Kako naučiti gramatiku na engleskom. Luda engleska gramatika

„Kako naučiti englesku gramatiku? Koji algoritam bi trebali slijediti oni ljudi koji sami uče engleski?”, – pitao sam šeficu odeljenja za metodologiju Olgu Sinicinu.

“Uopće ne vrijedi učiti gramatiku odvojeno; treba je vježbati u kombinaciji sa svim ostalim.”

“Hm, nažalost, nije mi postalo jasnije. Kako to izgleda u praksi?

I Olga mi je odgovorila. 🙂 Kao rezultat toga, nastao je ovaj članak - mini uputstvo o tome kako samostalno naučiti englesku gramatiku. Toliko da ne samo da „znate pravila” – već da biste GOVORILI.

Da pripremim ovo uputstvo, zamolio sam još jednog stručnjaka (i još jedne Olge) - Olge Kozar iz. Rezultat je bio 5 sažetih savjeta + mala muzička varalica o engleskoj gramatici. Hajde da počnemo!

Za one koji vole video format - video od Dima More na ovu temu

1. Vježbajte gramatiku u cjelini - šta to znači?

Hajde da otvorimo lekciju u nekom dobrom udžbeniku i pogledajmo. Na primjer, konverzacijski kurs engleskog za odrasle i tinejdžere „Inovacije“.

Otvorimo prvu jedinicu iz knjige za početnike i pogledajmo. Tema: Kako se zovete – čini se da je daleko od gramatičkog. Dakle, prvi zadatak.

Pogledajte fotografiju. Slušajte, a zatim vježbajte dijalog sa svojim partnerom:

– Zdravo, ja sam Dan. Kako se zoveš?
-Rebecca Zdravo.

Sljedeći zadatak je ponoviti isti dijalog, ali koristeći svoje ime.

Obrati pažnju: učenici uvježbavaju konverzacijsku strukturu koja im je potrebna – kako se predstaviti i kako saznati ime druge osobe, dok oni upoznati se s oblicima glagola biti u engleskom jeziku(evo je - gramatika!). Prilikom izvršavanja zadataka uključeno je nekoliko vještina: slušanje, čitanje, govor.

Još jedan zadatak iz istog odjeljka: kombinirati ime zemlje sa zastavom. A u sljedećem zadatku učenici će morati voditi dijalog sa partnerom koristeći ove nazive zemalja.

Obrati pažnju: učenici dopunjuju svoj vokabular nazivima zemalja, upoznaju se sa konstrukcijama koje su im bitne - pitanja-odgovaraju na pitanja odakle dolaze, dok prerada glagola biti u Present Simpleu. I opet, uključeno je nekoliko vještina: slušanje, čitanje, govor + usvajanje vokabulara.

Dakle, cijela jedinica je izgrađena na različitim zadacima: slušajte dijalog i zapišite riječi koje nedostaju, prevedite rečenice, odgovorite na pitanja itd.

Ali obratite pažnju:

1. svi zadaci se „kruže“ oko jedne teme - važna situacija za učenika da upozna nove ljude i priča o sebi,
2. sve rečenice su izgrađene u Present Simple, osim toga, zadaci idu od jednostavnih do složenih,
3. zadaci uključuju sve vještine: i pasivne - slušanje, čitanje i aktivne - govor, pisanje + rečnik se popunjava (= vokabular).

Ovo je „podučavanje na sveobuhvatan način“. Nemojte samo to naučiti Present Simple = Subjekat + početni glagol + druge riječi, ali analizirajte ovu formulu u frazama koje će vam koristiti u životu, koristeći sve vještine.

SAVJET: naučite i vježbajte englesku gramatiku, sveobuhvatno koristeći sve vještine: govor, pisanje, slušanje, čitanje + rečnik; sa primjerima koji će vam koristiti u životu.

Udžbenici engleske gramatike: koji odabrati, gdje preuzeti

Ove opsežne vježbe iz engleske gramatike naći ćete u posebnim udžbenicima. Postoje udžbenici izgrađen po tipu "od jednostavnog do složenog", gdje morate jasno pratiti od odjeljka do odjeljka i završiti sve zadatke, poput Inovacije, koje smo upravo gledali.

Ovo je Round-up, priručnik originalno kreiran za djecu i tinejdžere, ali savršen za odrasle, ili Grammarway. Ovakvi udžbenici su pogodni za početnike, jer su sastavljači udžbenika, zapravo, napravili plan učenja za njih.

Druga vrsta udžbenika - priručnike o temama sa praktičnim zadacima, na primjer, engleska gramatika u upotrebi (čuveni udžbenik Raymonda Murphyja) ili Oxford Practice Grammar. Takvi kompleksi su prikladni za one koji već imaju temelj, ali žele da se osvježe o određenim temama. Uzgred, preporučio bih i nepočetnicima Zbirku vježbi koju je uredio Yu. B. Golitsynsky, kako bi izbrusili sva pravila u praksi.

Ako nemate puno vremena i želite kombinirati gramatiku s učenjem vokabulara za posao, odaberite Market Leader Grammar and Usage, MacMillan Business Grammar builder ili Collins Business Grammar and Practice.

2. Odgovorite sebi na pitanje: zašto mi treba ovo pravilo?

Ronnie sa engVid u svom videu govorila je o tri stuba na kojima se gradi proučavanje bilo koje gramatičke teme. Jedan od njih je jasno razumijevanje zašto vam je potreban ovaj ili onaj dizajn.

Ovaj video ima titlove na koje se može kliknuti

Na primjer, zašto trebate znati Present Continuous? U kojoj životnoj situaciji ćete (da, BAŠ TI) iskoristiti ovo vrijeme?

