Какво представляват статични глаголи на английски. Статични глаголи в английския език

Може да се класифицира по различни критерии, като един от тях е предаването на действие или състояние на обект. Съответно всички глаголи могат да бъдат разделени на динамични или глаголи за действие ( Динамични глаголи) и статични или стативни глаголи ( Стативни глаголи).

Динамичните глаголи съобщават, че даден обект извършва определено физическо действие. Повечето от известните ни глаголи принадлежат към тази група ( да ям, да бягам, да пиша, да горя и т.н.), като всеки от тях описва конкретно, разбираемо физическо действие.

Друго нещо са стативните глаголи. Тяхната задача е ясна от името: те предават състояния, чувства, нагласи, психични процеси и други характеристики на субекта. Например глаголите за състояние включват такива прости и познати думи като да обичашИ да мразиш, да запомняИ да забравя, да разбераИ да вярвам, да гледамИ да чувствам. Научаваме тези глаголи почти в първите си уроци по английски и дори не знаем, че попадат в определена класификация и имат свои собствени граматически характеристики. И основната им разлика от динамичните глаголи е, че те не се използват в групови часовеНепрекъснато , т.е. не могат да имат дълго време. Наистина е невъзможно да се наблюдава как си спомняме или вярваме, това не е физически процес, а резултат от човешката умствена дейност. Същото може да се каже за всичко Стативни глаголи(разбира се, с някои изключения, както обикновено се случва на английски).

Първо, нека разберем за какво се отнасят другите глаголи Стативни глаголии на какви групи се делят:

  1. Глаголи на физическо възприятие ( глаголи на физическо възприятие): да чуя, да забележите, да видиш.
  2. Глаголи за емоционално състояние ( глаголи, обозначаващи емоции): да обожавам, да те е грижа за, да ненавиждам, не харесвам, да мразиш, да харесвам, да обичаш, уважавам.
  3. Глаголи на желанието ( глаголи, означаващи желание): да желаеш, да искам, да пожелая.
  4. Глаголи на умствена дейност ( глаголи, обозначаващи умствени процеси): възхищавам се(което означава „да се възхищавам“), да оцениш, да се предположи, да вярвам(вярвам), да обмисли(да се смята за някой, да се счита за), да се съмняваш, да очаквате(вярвам), да чувствам(вярвам), да си представя, да знам, на ум(ум), да възприема, да се предположи, да си припомня, да разпознавам, да си спомня, считам, да запомня, Предполагам, да мисля(мисля), да се доверите, да разбера.
  5. Глаголи за отношение ( релационни глаголи): да кандидатствам, да бъде, да принадлежат, да се отнасям, да се състои, да съдържа, да зависи, за да заслужа,различава се, да се изравни, напасвам, имам, да задържа(съдържат), да включва, да включва, да липсва, да има значение, да се нуждая, дължа, да притежавам, да притежавам, да останеш, да изиска, да приличат, да доведе, да означава, да е достатъчно.
  6. Други глаголи: да се споразумеят, позволявам, да се появи(Изглежда), да учудвам, да претендирам, да се съгласи, да не харесвам, да завиждам, да не успея да направя, да чувствам, да намеря, да забраня, прощавам, възнамерявам, да се интересуват, да продължи да прави, да успее да направи, да означава, възразявам, задоволявам, да предпочитам, за предотвратяване, да озадачавам, да осъзнаеш, отказвам, да напомни, за задоволяване, да изглежда, да помириша, Звучи, да успее, вписвам се, да изненадаш, да опитам, да се грижа, да оценявам.

Изглежда, че запомнянето на такъв огромен списък от несвързани английски думи е просто нереалистично. Всъщност няма нужда да правите това, основното е да разберете принципа, по който този или онзи глагол е влязъл в него, и е важно да запомните, че тези глаголи не означават физическо действие. Можете просто да запомните имената на групите и глаголите ще ви дойдат на ум сами.

Така че трябва да помним, че всички тези глаголи са стативни глаголи и не ги използваме в група времена Непрекъснато, защото не искаме да изглеждаме неграмотни! Запомнете най-простите фрази на английски:

  • аз разбирамВие. / аз разбирамкакво си ти означава .
  • аз трябваминута, за да го запиша.
  • аз каторози.
  • аз иматкола.

