گریگوری کالیوژنی. وروبیف ویاچسلاو

1. به من بگویید دلیل ورودتان به ادبیات چه بود؟ اولین تجربیات شما چه بود؟

من نمی توانم به این سؤال صریح پاسخ دهم ، اما فکر می کنم که مردم نه به دلایلی یا حتی فقط به دلیل حرفه ای به ادبیات می آیند، بلکه طبق قانون پیش بینی ناپذیری سرنوشت، زمانی که همه چیز لازم برای این امر به اجتناب ناپذیرترین شکل توسعه می یابد. در مورد من تا پایان دبیرستان هیچ فکری در مورد رشته ادبی وجود نداشت، اگرچه از کودکی شعرهای زیادی را از زبان می دانستم و حتی هر از گاهی سعی می کردم چیزی بسازم، اما این از شایستگی مادرم بود که تلاش برای سرمایه گذاری در ذخیره طلایی کلاسیک روسی در من. تا جایی که یادم می آید می خواستم خلبان نظامی شوم. با این حال، به دلیل شرایط حاکم، من یک غیرنظامی شدم - و نه خلبان، همانطور که در خواب دیدم، بلکه یک ناوبر، که به لطف آن خیلی زود خود را در دنیای هوانوردی بزرگ یافتم. از 1969 تا 1979 من با یک Tu-104 در لنینگراد پرواز کردم، جایی که اتفاقی رخ داد که مرا به مسیری ادبی تبدیل کرد. همه چیز از آنجا شروع شد که یک نویسنده بزرگ - همانطور که در آن زمان گفتند - یک "روستا" ، فئودور الکساندرویچ آبراموف (1983-1920) که با نویسندگان جوان صحبت می کرد ، از من خواست که از کابین هواپیما شمارش کنم "چند روستا و دهکده ها قبلاً به فراموشی سپرده شده اند و تعداد زیادی از آنها هنوز در روسیه باقی مانده اند. من ناخواسته، از روی کنجکاوی ساده، شروع به توجه به حضور سکونتگاه‌های روستایی ثبت شده در نقشه‌های پرواز در مقیاس‌های مختلف کردم که حداکثر تا سال 1947 منتشر شد. مشاهدات من، همراه با مصاحبه با خلبانان هواپیماهای کوچک، خیره‌کننده بود. به قول یک خلبان هلیکوپتر، هر سال روستاها از روی زمین محو می شدند، نه ده ها، نه صدها، بلکه هزاران؟! به هر حال، برای قانع کردن، این خلبان هلیکوپتر به من توصیه کرد که گاهی اوقات از "پادشاهی روستاها و دهکده های مرده" واقع در امتداد رودخانه ولگا بازدید کنم که به گفته او به طور سیستماتیک سوزانده شده و سپس زیر آن شخم زده شده است. اما نیاز خاصی به چنین بازدیدی وجود نداشت، زیرا بسیاری از ساکنان لنینگراد محدود کننده های دیروز یا فعلی بودند، یعنی بومیان روستاها و دهکده ها، از جمله ساکنان منطقه ولگا. بنابراین من شواهد مختلفی در مورد زوال سریع جهان روستایی روسیه با استفاده از همان روش نظرسنجی، همانطور که می گویند، دست اول دریافت کردم. علاوه بر این، نه روزنامه ها، نه مجلات و نه تلویزیون به هیچ وجه به این موضوع پرداختند، گویی این موضوع در مورد منبع اصلی پر کردن جمعیت یک کشور عظیم نیست، بلکه در مورد نوعی مواد یتیم رها شده است که مدت هاست مصرف شده است. علاوه بر این، معلوم شد که هیچ چیز قابل توجهی نمی تواند در مورد این موضوع منتشر شود. چرا؟ مسؤولان به طور آموزنده توضیح دادند: «چون در عصر انقلاب علمی و فناوری، کاهش فضای دهقانی یک فرآیند طبیعی و جهانی و در نتیجه عادی است.» در این مورد من به دلیل ایجاد وحشت و غیره در دسته افراد غیرعادی قرار گرفتم. در این شرایط به خوبی می توانستم با تشخیص مشخص از هواپیما به زمین بروم. برای مصون ماندن از چنین منظری ابتدا درخواست عضویت در کانون نویسندگان را دادم که با 6 رای موافق و 5 رای مخالف پذیرفته نشدم. ثانیاً، او آموزش فردی نویسندگانی را که می‌توان به آنها اعتماد کرد، آغاز کرد. بنابراین، در سال 1975 یا 1976، دقیقاً به خاطر ندارم، به ویکتور پتروویچ آستافیف گفتم که از 20 تا 40 روستا و دهکده در ساختمان های مرتفع شهری پر شده است، جایی که تعداد زیاد کودکان ساکنان آنها به طور قطع غیرممکن است. به همین دلیل کشور ما در آینده ای نزدیک محکوم به کاهش جمعیت است. البته من از آستافیف انتظار داشتم مقاله ای گسترده و پرشور در مورد این موضوع، نه فقط در هر جایی، بلکه در مطبوعات مرکزی. از این گذشته، ما در مورد وجود تمدن روسیه صحبت می کردیم که از دنیای روستایی برخاسته و کاملاً به آن وابسته بود. باید مدت زیادی منتظر می ماندیم. در 30 مه 1988 ، ویکتور پتروویچ کتاب خود "سقوط یک برگ" را با کتیبه زیر به من داد: "به گریشا کالیوژنی - به خلبانی از یک پیاده نظام توپخانه ای که به لطف خدا از جنگ جان سالم به در برد." در داستان "پنجره" از این کتاب، من پژواک گفتگوی قدیمی خود را یافتم. به ویژه در وصف شب یک شهر بزرگ که این سطور وجود دارد: «مرد کارگری که خود را در کندوهای سیمانی فرو کرده است، می خوابد، پنج یا شش روستا در یک خانه چند ورودی می خوابند. تمام منطقه در یک منطقه کوچک شلوغ می خوابد و تنها رویاها مردم را با دنیای گذشته متحد می کند: اسب ها در یک چمنزار، سواحل زرد یونجه در میان ردیف های سبز، درخت توس در یک مزرعه، پسری پابرهنه که در رودخانه ای گرم آب می پاشد. این داستان کوتاه، تنها یک صفحه و یک ربع، از نظر هنری بی عیب و نقص است، اما باعث ایجاد احساس غم و اندوه ناامیدکننده و حتی ناامیدی شد. و اگر معلوم می شود که یک کارگر خود را به کندوهای سیمانی که هیچ راه نجاتی برای او نیست، چگونه می شود؟

با این حال، اجازه دهید به موضوع سوال برگردیم. در پاییز 1979، من پرواز به خارج از کشور را آغاز کردم، جایی که، همانطور که معلوم شد، سکونتگاه های روستایی، با وجود پیشرفت های تکنولوژیکی جهانی، ناپدید نشدند. پس از آن بود که درک شد که دلیل کاهش سریع آنها در کشور ما نه در حوزه او، بلکه در چیز دیگری است که اساساً با آن خصمانه است. از آن زمان به بعد، متوجه شدم که تقریباً تنها حامل این درک هستم، زیرا با بیان واقعی آن در هیچ سطحی که برای عموم قابل دسترس باشد مواجه نشده بودم. لازم بود زنگ ها به صدا درآیند. بدین ترتیب اولین تلاش من برای نفوذ به جامعه ادبی مسکو آغاز شد تا از درون اطلاعاتی در مورد فاجعه جمعیتی قریب الوقوع ناشی از فروپاشی آتلانتیس دهقانی به آن منتقل کنم. اما سفرهای من به اتحادیه نویسندگان و همچنین مجلات برجسته آن دوره، از جمله یونس، در نهایت با این شعر به پایان رسید:

من با الهام از امید به سوی تو شتاب کردم

جست‌وجوی ژرفای شعر زنده.

و بنابراین، پس از رعد و برق، قرمز داغ،

مثل غریبه ها در دایره خوش آمدگویی ایستاده ام.

خوش آمدید برادران! در سرمای اختلاف

من خودم باور نمی کنم که ما با هم مرتبط باشیم.

دوست دارم تو را به آسمان ببرم، درست تکانت دهم،

چگونه یک بار مرا در آن تکان دادند.

همین دیروز رویای روح برادری را دیدم

قدرت مقدس شکست ناپذیر.

صد برابر فقیرتر از گدای زیر نور ماه،

چه کسی با روح باز به سوی شما خواهد آمد.

اما برادری وجود دارد. من دنیای دیگری را می شناسم

جایی که گل آذین بی ثمر رشد نمی کند.

من همانجا، پشت سرم به دنیا آمدم

هزاران سال بال به بال ایستاده اند.

مسیر برای کسانی که در جاده متولد شده اند وحشتناک نیست.

و فراغت برای کسانی که فراغت نمی شناسند چیست؟

من آرامم، جایی برای رفتن دارم،

و همدیگر را با حسادت عذاب می دهید...