O tačnoj situaciji u kojoj se obično koristi ova ili ona gramatička konstrukcija možete saznati iz udžbenika (naveo sam nekoliko gore, a na linku ćete pronaći još jednu - udžbenik A. Vasiljeva).

ALI! Nakon što dobijete objašnjenja i primjere iz udžbenika, obavezno prenesite ovu englesku gramatiku na svoje iskustvo. Pročitao sam rečenicu u udžbeniku – smisli drugu o sebi ili o stvarima koje su ti važne.

SAVJET: Nemojte bezumno učiti gramatička pravila samo da biste "učili". Prije svega, shvatite kada i zašto će vam trebati ova gramatička struktura. Zamislite u kojim situacijama ćete ga koristiti.

Inače, kako biste bolje razumjeli englesku gramatiku, savjetujemo vam da je uporedite sa strukturom vašeg maternjeg jezika. Da biste to učinili, pročitajte članke: , .

3. Smislite vlastite primjere

U principu, upravo sam pričao o tome, ali želim još jednom da naglasim : Nikada se nemojte ograničavati na primjere iz udžbenika. Osmislite svoje kako biste bolje razumjeli suštinu pravila i brzo zapamtili njegovu strukturu. Uronite ovu dosadnu gramatiku u kontekst koji je relevantan posebno za VAŠ ŽIVOT, vaša interesovanja.

Na primjer, za mene, kao ljubitelja Gaidaijevih filmova, radi boljeg pamćenja, mogu prevesti ovu frazu koristeći 2. kondicional (uslovna rečenica 2. vrste). 🙂

SAVJET: Naučite gramatiku u kontekstu specifičnih situacija koje su vam važne. Smislite i sastavite svoje rečenice da biste brzo zapamtili i razumjeli pravilo.

4. Kako se vaš nivo povećava, prebacite se na priručnike na engleskom jeziku

Pre svega, mislim na najneverovatniji kanal sa video zapisima o gramatici i više - engVid (naći ćete ove video zapise sa titlovima). Proučavanjem video lekcija s izvornim govornicima poboljšat ćete svoje razumijevanje slušanja i vokabular zajedno sa svojom gramatikom.

Također možete koristiti online gramatičke reference iz Cambridge Dictionary i Oxford Dictionary. Uz njih ćete, opet, istovremeno razvijati i druge vještine: vokabular i čitanje. Osim toga, možete biti sigurni u pouzdanost informacija predstavljenih na ovim stranicama. I ne plašite se da naiđete na nepoznate reči tamo - biće prevedeno u dva klika.

SAVJET: Kada vam engleski to dozvoljava, češće koristite priručnike iz engleske gramatike. Inače, ovo se odnosi i na rječnike: jedan englesko-engleski rječnik košta 10 englesko-ruskih.

5. Koristite živopisne primjere za pamćenje

Čini se da ste sve razumjeli i zapamtili. Ali onda dolazi situacija kada i dalje trebate koristiti, recimo, Present Perfect Continuous. Ali potpuno ste zaboravili kako se formira! Tu u pomoć dolazi muzički nagovještaj:

Londonbeat – Mislio sam na tebe

Ovakve nezaboravne stihove iz pjesama i filmova:

Prvo, oni vam se bukvalno urezuju u pamćenje.

Have + been + glagol + ing (duga i bolna formula)
Razmišljao sam o tebi (pamtiće se mnogo brže)

Drugo, pomoći će vam da imate na umu ne samo formulu, već i značenje gramatičke strukture, jer ćete zapamtiti kontekst iz kojeg je ovaj red preuzet (pod uslovom da ste proučili tekst pjesme).

6. Bonus: pjesma cheat sheet od Lingualeo!

Uzeo sam slobodu da sastavim malu listu fraza iz pjesama za vas kao varalicu. Pronašao sam fraze za glagolska vremena i vrste uslovnih rečenica (možda najbolnije teme). Možete koristiti ovu listu dok ne kreirate svoju. 🙂

English Grammar: Times in Songs

Sadašnje vrijeme

I hoću uvijek ljubav ti.
hoću uvijek ljubav ti.

Present Continuous – Past Continuous

Plakala sam kad sam te upoznao
Sad Trudim se da te zaboravim

Zasebno, idealna je i pjesma “Present Continuous”: njen cijeli tekst je, zapravo, izgrađen na ovom vremenu.

ja sjedim ovde u dosadnoj sobi
Ovo je samo još jedno kišno nedjeljno popodne
Ja gubim moje vreme, nemam šta da radim
Visim okolo , Čekam za tebe.

Future Continuous

Želim znati
Jeste li ikada vidjeli Kisa?
Želim znati
Jeste li ikada vidjeli Kisa?

I Nikada nisam video tu haljinu koju nosiš
Ili pramenovi u kosi koji upadaju u oči
Bio sam slep

Past Perfect

Dok sam slagao ovu cheat sheet, otkrio sam ogroman broj videa u kojima su primjeri pjesama već odabrani za tebe i mene! Evo videa o Past Perfectu.

Tako da možete lako pronaći druge primjere (ako vam moj ne odgovara). Glavna stvar je guglati na engleskom. Na primjer ovako: prošli savršeni primjeri u pjesmama.

Future Perfect

I će održati ti
I će se poljubiti ti
I će tvrditi ti

Present Perfect Continuous

Razmišljao sam o tebi,

razmišljao sam o tebi,
Mislio sam na tebe!

Past Perfect Continuous

Opet, predlažem da pogledate čitav izbor primjera.

Nažalost, nisam mogao pronaći nijedan primjer Future Perfect Continuousa. Ipak, obrazac se koristi vrlo rijetko. Ako znate neki primjer, svakako napišite u komentarima!

Uslovne rečenice u pjesmama: kako zapamtiti pravila engleskog jezika

Prvi kondicional

Pa sam pucao – pucao sam – oborio sam ga
a ja kazem:
Ako jesam kriv
Ja ću platiti

Ako kažeš trči Ja ću trčati sa tobom
Ako kažeš sakriti sakrićemo se

Second Conditional

Kad bih samo znaošta danas znam
Ja bih izdržao ti u mom naručju
Ja bih uzeo bol daleko
(u prvom stihu)

Da jesam samo još jedan dan
rekao bih koliko si mi nedostajao
Otkad si odsutan
(u trećem stihu)

Još jedna pjesma koja je u potpunosti izgrađena na ovom potezu je .

Da li biste znali moje ime, ako sam video jesi li u raju?
Da li bi bilo isto ako sam video jesi li u raju?

Napominjemo da su obje pjesme tragične (o ljudima koji su preminuli), jer govore o izmišljenim i nestvarnim situacijama.

Third Conditional

Pomoći će vam da zapamtite najsloženiju formulu:

If + Past Perfect (imao + glagol3) = Nerealno stanje
Future Perfect u prošlosti (modalni glagol + have + glagol3) = Nestvaran rezultat

Trebao sam se promijeniti ta glupa brava
Trebao sam napraviti ostavite svoj ključ
Da sam znao samo na sekund bi se vratio da mi smetaš.

Uslovna kazna sa željom

Pored već nazvane, pjesma benda je idealna za ovu konstrukciju, jer je u potpunosti izgrađena na ovom skretanju.

želio bih da sam neutronska bomba, jednom sam mogao eksplodirati
želio bih da samžrtva, ali nekako i dalje živi
želio bih da sam sentimentalni ukras na koji ste objesili

Mislim da razumete princip :) Napišite sami fraze iz svojih omiljenih pesama ili potražite gotove kolekcije (ali ih guglajte na engleskom).

Hajde da rezimiramo: kako pravilno naučiti englesku gramatiku

1. Da biste istinski savladali englesku gramatiku, morate je naučiti u kombinaciji sa svim drugim vještinama i primjerima koji će vam biti korisni u životu.
2. Obavezno si odgovorite na pitanje: u kojoj ću situaciji koristiti ovaj dizajn? Zašto mi treba? Vodiči za učenje će vam pomoći da odgovorite.
3. Nakon što ste analizirali pravilo, osmislite vlastiti primjer za njega (ili još bolje, 20), na osnovu svog životnog iskustva. Izgovorite ih i zapišite.
4. Polako počnite koristiti engleske gramatičke priručnike.
5. Pronađite sami retke iz poznatih, omiljenih, nezaboravnih pjesama (ili filmova) kako vam gramatičko pravilo ne bi izletjelo iz glave.

I radite gramatičke vježbe u , tako da vam se ispravne formule zauvijek urezuju u pamćenje. 🙂

Metoda lovca na ideje

Nakon škole, moj engleski je bio na nultom nivou: znao sam samo “ah like” i “hello”. Sada mi je problem očigledan: kažnjeni smo za greške! Štaviše, razred mi se rugao kada sam pogrešio, napredniji učenici su se stalno šalili na račun mog akcenta, a nastavnik je davao nezadovoljavajuće ocene. Svi ovi faktori su podstakli želju da se što manje govori stranim jezikom. Ali ova bliskost je glavni neprijatelj učenika.

Od 5. razreda srednje škole do 3. godine fakulteta moj engleski je ostao na istom niskom nivou, ali baš sam želio samo da razgovaram sa strancima na ulicama mog rodnog Sankt Peterburga! Umjesto toga, samo sam im se nasmiješio i to je bio kraj naše komunikacije.

Na trećoj godini sam počeo da putujem, prvo kroz studentske programe, a zatim samostalno. Sada vam govorim kako brzo steći nova znanja u mom video kursu “33 koraka do uspjeha u životu”.

Sjećam se prvog iskustva komunikacije. Pokušao sam da pričam o sebi i napravio mnogo grešaka: nisam koristio predloge, pogrešno sam koristio vremena, a sve je to bilo pokriveno „tvrdim ruskim akcentom“. Šta se dalje dogodilo? Šta se desilo kada su me čula deca iz drugih zemalja? Umjesto da zbijaju šale, pokušali su da me razumiju! Samo su tražili: reci drugačije, objasni nam šta želiš da kažeš! Tada sam shvatio šta gubim.

U prvoj godini moj engleski se deset puta poboljšao! Počeo sam da shvatam! Razumijete većinu onoga što mi je rečeno. Bilo je toliko emocija. To je novi svijet!

da pričaš lako i da se ne stidiš:

1) Prestanite sa kursevima engleskog! Beskorisni su!
2) Naučite smislene riječi, posebno glagole
3) Prestanite da se stidite svojih grešaka. Na osnovu skupa riječi, oni će vas sigurno razumjeti, ali s kompetentnim rečenicama, ali sa oskudnim rječnikom, osjećat ćete se bespomoćno.
4) Gledajte svoje omiljene TV serije i filmove na engleskom! Pokušajte prvo razumjeti sa titlovima, a onda bez. Ne pokušavajte da prevedete svaku reč – shvatite opšte značenje
5) Vježbajte! Okružite se zanimljivim ljudima koji ne govore ruski (međunarodne organizacije, zajednice na internetu, na primjer, online ćaskanje sa strancima Verbling).
6) I, naravno, putovanja!

Koje su prednosti poznavanja engleskog jezika?

