Lexoni librin elektronik 1,000,000 Aventurat, Kapitulli 4. Kir Bulychev - një milion aventura

Kir Bulychev

Një milion aventura

Një milion aventura

Punët e reja të Herkulit

Laboratori Augean

Mëngjesi i pranverës filloi i qetë, por përfundoi në një skandal të madh.

Arkasha doli e para, si gjithmonë. Ai nxitoi në parcelën ku rriti lule të ndjeshme. Të gjitha bimët mund të ndjejnë, por përpiquni të kuptoni ndjenjat e tyre.

Në pamjen e Arkashës, lulet tundën kokën; hapën petalet, lëviznin gjethet dhe shtireshin me gëzim. Arkasha lidhi zorrën dhe filloi të ujiste kafshët e tij shtëpiake me ujë të ngrohtë me vitaminë.

Pastaj erdhi Xhevadi. Ai ushqeu kafshët në kafaze dhe lëshoi ​​Pithecanthropus Hercules, i cili menjëherë nxitoi në shtëpinë ku po kalonin natën tre qen - Polkan, Ruslan dhe Sultan, të cilët, çuditërisht, ishin motra. Qentë punonin për gjeologët gjatë verës dhe kërkuan mineral dhe kocka fosile thellë nën tokë nga era. Por sezoni nuk kishte filluar ende, kështu që motrat ishin me pushime dhe ishin miq me Herkulin. Dhe ai e përdori me mjeshtëri këtë miqësi dhe ha mëngjes dy herë - në shtëpinë e tij dhe te qentë.

Binjakët Masha dhe Natasha erdhën duke vrapuar, të hollë, me sy të mëdhenj, me gërvishtje identike në gjunjë. Ata janë aq të ngjashëm sa nuk mund t'i dallosh, por në fakt ata janë njerëz krejtësisht të ndryshëm. Masha është serioze dhe siguron që ajo e do vetëm shkencën. Dhe Natasha është jashtëzakonisht joserioze dhe e do jo aq shumë shkencën sa kafshët dhe kërcimin. Në pamjen e Mashës dhe Natashës, delfinët Grishka dhe Medea u përkulën nga pishina deri në belin e tyre - ata i kishin munguar njëri-tjetrit gjatë natës.

Alisa Selezneva ishte vonë. Ajo shkoi në Qendrën Hapësinore për të organizuar një ekskursion në planetin Penelope. Por Alices iu tha se nuk dihej nëse do të kishte vende, dhe asaj iu kërkua të vinte pas një muaji. Alice ishte e mërzitur; ajo as nuk e vuri re sesi Herkuli u afrua me dorën e shtrirë. Ose donte të përshëndetej, ose shpresonte për një kënaqësi.

Alice u zhduk në një ndërtesë të ulët laboratori për të lënë çantën e saj atje dhe për të ndërruar rrobat, dhe kur doli, ajo tha e zemëruar:

Ky nuk është një laborator, por një stallë Augean!

Herkuli, i cili e priste në hyrje, nuk iu përgjigj asgjë, sepse ai nuk kishte lexuar kurrë mitet greke dhe përveç kësaj dinte vetëm fjalë të ngrënshme. Sado që të mësohej, ai nuk shkoi përtej fjalëve "banane", "mollë", "qumësht", "sheqer".

Por Mashenka Belaya dëgjoi thirrjen e Alice.

Sigurisht”, tha ajo. - Pashka Geraskin dje u ul atje deri vonë natën, por nuk u mërzit të pastronte veten.

"Dhe këtu ai është," tha Natasha Belaya. - Lehtë për t'u mbajtur mend.

Pashka Geraskin eci ngadalë drejt stacionit përgjatë rrugicës së kokosit dhe lexoi një libër ndërsa ecte. Në kopertinë shkruhej me shkronja të mëdha:

"Mitet e Greqisë antike".

Kushtojini vëmendje, "tha Mashenka Belaya me sarkazëm. - Ky i ri dëshiron të dijë se si pastrohen stallat e Augit.

Pashka dëgjoi, ndaloi, shtriu faqen me gisht dhe tha:

Mund t'ju them se Hercules do të thotë "kryerja e bëmave për shkak të persekutimit të Herës". Nga rruga, Hera është gruaja e Zeusit.

Pithecanthropus Hercules dëgjoi emrin e tij dhe tha:

Më jep një banane.

Pashka e shikoi me mendim dhe tha:

Jo, nuk do të arrini asnjë sukses. Nuk u rrit shtat.

Dëgjo, Pashka, - tha Alice e zymtë. - Çfarë keni bërë në laborator? Ju mund të mendoni se askush nuk e kishte pastruar atje për tridhjetë vjet.

"Kur kam ide," u përgjigj Pashka, "Unë nuk u kushtoj vëmendje gjërave të vogla në jetë."

"Dhe ne po konvertohemi," tha Mashenka.

Mos bëni zhurmë, - tha Pashka. - Do të pastroj gjithçka. Në gjysmë ore gjithçka do të jetë në rregull.

Legjenda është e freskët, por e vështirë për t'u besuar”, tha Arkasha. "Unë sugjeroj t'i hiqni librin Pashkas gjatë pastrimit: ai do ta lexojë dhe do të harrojë gjithçka."

Pas një zënke të shkurtër, Pashka humbi librin e tij dhe u tërhoq në laborator për të lëpirë plagët dhe për të menduar për hakmarrjen.

Ai nuk donte të pastronte, ishte një detyrë e mërzitshme. Ai shkoi te dritarja. Mashenka ishte ulur në buzë të pishinës, kartat me numra ishin vendosur pranë saj. Delfinët po mbushnin tabelën e shumëzimit. Pranë saj, Natasha ishte duke thurur një kurorë me luleradhiqe të para të verdha. Xhavadi po debatonte me Alicen për diçka dhe mbi ta u ngrit një gjirafë e mërzitshme, budallaqe, kurioze, shejtani, me një bri në mes të ballit.

Faqja aktuale: 1 (libri ka gjithsej 18 faqe) [pasazhi i disponueshëm për lexim: 5 faqe]

Kir Bulychev
Një milion aventura

Pjesa I
Punët e reja të Herkulit

Kapitulli 1
Laboratori Augean

Mëngjesi i pranverës filloi i qetë, por përfundoi në një skandal të madh.

Arkasha doli e para, si gjithmonë. Ai nxitoi në parcelën ku rriti lule të ndjeshme. Të gjitha bimët mund të ndjejnë, por përpiquni të kuptoni ndjenjat e tyre.

Në pamjen e Arkashës, lulet tundën kokën; hapën petalet, lëviznin gjethet dhe shtireshin me gëzim. Arkasha lidhi zorrën dhe filloi të ujiste kafshët e tij shtëpiake me ujë të ngrohtë me vitaminë.

Pastaj erdhi Xhevadi. Ai ushqeu kafshët në kafaze dhe lëshoi ​​Pithecanthropus Hercules, i cili menjëherë nxitoi në shtëpinë ku po kalonin natën tre qen - Polkan, Ruslan dhe Sultan, të cilët, çuditërisht, ishin motra. Qentë punonin për gjeologët gjatë verës dhe kërkuan mineral dhe kocka fosile thellë nën tokë nga era. Por sezoni nuk kishte filluar ende, kështu që motrat ishin me pushime dhe ishin miq me Herkulin. Dhe ai e përdori me mjeshtëri këtë miqësi dhe ha mëngjes dy herë - në shtëpinë e tij dhe te qentë.

Binjakët Masha dhe Natasha erdhën duke vrapuar, të hollë, me sy të mëdhenj, me gërvishtje identike në gjunjë. Ata janë aq të ngjashëm sa nuk mund t'i dallosh, por në fakt ata janë njerëz krejtësisht të ndryshëm. Masha është serioze dhe siguron që ajo e do vetëm shkencën. Dhe Natasha është jashtëzakonisht joserioze dhe e do jo aq shumë shkencën sa kafshët dhe kërcimin. Në pamjen e Mashës dhe Natashës, delfinët Grishka dhe Medea u përkulën nga pishina deri në belin e tyre - ata i kishin munguar njëri-tjetrit gjatë natës.

Alisa Selezneva ishte vonë. Ajo shkoi në Qendrën Hapësinore për të organizuar një ekskursion në planetin Penelope. Por Alices iu tha se nuk dihej nëse do të kishte vende, dhe asaj iu kërkua të vinte pas një muaji. Alice ishte e mërzitur; ajo as nuk e vuri re sesi Herkuli u afrua me dorën e shtrirë. Ose donte të përshëndetej, ose shpresonte për një kënaqësi.

Alice u zhduk në një ndërtesë të ulët laboratori për të lënë çantën e saj atje dhe për të ndërruar rrobat, dhe kur doli, ajo tha e zemëruar:

– Ky nuk është laborator, por stallat e Augjeut!

Herkuli, i cili e priste në hyrje, nuk iu përgjigj asgjë, sepse ai nuk kishte lexuar kurrë mitet greke dhe përveç kësaj dinte vetëm fjalë të ngrënshme. Sado që të mësohej, ai nuk shkoi përtej fjalëve "banane", "mollë", "qumësht", "sheqer".

Por Mashenka Belaya dëgjoi thirrjen e Alice.

"Sigurisht," tha ajo. “Pashka Geraskin dje qëndroi atje deri vonë natën, por nuk u mërzit të pastronte veten.

"Dhe këtu ai është," tha Natasha Belaya. - Lehtë për t'u mbajtur mend.

Pashka Geraskin eci ngadalë drejt stacionit përgjatë rrugicës së kokosit dhe lexoi një libër ndërsa ecte. Në kopertinë shkruhej me shkronja të mëdha: “Mitet e Greqisë antike”.