با سرودن این شعر، نفس راحتی کشیدم: حالا کی می تواند مرا به خاطر بی عملی سرزنش کند؟! بنابراین، اتفاقاً فرمانده، اگرچه در موقعیتی متفاوت، گفت که او فقط در کابین خلبان احساس امنیت می کند، زیرا در زمین هیچ کس مسئول هیچ چیز نیست. مدتی بود که به راحتی و با شادی پرواز می کردم. همه اطرافیان، چه در تیم پرواز و چه در خدمه، حتی در موارد شدید همدیگر را می شنیدند و درک می کردند، که البته در کار ما کافی بود. اما به تدریج احساس حاد یک فاجعه ملی به من بازگشت، به ویژه پس از بازدید از سکونتگاه های اروپای غربی پر از چراغ های شبانه، زمانی که ما وارد فضای سرزمین مادری خود، مانند سیاهچاله ای با اندازه عظیم، شدیم. در حرفه من، چنین احساساتی بسیار نامطلوب بود. و من تصمیم گرفتم، حداقل برای مدتی، همانطور که در آن زمان فکر می کردم، هوانوردی را ترک کنم و نه یکباره، بلکه با مرتب کردن همه چیز، موضوع اطلاع رسانی گسترده ترین مردم در مورد تراژدی در حال توسعه را به پایان برسانم. وقتی خودم را آزاد یافتم، خیلی زود متوجه شدم که چرا مقالات کوتاه اما پر زرق و برق من منتشر نشدند. دلیل آن این بود که در هسته خود، علیه برنامه دولتی برای محدود کردن روستاها و دهکده‌های ظاهراً بی‌امید، که در سال 1959 توسط N. S. خروشچف راه‌اندازی شد، هدایت شدند. در پی این امر، تنها در مرکز غیرسیاه زمین روسیه، 114 هزار سکونتگاه از نوع روستایی کاهش یافت! طبق دستورات سخت اما ناگفته «از بالا»، این رویه کاهش جمعیت کشور، از آنجایی که جمعیت آن عمدتاً به دلیل زاد و ولد در مناطق روستایی در حال افزایش بود، به عنوان یک اقدام مثبت تعبیر می شد. به همین دلیل بود که تحریریه یا از من دوری می‌کرد یا سعی می‌کرد در جایی مرا لگد بزند.

با این وجود ، برعکس ، شاعر غیر حزبی ، سرباز خط مقدم و سردبیر سالنامه "شعر" نیکلای کنستانتینوویچ استارشینوف ، خود من را به صفوف اطرافیان خود فرا خواند و به همراه معاونش گنادی نیکولاویچ کراسنیکوف شروع به انتشار کرد. شعرهای من در سال 1985 در اتحادیه نویسندگان اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شدم، اما این کمکی به شنیده شدن من نکرد. یک بار، در یک جلسه بزرگ نویسندگان که در خانه نویسندگان مرکزی (CDL) برگزار شد، با در اختیار گرفتن خودسرانه میکروفون، سعی کردم از همکارانم بخواهم که همه اختلافات خود را ترک کنند و با هم برای دفاع از روستاها اقدام کنند. با این حال، به دلیل تقاضای تقریباً جهانی از سوی تماشاگران، اجازه نداشتم صحبت را تمام کنم و به معنای واقعی کلمه از صحنه بیرون رانده شدم. من بعد تحقیر شده، سرافکنده و در عین حال شوکه روی صندلی خودم نشستم، چون نفهمیدم این استادان بدبخت کلمات کتاب هایشان را برای چه کسانی می نویسند اگر در آینده نزدیک کسی نباشد که آنها را بخواند؟ و ناگهان مردی لاغر اندام و موهای خاکستری به سرعت به صحنه رفت. خوب، من فکر می کنم اکنون او چند مورد دیگر را اضافه خواهد کرد. و او در حالی که غمگین به اطراف سالن نگاه می کرد این را گفت: "من یک سرباز خط مقدم هستم، تنها کسی که از یک گروهان هوابرد در نبردی نزدیک یک روستای کوچک جان سالم به در برد... از طرف سربازان خط مقدم، من از همکار خلبانم برای هر آنچه که اکنون اینجا اتفاق افتاده است طلب بخشش می کنم و همچنین از انتخاب من به عنوان عضو دبیرخانه امتناع می ورزم...» این شاعر الکساندر ایوانوویچ بالین بود. سپس تصمیم گرفتم تسلیم نشوم و ایده خود را در مورد توصیفات دایره المعارفی سکونتگاه های روستایی به تفکیک منطقه و ناحیه کشور دنبال کنم. بنابراین تا امروز گروگان این ایده شدم، اگرچه در ابتدا قصد داشتم در مورد خلبانانی بنویسم که به من یاد دادند در خلاقیت و به ویژه در شعر مانند هواپیما رفتار کنم. طبیعتاً اولین شعرهای جدی من به اصطلاح درباره آنها بود. قبل از آن، من به استعاره علاقه داشتم، اما، با درک اینکه ما در یک واقعیت اضطراری زندگی می کنیم، شروع به نوشتن در متن ساده کردم. محتوا، به عنوان یک قاعده، توسط خود زندگی دیکته شده است، بنابراین من توطئه های پیش بینی نشده ای دارم، اما هیچ کدام از آن جدا نشدند.

2. چه کسانی را می توانید معلمان ادبی خود صدا بزنید؟

اولین شاعری که قوی ترین تأثیر را بر من گذاشت و مهمتر از همه با شعر «دیوها» پوشکین بود و دومی یسنین بود. متعاقباً رشد من تحت تأثیر فیلسوف روسی A.F. Losev و به لطف او از افلاطون بود که از او خواندم که جهل نیستی است. از جمله کسانی که درک من از روسیه را عمیق تر کردند، شاعران F. I. Tyutchev، A. A. Blok، N. M. Rubtsov، نویسنده F. A. Abramov، مورخ ادبی B. I. Bursov بودند. من همچنین از آهنگ های فولکلور روسی به دلیل علم بیان آنچه تجربه کرده ام سپاسگزارم.

3. خودتان را در چه ژانرهایی امتحان کرده اید؟

من هرگز قدرتم را در ژانرها امتحان نکرده ام. به نظر می رسید که آنها خود از ضرورت و اصل ارائه ناشی می شدند. در میان انتشارات من علاوه بر شعر، نثر زندگی نامه، مقاله، نقد، روزنامه نگاری، مقالات تاریخ محلی و مستند وجود دارد. علاوه بر این، آنچه در یک ژانر نوشته شده بود، گاهی اوقات به طور غیرمنتظره توسط دیگری لغو می شد. این اتفاق در مورد مقالاتی افتاد که هیچ کس نمی خواست یا نمی توانست منتشر کند. آنقدر عصبانی شدم که در لحظه‌ای بحرانی در شعری ذوب شدند: «اندیشه‌هایی درباره میراث نجات‌دهنده، با حرص به روز جدید نگاه می‌کنم، آخرین جلد از دایره‌المعارف روستاهای روسی محو شده را می‌بینم. نبوغ مردم در آن انعکاس خواهد یافت، ریشه ها را با تاج ازدواج کنیم - ثمره تلاش نسل های بسیار، کار ما به موقع آغاز شود، و غیره. این شعر بلافاصله در گلچین «شعر» منتشر شد و سپس در مجله "مریدین دانش آموز"، اگرچه محتوای تند آن به هیچ وجه کمتر از محتوای مقالات منتشر نشده بود.

4. حوزه مورد علاقه ادبی خود را چگونه توصیف می کنید؟

به طور خلاصه، دامنه علایق ادبی من در مقاومت در برابر چالش های خارجی و داخلی نه تنها در برابر روسیه، بلکه در برابر کل جهان است. از این رو: "زمین کشتی ای است که در انتظار طوفان است و تنها احساس خدمه آن را از نابودی نجات می دهد."

من نمی خواهم در مورد حذف این یا آن نام از برنامه درسی مدرسه صحبت کنم. اما مطالعه آثار M.V. Lomonosov که تمام ادبیات ما از جمله A.S. Pushkin و N.V. Gogol از آن سرچشمه گرفته است، به همراه "روپوش" او به نظر من باید در آن عمیق و بسط شود. من شواهدی از این موضوع را در مقاله "عهد لومونوسوف" منتشر شده در مجله ارائه می کنم. "معاصر ما" شماره 12، 2011 فکر می کنم در مدرسه لازم است کتاب O.V. Volkov به عنوان آخرین نمونه کلاسیک ادبیات نجیب روسیه را مطالعه کرد، به خصوص که پاسخ هایی را به مهم ترین سؤالات مطرح شده در گذشته ارائه می دهد. قرن نوزدهم.

6. آیا نویسنده ای وجود دارد که نگرش شما نسبت به کارهایش در طول سال ها به طرز چشمگیری تغییر کرده باشد؟

من نمی توانم نویسنده ای را به یاد بیاورم که نگرش من نسبت به آثارش به عکس تغییر کرده باشد. از دوران مدرسه ل.ن. تولستوی را دوست داشتم و اکنون او را حتی بیشتر دوست دارم، اگرچه از این نظر که بعد از "جنگ و صلح" او نتوانست آنچه را که در رمان های "آنا کارنینا" و "رستاخیز" داده بود، آزار می دهد. با این حال، کالسکه جهانی روسیه جلوتر بود.

7. ترجیحات شما در سینما، موسیقی، نقاشی چیست؟

من در هنر به جز ادبیات ترجیحی ندارم. من سینما و موسیقی و نقاشی و مجسمه سازی را اگر ثمره عشق و انسانیت نویسنده باشد قبول دارم.

8. آیا ادبیات را یک سرگرمی می دانید یا کار زندگی خود؟

من معتقدم که هنر تجربی وجود ندارد، به خصوص در ادبیات، زیرا عشق فراتر از تجربه است. به همین دلیل، ادبیات و هر هنر دیگری را فقط در جامعه‌ای که افراد ضعیف النفس تشکیل می‌دهند، می‌توان سرگرمی دانست.

9. چه چیزی را شرط ضروری برای خلاقیت واقعی می دانید؟

من معتقدم که شرط ضروری برای خلاقیت واقعی، گنجاندن در واقعیت است، همراه با یک حس بی ابر جهت یابی معنوی. خلاقیت هنری، صرف نظر از اینکه به چه حوزه هایی مربوط می شود، همچنان قلمرو ایده آل است. اثری بدون آرمان مانند دنیای زمینی بدون نور است.

10. قسمتی از بیوگرافی خلاقانه خود را به خوانندگان پاروس بگویید که می توان آن را مهم خواند یا کسی از آن خبر ندارد.