Ние никога не говорим разбирамили Имам нужда отна проста английска реч.

Изглежда, че всичко е ясно и тогава е време да поговорим за изключения. В този случай те ще се определят от английски думи, т.е. възможността да имат повече от едно лексикално значение. Например, един и същ глагол може да означава физическо действие и да принадлежи към един от видовете глаголи за състояние. Сред тях е толкова ясен и познат глагол да видиш:

да видиш- виж ( статив), Среща ( динамичен).

Виждам жена в елегантен костюм. – Виждам жена в елегантен костюм.

Той се вижда с родителите си след работа. – Среща се с родителите си след работа.

Ето още един пример:

да се появи- Изглежда ( статив), изпълняват на сцената ( динамичен).

Изглежда, че е много щастлива с новия си годеник. „Тя изглежда много щастлива с новия си годеник.“

Любимата ми група ще се появи в неделя. – Любимата ми група свири в неделя.

Глаголи вкус(имам вкус/вкус), миризма(мирис/мирис), виж(виж, виж) Усещам(усещане/докосване) мисля(мислят/размишляват) също се подчиняват на този принцип. За да разберете дали даден глагол в конкретен случай е динамичен или статичен, трябва да имате добро разбиране на контекста, в който се използва.

Интересно е да се наблюдава употребата на глагола имамкакто статични, така и динамични. Така че, когато да се имат е глагол за състояние и има значението „да имам“, „притежавам“, не може да се използва в Продължителни времена. Но ако имаме част от стабилен израз ( да вечерям, да си взема душ), започва да работи като динамичен глагол:

Имаме голяма къща в предградията. – Имаме голяма къща в покрайнините на града.

Обядвам, така че ще ти се обадя по-късно. – Сега обядвам, така че ще ти се обадя по-късно.

Глагол да себъда може да се използва и в групови часове Непрекъснато, но само при определено ограничение: ще се използва за предаване на временно състояние или поведение, например:

Днес сте твърде тихи. Какво не е наред? – Днес бяхте напълно тихи. Какво стана?

Тя е поп звезда. „Тя се държи точно като поп звезда.“

Освен това глаголът да бъдетрябва да се постави Непрекъснатопо граматически причини във формите Сегашно продължително страданиеИ Past Continuous Passive:

В нашия квартал се строи нова църква. – В нашия край се строи нова църква.

Кандидат беше на интервю, когато дойдох в офиса вчера сутринта. – Когато вчера сутринта дойдох в офиса, течеше интервю с кандидат за работа.

Глагол да сенаслади се може да се използва в Продължителни времена, ако означава удоволствие от нещо конкретно:

Наслаждавам се на почивката си в Италия. – Чувствам се много добре на почивка в Италия.

Наслаждавам се много на изпълнението. – Толкова много обичам това изпълнение!

В други случаи да се насладитедейства като глагол за състояние:

Обичам да гледам филми на ужасите вечер. – Обичам да гледам филми на ужасите вечер.

Глаголи да севиж (да изглежда), да сеУсещам (Усещам), да себоли И да себолка (да нарани) може да се използва както в времена Непрекъснато, и в пъти просто, смисълът няма да се промени и няма да изглежда като граматична грешка.

Изглеждаш много по-млада в тази лятна рокля в ярки цветове. = Изглеждаш много по-млада в тази лятна рокля в ярки цветове. – В тази ярка лятна рокля изглеждаш много по-млада.

Чувствам се по-уверен след повишението си. = Чувствам се по-уверен след повишението си. – Чувствам се по-уверен след повишението.

Кракът ме боли. = Кракът ме боли. - Кракът ме боли.

И накрая най-интересното. Повечето стативни глаголи могат да се използват в време Непрекъснатоза изразяване на силни положителни или отрицателни емоции или специално отношение:

Обичам те. - Обичам те толкова много!

Мразя начина, по който се отнасяте към сервитьорите. „Наистина не харесвам начина, по който се отнасяте към сервитьорите.“

Имам нужда от теб, не си тръгвай! – Наистина имам нужда от теб, не си отивай!

