Kur të përdoret në anglisht. Përdorimi i parafjalëve në anglisht

Një nga temat e para me të cilat fillon mësimi i anglishtes janë artikujt. Të panjohur dhe, në shikim të parë, duke mos pasur analoge në rusisht, ata i detyrojnë studentët fillestarë të braktisin furishëm tekstet e tyre shkollore dhe bashkë me ta edhe studimet e tyre në anglisht. Por a janë me të vërtetë artikujt kaq të ndërlikuar? Le të përqendrohemi në njërën prej tyre dhe të kuptojmë se kur artikulli përdoret në anglisht.

Qëllimi kryesor i artikujve është të sigurojë informacion shtesë rreth emrit. Ky apo ai nen mund të tregojë nëse objekti apo personi në fjalë është i pacaktuar apo i caktuar. Me fjalë të thjeshta, artikulli tregon nëse bëhet fjalë për një objekt ose person abstrakt (ndonjë) ose konkret. Artikulli është përgjegjës për specifikën.

The është artikulli i përcaktuar në anglisht, i cili përdoret si për njëjës ashtu edhe për shumës; me emra të numërueshëm dhe të panumërueshëm. Disa rregulla për përdorimin e artikullit kanë një shpjegim logjik, të tjerët duhet të mbahen mend dhe të merren si aksiomë. Le të shqyrtojmë secilin rast veç e veç.

Kur artikulli përdoret në anglisht:

1. Artikulli the përdoret nëse në përkthim në Rusisht mund të zëvendësohet me një përemër dëftor. Për shembull:

• Kur flasim për një objekt ose person që tashmë është përmendur më parë. Le të krahasojmë:

• Kur të gjithë bashkëbiseduesit e dinë se për çfarë objekti apo personi po flasim.

1. Artikulli the në anglisht përdoret gjithashtu nëse një emër ka një përkufizim që e dallon atë nga të tjerët.

• Kur një fjali përmban një përkufizim që shprehet me një fjali ose frazë të nënrenditur.

• Kur përkufizimi shprehet me një mbiemër në shkallën superlative. Nuk duhet ngatërruar me shkallën krahasuese.

• Kur përkufizimi shprehet si numër rendor.

• Kur përkufizimi shprehet me një emër të veçantë.

• Kur përdoren përkufizime që vetë tregojnë një objekt ose person specifik. Kjo perfshin:

1. Përdorimi i përkufizimit është gjithashtu i nevojshëm nëse përmenden sende të një lloji.

1. Për më tepër, artikulli përdoret në klasifikimin e njerëzve dhe kafshëve. Vlen të theksohet se në rastin e klasifikimit të njerëzve, mbiemri bëhet rol.

1. Përdoret në rastet kur flitet për një sasi specifike të një artikulli të panumërt:

1. Vëmendje e veçantë duhet t'i kushtohet përdorimit të artikullit të përcaktuar në anglisht me. Artikujt nuk përdoren gjithmonë kur përmenden, prandaj, për të përcaktuar nevojën e përdorimit të tyre, duhet të dini një sërë rregullash.

• Artikulli përdoret nëse emri i vendit (organizatës) përmban fjalët:

• Artikulli i caktuar përdoret gjithashtu në titull:

• Artikujt përdoren në tituj grupe ishujt dhe malet zinxhirë. Tabela krahasuese:

• Përdoret gjithashtu me pjesë të botës:

• Si me çdo rregull, ka përjashtime që thjesht duhet të përpiqeni t'i mbani mend. Ja disa prej tyre: të Holandë (Holandë), të Krime (Krime), të Kaukazi (Kaukazi), të Kongo (Kongo).

1. Përdorimi i artikullit është i nevojshëm kur përmendet një komb i tërë ose përdoret një mbiemër kur flitet për një familje specifike:

1. Artikulli përdoret në emrat e gazetave, revistave, hoteleve, kinemave dhe teatrove. Artikulli përdoret shpesh në emrat e grupeve muzikore.

1. Mos harroni gjithashtu për frazat e qëndrueshme me artikullin:

Fillimisht mund të keni disa vështirësi për të vendosur se kur ta përdorni artikullin dhe kur nuk është i nevojshëm në anglisht. Përkundër faktit se në praktikë në shumicën e rasteve do të kuptoheni pa përdorur artikullin e përcaktuar, përdorimi i tij nuk do t'i dëmtojë veshët një folësi amtare dhe do ta bëjë fjalimin tuaj të natyrshëm. Ju gjithashtu mund të praktikoni dhe plotësoni ushtrime në artikujt e ofruar në faqen tonë të internetit.

Shikime: 598

Pse i dua parafjalët angleze është aftësia për të ndryshuar plotësisht kuptimin e fjalës kryesore me ndihmën e një fjale të vogël. Ishte "shiko" ( Shiko tek), dhe u bë:

. "kërko" ( kërkoni)
. "të kesh një mendim" ( shikoni mbi)
. "Kujdesu" ( kujdesuni)
. "fal" ( shiko)
. "udhë" ( Shiko te).

Mashtrimi me parafjalët angleze është aerobatikë. Nëse e mësoni këtë art, do të pasuroni fjalorin tuaj dhe do të krijoni një zhurmë miratimi me fjalimin tuaj.

Shumë studentë të anglishtes i trajtojnë parafjalët me njëfarë arrogance, duke besuar se është si një student që përsërit alfabetin anglez gjatë natës. E nënvlerësuar. Por më kot. Po, parafjalët konsiderohen ndihmëse, ato nuk i përgjigjen asnjë pyetjeje, por ju lejojnë të merrni kuptime të ndryshme nga e njëjta folje, të formoni raste (po, të njëjtat që ekzistojnë në rusisht) dhe të bëni gjëra të tjera interesante. Ekziston vetëm një problem: ka shumë parafjalë në gjuhën angleze. Por kjo nuk do të thotë që ju duhet t'i mësoni të gjitha këtu dhe tani. Mjafton vetëm të njohësh ato bazë, si dhe të kuptosh ndarjen në grupe.

Të mos humbasim kohë për faktin se parafjalët mund të jenë të thjeshta, njërrokëshe, shumërrokëshe, të përbëra nga disa fjalë, bla bla bla. Le të shkojmë direkt në temë dhe të ofrojmë jo vetëm tabela të parafjalëve në anglisht, por edhe shembuj vizualë në foto. Do të shikojmë edhe përdorimin e parafjalëve duke përdorur shembuj.

1. Parafjalët e vendit dhe të drejtimit (hapësinore)

2. Parafjalët janë të përkohshme

Le të shohim më themeloret: rreth, pas, në, gjatë, për, në, në, deri, brenda.

3. Parafjalët shkakore

për arsye të- sepse;
për shkak të- si rezultat, për shkak të;
falë- falë;
në përputhje me- sipas, në përputhje me.

Siç mund ta shihni, e njëjta parafjalë mund të jetë në grupe të ndryshme (për shembull, në ose në mund të jetë si kohore ashtu edhe hapësinore). Për më tepër, nëse hapni ndonjë fjalor (mirë, të paktën Yandex) dhe zgjidhni ndonjë parafjalë, do të habiteni nga numri i kuptimeve. Le të themi parafjala angleze më e përdorur te mund të ketë 13 vlera (mos u bëni dembel, hidhini një sy).

Le të flasim pak për nuancat para se t'ju ftojmë të shkoni në betejë në rubrikën "teste", ku ju presin testet e para gjuhësore të njohjes së parafjalëve.

Këndoni parafjalët!

Po, po, thjesht këndoni apo edhe lexoni. Kur të njiheni me parafjalët bazë, provoni veten në rolin e Eminem, Timati ose ndonjë reperi që ju pëlqen. Ju mungon ende një ide për një tekst? Përziej parafjalët! Njohja e parafjalëve të vogla dhe të largëta është shumë e lezetshme. Sigurohuni për këtë duke shikuar videon dhe duke u ndjerë si një yll rap në rritje.

PARAFJAJT E ANGLISHT DHE RASTE RUSE. Le të kujtojmë klasën e dytë.

Rasë gjenetike (e kujt? çfarë?) - parafjalë e
Më trego planin e shtëpisë.

Rasë dhanore (kujt? çfarë?) - parafjalë te
Ma jep mua.

Rasa kallëzore (kush? çfarë?) - pa parafjalë
Më jep një stilolaps.

Rasë instrumentale (nga kush? me çfarë?) - parafjalë me
Ajo po e priste letrën me gërshërë.

Rasti parafjalë (për kë? për çfarë?) - parafjalë rreth
Mos fol për mua.

VENDI I PARAFARËS NË FJALI

Çdo justifikim, dije vendin e tij!

Në përgjithësi, një parafjalë supozohet të vendoset PARA një emri ose përemri (nëse emri ka një artikull ose atribut, atëherë ai nuk mund të prishet)

Vendos librintëtabela.
Ma jep mua.
Dyqani ndodhet pas seres.
Duhet ta bëni brenda dy muajsh.

Në fjalitë pyetëse (që fillojnë me çfarë, ku etj.) parafjala vendoset në fund:

Në cilin qytet jetoni?
kë po pret?

Rastet e mbetura lidhen me përdorimin e parafjalëve në fjalitë e nënrenditura dhe në ndërtimet pasive. E gjithë kjo do të jetë më e rëndësishme për të studiuar në seksionin "Sintaksë".

Është shumë e dobishme të mësosh tableta ku parafjala tashmë është bashkuar me një emër specifik. E dobishme në komunikimin e përditshëm.

Nga rruga, për tre parafjalët e fundit. Ata fituan një vend të veçantë në diell dhe formuan kastën e tyre - parafjalët e vendit. Pse është e nevojshme të mblidhet një dosje për ta jo më pak se një agjent i kundërzbulimit, do të tregohet dhe vërtetohet nga dikush i dedikuar posaçërisht për ta.

Vetëm këshilla të vlefshme: meqenëse në fillim është e pamundur (dhe jo e nevojshme) të mësosh TË GJITHA parafjalët, kur të shkruash një folje tjetër të re nga fjalori, shënohu me të paktën 2 opsione me parafjalë të ndryshme.

Për shembull:

Vendos- vënë
Vendoseni- bast për (dikë, diçka)
Transmetoj- mashtrojnë

Kur kjo të bëhet zakon, një ditë do të kesh kënaqësi të zbulosh se përdorimi i foljes del mjeshtërisht: në kuptime të ndryshme sipas situatës. Kjo do të dekorojë fjalimin tuaj dhe do të heqë qafe të gjitha llojet e pauzave dhe "mmm", "uh", "ahh". Ndërkohë, problemi ekziston, ju duhet ta zgjidhni atë, duke filluar me kalimin e një testi tematik për parafjalët.

A i keni renditur paraqentë në rafte në kokën tuaj? Edhe Dielli ka njolla, ndaj ju sugjerojmë edhe një herë (gjë që nuk është e tepërt) të kaloni parafjalët duke parë një video mësim mbi temën. Pas shikimit dhe disa viteve praktikë, mund t'i caktoni me siguri vetes titullin e nderit të "guru".

Shumica e njerëzve që fillojnë të mësojnë anglisht kanë pyetjen "si është?" kuptimi i parafjalës së? Dhe kjo është mjaft normale, sepse aty ku në rusisht mjafton të përdoret mbarimi përkatës, në anglisht i njëjti numër nuk funksionon. Në anglisht, përgjithësisht nuk është zakon të krijohen mbaresa sa herë që ndryshon gjinia ose rasti. Kjo është pikërisht arsyeja e pranisë së parafjalës e dhe të tjerë si ai.

Kuptimi kryesor i parafjalës së

Le të shqyrtojmë kryesoren kuptimi i parafjalës së. Më shpesh, kjo fjalë e shkurtër por e keqe gjendet për të treguar se një objekt ose person i përket diçkaje, si dhe për të shprehur lidhjen midis objektit dhe përbërësit të tij. Është shkruar me zgjuarsi, por në shembuj gjithçka duket shumë më e thjeshtë:

dhe miku im - Miku im

Historia të letërsisë franceze (Historia e letërsisë franceze)

një copë e djathit - një copë djathë

një bar të çokollatës - çokollatë

nje renie e shiut - pikë shiu

nje cope të bukës - një copë bukë

një thërrime e byrekut - thërrime byreku

Po të shikosh me vëmendje, del se preteksti e thjesht përcjell rasën gjenitale ruse (përgjigjet në pyetjet "kush? Çfarë?"). Ndihmon për të gjurmuar lidhjen midis objekteve dhe personave. Le të krahasojmë:

një copë e tortës - një copë tortë

një copë _ tortë - një copë tortë

Dallimi është domethënës! Pa justifikim e Zoti e di se çfarë ndodh. Rezulton se kuptimi i parafjalës së thjesht nuk mund të mbivlerësohet. Kjo fjalë e vogël është lidhja në shembujt e mësipërm.

Parafjala e në përdorimin e anglishtes

Cilat rregulla të tjera ekzistojnë në këtë temë " parafjalë e në përdorimin e anglishtes»?

1. Nga do të nevojitet për të folur për përbërjen e diçkaje. Për shembull: një tavolinë e bërë prej druri - një tavolinë prej druri.

2. Kjo parafjalë është shoqëruese e vazhdueshme e fjalëve lloj & lloj . Për shembull: ky lloj e meshkujve - këta lloj meshkujsh

Për të mos humbur materiale të reja të dobishme,

Gjuha angleze, si rusishtja, ka dy grupe pjesësh të të folurit: të pavarur dhe ndihmës. Fjalët funksionale përfshijnë , grimcat, fjalët modale, pasthirrmat dhe ( parafjalët). Informacioni në këtë artikull i kushtohet parafjalëve. Do të mësoni se çfarë parafjale ka në anglisht dhe si t'i përdorni ato në mënyrë korrekte. Në fund të fundit, shkrim-leximi i të folurit tuaj varet nga përdorimi i parafjalëve në anglisht.