من قبلاً یک زنجیره کامل از اپیزودهای مهم زندگی ام را نام برده ام که مرا به جایی رساند که احساس می کردم یک ناوبر در صفحه واقعیت هستم. این هم یک قسمت مهم است. با این حال، من معتقدم که هیچ اپیزود بی اهمیتی در وجود انسان وجود ندارد. ما فقط متوجه آن نمی شویم یا نمی خواهیم به آن توجه کنیم.

11. منتقد ادبی ایده آل را چگونه می بینید؟

منتقد ایده آل فقط می تواند در درون خود شاعر یا نویسنده باشد. به یاد داشته باشید، در شعر پوشکین "به شاعر": "شما خود عالی ترین دادگاه خود هستید. شما می‌دانید که چگونه کار خود را دقیق‌تر از هر کس دیگری ارزیابی کنید...» F.I. Tyutchev، A.A. Blok و S.A. Yesenin چنین بودند. من از انتقادهای تحلیلی بی رحمانه اما مستدل قدردانی می کنم، اما در سفرم به جز چند اظهار نظر بسیار کوتاه فرمانده من در مورد Tu-104، ایگور دیمیتریویچ گورشکوف، با آن برخورد نکرده ام. پس از خواندن کتاب «قلب آشیل» آ.ووزنسنسکی از من پرسید: «خب، چه چیزی را در آن دوست داری؟» "این واقعیت که چیزهای جدید زیادی در آن وجود دارد." پاسخ هشیار کننده بود. گفت: گرگوری! اگر چیز کاملا جدیدی وارد کابین شما شود، خود مرگ خواهد بود!»

12. آینده ادبیات روسیه را چگونه می بینید؟

من فکر می کنم که ادبیات روسی، با وجود انبوه چراغ های کاذب در آن، روسی باقی خواهد ماند و کیفیت جدیدی به معنای خلوص بیان در مسیر دقت متقابل به دست خواهد آورد که بدون آن آینده ای نداریم.

برای دانشجویان جوان رشته زبان، اول از همه آرزوی سلامتی روحی و جسمی و همچنین عشق واقعی به موضوع خود دارم، زیرا بدون فیلولوژی نه علم واحدی وجود دارد، نه یک روح، و در مورد شعر چیزی برای گفتن وجود ندارد.

14.آرزوهای شما برای خوانندگان پاروس چیست؟

آرزو می کنم خوانندگان «بادبان» به ماندن او ادامه دهند، حتی اگر او سرکش باشد و طوفان بخواهد.

رویای این است که برای هر روستای روسیه یک "کارت ویزیت" در اینترنت داشته باشیم، جولانگاه معنویت روسی و صرفاً روسی بودن. روستاهای بومی من Tyurbenevo و Medovartsevo در ناحیه واچسکی در منطقه نیژنی نووگورود هستند. روستاهای مجاور ولدمانوو و گریگورووو نسبتاً نزدیک هستند که در آن پاتریارک نیکون و حریفش کشیش آواکوم متولد شدند. و کمی دورتر Diveevo است. به طور خلاصه - جولانگاه شور و اشتیاق ...

اثر کنت پیتر پتروویچ سمنوف-تیان-شانسکی (قبل از 1906 - سمنوف) (2.01.1827-26.02.1914) "روسیه: توصیف جغرافیایی کامل سرزمین ما" (1899-1913) / همراه با V.I. . لامانسکی/. باید با نظرات و اضافات بازنشر شود. و در هر صورت آن را در اینترنت قرار دهید. وقتی وقت داشته باشم، آن را برای پانلوگم اسکن می کنم. و انتشارات "کاغذی" آموزنده در مورد روستاهای مدرن ما وجود دارد. من قبلاً در مورد کتاب "Bykovo" صحبت کرده ام که در آن من و دوستانم در مورد روستای باشکوه بیکوو در نزدیکی مسکو (منطقه رامنسکی) صحبت می کنیم. خدا را شکر، پروژه های با شکوه بیشتری وجود دارد، و همچنین مربوط به منطقه افسانه ای ما در مسکو است. بنابراین، آنا چپورنووا در مقاله "دنیای روستایی ... در صفحات دایره المعارف" (http://www.stm.ru/archive/04-09/statya.php?n=13) در مورد پروژه صحبت می کند. دایره المعارف روستاهای روسیه» با نام های گریگوری کالیوژنی، ولادیمیر لیپاتوف، الکساندر نیکونوف و سایر مدافعان باشکوه طبیعت بکر ما مرتبط است.

آیا تا به حال دریای نورهایی که در شب از پنجره هواپیما در زیر پخش می شود را تحسین کرده اید؟ - از آنا چپورنووا می پرسد. - منظره ای فراموش نشدنی! وقتی به خارج از کشور پرواز می کنید، این درخشش همه جا شما را همراهی می کند. و وقتی در پهنه های وسیع روسیه اغلب فقط یک پرتگاه تاریک در زیر شما وجود دارد چقدر خسته کننده و تنها هستید. این چیست، آیا واقعاً زمین توسعه نیافته است؟ نه، پاسخ وحشتناک است: پادشاهی روستاهای منقرض شده.

آنها کجا رفتند؟ آیا واقعاً پیشرفت علمی و فناوری در همه چیز مقصر است؟ قبلاً در دهه 1970 ، این سؤالات شاعر گریگوری کالیوژنی را که در آن زمان خلبان هواپیمایی کشوری بود نگران کرد.

یک روز، نویسنده فئودور الکساندرویچ آبراموف از او خواست که از بالا شمارش کند که چند روستا در روسیه در حال مرگ هستند. دریانورد جوان با مقایسه وجود سکونتگاه ها با نقشه پرواز سال 1947 به این نتیجه خیره کننده رسید که هر سال نه ده ها، نه صدها بلکه هزاران نفر می میرند؟! رسماً، این فاجعه یک فرآیند طبیعی در سراسر جهان نامیده می شد که هدف آن از بین رفتن شادی خطوط بین شهر و روستا بود. اما چرا در اروپا، جایی که او پرواز کرد، از ابتدای قرن بیستم حتی یک سکونتگاه روستایی (اینک!) در هیچ کجا ناپدید نشد، گویی پیشرفت مرزهای مبارکش را دور زده است؟ بعدها این درام احساسی خلبان و شاعر در شعر بیان شد:

گروگان سرگردانی بهشتی،
مقایسه مسیر شما در زیر بال،
دیدم هیچ لبه ای نیست
بین شهر و روستا،

اما پرتگاه بین آنها فاصله گرفت.
و به جان شک مار
او با وحشت سرد خزید،
که وطن مال من است

شاعر سعی می کرد در مقالات خود از آنچه از بالا می بیند صحبت کند، اما کسی آنها را منتشر نکرد. علاوه بر این، معلوم شد که هیچ نشریه خاصی در مورد موضوع ناپدید شدن دسته جمعی روستاها و دهکده ها وجود ندارد. در حالی که توضیحات فنی هواپیما، از جمله تاریخچه عملیات آن، حجم زیادی داشت، روستاهای پس از انقلاب 1917 توصیف سیستماتیک خود را نداشتند و در سکوت در برابر چشمان همگان مردند. بدین ترتیب، در کابین خلبان هواپیما، ایده ایجاد یک توصیف دایره المعارفی چند جلدی از سکونتگاه های روستایی متولد شد. از نظر شاعرانه نیز شکل گرفت:

افکاری در مورد میراث نجات،
نگاه حریصانه به یک روز جدید
من یک جلد جدید از دایره المعارف را می بینم
ترک روستاهای روسیه

این شعر به طور کامل در مجله مریدین دانشجو منتشر شده است. با همان خطوط به پایان رسید ، اما با کلمات "روستاهای احیا شده روسی" - این دقیقاً همان چیزی است که کالیوژنی رویای آن را داشت. به هر حال، این مجله یکی از اولین کسانی بود که از شاعری حمایت کرد که به فکر احیای جهان روستایی بود. از سال 1988، کالیوژنی ستونی را در نصف النهار دانشجویی رهبری کرد که ابتدا "دایره المعارف روستاهای روسی در حال محو شدن" نام داشت. درست است ، خیلی سریع ویراستاران شروع به دریافت نامه های خشمگین کردند که می گفتند روستاها نه تنها در خود روسیه، بلکه در سراسر اتحاد جماهیر شوروی در حال مرگ هستند و در عنوان ستون به جای "روسی" کلمه "روسی" را قرار دادند.

لازم به ذکر است که یکی از دلایل اصلی این فاجعه مفهوم به اصطلاح روستاها و روستاهای "بی امید" بود که از سال 1958 به برکت N. S. Khrushchev در عمل دولتی تجسم یافت. او در سال 1951 ایده اسکان دهقانان در شهرهای کشاورزی و تبدیل آنها به پرولترهای بی زمین روستایی را مطرح کرد، اما استالین به شدت او را محکوم کرد و او را مجبور به اعتراف به غلط بودن چنین موضعی کرد. با این حال، خروشچف پس از به قدرت رسیدن، فعالانه به تحقق رویای خود پرداخت. ماهیت آن در طبقه بندی روستاها و روستاها به شهرهای بزرگ کشاورزی خلاصه شد که منجر به ویرانی زمین های زراعی، خروج جمعیت روستایی به شهرها، کاهش شدید نرخ زاد و ولد و غیره شد. از سال 1959 تا 1989 تعداد سکونتگاه های روستایی در روسیه از 294059 به 152922 کاهش یافت، یعنی در طی 30 سال، دو برابر تعداد آنها در طول سال های اشغال فاشیستی جان باختند. بنابراین، در منطقه Serebryano-Prudsky منطقه مسکو، طبق چنین سیاستی، تنها یازده روستا باید باقی می ماند. و امروز بیش از 200 نفر از آنها وجود دارد! و هر کدام از نظر منابع اقتصادی منحصر به فرد، اصیل و منحصر به فرد هستند.