Глаголи за състояние ( Стативни глаголи) може да изглежда като трудна тема, въпреки че не се паникьосвайте, ако не я разберете напълно веднага и не запомните всички глаголи и разликите в техните значения. Четете по-често, мислете защо авторът използва определено време и как го изразява и просто вече няма да е необходимо да учите статични глаголи. Има споменаване на статични глаголи в описанието на почти всички, така че рано или късно тази тема ще бъде научена от само себе си.

Ако намерите грешка, моля, маркирайте част от текста и щракнете Ctrl+Enter.

Когато започнах да уча чужд език в училище, не придадох голямо значение на този предмет. Осъзнаването на важността му дойде малко по-късно, когато започнах да се интересувам за какво са любимите ми песни. От този момент нататък изучаването на английски имаше смисъл, а с него дойде и желанието да разбираш колкото се може повече и да го говориш. Английският ме очарова с ярък стил, ясна организация от една страна и неочаквана гъвкавост от друга. Тази страст ме доведе до това да завърша факултета по чужди езици през 2007 г. с квалификации като преподавател и технически преводач. Много исках да бъда добър преводач, но се случи така, че си намерих работа в курсове и започнах да преподавам. Оказа се, че преподаването може да става по различни начини, а не само по начина, по който се преподаваше в училище или университетите. Много пътища са отворени за учителите, измислени са различни методи, основното е да не забравяте да ги използвате, да направите преподаването разнообразно и индивидуално. Ние реализираме всички тези открития в нашето онлайн училище „Инглекс“, провеждайки занятия по Skype.


Дори ако наскоро сте започнали да учите английски, вероятно сте добре запознати с глаголи като: знам, обичам, виждам, чувам, мисля и т.н. Най-вероятно вие сами често прибягвате до използването им, когато конструирате различни фрази. И това изобщо не е изненадващо, защото в ежедневната разговорна реч такива глаголи се срещат доста често.

Въпреки това, много студенти по английски език често правят често срещани, в началния етап и след това, грешки, свързани с използването на тези глаголи, с които трябва да бъдете особено внимателни. За тези, които не искат да се примирят с такава ситуация и са решени да коригират текущата ситуация, препоръчвам да прочетете тази статия. В него ще обсъдим особеностите на някои глаголи (посочени в уводната част и не само), както и различни обстоятелства, при които използването им в една или друга форма е подходящо. Така че да започваме.

Ако все още не сте запознати с такова явление в английския като стативните глаголи, то сега е моментът да го опознаете по-добре.
Това са глаголи, чието име идва от думата state, което означава „състояние“ или „позиция“. Има и други варианти на имена, като глаголи без действие или непрогресивни глаголи. Тези глаголи се различават от глаголите, с които сме свикнали, по това, че не служат за описание на някакви действия или събития, а за изразяване на съществуващи ситуации или състояния. Например:

Сигурен съм, че Сю ще получи тази работа. Владее* три чужди езика и има* всички необходими квалификации за това. - Сигурен съм, че Сю ще получи работата. Тя знае три чужди езика и има всички необходими умения за това.

*знае и има, както и глаголите, дадени в началото на статията, са стативни глаголи. За разлика от глаголите за действие, които описват конкретни действия, например: четат (четат), пишат (пишат) или работят (работят), глаголите без действие изразяват различни състояния, чувства или процеси, свързани с умствената дейност. Например, has описва състоянието на притежаване на необходимите умения, а знанието е резултат от умствената дейност на човек.

И така, нека се обърнем към по-пълен и подреден списък от статични глаголи или както се наричат ​​още глаголи за състояние. Стативните глаголи включват описателни глаголи:

  • Умствената дейност на човека (знам - знам, разбирам - разбирам, вярвам - вярвам, мисля * - мисля, помня * - помня, забравям * - забравям)
  • Желания (искам* - искам, искам - желая, желая - силно желая)
  • Емоционално състояние (обичам - да обичам, харесвам - харесвам, предпочитам - предпочитам, мразя - да мразя, не харесвам - да изпитвам враждебност, завист - да завиждам, уважение - да уважавам)
  • Принадлежност (имам* - да имам, притежавам - да притежавам, принадлежа - да принадлежа)
  • Сетивно възприятие (вкус* - да имаш вкус, миризма* - да имаш миризма, чуване - да чуеш, усещане* - да докоснеш, да видиш* - да видиш)
  • И други съществуващи състояния (изглеждат - изглеждат, изглеждат * - изглеждат, появяват се * - изглеждат, звучат - звучат, струват * - струват, тежат * - тежат, бъди * - бъди, съществуват - съществуват)

В съответствие с едно от техните имена, повечето непрогресивни глаголи не се използват в прогресивни или продължителни времена, т.е. с окончание –ing.

