kalbi kırık olduğundan ailesini rahatsız etmemek için geceleri sessizce ____.
3. Filmin sonundaki bu sahneyi izlediğimde kendimi hep ___ gibi hissediyorum.
4. Kapının arkasından evde yüksek sesle bir çocuğun ____ sesini duyduk.
5. Joan mutlu haberi duyduğunda sevinç gözyaşları dökmeye başladı.
6. Gece yarısı büyük bir gürültüyle uyandık: Küçük Andy ___'ydi ve annesini çağırıyordu.
7. Lütfen ___ yapmayın, bebeğinizi tamir edeceğim, söz veriyorum.
8. Histerik bir şekilde tüm vücudu titriyor.
9. Kız __ sessizce gözyaşlarını arkadaşlarından saklamaya çalışıyor.

C. uzun (için) - özlemek (için) - dilek

1. Duncan bunca yıldan sonra hala ölen karısına ____ bakıyor.
2. Eğer gerçekten çok çalışırsan, belki istediğini elde edebilirsin.
3, - Şimdi nerede? - Ben sadece __ biliyordum.
4. Max taksinin gelmesini bekledi. O, umutsuzca eve dönmeyi ___ istiyor.
5. Bunlar onun gizlice ___ duyması gereken sözlerdi. Patricia mutluydu.
6. Beatrice kendi çocuğuna sahip olamayacağını bilmesine rağmen onlar için ___.
7. 'Ben ___ gelebilirler' dedi Martin.
8. Boris ___ kış bitsin.
9. Vera ailenin çaresizce onun yardımına ihtiyacı olduğunu biliyordu, onları bırakamayacağının farkındaydı ama St. Petersburg'da sinema oyuncusu olacak.

Bu bloktaki bazı kelimelerin farkını açıklayan videoların bağlantıları:

• Gel, Git, Getir, Al, Getir, Al: Basit İngilizce Videolarla İngilizce Öğrenin– simpleenglishvideo.com

İlk bakışta bu iki fiil tamamen farklıdır: bunlardan biri şu şekilde tercüme edilmiştir: "getirmek", ve diğeri gibi "almak" veya "bağlanmak". Kullanımında herhangi bir zorluk olmaması gerektiği anlaşılıyor. Ancak konu uzayda hareket etmeye gelince öğrencilerin kafasında karışıklıklar başlıyor.

Şimdiki zamandaki konumu. Her şeyin konuşmacının konumuna veya kiminle konuşulduğuna bağlı olduğu ortaya çıktı. Kullanırız getirmek Bir nesnenin konuşmacının ya da dinleyicinin olduğu yere doğru hareketinden bahsetmek istersek. Ve kullanıyoruz almak bir nesneyi başka bir yere taşımaktan bahsediyoruz. Başka bir deyişle, almak Konuşan veya konuşulan kişinin bulunduğu yerden hareketi tanımlar ve getirmek Birinin bulunduğu yere doğru hareketi karakterize eder.

Örnekler:

Rehberimize teşekkür ederiz getirmek biz buradayız. Bizi buraya getirdiği için tur rehberimize teşekkür ederiz.

için bir rehber hazırlayabilir misiniz? almak kaleye mi gidelim? Bizi kaleye götürecek bir rehber bulabilir misin?

Gelecekte veya geçmişte konum. Getirmek Geçmişte gittiğimiz ya da gelecekte gideceğimiz bir yerden bahsederken kullanılır. Almak başka yerlerden bahsederken benzetme yoluyla kullanılır.

Örnekler:

ben gidiyorum getirmek o kitap yarın sınıfa gelsin. Bu kitabı yarın sınıfa getireceğim.

Yapabilir misin almak Bu kitabı kütüphaneye gönderir misiniz lütfen? Bu kitabı kütüphaneye götürebilir misin?

Birleştirme. Getirmek Bu hareketin halihazırda bir fiille tanımlandığı durumlarda bile bir harekete katılmayı da karakterize edebilir almak.

Ben almakÇocuklar parka, katılmak ister misiniz? getirmek senin oğlun?Çocukları parka götürüyorum, sen de katılıp oğlunu da götürmek ister misin?

Başka birinden bahsediyoruz. Hareketin üçüncü bir tarafa (ne konuşmacı ne de dinleyici) ulaştığı durumlarda, şunu kullanırız: getirmek.
Örnek:

Ona çiçek getirdi. Ona çiçek getirdi.

Türetilmiş terimler

İsim

İngilizce'de "getir/al" anlamında kullanılabilen getir, al ve al kelimeleri vardır. Bu kelimelerin her birini hangi durumlarda kullanmanın daha iyi olduğunu makalede analiz edeceğiz.

Getirmek

Telaffuz ve çeviri:

Getir / [getir] - getir / getir

Kelimenin anlamı:
Gideceğiniz yere bir şeyler götürün

Kullanmak:
Kullanırız getirmek bir şeyle/biriyle bir yere geldiğimizi söylediğimizde. Yani geldiğimizde yanımızda zaten bir şeyler vardı. Örneğin: Lezzetli bir pasta getirdiler.

Örnek:

O yapmayacak getirmek Bir kamera.
Bir kamera getirecek.

Unuttu getirmek harita.
Kartı getirmeyi unutmuş.

