Pelajari alfabet Ibrani untuk pemula. Alfabet

Pelajaran ini didedikasikan untuk alfabet Ibrani untuk pemula. Di dalamnya kita akan mengenal secara detail ciri-ciri bahasa kuno, mempelajari semua huruf dan pengucapan beberapa di antaranya. Kami juga akan memperhatikan perbedaan antara surat cetak dan surat tertulis - kami akan lebih sering menggunakan surat cetak, tetapi kami juga membutuhkan surat tertulis untuk mempelajarinya.

Bahasa Ibrani adalah salah satu bahasa paling kuno di dunia. Naskah pertama alfabet Ibrani berasal dari abad ke-12 dan ke-13. SM. Bahasa Ibrani berasal dari bahasa Fenisia, yang kemudian memunculkan alfabet Yunani, dan kemudian alfabet Romawi dan Sirilik.

Untuk beberapa waktu, bahasa Ibrani adalah bahasa yang mati, dan pada tahun 1890 sebuah komite khusus bahkan didirikan untuk memulihkan kata-kata dan aturan tata bahasa yang terlupakan. Saat ini, bahasa Ibrani adalah bahasa resmi Negara Israel.

Ciri-ciri alfabet Ibrani:

Alfabet Ibrani terdiri dari 22 huruf
Kata-kata ditulis dari kanan ke kiri (kecuali angka)
Bahasa Ibrani tidak memiliki huruf kapital di awal kalimat atau di awal nama diri.
Praktis tidak ada huruf vokal dalam alfabet. Bunyi vokal dinyatakan dengan simbol khusus: titik dan garis, yang disebut vokal atau “nekudot”.
Huruf balok tidak digunakan untuk menulis; mereka perlu diketahui untuk dibaca.
Surat itu tidak berhubungan, mis. huruf-hurufnya tidak saling terhubung. Dalam kasus yang jarang terjadi, karena kecepatan menulis, mereka saling bersentuhan.
Ukuran hurufnya hampir sama (hanya sebagian yang menonjol atau tertinggal di belakang garis)
Lima huruf memiliki grafik ganda, yaitu. di awal dan di tengah kata ditulis sama, dan di akhir kata diubah ejaannya.
Font tulisan tangan didasarkan pada semi-oval dan oval
Setiap huruf juga dapat mewakili angka tertentu (misalnya huruf “alef” = 1, “bet” = 2, dst.)

huruf Ibrani:

Ciri-ciri beberapa huruf:

א

Huruf "alef" sendiri tidak mempunyai bunyi, sehingga mengambil bunyi vokal di bawahnya.

ב

"Bat" dapat menyampaikan dua suara - "b" dan "v". Dengan titik di dalamnya (בּ) dibaca “b”, dan tanpa titik dibaca “v”.

ה

Bunyi yang disampaikan oleh huruf “hei” tidak ada dalam bahasa Rusia. Ini dapat dibandingkan dengan bunyi huruf Inggris "h" dan huruf lembut Ukraina "g".

ו

Huruf "vav" menyampaikan tiga suara - "v", "o", "u". Yang mana yang akan dia terima tergantung pada vokalnya.

כ

"Kaf" dibaca "k" jika di dalamnya terdapat titik (כּ), tanpa titik seperti "x". Di akhir kata hurufnya berubah tampilannya (ך)

מ

“Bu”, sama seperti “kaf”, di akhir kata berubah tampilannya menjadi “bu final” (ם)

נ

“Nun final” dalam alfabet Ibrani terlihat seperti ini (ן)

ע

“Ayin,” seperti “aleph,” mempunyai bunyi vokal, namun berbeda dengan itu, bunyinya lebih serak.

פ

"Pei" dibaca "p" jika di dalamnya terdapat titik (פּ), tanpa titik sebagai "f". Di akhir kata hurufnya berubah tampilannya (ף)

צ

“Tzaddik terakhir” terlihat seperti ini (ץ)

ש

Pembacaan surat ini tergantung pada titik yang terletak di atasnya. Jika titik di sebelah kiri (שׂ), maka huruf tersebut dibaca “s” bahkan disebut “sin”, dan jika di sebelah kanan (שׁ), maka “sh” disebut “shin”.