Но глаголите, отбелязани със звездичка, могат да описват не само различни състояния, но и действия, т.е. бъдете едновременно статични и динамични. Именно тези стативни глаголи придобиват различно значение в зависимост от ситуацията, на която ще обърнем голямо внимание. Нека да разгледаме примери за сравнение:

Глагол вкус
В момента готвачът опитва соса. „В момента готвачът опитва соса.“ (действие)
Сосът има твърде солен вкус. - Сосът има твърде солен вкус. (състояние)

Глагол мирише
Тези цветя миришат добре. - Тези цветя миришат хубаво. (състояние)
В момента Том мирише на цветята. – Том мирише на цветя в момента. (действие)

Глагол мисля
Мисля, че Боб е мил човек. - Мисля (вярвам), че Боб е мил човек. (състояние)
Сега мисля за английската граматика. – Сега мисля за английската граматика. (действие)

Глагол виж
Виждам пеперуда. Виждате ли го и вие? - Виждам пеперуда. Виждаш ли я и ти? (състояние)
Том посещава лекар за главоболието си. Том отива на лекар заради главоболието си. (действие)

Глагол гледам
Сю изглежда много щастлива. – Сю изглежда много щастлива. (състояние)
Сега Тина гледа през прозореца. – Тина сега гледа през прозореца. (действие)

Глагол се появяват
Сам изглежда тъжен. - Сам изглежда тъжен. (състояние)
Когато слънцето изгрява, то се показва изпод хоризонта.- Когато слънцето изгрява, то се показва иззад хоризонта. (действие)

Глагол чувствам
Сю опипва козината на котката. – Сю докосва козината на котката. (действие)
Козината на котката е мека на допир. – Котешката козина е мека на допир. (състояние)

Глагол имат
Том има кола. - Том има кола. (състояние)
Добре си прекарваме* на партито. - Добре си прекарваме на партито. (действие)
*глаголът have обозначава действие в следните общи фрази:

  1. have a good time/a bad time - прекарайте добре/лошо време
  2. have a rest/a talk - почивка/разговор
  3. закуска/обяд/вечеря/вечеря - закуска/обяд/вечеря
  4. изпийте чаша чай/чаша кафе/чаша вода - изпийте чаша чай/кафе/чаша вода
  5. have a bath/a shower - вземете вана/душ

Глагол запомни
Помня моята първа учителка. Помните ли вашите? - Спомням си първата си учителка. Помните ли вашите? (състояние)
Спомням си прекрасните дни от моето детство. - Спомням си прекрасните дни от моето детство (екшън)

Глагол претеглям
Това пиано е твърде тежко, за да го вдигна. Тежи твърде много. - Това пиано е твърде тежко, за да го вдигна. Тежи твърде много. (състояние)
В момента бакалинът претегля бананите. - В момента продавачът претегля банани. (действие)

Вече знаете, че освен динамичните глаголи, които описват определени физически действия, има и глаголи за състояние, които не се използват в продължителните времена. Някои статични глаголи обаче в определени ситуации могат да действат като глаголи за действие и е важно да вземете това предвид, когато говорите със събеседника си, за да избегнете често срещани граматически грешки.

Отидете до пълно

Вече сме обсъждали това в предишни публикации. От първия ден на обучението трябва да научите една проста истина: всяко английско изречение има глагол. Глаголите трябва да бъдат класифицирани, тоест „сортирани“. И такава класификация е много важна, тя дава по-ясно разбиране на граматичната структура на английския език. Ще класифицирате глаголите през цялото си обучение. Първото и най-просто разделение включва само две групи глаголи: това.

Също така е много важно да се разбере разликата между динамични и статични глаголи, тъй като тя е фундаментална в английската граматика.