تصورات تخریب دنیای روستایی اصلی که در مقابل چشمان ما رخ می دهد عمیقاً در آثار شاعر گریگوری کالیوژنی طنین انداز شد. در فضای دهقانی، او منبعی از قدرت و الهام برای انسان مدرن، تحت ستم تمدنی بی شخصیت می دید. بازگشت انسان به خاستگاه زمینی خود، ارتباط معنوی با جهان و ایمان نیاکانش، رهایی از افکار در مورد روستا از هر چیزی سطحی و نادرست - این ایده ها 15 سال پیش کالیوژنی را بر آن داشت تا ایجاد فرهنگ و فرهنگ را آغاز کند. انجمن آموزشی "دایره المعارف روستاهای روسیه". این شاعر به همراه آکادمیسین و رئیس آکادمی علوم کشاورزی همه روسیه، الکساندر الکساندرویچ نیکونوف، رئیس مشترک این انجمن شد و بعداً انتشارات "دایره المعارف روستاها و روستاها" را ایجاد کرد که هدف آن یک شرح جامع سکونتگاه های روستایی از دوران باستان تا امروز.

باید گفت که مفهوم «دایره المعارف» در زمان ما تراز شده است. اکنون همه چیز را با این کلمه صدا می کنند، از جمله مجموعه مقالاتی در همین موضوع. در این میان، دایره المعارف به معنای مجموعه ای کامل (!) از دانش در مورد یک موضوع یا صنعت خاص است. این دقیقاً هدفی است که توسط انتشارات Kalyuzhny دنبال می شود.

در مجموعه "دایره المعارف روستاها و دهکده های منطقه مسکو"، این انتشارات بیش از دوازده جلد حجمی را منتشر کرده است که به مناطق جداگانه منطقه مسکو - رامنسکی، کشیرسکویه، یگوریفسکی، سربریانو-پرودسکی، ایسترینسکی اختصاص یافته است. این کتاب ها اولین کتاب هایی هستند که مطالب مستند و واقعی گسترده ای را در مورد توسعه تاریخی، اجتماعی-اقتصادی و فرهنگی مناطق منطقه مسکو جمع آوری و خلاصه می کنند. آنها همچنین حاوی توصیفات تاریخی همه روستاها، از جمله روستاهایی هستند که دیگر وجود ندارند، بر اساس تحقیقات آرشیوی دقیق. نویسندگان کتاب ها اغلب مورخان محلی محلی هستند که سال های زیادی را وقف جمع آوری مطالب در مورد سرزمین مادری خود کرده اند. اما بدون پشتوانه علمی و روش‌شناختی که توسط انتشارات ارائه می‌شود، ایجاد یک جلد حجیم که الزامات ژانر دایره‌المعارفی را برآورده کند، یعنی طیف کاملی از دانش در مورد موضوع، از توان مورخان محلی خارج است. انتشارات در جمع آوری مطالب آرشیوی و منابع چاپی کمک می کند، کتابشناسی گسترده ای را در مورد این موضوع با نویسندگان به اشتراک می گذارد، بررسی های محلی را انجام می دهد، مطالب انباشته شده را نظام مند می کند و آن را به طور کامل بررسی می کند.

به اهالی روستاها تاریخ خود را پس می دهند که اغلب آن را نمی دانند؛ آنها به سادگی از سطح فرهنگی که در مناطق روستایی قبل از انقلاب وجود داشت، اطلاعی ندارند. به عنوان مثال ، تقریباً هیچ یک از ساکنان محلی اکنون به یاد نمی آورند که در روستای کراسنوویدوو فروشگاهی وجود داشت که از نظر زیبایی از الیزفسکی کمتر نبود. در روستای دیگر، اعتقاد بر این بود که مدرسه محلی در دهه 20-30 قرن بیستم شکل گرفت، اما در واقع از نیمه اول قرن نوزدهم وجود داشت - ابتدا در خانه کشیش، سپس یک ساختمان جداگانه برای آن ساخته شد. آن توسط zemstvo.

مکان بزرگی در مجلدات دایره المعارف به زندگی معنوی روستا، به شرح معابد اختصاص داده شده است - تمام ارجاعات به ساخت و بازسازی معابد، به سازندگان معابد و به کشیشان داده شده است که خدمت می کردند. در زمان های مختلف اطلاعات جدید اغلب حتی در مورد سلسله مراتب اصلی کلیسا کشف می شود. بنابراین، معلوم شد که اجداد متروپولیتن فیلارت (دروزدوف) مسکو از روستای کورمووی، که اکنون بخشی از ناحیه سربریانو-پرودسکی است، آمده اند. این کار بی توجه نماند. گریگوری کالیوژنی توسط متروپولیتن کروتیتسکی و کولومنا جوونالی گواهی افتخار اعطا شد.

نقش ویژه ای به شجره نامه، شجره نامه و تاریخ خانواده های اصیل و دهقانی داده می شود. شجره نامه های نجیب یک چیز رایج است، اما معلوم می شود که با استفاده از داستان های بازنگری شده و معیارهای کلیسا، می توان تقریباً برای هر دهقانی شجره نامه ای جمع آوری کرد.

در یک زمان، نیکولای واسیلیویچ گوگول با تلخی فریاد زد: "جهل روسیه بزرگ است - در وسط روسیه!" او در نامه ای به الکساندر پتروویچ تولستوی توصیه کرد: "برای اینکه بفهمید روسیه امروز چیست، باید همیشه خودتان در آن سفر کنید." انتشارات به توصیه کلاسیک تنها به جمع آوری منابع آرشیوی و چاپی بسنده نمی کند، سفرهایی را به منطقه ای که موضوع توصیف است ترتیب می دهد. کارگردان گریگوری کالیوژنی در بسیاری از روستاها و روستاهای منطقه مسکو قدم زد، عکس های زیادی گرفت که کلیساها، ساختمان ها، خانه ها و چهره روستاییان محلی را به تصویر می کشید. در یکی از روستاهای منطقه سربریانو-پرودسکی، او آهنگ محلی فوق العاده ای را ضبط کرد که سپس در کتاب گنجانده شد. پیران روستاها با دیدن علاقه معنوی او، با کمال میل عکس های خانوادگی از جمله عکس های باستانی قرن نوزدهم را به او دادند. پس از انتشار جلد، عکس ها به موزه سربریانوپرودسکی منتقل شدند. و در حین کار بر روی کتاب "Istra Land" و سفر به صومعه اورشلیم جدید ، کالیوژنی با شعری آمد:

روستاهای ایسترا را می گردم،
انگار خانواده من اینجا همه جا هستند
بر استخوان های صد سال نفاق،
فراموش کردن نزاع، در انتظار من است.

مسافر با باد بهاری به استقبال می آید
در دیوارهای بلند صومعه،
من تنها نیامدم اینجا، اهل اینجا نیستم،
بر پرتوهای محراب مقدس.

حاکمان با کمان نزد او آمدند،
یک راهب راه می رفت و یک اسقف راه می رفت،
همه کسانی که دلسوزانه با ایمان راه می رفتند
سرنوشت سخت مردم

او به بیماران شفا می دهد،
گناهکاران را به توبه فرا می خواند.
مسیح در آن الهام می دهد
و روح جاودانه آواز می خواند...

در راستای فعالیت های انتشارات، تلاش برای جمع آوری میهن و افرادی که آن را تجلیل کردند، کالیوژنی به دستور انجمن جنگلبانان روسیه، بر اساس اسناد منحصر به فرد نوشت و بیوگرافی علمی بزرگترین جنگلبان علمی را منتشر کرد. ، بنیانگذار علم جنگل، گئورگی فدوروویچ موروزوف، با عنوان "زندگی G. F. Morozov" (2004)، که به یک رویداد واقعی تبدیل شد.

تهیه کتاب "دایره المعارف روستاها و دهکده ها" با همکاری نزدیک با ادارات مناطق منطقه مسکو انجام می شود که این انتشارات را تامین می کنند. علیرغم بودجه محدود، روسای نواحی اهمیت ایجاد دایره المعارفی را درک می کنند که فضای تاریخی و معنوی منطقه خود را گسترش داده و عمیق تر می کند و ارتباط زمانه های قطع شده در قرن بیستم را بازیابی می کند. رهبران منطقه به طور فعال در جمع آوری مطالب در مورد وضعیت فعلی منطقه کمک می کنند؛ با تلاش آنها پرسشنامه های تهیه شده توسط انتشارات توزیع می شود که به لطف آنها از آمار رسمی و داده های مدرن در زمینه تولید، بهداشت، فرهنگ و ورزش استفاده می شود. در انتشارات دایره المعارف این واقعاً یک رویکرد مدیریتی برای تجارت است، زیرا برای مدیریت شایسته و پربار منطقه، باید آن را به طور کامل بشناسید. در نیمه دوم قرن نوزدهم، گزارش‌های مربوط به فعالیت‌های مؤسسات zemstvo سالانه در هر شهرستان منتشر می‌شد، فهرستی از مقامات و چهره‌های شهرستانی از همه رده‌ها چاپ می‌شد و خاطره کارهای خیر و تعهدات ثبت می‌شد. امروزه مرسوم است که مسئولان را سرزنش می کنند و آنها را به انجام کار غیرقانونی متهم می کنند. "دایره المعارف روستاها و روستاها" در انتشارات خود تلاش می کند تا تصویری واقعی از یک رهبر منطقه مدرن ارائه دهد که در راستای منافع منطقه خود زندگی می کند.