Konsonan yang tidak ditemukan dalam alfabet Ibrani:

"j" - seperti di jip
"zh" - seperti dalam kata gaul
"ch" - seperti pada kata jam

Oleh karena itu, mereka menemukan cara yang cukup sederhana untuk menunjuknya - beri tanda hubung kecil setelah huruf yang mirip dengan bunyi tertentu:

Pengucapan bunyi yang tidak ditemukan dalam bahasa Rusia:

Kami akan membahas topik suara secara lebih rinci, tetapi untuk saat ini mari kita lihat secara singkat fitur-fitur utamanya.

א (aleph) dan ע (ain): huruf-huruf ini mewakili bunyi glotal tertutup. א - berhenti (seperti sedikit kejang) di perbatasan laring dan rongga mulut, ע - berhenti jauh di dalam laring. Dalam bahasa modern, pengucapannya hampir sama. Di awal dan di akhir kata, serta di tengah, kata antara א dan ע tidak diucapkan sama sekali. Namun pada posisinya setelah konsonan sebelum vokal harus diucapkan sebagai stop (instant stop), yang dalam transkripsinya kami sampaikan dengan menggunakan tanda padat. Contohnya adalah kata קוראים (kor’im = korim).
ה (hei): menyampaikan suara parau yang mirip dengan bahasa Inggris h. Ini diucapkan sebagai aspirasi dan menyerupai suara yang terdengar saat Anda meniup tangan untuk menghangatkannya. Jangan bingung dengan "x" atau "g" - tidak seperti keduanya, ini diucapkan bukan di mulut, tetapi lebih dalam - di laring dan terdengar jauh lebih lembut.
ח (het): dalam bahasa klasik diucapkan sebagai analog glotal dari bunyi "h" ("berbisik di tenggorokan"). Saat ini, pengucapannya sering kali bertepatan dengan bunyi “x”.
ל (lamed): menyerupai bunyi “l”, namun saat diucapkan, ujung lidah tidak bertumpu pada pangkal gigi atas, melainkan pada alveoli - tuberkulum di belakang gigi atas, lebih dekat ke langit-langit mulut. Bunyinya adalah persilangan antara “l” dan “l” dalam bahasa Rusia, tetapi keduanya tidak boleh menggantikan huruf Ibrani ל.

Terakhir, kami menyarankan untuk menonton beberapa video di mana Anda akan mempelajari fitur setiap huruf dalam alfabet Ibrani:

Awal dan dasar setiap bahasa, pertama-tama, adalah alfabet. Bahasa Ibrani tidak terkecuali, jadi tugas pertama Anda adalah menghafal alfabet Ibrani.

Huruf alfabet

Untuk memudahkan menghafal, kami membagi huruf abjad menjadi 3 kelompok. Mulailah dengan yang pertama: coba tulis ulang huruf-huruf itu beberapa kali dan coba ingat namanya.

Mirip dengan huruf “bet” dan “wet” pada kelompok pertama, pada kelompok ini terdapat huruf “kaf” – “haf”, diucapkan “k” jika terdapat titik di dalamnya. dagesh, dan suka "x" jika ada di dalamnya dagesh tidak layak.

Huruf "pei" - "fay" berubah bunyinya tergantung maksudnya dagesh, sesuai dengan kasus sebelumnya, dan terdengar seperti “p” jika mengandung dagesh, dan sebagai “f” jika tidak ada di dalamnya.

Ada huruf lain yang memiliki dua bunyi: “shin” dan “sin”. Intinya hadir pada keduanya. Jika titik di sebelah kanan huruf, maka dibaca “sh”, dan jika di sebelah kiri, maka “s”.

Akhiri huruf

Ada lima huruf dalam alfabet Ibrani yang bentuknya terbatas:

Jika huruf-huruf ini berada di awal atau di tengah kata, maka digunakan dalam bentuk biasa:

כ, מ, נ, פ, צ

Jika mereka mengakhiri sebuah kata, mereka mengambil bentuk akhir:

ך, ם, ן, ף, ץ

Suara yang berasal dari luar negeri

Huruf-huruf dengan apostrof berikut ini sering digunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari luar negeri:

ג’ - j, ז’ - w, צ’ -ch

Bahasa Ibrani dianggap sebagai salah satu bahasa paling kuno. Bentuk huruf Ibrani sama sekali tidak seperti aksara atau sistem tanda lainnya.