"Kushto vëmendje," tha Mashenka Belaya me sarkazëm. "Ky i ri dëshiron të dijë se si pastrohen stallat Augean."

Pashka dëgjoi, ndaloi, shtriu faqen me gisht dhe tha:

– Mund t’ju ​​them se Hercules do të thotë “të kryesh bëma për shkak të persekutimit të Herës”. Nga rruga, Hera është gruaja e Zeusit.

Pithecanthropus Hercules dëgjoi emrin e tij dhe tha:

- Më jep një banane.

Pashka e shikoi me mendim dhe tha:

- Jo, nuk do të bësh asnjë sukses. Nuk u rrit shtat.

"Dëgjo, Pashka," tha Alice me zymtësi. – Çfarë keni bërë në laborator? Ju mund të mendoni se askush nuk e kishte pastruar atje për tridhjetë vjet.

"Kur kam ide," u përgjigj Pashka, "Unë nuk u kushtoj vëmendje gjërave të vogla në jetë."

"Dhe ne po konvertohemi," tha Mashenka.

"Mos bëni zhurmë," tha Pashka. - Do të pastroj gjithçka. Në gjysmë ore gjithçka do të jetë në rregull.

"Legjenda është e freskët, por e vështirë për t'u besuar," tha Arkasha. "Unë sugjeroj t'ia hiqni librin Pashkas gjatë pastrimit: ai do ta lexojë dhe do të harrojë gjithçka."

Pas një zënke të shkurtër, Pashka humbi librin e tij dhe u tërhoq në laborator për të lëpirë plagët dhe për të menduar për hakmarrjen.

Ai nuk donte të pastronte, ishte një detyrë e mërzitshme. Ai shkoi te dritarja. Mashenka ishte ulur në buzë të pishinës, kartat me numra ishin vendosur pranë saj. Delfinët po mbushnin tabelën e shumëzimit. Pranë saj, Natasha ishte duke thurur një kurorë me luleradhiqe të para të verdha. Xhavadi po debatonte me Alicen për diçka dhe mbi ta u ngrit një gjirafë e mërzitshme, budallaqe, kurioze, shejtani, me një bri në mes të ballit.

"Si arrita të bëj një rrëmujë të tillë?" – u habit Pashka.

Të shpërndara në dysheme ishin fletë letre të thërrmuara, copëza shiritash, mostra dheu, degë, lëvozhga portokalli, rroje, fragmente balsash të thyera, rrëshqitje, lëvozhgë arrash - gjurmë të aktivitetit të vrullshëm të djeshëm, kur Pashka u kap nga ideja brilante e ​Krijimi i një kafshe pa mushkëri dhe gushë për jetën në hapësirën pa ajër. Ideja shpërtheu rreth orës njëmbëdhjetë, pikërisht atëherë nëna e tij i telefonoi dhe i kërkoi të kthehej në shtëpi.

Ka disavantazhe, mendoi Pashka, se je entuziast dhe jeton mes entuziastësh. Djemtë, përfshirë Pashka, kaluan gjithë kohën e lirë në stacion, duke nxituar direkt nga shkolla te kafshët dhe bimët e tyre, dhe të shtunën dhe të dielën ata shpesh ulen atje nga mëngjesi në mbrëmje. Nëna e Pashkës ankohej se ai kishte braktisur plotësisht sportin dhe po bënte gabime në esetë e tij. Dhe gjatë pushimeve, djemtë po shkonin në planetin Penelope, në xhungla të vërteta, të paeksploruara - a do ta refuzonit vërtet këtë?

Duke psherëtirë, Pashka mori një sfungjer dhe filloi të fshinte tryezën e laboratorit, duke hedhur mbeturina të panevojshme në dysheme. "Është për të ardhur keq," mendoi ai, "që libri i miteve u hoq. Tani do të doja të lexoja se si Herkuli i pastroi stallat Augean. Ndoshta ai po mashtronte?

Kur Xhavadi shikoi në laborator gjysmë ore më vonë, Pashka tashmë i kishte fshirë të gjitha tavolinat, i kishte vendosur balonat dhe mikroskopët në vendet e tyre, i kishte vendosur instrumentet në kabinete, por kishte më shumë mbeturina në dysheme.

– Deri kur do të vazhdoni të gërmoni? – pyeti Xhavadi. - Mund të ndihmoj?

"Do t'ia dalim," tha Pashka. - Pesë minuta të tjera.

Plehrat i hodhi me lopata drejt mesit të dhomës me një furçë, duke bërë një mal pothuajse deri në bel.

Xhavadi u largua dhe Pashka u ndal para malit dhe mendoi se si ta nxirrte me një hap.

Në atë moment, fytyra e Pithecanthropus Hercules u shfaq në dritaren e hapur. Me shikimin e plehrave, ai madje rënkoi nga kënaqësia.

Dhe Pashka kishte një mendim të lumtur.

"Ejani këtu," tha ai.

Herkuli u hodh menjëherë nga dritarja.

"Unë ju besoj një çështje me rëndësi të madhe," tha Pashka. – Nëse i hiqni të gjitha këto nga laboratori ynë Augean, do të merrni një banane.

Herkuli mendoi, e tendosi trurin e tij të pazhvilluar dhe tha:

- Dy banane.

"Mirë, dy banane," pranoi Pashka. "Më duhet të vrapoj në shtëpi tani që gjithçka të jetë e pastër kur të mbërri."

"Bu-sde," tha Pithekanthropus.

Kërkesa e Pashkës nuk e befasoi Herkulin. Shpesh përdorej në të gjitha llojet e punëve ku nuk kërkohej inteligjencë e madhe. Vërtetë, ai nuk bëri asgjë falas.

Pashka shikoi nga dritarja. Asnje. Ai u hodh mbi pragun e dritares dhe vrapoi në shtëpi.

Herkuli shikoi plehra dhe gërvishti pjesën e pasme të kokës. Grumbulli ishte i madh, nuk mund ta nxirrnit menjëherë. Dhe Herkuli ishte një dembel i madh. Ai mendoi për një minutë të plotë se si të fitonte banane pa mundim. Dhe e kuptova.

Në hapësirën ngjitur me laboratorin kishte një zorrë uji. Herkuli dinte si ta përdorte atë, dhe në mot të nxehtë ai rrinte në pritë për kalimtarët, i lyente nga koka te këmbët dhe u hodh nga gëzimi.

Ai u hodh nga laboratori, ktheu rubinetin dhe lëshoi ​​një rrjedhë uji në laborator. Përroi nuk ishte i fortë dhe në dysheme u shfaq menjëherë një pellg i madh në të cilin po rrotulloheshin mbeturinat. Kjo nuk e kënaqi Pithecanthropus. Ai e ktheu rubinetin deri në fund dhe, duke shtrënguar me putrat e tij skajin e padisiplinuar të zorrës, drejtoi një përrua të trashë në kënetën e pistë që dikur ishte një laborator.

Avioni goditi plehra. Letra, lecka, fragmente, copa druri u çuan në murin e largët. Zorra u shtrëngua në duart e Herkulit dhe nuk është për t'u habitur që rrjedha lau gjithashtu atë që ishte në tavolina - balonat, instrumentet, shishet dhe epruvetat. Është mirë që mikroskopi mbijetoi dhe dollapët nuk u thyen.

Dera e laboratorit u hap nga presioni i ujit dhe një lumë i fuqishëm shpërtheu prej andej, i cili mbante shumë gjëra, i rrëzoi Arkashën nga këmbët dhe u rrotullua në vorbulla rreth këmbëve të gjirafës së zuzarit.

Herkulit e mori vesh se çfarë kishte bërë. Hodhi zorrën, u ngjit shpejt në pemën e mangos, zgjodhi frutin dhe filloi ta pastronte, duke pretenduar se nuk kishte asnjë lidhje me të.

Pashka u kthye rreth pesë minuta më vonë, kur të gjithë e kishin qortuar me gjithë zemër. Në fund edhe Natasha Belaya i erdhi keq, sepse ai ishte më i mërzitur.

Arkasha i ktheu librin "Mitet e Greqisë së Lashtë" dhe tha:

– Nuk e keni lexuar deri në pjesën më interesante dhe nuk e dini që Pithekanthropusi ynë e pastroi laboratorin sipas një recete të lashtë.

- Si keshtu? – u habit Pashka.

– Herkuli i vërtetë, i lashtë e çoi lumin fqinj në stallat Augean.

"Është një rastësi e plotë," tha Mashenka Belaya. – Me një përjashtim: nuk kishte mikroskop në stallat e Augit.

Kapitulli 2
Shfaqja e Herkulit

Ne duhet t'ju tregojmë se nga erdhi Pithecanthropus në stacionin biologjik.

Alisa, Arkasha, Javad dhe Pashka Geraskin ishin në Institutin e Kohës.

Ata kanë dashur prej kohësh të arrijnë atje, por kabina të përkohshme janë planifikuar midis shkencëtarëve një vit më parë, dhe turistët nuk lejohen në të kaluarën. Asnjëherë nuk e dini se çfarë mund të ndodhë!

Për fat të mirë, Alisa Selezneva ka lidhje të shkëlqyera, përfshirë edhe në këtë institut. Ajo tashmë ka qenë atje në të kaluarën.

Një ditë ra një telefonatë në stacionin biologjik dhe në ekranin e videofonit u shfaq një i ri me flokë kaçurrelë e të hollë i quajtur Richard Tempest.

"Papritmas një kabinë e madhe u bë e lirë," tha ai. - Jam dakord për gjithçka. Pra, njëra këmbë është atje, tjetra është këtu.

Nuk kishte kaluar më pak se gjysmë ore para se biologët ishin tashmë në dyert e institutit, ku Richard i priste.

"Pra," tha ai, "a doni të shihni kur dhe si majmuni u shndërrua në burrë?"

"Kjo është e drejtë," u përgjigj Xhavadi. – Është detyrë e shkencëtarëve që ta regjistrojnë këtë moment.

"Atëherë më thuaj," pyeti Richard, duke i çuar djemtë brenda ndërtesës së madhe, "çfarë date, muaji apo të paktën viti para Krishtit ndodhi kjo ngjarje?" Meqë ra fjala, më thuaj ku në botë ka ndodhur kjo...

"Nuk do të them saktësisht, por afërsisht..." mendoi Xhavadi.

- Le të fillojmë me një të përafërt.

– Rreth një milion deri në dy milion vjet më parë.

Alice dhe Pashka qeshën, dhe Richard e shkruajti këtë figurë shumë seriozisht, psherëtiu dhe tha:

- Faleminderit për informacionin. Tani më tregoni vendin e kësaj ngjarje.

"Diku në Afrikë ose Azinë Jugore," u përgjigj Javad.

"Shumë e saktë," tha Richard dhe e shkroi atë. "Kështu që sot ne po shkojmë diku në jug, një milion ose dy milionë vjet para erës sonë." Dhe nëse jeni me fat, do të shohim se si majmuni u shndërrua në burrë.

Richard po bënte shaka. Shkencëtarët kanë qenë prej kohësh të interesuar për këtë problem dhe kanë fluturuar në të kaluarën disa herë, duke kërkuar njerëz të lashtë. Sigurisht, askush nuk e pa se si majmuni u bë burrë, sepse një moment i tillë nuk ndodhi kurrë. Por ne arritëm të gjenim një tufë të paraardhësve tanë të largët - Pithecanthropus në ishullin Java.

Së pari, Richard u tregoi biologëve Institutin e Kohës.

Janë gjithsej tre salla me kabina për të udhëtuar pas në kohë. Siç e dini, nuk mund të hyni në të ardhmen, sepse ajo nuk ekziston ende. Ka po aq departamente sa ka kabina. E para është historike. Punëtorët e përkohshëm që punojnë atje shkruajnë një histori të detajuar, të saktë dhe të ilustruar të njerëzimit.

Djemtë përfunduan në një galeri ku vareshin fotografi voluminoze me ngjyra të njerëzve të famshëm të së kaluarës. Kishte portrete të Homerit, Joan of Arc, të riut Leonardo da Vinci dhe të plakut Leonardo da Vinci, udhëheqësit të Huns Attila dhe madje edhe Ilya Muromets, i cili doli të ishte një mustaqe e re me sy blu. Kishte gjithashtu mijëra piktura të realizuara në periudha të ndryshme. Për shembull, një pamje nga sytë e shpendëve të qytetit të Babilonisë, Romës djegëse të djegur nga Neroni, madje edhe një fshat që dikur qëndronte në vendin e Moskës...

Pashka Geraskin, i vuajtur nga zilia, i pëshpëriti Alisës:

– Mendoj se do të largohem nga biologët dhe do të bëhem historianë. Ata bëjnë jetë shumë interesante.

"Dhe unë kurrë nuk do ta ndryshoj biologjinë," u përgjigj Javad. – Historianët shpjegojnë vetëm atë që ndodhi, dhe ne, biologët, ndryshojmë botën.

"Është një argument bosh," vërejti Richard, duke hapur derën e dhomës tjetër. – Ne të gjithë e ndryshojmë botën, përfshirë historianët. Bota jonë nuk ka ekzistuar për herë të parë dhe nuk do të jetë e fundit. Dhe kur mësojmë gjëra të reja për të kaluarën, ne ndryshojmë jo vetëm të kaluarën, por edhe të tashmen. Është e qartë?

Ata u ndalën para një portreti të madh prej tre metrash: një grua e re e bukur me një djalë me flokë kaçurrela në krahë. Djali u mërzit për diçka dhe ishte gati të shpërthente në lot.

- Kush është ky? - pyeti Alice.

"Një foto unike," tha Richard. “Djemtë tanë kanë qenë në kërkim të tij për një vit. Pushkini i vogël në krahët e nënës së tij.

- Uau! – gulçoi Pashka duke hyrë në dhomën tjetër.

Këtu historianët e përkohshëm ruanin pajisjet e tyre: rroba, këpucë, armë, bizhuteri. Aty pranë ishin dollapët me kaftanë dhe mantele musketierësh, çizme dhe sandale romake në formë, kapele me pupla dhe çallma jeshile me rubin dhe diamante ishin grumbulluar. Armaturat e kalorësve u rreshtuan pas murit.

– A është e vërtetë e gjitha kjo? – pyeti Pashka.

Askush nuk iu përgjigj. Dhe është kaq e qartë se gjithçka këtu vjen prej andej. Kur një punëtor i përkohshëm shkon në të kaluarën, ai studion gjuhën dhe zakonet e kohës "të tij" më me kujdes se spiunët e lashtë. Pastaj një komision i posaçëm kontrollon nëse ai është gati. Nëse jo, askush nuk do ta lërë të shkojë. Këmbët e Pashkës ishin të rrënjosura në dysheme - ishte përtej fuqisë së tij të largohej nga këtu. Rikardit iu desh ta nxirrte për dore Pashkën jashtë sallës.

Kati tjetër i institutit ishte i zënë nga departamenti i kërkimit. Këtu punojnë specialistë nga shkenca të ndryshme. E kaluara mund të japë përgjigje për problemet që nuk mund të zgjidhen sot. Gjeologët po kthehen një miliardë vjet për të zbuluar se si lëvizën kontinentet e tokës dhe sa thellë ishin oqeanet fillestare, botanistët po sjellin bimë të zhdukura nga e kaluara për t'i përdorur ato në bujqësi, astronomët do të shikojnë me sytë e tyre eklipsin diellor që ndodhi tre mijë vjet më parë në Indinë Jugore...

Por departamenti i tretë i institutit, ku Richard nuk i mori djemtë, vetëm tregoi për këtë, Alice iu duk më interesante. Quhej: “Departamenti i Korrigjimit të Gabimeve dhe Padrejtësive Historike”.

Hyrja atje është e mbyllur për të huajt, sepse punëtorët e përkohshëm janë të angazhuar në operacione aq delikate dhe të rrezikshme, saqë çdo gabim mund t'i kushtojë shtrenjtë gjithë Tokës.

"Për shembull," tha Richard, "të gjithë e dinë se shkrimtari Gogol dogji vëllimin e dytë të romanit të tij "Shpirtrat e vdekur". Por secili prej nesh mund ta lexojë atë.

"E kam në shtëpi," tha Pashka.

- Asgjë për t'u habitur. Dhe kjo është ajo që ndodhi: një punonjës i përkohshëm nga departamenti i tretë depërtoi në të kaluarën, ditën kur Gogol ishte gati të digjte romanin e tij, dhe në momentin e fundit arriti ta zëvendësonte në heshtje me një pirg letre të zbrazët. Rrjedha e historisë nuk u ndërpre, por ne, pasardhësit e Gogolit, e pamë këtë roman.

- Epo, çfarë tjetër? - pyeti Alice.

- Më shumë? A dini për Bibliotekën e Aleksandrisë?

"Kam dëgjuar," tha Arkasha. “Ishte në Egjipt, në Aleksandri dhe u dogj kur Jul Cezari erdhi atje.

“Shumë mijëra papirus u humbën në këtë bibliotekë të madhe. Dhe së fundmi instituti ynë vendosi ta shpëtojë këtë bibliotekë. Ne arritëm të shpëtonim tre mijë e tetëqind dorëshkrime nga ndërtesa që digjej. Shumë herë punëtorët e përkohshëm shkonin atje, në zjarr dhe tym, ktheheshin të djegur, gjysmë të mbytur, të plagosur, por menjëherë, pasi kishin dorëzuar plaçkën, ktheheshin me nxitim...

– Po biblioteka e Ivanit të Tmerrshëm? – pyeti Xhavadi. – A është gjetur akoma?

"Ata patjetër do ta gjejnë atë," tha Richard. "Ajo nuk do të shkojë askund." Mirë, është koha që ne të kthehemi pas në kohë.

Na u desh të prisnim disa minuta në sallën e departamentit të kërkimit. Kabina ishte ende e zënë; ata prisnin që fizikanët që kishin vëzhguar rënien e meteorit Tunguska të ktheheshin nga e kaluara.

Ndërkohë, Richard u tregoi të ftuarve një ekran të përkohshëm eksperimental. Varet horizontalisht mbi tavolinë. Çdo gjë që bie nën të fillon të kthehet prapa në kohë. Por jo si në një kabinë, ku një person mund të fluturojë për një milion vjet dhe të mos ndryshojë fare. Nëse vendosni një flutur nën ekran, pas një kohe ajo do të kthehet në një pupë, pastaj në një vemje. Nëse vendosni një leckë, ajo do të kthehet në mbulesën e tavolinës si dikur. Dhe nëse vendosni një copë letre me shkronja të fshira, së shpejti do të mund të shihni se çfarë ishte shkruar në të më parë. Kjo pajisje është bërë me kërkesë të restauruesve të pikturave dhe dorëshkrimeve të vjetra, por ndoshta do të jetë e dobishme në vende të tjera.

Sirena u dëgjua - fizikantët po ktheheshin.

Djemtë nxituan në sallë për të mos humbur këtë moment.

Dera e kabinës u hap dhe dolën dy persona. Ata ishin të veshur çuditërisht - me xhaketa me tegela dhe çizme të larta.

Një nga operatorët pyeti:

- Mirë? A keni parë atë?

"E pamë", u përgjigj i lodhur njëri nga ata që erdhën, duke hequr kapelën dhe duke fshirë djersën nga balli. – Bërthama e kometës, siç thashë.

"Ne do të diskutojmë për këtë më vonë," u përgjigj i dyti, duke hedhur çantën e gjelbër të shpinës nga supet e tij dhe duke e vendosur me kujdes në dysheme. – Këtu janë të gjithë filmat, regjistrimet dhe mostrat. Por së pari ëndërroj të bëj një banjë dhe të harroj mushkonjat.

Përpara se fizikanët të kishin kohë të largoheshin nga salla, një grua e vogël dhe e brishtë vrapoi drejt djemve.

"Nxitoni," tha ajo. - Përndryshe astronomët do të na nxjerrin jashtë. Presin kabinën që nga mëngjesi i djeshëm. Richard, çojini në dhomën e dezinfektimit. Jepuni atyre maska ​​dhe lërini të jenë këtu për pesë minuta. Tani për tani do të shkruaj kodin. Java, një milion - dymbëdhjetë sipas Kurbës Petrov, apo jo?

Në pak minuta, djemtë u pastruan nga të gjitha mikrobet - është e pamundur të rikthehet në të kaluarën ndonjë dhuratë mikroskopike nga shekulli i njëzet e një - atyre iu dhanë maska ​​​​mbrojtëse me një filtër dhe para se të kishin kohë të vijnë në vete. , ata u gjendën në një kabinë, e cila menjëherë filloi të gumëzhinte dhe dritat filluan të vezullojnë. , duke u përgatitur për kërcimin miliona vjeçar.

Vetë fluturimi për në Java primare zgjati një moment. Por ndjesia ishte e pakëndshme, veçanërisht nëse jeni duke udhëtuar për herë të parë. Duket sikur po biesh në një humnerë të pafund dhe po rrotullohesh rreth e rrotull, saqë nuk dihet se ku është lart e ku poshtë...

Kabina qëndronte në majë të një kodre të ulët të mbushur me bar dhe shkurre të vogla mbi një lumë gjarpërues.

Richard hapi derën dhe djemtë u derdhën nga kabina si bizele. Era e ajrit të nxehtë, të lagësht dhe aromatike i godiste fytyrat e tyre.

– Mos shko askund pa lejen time! - urdhëroi Richard. - A është e rrezikshme.

"Epo," tha Pashka, "nuk është keq këtu." Ju mund të qëndroni.

Një mizë e madhe fluturoi deri te Pashka dhe u përpoq të ulej mbi të.

"Mos më ngacmoni," i tha Pashka asaj. - Ndoshta je i hidhëruar.

- Dhe ndoshta helmuese! - vërejti Alice.

Pashka bëri një hap prapa. Miza është pas tij. Pashka u largua disa hapa, miza jo shumë prapa. Pashka u hodh prapa... por më pas Richard tha:

- Qetë. Përndryshe nuk do të marr më fëmijë. Unë ju besova se jeni shkencëtarë të vërtetë...

"Shiko," tha Xhavadi. - Pranë lumit…

Dhe pastaj ata panë Pithekanthropus.

Paraardhësit e njerëzve doli të ishin majmunë të ngjashëm me shimpanzetë, me madhësinë e një fëmije dhjetë vjeçar. Nga kodra mund të shihej se si disa prej tyre lëviznin nga një vend në tjetrin në gjymtyrët e tyre të pasme, pa prekur tokën me duart e tyre, dhe një Pithecanthropus i madh, ndoshta udhëheqësi, mbante një shkop të trashë në dorë.

"Shiko," pëshpëriti Xhavadi, "një fëmijë".

Njëri nga Pithecanthropus, më i vogël se të tjerët, ktheu kokën në drejtim të tyre, vuri dorën në sy që të mos ndërhynte dielli dhe u përpoq të shihte se kush po vizitonte atje. Nëna e tij e goditi adoleshentin në kokë dhe ai filloi të qajë.

- Mund të afrohem? - pyeti Alice.

"Në asnjë mënyrë," tha Richard. “Këtë tufë e kemi kërkuar për gati dy vjet. Dhe nëse ndryshon vendndodhjen, do të duhet ta kërkoni përsëri. Shikoni!

Një tigër i stërmadh me vija me fanta aq të mëdha sa dukeshin si shpata, papritur u hodh nga pas pemëve. Tigri u shtyp në tokë për një sekondë dhe u hodh.

Me një klithmë, Pithekanthropus u shpërnda. Vetëm drejtuesi i tufës u përpoq të mbulonte pjesën tjetër me vete duke ngritur një shkop.

Tigri humbi - udhëheqësi arriti të kërcejë dhe të fluturojë lart në një pemë. Grabitqari shikoi përreth, duke kërkuar viktimën e tij të radhës.

Ajo doli të ishte një Pithecanthropus adoleshente që nuk mendoi të ngjitej në një pemë, por vrapoi përgjatë shpatit të hapur të kodrës. Tigri nxitoi pas tij.

- Në kabinë! – bërtiti Richard, duke kapur dorën e Alisës, e cila i qëndronte më afër.

Alice nuk kishte kohë të kuptonte se si përfundoi në kabinë.

Javad dhe Arkasha u shtrënguan pas saj.

- Pashka! - bërtiti Richard. - Mos u çmend!

Përmes murit transparent të kabinës shihej se Pashka po vraponte drejt Pithecanthropus-it që ulërinte dhe një tigër me dhëmbë saber po kërcente drejt tyre.

Pashka arriti të kapte të arratisurin në momentin kur tigri ishte gati të mbyllte këpurdhët, dhe Richard i shpëtoi ata, duke rrëmbyer një pistoletë dhe duke i futur një plumb gjumi në surrat e tigrit.

Tigri ra në tokë, me putrat lart dhe filloi të gërhiste.

Pashka, duke përqafuar Pithecanthropus, u shtrydh në kabinë, Richard i ndoqi ata.

Dhe pastaj Richard kuptoi se kishte më shumë pasagjerë.

"Ti je i çmendur," tha ai i indinjuar. "Lëshojeni kafshën tani."

Por kafsha me sa duket e kuptoi se çfarë po e kërcënonte dhe u kap me Pashka aq fort sa ishte e pamundur ta shqyente. Për më tepër, Pithecanthropus bërtiti sikur Rikardi donte ta vriste.

Dera e kabinës u mbyll ngadalë.

- A e kuptoni se me ngarkesa të tepërta mund të mos arrijmë fare në shtëpi? – Rikardi u përpoq t’ia shqiste pitekantropin nga Pashka.

"Është shumë vonë," tha Arkasha.

Dhe kishte të drejtë, sepse drita në kabinë u zbeh dhe rënia e shpejtë filloi përsëri. Kabina nxitoi nëpër kohë ...

Dera u hap. Ata ishin në një laborator të njohur. Gruaja e vogël që ishte në krye të fluturimit tha e indinjuar:

– Kjo është krejtësisht e papranueshme. Ju keni mbledhur aq shumë trofe sa është bërë një mbingarkesë e tmerrshme. Nuk mund ta imagjinoj se si ia dolën të të nxirrnin... Ah!

Nga kabina u hodh një Pithekanthropus i frikësuar, i cili u ngjit menjëherë në tavolinë, me shpime, hapi dhëmbët, duke treguar se nuk do t'i dorëzohej lehtë armiqve të tij.

"Uau," tha një nga operatorët. - Epo, ti do të marrësh një goditje nga kjo, Riçard, nga drejtori. Ju nuk mund të merrni qenie të gjalla nga e kaluara. ke harruar?

"Po të mos e kishim marrë", tha Rikardi, "tigri do ta kishte gllabëruar... Por çfarë të bëni me të?" Të dërgohet përsëri? Dhe tufa tashmë kishte ikur.

Pastaj Pashka doli nga kabina, Pithekanthropusi i ri klithi, u turr drejt tij dhe e përqafoi si një vëlla të humbur. Dhe nuk ishte e mundur të ndahej Pashka nga Pithekanthropus.

Kështu në stacionin biologjik në bulevardin Gogolevsky u shfaq një banor i ri, i cili u quajt Hercules dhe filluan të prisnin që ai të shndërrohej në burrë.

Por Herkuli nuk po nxiton. Ai është i kënaqur me pjesën e Pithecanthropus.

"Një milion aventura" është një libër për fëmijë i shkruar nga Kir Bulychev. Gjuha e shkrimtarit është sa e thjeshtë aq edhe e pasur, ndaj libri lexohet lehtë dhe me shumë interes. Ai përfshin katër tregime për vajzën Alisa Selezneva, të njohura për lexuesit nga veprat e mëparshme të autorit. Këtu Alice është bërë më e pjekur, ndonëse pasioni i saj për aventurën nuk është qetësuar aspak. Ajo bëri një shok të mirë Pashka, një aventurier njësoj si vetë vajza. Së bashku ata bënë një tandem të mrekullueshëm.

Në Moskë, në stacionin për biologët e rinj, Alice takon Herkulin. Ai është një Pithekanthropus që u soll në Moskë nga e kaluara. Ai kryen bëmat unike dhe merr pjesë në eksperimentet e Alice, të cilat ndonjëherë çojnë në pasoja shumë interesante.

Në planetin Penelope, klasa e Alice-s është në një udhëtim në terren. Pashka arrin të futet në mesjetë dhe të bëhet një kalorës i vërtetë. Aty do të bëjë bujë, duke besuar se nuk ka vend për skllavëri në botë dhe se shtrigat nuk duhen djegur në shtyllë. Alice do të bëhet një princeshë që do të përpiqet me të gjitha forcat për të sjellë shoqen e saj në shtëpi.