Možete razumjeti ne samo 300 miliona ljudi iz CIS-a, već više od 5 milijardi zanimljivih ljudi sa svih strana planete!
+ Putovat ćete i istraživati svijet bez granica i strah od gubitka
+ Možeš gledati filmove na originalnom jeziku (a originalna intonacija je glavna stvar u filmu)
+ Moći ćete voditi međunarodnog poslovanja
+ Možete steći prijatelje širom svijeta!

Štaviše: učenje jezika tjera mozak na naporan rad, ali mozak, kao i cijelo tijelo, treba stalno punjenje.

Zainteresovat će vas i svijetli trenuci mog života koje objavljujem u sočnim videima na vašem YouTube kanalu.

Pretplatite se na stranicu

Učenje engleskog jezika je uvijek mukotrpan posao, koji zahtijeva iskrenu želju za ovladavanjem potrebnim znanjem. Bez motivacije učenje novih informacija je nemoguće čak i uz najbolje nastavnike i udžbenike. Jeste li definitivno odlučili da želite znati engleski? Čestitamo, sve je lakše sa pravim stavom.

Zašto?

Razmislite zašto vam je engleski potreban: za posao, učenje, polaganje ispita, putovanja u inostranstvo, čitanje knjiga u originalu, prevođenje tekstova, komunikaciju sa strancima, samousavršavanje... Što više razloga, veća je vjerovatnoća za uspjeh. Globalni cilj (učenje engleskog) mora biti dopunjen nizom srednjih zadataka. Na primjer, do ponedjeljka ću razumjeti engleski red riječi i naučiti kako konstruirati različite vrste rečenica. Uvijek se trudite da održite obećanja koja dajete sebi, jer i mali uspjeh u vašoj duši budi entuzijazam i veliku žudnju za novim jezikom.

Gdje početi?

Naravno, osnova svakog jezika je gramatika. Bez gramatičkih pravila, čak i najobimniji vokabular na stranom jeziku postaje beskoristan. Bez osnovnog znanja o strukturi jezika, niko ne bi mogao govoriti, čitati ili prevoditi, jer gramatika svoju pažnju usmjerava na obrasce građenja ispravnih govornih segmenata koji nose određeno značenje. Važno je da ćete, kada razumete englesku gramatiku, moći slobodno da konstruišete rečenice, intuitivno pogađate odgovarajući oblik vremena itd. Prema tradicionalnim metodama, na početku učenja pravila se pamte, postepeno se razvija vještina, što znači da se znanje u praksi primjenjuje automatski, bez razmišljanja. Što više učite, to je efikasniji i brži obrazovni proces.

Kako odabrati udžbenik gramatike?

Učenje gramatike uvijek uključuje više rad na pismenim vježbama nego na govoru. Zbog toga je veoma važno odabrati pravi vodič za učenje. Prije kupovine publikacije, pobrinite se da jasno opisuje pravila, primjere i nudi niz vježbi za učvršćivanje materijala. Za ljude koji potpuno ne poznaju engleski jezik, bolje je izabrati udžbenik s pravilima na ruskom. Idealno bi bilo da na kraju knjige budu „ključevi“ sa odgovorima; dobrodošle su i šarene ilustracije, dijagrami i tabele. Izbor udžbenika je uvijek individualan - publikacija mora zadovoljiti vaše zahtjeve i biti zanimljiva za vas.

Mnogi moderni američki, britanski i domaći udžbenici dizajnirani su posebno za početnike, a svaki od njih ima svoje prednosti. Svi oni uključuju prilično širok raspon tema ili, obrnuto, imaju usku specijalizaciju za određene svrhe. Sljedeće publikacije su danas najpopularnije:

• Napred
• Round Up
• Face2Face
• Streamline
• Cutting Edge

Od ruskih autora vrijedi istaknuti kao što su Galitsinsky, Bonk, Vereshchagina. Jedna od najpopularnijih među onima koji počinju da uče englesku gramatiku je Essential Grammar in Use autora Raymonda Murphyja. Ovo je jedna od najboljih publikacija ne samo za početnike, već i za sve koji žele dobro razumjeti osnovna pravila jezika. Međutim, ovaj standardni vodič je u potpunosti napisan na engleskom jeziku i nije u potpunosti prikladan za prve lekcije.

Odabir zadataka

Prioritete u odabiru zadataka treba postaviti u zavisnosti od toga koje ciljeve sebi postavljate (tečan, gramatički ispravan usmeni govor ili pismena gramatika bez grešaka). Ako vam je govor važniji, vježbajte svoje komunikacijske vještine na engleskom što je više moguće. Ako je potrebno ispravno pisanje, fokusirajte se na vježbe pisanja. Međutim, ne zaboravite da "zlatna sredina" daje najbolji učinak.

Izvođenje pismenih vježbi pomaže da se znanje dovede do automatizma, ali ne treba zanemariti ni usmenu praksu. Slažem se, dok pišete, postoji sekunda za razmišljanje, izračunavanje opcija, ali u razgovoru će takva nezgoda biti čudna. Konstantna primjena novih znanja u govoru je ključ za bolje pamćenje i tečnost gramatičkih struktura.

Čitanje engleske literature, čak i u prilagođenoj verziji, otvara mnogo mogućnosti za učenje. I nije uzalud preporučljivo čitati što je više moguće kako biste razvili pismenost stranog jezika! Knjige su odličan primjer pravilne upotrebe leksičkih i gramatičkih oblika.

Slušanje također igra značajnu ulogu u razumijevanju engleske gramatike. Gledanje autentičnih filmova, slušanje pjesama i audio-knjiga doprinosi pravilnom razumijevanju obima upotrebe određene konstrukcije ili gramatičke pojave i proširuje granice „knjiškog“ znanja.

Gramatika i vokabular

Naravno, gramatika je neraskidivo povezana sa vokabularom, a „gruboglavo poniranje“ samo u jedan od njih je neprikladno. Ako je vokabular sloj znanja koji stalno treba ažurirati i proširivati, onda je engleska gramatika statički koncept koji ima prilično ograničen raspon pravila. S tim u vezi, u početnoj fazi učenja treba dvostruko pažljivije obratiti pažnju na gramatičku strukturu engleskog jezika.

Sve genijalno je jednostavno!

Engleski se smatra jednim od najlakših jezika za učenje jer ima jasnu strukturu i stroga pravila. Kao analitički jezik, engleski, za razliku od sintetičkog ruskog, najčešće koristi početni oblik riječi. Gramatički odnosi u engleskoj rečenici ostvaruju se upravo kroz sintaksu, odnosno redom riječi i funkcijske riječi, a ne mijenjanjem riječi kroz zavisne morfeme.

Engleska gramatika za početnike izgleda kao težak zadatak, ali u stvarnosti je sve jednostavnije nego što se čini. Štaviše, verovatno ste zainteresovani da steknete znanje o osnovnim gramatičkim pravilima, a da ne idete previše duboko u „divljinu“ izuzetaka. Odlučite koliko daleko trebate ići u početnoj fazi učenja i zapamtite da je učenje svega neprikladno. Mnogo je bolje proučiti ono što će vam zaista trebati. Na primjer, u stvarnom životu apsolutno nije potrebno poznavati sve zamršenosti korištenja engleskih članaka - osnovna pravila bit će dovoljna za početak.

Metode proučavanja

Svaka osoba je suočena sa izborom odgovarajuće metode učenja stranog jezika. Neki ljudi preferiraju grupne časove, drugi preferiraju individualne časove sa tutorom, dok drugi žele da sami „savladaju“ gradivo.

Kako god bilo, najčešća ostaje tradicionalna metoda, koja se temelji na temeljitom proučavanju gramatike, pamćenju riječi, pravila i izuzetaka. Obavezno je sastavljanje dijaloga, izvođenje rečenica pitanja i odgovora i prepričavanje teksta. Ova metoda pruža temeljnija znanja, ali, nažalost, nije prikladna za učenje jezika u kratkom vremenu.

Netradicionalna metoda, naprotiv, postavlja sebi zadatak da nauči učenike da razumiju i reproduciraju gramatičke strukture u govoru. Najčešće uključuje učenje u opuštenoj atmosferi, igranje uloga i komunikaciju na stranom jeziku. Znanje u ovom slučaju nije potkrijepljeno dovoljnom količinom teorije i stoga ostaje prilično površno. Plus - zahvaljujući intenzitetu praktične nastave, komunikacijske vještine se razvijaju prilično brzo.

Red riječi nije slučajan!

Trebali biste početi učiti englesku gramatiku s osnovama. Prvi je red riječi u engleskoj rečenici. Pošto su sintaktičke veze između njih od najveće semantičke važnosti, redosled se mora tačno poštovati. U bilo kojoj engleskoj rečenici uvijek postoji strog redoslijed riječi, kršenje što znači ozbiljnu grešku. Zato vrijedi početi proučavati gramatiku s osnovama strukture narativnih i upitnih rečenica.

oh puta...

Ne treba se čuditi ogromnom broju vremena i nekim sumnjivim „zakletvama“, čiji primjeri izgledaju kao besmisleni skup riječi. Kada počnete učiti englesku gramatiku, zaustavite se na Present Simple, Past Simple i Future Simple. Ovi prilično jednostavni privremeni oblici postat će osnova na kojoj će se ostatak engleskih vremena naknadno graditi u uredne cigle. Kada se istražuju granice između sličnih vremenskih oblika, treba uzeti u obzir i dodatne naznake koji direktno ili indirektno utiču na izbor gramatičke strukture, kao što su napete okolnosti.

Jedan dva tri četiri pet...

Istovremeno, preporučljivo je obratiti pažnju na engleske brojeve, lične zamjenice i proučavanje glagola biti, koji ima mnoga funkcionalna značenja, pa je važno razumjeti ovu raznolikost od samog početka.

Razlike između engleske i ruske gramatike

1. Oblik riječi se ne mijenja u zavisnosti od roda. Izuzetak su imenice s takozvanim sufiksom "ženskog roda", na primjer, konobarica - konobarica, kao i riječi koje već inherentno pripadaju određenom rodu, na primjer, dječak - dječak, majka - majka.

2. Opšti i posesivni - samo ova dva slučaja se koriste sa engleskim imenicama. Imenice se po pravilu koriste u opštem padežu, odnosno u obliku naznačenom u rječniku.

3. Engleski pridjevi ne mijenjaju oblik ovisno o broju i rodu imenica i uvijek se koriste na isti način.

Zamke u moru engleske gramatike

Vrlo često članci postaju kamen spoticanja za Ruse u učenju engleske gramatike. Nemamo ih na našem jeziku i ne razumijemo njihovu svrhu. Međutim, ispravna upotreba članka nosi značajno semantičko opterećenje, dok pogrešno korišteni član iskrivljuje rečenicu i odmah otkriva nepoznavanje gramatičkih osnova osobe.

Osim toga, zbog neusklađenosti s ruskim pravilima, upotreba nekih engleskih prijedloga može uzrokovati poteškoće, a otkriće postojanja dvanaest oblika vremena umjesto jednostavnih i poznatih tri vremena može izazvati osjećaj potpunog beznađa. Međutim, sve poteškoće se mogu prevazići uz dovoljno želje za učenjem.