Persegi Alfabet Ibrani diterima, menurut legenda, dari orang Aram, yang mengajarkan tulisan kepada orang Israel kuno. Alfabet Ibrani hanya berisi huruf konsonan, beberapa di antaranya digunakan untuk menulis bunyi vokal.

Alfabet sama sekali tidak ada huruf kecil atau besar, huruf kapital, semua coraknya berukuran sama dan diperkecil menjadi tulisan linier dari kanan ke kiri.

Di dunia modern, ada beberapa program pelatihan, Anda bisa belajar alfabet Ibrani online di situs web kami atau bersama guru, belajar dari buku dan buku teks, mendaftar kursus bahasa asing. Surat untuk anak dapat diadaptasi dengan pelajaran pendidikan pengantar tentang abjad secara umum. Jika anak jelas tertarik dengan bahasa, Anda bisa menggunakannya alfabet untuk anak-anak online, di mana ketika Anda mengklik sebuah huruf, bunyinya diucapkan, rangkaian asosiatif dilakukan, dan anak menjadi sangat tertarik untuk belajar bahasa Ibrani dengan cara yang menyenangkan.

Karena bahasa Ibrani tidak memiliki vokal independen, vokal konsonan digunakan secara tertulis. Mereka terlihat seperti titik dan guratan di sisi surat yang berbeda.

Vokal diciptakan hanya untuk lima vokal. Bahasa Ibrani sulit dipahami oleh pemula dan mereka yang tidak terbiasa dengan budaya dan sejarah Yahudi. Penting juga bahwa kombinasi titik dan guratan yang berbeda dalam bentuk awal bahasa Ibrani menunjukkan tingkat pengucapan bunyi yang berbeda, bunyi panjang atau pendek dalam sebuah kata. Sekarang tidak ada perbedaan singkatnya, tetapi gayanya tetap tidak berubah. Penekanan pada sebuah kata juga bergantung pada garis besar bunyi vokal.

Belajar alfabet Ibrani online. Alfabet Ibrani untuk anak-anak. Kami mempelajari huruf-huruf bahasa Ibrani.

א [Alef]
ב [Beth (dokter hewan)]
ג [Gimel]
ד [Daleth]
ה [Heh]
ו [Vav]
ז [Zain]
ח [Het]
ט [Tet]
י [Yodium]
כ [Kaf (khaf)]
ל [Lamed]
מ [Meme]
נ [Biarawati]
ס [Samekh]
ע [Ain]
פ [Pe]
צ [Tzadi]
ק [Kof]
ר [Resh]
ש [Shin (dosa)]
ת [Tav]

Dalam pelajaran ini kita akan mempelajari huruf-huruf tertulis dalam bahasa Ibrani. Sama seperti bahasa Rusia, mereka berbeda secara signifikan dari bahasa cetak, tetapi tidak ada yang sulit untuk menguasainya. Jika Anda sudah membacanya, maka Anda dapat melanjutkan dengan aman.

Ciri utama aksara Ibrani adalah huruf-hurufnya tidak saling berhubungan.
Poin kedua adalah teknik penulisannya sendiri – dari kanan ke kiri.

Mari kita lihat ejaan setiap huruf tertulis. Tanda panah menunjukkan arah penulisan, dan angka menunjukkan urutan guratan. Garis putus-putus mendatar menunjukkan garis untuk memperjelas ejaan beberapa unsur yang ditulis di atas atau di bawah garis.

Huruf "alef" terdiri dari dua guratan. Kami mulai menulis dengan guratan kanan, ini sangat mirip dengan "s" Rusia - kami menulis dari atas ke bawah. Lalu kita pindah ke kiri - perhatikan seberapa menonjolnya melampaui batas atas garis.