Në vetë planetin, djemtë do të duhet të përballen me vështirësi të konsiderueshme. Planeti ka mendjen e tij dhe rebelohet kundër atyre që janë përgjegjës për fatkeqësitë. Problemi është se nuk bën dallim mes të mirës dhe të keqes.

Pasi kanë mbërritur në një planet tjetër, miqtë e gjejnë veten në karantinë. Ata janë të informuar për përhapjen e epidemisë. Por shumë shpejt bëhet e qartë se e gjithë kjo është punë e piratëve, me të cilët ata tani përballen me një luftë serioze.

Në faqen tonë të internetit mund të shkarkoni falas dhe pa regjistrim librin "Një milion aventura" nga Kir Bulychev në formatin fb2, rtf, epub, pdf, txt, të lexoni librin në internet ose ta blini librin në dyqanin online.

Kir Bulychev

Një milion aventura

Një milion aventura

Punët e reja të Herkulit

Laboratori Augean

Mëngjesi i pranverës filloi i qetë, por përfundoi në një skandal të madh.

Arkasha doli e para, si gjithmonë. Ai nxitoi në parcelën ku rriti lule të ndjeshme. Të gjitha bimët mund të ndjejnë, por përpiquni të kuptoni ndjenjat e tyre.

Në pamjen e Arkashës, lulet tundën kokën; hapën petalet, lëviznin gjethet dhe shtireshin me gëzim. Arkasha lidhi zorrën dhe filloi të ujiste kafshët e tij shtëpiake me ujë të ngrohtë me vitaminë.

Pastaj erdhi Xhevadi. Ai ushqeu kafshët në kafaze dhe lëshoi ​​Pithecanthropus Hercules, i cili menjëherë nxitoi në shtëpinë ku po kalonin natën tre qen - Polkan, Ruslan dhe Sultan, të cilët, çuditërisht, ishin motra. Qentë punonin për gjeologët gjatë verës dhe kërkuan mineral dhe kocka fosile thellë nën tokë nga era. Por sezoni nuk kishte filluar ende, kështu që motrat ishin me pushime dhe ishin miq me Herkulin. Dhe ai e përdori me mjeshtëri këtë miqësi dhe ha mëngjes dy herë - në shtëpinë e tij dhe te qentë.

Binjakët Masha dhe Natasha erdhën duke vrapuar, të hollë, me sy të mëdhenj, me gërvishtje identike në gjunjë. Ata janë aq të ngjashëm sa nuk mund t'i dallosh, por në fakt ata janë njerëz krejtësisht të ndryshëm. Masha është serioze dhe siguron që ajo e do vetëm shkencën. Dhe Natasha është jashtëzakonisht joserioze dhe e do jo aq shumë shkencën sa kafshët dhe kërcimin. Në pamjen e Mashës dhe Natashës, delfinët Grishka dhe Medea u përkulën nga pishina deri në belin e tyre - ata i kishin munguar njëri-tjetrit gjatë natës.

Alisa Selezneva ishte vonë. Ajo shkoi në Qendrën Hapësinore për të organizuar një ekskursion në planetin Penelope. Por Alices iu tha se nuk dihej nëse do të kishte vende, dhe asaj iu kërkua të vinte pas një muaji. Alice ishte e mërzitur; ajo as nuk e vuri re sesi Herkuli u afrua me dorën e shtrirë. Ose donte të përshëndetej, ose shpresonte për një kënaqësi.

Alice u zhduk në një ndërtesë të ulët laboratori për të lënë çantën e saj atje dhe për të ndërruar rrobat, dhe kur doli, ajo tha e zemëruar:

Ky nuk është një laborator, por një stallë Augean!

Herkuli, i cili e priste në hyrje, nuk iu përgjigj asgjë, sepse ai nuk kishte lexuar kurrë mitet greke dhe përveç kësaj dinte vetëm fjalë të ngrënshme. Sado që të mësohej, ai nuk shkoi përtej fjalëve "banane", "mollë", "qumësht", "sheqer".

Por Mashenka Belaya dëgjoi thirrjen e Alice.

Sigurisht”, tha ajo. - Pashka Geraskin dje u ul atje deri vonë natën, por nuk u mërzit të pastronte veten.

"Dhe këtu ai është," tha Natasha Belaya. - Lehtë për t'u mbajtur mend.

Pashka Geraskin eci ngadalë drejt stacionit përgjatë rrugicës së kokosit dhe lexoi një libër ndërsa ecte. Në kopertinë shkruhej me shkronja të mëdha:

"Mitet e Greqisë antike".

Kushtojini vëmendje, "tha Mashenka Belaya me sarkazëm. - Ky i ri dëshiron të dijë se si pastrohen stallat e Augit.

Pashka dëgjoi, ndaloi, shtriu faqen me gisht dhe tha:

Mund t'ju them se Hercules do të thotë "kryerja e bëmave për shkak të persekutimit të Herës". Nga rruga, Hera është gruaja e Zeusit.

Pithecanthropus Hercules dëgjoi emrin e tij dhe tha:

Më jep një banane.

Pashka e shikoi me mendim dhe tha:

Jo, nuk do të arrini asnjë sukses. Nuk u rrit shtat.

Dëgjo, Pashka, - tha Alice e zymtë. - Çfarë keni bërë në laborator? Ju mund të mendoni se askush nuk e kishte pastruar atje për tridhjetë vjet.

"Kur kam ide," u përgjigj Pashka, "Unë nuk u kushtoj vëmendje gjërave të vogla në jetë."

"Dhe ne po konvertohemi," tha Mashenka.

Mos bëni zhurmë, - tha Pashka. - Do të pastroj gjithçka. Në gjysmë ore gjithçka do të jetë në rregull.

Legjenda është e freskët, por e vështirë për t'u besuar”, tha Arkasha. "Unë sugjeroj t'i hiqni librin Pashkas gjatë pastrimit: ai do ta lexojë dhe do të harrojë gjithçka."

Pas një zënke të shkurtër, Pashka humbi librin e tij dhe u tërhoq në laborator për të lëpirë plagët dhe për të menduar për hakmarrjen.

Ai nuk donte të pastronte, ishte një detyrë e mërzitshme. Ai shkoi te dritarja. Mashenka ishte ulur në buzë të pishinës, kartat me numra ishin vendosur pranë saj. Delfinët po mbushnin tabelën e shumëzimit. Pranë saj, Natasha ishte duke thurur një kurorë me luleradhiqe të para të verdha. Xhavadi po debatonte me Alicen për diçka dhe mbi ta u ngrit një gjirafë e mërzitshme, budallaqe, kurioze, shejtani, me një bri në mes të ballit.

"Si arrita të bëj një rrëmujë të tillë?" - u habit Pashka.

Të shpërndara në dysheme ishin fletë letre të thërrmuara, copëza shiritash, mostra dheu, degë, lëvozhga portokalli, rruaza, fragmente balsash të thyera, rrëshqitës xhami, lëvozhga arra - gjurmë të aktivitetit të vrullshëm të djeshëm, kur Pashka u kap nga ideja brilante e Krijimi i një kafshe pa mushkëri dhe gushë për jetën në hapësirën pa ajër. Ideja shpërtheu rreth orës njëmbëdhjetë, pikërisht atëherë nëna e tij i telefonoi dhe i kërkoi të kthehej në shtëpi.

Ka disavantazhe, mendoi Pashka, se je entuziast dhe jeton mes entuziastësh. Djemtë, përfshirë Pashka, kaluan gjithë kohën e lirë në stacion, duke nxituar direkt nga shkolla te kafshët dhe bimët e tyre, dhe të shtunën dhe të dielën ata shpesh ulen atje nga mëngjesi në mbrëmje. Nëna e Pashkës ankohej se ai kishte braktisur plotësisht sportin dhe po bënte gabime në esetë e tij. Dhe gjatë pushimeve, djemtë po shkonin në planetin Penelope, në xhungla të vërteta, të paeksploruara - a do ta refuzonit vërtet këtë?

Duke psherëtirë, Pashka mori një sfungjer dhe filloi të fshinte tryezën e laboratorit, duke hedhur mbeturina të panevojshme në dysheme. "Është për të ardhur keq," mendoi ai, "që libri i miteve u hoq. Tani do të doja të lexoja se si Herkuli i pastroi stallat Augean. Ndoshta ai po mashtronte?

Kur Xhavadi shikoi në laborator gjysmë ore më vonë, Pashka tashmë i kishte fshirë të gjitha tavolinat, i kishte vendosur balonat dhe mikroskopët në vendet e tyre, i kishte vendosur instrumentet në kabinete, por kishte më shumë mbeturina në dysheme.

Edhe sa kohë do të gërmoni? - pyeti Xhavadi. - Mund të ndihmoj?

"Unë mund ta përballoj atë," tha Pashka. - Pesë minuta të tjera.

Plehrat i hodhi me lopata drejt mesit të dhomës me një furçë, duke bërë një mal pothuajse deri në bel.

Xhavadi u largua dhe Pashka u ndal para malit dhe mendoi se si ta nxirrte me një hap.

Në atë moment, fytyra e Pithecanthropus Hercules u shfaq në dritaren e hapur. Me shikimin e plehrave, ai madje rënkoi nga kënaqësia.

Dhe Pashka kishte një mendim të lumtur.

Ejani këtu”, tha ai.

Herkuli u hodh menjëherë nga dritarja.

"Unë ju besoj një çështje me rëndësi të madhe," tha Pashka. - Nëse i hiqni të gjitha këto nga laboratori ynë Augean, do të merrni një banane.

Herkuli mendoi, e tendosi trurin e tij të pazhvilluar dhe tha:

Dy banane.

"Mirë, dy banane," pranoi Pashka. "Më duhet të vrapoj në shtëpi tani që gjithçka të jetë e pastër kur të mbërri."

"Bu-sde," tha Pithekanthropus.

Kërkesa e Pashkës nuk e befasoi Herkulin. Shpesh përdorej në të gjitha llojet e punëve ku nuk kërkohej inteligjencë e madhe. Vërtetë, ai nuk bëri asgjë falas.

Pashka shikoi nga dritarja. Asnje. Ai u hodh mbi pragun e dritares dhe vrapoi në shtëpi.

Herkuli shikoi plehra dhe gërvishti pjesën e pasme të kokës. Grumbulli ishte i madh, nuk mund ta nxirrnit menjëherë. Dhe Herkuli ishte një dembel i madh. Ai mendoi për një minutë të plotë se si të fitonte banane pa mundim. Dhe e kuptova.

Në hapësirën ngjitur me laboratorin kishte një zorrë uji. Herkuli dinte si ta përdorte atë, dhe në mot të nxehtë ai rrinte në pritë për kalimtarët, i lyente nga koka te këmbët dhe u hodh nga gëzimi.

Ai u hodh nga laboratori, ktheu rubinetin dhe lëshoi ​​një rrjedhë uji në laborator. Përroi nuk ishte i fortë dhe në dysheme u shfaq menjëherë një pellg i madh në të cilin po rrotulloheshin mbeturinat. Kjo nuk e kënaqi Pithecanthropus. Ai e ktheu rubinetin deri në fund dhe, duke shtrënguar me putrat e tij skajin e padisiplinuar të zorrës, drejtoi një përrua të trashë në kënetën e pistë që dikur ishte një laborator.

Avioni goditi plehra. Letra, lecka, fragmente, copa druri u çuan në murin e largët. Zorra u shtrëngua në duart e Herkulit dhe nuk është për t'u habitur që rrjedha lau gjithashtu atë që ishte në tavolina - balonat, instrumentet, shishet dhe epruvetat. Është mirë që mikroskopi mbijetoi dhe dollapët nuk u thyen.

Dera e laboratorit u hap nga presioni i ujit dhe një lumë i fuqishëm shpërtheu prej andej, i cili mbante shumë gjëra, i rrëzoi Arkashën nga këmbët dhe u rrotullua në vorbulla rreth këmbëve të gjirafës së zuzarit.

Herkulit e mori vesh se çfarë kishte bërë. Hodhi zorrën, u ngjit shpejt në pemën e mangos, zgjodhi frutin dhe filloi ta pastronte, duke pretenduar se nuk kishte asnjë lidhje me të.

Pashka u kthye rreth pesë minuta më vonë, kur të gjithë e kishin qortuar me gjithë zemër. Në fund edhe Natasha Belaya i erdhi keq, sepse ai ishte më i mërzitur.

Arkasha i ktheu librin "Mitet e Greqisë së Lashtë" dhe tha:

Ju nuk keni lexuar deri në pjesën më interesante dhe nuk e dini se Pithecanthropus ynë e pastroi laboratorin sipas një recete të lashtë.

Si keshtu? - u habit Pashka.

Herkuli i vërtetë, i lashtë e çoi lumin fqinj në stallat Augean.

"Është një rastësi e plotë," tha Mashenka Belaya. - Me një përjashtim: nuk kishte mikroskop në stallat e Augjeut.

Shumë shkurt Aventurat e një nxënëseje nga shekulli 21, e cila eksploron thellësitë e oqeanit dhe xhunglat e huaja, përjeton një aventurë në botën e kalorësve dhe shpëton të gjithë planetin nga piratët e hapësirës.

Pjesa I. Punët e reja të Herkulit

Moskë, fundi i shekullit të 21-të. Nxënësja Alisa Seleznyova dhe miqtë e saj kalojnë gjithë kohën e lirë në stacionin e natyralistëve të rinj.

Atë mëngjes, Alice zbuloi se Pashka Geraskin po kryente eksperimente në laborator dhe e ktheu atë në stalla Augean dhe e detyroi atë të pastrohej pas vetes. Ai i fshiu të gjitha mbeturinat në një grumbull të madh, por ishte shumë dembel për t'i nxjerrë nga laboratori, ia besoi këtë Pithecanthropus Hercules që jetonte në stacion dhe u largua. Pithecanthropus ndoqi shembullin e adashit të tij mitologjik - ai drejtoi një rrjedhë të fuqishme uji nga një zorrë kopshti në dritaren e laboratorit. Uji përcolli jo vetëm mbeturinat, por edhe të gjitha pajisjet laboratorike. Ata nuk e qortuan Pashka kur u kthye - ai ishte më i mërzitur nga të gjithë.

Pithecanthropus u shfaq në stacion pas ekskursionit të djemve në të kaluarën. Biologët e rinj shkuan për të parë "kur dhe si majmuni u shndërrua në burrë", dhe Pashka shpëtoi një Pithecanthropus të ri nga një tigër me dhëmbë saber.

Pithecanthropus u mor me ta, i quajtur Hercules dhe u vendos në stacion. Të gjithë prisnin që ai të fillonte të evoluonte, por Herkuli ishte "i kënaqur me pjesën e Pithecanthropus". Ai ishte shumë dembel, mësoi vetëm fjalë "të ngrënshme" dhe e donte shpëtimtarin e tij Pashka "si një vëlla të humbur".

Botanisti Arkasha Sapozhkov dëshironte të rritte mollë molle me shirita nga planeti Penelope, por së bashku me farat e mollëve të mollëve, barërat e këqija Penelope me gjemba hynë në shtratin e kopshtit dhe mbytën të korrat. Ishte e pamundur t'i hiqni ato - një metër katror tokë u hodh së bashku me rrënjën e barërave të këqija.

Arkasha shkoi në Institutin e Kohës dhe iu lut për një ekran eksperimental të kohës - një kanavacë e madhe nën të cilën koha shkon prapa. Ekrani u vendos mbi parcelën e mollës së mollës. Nën ndikimin e saj, koha duhet të ishte "rikthyer" dy ditë më parë, kur ende nuk kishte barërat e këqija.

Ekrani u ndez, por operatori i ri u tremb nga pitoni shtatë metra që jetonte në stacion dhe ra në pishinë me delfinët, duke goditur njëkohësisht panelin e kontrollit. Ekrani punonte me kapacitet të plotë. Një gjel eci poshtë tij dhe u shndërrua në një vezë. Hercules vendosi të hante vezën dhe gjithashtu u ngjit nën ekran. Alice e pa këtë dhe e nxori Pithecanthropus nga poshtë pajisjes. Si rezultat, të gjitha bimët u zhdukën nga shtrati i kopshtit, Pithecanthropus u bë gjashtë muaj më i ri, dhe Alice u bë më e re me dy javë, dhe që nga ajo ditë, ajo festonte ditëlindjen e saj dy herë në vit.

Arkasha ishte i dhënë pas mbarështimit të bimëve të ndjeshme. Një botanist-psikolog i famshëm i dha atij një pluhur stimulues. Edhe një bimë e zakonshme e spërkatur me këtë pluhur u bë e ndjeshme.

Një ditë djemtë u mblodhën për të mbledhur kërpudha, por Arkasha besonte se mbledhja e kërpudhave ishte çnjerëzore.

Në shkencë do të ketë gjithmonë dikush me pikëpamje ekstreme, por ne duhet të kërkojmë mesataren e artë.

Kërpudhat u rritën në copa të dendura në qendër të Moskës, e cila deri në fund të shekullit të 21-të ishte bërë 50% pyll. Arkasha shkoi atje dhe spërkati kërpudhat me pluhur stimulues.

Duke mbërritur në pyll në mëngjes, djemtë zbuluan se të gjitha kërpudhat e ngrënshme ishin mbledhur në pastrim, duke u rrethuar me një ushtri mbrojtëse agarike me miza dhe një pengesë me degë të endura. Djemtë e kuptuan menjëherë se kjo ishte duke bërë Arkasha, dhe si ndëshkim e detyruan të mblidhte tre shporta me kërpudha. Por Arkasha nuk e ngriti kurrë dorën për t'i shqyer.

Në pyll, Pasha u pickua nga mushkonjat dhe ai vendosi të rritë mushkonjat migratore në mënyrë që ato të fluturojnë në Arktik për verën. Ai kaloi një mushkonjë me një patë, dhe rezultati ishte një patë - një krijesë e tmerrshme me një thumb gjysmë metër. Komgoose nuk donte të fluturonte në Arktik, por donte të hante drekë, doli nga kafazi dhe i çoi djemtë në pishinë. Herkuli e neutralizoi përbindëshin duke marrë një shkop për herë të parë.

Miku i djemve, arkeologu nënujor Stas, i çoi ata në një ekspeditë në ishullin mesdhetar të Probos, ku u gjetën mbetjet e flotës së tiranit legjendar Diostur. Sipas legjendës, flota u zhduk kur Zeusi hodhi një yll në të.

Alice mori me vete delfinët inteligjentë nga stacioni. Një ditë vajza notoi me ta për të eksploruar një gji të largët. Pilula e gëlltitur e lejoi atë të merrte frymë nën ujë për tre orë. Atje, Alice zbuloi një anije aliene të rrëzuar. Pasi çliroi kapakun e mbushur me gurë, vajza hyri brenda dhe zgjoi aksidentalisht një alien me katër krahë që flinte në një banjë animacioni të pezulluar.