1) Динамични глаголи.

От самото име „динамичен“ е много лесно да се разбере какво означават тези глаголи действия, активност, динамикаи т.н. Това означава, че можете да ги „изпълните“ и освен това можете лесно да ги „изобразите“: например да рисувате, снимате и т.н. Има много примери за това: бягане, седене, скача, чете, пише, ляга, вдига, играе, плува, мете, танцува ии т.н. От такива глаголи е лесно да се получат съществителни, които обозначават хора или устройства или механизми, свързани със съответните действия. На руски: чети – читатель; пиша - писател; танц - танцьорка; плувам - плувец; и т.н. Нека ви напомня, че на английски трябва да добавите към глагола и съответно имаме: to read – читател; да пиша – писател; да танцувам – танцьор; да плувам – плувец.

2) Статични глаголи.

От самото име „статичен“ е лесно да се разбере, че тези глаголи означават „статичен“, „неподвижен“, „състояние“ и т.н. Те не могат да бъдат изобразени или показани, те са сякаш „вътре“ в нас, няма действие. Например: вярвам мисля, помня, мечтая, тревожа се, уважавам, презирам, предполагам, знам, съмнение, заслужавам, искам, желая, надявам сеи така нататък.

Разлика между динамични и статични глаголиМного е лесно да разберете, когато видите човек и попитате: "Какво прави?" И тук идва отговорът: „Копае лехите или например полива цветята.“ Виждам, че копае или полива. и мога да нарека тези глаголи „копая“ или „поливам“; това са динамични глаголи. Сега, как мога да видя, че някой сънува, вярва на някого или си спомня за някого? Това е невъзможно, защото глаголите мечтая, вярвам, помня са статични и не мога да ги „изпълня”, покажа и видя.

Броят на динамичните глаголи е по-малък от броя на статичните, мисля, че това е разбираемо. Основните статични глаголи се научават лесно, като ги разделите на групи, но повече за това в следващата публикация.

Всеки знае колко просто се формира непрекъснато действие на английски, тоест действие, което продължава да се извършва в даден момент. Граматичната формула за прогресивни (продължителни) времена в английския език е следната: глаголът to be в съответното време + активното причастие (завършващо на -ING) на семантичния глагол. Например: работя в момента - работя в момента (продължавам да работя).

Изглежда, че би било по-лесно да поставите всеки английски глагол в прогресивно време? Но се оказва, че има цяла група английски глаголи, които почти никога не се използват в прогресивни (продължителни) времена в английския език. Това са така наречените глаголи за състояние (stative или state verbs), за разлика от глаголите за действие (dinamični глаголи). Например да обичаш е глагол за състояние на ума, а да бягаш е глагол за незабавно действие. Всъщност състоянието може само да се предполага или обсъжда, но действието може да се наблюдава със собствените очи.

Защо почти не се използват, а не изобщо? Отговорът тук е следният: за да се подчертае дадено състояние, понякога това правило се нарушава съзнателно като граматичен прием. Например известният лозунг на McDonald's „I’m lovin’ it“ е написан неправилно от граматична гледна точка, тъй като английският глагол to love е включен в списъка с глаголи, които не се използват в прогресивни времена. В този случай търговците на тази компания решиха да подчертаят, че човек изпитва положителни емоции точно в момента, когато яде техните продукти. И наистина работи на подсъзнателно ниво.

Ако според общите правила трябва да използвате английски глагол в прогресивна форма и знаете, че той е включен в списъка с глаголи, които не се използват в продължителни времена, тогава просто трябва да използвате неговата проста форма в подходящото време: просто (просто време) или перфектно (перфектно време). Въпреки че от време на време се случват отклонения от това правило, в ежедневната употреба на английския език това правило се спазва доста стриктно. Следователно списъкът с английски глаголи, които не се използват в непрекъснати времена, просто трябва да се научи.

Английски глаголи, описващи състояние (не се използват в продължителни времена):

/ Изглежда, / обожавам, / стойност, / вярвам, / принадлежа, / да бъде в състояние да / осмелявам се, / не издържам / да не обичаш, / съмнение, / съществувам, / забрави, / омраза, / чувам, / продължи, / зная, / влюбен, / влюбен, / да бъде в състояние да / означава, / Трябва / трябва, / забележете, / би трябвало / бъди, / собствен, / предпочитам, / разбирам, / уча, / помня, / напомням, / Изглежда, / Изглежда, / воня, / костюм, / предполагам, / разбирам, / искам, / искам.