Dakle, gramatika engleskog jezika na prvi pogled izgleda nevjerovatno složena, ali kada počnete da je proučavate, ubrzo ćete shvatiti da zamršene konstrukcije nisu nimalo nasumične, a njihov izbor je predviđen strogim pravilima. Ovladavanje gramatičkom osnovom je najvažnija faza u učenju engleskog jezika, a bez ovog znanja se nikako ne može. Želimo vam puno sreće da vaše učenje bude brzo i efikasno, a znanje duboko i korisno!

Prilikom učenja engleskog, najveći izazov za mnoge ljude je gramatika. Dosadno je, nerazumljivo, a ponekad se čini da nije moguće razumjeti svu raznolikost vremena, članova i glagola. Zapravo, gramatika pomaže da se razumije logika odnosa između jezičkih jedinica. Da biste ga savladali, prije svega, morate naučiti ne govoriti, već razmišljati na engleskom. Gradite rečenice na osnovu specifičnosti engleskog govora, umjesto da pokušavate prevesti ruske fraze na drugi jezik.

Postoji mnogo pristupa i tehnika kako naučiti englesku gramatiku. Pokušaćemo da razgovaramo o svim aspektima učenja na koje treba obratiti pažnju da bi se postigao uspeh u savladavanju stranog jezika.

Gdje početi?

Pronađite dobar udžbenik

Prije svega, potrebno je nabaviti kvalitetna nastavna sredstva. Najbolje je da je ovo materijal koji je objavila i sastavila izdavačka kuća na engleskom jeziku. Za razliku od svojih kolega na ruskom jeziku, oni su prilično jednostavni i ne sadrže detaljna objašnjenja. Obratite pažnju na priručnike kao što su "Essential Grammar in Use" ili "Grammarway". Ove publikacije vam omogućavaju da radite i samostalno i sa nastavnikom. Fokusirajte se na svoj nivo znanja jezika i slijedite princip “od jednostavnog do složenog”. Sadržaj je u pravilu strukturiran tako da se svaki naredni materijal odnosi na prethodni, pa čak i ako vam se tema učini kompliciranom i nezanimljivom, ne morate se opuštati i preskakati. Za one koji već poznaju engleski jezik, prikladni su udžbenici “Grammar in Use Intermediate” od Raymonda Murphyja, “Round Up” od Jenny Dooley.

Postavite akcente

Kada počnu da uče jezik, mnogi ljudi postavljaju logično pitanje: šta prvo učiniti. Pokušajte da uradite nekoliko testova kako biste identifikovali nedostatke u svom znanju. Na primjer, Vodič za učenje u bilo kojem od udžbenika iz serije Gramatika u upotrebi. Naučit ćete na koje teme prvo treba obratiti pažnju, s referencama na određene jedinice. Kako biste provjerili svoje znanje i pratili svoj napredak, korisno je polagati testove ili kvizove na raznim stranicama. To će vam omogućiti da uočite nedostatke u savladavanju materijala i radite na pojedinačnim točkama.

Čitajte, čitajte i čitajte ponovo

Nemojte se ograničavati na udžbenike, pokušajte da pročitate što više različitih tekstova na engleskom jeziku. Koristeći svoju vizualnu memoriju, zapamtit ćete konstrukciju fraza, a čitanjem naglas trenirat ćete svoj izgovor. Učeći engleski, svi su se susreli s problemom da izvorni govornici govore vrlo brzo, spajajući riječi tako da se čini potpuno nemogućim razumjeti ih. Kada čitate naglas, ne biste trebali razmišljati o konstrukciji onoga što ćete reći. Jednostavno reproducirajte gotov tekst, radeći isključivo na brzini i kvaliteti govora.

Čitanje naglas vam omogućava da istovremeno koristite 3 govorne vještine. Vidite tekst, reprodukujete ga, čujete ga. To znači da sveobuhvatno naučite informacije, razvijate izgovor i proširujete svoj vokabular.

Čitajući literaturu, često se sjećamo fraza ili zanimljivih izraza koji su nam se dopali, a koje kasnije koristimo u svakodnevnom govoru. Ovo odlično funkcionira i kod učenja jezika! Moguće je da ćete, čitajući knjige istog autora, nakon nekog vremena početi da govorite u njegovom maniru i stilu.

Nove tehnologije

Video

Danas možete pronaći mnogo video zapisa o tome kako lako naučiti englesku gramatiku. To mogu biti posebni programi obuke, profesionalne lekcije ili video zapisi blogera. Jedna od glavnih prednosti videa je jednostavno i pristupačno objašnjenje izvornih govornika. Snimak možete pregledati nekoliko puta, vraćajući se na najteže trenutke i razumijevajući nijanse. Osim toga, zahvaljujući modernim tehnologijama, možete učiti engleski u bilo koje vrijeme koje vam odgovara, gledajući lekcije na svom telefonu, tabletu ili laptopu.

Mobilne aplikacije

Danas je razvijen ogroman broj mobilnih aplikacija koje vam omogućavaju da brzo savladate englesku gramatiku. Uz njihovu pomoć, zgodno je učiti novi materijal ili ponavljati ono što ste obradili dok putujete gradskim prevozom, na putovanju ili jednostavno gubite vrijeme u redu. Mnogi od njih su potpuno besplatni i ne zahtijevaju pristup internetu.

5 korisnih aplikacija za učenje engleske gramatike

Duolingo- jednostavna aplikacija koja vam omogućava da trenirate svoje vještine pisanja i govora, čitanja i slušanja. Cijeli kurs je osmišljen od jednostavnog do složenog.

Lingualeo- je sistem koji vam omogućava da identifikujete svoje praznine u znanju i kreirate odgovarajući program. Ovdje možete usavršiti svoju gramatiku, naučiti nove riječi,

Riječi- aplikacija za Apple proizvode sadrži više od 8 hiljada riječi i dostupna je za rad bez mrežne veze. Njegova glavna prednost je mogućnost prilagođavanja korisniku, nudeći zadatke za uvježbavanje onih trenutaka u kojima se prethodno dogodio najveći broj grešaka.

Engleska gramatika u aktivnostima upotrebe- aplikacija koju je posebno razvio Cambridge University Press, a namijenjena je isključivo učenju gramatike.

Voxy- zanimljiva aplikacija koja vam omogućava da proučavate materijal koji vam je potreban ovdje i sada. Izvorni govornici će vam pomoći da se pripremite za intervju i reći će vam prave fraze kada idete u prodavnicu ili putujete po zemlji.

Društveni mediji

Bez obzira koji dobar udžbenik odaberete, učenje jezika bez direktne komunikacije sa izvornim govornikom je nemoguće. Da biste to učinili, možete koristiti različite grupe na društvenim mrežama, posebne stranice za pronalaženje sagovornika, kao što su SharedTalk, poliglotclub ili italki, ili jednostavno pronaći druželjubive kolege koji govore engleski. Ćaskanjem na Skype-u poboljšat ćete svoje govorne vještine i povećati svoj vokabular, a ćaskanjem ćete poboljšati i pravopis i gramatiku. To je također odličan način da steknete nove prijatelje i pomognete drugima da nauče vaš maternji jezik.

Ne dozvolite sebi da dosadite

Kako se učenje jezika ne bi pretvorilo u rutinu, pokušajte tražiti nove, neobične tehnike i metode podučavanja.

Muzika

Kada slušate pjesme izvođača koji govore engleski, obratite pažnju na tekst. To će vam omogućiti ne samo da bolje shvatite značenje kompozicije, već i da poboljšate svoje znanje. Zapišite zanimljive fraze, gramatičke strukture i pojedine riječi uz članke. Povremenim ponovnim čitanjem vaših bilješki i slušanjem omiljenih melodija, s vremenom će se ove informacije pohraniti u vašu memoriju i proširiti vaš vokabular.

Knjige

Već smo spomenuli prednosti čitanja različite literature na ciljnom jeziku. Ali pisanje tekstova neće biti ništa manje korisno. Da biste naučili englesku gramatiku, pronađite zanimljivu knjigu i počnite je pisati. To će pomoći da se koristi ne samo vizualna, već i mehanička komponenta memorije. Zato se prilikom učenja jezika ne treba ograničavati na testove. Zapamtit ćete ne samo same gramatičke strukture, već ćete ih moći koristiti i u pisanju.

Tongue Twisters

Sjećate li se, još u školi, učitelj nam je govorio smiješne pjesmice i zvrcavice jezika da zapamtimo riječi i pravila? Fraze koje se rimuju lako se pamte i ostaju u pamćenju dugo vremena. Uz njihovu pomoć možete naučiti nepravilne glagole, pravila za korištenje članaka i još mnogo toga.

Igre

Video igre su toliko zarazne i impresivne u virtuelnom svijetu da ćete biti stalno motivirani da naučite nove riječi kako biste prešli na nove i nove nivoe igre. Od mnoštva video igara, svako će pronaći nešto što će mu biti najzanimljivije: igre sa skrivenim predmetima, RPG igre u kojima heroj treba da izvrši određene zadatke ili MMO igre poput World of Warcraft, Lineage II, Crowfall i drugih koje su igre uloga sa mnogo učesnika iz svih delova planete koji su primorani da konstantno komuniciraju i razvijaju strategije za postizanje novih nivoa.

Razmotrili smo glavne načine da ubrzamo proces učenja engleskog, čineći ga zanimljivim i uzbudljivim. Možete samostalno osmisliti tehniku ​​koja će vam olakšati učenje novih riječi, pamćenje pravila i gramatičkih struktura. Nije bitno koju metodu koristite, glavna stvar je rezultat!

Sadržaj članka:

Učenje stranog jezika uz dovoljan nivo motivacije je fascinantan i zanimljiv proces, sve dok ne dođe do gramatike. To je ono što postaje kamen spoticanja na putu znanja. Dalje ćemo razgovarati o tome kako se nositi s gramatičkim poteškoćama i odabrati pravu strategiju učenja.

Parkinsonov zakon i strani jezik

Čini se da je gdje je veza između Parkinsonovog empirijskog zakona i engleske gramatike. Ovu vezu je kao strategiju razvio Ollie Richards, čovjek koji govori sedam jezika i vodi svoj lični lingvistički blog.

Sam zakon zvuči kao "Rad se povećava u obimu, pokušavajući ispuniti vrijeme predviđeno za to." Ako to prevedemo na lingvistički materijal, dobijamo sljedeće: „Što se više udubite u gramatiku, to više materijala imate.“

Prema Ollieju Richardsu, gramatiku treba učiti bez greške, ali velike su šanse da u ovoj fazi to ne radite na pravi način i sve što dobijete kao rezultat je potpuni nedostatak želje za učenjem.

Odaberite komunikaciju kao svoju glavnu aktivnost, a gramatika će se, kako kažu, sama pobrinuti. Važno je razumjeti i zapamtiti da se informacije prenose riječima čak i bez gramatičkih struktura. Navedimo mali primjer: „Idem u park prošle nedjelje“, da li je ova rečenica ispravna sa gramatičke tačke gledišta? Ne, ali je sasvim razumljivo.

Prestanite da brinete o ispravnim gramatičkim strukturama, to će osloboditi ogroman deo vašeg mozga koji se može koristiti za korisnije stvari, kao što je posmatranje.

Uvek gledajte, kada pričate, gledate film ili slušate pesmu, gledajte koja gramatika je uključena u prenošenje informacija - ovo je glavna strategija Ollie Richardsa.