I huaji doli të ishte një tiran, i dëbuar nga planeti i tij. Ai fluturoi në Tokë për ta pushtuar, por u rrëzua. Grekët e lashtë ngatërruan një anije kozmike për një yll në rënie. Tirani kaloi tre mijë vjet në fund të detit, duke planifikuar fillimisht të shpërblente shpëtimtarin, pastaj ta linte të jetonte dhe më pas ta vriste.

Tani tirani vendosi të merrte formën e Alice dhe të pushtonte Tokën në këtë formë.

Të gjitha qeniet e gjalla ndahen në të dobët dhe të fortë, të zgjuar dhe budallenj. Budallai dhe i dobëti janë të destinuar të robërohen nga i forti.

Stas shpëtoi Alisa - e thirrën delfinët. Tirani i zymtë nuk mund ta kuptonte se si mund të bësh miq me peshqit dhe çfarë është miqësia.

Pjesa II. Princesha e huaj

Gjatë pushimeve, natyralistë të rinj shkuan në planetin Penelope. Ky planet i sapo zbuluar ishte një parajsë e vërtetë. Nuk kishte grabitqarë të mëdhenj, bimë helmuese apo edhe mushkonja. Por Penelope ishte larg nga sistemet e tjera të yjeve, kështu që vetëm shkencëtarët fluturuan drejt saj. Ata ndërtuan të vetmin qytet në planet - Jangle... Në vend të një elipsi, banorët e Penelope shtuan çdo fund që u pëlqente - Jangletom, Jangleval dhe madje edhe Janglepoop.

Djemtë duhej të fluturonin për në Penelope, ku biologia Svetlana po i priste, vetë. Pashka Geraskin madje ishte i shoqëruar në shkollë nga gjyshja, por ai nuk kishte qenë kurrë në hapësirë. Ata e liruan atë vetëm kur Alice garantoi për shoqen e saj.

Pashka ishte plot romancë dhe etje për aventura. Me të mbërritur në Penelope, djemtë u ndalën në një hotel për të pritur Svetlana dhe për të shkuar me të në xhunglën e paeksploruar. Së shpejti Alice zbuloi se Pashka ishte zhdukur. Ajo vendosi ta gjente atë përpara se të mbërrinte Svetlana.

Shtegu e çoi Alicen në Rrugën e Suvenireve, e ndërtuar në stilin e vjetër, në dyqanin "Gjithçka për një spiun". Pronari i dyqanit, Balthasarus Fuchs, tullac, i veshur me syze të errëta dhe me një hundë të madhe, pranoi se i kishte shitur Pashkës një biletë për në planetin "kalorës". Ai nuk mund ta kthente djalin, por pranoi të dërgonte Alice atje.

Pasi i dha vajzës një fustan të gjatë, një leje për në qytet dhe një dokument në emër të një princeshe të huaj, një e afërme e njerkës së mbretëreshës, Fuuks e vendosi atë në një raketë të ndryshkur, antike që qëndronte në oborrin e tij dhe i tha asaj mos për të besuar ndonjë gjë. Raketa bëri një super-hiper kërcim dhe u ul në një pastrim pylli.

Duke ecur përgjatë shtegut, Alice doli në një djerrinë të shkelur dhe të pistë, ku takoi një burrë të moshuar dhe tullac që e quajti veten shaka mbretërore. Pardje këtu bëhej një betejë kalorësish dhe shakaja mblidhte armaturën e thyer për ta shitur për skrap.

Shakaku e pa Pashkan, i dha forca të blinduara dhe armë, madje e ndihmoi të vizatonte një stemë në mburojën e tij - një shigjetë të kuqe.

Një kalorës i vërtetë do të marrë gjithçka pa para. Ky është zakoni i kalorësve.

Duke marrë përsipër të shoqëronte Alicen në qytet, shakaxhi dinak e detyroi atë të tërhiqte një karrocë të rëndë me forca të blinduara. Rrugës, shakaja tha se ata jetojnë prapa, njerëzit janë të shtypur nga "një grusht kalorësish dhe princash" dhe Rilindja ende nuk do të fillojë.

Jo shumë larg qytetit, ata takuan Markezin e zemëruar Fafifax - Kalorësi i Shigjetës së Kuqe liroi skllevërit që ai drejtonte për shitje. Tani ai do të ankohej për ngacmuesin te mbreti. Markezi pa dëshirë i dha hua "princeshës së huaj" zotëriun e tij Griko për të tërhequr zvarrë një karrocë dore të rëndë. Për habinë e saj, Alice mësoi se qyteti në këtë planet quhet edhe Jangle... .

Alices, si princeshë, iu dha një dhomë në pallat, ku Grieco mori përsipër ta merrte. Tallka vendosi të gjente Pashkan e pafat para se të bënte ndonjë gjë tjetër, por nuk e gjeti dot dhe së bashku me Alice-n nxituan në darkën mbretërore për t'i dalë përpara markezit të poshtër.

Në darkë, Alice pa mbretin dhe njerkën mbretëreshë Isabella, një grua e re jashtëzakonisht e bukur. Ajo u martua me babanë e mbretit aktual, u bë e ve dhe tani jeton në pallat si në robëri, çdo ditë duke pritur që peshkopi ta helmonte. Isabella pretendoi të njihte Alice dhe gjithashtu filloi ta ndihmonte atë.

Mbreti dëgjoi ankesat e oborrtarëve për Kalorësin e Shigjetës së Kuqe, i cili, ndryshe nga kalorësit e vërtetë, mbronte të dobëtit. Doli se Pashka liroi një vajzë trevjeçare të cilën peshkopi do ta digjte si shtrigë. Kjo dënohej me ekzekutim.

Mbreti vendosi të merrej me Pashkën kur ai u kap dhe urdhëroi të fillonte turneu i kalorësisë. Ndërsa kalorësit po luftonin, shakaxhi e gjeti Pashkën në shtëpinë e shtrigës që kishte shpëtuar, por ai refuzoi kategorikisht të kthehej në shtëpi derisa të luftonte shkelësit.

Në fund të turneut, fituesi, Kalorësi i Ujkut të Zi, sfidoi këdo në një luftë. Marquis Fafifax doli vullnetar, por më pas Kalorësi i Shigjetës së Kuqe hipi në fushë dhe i sfidoi të dy kalorësit në betejë. Mbreti e lejoi luftën, duke shpresuar se dikush do ta kapte. Falë shkathtësisë së tij dhe ndihmës së Grikos, Pashka fitoi, mbreti i dha një gotë kristali dhe më pas urdhëroi arrestimin e tij.

Gjyqi shkoi shumë shpejt. Dëshmitari kryesor i peshkopit ishte një shtrigë trevjeçare, e cila konfirmoi se ishte Pashka që e shpëtoi.

Nëse beson te shtrigat, duhet të besosh se ato mund të shtiren si vajza.

Peshkopi kërkoi që të dy të dërgoheshin në shtyllë, por mbreti urdhëroi në mënyrë njerëzore t'u prisnin kokat.

Me ndihmën e Alice dhe miqve të rinj - Isabella dhe shakaja - Pashka i shpëtoi ekzekutimit. Djemtë nxituan me një karrocë të përgatitur paraprakisht nga Isabella, duke marrë me vete shtrigën e vogël. Ndjekja nuk i pengoi ata të arrinin raketën e ndryshkur dhe të shkonin në shtëpi.

Me të mbërritur në Penelope, djemtë u mahnitën kur mësuan se shtriga ishte vajza e Fuchs, dhe nën rrobat e pronarit të dyqanit, Alice pa kostumin shumëngjyrësh të shakasë mbretërore.

Fuchs, siç ishte premtuar, vonoi kohën dhe miqtë mbërritën pikërisht në kohë për ardhjen e Svetlana, e cila doli të ishte një kopje e njerkës së mbretëreshës. Pa pranuar asgjë, ajo ia ktheu thikën Pashkinit, të cilën ai e kishte humbur në një Xhangle tjetër... .

Pjesa III. Pushime në Penelope

Biologët e rinj ngritën kampin në xhunglën e paeksploruar të Penelopës. Një herë Mashenka Belaya u zhyt në një batiskaf të fryrë në fund të liqenit për të eksploruar botën nënujore. Papritur dikush filloi të peshkonte me një rrjetë, megjithëse kjo ishte e ndaluar në Penelope. Në atë moment, dy peshq të mëdhenj dhe me dhëmbë notuan nga thellësia e liqenit dhe filluan të grisnin rrjetën, por ajo doli të ishte shumë e fortë. Pastaj peshku i zemëruar sakatoi batiskafin e Mashës - ajo mezi arriti të dilte prej saj.

Në breg, Masha pa një njeri që e quajti veten një egër parimor dhe deklaroi se ai jetonte "në harmoni të plotë me natyrën" dhe ai kapi peshk sepse ishte i uritur. Masha e ftoi atë në kamp për darkë.

Egërsi, i cili doli të ishte një djalë i mirë, u shfaq në kamp në mbrëmje dhe menjëherë filloi të joshë bukuroshen Svetlana. Savage iu duk e çuditshme - pse të kapni peshk me një rrjetë nëse ka shufra peshkimi.

Të nesërmen, Svetlana, Alisa dhe Pashka shkuan për të eksploruar pllajën dhe rastësisht u përplasën në një rrugë të shtruar me gurë, e cila i çoi në rrënojat e qytetit. Atje ata takuan papritur Egërsinë. Ai mori përsipër të shoqëronte biologët në kamp dhe t'i mbronte nga grabitqarët që nuk ishin parë ende në Penelope.

Çdo planet që respekton veten ka luanë ose dragonj. Thjesht duhet t'i gjesh... t'i vrasësh... Dhe t'i lërosh. Para se të kenë kohë t'ju bëjnë lëkurë.