Një parafjalë është një pjesë ndihmëse e të folurit që shpreh një marrëdhënie sintaksore midis dhe fjalëve që i përkasin pjesëve të tjera të ligjëratës. Në strukturën e tyre, parafjalët janë të thjeshta ( në, afër, për), kompleks ( jashtë, në), kompleks ( për arsye të,përballë, në përputhje me). Ekziston edhe një klasifikim i parafjalëve në varësi të marrëdhënieve që ato shprehin (parafjalët kohore, hapësinore, kahe, shkakore etj.).

Parafjalët angleze dhe rastet ruse

Zgjedhja e parafjalës në anglisht mund të varet gjithashtu nga rasti rus për të cilin po flasim. Ka gjashtë raste në rusisht. Këtu janë parafjalët që u korrespondojnë atyre:

1. Rasti nominativ (kush? çfarë?)
   

   grua e re - Kjo vajze dëshiron të blejë një buqetë me lule. (pa parafjalë)

2. Rasti gjinor (kush? çfarë?)
   

   vajzat – Buqeta e kjo vajzë është e shtrirë në tavolinë. (parafjala e)

3. Rasti dhanor (kujt? për çfarë?)
   

   vajze – Unë po dhuroj këtë buqetë te Vajza. (parafjalë për)

4. Rasti kallëzues (kush? çfarë?)
   

   vajze - Nëna ime e pëlqen këtë vajze. (pa parafjalë)

5. Rast instrumental (nga kush? me çfarë?)
   

   vajze – Kjo buqetë me lule është blerë nga Vajza. (parafjalët nga / me)

6. Rasti parafjalor (për kë? për çfarë?)
   

   për vajzën - unë po flas rreth Kjo vajzë. (parafjalët rreth / nga)

Për më tepër, shumë folje, emra dhe mbiemra në anglisht përdoren rreptësisht me parafjalë të caktuara. Prandaj, këto pjesë të ligjëratës duhet të mësohen së bashku me parafjalët. Për shembull: folje te presesh(të presësh) kërkon detyrimisht një parafjalë pas vetes për. Ose folje te degjosh(dëgjoj) përdoret vetëm me parafjalë te. Mbiemër krenare(krenar) kërkon një parafjalë e, dhe përdorimi i një mbiemri i kënaqur(i kënaqur) i mundur vetëm me një pretekst me. E njëjta gjë vlen edhe për emrat. Pas fjalëve avantazh / disavantazh(përparësi, disavantazh i diçkaje) ndjek vetëm një parafjalë e, dhe pas emrit dëmtimi(dëmtimi, dëmtimi i dikujt a diçkaje) ia vlen të vihet saktësisht një parafjalë te.

Parafjalët më të zakonshme në anglisht

Përdorimi i parafjalëve në anglisht nënkupton njohuri të detyrueshme të kuptimeve të tyre, opsioneve të përkthimit dhe fushave të zbatimit. Nuk do të rendisim të gjitha parafjalët e gjuhës angleze, por do të përmendim vetëm disa nga më të famshmet. Kuptimi i pjesës tjetër dhe lidhja e tyre me pjesë të caktuara të të folurit duhet të sqarohet më tej.

1. Parafjalët e drejtimit:
   • në të majtë- në të majtë
   • në të djathtë- në të djathtë
   • lart- lart
   • poshtë- poshtë
   • fikur- Me
   • mbi- në
   • drejt- drejt
   • larg, nga- nga
   • përmes– përmes, përmes
   • jashtë- nga
   • në- V
   • së bashku- së bashku
   • e kaluara- e kaluara
   • përtej- përmes
2. Parafjalët e vendndodhjes:
   • sipër- sipër
   • gjatë- sipër
   • ndërmjet- ndërmjet
   • afër, në, nga, pranë- afër, afër, në
   • mbrapa- prapa, prapa
   • nën- nën
   • më poshtë- nën
   • jashtë- nga
   • përballë- më parë
3. Parafjalët e kohës:
   • në- në orë
   • në- në muaj, vite
   • në- në ditë
   • nga– c, nga
   • te- deri në një moment
   • që nga viti- nga një moment
   • deri në- më parë
   • përpara- më parë, më parë
   • pas- pas
   • rreth- rreth, afërsisht
   • për- gjatë një periudhe kohore
   • gjatë– gjatë + emër
   • nga- në disa pika
4. Parafjalët shkakore:
   • për arsye të- sepse
   • në përputhje me- sipas, në përputhje me
   • për shkak të- si rezultat i, për shkak të
   • falë- falë

Përdorimi i parafjalëve në anglisht mund të quhet një lloj "