با هر کتاب جدید، انتشارات تجربه ارزشمندی را جمع آوری می کند و یک پایگاه داده منحصر به فرد از توصیف سکونتگاه های روستایی ایجاد می کند. سه کتاب در سال 2004 منتشر شد. تمامی کتاب ها مجهز به تجهیزات مرجع علمی و نمایه های جدی هستند. گسترده ترین - "Istra Land" - دارای 848 صفحه با فرمت بزرگ، بیش از سیصد تصویر سیاه و سفید و رنگی است. اما انتشارات به دلیل کمبود بودجه نمی تواند از پتانسیل خلاقانه و علمی خود به طور کامل استفاده کند. نشریات از این دست بسیار دانش‌بر هستند و بودجه‌ای که مناطق از خود گذشتگی برای آنها جستجو می‌کنند، آشکارا ناکافی است. ناشران باید کارهای زیادی را با استفاده از اشتیاق خودشان انجام دهند. انتشارات به شرکای نیاز دارد که بدانند چگونه اطلاعات را ارزش گذاری کنند و درک کنند که عشق به میهن در زمان ما مستلزم فداکاری است، نه تنها از سوی تعداد انگشت شماری از افرادی که به یک تجارت بی سود، بلکه بسیار مهم علاقه مند هستند - ذره ذره از فراموشی و فراموشی استخراج می کنند. فراموشی آن چیزی که هم غنی و هم فقیر را متحد می کند - تاریخ عمومی ما.

آثار زاهدانه گریگوری کالیوژنی، اولگ پلاتونوف و چند تن دیگر از صالحان روسی، و همچنین تعدادی از مطالعات تاریخ محلی گذشته و حال، از جمله کتاب های کلاسیک پیوتر پتروویچ سمنوف-تیان- باید در اینترنت ترجمه شوند. شانسکی. و نمونه هایی از "کارت های ویزیت" روستاهای روسیه در حال حاضر با موفقیت در حال توسعه است. به عنوان مثال وب سایت www.ozerki08.ru در مورد روستای اوزرکی، منطقه میلوسلاوسکی، منطقه ریازان است که توسط دانشمند علوم کامپیوتر بیست و پنج ساله و عاشق زندگی روستایی ایلیا برادسکی ایجاد شده است. و در سامانه بازیابی اطلاعات پانلوگ یک صفحه استاندارد ("کارت ویزیت") از هر روستا ایجاد شده است که هر روستایی و به خصوص دانش آموز روستایی با دسترسی به اینترنت می توانست در مورد "وطن کوچک خود" آن را پر کند. چشم اندازها بزرگ هستند - اگر فقط مردم وجود داشته باشند.

باز هم اینجا مرا نشناختند،

نه دوست و نه برادر را شناختند.

من با حفظ جهت راه رفتم،

تمام نقاط بازگشت ممکن

من تقصیر خود را نمی دانم

و انتظار محبت یا سلامی ندارم.

گاهی اوقات ما در انتخاب آزاد نیستیم،

من را ببخش عزیزم و این را هم.

نصیحت دیگران را از دست دادم،

کسانی که تمام زندگی خود را در حالی که خوابیده بودند هدر دادند.

برای من مهم نیست که هیچ یدکی وجود ندارد -

رشته روسیه را می پذیرد.

***

اینجا چیزی نمیخرن

و چیزی نمی فروشند...

N. Starshinov

شاید من صد و اولین شاعرم...

با این حال، بدون طنز خالق نیست

رسم بدی وارد عصر ما شده است

در نهایت از آخر بشمار.

سرنوشت در ابتکار متولد می شود.

دوستانم مدام به من می گفتند: دست نگه دار!

خوب، به چه دلیل؟

منتظر شعرهای شما بودیم؟

و بنابراین به افتخار فرماندهان تصمیم گرفتم

من پارناسوس مسکو را فتح خواهم کرد.

خداحافظ، ولودنکا باریلوف،

خداحافظ، ریازانوف و استرلکوفسکی.

برای آرشین های تجاری نیست

فعلا ترکت کردم -

به امید اینکه شاعر استارشینوف

از کوه هم متوجه من خواهد شد.

و او خواهد گفت: "او از نظم خارج می شود.

و او خیلی کارها را به عهده می گیرد،

اما او چیزی نمیخرد

و او چیزی نمی فروشد...»

در تاریکی یک تراژدی کیهانی

آر خیلی وقت پیش شب و روز ملاقات کردند،

ستاره دایره المعارف در حال سوختن است

روستاها و دهکده های روسیه.

زمین در پرتوهای خود می چرخد.

و هر کس فریاد زد اکنون ناپدید شده است

مثلاً جهان دهقانی به کجا ختم می شود؟

از آنجا پیشرفت شروع می شود.

به رودخانه گمشده سوگند،

قورباغه های آبی که عزادار شدند

آرامش غم انگیز چه چیز وحشتناکی است

روستاهای خالی برای همیشه

چرا او را ترک کردند؟

کجا رفتند و چه اتفاقی برای او خواهد افتاد؟

گذشته روی پشت بام ها امتداد دارد،

و پوسیدگی وحشی در اطراف کلبه ها سرگردان است.

آن ها از کجا خوشبختی پیدا کردند؟

که اینجا در آزادی متولد شد،

که در سادگی معنوی بود

از زمان های قدیم، عزیز طبیعت زنده؟

محاسبه همه چیز را توضیح نمی دهد -

ترک این منطقه کار آسانی نیست.

منتهی به روستایی متروکه

مسیری از حیاط کلیسای باستانی ...

اما یک سایه چشمک می زند یا یک مهمان -

قبلاً نیرومند شده و آه می کشد

باغی بر فراز رودخانه گمشده

و ناگهان دروازه اشک می ریزد...

رنگ ملت پاشیده شد

جام مرگ دایره ای راه می رود.

در تابش خیره کننده انتخابات، چاره ای نیست.

بگذارید جارو بزند و جارو بکشد تا تاریک شود

و بدون تغییر بر ما آشکار خواهد شد

که در احاطه شده توسط ماه پر ستاره،

مثل یک مجلس قانونی

کائنات.

من معتقدم که او زنده شد

پادشاه بهشت در تاریکی هوای بد،

مثل تاج موازنه قدرت،

به عنوان جوهر واحد استبداد.

خواب بلندی بی نام را دیدم

زنبورها وزوز می کنند، گل های مروارید شکوفه می دهند.

من ستوان هستم روحم پاک است

ما در سکوت از هر طرف محاصره شده ایم.

و شبنم نور را بر روی ورق ها می پراکند،

بیشه به رنگ قرمز طلایی می لرزد.

من دوربین دوچشمی را برمی دارم - هیچ نجاتی وجود ندارد،

من خوش شانس بودم - همه چیز بسیار ساده و واضح بود.

من خوش شانس هستم - مبارزانی در اطراف من هستند

آنقدر بزرگ شده که پدرم باشد.

یک لقمه سمبوسه به صورت دایره ای می چرخد.

آنها آرام هستند، نیازی به سخنرانی ندارند.

نیازی به تکرار تکلیف با آنها نیست،

سوگواری ها را فهرست کنید

هیچ چیز نمی تواند ما را از روسیه دور کند،

از او تشکر کنید که ما سربازان او هستیم.

مسیر زندگی پریشان تلخ است

در میان زیان ها و سایه های گران قیمت.

من روسیه را به خاطر آنچه در آن پنهان است دوست دارم،

زیرا از غم و اندوه در او گریزی نیست.

مزارع، قبرها و برف های او

و معابد این را به چشم می گویند

مردم در اندوه زندگی می کنند، نه در خشم،

و او معتقد است که در جهان حقیقت وجود دارد.

او بیش از یک بار توسط سارقان فریب خورد.

انبوهی از جلادها روی او کار کردند.

جنجال شدیدی در مورد او به راه افتاد...

و او، مثل قبل، مال خداست یا مال هیچکس.

افکاری در مورد میراث نجات،

با حرص به یک روز جدید نگاه می کنم،

من یک جلد جدید از دایره المعارف را می بینم

ترک روستاهای روسیه

نبوغ مردم در آن منعکس خواهد شد،

برای ازدواج ریشه ها با تاج -

ثمره تلاش چندین نسل.

کار ما این است که به موقع شروع کنیم.

کلبه های سیاه زیادی در کنار جاده ها وجود دارد،

آنها به شما اجازه ورود می دهند و نمی پرسند: "این کیست؟"

به همه چیزهای زیادی گفته خواهد شد

آنها چه کسانی هستند که افسانه ها را نگه می دارند؟

یادش بخیر سن من غروبشان نزدیک است!

ارواح - بدون جنسیت، بدون نام.

هر کی یادش نمیاد گناه داره

گداها حتی نمی خواهند گوش کنند

درباره اقوام رها شده دور.

می بینم که پوسیدگی کلبه را در آغوش می گیرد،

در خلوت از گذشته می خواند.

برادران و خواهران ناتوان

سالها بی رحمانه شما را می لرزاند.

حیاط کلیساها چند راز را حفظ می کنند؟

آنها موارد جدید زنده را برای آنها به ارمغان می آورند.

ما همه فرزندان روستاهای فراموش شده هستیم

به راحتی فراموش می کنیم که در شهرها چه کسی هستیم.

دیگر پاسخگوی گذشته نیست،

ما خوشحالیم که بی پروا زندگی می کنیم.سکوت گورهای دسته جمعی

پسرم، پسرم، تو در جوانی آزاد هستی،
اگر می توانید خودتان باشید، خودتان باشید.

شاید تنبیه باشد، شاید رحمت،
آخر عمرم نمی دانم
فقط به یاد داشته باشید، مهم نیست چه اتفاقی می افتد،
که پدرت شاعر واقعی است.

اما شاعر در سرنوشت خود آزاد نیست،
یا در موردش فریاد بزن یا فراموشش کن.
من بی ادب نیستم، من بیمار لاعلاج هستم
از ماه که روی سینه ام می افتد.

هیچ لذتی در ظاهر سخت وجود ندارد،
و حرف پدرت را قبول نکن
نمیدونی پشت این کلمه چیه
کلمه بدون عشق داده نمی شود.