Pashka, që nuk kishte mësuar asgjë nga aventurat në një tjetër Xhungle..., filloi të imitonte Egërsinë në çdo gjë. Për habinë dhe frikën e biologëve, ata në të vërtetë takuan një grabitqar - një mi të madh tigër - dhe Svetlana duhej ta qëllonte atë me një armë trullosëse. Doli se ata nuk dinin asgjë për Penelope.

Svetlana vendosi t'i çonte fëmijët në xhungël..., por kryeinspektori i rezervës së planetit raportoi se qyteti ishte shkatërruar nga një tërmet dhe të gjithë turistët së shpejti do të merreshin nga Penelopa.

Në mëngjes, megjithë ndalimin e Svetlanës, Pashka u arratis nga kampi dhe shkoi për të vizituar Savage. Rrugës, Pashka për pak sa nuk e hëngri një gjarpër i stërmadh shumëkrerësh, por Egërsi, i cili mbërriti në kohë, e shpëtoi dhe e çoi në çadrën e tij, të mbushur me lëkurë kafshësh.

Egërsi i tha Pashkës se ai dhe Svetlana kishin qenë të dashuruar me njëri-tjetrin për një kohë të gjatë, por lumturia e tyre po pengohej nga kryeinspektori - "një plak mizor dhe i keq". Ai nuk do ta falë Svetlana nëse ajo largohet me të dashurin e saj, kështu që Savage vendosi ta rrëmbejë atë. Sigurisht, rrëmbimi nuk do të jetë i vërtetë - Svetlana tashmë i di për planet e tij. Egërsi i kërkoi Pashkës të kthehej në kamp dhe të mos largohej nga Svetlana, dhe pas "rrëmbimit" në një anije kozmike të fshehur pranë qytetit të shkatërruar, të ngrinte alarmin.

Në mbrëmje, një inspektor erdhi për të marrë biologët. Pashka vendosi të shpëtojë të dashuruarit dhe theu mjetin e të gjithë terrenit të ekspeditës dhe më pas nxitoi në tendën e Savage. Ai nuk ishte në shtëpi, dhe në tendë djali pa një armë, një kostum hapësinor, një transmetues hapësinor dhe vendosi që Savage ishte një skautist.

Kur një person dëshiron të besojë mikun e tij, ai gjithmonë do të gjejë një justifikim.

Pashka vrapoi drejt qytetit të shkatërruar. Ndërkohë, Alice dyshoi se Pashka e kishte prishur automjetin terren për të qëndruar me Egërsinë dhe shkoi ta kërkonte. Në çadrën e Savage, ajo dëgjoi zhurmën e një shpërthimi që vinte nga drejtimi i qytetit të shkatërruar dhe nxitoi atje.

Gjatë rrugës, Alice takoi një mi tigër. Ai doli të ishte folësi dhe u tha njerëzve që të largoheshin nga Penelopa. Nga biseda e mëtejshme me vajzën, minjtë tigër zbuluan se njerëzit veprojnë në mënyrë të pavarur, dhe jo si një mendje kolektive, dhe u larguan të hutuar.

Pashka gjeti Egërsinë, i cili doli të ishte një pirat hapësinor dhe gjuetar pa leje. Ai nuk kishte nevojë për Svetlana - ai thjesht donte që djali të mos pengonte. Ai fluturoi në Penelope për thesare që banorët e mëparshëm kishin lënë këtu dhe lesh të vlefshëm.

Duke parë Alice-n pa frymë, pirati kuptoi se ishte ekspozuar dhe mori peng Pashkën. Një inspektor mbërriti në vendin e ngritjes së anijes dhe kontaktoi patrullën hapësinore. Dhe pastaj gjarpri jeshil u foli atyre.

Doli se planeti Penelope është inteligjent. Të gjithë banorët e tij janë vetvetja dhe planeti mund të flasë përmes cilitdo prej tyre. Penelope i dëboi ish-banorët sepse ata e lënduan atë - ata prenë pemë, vranë kafshë, hapën gropa. Njerëzit e trajtuan me mirësi Penelopën dhe ajo i toleroi, por Egërsi e lëndoi përsëri dhe ajo u zemërua. Planeti nuk dyshoi se njerëzit rrallë veprojnë së bashku.

Ndërkohë, patrulla hapësinore kapi anijen pirate që priste Savage dhe ai u dorëzua. Alice, inspektori dhe gjarpri që fliste u kthyen në kamp dhe e frikësuan Svetlanën që t'i binte të fikët.

Pjesa IV. Kutia e mamit pirat

Në fund të pushimeve, biologët ishin miqësuar me Penelopën. Para se të largohej, Alice mori një letër nga planeti Brastak nga miku i saj, arkeologu Rrrrr, i cili dukej si një kotele me një sy dhe pa bisht. Ai e ftoi Alicen të shijonte skrrrulet në festën e madhe, e cila festohej çdo tre vjet.

Të nesërmen në mëngjes Alice shkoi në Brastak. Ajo nuk e mori me vete Pashkën, i cili gjithashtu donte të provonte skrrrulin, dhe ai u fut fshehurazi në anijen hapësinore, i maskuar si një turist nga Pilageja.

Në Brastak miqtë e mi u takuan nga një "kotele" me sy të verdhë Mmmm. Ai deklaroi se kishte një epidemi në planet dhe i mbylli në një dhomë hoteli derisa të mbërrinte avioni tjetër.

Sistemi i shpërndarjes së ushqimit në dhomë nuk funksionoi - në vend të ushqimit, një shënim u hodh prej tij. Planeti u kap nga piratët hapësinorë dhe Brastaks kërkuan ta raportonin këtë në Qendrën Galaktike. Alisa vendosi të vazhdojë të shtiret si një turist naiv, megjithëse Pashka ishte i etur për të luftuar.

Së shpejti, i plagosuri Rrrrr hyri fshehurazi në dhomën e tyre dhe tha se piratët ishin shfaqur në Brastak papritur, si nga ajri, dhe e kapën brenda pak minutash. Kishte edhe tradhtarë mes Brastakëve.

Kur vjen një pushtues, ka pothuajse gjithmonë nga ata që mendojnë se është më e dobishme për ta të jenë në anën e më të fortit.

Karakteri i një plaku mund të përcaktohet nga ngjyra e syve të tij. Brezat e mirë kanë sy blu, gri ose jeshil, ndërsa të këqijtë kanë sy të verdhë ose portokalli. Kur korrigjohet karakteri i bratit, ndryshon edhe ngjyra e syrit.

Të gjithë brastakët me sy të verdhë filluan t'u shërbejnë piratëve, dhe ata me sy blu u futën në kamp dhe do të merren brutalisht me ta. Alisa dhe Pashka janë shpresa e tyre e fundit. Brenda dy ditësh do të mbërrijë anija në të cilën duhet të hipin. Gjatë gjithë kësaj kohe Pashka do të duhet të pretendojë të jetë një turist Pilagean.

Të nesërmen, Alice arriti të mësonte për planet e piratëve. Ata do ta fshihnin diku, por piratët nuk e ekspozuan Pashkën dhe do t'i jepnin ryshfet "turistes" budallaqes. Alisa e bindi Pashkën të qëndronte dhe të mos dilte jashtë karakterit.

Alice u mor dhe Rat, një pirat që mund të shndërrohej në çdo krijesë të gjallë, erdhi në Pashka. Ai ia çoi “pilagey” nënës së tij, kreut të bandës së piratëve. Nëna pirate doli të ishte një bukuroshe me një zë të butë, por shumë mizore dhe lakmitare. Ajo i dha Pashkës një kuti me gurë të çmuar në këmbim të një favori: atij do t'i duhej të drejtonte Miun në anije, i cili do të kthehej në Alice.

Vajza u fut në një burg të ngushtë në Brastak. Alice mësoi nga rojtari i burgut se thesaret e grabitura nuk futen në anijen e vogël pirate, kështu që piratët do të kapin një avion të madh dhe një "turist Pilagean" do t'i ndihmojë ata të hyjnë në të.

Alice doli nga burgu duke thyer çatinë e tij, dhe disa orë më vonë ajo ishte tashmë në portin kozmik. Pashka dhe Rat po hynin tashmë në varkën planetare automatike. Alice nxitoi drejt tyre dhe pasoi një përleshje. Gjatë kësaj kohe, varka arriti të arrinte në linjë. Alice i shpjegoi gjithçka kapitenit dhe Rat papritmas u dorëzua lehtësisht.

Kapiteni i dërgoi një mesazh Këshillit Galaktik dhe qëndroi në orbitë për të pritur kryqëzuesin e patrullës, ndërsa fëmijët shkuan në drekë. Dhe befas doli që linja e linjës u kap nga piratët. Pashka, pa e ditur, i çoi në anije në kutinë e nënës pirate, e cila mund të tkurrte njerëzit - e gjithë banda mund të futej në të. Kështu e pushtuan Brastakun.

Të gjithë u shpëtuan nga mjeku i anijes, i cili spërkati një substancë eksperimentale në ajër që shkakton një sulm të parezistueshëm dembelizmi.

Përtacia është një atavizëm, domethënë një pronë e një personi që vdes. Burri i së ardhmes do ta harrojë këtë ndjenjë.

Ajo pati një efekt veçanërisht të fortë te piratët. Madje nëna hoqi maskën dhe doli tejet e shëmtuar. Vetëm kapiteni mbeti i gëzuar, lidhi piratët dhe priti varkën e patrullës.

Së shpejti djemtë ishin tashmë në shtëpi. Pashka e pëlqeu vërtet aventurën, ai u pendua vetëm për një gjë - që nuk i provoi skrrulat.