Английски глаголи, описващи едновременно състояние и действие (в смисъл на състояние не се използват в продължителни времена):

/ бъда, / Бъди като / имам, / да изглежда като, / виж, / миризма, / да опитам / мисля.

За по-лесно запаметяване тази група английски глаголи може да бъде разделена на следните семантични подгрупи (обърнете внимание на примерите за употреба в таблицата: в значението на състояние тези глаголи приемат прости времена, но в значението на действие могат вече приемам дълги времена):

1. Глаголи, описващи лично възприятие: да се появявам се, изглеждам, изглеждам, подхождам

се появи Той се появявада бъде много щастлив.
Изглежда Той изглежда, много щастлив.
виж То изглежда акотя няма да дойде.
да изглежда като Изглежда четя не идва.
Тя изглежда катонейната майка
Тя подобенпри майка ти.
Но V значениедействия:
Той търси / след / и т.н. кучето си.
Той търси (грижи се за и т.н.) кучето си (за кучето си)
Изглежда Те Изглеждада се изгуби.
Изглежда Те , Изглежда, изгубен.
костюм Новата ти рокля костюмити си много добре.
костюм Много харесваш новата си рокля пасва.

2. Спомагателни глаголи: мога, да се осмеля, може, трябва, трябва, трябва

3. Глаголи за емоционално състояние: да обожавам, да оценявам, да мразя, да не харесвам, да мразя, да харесвам, да обичам, да предпочитам

обожавам Той обожаваядене на китайска храна.
обожавам Той обичаима китайски ястия.
оценявам Тя оценявавсичко, което прави за нея.
стойност Тя оценявавсичко, което прави за нея.
ненавиждам ненавиждампътуване с автобус.
не издържам Не мога да понасямпътуване с автобус.
неприязън Много хора неприязънплащат данъците си.
да не обичаш Много хора не ми харесваплати си данъците.
омраза Моето куче мразида изляза под дъжда.
омраза Моето куче мразиходи в дъжда.
като Те катофренско сирене.
влюбен Те любовфренско сирене.
любов Той обичажена му много.
влюбен Той е много обичанеговата жена.
предпочитам Тя предпочитаот Spice Girls до Бетовен.
предпочитам Тя предпочита Spice Girls от Бетовен.

4. Глаголи, изразяващи съществуване: да себъда, да сепазя, да сесъществуват

5. Глаголи, изразяващи знания: да се съмнявам, да забравя, да знам, да осъзнавам, да си спомням, да напомням, да разбирам

съмнение съмнявам сеако някога сте чували за тази книга.
съмнение съмнявам сечувал ли си някога за тази книга?
забрави забравихСЗОми разказа тази история, но е много интересна.
забрави забравих, СЗОразказа ми тази история, но е много интересна.
зная Той знаетой не трябва да го прави.
зная Той знаече не трябва да прави това.
осъзнавам Сега осъзнавамче е било глупаво нещо.
разбирам Сега разбирамче е глупаво да го направи.
помня Джон помниотива там с прадядо си.
помня Джон помниотносно ходенето там с моя прадядо.
напомням Че напомняаз... обадихте ли се вече на баща си?
напомням Това напомняаз..., Обадихте ли се вече на баща си?
разбирам Сега разбирамзащо тя не иска да дойде.
разбирам Сега разбирам, защо тя не иска да дойде.

6. Глаголи за възприемане на сетивата: да чувствам, да чувам, да забелязвам, да разпознавам, да виждам, да мириша, да звуча, да воня, да вкусвам

Усещам То чувствакато коприна, но е памук.
Бъди като Изглеждаизглежда като коприна, но е памук.
НоVзначениедействия:
чувствам секоляното ми, за да видя къде е болката.
аз Усещамколяното си, за да видите къде е болката.
Как се чувстваш днес? / Как се чувствате днес?
Как се чувствате днес?
чувам Аз мога) чувамстранен шум.
чувам аз чувамстранен шум.
забележете аз забележетене обичаш бекон и яйца.
забележете аз забелязвамче не обичаш бекон и яйца.
разпознава Тя казва, че тя признанияВие.
уча Тя казва това откриваВие.
виж Най-после те вижтехните грешки.
виж Най-накрая те вижсобствени грешки.
НоVзначениедействия:
виждам(= среща) с моя лекар в четвъртък.
аззапознанства(=среща) с Вашия лекар в четвъртък.
миризма Те казват, че те (могат) миризмагаз.
миризма казват, че миризмагаз
Това кафе миришедобре.
миризма Това кафе мирише хубаво.
НоVзначениедействия:
миришехрозите, когато ме ужили пчела.
азвдишанимиризмарози, когато ме ужили пчела.
звук Че звуцикато добра идея!
Изглежда Това Изглеждадобра идея!
воня Тези развалени яйца воня.
воня Тези развалени яйца те вонят.
вкус Този чай има вкус наужасно.
вкус Този чай еужасно да опитам.
Но в смисъла на действие:
татко едегустациято.
Татко го опитва.

7. Глаголи за притежание: да принадлежи, да има, да дължи, насобствен

принадлежат Тази кола принадлежина г-н Джоунс.
принадлежат Тази кола принадлежиГ-н Джоунс.
имат Г-н Стоукрат има(= притежава) пет коли.
имат Г. Стокерат То има(=притежава) пет коли.
НоVзначениедействия:
В момента тя иманейният чай/вана.
В момента тя напиткивашият чай / приемабаня
дължа Осъзнавате ли, че тя дължиаз над хиляда паунда?
бъде да Разбирате ли, че тя трябва дааз над хиляда паунда?
собствен СЗО притежаватова куче, което лае цяла нощ?
собствен На кого принадлежитова куче, което лае цяла нощ?

8. Глаголи за мислене: да севярвам,да сеозначавада сепредполагамда семисля

вярвам Полицията вярвамтой избяга снощи.
вярвам Полицаи повярвай в товатой избяга снощи.
означава Какво означава тази дума означава?
означава Какво означаватази дума ?
предполагам Предполагамискаш ли още малко сладолед.
предполагам Предполагам, чеИскате ли още малко сладолед?
мисля Те мисля(= вярвам) той говори френски, но не са сигурни.
мисля Те мисля(= вярват), че той говори френски, но не са сигурни.
НоVзначениедействия:
мисля за(= обмисляне) какво да правя.
аз Аз мисля(= разглеждане) Осила на звука, какво да правя.
Ние мислят заотивам там следващата седмица.
Ние мисля запътуване до там следващата седмица.

9. Глаголи, изразяващи желание: да сеискам, да сежелание

Тъй като в предишните уроци разгледахме времена като Сегашно простоИ Сегашно продължително,време е да поговорим за онези случаи, когато се използват заедно, или за онези моменти, когато не е съвсем ясно: кой трябва да бъде избран?
И има много такива ситуации.

Характеристики на използването на Present Simple и Present Continuous

Нека ви го напомним Сегашно простоизползва се за обозначаване на повтарящо се действие и Сегашно продължително -за това, което се случва в момента:

Всяка събота играя тенис. - Виж! Грег играе тенис.

Сравнете:

Марк работи в ресторант. Той е сервитьор.— Марк работи в ресторант. Той е сервитьор.

Боб работи в ресторант тези две седмици. Все още не може да си намери друга работа.Боб работи в ресторант тези две седмици. Все още не може да си намери друга работа.

Както може да се види от примерите, положението на Боб е временно, докато положението на Марк е постоянно.

Моля, обърнете внимание на още един момент, при който могат да възникнат трудности:

Влакът тръгва в 5 часа.— Влакът тръгва в 5 часа.

Тази вечер в 5 часа ще замина за Москва.— Тази вечер в 5 часа ще замина за Москва.

Не забравяйте, че може да се използва с всеки график Сегашно просто, но когато става въпрос за планове за бъдещето, трябва Сегашно продължително.