آیا تا به حال دریای نورهایی که در شب از پنجره هواپیما در زیر پخش می شود را تحسین کرده اید؟ یک منظره فراموش نشدنی! وقتی به خارج از کشور پرواز می کنید، این درخشش همه جا شما را همراهی می کند. و وقتی در پهنه های وسیع روسیه اغلب فقط یک پرتگاه تاریک در زیر شما وجود دارد چقدر خسته کننده و تنها هستید. این چیست، آیا واقعاً زمین های توسعه نیافته است؟ شما یک سوال از خود خواهید پرسید و پاسخ وحشتناکی دریافت خواهید کرد: پادشاهی از روستاهای منقرض شده.

آنها کجا رفتند؟ آیا واقعاً پیشرفت علمی و فناوری در همه چیز مقصر است؟ این سؤالات شاعر را قبلاً در دهه 1970 نگران کرده بود گریگوری کالیوژنی، که در آن زمان خلبان هواپیمایی کشوری بود.

گروگان سرگردانی بهشتی،
مقایسه مسیر شما در زیر بال،
دیدم هیچ لبه ای نیست
بین شهر و روستا،
اما پرتگاه بین آنها فاصله گرفت.
و به جان شک مار
او با وحشت سرد خزید،
که وطن مال من است

افکاری در مورد میراث نجات،
نگاه حریصانه به یک روز جدید
من یک جلد جدید از دایره المعارف را می بینم
ترک روستاهای روسیه

این شعر به صورت کامل در مریدین دانشجو منتشر شده است. با همان خطوط به پایان رسید ، اما با کلمات "روستاهای احیا شده روسی" - این دقیقاً همان چیزی است که کالیوژنی رویای آن را داشت. اتفاقاً مجله ما یکی از اولین کسانی بود که از شاعری حمایت کرد که به فکر احیای جهان روستایی بود. از سال 1988، این نویسنده ستونی را در نصف النهار دانشجویی راه اندازی کرده است که ابتدا «دایره المعارف روستاهای روسی در حال محو شدن» نام داشت. درست است ، خیلی سریع ویراستاران شروع به دریافت نامه های خشمگین کردند که می گفتند روستاها نه تنها در خود روسیه، بلکه در سراسر اتحاد جماهیر شوروی در حال مرگ هستند و در عنوان ستون به جای "روسی" کلمه "روسی" را قرار دادند.

در مجموعه "دایره المعارف روستاها و دهکده های منطقه مسکو"، این انتشارات بیش از دوازده جلد حجمی را منتشر کرده است که به مناطق جداگانه منطقه مسکو - رامنسکی، کشیرسکویه، یگوریفسکی، سربریانو-پرودسکی، ایسترینسکی اختصاص یافته است. این کتاب ها اولین کتاب هایی هستند که مطالب مستند و واقعی گسترده ای را در مورد توسعه تاریخی، اجتماعی-اقتصادی و فرهنگی مناطق منطقه مسکو جمع آوری و خلاصه می کنند. آنها همچنین حاوی توصیفات تاریخی همه روستاها، از جمله روستاهایی هستند که دیگر وجود ندارند، بر اساس تحقیقات آرشیوی دقیق. نویسندگان کتاب ها اغلب مورخان محلی هستند که سال های زیادی را وقف جمع آوری مطالب در مورد سرزمین مادری خود کرده اند. اما بدون پشتوانه علمی و روش‌شناختی که توسط انتشارات ارائه می‌شود، ایجاد یک جلد حجیم که الزامات ژانر دایره‌المعارفی را برآورده کند، یعنی طیف کاملی از دانش در مورد موضوع، از توان مورخان محلی خارج است. انتشارات در جمع آوری مطالب آرشیوی و منابع چاپی کمک می کند، کتابشناسی گسترده ای را در مورد این موضوع با نویسندگان به اشتراک می گذارد، بررسی های محلی را انجام می دهد، مطالب انباشته شده را نظام مند می کند و آن را به طور کامل بررسی می کند.

فضای زیادی در مجلدات دایره المعارف به زندگی معنوی روستا، توصیف کلیساها اختصاص داده شده است - تمام ارجاعات به ساخت و بازسازی کلیساها، به سازندگان معابد، و به کشیشانی داده شده است که در زمان های مختلف خدمت می کردند. . اطلاعات جدید اغلب حتی در مورد سلسله مراتب اصلی کلیسا کشف می شود. بنابراین، معلوم شد که اجداد متروپولیتن فیلارت (دروزدوف) مسکو از روستای کورمووی، که اکنون بخشی از ناحیه سربریانو-پرودسکی است، آمده اند. این کار بی توجه نماند. گریگوری کالیوژنی توسط متروپولیتن کروتیتسکی و کولومنا جوونالی گواهی افتخار اعطا شد.

در یک زمان، نیکولای واسیلیویچ گوگول با تلخی فریاد زد: "جهل روسیه بزرگ است - در وسط روسیه!" او در نامه ای به الکساندر پتروویچ تولستوی توصیه کرد: "برای اینکه بفهمید روسیه امروز چیست، باید همیشه خودتان در آن سفر کنید." انتشارات به توصیه کلاسیک تنها به جمع آوری منابع آرشیوی و چاپی بسنده نمی کند، سفرهایی را به منطقه ای که موضوع توصیف است ترتیب می دهد. کارگردان گریگوری کالیوژنی در بسیاری از روستاها و روستاهای منطقه مسکو قدم زد، عکس های زیادی گرفت که کلیساها، ساختمان ها، خانه ها و چهره روستاییان محلی را به تصویر می کشید. در یکی از روستاهای منطقه سربریانو-پرودسکی، او آهنگ محلی فوق العاده ای را ضبط کرد که سپس در کتاب گنجانده شد. پیران روستاها با دیدن علاقه معنوی او، عکس های خانوادگی از جمله عکس های قدیمی قرن نوزدهم را با کمال میل به او دادند. پس از انتشار جلد، عکس ها به موزه سربریانوپرودسکی منتقل شدند. و در حین کار بر روی کتاب "Istra Land" و سفر به صومعه اورشلیم جدید ، کالیوژنی با شعری آمد:

روستاهای ایسترا را می گردم،
انگار خانواده من اینجا همه جا هستند
بر استخوان های صد سال نفاق،
فراموش کردن نزاع، در انتظار من است.
مسافر با باد بهاری به استقبال می آید
در دیوارهای بلند صومعه،
من تنها نیامدم اینجا، اهل اینجا نیستم،
بر پرتوهای محراب مقدس.
حاکمان با کمان نزد او آمدند،
یک راهب راه می رفت و یک اسقف راه می رفت،
همه کسانی که دلسوزانه با ایمان راه می رفتند
سرنوشت سخت مردم
او به بیماران شفا می دهد،
گناهکاران را به توبه فرا می خواند.
مسیح در آن الهام می دهد
و روح جاودانه آواز می خواند...

با هر کتاب جدید، انتشارات تجربه ارزشمندی را جمع آوری می کند و یک پایگاه داده منحصر به فرد از توصیف سکونتگاه های روستایی ایجاد می کند. سه کتاب در سال 2004 منتشر شد. تمامی کتاب ها مجهز به تجهیزات مرجع علمی و نمایه های جدی هستند. گسترده ترین - "Istra Land" - دارای 848 صفحه با فرمت بزرگ، بیش از سیصد تصویر سیاه و سفید و رنگی است. اما انتشارات به دلیل کمبود بودجه نمی تواند از پتانسیل خلاقانه و علمی خود به طور کامل استفاده کند. نشریات از این دست بسیار دانش‌بر هستند و بودجه‌ای که مناطق از خود گذشتگی برای آنها جستجو می‌کنند، آشکارا ناکافی است. ناشران باید کارهای زیادی را با استفاده از اشتیاق خودشان انجام دهند. انتشارات به شرکای نیاز دارد که بدانند چگونه به اطلاعات ارزش قائل شوند و درک کنند که عشق به میهن در زمان ما مستلزم فداکاری نه تنها از طرف تعداد انگشت شماری از افراد مشتاق به یک تجارت بی‌سود، بلکه بسیار مهم است - استخراج ذره ذره از فراموشی و فراموشی فقیر و غنی را متحد می کند - تاریخ عمومی ما.

VASILY SHA KH O V

"موسیقی کیهانی": VOLKOVA، VYUROV، KALYUZHNY

("در لحظه های موسیقی غمگین")

در لحظه های موسیقی غمگین
من رنگ زرد را تصور می کنم
و صدای خداحافظی زن
و صدای غان های تند و تیز،

و اولین برف زیر آسمان خاکستری
در میان کشتزارهای منقرض شده،
و راهی بدون خورشید، راهی بدون ایمان
جرثقیل هایی که توسط برف رانده می شوند ...

روح مدتهاست که از سرگردانی خسته شده است
در عشق سابق، در هاپ سابق،
زمان درک فرا رسیده است،
اینکه من خیلی ارواح را دوست دارم.

اما هنوز در خانه های ناپایدار -
سعی کنید آنها را متوقف کنید!
ویولن ها که یکدیگر را صدا می کنند گریه می کنند
در مورد کشش زرد، در مورد عشق.

و هنوز زیر آسمان پست
من به وضوح می بینم، تا حد اشک،
و رسیدن زرد و صدای نزدیک،
و صدای غان های تند تند.

انگار ساعت وداع جاودانه است،
انگار زمان هیچ ربطی بهش نداره...
در لحظه های موسیقی غمگین
در مورد چیزی صحبت نکن

... ژانر غزلی و موسیقایی ... نثر غزلی موزیکال ...

استعاره های آهنگ-موسیقی ... کلامی-تصویری، ریتمیک "سازمان یافته"

پلاستیک... «موسیقی روح»... «موسیقی قلب»... «دیالکتیک روح»... «بلور جادویی» کلمات، تصاویر، استعاره...

سنت ها و ژانرهای جدید ... آیتم های جدید در هنر ... و اکنون جادوگر اینترنت

به شما امکان می دهد در یکی از اولین نمایش ها در شهر به یاد ماندنی در نوا شرکت کنید...