On gleda na gramatiku svakog jezika kao na šifru u kojoj je potrebno pronaći obrazac. Dajemo mali primjer sa potrebom da zapamtite niz brojeva - 0 1 1 2 3 5 8 13... Da, možda ćete sada potrošiti nekoliko minuta i zapamtiti ih, ali koliko dugo ih možete zadržati u sjećanju ?

Mnogo je zanimljivije pronaći obrazac, hajde, testirajte svoje deduktivne sposobnosti, je li uspjelo? Sada možemo sa sigurnošću reći da ako trebate reproducirati niz brojeva, to ćete učiniti bez greške. Na kraju krajeva, došli ste do dna.

Strategija Luce Lampariella je potpuna sređenost gramatičkih struktura, što će se sigurno svidjeti praktičnim ljudima.

Počnite učiti gramatiku s vokabularom

Kada slijedite ovu strategiju, važno je razumjeti da ne možete koristiti gramatiku bez dovoljnog rječnika. Dok ga ne akumulirate, nećete moći pronaći upotrebu gramatici.

Zamislite da je učenje jezika autoput, vaš um je automobil, a gramatika motor, tada će riječi djelovati kao gorivo potrebno za uspješno putovanje.

Benny Lewis ima isto mišljenje o pitanju učenja gramatike, koji gramatiku smatra načinom da se stvari u jeziku dovedu u red, ali ako još nemate šta da dovedete u red, možete privremeno ostaviti pravila po strani i početi dopunjavati svoje vokabular.

Tajne i lifehacks od Corneliusa S. Kublera

1. Kao primjer za učenje gramatike, odaberite audio snimke izvornih govornika i ponovite ih mnogo puta. Ovim ćete ubiti dvije jezičke "ptice jednim udarcem" - naučiti gramatičke strukture i formirati ispravan izgovor.
2. Obavezno vježbajte korištenje gramatike, za sagovornika odaberite izvornog govornika koji može prekinuti razgovor u slučaju gramatičke greške i objasniti njenu suštinu.
3. Gramatičke strukture ne treba proučavati odvojeno od konteksta, dijalozi i situacioni monolozi su bili i ostali najefikasniji.

Kerstin Hammes o gramatici

Ako ste neustrašivi praktičar koji je sposoban hrabro uletjeti u dijalog bez straha od mogućih grešaka, odaberite komunikacijsku strategiju.

Ako ste introvertni perfekcionista koji nije u stanju da izgovori rečenice bez pažljivog razrade njihove gramatičke strukture, ne možete bez gramatike. Odaberite metodu jezičkih formula koja vam pomaže u stvaranju reda i koristite odgovarajući slijed ovisno o situaciji.

Top 5 gramatičkih pitanja

1. S kim je bolje učiti gramatiku? Kada ste u prvoj fazi učenja, za mentora odaberite nastavnika koji govori ruski ili stranca koji tečno govori ruski. Ako ste već krenuli putem upotrebe gramatike u govoru, bolje je uključiti izvornog govornika.

   Ali ako sami preuzmete gramatičko "opterećenje", postoji velika vjerovatnoća da ćete naići na ozloglašenu jezičku barijeru.

2. Koliko će vježbi biti potrebno da se savlada pravilo? Naravno, ne postoji određena univerzalna figura, a njihov broj je u velikoj mjeri određen individualnim sposobnostima učenika. Kao što pokazuje praksa, u većini slučajeva dovoljno je 10-20 vježbi i daljnja upotreba u usmenom govoru.
3. Koliko će to trajati? Bilo bi pošteno primijetiti da nemamo ni temeljno znanje gramatike našeg maternjeg jezika. Ako vam je cilj pripremiti se za ispit, može potrajati godinu do godinu i po intenzivnog rada.
4. Koje su teme najteže za studente koji govore ruski? Kada je riječ o složenosti gramatike, sva raznolikost vremena odmah pada na pamet. Konkretno, mnoge poteškoće se javljaju s identifikacijom Present Perfect i Past Simple, kao i gerundskih i uvjetnih odjeljaka.
5. Koji udžbenik engleskog jezika izabrati? Stručnjaci ne preporučuju korištenje jednog udžbenika. U većini slučajeva sadrži prilično slične zadatke, pa odaberite nekoliko izvora za sebe. Sljedeći su dobili odlične povratne informacije od učenika i nastavnika:
   • Raymond Murphy "Engleska gramatika u upotrebi"
   • Engleska gramatika u kontekstu Macmillan
   • Oxford Practice Grammar
   • Grammarway
   • Round Up

Hajde da rezimiramo malo gramatiku

Učenje gramatike treba da bude neraskidivo povezano sa kontekstom i vokabularom.

Sve što vam je već stavljeno u glavu treba sistematizirati u tabelama. Kako vam učenje ne bi izgledalo dosadno, popratite svoje stolove malim crtežima, na primjer, predstavite Present Simple kao kišu, simbolizirajući dosadnu rutinu. Za Present Perfect prikladna je kora od lubenice koja će pokazati da je akcija već završena i da je mirisna lubenica pojedena.

Set vaših vježbi mora nužno uključivati ​​one koje upoređuju ruske rečenice i njihov prijevod na engleski. Nakon što shvatite "vremenske" suptilnosti, preuzmite transformaciju jedne rečenice u sva vremena.

Nudimo vam malu kontrolnu listu:

• odaberite tempo i stil učenja koji vam odgovara;
• ne vadite gramatički materijal iz konteksta;
• učinite vizualne ilustracije i tabele svojim stalnim pratiocima;
• koristiti strane udžbenike kao izvor;
• Pridržavajte se komunikativnog pristupa učenju.