Статични глаголи в Present Continuous

Всичко изглежда очевидно, нали? Има обаче определена група глаголи, които не се използват в Сегашно продължително,или се използва, но само в определено значение. Глаголи, които не се използват в Сегашно продължителноса наречени статичен.

И така, статиченглаголите са глаголи, които не се използват в непрекъснатои обозначават състояние, а не действие. Те включват:

  • глаголи, означаващи „харесвам/не харесвам“: харесвам, обичам, стоя, не харесвам, не мога да понасям, нямам нищо против, предпочитам и т.н.
  • Тези глаголи обикновено са последвани от съществително име или глагол с окончание -ing: Тя не понася котки. Той обича да играе тенис.

  • глаголи за възприятие:вярвам, забелязвам, помня, забравям, разбирам, мисля и т.н.: не те разбирам
  • глаголи на „чувства“:виждат, чуват, усещат, вкусват, гледат, миришат и т.н. Глаголът can/could често се използва с тези глаголи, когато говорим за нещо в момента: Чувам странен шум.
  • някои други глаголи:годни, съдържат, нужда, принадлежат, струват, дължат, означават, притежават, имат (което означава „да притежават“) и т.н.: Тази рокля струва 50 долара.

В същото време не забравяйте, че някои статични глаголи могаизползван в непрекъснато.В същото време те придобиват различно значение:

  1. аз мислятя се нуждае от помощ. (=Мисля...)
    аз мисля сиза закупуване на нова кола (=мисля...)
  2. Тази паста има вкус намного вкусен. (= макароните имат страхотен вкус)
    Той е дегустацияпастата. (= той опитва пастата)
  3. аз може да видитесветлина в далечината. (=Виждам светлина в далечината)
    аз виждам сенего тази вечер. (=срещам се с него тази вечер)
  4. Тя изглеждауморена (=тя изглежда уморена)
    Той гледана картата. (=гледа картата)
  5. Кухнята винаги миришеот прясно изпечен хляб. (=мирише)
    Защо едамата миришещипарфюма? (= подушва)
  6. Този материал чувстванежно. (=материалът е мек на допир)
  7. Защо саВие чувствоГлавата на Том? Има ли температура? (= за докосване)

Ето някои клопки, които може да срещнете, когато използвате времена: Сегашно простоИ Сегашно продължително.Проверете на практика колко добре сте усвоили материала от урока и изпълнете няколко упражнения.

Задачи на урока

Задача 1. Отворете скобите с помощта на Present Simple или Present Continuous.
1….(той/дойде) тази вечер?
2. Аз... (готвя) в момента.
3. Цветята... (ухаят) добре.
4. (той/идват) често в Санкт Петербург?
5. Джак ... (играй) голф сега.
6. Аз... (мисля) тази къща е скъпа.
7. Филмът... (започва) в седем.
8. Аз ... (прекарвам) чудесно тук.
9. Вие... (имате нужда) от нова кола.
10. … (те/харесват) го?
11. Той...(става) в 7 всеки ден.
12. Аз ... (виждам) Том в ресторанта тази вечер.
13. Защо... (майка/вкус) супата?

Задача 2. Коригирайте грешките.

  1. Предпочитам чай пред кафе.
  2. Тя не ходи на кино през уикенда.
  3. Джес мисли да смени работата си.
  4. Виждам мъж в края на улицата.
  5. Тя закусва в момента.
  6. Тази чанта ми принадлежи.
  7. Спомням си това момиче.

Отговор 1.
1. Той идва ли тази вечер?
2. Готвя в момента.
3. Цветята миришат добре.
4. Често ли идва в Санкт Петербург?
5. Джак играе голф в момента.
6. Мисля, че тази къща е скъпа.
7. Филмът започва в седем.
8. Прекарвам си чудесно тук.
9. Имате нужда от нова кола.
10. Харесват ли го?
11. Той става в 7 всеки ден.
12. Тази вечер ще се видя с Том в ресторанта.
13. Защо майката опитва супата?

Отговор 2.

  1. Предпочитам чай пред кафе.
  2. Тя не ходи на кино през уикенда.
  3. Джес мисли да смени работата си.
  4. Виждам мъж в края на улицата.
  5. Тя закусва в момента.
  6. Тази чанта ми принадлежи.
  7. Спомням си това момиче.


Свързани публикации