Almak

Telaffuz ve çeviri:
Al / [teik] - al

Kelimenin anlamı:
Bir şeyi başka bir yere taşıma

Kullanmak:
Kullanırız almak bir şeyi başka bir yere götürdüğümüzü söylediğimizde veya onları yanlarında götürdü. Örneğin: Yolda eline bir kitap aldı.

Örnek:

Almak ceketin.
Ceketini al.

Hasta almak bu şemsiye.
Bu şemsiyeyi alacağım.

Elde etmek

Telaffuz ve çeviri:

Get [ˈɡet] / [get] - getir/al

Kelimenin anlamı:
Başka bir yere git ve bir şeyle geri dön

Kullanmak:
Kullanırız elde etmek bunu söylediğimizde bir yere gittim, bir şey aldım ve geri döndüm. Örneğin: Dışarısı soğuktu, bu yüzden ceketini getirmek için eve gitti.

Örnek:

Gitti elde etmek bana bir havlu.
Havlu almaya gitti.

Elde etmek o kitap benim için.
O kitabı bana getir.

Fark ne?

Kelime getirmek bir şey/birisi ile bir yere geldiğimizi söylerken kullanırız. Yani geldiğimizde yanımızda zaten bir şeyler vardı. Örneğin: Çocuklara hediyeler getirdi.

Kelime almak Bir şeyi başka bir yere götürdüğümüzü söylerken kullanırız. Yani tam tersine onu yanlarında götürdüler. Örneğin: Çantanızı zaten aldı.

Kelime elde etmek Bir yere gittik, bir şey aldık ve geri döndük derken kullanırız. Örneğin: Bir fotoğraf albümü getirmek için yukarı çıktı.

Takviye görevi

Aşağıdaki cümlelere uygun kelimeyi ekleyiniz. Cevaplarınızı makalenin altındaki yorumlara bırakın.

1. O bizim için kurabiye ___.
2. Dışarıda yağmur yağıyordu, bu yüzden şemsiyeye gitti.
3. Misafirler her zaman çocuklar için tatlılar ___.
4. Ayrılırken bu belgeleri ___ unutmayın.
5. Parayı ___ aldı ve gitti.
6. Bana bir battaniye ____ gitti.
7. Bu buket ___ özellikle sizin için.
8. Yolda her zaman kalemli bir defter ____.

04 Ekim.

İngilizce öğrenirken geçmediyseniz, büyük olasılıkla fiilleri karıştırmıyorsunuz demektir getirmek Ve almak : sonuçta tamamen farklı bir çevirileri var - sırasıyla getir ve al. Bununla birlikte, öğretim uygulaması, öğretmen örneğin "vermek" kelimesini İngilizceye çevirmeyi istediğinde, öğrencinin tüm "verme fiillerini" -, vermek almak getirmek vesaire. - hangi kelimenin nasıl çevrildiğinin tamamen farkında olarak. Bu da bu kelimelerin İngilizcenin yanı sıra ana dilde de karıştırıldığını gösteriyor.

Başka bir örnek: Amerikan dil dergisinin editörü endişeli bir babadan bir mektup aldı. Köşe yazarından okul çağındaki çocuklarına aradaki farkı açıklamasını istedi. getirmek Ve almak . Bu durum da anadili İngilizce olanların da bu iki kelimeyle ilgili zorluk yaşadığını gösteriyor. Bu nedenle bu yazımızda her şeyi yerli yerine koymak için yola çıktık.

Bizim için kolay olmayacak çünkü fiil almak yaklaşık 30 anlamı var! Ancak iyi haber şu ki, yalnızca tek bir şeye ihtiyacımız var, asıl olan: "bir nesneyi veya kişiyi bir yerden başka bir yere taşımak."

John, çocukları okula götürebilir misin? - John, çocukları okula götürebilir misin? (yani “onları evden okula taşıyın”).

Fiil getirmek aynı anlama gelir, ancak ek bir koşulu vardır: bir nesneyi veya kişiyi bir yerden başka bir yere taşımanız gerekmesinin yanı sıra bu nesnenin yanında kalmanız da gerekir.

Çocukları yanımda getirebilir miyim? - Çocuklarımı yanımda getirebilir miyim? (yani, onları yalnızca bir yerden diğerine "taşımayacağım", aynı zamanda ben de onlarla kalacağım, bu, çocukların başkalarına "verildiği" okuldaki ilk örnek için söylenemez. eller).

Farklılığın bir başka açıklaması da sözlüklerde verilmiştir: getirmek Eğer konuşmacı ya da dinleyici zaten “hedef”teyse, bir nesnenin hareketini tanımlar. Almak konuşmacı veya dinleyici "hedef"te OLMADIĞINDA bir nesnenin hareketini tanımlar

• “Londra'ya getir” - Londra'dasınız
• “Londra'ya götür” - Londra'da DEĞİLSENİZ

Hareketten bahsetmiyorsak, o zaman oldukça basittir çünkü anlamlar tamamen farklıdır:

• Bana bir bardak su getir lütfen. - Bana bir bardak su getir lütfen.
• Bu bardak suyu alın ve çiçekleri sulayın. - Bu bardak suyu alın ve çiçekleri sulayın.

Ayrıca durağan ifadeleri de hatırlamakta fayda var. Bu seçenek kelimelerin anlamlarını içermesine rağmen en güvenilir ezberleme mekanizmasıdır. getirmek Ve almak nadiren gözlemlenir.

Masa. Getir ve Al arasındaki fark