ב Beth/Dokter Hewan

“Kelelawar” berbentuk setengah lingkaran dengan ekor melengkung di bagian bawah. Mulailah surat itu dari atas ke bawah. Jika di dalamnya diberi titik, maka hurufnya “b” (taruhan), dan jika tanpa titik, maka huruf “v” (dokter hewan).

"Gimel" ditulis dari atas ke bawah. Elemen teratas melampaui batas atas baris. Bentuknya menyerupai lima terbalik tanpa ekor.

“Dalet” harus ditulis dari atas ke bawah, agak pendek dari batas garis bawah. Terkadang lingkaran kecil terbentuk di tengah-tengah surat. Mengingatkan saya pada tiga yang belum selesai.

dan hei

Terdiri dari dua pukulan. Pertama, kita mulai menggambar guratan atas dalam bentuk setengah lingkaran, lalu guratan kedua yang lebih kecil, sedikit lebih rendah.

"Vav" adalah salah satu yang paling sederhana untuk ditulis - tongkat vertikal biasa. Panjangnya adalah tinggi garis.

“Zain” sebenarnya adalah “gimel” yang terbalik.

Het terdiri dari dua guratan, yang kanan ditulis terlebih dahulu berbentuk setengah lingkaran, kemudian yang kiri ditulis dengan tongkat kecil. Secara visual dapat dibandingkan dengan bahasa Inggris “n”.

"Tet" menyerupai oval terbuka besar. Itu ditulis dari bawah ke atas, melampaui garis atas.

“Yud” pada dasarnya adalah koma sederhana yang ditekan di bagian atas baris.

כ Kaf/Haf

“Kaf” (“k”) adalah huruf “s” Rusia terbalik dengan titik di dalamnya. Tanpa titik, ini adalah huruf yang berbeda - “haf” (suara “x”)

ך Kaf/Setengah soffit (final)

“Kaf/khaf sofit ditulis pada akhir kata. Dibedakan secara visual dengan penambahan guratan panjang ke bawah.

Ibu kota "lamed" dibedakan dari ekornya yang panjang, yang menonjol kuat melampaui batas atas garis.

"Nyonya" sangat mirip dengan "N" dalam bahasa Inggris dengan sedikit miring ke kanan. Goresan ke kanan mungkin sedikit melampaui batas atas garis.

ם Nyonya soffit (akhir)

"Bu soffit" terdiri dari lingkaran dan tongkat kecil yang bersebelahan di sisi kiri. Ujungnya mungkin sedikit menonjol di luar jahitan.

Huruf kapital "biarawati" ditulis dari atas ke bawah, agak mengingatkan pada putter.

ן Nun soffit (akhir)

“Nun soffit” adalah tongkat vertikal panjang yang menonjol melampaui garis.

Huruf kapital "samekh" mudah untuk ditulis - nol biasa.

“Ain” adalah lingkaran yang mirip dengan angka delapan yang terbuka di bagian atas.

פ Pei/Fei

Bahasa Ibrani "Pei" pada dasarnya adalah sebuah spiral dengan sebuah titik di dalamnya. Tanpa titik menjadi huruf "fay", bunyinya "f".

ף soffit Pei/Fei (akhir)

“Pey/fay soffit” dalam tulisannya menyerupai “lamed”, namun berbeda dengan itu, guratan atas melengkung membentuk lingkaran dan kembali ke dasar.

Huruf "tzaddik" mirip sekali dengan angka tiga. Keunikannya adalah ia menonjol melampaui batas atas garis.

ץ Tzadik sofit (akhir)

“Tzadik sofit” dapat dengan mudah disalahartikan dengan “pei sofit”. Bedanya, ekornya tidak membengkok ke arah pangkal, melainkan menjulang tinggi.

"Kuf" ditulis dengan cara yang mirip dengan "r" dalam bahasa Rusia, tetapi berbeda dengan itu, kedua guratan tersebut tidak saling bersentuhan.

“Reish” adalah huruf yang cukup sederhana untuk ditulis, menyerupai setengah lingkaran.

ש Shin/Dosa

"Shin" sangat mirip dengan "e" Rusia. Titik di sebelah kanan mengubahnya menjadi "sin" dengan bunyi "s".