SONATA شماره 3 صداهای ... آهنگساز NATALIA VOLKOVA. اجرا شده (روی پیانو) توسط اولگا لوینتووا... بنا به دلایلی، بنا به دلایلی، با فیلم روبتسوفسکایا در مورد جرثقیل هایی که توسط برف رانده می شوند، صدای انسان سازی شده غان های تند و تیز، یک "فرصت نامه" جذاب را احساس کردم.

نوحه کمی غمگین ویولن ("در لحظه های موسیقی غمگین، در مورد چیزی صحبت نکن").

بازتاب آهنگ گریگوری کالیوژنی

امکانات کیهانی-سیاره ای جادوگر اینترنت ... اولین ترانه ها و عاشقانه ها بر اساس اشعار گریگوری کالیوزسکی ... آهنگساز ناتالیا ولکووا چندین ژانر شاعرانه ترانه سرای مدرن را از نظر موسیقی "انسانی" کرد ...

آنها بیشتر و بیشتر می گویند درباره کیهان گرایی روسی بنیانگذاران کیهان گرایی روسی

آنها بومیان منطقه ریازان را کنستانتین ادواردوویچ تسیولکوفسکی و نیکولای فدوروویچ فدوروف می نامند. در "میهن کوچک" ریازان تسیولکوفسکی و فدوروف، "کیهان شناس" دیگری وجود دارد: سرگئی الکساندرویچ یسنین، که معتقد بود که "انسان جام جدایی کیهانی است."

سنت آهنگ-موسیقی، فلسفی-غزلی یسنین الهام بخش جستجوی خلاقانه چندین نسل از استادان تصاویر کلامی، پلاستیکی، موسیقیایی و تصویری بود. در میان آنها غزلسرای با استعداد گریگوری کالیوژنی است.

عزیزم تو بهترین دنیا هستی
فقط می توان رویاپردازی کرد.
با تو مثل باد احمق بودم
بدون تو میخوام گریه کنم

این خیانت نبود که بین ما آمد،
و آغوش چنگال دزدان.
و هنگام فرار از اسارت،
می گویم: از دیدار برگشتم.

عشق بدون ایمان، بدون عذاب وجود ندارد.
من هم روزهای زیادی مبارزه کردم
در بند های لعنتی تاریکی
احاطه شده توسط سایه های تخته سنگ.

احساسات را نمی توان خاموش کرد، مانند شمع،
و شما نمی توانید آنها را نادیده بگیرید.
هر جا که به دنبال ملاقات با تو بودم،
هر جا که جلوی من ایستادی

عزیز، محبوب، عزیز،
به من لبخند بزن و دست تکان بده
زندگی من آسمانی است، زمینی!
خوشحالم که با چنین چیزی آشنا شدم ...

غزلیات روسی نه تنها از Yesenin، Akhmatova، Tsvetaeva "بیمار شد". بونین، بلوک، آندری بلی، سوریانین؛ منابع بهار شعر روسی در لرمانتوف، کولتسف، نیکیتین، فت، تیوتچف، نکراسوف، نادسون، سوریکوف و سوریکوفی ها هستند. طنین آهنگ عاشقانه گذشته، دور و نزدیک... نسل های بیشتری از استادان هنر به «ادبیات زیبا» روی می آورند، ندای مسحور کننده یک ملودی زیبا...

جلدهای روبتسوف "همسایه" با مجلدات سیمونوف، اسملیاکوف، روچف، باگریتسکی، یوری کوزنتسوف... دهها جلد شعر عالی فلسفی و روانشناختی... یک لایه خاص: اشعار آهنگ-عاشقانه، "بافته شده" از خود موسیقی ...

با گوش دادن به آواز الهام‌بخش ولادیمیر ویوروف، همراهی عمیق ناتالیا ولکووا و اولگا لوینتووا، حجم گریگوری کالیوژنی را ورق می‌زنم...

مسیر زندگی پریشان تلخ است

در میان زیان ها و سایه های گران قیمت.

من روسیه را به خاطر آنچه در آن پنهان است دوست دارم،

زیرا از غم و اندوه در او گریزی نیست.

مزارع، قبرها و برف های او

و معابد این را به چشم می گویند

مردم در اندوه زندگی می کنند، نه در خشم،

و او معتقد است که در جهان حقیقت وجود دارد.

او بیش از یک بار توسط سارقان فریب خورد.

انبوهی از جلادها روی او کار کردند.

جنجال شدیدی در مورد او به راه افتاد...

و او، مثل قبل، مال خداست یا مال هیچکس.

انتخاب آهنگ از ناتالیا ولکووا

من قبلاً در مورد آهنگ و انتخاب موسیقی آهنگساز ناتالیا ولکووا نوشته ام. آن زمان در مورد یک جشن عالی سازماندهی شده از شاعر و فیلسوف برجسته ما الکسی خومیاکوف بود. سپس گروهی خلاق از سن پترزبورگ در "میهن کوچک" متفکر، استاد کلام، فرهنگ شناس و مربی اجرا کردند.

و اکنون - یک محصول جدید ... این بار ناتالیا ویکتورونا با موسیقی بر اساس سخنان شاعر گریگوری کالیوژنی مخاطبان را خوشحال کرد ...

دارم جلد گریگوری کالیوژنی را ورق میزنم...

مردم سر عجیبی دارند، اگر مردم خودشان نیستند که خونسرد حکومت می کنند. در مسیرهای بهشت موعود
بلبل در بهار آواز نمی خواند. بنابراین، برای ما معنایی ندارد که بی پروا به عقب برگردیم.
Oriole خودش را زیاد نمی کند، ما نمی توانیم سرنوشت خود را تغییر دهیم. با این حال، خورشید به اندازه کافی برای همه در اطراف وجود دارد، برای طلوع هر بار کافی است. و در اندوه جهانی می خوانیم،
و در غم فانی می خوانیم.

یک حجم از اشعار ... پژواک موسیقایی که "دیالکتیک روح" را انسانی می کند ...

. پسرم، پسرم، در جوانی آزاد هستی، اگر می توانی خودت باشی، خودت باش.

شاید این مجازات باشد، شاید رحمت باشد، در پایان سالهایم نمی دانم.
فقط به یاد داشته باشید، مهم نیست چه اتفاقی می افتد، که پدر شما یک شاعر واقعی است.

اما شاعر در سرنوشتش آزاد نیست، لااقل فریاد بزن، لااقل فراموشش کن.
من گستاخ نیستم، من از مهتاب افتادن روی سینه ام، بیمارم.

در قیافه خشن شادی نیست و حرف پدرت را قبول مکن.
نمیدونی پشت این کلمه چیه کلمه بدون عشق داده نمی شود

... اتود موزیکال آهنگساز N. Volkova "Funny Symmetry" اصلی است ... یک پژواک "Roll Call" با شعر طنز گریگوری کالیوژنی:

«بخوانید بچه ها، فتا را برای خودتان مثال بزنید. شاعر هم بود، افسر هم بود. خطوط او با خلوص پرواز نفس می کشند. او ریشه را با قلب یک میهن دوست دوست داشت. و من حتی خواب هم ندیدم
برای تجارت کشور، او مراقب آن است، او در زیر ماه سرد است. طولانی ننوشت
او برای مد خلق نکرد، اما قصیده های هوراس را به زیبایی برای ما ترجمه کرد.

او گوته را با درخشش ترجمه کرد، البته فکر می کرد که او را عاشقانه درک خواهید کرد. او بدون از دست دادن رتبه خود، اقتصاد را مدیریت کرد و خاطراتی از آن برای ما به یادگار گذاشت. خیلی چیزها را خواهید فهمید
خواندن آنها، بچه ها. خاله ها و عموها اغلب در مورد فت دروغ می گویند.
………………………………………………………………………………………….

افق های زندگی - افق های کیهان گرایی غنایی

KALYUZHNY گریگوری پتروویچ در سال 1947 در شهر Makeevka، منطقه دونتسک متولد شد. فارغ التحصیل از مدرسه آموزش عالی پرواز کیروووگراد. او به عنوان ناوبر هواپیمایی کشوری در خطوط هوایی داخلی و بین المللی کار می کرد. نویسنده مجموعه های شعر: "دویدن دویدن"، "رعد و برق" (1982)، "در مسیرهای متقابل" (1986)، "منطقه انتظار" (1989)، "شاعر را کشف کنید" (1991). مبتکر ایجاد "دایره المعارف روستاها و روستاها"، رئیس هیئت مدیره و سردبیر انتشاراتی به همین نام. برنده جایزه V.ya. Shishkov (به دلیل کار بزرگ او در انتشار کتاب در مورد استان روسیه) و جایزه "فرهنگ امپراتوری" به نام E. Volodin.

خواب بلندی بی نام را دیدم، زنبورها وزوز می کنند، بابونه ها شکوفا می شوند.
من یک ستوان هستم، روحم پاک است، ما در سکوت از هر طرف محاصره شده ایم.
و بر برگها شبنم نور را می پراکند، بیشه در سرخی طلاکاری شده می لرزد.
من دوربین دوچشمی را برمی دارم - هیچ نجاتی وجود ندارد، من خوش شانس هستم - همه چیز بسیار ساده و واضح است.
من خوش شانس هستم - مبارزانی در اطراف من هستند که به اندازه کافی بزرگ هستند که پدر من باشند.
یک لقمه سمبوسه به صورت دایره ای می چرخد. آنها آرام هستند، نیازی به سخنرانی ندارند.
نیازی نیست در مورد وظیفه با آنها تكرار كنیم و خسارات سنگین را لیست كنیم.
هیچ چیز نمی تواند ما را از روسیه دور کند، از او تشکر کنیم که ما سربازان او هستیم

...جغرافیای شاعرانه اشعار روسی ... سبک های مختلف ... شخصیت های مختلف ... بداهه نوازی در سبک های مختلف ...

گریگوری کالیوژنی "درباره s در مورد و l" حوزه دایره المعارف:

در تاریکی یک تراژدی کیهانی

به طور مساوی شب و روز ملاقات می کنند،

ستاره دایره المعارف در حال سوختن است

روستاها و دهکده های روسیه.

زمین در پرتوهای خود می چرخد.

و هر کس فریاد زد اکنون ناپدید شده است

مثلاً جهان دهقانی به کجا ختم می شود؟

اینجاست که پیشرفت شروع می شود.

با ادامه سنت گورکی، گریگوری کالیوژنی مبتکر "دایره المعارف روستاها و روستاها" شد...

افکاری در مورد میراث نجات،

من یک جلد جدید از دایره المعارف را می بینمترک روستاهای روسیه

نبوغ مردم در آن منعکس خواهد شد،برای ازدواج ریشه ها با تاج -

ثمره تلاش چندین نسل.کار ما این است که به موقع شروع کنیم.

کلبه های سیاه زیادی در کنار جاده ها وجود دارد،آنها به شما اجازه ورود می دهند و نمی پرسند: "این کیست؟"

- آنها چه کسانی هستند که افسانه ها را نگه می دارند؟یادش بخیر سن من زوالشان نزدیک است!

ارواح - بدون جنسیت، بدون نام.هر کی یادش نمیاد گناه داره

گداها حتی نمی خواهند گوش کننددرباره اقوام رها شده دور.

می بینم که پوسیدگی کلبه را در آغوش می گیرد،در خلوت از گذشته می خواند.

- برادران و خواهران ناتوانسالها بی رحمانه شما را می لرزاند.

حیاط کلیساها چند راز را حفظ می کنند؟آنها موارد جدید زنده را برای آنها به ارمغان می آورند.

ما همه فرزندان روستاهای فراموش شده هستیمبه راحتی فراموش می کنیم که در شهرها چه کسی هستیم.

دیگر پاسخگوی گذشته نیست،ما خوشحالیم که بی پروا زندگی می کنیم.

- صدای بلندتر در مورد میراث متروکه!با حرص به یک روز جدید نگاه می کنم،

من یک جلد جدید از دایره المعارف را می بینمروستاهای روسیه احیا شد.

عاطفه عمیق "پست لود" (با "مونولوگ" نشاط آور، روانشناختی لطیف و ظریف ویولن توسط اوگنیا سادوونیکوا)…

کلام و تصویر موسیقی...

به رودخانه گمشده سوگند،قورباغه های آبی که عزادار شدند

آرامش غم انگیز چه چیز وحشتناکی استروستاهای خالی برای همیشه

- چرا او را ترک کردند؟کجا رفتند و چه اتفاقی برای او خواهد افتاد؟

گذشته روی پشت بام ها امتداد دارد،و پوسیدگی وحشی در اطراف کلبه ها سرگردان است.

- آن ها از کجا خوشبختی پیدا کردند؟که اینجا در آزادی متولد شد،

که در سادگی معنوی بوداز زمان های قدیم، عزیز طبیعت زنده؟

محاسبه همه چیز را توضیح نمی دهد -ترک این منطقه کار آسانی نیست.

منتهی به روستایی متروکهمسیری از حیاط کلیسای باستانی ...

- اما یک سایه چشمک می زند یا یک مهمان - قبلاً نیرومند شده و آه می کشد

باغی بر فراز رودخانه گمشدهو ناگهان دروازه اشک می ریزد...

باریتون طلایی ولادیمیر ویوروف

"عصر ستاره ها را روشن می کند"... "قلب جایی برای قرار دادن ندارد"... به نظر می رسد که باریتون ولادیمیر ویووف شنونده را در دنیای عمیق عجیبی از تجربیات، امیدها، جذابیت ها "غوطه ور" می کند...

بیوگرافی خلاقانه:کنسرواتوار دولتی لنینگراد به نام. N. A. Rimsky-Korsakov (کلاس هنرمند مردمی RSFSR I. P. Alekseev). کلاس های کارشناسی ارشد توسط پروفسور Kurt Mohl (آلمان). برنده بورسیه تحصیلی واگنر (بایروث، آلمان). سولیست تئاتر فرهنگی دولتی اپرای سن پترزبورگ. سولیست موسسه فرهنگی دولتی "پترزبورگ-کنسرت". سولیست تئاتر اپرا و باله کنسرواتوار سن پترزبورگ. N. A. Rimsky-Korsakov. سولیست تئاتر موزیکال "از طریق شیشه نگاه" ...

…معشوق»... «بالای نوا سرد است...». «راه مستقیمی به من داده نشده است...»... باریتون ولادیمیر ویوروف، همراهی موسیقی... داستانی ناگفتنی صمیمی درباره انسانیت، عشق به فلسفه، زیبایی، عالی، تکرارپذیر و منحصر به فرد...

ولادیمیر ویوروف بدون شک با استعداد است ... این را نقاط عطف شیوای زندگی نامه خلاقانه او نشان می دهد.

شرکت در جشنواره های روسیه و بین المللی:جشنواره ملی روسیه "ماسک طلایی"، مسکو (1998، 2000، 2002، 2005). جشنواره بین المللی هنر مجلسی "Kostomuksha" (1996، 1998). جشنواره هنر "از آوانگارد تا امروز"، سنت پترزبورگ (از 1990 تا کنون). "جشنواره بین المللی "بهار موسیقی سنت پترزبورگ" (از 1990 تا کنون). جشنواره بین المللی "Syktykvkar-Tulys" (1996، 1997، 1999، 2001). جشنواره موسیقی سوبینوفسکی، ساراتوف (2000). جشنواره موسیقی روسی اختصاص داده شده به M. P. Mussorgsky، Pskov (2001). "پاییز Tsarskoye Selo" (2008). چهارمین جشنواره جهانی "سماور سنت پترزبورگ" (2009). "بغل، میلیون ها!"، سنت پترزبورگ (2010). "سن پترزبورگ و کلمه روسی"، خارکف (2010). "کاخ های سن پترزبورگ برای کودکان" (2011). "جشنواره زبان روسی Tsarskoye Selo" (2011). جشنواره بین المللی سن پترزبورگ "اپرا برای همه" (2012).

... طبیعتاً: دوست دارم از درگیری های بیوگرافی این مجری فوق العاده بدانم. زندگی کنسرت غنی خلاقانه: در بهترین سالن های کنسرت سن پترزبورگ اجرا می کند: آکادمیک کاپلا به نام. ام. گلینکا.

فیلارمونیک به نام دی. شوستاکوویچ. سالن کنسرت کلیسای جامع اسمولنی. کاخ Beloselsky-Belozersky. تالار سفید دانشگاه پلی تکنیک. سالن کنسرت در Finlyandsky. تئاتر واریته. تئاتر تالار موسیقی. جغرافیای تور: آلمان. فنلاند فرانسه. بلژیک. لتونی. استونی. اوکراین. روسیه. لهستان

همکاری با رهبران ارکستر: O. Weder (آلمان). F. Mastrangelo (ایتالیا).
T. Sulkowski (لهستان). وی. نستروف. P. Bubelnikov. ام سینکویچ.
وی. پیترنکو. V. Altshuller. A. Polyanichko. M. Heifetz. A. Anikhanov. A. Polishchuk.
یو.انیسیچکین. اس. گورکونکو. الف اشتاین لوخت.م. وینوگرادوف اس. اینکوف. تی سوخیف.
A. Titov. V. Verbitsky. A. Kantorov. دی خوخلوف. وی. پوپوف. اس.استدلر...

همکاری پربار با آهنگسازان معاصر:

آی. شوارتز. یو کورناکوف. A. Nesterov. جی. فیرتیچ. اسلدین. N. Volkova. A. Tikhomirov. ای. روشانسکی. L. Prigogine. دی. ژوچنکو. وی. مالاخوفسکایا...

همکاری کامل خلاقانه با گروه ها: ارکستر سمفونیک تورینگن (Symphonyker Thüringer) - آلمان. اپرای کراکوف (اپرا کراکوفسکا) - لهستان. ارکستر سمفونیک آکادمیک. فیلارمونیک سن پترزبورگ به نام. دی. شوستاکوویچ. ارکستر آکادمیک دولتی روسیه. ارکستر سمفونیک دولتی "کلاسیک". ارکستر ارمیتاژ دولتی. ارکستر روسی "Chimes". گروه کر مجلسی کلیسای جامع اسمولنی. ارکستر سمفونیک آکادمیک - ورونژ ... گروه "کالینوشکا". گروه "گراد کوارتت". گروه "هنر-کنتراست". کوارتت "رنگ روسی". کوارتت زهی "کنسرتینو". سه گانه "Nuance". سه گانه "سرگرم کننده". دوئت دو نفره "Ma.Gr.Ig.Al."…

منابع اینترنتی و منابع کتابشناختی روی کاغذ حاوی اطلاعاتی هستند که ولادیمیر ویوروف نیز دائماً با نوازندگان محبوب پاپ سن پترزبورگ اجرا و اجرا می کند:
I. Bednykh، O. Favorskaya، T. Golysheva، L. Senchina، E. Khil، I. Besedin، V. Psarev، N. Sorokina، S. Rogozhin، Yu. Okhochinsky، Zh. Tatlyan. او به همراه خواننده محبوب زارا در دوبله سه گانه انیمیشن "دیو، تسئوس، فاوست" که نامزد جایزه حرفه ای "نیکا" شده بود، شرکت کرد.

رپرتوار ولادیمیر ویوروف: عاشقانه های آهنگسازان روسی. عاشقانه های باستانی روسیه. آهنگ های محلی روسی. آهنگ هایی از رپرتوار M. Magomaev. آهنگ هایی از رپرتوار G. Ots. آریاها و دوئت ها از اپراها. آریاها و دوئت ها از اپرت ها. چرخه های آواز آهنگسازان روسی و خارجی. بیش از 40 نقش اپرا پلان اول.