Huruf terakhir alfabet Ibrani, Tav, terdiri dari dua guratan. Pertama, kita menggambar guratan kanan, mengingatkan pada "reish", lalu kita tempelkan guratan lain padanya, sedikit menonjol melampaui batas bawah garis.

Latihan musim semi (untuk mempermudah menulis bahasa Ibrani)

Setelah Anda yakin bahwa Anda menulis setiap huruf dengan benar, Anda dapat melanjutkan ke latihan umum yang berkaitan dengan mempermudah menulis. Untuk melakukan ini, mari kita pikirkan seperti apa gerakan tangan dengan pena saat menulis teks bahasa Rusia. Jika kita mengabstraksikan variasi-variasi yang terkait dengan ejaan setiap huruf, seperti apa keseluruhannya, seolah-olah dari “pandangan luas”? Kita akan sampai pada kesimpulan bahwa dalam bahasa Rusia ini adalah sejenis pegas yang mengalir dari kiri ke kanan, seperti yang ditunjukkan pada diagram di bawah ini:

Bagaimana situasi dalam bahasa Ibrani? Jika kita melakukan prosedur serupa, kita akan melihat bahwa pegasnya persis sama, menutup di bagian bawah, tetapi bergerak dari kanan ke kiri. Oleh karena itu, untuk belajar menulis dengan lembut dan lancar dalam bahasa Ibrani, Anda perlu berlatih menulis pada musim semi ini:

Untuk melakukan ini, pertama-tama Anda perlu merilekskan tangan Anda sebanyak mungkin. Anda harus menulis bukan dengan tangan Anda atau bahkan dengan lengan Anda, tetapi dengan bahu Anda, mis. sesantai mungkin. Anda mengambil pena dengan tangan yang santai, Anda bahkan dapat merekomendasikan mengambilnya tidak seperti biasanya - di antara jari telunjuk dan jari tengah, memegangnya dengan ibu jari, tetapi, misalnya, di antara jari tengah dan jari manis - posisi yang tidak biasa untuk itu, ketika refleks meremas dimatikan, dan menulis dengan tangan santai, gerakan datang dari bahu, menggerakkan pegas dari kanan ke kiri. Dalam hal ini, diinginkan agar lingkaran-lingkaran tersebut saling berpotongan sedekat mungkin. Hal ini perlu dilakukan dengan sangat perlahan dan tenang. Tanda latihan yang dilakukan dengan benar adalah lingkaran-lingkaran halus dan indah yang terletak bersebelahan seperti cincin dalam surat berantai:

Ketika Anda telah menulis beberapa baris pegas seperti itu dan yakin bahwa Anda telah mencapai relaksasi, lanjutkan ke tahap berikutnya - menulis huruf-huruf tertentu dari alfabet Ibrani dengan latar belakang relaksasi ini.

Setelah melakukan latihan ini, pastikan huruf-hurufnya mengalir dengan sangat mudah dan indah, seolah-olah dalam satu guratan, dalam satu guratan ringan, dan tanpa memikirkan bagaimana hal ini terjadi, Anda dapat melanjutkan ke tahap yang lebih kompleks, yaitu , penulisan huruf Ibrani secara terus menerus. Untuk melakukan ini, mari kita jawab pertanyaan: apa perbedaan antara penulisan terpisah dan tulisan berkelanjutan? Saat menulis surat dalam bahasa Ibrani, setelah menulis surat, gerakkan pena keluar dari bidang tulisan, gambarkan garis tertentu dalam spasi, tempelkan kembali pena pada selembar kertas agak jauh dari surat yang ditulis, tulis selanjutnya satu, dll. Jika pena tidak diangkat dari kertas, dan semua garis yang menghubungkan huruf-huruf dan keluar dari bidang lembaran diproyeksikan ke lembaran itu, Anda akan mendapatkan garis-garis tipis yang menghubungkan dan huruf itu akan menjadi bersambung - satu huruf akan menjadi transisi langsung ke yang lain.

Untuk memperkuat pelajaran tentang huruf kapital dalam bahasa Ibrani, kami sarankan menonton beberapa video: